DE CHACUN SELON
SES MOYENS
A CHACUN SELON
SES BESOINS
LEMANCIPATION
DES TRAVAILLEURS
SERÁ L'CEUVRE
DES TRAVAILLEURS
EUX-MEMES
ORGANE OFFICIEL DE LA CONFEDERATION
L'A
N parle beaucoup cTamnistie
en ce moment et dans cer-
tains cas (amnistie deman-
dée pour Soustelle et Bidault) elle
coincide étrangement aveo Ia re-
crudescence du nazisme (voirélec-
tions en Allemagne ou arresta-
tion du chef nazi en Angleterre).
Est-ce donc poair apaiser les es-
prits qu'on nous parle d'amnis-
tie générale en Espagne ?
Quel est le travailleur cons-
cient, le républicain honnête qui
va croire à une aussi ignoble plai-
santerie ? Ce n'est pas Ia premiè-
re fois que Franco nous a fait le
coup; souvenez-vous de ce brave
« Piednoir » qui, ayant préféré
rentrer en Espagne à son départ
d'Algérie, plutôt qu'en France,
se retrouva en prison pour avoir
ccmbattu en 36 dans 1'armée ré-
publicaine. Mais, au fait, quel cré-
dit peut-on accorder à un parju-
re comme Franco qui ne parvint
à assassiner Ia republique espa-
gnole qu'avec 1'aide de troupes,
d'armement et de dirigeants de
puissances étrangères ?
IVailleurs, le fait de reprocla-
mer Tamnistie démontre que rien
n'avait été fait jusqu'à mainte-
nant et que cette nouvelle proela-
mation ne va, hélas ! rien chan-
ger au sort des milliers de déte-
nus dans les priscns franquistes.
De plus, imaginez un instant
que le républicain de 36 qui avait
alors trente ans en a aujour-
d'hui exactement le double et il
est impensable, avec le traite-
ment harbare inflige aux déte-
nus politiques en Espagne, qu'un
seul prisonnier de Ia guerre civi-
le soit encore vivant. C'est certai-
nement cette idée qui a inspire le
dessinateur du « Canard enchai-
né » du 16 courant qui nous a
judicieusement represente Ia pro-
clamation d'amnistie dans son
vrai cadre macabre.
La triste ré»-!jtp ílo l*nm»>**iio
franquiste, c'est que le sang des
victimes de Ia dictature ibérique
est assez gênant (ce qui n'a pas
emipêché des pays comme les
U.S.A., 1'U.R.S.S. et même Ia
France d'accepter des représen-
tants du franquisme au sein de
l'U.N.E.S.C.O.). On voudrait fai-
re oublier aux peuples les nom-
breux bombardements des villes
ouvertes en 36 par 1'aviation re-
belle et dont Durango et Guer-
nica sont restes les plus abo-
minahles symboles. Romain Rol-
« Par contre, Ia prime au rendement
E me suis offert le luxe de lire le
texte integral de Ia conférance
^ de presse de notre chef genial
Ce n'est pas que je comptais y trou-
ver du nouveau, mais il faut bien
s'instruire, et on ne peut pas tou-
jours lire le Discours de Ia méthod,:
ou Le crime ne paie pas !
Et puis, Ia rumeur journalistique
laissait complaisamment entendre que
ledit chef genial allait parler « du
social ». Et j'ai dévoré tout de suite
le"paragraphe intitule":~~L>affaire so-
ciale et portant en sous-titre : Pour
une participation active du travail à
Vceuvre économique,
Hálas, hélas, hélas quelle drcep-
tion !
Après une rapide « vue panorami-
que^bien trop superficiêfleVour'être
exacte, voici les propres paroles du
chef de 1'Etat français concernant di-
recteinent « Ia participation active
des travailleurs à lueuvre économi-
que :
« Lr changement qu'il faut appor-
ter à Ia condition ouvrière, c'est l'as-
sociation active du travail à 1'oeuve
économique qu'il contribue à accom-
plir. Je sais bien qu'à cet égard-là
quelques pas ont été franchis.
Cest quelque chose, en effet, que
ã'avoir, en 104."), institué les comitês
d"entreprise. Cest quelque chose que
ASSOCIATION GERMINAL
Comme nous 1'avions amioncé dans
le n" 427 du « C. S. », 1'Association
« Germinal » a tenu sa première réu-
nion d'information le 13 novembre
dernier, 38, rue de Ia Tour-d'Auver-
gne, Paris 3".
Le président provisoire, après avoir
développe le caractère social et de-
sinteresse qui doit animer les adhé-
rents de 1'association, presente le bu-
reau provisoirement constitui et les
statuts qui doivent permettre à cette
organisation des loisirs de se deve-
lopper dans un esprit de liberte et
de compréhension mutuelle.
Les statuts ont été adoptés à l'una-
nimité sans aucune modification;
quant au bureau il a été simplement
suggéré d'y aiouter une sous-comis-
sion d'organisation afin d'éviter toute
défaillance regrettable dans Texercics
des activités.
De nombreux camarades ont émis
le vceu d'élargir le cadre de 1'associa-
NISTI
land s'était écrié : « Je suis péné-
tré d'horreur par le bonibardt--
ment des villes ouvertc» et par le
lâche massacre des populations. »
Mais cela ne tourmentait pas
1'infame Franco qui déclarait le
27 juillet 1936 à Tétouan ã l'en-
voyé spécial du <( News Chroni-
cie »
« Je suis prêt à fusiller Ia moi-
tié de 1'Espagne nour arriver a
mon but. »
II faut rappeler qu'à cette épo-
que Hitler et Mussolini étaient
les pères spirituels de Franco et
il serait superflu de s'étendre sur
ce chapitre. Notons toutefois que
le general Ludendorff trouva en
Espagne un terrain d'expérience
ideal. « Toutes les armes y seront
employées, surtout les plus cruel-
les, qui sont les plus efficaces. »
L'Eglise catholique elle-même
a honte aujourd'hui des crimes
commis en 36 contre le peuple
Tribune libre. CAPITALISME ET DEMOCRATIE
LE PROLETARIAT
INTELLECTUEL
VII
LE machinisme, puis 1'automation,
ont supprimé, dans une large
mesure, Ia necessite d'une inter-
vention manuelle directe du travail-
leur dans le processus de produetion.
Le développement parallèle de 1'appa-
reil d'Etat, du commerce, de Ia finan-
ce, des services multiples, etc, a, de
son côté, dú faire appel à une main-
d'ceuvre i.ntellectuelle semi-qualifiée.
Conjointement, les nouvelles techni-
ques de produetion ont donné nais-
sance à Ia qualification de techniciens
qu'il est difficile de placer soit parmi
les travailleurs manuels, soit parmi
les travailleurs intellectuels
cement du monde du travail du do-
maine des travaux manuels vers ce-
lui des travaux intellectuels et Ia for
mation d'un véritable prolétaiiat in-
tellectuel dont le salaire est souvent
inférieur à celui du prolétariat ma-
nuel qualifié demeuré dans le proces-
sus de produetion. L'emploi d'unsous-
prolétariat constitua par immigration
de travailleurs étrangers déshérités,
pour les travaux manuels les plus pé-
nibles, ajoute, dans une certaine me-
sure, à ce transfert.
L'accroissement du prolétariat in-
SOCIAL»
d'avoir par une loi de 19Í5 étendu
leurs attributions. Cest quelque cho-
se que d"avoir, par une ordonnance
de 1959, incite matérieUement les en-
treprises a intéressier le personnel aux
bénéfices, au capital et à Ia produc-
tivité. Cest quelque chose aussi, à
Véchelon de Ia notion, que Wavoir
introduit les syndvcats dans les ins-
tances qui élaborent les données éco-
nomiques et sociales de Ia politique
fie VEtat. Cest quelque chose que
d'avoir organisé Véducation nationale
de telhe sorte que, désormais, tous les
enfunts de France auront leurs chan-
ces completes dans les études, du de-
tei à Ia fin. Cest quelque chose que
d"avoir inaugure Ia politique d&s re-
venus avec le 5° Plan, politique par
laquelle les salaires s'élèvent. en
moyenne en même temps que le 'pro-
ãuit économique global. Je ne dis
pas au même niveau, ni à Ia même
roesse, je dis en même temps. et
vous savez ce que je veux dire. Car
il y a tous les prélèvements à faire
subir pour toutes espèces de raisons
qui font que le taux de Vun et le
taux de Vautre ne peuvent pas être
rigoureusement égaux. »
J'arrête là Ia citation, estimsnt,
moi aussi, que c'est quelque chose que
d'avoir recopié tout cela !
Mais voyons les choses d'un peu
tion à plusieurs groupements que
l'idée de 1'organisation des loisirs
pourrait intéresser.
Le président informe enfin sur le
travail pratique déjà réalisé par un
groupe de camarades qui se sont pro-
mis de faire de l'Association Germi-
nal 1'exemple et le symbole de Ia
sociabilité et de Ia vie harmonieuse.
Cette information fut suivie de nom-
breuses questions ou demandes de
précisions et. après les diverses mises
au point qui furent faites, il fut de-
cide en guise de ccnclusion qu'une
réunion de travail devrait être envi-
sagée dans des délais assez rappro-
chés.
Nous souhaitons que ce travail soit
fait dans le même état d'esprit que
l'a été cette première réunion et que
le fruit qui en résultera soit à Ia me-
sure de 1'ideal qui anime ces premiers
pionniers de « Germinal ».
« C. S. »
10 11 12 13
NATIONALE DU TRAVAIL
espagnol et pourtant... le cardi
nal Verdier écrivait le 7 septem
bre 1937 au cardinal Goma
<( N'est-il pas évident que Ia lutte
« titanesque » qui ensanglante
aujourd'hui le sol de Ia catholi
que Espagne est vraiment Ia lutte
entre Ia civilisation chrétienne et
Ia prétendue civilisation de l'a-
théisme soviétique ?
Et c'est ce qui donne à cette
guerre une incomparable gran-
deur et à vos attitudes un carac-
tère émauvant ! »
Après cette breve rétrospective,
on doit bien convenir que cette
dernière amnistie comme les pré-
cédentes, n'est que parodie gro-
tesque et imbu de sadisme.
Franco cherehe peut-être par là
sa propre amnistie, mais seull le
peuple espagnol saura juger du
sort qui doit être reserve à ceux
qui osent encore parler d'amnis-
tie après avoir utilisé le garrot.
tellectuel réduit Ia combativité et les
possibilites d'une prise de conscience
des classes laborieuses. Travaillant à
l'extérieur du processus de produc-
tion, le prolétariat intellectuel peut
difficileme.nt avoir une notion exacte
du système dexploitation qui carac-
térise Ia nature des rapports de pro-
duetion. Quant à son propre travail,
dont il ne peut évaluer ni 1'utilité so-
ciale ni le prix, il represente d'autant
moins facilement Ia réalisation d'un
profit capitaliste. Pour qu'une prise
de conscience révolutionnaire puisse
apparaitre au sein du prolétariat in-
tellectuel, il serait nécessaire que ce
dernier réalise que son travail, sou-
vent inutile d'un point de vue social
absolu, nest précisément nécessaire
qu'à cause de Ia complexité des
dont il accomplit Ia tache bureaucrati-
que. Cette prise de conscience serait
moins celle d'u.ne exploitation directe
que celle du gaspillage des facilites
produetives auquel est contraint, par
sa forme même, le système capitaliste.
Cette constatation peut même con-
duire à reconnaítre, dans le prolé-
tariat intellectuel, une force contre-
révolutionnaire ou, pour le moins,
conservatrice, dans Ia mesure oü un
bouleversement des rapports et des
struetures de produetion pourrait
amener Ia disparition presque com-
près. Pour les comitês d'entreprise.
je crois bien que tout le monde est
d'accord à leur sujet ; blablabla, et
poudre aux yeux. Le plus clair de
leur résultat, dans 1'ensemble, a été
de retirer de Ia produetion, de nom-
breux intrigants, três souvent du
« Parti » et particulièrement doués
pour le port désinvolte de Ia serviet-
te ! Le salaire de ces néo-bureaucra-
tes étant prélevé sur l'ensemble des
produeteurs de 1'entreprise, on sait
déjà qui a été lésé. Soyons justes
pourtant, et reconnaissons que leur
inlassable activité a fait merveille du
cóté des w. c et des douches. Mais
Ia loi de 196í n'a pas changé grand-
chose à leurs attributions.
Mais il y a lordonnance de l'J50, la-
quelle incite les entreprises à inté-
resser le personnel aux bénéfices du
capital de Ia produetivité. Eh bien,
disons-le tout de suite, cette incita-
tion n'a été qu'une incitation, c'est-à-
dire que le patronal de droit divin,
qui, malgré les apparences, gnuverne
notre beau pays, n'e.n a guère tenu
compte.
Peut-il, d'ailleurs, en être autre-
ment ?
Reste le « quelque chose » relatif
à 1'éducation nationale. Là, reconnais-
sons-le, un effort, un gros effort a
été fait. Oh ! le budget de ce que
j'estime être 1'instruction publique
n'est pas encore à Ia hauteur de celui
de Ia force de frappe bien connue,
mais, patience, cela viendra !
Et viendra aussi le jour ou chaque
móme, à Ia naissance, partira à éga-
lité avec les autres, pour ce qui est de
Ia compétition écolière. Encore quel-
ques lustres, sans doute !.
En attendant, ladite éducation na-
tionale manque de... de tout, pour
ainsi dire : de locaux, de maltres,
de crédits, de cantines, de crédits, de
livres, de matériel d'expérimentation,
de logements de toutes sortes, et, sur-
tout, dit-cn, de crédits !
Mais alors, ces prélèvements que
l'on fait subir aux salaires, et pour
toutes espèces de raisons, qu'en
fait-on ? Oü vont-ils ? Est-ce à l'en
seignement prive, c'est-à-dire aux eu
rés, ainsi que de mauvaises langues
se plaisent à le dire ?
Gardons-nous d'ajouter foi à ces
racontars, car, nous ne saurions
trop le répéter, il serait absurde de
penser que les prélèvements faits sur
le tiercé, par exemple, servent à autre
chose qu'à 1'amélioration de Ia race
unesp% Cedap
14 15 16 17
SECTION FRANÇAISE DE L'ASSOCIAT!ON
SPORT ET MUSIQUE
L y a longtemps, tròs longtemps
que je n'avais assisto à un match
de football. Pourquoi me suis-je
brusquement décidé, di manche der
nier, à me rendre au Pare des Prin-
ces ? Je n'en sais rien, mais je ne
suis pas près d'y retou^ier. Je vais
essayer, en quelques lig,ues, de vous
expliquer pourquoi.
Tout d'abord, laccès au stade.
N'ayant pas loué ma place, comme il
est dusage, paraít-il, pour les ren-
contres de quelque importance, je me
■ mes fesses. Le spectacle était déjà
ches indiquant ; « complet ».
J'allais m'en retourner fort penaud,
lorsqu'un individu fort bien vêtu, ma
foi, m'offrit aimablement de me tirer
d'embarras, en me proposant une
carte de tribune, au prix de 20 fr. Je
refusai avec indignation, i vu que le
prix .normal de ce billet etait de 11 fr.
Un autre individu, alors, vint vers
moi en me tendant le même billet :
« Ma femme ne vient pas, je puis
plète de l'appareil bureaucratique ca-
pitaliste et des postes oecupés par le
prolétariat intellectuel. II faut ajou-
ter à cela Ia hiérarchie de type mi-
litaire à laquelle est soumise cette
nouvelle classe et qui contribue à sa
passivité en tant que masse en même
temps qu'elle développe les germes
d'un individualisme jaloux. Pour ces
raisons, le prolétariat intellectuel est
difficilement perméable à Ia propa-
gande révolutionnaire s'appuyant sur
1'analyse et Ia réflexion. Seule une
propagande de choc semble suscep-
tible de réveiller son lnertie.
Pourtant, c'est três certainement
parmi les petits employés que 1'on
peu trouver les salairesles plus bas.
Cette sous-rémunération es^d'ailleurs
d'autant plus facilemen^Lacceptée
apporté au foyer par Vepmê ét con-.
sidéré comme un salaire^lrappoint.
Ce fait s'oppose également à Ia ré-
ceptivité d'une propagande syndica-
liste portant sur les seules conditions
de salariat sauf en ce qui concerne
un alignement, dans le cadre du sys-
teme, des salaires féminin et mascu-
li.n. Au contraire, une propagande
portant sur 1'e-nsemble des struetures
capitalistes, et surtout sur 1'utilité
sociale d'un certain nombre de tra-
vaux offerts par le capitalisme, risque
de trouver écho. Cest d'ailleurs un
chevaline, de même que les prélève-
ments consécutifs à Ia vignette ne
sont pas directement utilisés pour
aceroitre les ressources et le bien-être
des vieux.
Et cela aussi, n'est-ce pas, c'est
quelque chose !
BLANQUET
P. S. — Par curiosité, je me suis
amusé à faire de Ia « statistique »,
au sujet des questions posées à qui vous
savez. Voici ce que ça donne : Les
journalistes présents à Ia conférence
ont pose :Í8 questions en tout. Dix de
ces questions sont adressées à mon-
sieur le Président, et douze commen-
cent par mon general. Les six qui
restent ne portent aucune mention.
Est-ce à dire que Ia conférence s'est
tênue dans une caserne, et que les
journalistes étaient tous des officiers
subalternes s'adressant au grand-père
du régiment ? J'incline à le croire,
et je suis tout étonné" que 1-: dernier
mot de notre general nait pas été ce-
lui que 1'on était en droit d'attendre.
c'est-à-dire ; rompez !
Dans le dernier numero et dans
1'article Réformistes ou anarchistes ?
a paru, en voulant citer le quotidien
« Combat », une référence que ma-
lencontreusement le camarade lino a
attribué au « C. S. ». Nous procédons
à acte de rectification, en demandant
à 1'auteur nos excuses. — (N. du O.
APPEL A TOUS LES MILITANTS
DE LA 2ème U. R.
Le troisième dimanche de cha-
que móis assemblée générale de
Ia 2ème U. R.
C. N. T. — A. I. T. — J. S. R.
(Bretagne - Vendée)
Pour prolonger 1'action des cama-
rades Senez et Alexandre, les mem-
bres de Ia C.N.T., de l'A.I.T., et des
J. S. R., sont Invités à s'adresser
à Yves-Michel Biget, rue des Garen-
nes, Vertou-44.
Nous demandons un camarade con-
seiller adulte sur le plan C.N.T.-A.I.T.
et un jeune adjoint sur le plan Jeu-
nesses syndicalistes révolutionnaires.
Également les Espagnols, Polonais,
Italiens et autres étrangers peuvent
lui écrire dans les langues sulvantes :
espagnol, allemand et anglais.
Centro de Documentação e Apoio à Pesquisa
INTERNATIONALE DES TRAVAILLEURS
vous ceder sa place au prix comp-
tant ». Ebloui par tant de gentillesse,
jallongeai mes 11 nouveaux fr. et je
penetrai dans le cirque. Ainsi qu'on
chante dans Carmen, « le cirque est
plein, c'est jour de fête », et je ne
vis aucune place libre. Allais-je rester
deoout ? Non, car une ouvreuse
essouflée vint me tirer d'embarras et,
à travers plusieurs rangées de genoux
et de dos finit tout de même par me
trouver un petit espace d'environ 20
centimètres sur lequel je puis poser
commencé : une musique, sans doute
celle de Ia garde rápublicaine, était
en train dévoluer sur le terrain en
jetant au vent ses flonflons d'un au-
tre temps, parmi lesquels on n'avait
aucun plaisir à reconnaítre certains
roulements de tambours et autres
sonneries de clairons directement ve
nues du folklore caserneux, si je puis
m'exprimer ainsi.
A un moment donné, et à Ia suite
moyen de dissiper plus ou moins Ia
vieille opposition subjective entre tra-
vailleurs manuels et intellectuels,
opposition issue de Ia forme même du
système d'exploitation néo-capitaliste.
mais qui doit disparaitre dans une
synthèse de classe authentique.
COLLABORATION DE CLASSE
ET STRUCTURE ÉCONOMIQUE
L'idée géniale du néo-capitalisme
est de faire collaborer, théorique-
ment, les travailleurs eux-mêmes aux
profits et de les amener ainsi à se
considérer comme directement inté-
ressés au maintien des conditions de
produetipn qui caractérisent le capi-
-talisme, en un mot, de les amener à
consolidei- volontairement le système
partle aè KuTiufxt Ji „J?Jür
La méthode des « primes au rende-
ment » en est 1'ébauche : Le salaire
demeure Ia rétribution normale, mais
le salaire est souvent considere par
1'ouvrier non pas comme Ia valeur
réelle de sa force de travail, mais
comme le produit d'un marche au-
quel il est contraint de souscrire
compte tenu d'un certain nombre de
conditions qu'il considere comme
étrangères à Ia tractation elle-même
(qualification, période de suremploi,
etc); le salaire a un caractère né-
cessaire et obligatoire dans les deux
sens, il n'est pas, de lui-même, un
facteur d'émulation au moment de
létablissement du contrat de travail.
est considérée à Ia fois comme une
recompense et comme une participa-
tion aux profits créés par Ia bonne
marche de 1'entreprise. Le salaire
avait, sous un certain angle, un ca-
ractère objectif. La prime au rende-
ment devient un élément subjectif, un
lien direct de complicité entre le pa-
tron et 1'ouvrier, entre l'exploiteur et
1'exploité. Lorsqu'il reçoit son salaire,
le travailleur perçoit ce quon lui doit
en tant que salarié anonyme, en tant
qu'appartenant à une classe sociale
donnée qui est celle des exploités;
lorsqu'il reçoit une prime, c'est une
recompense qu'il touche à ttíre indi-
viduel et c'est en qualité dlndividu
qu'il se considere comme 1'associé du
patron. (II n'en va pas de même des
heures supplémentaires qui demeu-
rent calculées à partir du salaire et
sont assimilées subjectivement à ce-
lui-ci.» La prime au rendement pos-
sède pour le patronat, outre le lien
psychologique dont il est question et
Ia réalisation, bien entendu, de pro-
fits supplémentaires, un avantage qui
a son importance : l'accroissement
du rendement d'un ouvrier semble
indiquer, sur le plan comparatif, que,
pour un même temps de travail, le
maximum de rendement n'est pas
atteint chez ses camarades d'atelier.
II s'agit en réalité d'une élévation du
taux moyen de rendement que le ca-
pitaliste se croit tenu d'imposer, pour
les salariés travaillant dans les mé-
mes conditions de produetion. La pri-
me n'étant, aux yeux du capitaliste,
qu'un stimulant et non Ia juste rému-
nération d'un effort supplémentaire,
c'est-à-dire de force de travail ajou-
tée, le capitaliste considérera néces-
sairement, dans son optique, ou bien
qu'il donne à certains un sursalaire
pour lequel il nobtient aucune force
de travail en contrepartie, ou bien
qu'il se trouve « dépossédé » d'une
partie de Ia force de travail qu'il a
achetée. Dans ce sens, le système des
primes au rendement (et toute prime
est, en définitive, une prime au ren-
dement) est un facteur certain d'aug-
mentation de Ia difficulté des condi-
tions de travail. Ce qu'il faut noter,
c'est que ce système s'appuie sur une
différenciation des travailleurs qui a
pour résultat de briser 1'unité du
groupe social constitué par ces tra-
vailleurs (sans rendre compte d'ail-
leurs de Ia valeur intrinsèque des in-
dividus puisqu'il s'agit d'une diffé-
renciation au seul niveau patronal et
au regard du seul critère de produc-
tivité, d'utilité, telle que le conçoit
29 30
d'égalité économique et so-
NOUVELLE SERIE
d'un gracieux mouvement de rassem-
blement execute dans les meilleures
traditions, 1'orchestre ambulant vint
s'immobiliser devant Ia tribune d'hon-
neur, face à quelque « persona gra-
ta » qui devait sans doute représen-
ter le gouvernement írançais et aussi
1'ambassade de Pologne.
Le tambour-major (du moins, je
pense que c'est ainsi qu'on le nomme)
fit alors un geste impérieux avec sa
canne, et ce furent les premiers
accents de Thymne polonais. Celui-ci
termine, éclatèrent alors les premiè-
res mesures d'une vibrante « Mar-
seillaise » comme il y avait long-
temps que je n'en avais entendu. Et
tout en chacun, autour de moi, de se
lever. Quelques rares voix reprirent
en choeur au refrain. Mais 1'enthou-
siasme était mitigé. Je fus sans dou-
te le seul, parmi cette foule, à rester
assis, mais je constatais avec plaisir
que l'on ne fit aucune réflexion,
comme cela m'était déjà arrivé autre-
le capitaliste par comparaison avec
Ia réalisation de profits financiers).
II sagit donc également d'un facteur
de dislocation de Ia conscience de
classe.
Le néo-capitalisme de 1906 place, à
travers le fameux « amendement
Vallon », Ia collaboration de classe
au niveau de 1'autofinancement des
entreprises. II s'agit d'intégrer Ia
classe des travailleurs salariés à l'in-
térieur même des struetures de l'en-
treprise capitaliste pour lui retirer
toute idée d'une remise en cause ra-
dicale de ces struetures qui condition-
nent le vol de sa force de travail.
L'idée de départ est simple ; « Le pro-
fit que 1'entreprise a réalisé et qu'elle
va-consacrer à s'étendre ou à amé-
liorer son équipement n'est pas le
cgaiement celui du travail des sala-
rié
s qui a fait fruetifier ce capital. De
par son origine même, ce profit, ré-
investi ou mis en reserve, appartient
donc à Ia fois aux capitalistes pro-
priétaires de Ia firme et aux travail
^urs des entreprises. » II y a du vrai
dans ce
tte formule mais Ia part de
vérité qu'elle contient est Ia dénon-
ciation même de Tappropriation frau-
duleuse capitaliste. Car, si 1'on tire
toutes les conséquences de Ia défini-
ti°n qui precede, il faut admettre
que ce n'est pas seulement le" profit
reinvesti dans 1'entreprise elle-même
qui appartient aussi bien aux action-
naires qu'aux travailleurs, mais bien
Ia totalité du profit réalisé ou, plus
précisément, Ia totalité de Ia valeur
ajoutée à Ia matière première traitée
ou
transformée. On ne voit pas pour-
Quoi les travailleurs auraient un droit
su
r une partie du profit, partie dont
1'importance est déterminée par le ca-
pitaliste, s'ils n'en avaient un, en
réalité, sur Ia totalité du fruit de
leurs efforts ajoutés et de leur force
collective de travail. On s'aperçoit déjà
Que Ia reconnaissance d'un droit d'ap-
propriation d' une partie des profits
Par les travailleurs vise à Ia fois à
étayer le système fondé sur Ia réali-
sation de profits et à dissiper toute
idée d'une appropriation collective de
Ia totalité des profits, d'une récupé-
ration de Ia totalité de Ia force de
travail non rétribuée par le capita-
liste et, au-delà, d'une appropriation
collective des moyens de produetion
eux-mêmes.
Car il .ne faut pas s'y tromper,
Dans 1'esprit du gouvernement et des
capitalistes, Ia distribution d'actions
gratuites aux salariés, eu titre d'une
participation à 1'enrichissement de Ia
firme qui se développe, ne saurait ame-
ner, à breve ou longue échéance, un
droit de gestion des travailleurs. De-
bré a écrit naguère qu'il fallait « évi-
ter une gestion partagée. qui n'est
pas concevable ». Dês lors, Ia parti-
cipation à l'autofinancement ne peut
plus être considérée que comme une
« mesure sociale complémentaire » ou
comme un simple supplément au sa-
laire. Quant au patronat. il ne sau-
rait, bien entendu. accueillir favora-
blement toute reforme qui remettrait
en cause Ia notion même de profit.
Les mesures envisagées correspondem
donc, en fait, à une simple manceuvre
psychologique dont le résultat es-
compté est d'attacher le travailleur,
par un intérêt illusoire, à Ia forme
des rapports de produetion qui carac-
térise le capitalisme.
On peut d'ailleurs redouter égale-
'ment que des patrons ne prennent
pretexte d'un futur partage d'autofi-
nancement pour verser de bas salai-
res puisque le patronat deciderait fi-
nalement toujours de Ia ventilation
du produit de Ia valeur ajoutée aux
marchandises par le travail des ou-
vriers. Le secrétaire general d'une
centrale syndicale pourtant réformis-
te déclarait à ce propôs : « H serait
inconcevable quune quelconque for-
mule d'intéressement püt se substi-
tuer à une partie de Ia rémunération
ou servir de pretexte à un freinage
des augmentations de salaire. »
SEVY
(A. suivre.)
31 32 33 34 35 36
« Tant qu'il n'y aura point
eiale. 1'égalité politique será
un mensonge... »
Michel BAKOUNINE
24 NOVEMBRE 1966
NUMERO 429
0,50 F. LE NUMERO
38» ANNEE
fois. Les .nouvelles générations ont-
elles compris ?
Quelques maigres applaudissements
saluèrent Ia fin du concert, et le repli
des porteurs de clairons, tambours et
autres clarinettes. Visiblement, Ia
foule n'était pas venue pour cela.
Tout de suite, un haut-parleur
nous donna Ia composition des équi-
pes et là, je commençais à avoir un
avant-goút de ce que j'allais enten-
dre par Ia suite
Chaque nom de 1'équipe de France
en effet, déclenchait une bordée de"
« bravos » vite transformes en hur-
lements de delire. Le peuple sêm-
blait-il, entrait en transe. Seul l'ar-
bitre eut droit à un véritable tumulte
de hou ! hou ! entremeies de sifflets.
J'ignore pourquoi. Les joueurs gagnè-
rent alors leurs places sur le terrain
et Ia partie commença.
De celle-ci je ne vous dirai pas
grand-chose, sinon que Ia première
mi-temps fut à 1'avantage des Fran-
Içais, et Ia seconde à 1'avantage des
Polonais. Si ceux-ci furent de peu les
ivaincus (2-1), ils le doivent surtout à
leur manque de décision devant les
buts, et aussi à quelques « shoots »
exagérément imprécis. Par contre, ils
s'avérèrent en parfaite condition phy-
sique et dans ce domaine, dominèrent
grandement leurs adversaires. Ces
derniers, après une três belle démons-
tration de leurs possibilites, en pre-
mière mi-temps, parurent « pompss »
après Ia reprise et, lorsque j'aurai
ajouté qu'ils furent battus presque à
tous les coups dans le jeu de tête, et
domines en vitesse purê, je n'ajoute-
rai plus rien. Sauf à revenir à Ia mi-
temps, oü 1'on nous regala d'une
deuxième exhibition de Ia musique.
Celle-ci, en effet, tambour-major en
tête, sur Ia verte pelouse, et nous
eümes droit à une avalanche de mar-
tiales harmonies. Un tour complet
fut accompli ainsi, puis 1'ensemble, se
groupant au milieu du terrain, nous
fit assister à un véritable ballet, tou-
Je"'C?uftH.iPaSc '•flíelSní d" se~separaat
avec une précision digne des ballets
de 1'Opéra. Ovations et applaudisse-
ments de Ia foule, sur ce, retour de
piste, et re-ballet. Hélas, on se lasse
des meilleures choses, et cela com-
mençait à être long. Dans les rangs
des fanatiques du ballon rond, on
commençait à murmurer, et déjà
quelques sifflets se faisaient entendre.
Cest alors que les ramasseurs de
bailes firent leur entrée sur le ter-
rain. Force fut à nos glorieux clai-
rons et tambours de se taire, et de
s'égailler derrière Ia ligne de but,
afin de laisser Ia place aux joueurs.
Trop c'est trop, comme disait 1'autre,
et si quelques farouches patriotards
s'étaient munis de drapeaux tricolo-
res qu'ils brandissaient au vent, 1'on
doit reconnaítre que Ia grande màjo-
rité des spectateurs était venue pour
voir taper sur une baile ronde, et
non sur des tambours et une grosse
caisse.
Mais cette grande majorilé fut
fortement déçue, car, dans cette deu-
xième mi-temps 1'on tapa fort mal
dans Ia baile, et le tableau d'afficha-
ge ne fut pas tellement chargé. Ce
qui fit que les ovations du début se
changèrent en huées dès que 1'arbitre
eut sifflé Ia fin du match. La foule
est versatile, et si on Ia mène encore
avec du pain et des jeux du cirque,
il est nécessaire aujourd'hui d'y ajou-
ter du beurre sur le pain et de lui
donner des spectacles de qualité. Per-
sonnellement, ma déception fut dou-
blement amère. Avoir dú avaler une
« Marseillaise » accompagnée de son-
neries de clairons, et n'avoir pas
assiste à une belle partie de baile au
pied. On ne m'y reprendra plus !
B.
C0MMUNIQUE
Les Jeunesses syndicalistes révolu-
tionnaires de Ia 19« U. R. nous com-
muniquent Ia création à Marseille
d'un Cercle anarchiste d'ètudes.
Un Cercle d'études sociales a débuté
courant octobre 1966.
II aura pour but de confronter les
camarades aux problèmes essentiels;
Ia discussion restant alimentée par
1'ensemble des participants aux acti-
vités du Cercle.
Ces études seront suivies de con-
clusions determinantes d'une action
adapt-íe aux circonstances actuelles,
sans peur d'affoler les tabous.
Pour le dernier trimestre de 1'année
en cours, une série de débats aura
lieu aux dates ci-dessous indiquées, à
Ia Vieille Bourse du Travail, 13, rue
de 1'Académie, Marseille.
le 26-11-1966 Les ouvriers face á Ia
culture.
le 3-12-1966 1,'évolution du capita-
lisme.
le 17-12-1966 : Le role des partis et
des syndicats.
Pour tous renseignements et pour
toute correspondance s'adresser à :
D. Florac et N. Roussel. — C. A. E.
O N. T. — Salle 3 B, Vieille Bourse
du Travail, 13, rue de l'Académie,
Marseille-ler
37 3í 39 40 41 42 43 44 45
 Vã COMBXT BTNDICXLnmi

Deserción campesina
(Viene de la página \.)
ANTENA
En sus rostros, curtidos por ei sol, POR NO IR A LA CARCEL gar a Ia gerencia a readmitir a los lebrado en Madrid, ante ei Tribunal Kl pensamicnto ácrala ante
VIGÊNCIA DE LA

BAT SYNDICALISTE correspondiente se notaba ei gozo, Ia alegria de ha- \ ' — despedidos. Intervenido ei sindicato de Orden Público, contra vários estu-
al 3 de noviembre dei ano en curso, ber eliminado Ia esclavitud milenaria BARCELONA. — Blas Carralta, de en «favor» de estos, Ia dirección ha diantes procesados por ei supuesto UNCA faltaron ai anarquismo
porSeverino Campos
Senalando algunos párrafos que ha que pesaba,sobre sus cuerpos. El con- sesenta anos de edad, se ha suicidado colocado un aviso de presentación en «delito» de haber participado en una
recopilado de una revista espanola, tento se hacia general, irradiaba ei arrojándose por una ventana interior oficinas con ^objeto de seleccionar a manifestación no autorizada, que re-
evidenciando que Ia deserción campe- corazón de todos los trabajadores dei Palácio de Justicia, después de los despedidos. Y a los otros que los corrió Ias calles céntricas de Barce- aunque Ia sociedad se perfeccione y
que ei juez había dictado auto de parta un rayo. lona ei 27 de abril pasado.
N motivos para hacer sentir su
presencia; jamás le faltarán.

aumente ei grado de felicidad de to- trinaria, nadie tiene razones de mé-

sina abarca a todas Ias províncias dei honrados.
país. Incluso se ha llegado a vender, Si algún malestar o confusión pudo procesamiento y prisión como presun- Si eso .no es justicia sindical, que El fiscal calificó los hechos de «ma- dos sus miembros. Por ei contrario. rito científico para afirmar que ha
en pública subasta — única solución obsérvarse entre los que trabajaban to culpable de un delito de lesiones venga Iíiigo y Io vea. nifestación no pacífica» y solicito pa- independientemente de Ia predisposi- fracasado. Hay que penetrar en Ia
que encuentran los fascistas ai trá- Ia tierra en común, ello no partió dei ocasionadas en una rina a un com- ra cada uno de los encartados seis ción de ânimo dei elemento liberta- magnitud de sus fines, por Io que se
gico problema dei campo — algunos corazón noble, de Ia vida sencilla de panero de trabajo. MIENTRAS LA VIRGEN DEL meses de arresto, e trataba de Inma- rio, de su agilidad intelectual, de su comprenderá es tarea constante, com-
pueblos con sus correspondientes tie- los campesinos, sino que era Incu- MILAGRO CUMPLE LA SIESTA culada A. V., Paulino A. S., Aquilino visión de enfoque y de su organiza- pleja, de tiempo indeterminado y de
rras. bado, transmitido desde Ias grandes PORQUE NO LES DEJAN BAILAR M. M., Gonzalo N. N., Ascensión S., ción más o menos estrecha y mayor superación sin limites,
Por supuesto, no han entrado én ciudades, que es donde había margen v CALATAYUD. — Ün funcionário de José M. F., y Ana Maria T. D. cantidad, que solamente por Ia prác- El hecho de que no hayamos al-
dicha venta pública Ias mujeres, los para qüe se agazaparan los enemigos un establecimiento provincial, cuyo tica libertaria pueden ser resueltos. canzado, en poço tiempo, Io que nos
BILBAO. — Un centenar de mucha- nombre no ha sido revelado, que pa-
hombres y los nifios que moraban en dei pueblo, de Ias conquistas revolu- La impaciência no es un senti- propusimos, no puede ser óbice para
chos en edades comprendidas entre d'ece"desde nIce7fempo~una' doièncTa f^^^lZt^^r.?^, miento de influencia previsora. Si el buscar supuestas soluciones en otros
estos pueblos, porque habían huído cionarias. doce y quince anos en su mayona, muscuiar, tuvo conocimiento de que MURIO DEFENDIENDO MADRID
hacia otros lugares en busca de me- Finalizamos subrayando que ei pro- se han manifestado por Ia Gran Via anarquismo no ha cubierto los obje- credos. La finalldad social ofrecida,
en Rusia existe un medicamento de
jor suerte. blema dei campo, ei drama que ago- bilbaína, para dejar constância de BRUSELAS (OPE). —- «Le Peuple» tivos proyectados desde su base doc- como valor ético y econômico de los
gran eficácia para su enfermedad v postulados libertários, como culmina-
Como desahogo a tan dramática bia ai campesino, no le dará solución recuerda el 30 aniversário de Ia muer-
su disgusto por el reciente decreto solícitó su envio dei presidente Ko- ción de la primera etapa, va prece-
situación puede leerse algún que otro Franco ni los que Io sustituyan. que prohibe Ia entrada a los menores 6ygmn. te heróica de su redactor Pierre Bran-
dida de preliminares labores que se

RÁPIDA
libro, algún que otro reportaje en pe- El campo necesita una transforma- de dieciocho anos en los bailes pú- ha recibido contestación. Le di- chet muerto en el frente dei Manza-
riódicos o revistas que haga alusión ción tan profunda, que solo podrán blicos.
Ya
nares. está lejos de haber sustanciado.
cen que antes de remitirle el prcduc- Todavia respiran a sus anchas las
ai abandono dei campo, ai hambre daria los propios campesinos organi- Hijo de un profesor de Ia Universi-
to farmacêutico han de conocer de- plagas más nocivas de la sociedad
que roe continuamente los hogares zados, poniendo Ia tierra y los ins- CIERRE DE MINA dad de Bruselas, se doctoró en Dere-
terminados datos referentes a su do- actual; mancomunadas, por ser ex-
campesinos. Pero solo insinúan, trumentos de trabajo ai servicio de cho y formo parte de Ia redacción
lencia, para Io cual le adjuntan una
cuando Io hacen, los efectos, Io que todos para trabajarla en común.
ficha con un extenso cuestionario que dei órgano dei Partido Socialista Bel- EL correr de los anos el fascis- presión y contenidc de un mismo fin,
no puede ocultarse porque se extiende OVIEDO. — La explotación «Mina ga cuyos ideales sustentaba. Marcho a mo espanol no se ha preocu- se erigen en dique para contener los
a todo Io largo y ancho dei pais. J. HIRALDO dei Valle», perteneciente a Ia Empre- ha de currn^nentar. Luego, si pro- Madrid como corresponsal de guerra. pado sino de reunir a su lado esfuerzos de los que pretenden avan-
sa Hulleras de San Julián de Box, cede, recibirá' el medicamento. Y recordándole escribe «Le Peuple»: los peores materiales que la indignl- zar. Militarismo, clero y capitalismo
Sin embargo, Ias causas que engen- ÈXI iXi ÊX =
;X = con una plantilla de 178 productores,
drai! ei mal existente, ese mal mile- «El fascismo y Ia democracia se en- dad política ha podido suministrar no ceden; ensoberbecidos, sin duda
í ha parado, quedando en suspenso RECLAMAN LOS GIBRALTARES
nario, desgracia y desespero de los frentaban en tierra espanola donde a no importa qué gobierno. Con esa por la colaboración de las democra-
três meses sus actividades por dificul- ESPANOLES DE ÁFRICA
trabajadores dei campo, sigue intan- tenían lugar combates precursores de clase de materiales — hombres sin el cias, mantienen perenne el reto que
tades econômicas. durante 30 anos tiempo ha levantaron, como desafio
gible. La voracidad insaciable de los ADDIS ABEBA. — La Comisión Ia guerra mundial. Todas Ias liber- menor escrúpulo
Esta mina está situada en el pue- la reacción se ha opuesto a todo Io a las conciencias deseosas de mejor
duenos de Ia fortuna campeã por sus tades, Ia razón de vivir dei hombre
X Sumario dei número 59: blo de Tudela de Veguin y es Ia más Política dei Consejo de Ministros de
respectos. moderno estaban en juego. Los jóve- que pudiese representar un paso ha- vida.
importante de Ia zona. La empresa, Ia OUA, reunida en Addis Abeba, Estos testimonios, y otros muchos
Escritores y periodistas, acogotados 111V. Munoz : PROA AL PA-|||| ai cabo de três meses de su paro, adoptó por unanimidad una resolu- nes se enrolaban en el ejército repu- cia la libertad que ai pueblo arreba-
por Ia crueldad dei régimen, hacen Uj! RAISO. X
ción por Ia que se solicita Ia inde- blicano conscientes de Io que Ia lu- taron con ayuda de las potências que, que podriamos aportar, valdría mu-
puede presentar expediente de crisis
de vez en cuando alguna que otra |||| Alberto Fernandes Leys : LO|||| para el cierre definitivo de Ia explo- pendência de los territórios africanos cha suponía... Y Pierre Branchet fue aún hoy, se llaman defensoras de no cho qüe los libertários se los plan-
sabemos qué clase de justicia. Mas... tearan como matéria de estúdio. Po-
insinuación sobre Io que son efectos llll ARGENTINO DE PASADOv
tación. bajo soberania espanola, según se in- un combatiente más, que, por méritos
dei mal reinante, pero inofensivas a X MANANA EN LOS CUEN-im de guerra, era teniente en ametralla- Franco, ai verse incluso con baila- dría ser muy oportuno y fructifero
Entre los mineros, que han de dica en esta capital. doras.» rines rusos en casa, hace creer a los un examen. Si se tienen en cuenta
los intereses dll capitalismo y dei Es- TOS DE DIEGO R. OXLEY.l La Comisión Política tiene Ia in-
tado, causa principal de todos los XJosé Viadíu : ANTE LA MUER-X, acogerse ai Fondo de Desempleo, rei- tención de hacer un llamamiento a Estados democratas que Espana se las razones y prácticas que se impo-
males habidos y por haber. Obser- na Ia incertidumbre, ya que en su liberaliza, cosa que los miopes de nen y prevalecer, por doquiera dei
TE DE ANDRÉ BRETON mayoria sobrepasan los cuarenta anos. Espana para que no retrase por más MURIO EN LA CAMA
vando tal actitud es como pueden conveniência, o quienes usan el ca- mundo, políticas y econômicas, como
'Jf Alberto Ghiraldo : LA IDEAx Un bar dei pueblo ha cerrado, pues- tiempo Ia accesión a Ia independên-
guardar ei equilibrio e ir salvando ei llll EN MARCHA (poesia). < tecismo de la hipocresía y miran de religiosas, llegaremos a la conclusión
to que sus habituales clientes eran cia dei enclave dei Sahara espanol y VALENCIA. — El valeroso, intrépi- reojo, pueden ojear por semejante de que el anarquismo nada tiene que
temporal. Guinea espafiola. do, heróico, invencible y otros exce- cristal. Y estos son, entonces, los rectificar.
mineros de esta explotación.
Por demás, los que escriben, dentro IIIFernando Valera : LA BOMBA... sos, teniente general de aviación Car- mayores defensores que el régimen
K DE ALMERIA, AVISO PRO Los industriales de Tudela de Ve- Las razones filosóficas de nuestros
dei régimen fascista que sufre Espa- guin van a formar una Comisión pa- EL SALÁRIO DEL MIEDO los Sartorius Díaz de Mendoza, ha franquista ha tenido diseminados por predecesores siguen siendo certeras;
VIDENCIAL.
fia, sobre los demás problemas dei ra tratar de Ia situación creada por expirado. Ante Ia enfermedad no le dentro y fuera de Ibéria. también las revolucionárias. Ambas,
campo, por mejor voluntad que pue XEmilio Herrera : RADIOACTI-X el cierre de Ia mina y que afecta OVIEDO. Três muertos y diez han servido Ia espada ni Ias bombas.
dan tener, desconocen, prácticamente, VIDAD PERMANENTE. Los tipos que hemos mencionado con tenido de medula doctrinal, en
grandemente a sus economias. heridos es el balance de Ia explosión Había tomado parte en Ia subleva-
Ia resignación, ei hambre, ei dolor |!E. Valls : HOMENAJE A RO-X son los que se encargan de hacer la honor a la eficácia no han sido sus-
prematura /it un barreno producida, ción franquista contra Ia República.
físico y moral que envuelve Ia vida ÍS MAIN ROLLAND. propaganda de que «aquello» ha cam- tituídas. Ni Io serán, siempre que se
ai parecer, por una chispa eléctrica
dei campesino. Viven ai margen de llll J. Guiraud : ((EL PESSEBRE»1. ATROPELLADOR ATROPELLADO de una tormsnta que se desencadenó EL BANCO SE DESBANCA
biado. Pero los hombres dei interior tratar de emancipar sana y amplia-
tan terrible drama. > que en verdad desean un cambio ra- mente ai ser humano.
K DE PAU CASALS, EN SAN| sobre Oviedo. i
ZARAGOZA. — El jefe superior de dical se van confiando, Io cual da Los enemigos dei anarquismo, y por
No" sentimos menosprecio alguno MARTIN DE CUXA. El barreno, de gran potência, era MADRID. _ El Banco de Siero se lugar, ai confidente solapado a se- tanto de las amplias libertades que
hacia los que poço o mucho se con- XCarmen Espanol : CONTRA-; Policia de esta región, general de Ia preparado por un grupo de obreros
mueven, dan senales de interesarse Guardiã Civil, Jesus López Lapuen- en el lugar conocido por «Petiamiel», ha declarad» en quiebra. Hay el di- nalar ai ciudadano que se manifiesta este defiende, no cesan de combatir-
LUZ te, fue atropellado en Ia plaza de rector detenido. Por reiteradas que con sinceridad. Con esa cafrería de lo; los apóstatas dei ideal manumisor,
por Ia causa de los oprimidos; ai llll - donde se realiza un desmonte. Debido sean Ias promesas de compensación a
raquíticos seres, a la policia fran- generalmente aspirantes a la pitanza
contrario, hacia ellos va nuestra >:j. Pérez Guzmán : FOTOGRA-' San Francisco, de esta capital, por un a Ia tormenta y ai difícil acceso ai los cuentacorrentistas, estos, en nú-
quista no le será difícil realizar las dei presupuesto oficial, halláron su
simpatia y respeto. Pero haria falta llll FIA DE UNA VIDA EQUI■ vehiculo. lugar dei accidente, existieron dificul- mero de 34.000, están pasando sudo-
!í!i VOCADA. Trasladado ai Hospital Militar le más inícual detenciones. Ojo, pues, desahogo lanzando exabruptos contra
Ia valentia, Ia agudeza, ei amor a los tades para acudir con rapidez ai res- res y amarguras.
companeros de Espana, con esos rep- las ideas que antes dijeron sentir. ^En
humildes que poseía Rafael Barret, [Jj. F. : COMENTÁRIO A UN* han sido apreciadas fuerte conmo- cate de Ias víctimas.
ción cerebral y fractura de Ia base tiles ! qué se apoyan? iQué pretenden?
pongamos por ejemplo, autor de «El llll LIBRO DE CAMUS. En el accidente resultaron muertos
iY qué no decir de los que, por tie- Eludimos, por ahora, a aquélíos
dolor paraguayo», para enfrentarse ■'■Fernando Arévalo : HOMENA-x dei cráneo, de estado grave. Emilio Ferreiro Porcela, português; ANTIFRANQUISTAS DETENIDOS
Y PROCESADOS rras extranjeras, viven ai amparo de movilizados por sentimiento de des-
con Ia impunidad y desvergüenza de JE A SENECA. Serafín Batista, de ia misma naciona-
LA SITUACIÓN EN LA embajadas y consulados? Estos irán pecho. Todo y reconociendo ser de
los poderosos y poder describir con XJ. Prado Rodríguez : BIOGRA- lidad, y Perfecto Garcia Amado, de
«MONTESA» BARCELONA. — En el decanato de por pueblos y ciudades aplicando el mucho interés su istudio psicológico,
toda su crudeza Ia iniquidad, ei abu- FIA INTELECTUAL. Salas (Asturias). Heridos gravísimos:
oído y ver qué clase de confidencia los objetivos de las presentes refle-
so, el vejamen que experimentan los Marcelino Duarte Merlo, português los juzgados de esta ciudad se recibió
trabajadores dei campo. vNano de Sàbadell : CONTRAI BARCELONA. — Como es sabido, Ia y Plácido dolKasti
Mastro Bacurra. un exhorto dei Tribunal de Orden pueden suministrar a cambio de los xiones son otros. Nos proponemos
Podriamos demostrar con abundan- llll LA ETIMOLOGIA. jK fábrica de motocicletas «Montesa» en- Público decretando auto de procesa- clásicos treinta dineros. Ahora iqué defender, y demostrar, aunque disin-
af hacer? Nosotros. que eiempre hemos tiendo de elementos de indudable
a\a.i iisjiâ P8i u/rafi *&L smvçs^ ftü vo litígio con sus obreros. Estos soli- detenidos don' Antônio Maria Comas defendido ai M. L., por entender que conciencia libertaria, que los expo-
donde vio Ia luz primera, donde cre- lAbarrátegui : ROMANCE DEL] citaron mejor organización dei tra- GERON/i. — Un ciudadano francês Miralles, don Alberto Puigdoménech es la única fuerza que un dia ha de nentes de los llamados maestros ácra-
ció y desarrolló. Allí están los árbo- X PRENDIMIENTO Y DE LA bajo y primas de producción acele- ha sido detenido en La Junquera por Alonso, don Enrique Argulloll Mor- poder, con otras coincidentes, recupe- tas no perdieron actualidad.
les donde gateaba siendo nitío, en MUERTE. ROMANCE EN rada, esa exigência de Ia casa. Res- habérsele encontrado, según Ia poli- gades, don Roberto Fernando Rodrí- rar la dignidad dei pueblo espanol, De fundamento anárquico, £qué se
busca de algún nido, o para coger UÜ GUARDIÃ DE LA GUARDIÃ pondiendo a Ia «indisciplina» de los cia, propaganda antifranquista. 'Fue guez Roisin, don Joaquín Boix Lluch décimos que ha llegado el momento dijo hace un siglo que actualmente no
sus mejores frutas; Ia plaza polvn- íjj CIVIL. operários, Ia gerencia impuso un cas- conducido a Barcelona, donde, por y don Francisco Fernández Buey. Se de una profunda reflexión, de la que tenga aplicación? Las proyecciones re-
rienta donde se divertia saltando a ia tigo de treinta dias de paro forzoso «complicidad», ha sido arrestado Er- seu ala a dichos procesados Ia canti- el hombre libertário pueda salir de la lacionadas con futuras estructuras, de
11 Han Ryner : LA SABIDURIA
comba o jugando a Ias bolas; Ia fuen- dad de diez mil pesetas a cada uno misma, libre de pequeneces, para que savia libertaria, no tienen por qué
>' RIENTE (folleton encuader-y a los comisionados, determinando que nesto Caballero Castillo
to de canos metálico; que tantas ve mi ti \ " los trescientos operários ocupados en para Ia responsabilidad civil. la C. N. T., esa potência orgânica retirarse; nada mejor las ha despla-
nable).
ces aplaco su sed; el rio donde apr»n- Ia «Montesa» practicaran Ia ley dei UNIVERSITÁRIOS CATALANES EN (que durante 50 anos preocupo a una zado; están destinadas a desempenar
dic a nadar, Ia hui ria donde el guar- X Noticiário, Libros, Avisos,"" burguesia que aún vive estancada en valioso papel en el actual escenario
||||Fotografías, Dibujos, Esque- K trabajo lento por solidaridad a sus EL BANQUILLO DE ACUSADOS LA ACTUACION DEL SANTO
da crujía Ia honda para espantar los companeros. Visto Io cual Ia dirección . , OFICIO el siglo dei Santo Oficio) no pueda de la lucha social. La intervención
rorriones; los amigos queridos de l*. Ml mas, etc. UN FRANCO en|| de ia casa despidió a un número con PAMPLONA (OPE). _ El diário «El ser aniquilada por fuerzas que, co- popular en las tareas de gobierno, no
infância y muchas otras cosas que ■'•Fr anciã. siderable de trabajadores, negándose Pensamiento Navarro» publico el 6 de MADRID. — El Tribunal Supremo nociendo su historia, saben que es ha suplantado, ni suplantará, la inter-
lleva en el alma, como si formaran ÍXi :Xil! el Vertical a hacer fuerza para obli noviembre Ia resena de un juicio ce- ha confirmado Ia pena de un ano la organización que se opondrá a pretación práctica y específica dei
parte de su propia vida. de cárcel, y 10.000 pesetas de multa cualquier maquinación maquiavélica anarquismo. La euforia democrática
No, toda esta amálgama de cosas y contra José Rovira Barberán, dicta- que tratara de llevar a Espana por de nada sirvió.

Espana ai dia
matices no Ias abandona el campesi- da por el tribunal de Orden Público derroteros de permanente atraso. El colectivismo proudhoniano, como
no voluntariamente, sino por un esta- por habérsele encontrado encima un Sean, pues, los anarcosindicalistas el bakuninista, desde todos los pun-
do de miséria que Io empuja ai deses- libro de Ridruejo y unas cuantas ho- quienes, como siempre, empujen por tos de vista son más perfectos y jus-
pero ,al abandono hasta de si mismo. jas de propaganda antifranquista a su la libertad que Espana tanto necesita. tos que Io mejor ofrecido por las de-
Pero dejándose en el lugar donde na- regreso de Francia. Dionisio Crespo mocracias más libres, burguesas o
ció, creció y amó, jirones de su pro-
pia vida.
LA VIRGEN DEL PILAR DICE cinco anos. No obstante, han podido Ia sanidad, en todos sus escalones»,

COMUNICADOS
Si reinase Ia justicia. Ia igualdad ((QUE SE APANEN LOS DE
entre los humanos, Ia vida dei campo colocarse los más jóvenes, quedando ha declarado a un redactor de lá
UTRILLAS» unos doscientos en Ias mismas situa- agencia Europa Press dona Josefina
estaria asegurada. No existiria Ia de-
serción campesina. ciones que ai producirse el despido. Veglison de Martínez, presidenta de
ZARAGOZA. — Doscientos obreros Estos obreros confiesan: «Nos esta- Ia Agrupación Nacional de Auxilia-
Citemos un ejemplo: Durante nues- procedentes dei ferrocarril de Utri-
mos comiendo Ia indemnización que res Técnicos Sanitários Femeninosdel F. L. DE DRANCY a las 9,30 de la manana, y en su lo- a la plaza Jean Jaurès, con la par-
tra contienda, en Ia zona donde los llas llevan seis meses en situación de
cobramos y carecemos de seguridad Sindicato Nacional de Actividades Sa- Tendrá asamblea el domingo 27 de cal de costumbre, rue Valland, con ticipación dei companero Miguel Ár-
trabajadores pudieron dominar Ia se- paro forzoso, sin que hayan podido con respecto a nuestro porvenir.» nitarias.
dición fascista, se aduenaron de Ia encontrar trabajo en este período de los comentes a las 9 y media de la ia participación dei companero Ale- mentia, en la que nos revelará la si-
tierra y de los instrumentos de tra- tiempo en otras empresas. Esta es Ia «Efectivamente _ continua dicien- manana. Precisa la presencia de to- jandro Lamela, que disertará sobre el tuación actual y desarrolló de la
REPLICA AL ESTADO do Ia Veglison _, estos problemas se dos. tema «Actualidad económica-social Alianza Sindical en Espana y en el
bajo. Anularon los privilégios, Ia dife- razón de que hayan decidido hacer
rencia que separa a los hombres entre pública su protesta. centran en el aspecto econômico. Los dei pueblo espanol». exilio.
BADAJOZ. — En el barrio de San sueldos de Ias enfermeras, y especial- F. L. DE BURDEOS Companero no muy conocido en la
pobres y ricos, practicandp un sistema Cuando cesó de funcionar el ferro- Juan, en Mérida, no hay manera de mente Ias de Ia Seguridad Social es- Todos los companeros de ambas or-
Domingo, dia 27, dei actual, a las
colectivo de trabajo, de distribución carrü minero de Utrillas, de propie- que el Estado implante escuelas. Y tán congelados desde el ano 1953 y 10 de la manana, el compahero An- región personalmente, pero conocido ganizaciones y espanoles en general,
igualitária, y no se produjo ni una de- dad privada, por resolución de expe- no es que reclamaciones insistentes se han quedado desfasados » por sus artículos en la prensa de son cordialmente invitados a esta con-
drés Capdevila, en la Bolsa Vieja dei la C.N.T., y por sus conferências en ferência de interés general, más hoy,
serción en el campo. diente de crisis, se anuncio que Ia ex- no hayan sido hechas. Pues en vista Este ano se han celebrado por vez Trabajo, 42, rue de Lalande, dará una
Los que Io hicieron, los que aban- plotación, ai no ser rentable, pasaba de Ia sordera de Madrid los vecinos primera elecciones sindicales en el conferência, disertando sobre el te- la región que reside, por ello invita- con la pantalla de las elecciones sin-
donaron el campo, fue para incorpo- a ser dei Estado, propietario de Ia de dicho barrio han acumulado dine- seno de Ia Seguridad Social y Ias en- ma : «Hay que acabar con la esclavi- mos a todos los companeros C. N. T. dicales verticales en Espana, los asis-
rarse a los frentes de combate. Con- misma. La suspensión dei ferrocarril ro y materiales y están ya construyen- fermeras han quedado así represen- tud dei salário». y U. G. T. y espanoles en general a tentes podrán hacer tantas preguntas
tribuyendo con su sangre generosa, a dejó sin trabajo en esta localidad a do clases. que vengan numerosos, considerando al conferenciante como crean conve
Toda cooperación es tadas en su sii.dicato respectivo «La No dudamos acudirán los compane-
salvaguardar Ia vida, Ia libertad de 327 obreros. Todos ellos recibieron voluntária. Incluso Ia dei arquitecto. solución venriin por los cauces nor ros, refugiados espanoles y trabaja- que será para todos una satisfacción niente
los que detrás quedaban trabajando, su consiguiente indemnización y que- Una de Ias dos edificaciones ya está males dei diáíoio y no cabe desorbi- dores. ai acto. e interés su peroración. F. L. DE PARIS
haciend.0 ensayos de un mundo daron acogidos automaticamente ai adelantada y va a procederse ai re- tar el estado de cosas » Como de costumbre en nuestras
conferências, todo asistente a la mis- Asamblea general para el 27 de no-
nuevo. seguro de desempleo y percibieron planteamiento de Ia otra. Tan buena El estado de cosas pese a Ias de- TURRONES PRO - ANCIANOS viembre a las 9 y media de la manana.
Otros, forzados por el avance de Ias un 25 por 100 más de complemento disposición va a ser intervenida por claraciones de su presidenta es in- Pastilla: Jijona, 7 F.; Alicante, 6; ma podrá intervenir libertariamente,
fuerzas enemigas, abandonaron Ias con cargo ai Patronato de Protección los curas. Así el Estado católico po- sostenible para Ias afectadas Las en- Mazapán, 4; Toledo, 2,50 F. Paneci- haciendo tantas preguntas como crea F. L. DE PERPINAN
tierras, replegándose hacia otros lu- ai Trabajo. necesario,
Uos: 0,50 F. pieza. A TODOS LOS MILITANTES, AFI-
gares para continuar trabajando y ™ r
f-i 1ÍSpenSar la <<osadia>> de estos
fermeras de los ambulatórios dei S.
Sus haberes actuales ascienden ai meridanos. O. E. por seis horas de trabajo ai Pedirlos a «CS.», 24, rue Ste-Mar- BELGIQUE LIADOS Y SIMPATIZANTES EN GE-
combatiendo. 100 por 10o dei salário base sujeto a día, cobran un sueldo base de 2.400 the, Paris (X). Socialisme et Liberte NERAL.
Cabe senalar que a pesar de los cotización; sin embargo, va a expirar LAS ENFERMERAS NO ESTAN ai que hay que agregar un incentivo 2, rue des Droits de 1'Homme, BXL 7 Por acuerdo de la úlima asamblea
F. L. DE ROANNE
inconvenientes que imponía Ia guerra el plazo de percepción de estos emo- CONTENTAS de 1.250 y dos pagas extraordinárias, general celebrada, a partir do este
Convoca a sus afiliados a la reu- TRIBUNE LIBERTAIRE
que se libraba, entre los hombres y lumentos y la indemnización no les en las que no se engloba el incentivo. nión-coloquio que tendrá lugar el dia Tous les lundis, mercredis et ven- momento se abre una suscripción
mujeres que hacían Ias faenas agrí- permite vivir de las rentas cara ai MADRID. «Los problemas labo- Si la jornada es de ocho horas, el 27 dei presente, a las 9,30 de la ma- dredis, de 8 h à 14 h, Cite Universi- Pro-Espana, con el fin de ayudar a
colas, existia Ia mayor armonia, Ia futuro. De los 327 obreros cesantes, rales de las enfermeras son los gene- incentivo es idêntico y el sueldo taire (ULB, ave. Paul Héger). los que con su presencia en tierras de
satisfacción para todos. 255 rebasan la edad de cuarenta y rales que se observan en el campo de incrementa hasta las 3.400 pesetas. nana. Coordination : J. Lambinet, 194, Ibéria luchan contra la tirania, de-
En ambos casos, las auxiliares y has- F. L. DE MONTAUBAN fendiendo los ideales de nuestra Or-
rue de 1'Eté, Bruxelles 5.
Convoca a sus afiliados a la asam- ganización. Los companeros Castell-
„xaaxsx§ VAI =X= IXSX^Xi iXi ta las mujeres de la limpieza ganan
ví, Blanco y Salaet, representan a
más. blea general que tendrá lugar el pró- COMUNICADO
(Viene de la pagina i.) La F. L. de Dreux invita a todos esta local y a la asamblea que les
X En las clínicas privadas, por otra ximo domingo 27 de noviembre a las
Los métodos de Freinet fueron difundidos en Es- garse por entero a una corriente o a un partido. Por parte, las enfermeras comienzan a nueve y media de la manana, en el los companeros a la reunión plena- mandato, para la colecta y recogida de
pana por cultores prestigiosos entre los que contaba el contrario, hizo de su labor algo rayano a un após- l| estar bien pagadas, a la vista de la café de la Comedia. Importante do- ria, que tendrá lugar el domingo 4 de fondos. En el Café Continental todos
V. por mi parte un dilecto amigo; José Luis de Tapia. tolado, constituyéndose algo así como Papa dei nue- X competência que suponia La Paz. Pe- cumentación será dada a conocer por diciembre a las 10 en punto de la los domingos por la tarde, pueden
Al ejercer de director de ün grupo escolar, logro ob- vo culto. Una publicación de los médios educaciona- II ro es el caso que la mayoria de las Io que se espera la asistencia de to- manana en el local de costumbre. hacerse donativos. jCompaheros, to-
tener médios y útiles que facilitaron su tarea. Trás les franceses relata que en sus últimos anos su ca- Ul! diplomadas sanitárias están en con- dos los companeros. Dada~la"*importãncÍa de"Tos "temas dos como un sol° hombre ! La suscrip-
largos aúos de lucha empecinada Freinet había lo- rácter se hacia cada vez más autoritário. Se consi- í]l diciones laborales muy por bajo de a tratar se desea la mayor asisten- clon tiene que ser un éxit0-
grado constituir un círculo de adeptos que publicaba deraba maestro indiscutible, ai extremo de ejercer un || su condición profesional. F. L. DE TOULOUSE
cia posible.
un Boletín de exposición y de discusión de experiên- principio de dictadura personal entre sus acólitos. Esta F. L. celebrará su segunda OFENSA AL TRAPO
:■: «Esto explica -_ nos dijo la Vegli-
cias ensayadas en diversos países... Más tarde Freinet Tomar ai pie de la letra tales referencias resulta- charla-debate sobre el tema: «Qué DONATIVOS PRO COMPANEROS
son — que haya aproximadamente un MEJICO D. F. — La representa-
fundo una cooperativa a objeto de fabricar y distri- ANCIANOS O INVÁLIDOS
ria excesivo. No obstante, se observan muchos ejem- 30 por 10o de enfermeras que cuelgan piensa el militante sobre el problema
buir diversos elementos apropiados ai ejercicio de sus plos de «jefes» de capilla, llevados a tal extremo por x su título y prefieren trauajar en tien- espanol, según sus opiniones e infor- Paris: Planas, 3,30; Andrés Martí- ción franquista dei Festival de Cine
métodos. Ideó una imprenta transportable y adecua- la abulia de incondicicnales y por la adorarión de das o en oficinas.» mes», el sábado dia 26 a las 9 de la nez, 10; Lyon: Padrós, 0,50; Fontai- se ha retirado por haberse negado, la
da a su uso en las clases, así como objetos de utili- quienes, carentes de personalidad, se constituyen en noche en nuestro local social de la nctüetw: Cortês Péraz, 5. comisión responsable, a levantar ban-
X zación práctica. la sombra de los caracteres ardientes y creadores que Bolsa dei Trabajo. Su iniciación co- TOTAL: 24,80 frs. dera franquista. En consecuencia, la
No fue todo orégano en la vida militante de Celes- han ganado en buena lid el título de maestros. Un libro que no debe faltar rrerá a cargo dei companero Roque proyección de la película semiespa-
tino Freinet. Las condiciones en que hubo de desen- Con todas sus contradicciones debe recordarse en Santamaría. ALIANZA SINDICAL fiola de Orson Welles, Las campanas
volverse, así como su espíritu innovador, le aproximo Celestino Freinet ai innovador que en su tiempo hubo
en ninguna biblioteca Invitamos cordialmente a todos los DE MONTPELLIER de media noche, ha sido retirada. En
a los comunistas quienes, a su modo, le utilizaron co- de enfrentarse, aislado y escarnecido, contra todas cS ALVA DOR SEGUI. militantes de Toulouse. C. N. T. — U. G. T. — S. T. V. cambio pasará por la pantalla acapul-
mo es de su práctica y costumbre. No obstante Frei- las fuerzas negras de la sociedad. Invita a la conferência que tendrá tina la cinta, también espanola, La
net tenía demasiada personalidad como para entre- SU VIDA. SU OBRA» F. L. DE MONTPELLIER lugar el domingo 27 de noviembre a caza, original de Carlos Saura.

™2 3,50 F. en esta Administracinn Esta F. L. organiza una conferen- las 10 de la manana, en el local de La Espana de Franco no había sido
gx= = Xí ê>:= ÈXI = X! iXi = X1 IXi =:■:= = X==X==iXí cia para el domingo 11 de diciembre la S. F. I. O., rue Collot, n° 3, junto oficialmente invitada.

unesp^ Cedap
Centro de Documentação e Apoio à Pesquisa

10 11 12 13 14 15 16 17 29 30 31 32 33 34 35 36 37 3í 39 40 41 42 43 44 45
 ÍM COMBAT «TNDfCAIJBTI

CONCEPCION CLASICA
los problemas contemporâneos
proletárias. Las aspiraciones finalis-
tas de Joaquin Costa, más modestas
que las de los otros gênios citados,
también gozan de olvido o indiferen-
cia entre los espanoles.
iQué se hace entre ei pueblo para
divulgar todos esos matices socioló-
gicos? Las concepciones de los teóri-
cos ácratas, entre los trabajadores,
cuando se dan a conocer, es por re-
íerencia de segunda o tercera voz,
o por narración similar. Si se excep-
túan Itália y Prancia, y las vias de
comunicación que tiene ei Movimien-
to libertário espanol en ei exilio, ei
resto dei mundo está muy poço afec-
tado por ia propaganda libertaria.
Indudablemente hay vários factores
que contribuyen a Ia limitación de Ia
propaganda ácrata. Por ejemplo, Ia
vigencia de las dictaduras marxistas,
tumba de valores éticos e ideológicos
que no recen ei catecismo dei patriar-
ca. En otros lugares, hay que recono-
cerlo, es desidia, más que otro mo-
tivo, Ia que se antepone a las labores
de propaganda.
Las condiciones de orden general
que prevalecen en ei mundo, en re-
lación con ei anarquismo, deberían
dar mucho que pensar. Los portavoces
del ideal, en Io personal, parece ser
no han comprendido Io eficaz que
seria estrechar más los lazos de ca-
racter internacional. Y más pronto o
más tarde a ello se tendrá que llegar,
ya que solo esa coordinación de es-
La producción de estos, y Ia de sus
antecesores afines, no tiene conti-
nuadores dei mismo nivel intelectual;
hay que descubrirlos en ei campo, en
ei taller, en los sindicatos, en las
universidades y demás centros cultu-
rales. Pero para lograrlo, es indis-
pensable una intensa, persistente y
sana propaganda,
El pensamiento ácrata dispone de
una amplia y diversa producción lite-
raria. Algo tan bello y rico como no
podemos imaginar. Todo ello, sem-
brado a conciencia, es tan meritorio
como para proporcionar una aurora
social; tanto las mentalidades de poça
potência, como las más elevadas y de
mayor irradiación, todas pueden ha-
liar su alimento apropiado.
EI factor apremiante, de cara a con-
seguir esos objetivos, en las circuns-
tancias cada vez más violentas crea-
^as por ias modernas prácticas gu-
bernamentales, es ei resurgir de vo-
luntades desinteresadas para esos me-
nesteres. La militancia en ei campo
libertário es un postulado, no un
deporte. Indudablemente que se goza
en Ia actividad que se desarrolla,
pero hay muchos riesgos que culmi-
,nan en amarguras. Cuando hay ele-
Vado afecto a Ia humanidad, y arrai-
gadas convicciones libertárias, todo
se soporta sin claudicar.
BRIZNAS QUE ELVIENTO LLEVA
EL sentimiento de Ia justicia, ei
sentir Io que es justo, viene de
una exigência de Ia consciência.
Se dice: «Obras son amores y no bue-
nas razones». Este adagio dice Ia ver-
dad a médias. Porque a nuestro en-
tender más cerca estará de obrar bien
quien bien razone, que quien ai no po-
der o no saber o no querer razonar
obra por ello sin ei sentido de ia ra-
zón, además de obrar sin ei sentir de
Io que es justo, según estableeió de
forma definitiva Ia consciência moral
universal en Io que hasta ahora ha
llegado a alcanzar.
***
Carece de sentido ei obrar por
obrar, teniéndolo todo ei obrar con
razón por Ia razón.
* Luna Park de Bilbao cuando mi ma-
**
En Ia cultura cerebral, humana,
como en Ia cultura de los campos,
cuanto más hondo se cava más resis-
tentes serán sus plantas y más lo-
zanos sus frutos.
Cuando se cultivan ideas o doctri-
nas y sobre todo si ellas se llaman li-
bertarias, más oportuno es echar
mano dei azadón, aunque sea más
pesado que de ia azadilla aunque sea
más ligera.
Sin embargo
s
hace ya
y
mucho tiem-
. mucno "em-
' „
po que la gran mayona de los culti-
vadores tiene a gala manejar la aza-
dilla, herramienta de juguete, dejan-
do de lado la azuela, herramienta de
trabajo de conciencia; ai cabo dei
tiempo, continuando «1 trabajo de
azadilla, ei terreno se vuelve árido ai
no ser removido, y Ias plantas se
marchitan antes dei 1 «trano.
Y los partidários de Ia azadilla y
dei injerto dicen: «Las ideas se hacen
viejas. Hay que injertar los árboles
y los arbustos, y traer tierra nueva.
Aunque sea pedregosa y llena de gér-
menes de cizana no importa. Tierra
nueva es y eso resulta Io principal;
ai resultado hay que atenerse. Sin Io
cual San Seacabó. Si, companero, San
Seacabó será nuestro santo ai que
haremos una plegaría o daremos un
responso cada ano.
Quieren hacer su agosto llevando
los haces para que Ia mies sea trilla-
da en las eras donde tantos ya trilla-
ron; eras prestadas por amigos cir-
cunstanciales.
Aviejan a las ideas y después dicen
que las ideas se hacen viejas. Sin
darse cuenta unos, con aviesa inten-
ción otros.
* "X"
Encaramados en Pl'-imaiP nmhrn
^caramaaos en ei^amaje umbro-
s
° entre las h°jas 1ue se van a.mar-
° ^Á se «nfrascan, en ™. guuigay
ensordecedor jugando a pajaro más
0 menos cantor v aleunos hasta el
o menos canior, y aigunos nasta ei
de papagayo; y los que no ven más
allá de sus narices, viendo ai papa-
gayo mover sus alas dicen: «No estoy
de acuerdo con su batir de alas, pero
es un tio muy listo» y el papagayo,
por Fabián Moro
modernismo, grandes sayas hechas
con remiendos. Y nos prometen «des-
cubrir» América y ei Mediterrâneo.
Pero como va otros
1° hicieron antes
que ellos, sabemos que América da
más estacazos que pan, como sabe-
mos que ei Mediterrâneo sigue domi-
nado y explotado por los filibusteros.
Hay navegantes que se dicen nue-
vos, y que en eso de dirigir navios se
toman por sebastián Elcano, hallán-
dose en uno de esos barcos de recreo,
en feria, como ei que conocí en ei
dre me llevaba de Ia mano a pasar
Ia tarde dei domingo.
No, no hay ideas o doctrinas que
sean viejas o nuevas ai cabo de tanta
água como pasa bajo ei puente y tan-
tos pies como hollaron los campos.
Las hay, si, convenientes o inconve-
nientes, falsas o ciertas, eficientes o
deficientes. El pensamiento no tiene
edad y de su constância y laboreo
en el 0 de la verdad queriend0
«irar^ar
alcanzar ia
,lln(,rar,iAn ripando n„»
la
superacion, depende que
sea etern0 0 pasajero. Las ideas se.I
putjren o se estancan cuando no re-
ciben el viva baja de la
montana.
En el campo de cultivo no hay otra
doctrinal, cultural o de lucha social,
necetita, como todo cuerpo individual,
ser alimentado, en Io físico como en
Io que concierne a su función psico-
lógica. Constante natural de Ia que
nada .ni nadie puede escapar si quiere
vivir. Debe tenerlo en cuenta para su
salud y para Ia continuación de su
ciclo vital. La interdependência insos
layable dei compuesto psíquico o
mental, director, y ei físico, ejecu-
tando, debe funcionar con articulacio-
nes concordantes en los resortes re-
cíprocos de las dos entidades vitales.
Con holgura y sin trabas, de donde
resulta ei equilíbrio orgânico en su
desenvolvimiento.
Como su naturaleza no es vegeta-
tiva, necesita moverse, andar. Andar,
en este caso, es evolucionar; en las
dos formas que se han expuesto: pen-
sante y actuante.
Décimos evolucionar y no involu-
cionar. No puede, sopena de querer
ir ai suicídio, involucionar, andar
como el cangrejo. En la naturaleza
dei pensamiento libertário está el ir
hacia la aurora y no declinar hacia el
ocaso. Aunque fuera con todas las
mejores intenciones, inclinarse hacia
el ocaso resulta un absurdo. Su ra-
zón de ser es avanzar hacia el logro
de su misión. La misión que como un
deber constante y polifacético, en Io
moral, en Io pensante y en Io social
se ha impuesto a si mismo, es decir,
en su consciência. La consciência dei
todo colèctivo es la representación de
cada consciência individual que Io
•. DISCOS \
ANTEfS lexistía ei espécimen ãe
companero que íba a Rusia y
ãe regreso escribía un foüeto.
Ahora se estila el amigo que va ai
exilio y escribe un libro, o libros.
Yo, uno de tantos.
Que no ocurra que treinta autores
nos disputemos quince lectores.
Y que nos dé por escribir quince
libros cada uno para nuestra família
respectiva.
Ya ai amigo Arcos, poeta prosista,
le salió, alternadamente, a cuatro
libros y cuatro hijos, txnienão que
parar en seco Bien por los queridos
cachorros; pero a los libros bue-
nos — debíamos prohijarlos.
Yo, triste reincidente, me compren-
do convicto de descoco. Y así la ba-
lanza ãe Critério se descompasa: o
elogio subido, o rebentismo agudo.
Mas, en Cataluna impera el silen-
cio. Solo três amigos me escribieron
unânimes: «Si. eso». Después, nada.
O nadar en la inaertiãumbre, o nada
entre ãos platos, o libros.
No obstante, «mi cosa» circula si-
lente, por miedo a la censura; ese
miedo que efectiviza a la Censura...
D1SCOBOLO
«Espana Libre»
Documentos, discursos y escritos de
Albert Camus sobre Espana.
El precio de esta obra de Camus es
de 5 francos.

fuerzos puede facilitar una propagan-
da bien hecha y fecunda.
Toda obra social tiene como ante-
cedente una preparación de conoci-
mientos. Como algo básico, indispen-
sable, ei anarquismo tiene como mi-
sión realizar esa magna empresa entre
los trabajadores. Desde luego, sin ol-
vidar ei resto de Ia humanidad. Y
sin embargo, incluso en las zonas de
ADMINISTRATIVAS
Guerrero A. Venissieux (Rhóne).
Giro 37 frs. Pagas «C. S.» y «Um-
bral» h. el 30-6-07. Aclara si hay giros
entre el 5-11-65 y el 13-7-6(5, pues con
el último giro 15-11-66 solo pagas h. la
fecha indicada.
mismos nos da facilidades para nue-
vos envios. Un atraso considerable da
lugar a dudas y a malentendidos.
Dado que acompaííemos el talón de
pago con la factura, Io mejor es no
demorarlo.
modestamente, hinca el pico entre sus
plumas vistosas escondiendo una son-
risa enigmática. - Luego si de imitación se trata, debe
**
Con el modernismo d^ estos tiem-
pos que pasamos han salido nuevos
sicambros y nuevos iconoclastas. Es-
tos elaboran, sin querer o queriendo,
nuevos mitos con nuevos iconos, aqué-
llos a sabiendas buscan nuevos dio-
cosa que negligencia cuando se ve que Pedidos a: Helenio Molina, 11, rue
componen, soldadas por la armonía y
no produce según un deseo determi- Jean Moinon, Paris (Xe) - C.C.P., Pa-
la concordância.
nado. Si fue fértil antes, fértil debe ris 23 167 66, y a Roque Llop, 24, rue
ser después. Solo que antes se em- Ste-Marthe, Paris (Xe) C.C.P., Paris
pleaba la azuela. Hoy se emplea la imitar a la gaviota y no ai cangrejo 13 507 56.
azadilla porque es más ligera. ^Con- sin pararse en su color. El cangrejo
se vuelve rojo cuando está cocido. Oescuento habitual a Paqueteros V
secuencia? Latiguillos; paseos con-
***
templativos ai pie de las murallas de Corresponsales,
Bizancio; encontronazos de cultiva- Aqui tratamos de cultivo. Y es una
dores de teatro (y no vayamos más invitación a coger el azadón. ^Poda?
0
!.^-".".^006"11;'81110 Acas0- Per° injertos, no. Si, remo

3«^«s&»
Bautista Garcia, Albi. Rdo giro 15 Para traslados, solicitamos se nos ses, adorando Io que ante^ combatían, ^i?^^!!^^
mayor efervescência ácrata, se va ma] disimulado; fórmulas manidas o
frs.. pagando tercer trimestre G8. La envie la nueva dirección y la banda zarse, poniéndose a la altura dei
desestimando algo de Io que figura combatiendo Io que antes adoraban. recalentadas; Io superficial en el sitio tiempo con la savia que proporciona
suscripeien es de 25 frs. afio y no dei domicilio antiguo para evitar du- Y los sicambros de hojalata visten de Io fundamental Io circunstancial
en los renglones elementales. el água y el sol, de lo que resulta
2o frs. plicidad de envios. sus dioses con trapos, dei color dei cubriendo Io esencial. Y las tirante-
Por parte de aquéllos a quienes in- a propósito en el âmbito de las in-
Mariano Llop, St-Girons (Ariège). f ces asoman en el orden dei dia y las quietudes espirituales e intelectuales
cumbe directamente, se prescindió,
Giro 12,50 frs. «C. S.» 31-12-66. pasiones particulares suenan con cla- de vanguardia; en el âmbito univer- CALENDÁRIO PARA 1967
casi por completo, hablar y especifi-
Francisco Marín, Pos-sur-Mer (Bou-j
car ei alcance social dei comunismo
libertário. No es extrafio, pues, que
alguien, deseoso de acabar con Ia
opresión estatal, que anhela un mun-
ches-du-Rhône). Giro 18,50 frs., pa-/
gando «C. S.» y «Umbral».
Antônio Solsona, Ste-Marie (P. O.).
Rdo. giro 37 frs., pago «C. S.» y «Um-
CARTA DE U ANARQUISTA rín desnudo por falta de pudor, o con sal de los hombres de buena volun-
sordina si tiene miedo ai escândalo. tad ; en cada primavera dei pensar.
Cavar, seleccionar la semilla y sem-
Sin unidad moral y sentida, es in- brar. El fruto y su disfrute vendrá
En la segunda quincena de noviem-
bre, se pondrá a la venta el Calen-
dário de S.I.A. para 1967.
Contendrá, como cada afio, una
do de equidad para todos los huma- Mis queridos amigos M. y L.; Salud inconformismo. Es humanismo igua- útil buscar unidad real y eficaz. a su hora. ^Porquê empefiarse en
bral» 31-12-66. y felicidad. portada en tricomía y doce reproduc-
nos, pregunte que diferencias hay litario; emancipación dei hombre Ejemplo que es un secreto a vocês, poner el mulo trás dei arado?
Rafael López, Lyon. Con tus giros ciones de esculturas célebres. El tex-
entre colectivismo y comunismo li- Recibido LE COMBAT SYNDICA- Anarquismo de siempre; de los maes- ejemplo claro y concreto. *
de febrero y octubre, pagas «C. S.» to ha sido encargado ai companero
bertário. LISTE con algo tuyo. También tus tros y de los que somos sus discípu- *■*

áQué capacitación doctrinal ofrece-
mos ai pueblo? iCómo fomentar Ia
dotación cultural que permitió pre-
cisar diferencias políticas y econômi-
cas? He ahí una necesidad que re-
clama conscientes atenciones. Si po-
nemos Ia mirada en ei pueblo y aqui-
latamos su grado de comprensión, nos
daremos cuenta de que no hemos su-
perado ia necesidad a que nos refe-
rimos.
La cumbre de todas las disciplinas
intelectuales tiene su entrada por las
letras dei abecedario. No se pretenda
emplear otro procedimiento en ei te-
rreno de las ideas. Convendremos en
que no era de máxima perfección Io
que ei inolvidable Isaac Puente ofre-
ció hablando de comunismo libertário ;
tampoco haremos hincapié en que Io
h. el 30-6-67.
T. Rodríguez, Romorantin (L. et
Ch.). Rdo. tu giro. Distribution indi-
cada.
César Manuel, Carcassonne. Rdo.
giro octubre. Distribución indicada en
la tuya, para paquete y suscriptores.
Vicente Murillo, St-Laurent de la
Cabrerisse (Aude). Giro pagando
rcO. Cl.» li. cl .U-12-D0.
Andrés Vidal, Bessan (Hlt.). Giro
31 frs. para «C. S.» y «Umbral» tuyc
y Llaneras. Dí cuando giraste para el
ler semestre 66.
José Capellas, Laurens (Hlt.) Con
tu giro de 18,50 frs., pagas «C. S.» y
«Umbral» h. el 30-6-66.
Redondo Alvarez, Calgary (Cana-
dá). Rdo. cheque 5 D. c. (21,39 frs.),
así como los anteriores. Pagados am- los princípios. Que frecuenten el ideal
de acuerdo a sus circunstancias. Es
cartas dei 16 de mayo.
No hay anarquia más o menos, con
tapujos. O es anarquia o no Io es. Sin
términos médios. Bien, tu pensamien-
to. Formas tus concreciones en hom-
bre de princípios. Lo que es preciso
ser. Moral es rectitud, se es, o no. Sin
tiranos médios ni flexibilidades y aco-
modos de circunstancia.
uicen ser, IOS que no son, aquenos
adaptados a la época. Ajustar nues-
tros actos cuanto se pueda a las ideas.
Se dicen modernos quienes nos llaman
viejos dogmáticos, porque no nos do-
blegamos. Somos pasionales de la li-
bertad y la igualdad, hoy como hace
61 anos, en que nos manifestamos
Que ellos se adapten, renieguen de
los. La ciência, la técnica y el traba-
jo manuales, es asociación revolucio-
naria para un mundo nuevo. Ese
anarquismo «nueva ola» me da náu»
seas. No es, siquiera eso. Es, viejo o
no, un socialismo o comunismo cu-
bano-chino.
Bueno, que sea buenaXuestra Sa-
lllH tUVÍl. V lít dp Mpv-m^^^Cv^ t/ir-icrr»
la companera enferma. l^F~ío demás
todo va bien, por fuer". Firmeza
frente ala adversidad. Si faltan las
lluvias, sobran las huelgas de buro-
craCja. principalmente en Correos
jnstitución politizada.
Con fraternales saludos para los
dos, de quien siempre os recuerda.
J. TATO LORENZO
Montevideo.
En la O N. T., de vertebración li- El pensamiento libertário tiene sus Vicente Artes, que, con el cuidado y
bertaria, se hizo la reunidad orgâ- problemas esenciales en suspenso ocu- la voluntad en él habituales, ha he-
nica. Pero como ni antes ni después pado en coger el raba.no por las ore- cho una magnífica exposición rela-
había unidad moral (y si en tiempos jas. Las definiciones esenciales no se cionada con el trabajo humano y los
pretéritos existió, luego se fue, lo abordan a la luz de las renovacio-
descubrimientos de la ciência.
cual resulta ■ igual), ni leal acepta-i I nes puestas hoy en el tapete dei uni-
Habrá las doce hojas correspon-
ción de lo que en ella es su razón de verso mental, en el juego de las ideas
dientes a los 12 meses dei afio, con
ser, la reunidad, celebrada con albo- filosóficas y de las* detfiás disciplinas los datos facilitados por el Observa-
rozo y hasta con alboroto, resultó una culturales. tório Meteorológico, concernientes a
ias diversas facpc rlp IO limo v rlr>máfz
Quien quiera enganar diciendo lo con- cauce abrieron los «ãbuelos», he aqui datos interesantes contenidos asimis-
trario se engana a si mismo... mo en el Calendário de S.I.A. de 1966.
que a los «nietos» se los ve contem-
De ahí se desprende que el primer plativos en la orilla, sin buscar en- Su precio, pese ai aumento cons-
escalón a salvar en la escalera de un sanchar y prolongar su curso y sin tante que sufren todos los artículos,
problema de acción humana es el de ocuparse si acaso desemboca en un no variará; 3,50 P el ejemplar.
el unísono sentir moral. El alcance de pântano. Algo así como los herede- Pueden ya desde ahora las Seccio-
un objetivo mediato o inmediato, poço ros que consumen (y algunos derro nes de S.I.A., amigos y simpatizantes
importa, está supeditado a la sincera chan) el capital que con denuedo sus formular sus pedidos a: Consejo Na-
consciência moral. Si no se quiere ir antecesores acumularon. La divisa cional de S.I.A., 85, rue de la Con-
por las ramas. «más allá» parece que se arrinconará corde, 31-Toulouse.
Todo cuerpo colèctivo, ideológico o en el desván.

dicho por Sebastián Paure no pueda
superarse; ni que Io expuesto por
Carlos Malato, Juan Grave, Ricardo
Mella o Malatesta no pueda decirse
mejor. Sin embargo, ^qué puede pre-
sentarse más asequible a Ia mentali-
dad de los que se inician?
Especificamente libertário, tanto
doctrinal como de combate, Rocker y
Max Nettlau cierran un ciclo de ori-
ginalidad y consecuencia ideológica.
S. I. A. — SECCION DE BREST
A la parution du communiqué. aura
lieu une petite réunion de militants
pour relancer la S. I. A. à Brest
ainsi que dans le département du
Finistère. Dès maintenant, tous ceux
qui slntérossent à 1'esprit d'entraide
et à la coordination de leur activité
peuvent écrire ã Auguste Le Lamas.
30, rue Jules Guesde, 29, N Brest.
Cest un devolr moral pour tous. Que
nul n'y manque.
II
cf iv n
bos h. el 31-12-66.
cosa de ellos y no dei anarquismo. panolismos y otros canturricismos. Mi
RUEGO Se dicen cultores dei anarquismo aplauso a Tenas (extensivo ai amigo
aclimatado ai mundo actual. Y el
Con el fin de evitamos reclama- mundo actual, es el baile dislocado,
LA FIESTA DE LA REGIONAL CATALANA Barba) a n adido ai ferviente dei pú-
blico.
Sumario dei n" 172:
Ramón Liarte: «Trayectoria y obje-
ciones y los gastos de tiempo y dinero la política, la codicia y el sexo enfer- perfectamente una poesia de las que Fue notable la exhibición de pintu
PARIS. Con buena animación el tivos dei movimiento obrero anar-
que acarrean, rogamos a los suscrip- mo y fanático, la música sincopada. entran en el gênero patético. Otra ras realizadas por un companero re
dia 13 por la tarde tuvo lugar la fies- cosindicalista.»
tores que no Io hayan hecho, se pon- El pensamiento negociado y alquila- ta familiar previamente anunciada. vez palmas justificadísimas. ducido en un presidio de Franco. Una J. Munoz Congost: «Presencia de la
gan ai corriente hasta el 31-12-66, o do, igual que las manos. La hora dei Actuó con mucho acierto el grupo es- fue vendida, quedando cinco a dispo- C. N. T.».
Habiendo gustado, y en plan de
sea el 2o semestre. A los paqueteros depender, en lugar dei rebelarse e in- cénico «Reflejos de Espaíia» de Dreux, sición de los companeros amantes de
ciou de la fiesta, otra vez aparecieron «Alberto Camus y Espana.»
y corresponsales Io hagan hasta el dependizarse. la solidaridad y dei arte. El precio de
Esos que se dicen anarquistas mo- tan simpático y voluntarioso como lo Tenas y Barba guitarra en ristre, Jacinto Guerrero Lucas: «Sugeren-
último número, tanto de «C. S» como vimos este verano en Thiais. Un mu- las telas disponibles se cifra entre 10o
dernos, son los adaptados a los vie- para dar lugar a un lucimiento de cia a Bertrand Russell.»
de «Umbral». chacho de esta formación desgranó jotas de diversos estilos que descu- y 70 francos nuevos. Los interesados Eugen Relgis; «De mi calendário.»
A los atrasados, que hagan el fa- jos tiempos de la explotación y la do- habilmente notas acordeonistas y los bren en Tenas a un aragonés extra- deben dirigifse a la administración Floreal Ocafia; «La voluntad liber-
vor de ponerse ai dia y no demoren minación. Lo moderno es el anhelo de companeros Barba y Tenas refinaron viado — como nosotros —, en estas de este
semanário para ser informa- taria.»
más sus deudas. De otra parte, es liberación. Y ellos están más cerca de esa parte de concierto con sendos to- tierras de Francia. Buen conocido d°s- Cosme Paules : «Armonías.»
mejor una aclaración que rehusar las Marx que de Bakunin. Son anarquis- ques de guitarra. nuestro (nuestras correrías se puntua- Ahora un ruego a la consabida Marín: «El deporte como arte y
publicaciones sin explicación algut- tas de nombre, moneda falsa. Retor- desarrollo.»
En segunda parte los airosos y ai- lizan en Toulouse y en la capital de «comisión organizadora»: ^No podrían
na, ya que tal actitud es contraria a cidos, falsificadores de envases y de Francia), sabíamos de su pasión ar- estas fiestas familiares y compafieri-
rosas reflejistas representaron la chis- Doménec de Bellmunt: «No lo ol-
los intereses de la revista y dei se- etiquetas. Quieren hacer circular ave- tística, en la cual aseguramos es in- les ser repetidas? En ellas la gente videmos.»
manário. Nos es necesario se tenga riadas opiniones poniéndolas rótulo peante pieza «El sexo débil», muy co-
cansable. Su voz, no tronituante, re- aprende a conocerse y a estimarse Vicente Artes: «Sociedad de Nacio-
en cuenta la nota. anarquista. Prostituidores dei ideal nocida, pero de humor siempre fres-
sulta bien educada y capaz para una con más profundidad de lo que per- nes.»
por no decirles que deforman nues- co. Los cuatro artistas — ellos y
variedad de gêneros; y si esta vez mite la vida en una capital cuyo ma- «La vida y los libros.»
Igual ruego se hace para los en- tros princípios, retorciéndolos para ellas — fueron merecidamente aplau-
ha realzado la jota, no implica que el terialismo parece apagar la fuerza de H. Plaja: «Una exposición Shum.»
vios pendientes dei Servicio de Libre- darles aspecto comerciable y político. didos por la concurrencia. Seguida-
tenor Tenas desdeúe mejicanerias, es- los corazones. — F. í, rue Belfort, Toulouse (H. G.)
ría, ya que la recuperación de los Anarquismo es ética, revolución. mente la companera Antonia recito
nas la explosión entusiasta de un hombre que, salido
de las trincheras donde combatieron hombres de dis-
tintas naciones, puede dar la nota altisonante de lo

«
A paz preocupa ai pensamiento dei mundo
civilizado. Es la palabra repetida perma-
nentemente en este instante. Quieren la paz
los estadistas, políticos, industriales, comerciantes,
obreros, filósofos, sábios y los literatos. Nadie se
atreve a atacaria; pero se teme a la guerra, y la
sola idea de una conflagración inquieta y perturba
a las poblaciones» (5). «Solo un malentendido separa
ai mundo de la paz», dijeron los franceses. Y se
perpetua entre los antiguos beligerantes, particular-
mente entre Francia y Alemania; este espiritu de
guerra nace, fatalmente, dei sentimiento de la in-
justicia, inseparable dei instinto de revancha» (6). Con
estas palabras comienza el «Uamado a las concien-
cias», suscrito por más de un centenar de escritores
franceses, entre los que se cuenta Georges Duhamel.
Ministros, generales, ingenieros y profesores se han
congregado aqui para expresar de algún modo el sen-
timiento dolorido de los pueblos europeos deshechos
por la guerra. Entre las personalidades más conoci-
das figuran Romain Rolland, Henri Barbusse, Fran-
cis Delaisi, Han Ryner, Gérard de Lacaze-Duthiers,
Jacques Dumesnil, Víctor Marguerite, Agustín Ha-
mon, Jules Romains, Maurice y Jean Rostand, Char-
les Seignobos y Severine.
Esta declaración, que acercaba a todas las menta-
lidades europeas a un movimiento de reconciliación,
de recuperación de los eternos valores espirituales, se
concreto en diversas instituciones afines tales como
el Comitê por la paz de la Sociedad de Amigos de
Londres ; el Servicio Internacional de la Sociedad de
los Amigos, tembién con asiento en Londres; la
Unión Internacional de los Pastores Antimilitaristas,
de Ammerstol (Países Bajos); el Movimiento Interna-
cional de Reconciliación, de Viena; la Guilda Inter-
nacional de los Cooperadores, de Londres; la Liga
Internacional de Mujeres por la Paz, de Ginebra ; la
(7) «War Resisters International». — Enfield, Middl. útil y de uso común ni restituyó ai indivíduo su
(5) «La paz dei mundo». _ Norberto Pinero. —
Jesus Menéndez, Editor. — 8o páginas. — Buenos England. — War Resistance (Rapports 1063- 66).
Aires, 1932.
(6) «La patrie humaine». — Victor Marguerite. — «Non!», «Les frontières du cceur». _ Flammarion, absurdo. Pero esta no era más que una parte dei
E. Flammarion, Editeur. — 290 páginas. — Paris, 1931. Paris, 1931.
tage$ Duhamel cnlrc las tormentas dei síglo XX peo. Rusia temia ai capitalismo, como si todos los
chabacano dei remedo ai vendedor callejero. Pero
entrando en su contenido, expurgado de la cháchara
banal que pudiera constituir lo novedoso dei informe,
estamos en presencia dei prólogo a lo que vendría
inmediatamente, sin detenimiento.
«Escenas de la vida futura» inicia el estúdio de las
Oficina Internacional Antimilitarista de La Haya y manifestaciones totalitárias dei trabajo en cadena,
ensayos practicados en todo el sistema soviético no
la Internacional de Resistentes a la Guerra, de En-
field (Inglaterra). (7) POR CAMPIO CARPIO fuesen una burda copia capitalista dei siglo pasado.
El régimen policíaco, de la propiedad, de las clases
de la ausência dei hombre absorbido por el mecanis-
mo de la máquina y la mecanización dei trabajo stan-
El conjunto humano de objetores de conciencia darizado. Con sus colores rosados y miei de sacarina,
jerárquicas él carcelario, el pesado militarismo y la
que se han coordinado a través dei grupo «Clarté», nos presenta el limbo de los ninos donde el ser huma-
que se habían juramentado en que «en caso de gue- ciega reacción que se lanzaba sobre los pueblos dolo-
de Paris y ai que dio cuerpo el incansable batallador no se agota contento y no puede admitirse que muera
rra, yo rehusaré todo servicio militar, directo o indi- ridos, significaban que no habían logrado, sino un
antimilitarista, Victor Marguerite, a través de su sino sonriendo, como en la televisión. Hasta los hom-
recto, y me esforzaré para persuadir a mis amigos de retroceso pronunciado en la evolución de las insti-
libro «La pátria humaine» (8), estaba animado por bres que expiran en la silla eléctrica, en Sing Sing,
que también lo hagan, sin tener en cuenta las con- tuciones. Alemania, tambaleante, después de haber
un solidário idealista de vastas proporciones. Actua- están obligados a sonreír. El avance dei maquinismo,
secuencias que este conflicto origine.» Porque «la aplastado Ia república de Weimar, apenas si se que-
ban allí dos generaciones de pensadores europeos y dei taylorismo, dei trabajo en equipo, dei amasija-
guerra es un crimen contra la humanidad. Por esta daba con los pensadores refractarios, descontentes,
que luego se ramificaron con otros continentes. Con • miento dei hombre sometido a la industria, le con-
razón nosotros estamos resueltos a no prestar ayuda que temían lo que para desgracia de todos sucedió
Georges Duhamel actuaron durante algunos anos; vierten en un elemento más.
a ninguna espécie de guerra y a luchar por la abo- poço después. Pero se abogaba por los Estados Uni-
Romain Rolland y Eugen Relgis, último sostenedor Ambas crônicas de viajes, escritas en un estilo des-
lición de todas sus causas.» Ni el cristianismo pudo dos de Europa. Se mencionaba la irrenunciable con-
dei principio humanitarista, único que puede impe- lumbrante, característica sobresaliente de Georges
ser más preciso y universal en estos predicados, ba- quista dei espiritu. Se martillaba sobre el renuncia-
dir futuros cataclismos. Intervinieron entre otros Duhamel, ofrecen la pauta de un observador poço
rridos en parte por la fuerza y la impotência para miento a la guerra, expresado en aquéllos momen-
franceses, Georges Pioch, Madeleine Paz y se cele- común que necesita informarse para poder juzgar
enfrentaria. tos como una esperanza, si bien lejana, no imposi-
braron congresos internacianales, en los que, perso- por lo menos, con critério aristotélico. Duhamel ha
Alrededor de 1930, Georges Duhamel realizo un viaje ble.
nalmente cuando no por escrito, participaron hom- Luego, Duhamel efectuó un viaje a los Estados querido presentar una pintura de aquel universo es-
a Rusia. Por aquel entonces, el paraíso dei proleta-
bres de la talla dei Mahatma Ghandi, Alberto Eins- Unidos de Norteamérica. Era de conocer lo que ocu- piritual sobre brasas que se movia bajo sus pies. «Es-
riado tenía algo por conocer. Eran doce anos de revo-
tein, Rabindranath Tagore, lord Ponsonbys, Bertrand rría dei otro lado dei Atlântico, que estaba en el cenas de la vida futura» es un simple anticipo imagi-
lución, donde aquella comunidad había tenido que
Russell y muchos más. Alemania participo con el telégrafo, en el telefono, la luz eléctrica, los gran- nativo. Ha volado raudamente apenas unos poços
luchar contra los agentes adversos en el orden polí-
profesor Nicolai ai frente, secundado por más de
tico externo y en el econômico en su médio interno. des trasatlánticos y en la aviación. A toda velocidad anos para quedar olvidado por falta de caudal inven-
veinte pacifistas de su talla, entre los que se con- tivo. Otras construeciones menos espirituales, de con-
Del horizonte ruso trajo una apretada carpeta de se movían allí ruedas e ideas, con un temor muy
taban Arnold y Stefan Zweig, poço después pulveri- peligroso para la libertad como lo había demostrado tenido moral, han ocupado su puesto y sobresalieron
impresiones desconcertantes, que dio a publicidad en
zados por las hordas totalitárias que asolaron a el hecho de ser inclemente con los desdichados Sacco en su minuto histórico, porque en la vida de la velo-
Europa. su libro titulado «Viaje a Moscú». Aquel extremo dei
mundo, donde también había corrido tanta sangre, y Vanzetti. Sus compromisos con aquel gran pais cidad triunfa el que va delante.
Este libro de Duhamel, igual que todos los suyos
Duhamel estaba en esa corriente de ideas. Igual-
pese a su revolución triunfante, no había podido con- están registrados en su famoso libro «Escenas de la
anteriores y posteriores, no han podido expurgarse
mente se encontraba envuelto Luc Durtain, que ca-
seguir liberarse. Apenas pudo desprenderse dei ré- vida futura» (!)), que constituye una confesión mor-
dei clamor de los inválidos, dei llanto de las ciudades
nalizan aquel pensamiento en su libro «D'homme à
gimen zarista, donde la propiedad privada estaba en daz, apabullante de sugestiones en tomo a lo visto y
arruinadas y de la penumbra que cubre el desastre.
homme». Es decir, los hombres de buena voluntadmanos de príncipes y condes. La absorción totalitária observado y acreedor a las consideraciones dei he-
Lo demás puede considerarse como fantasia socioló-
por parte de un Estado que somete a sus súbditos por cho. de la época, de la circunstancia y dei avance
dei progreso mecânico puedan derivarse. Este libro, gica de un hombre ilustrado, con mayor o menor con-
la fuerza, no alcanzó a convertir la propiedad en bien
por su mordacidad, puede considerarse inócuo: ape- tenido de perspectiva. Pero, en general, sujeto a só-
lidas cadenas de cuyo dolor surgia el grito provenien-
autoridad personal.
te dei centro de la tierra, dei más allá de la íntima
(8) Víctor Marguerite. — «La patrie humaine», Aquel experimento le había dejado perplejo, por lo
(fl) Georges Duhamel. — «Escenas de la vida futu- fibra material, que llamaba a juicio.
(Continuará)
espectáculo político y social de aquel mundo euro- ra». — Ediciones literárias, 275 páginas, Madrid, 1930.

unesp^ Cedap
Centro de Documentação e Apoio à Pesquisa

10 11 12 13 14 15 16 17 29 30 31 32 33 34 35 36 37 3í 39 40 41 42 43 44 45
 BIIQ1 lOCItl
3*. rue de Ia Tour-d'AuTergne
Parla, IX* - Tél. i TRU. 78-M
Administration ; J. SORIANO
Fontenay-eous-Bois (Seine)
C.C.P. 14.103-€2 - Parla
ou à LLOP Roque,
24, rue Ste.-Marthe, Paris (X)
C.C.P. n° 13.507-56, Paris.
-
ABONNEMENTST
81x mola : 13 I"
Un an : 25 P al fundador de la Escuela Moderna. Sus métodos con-
24, r. Ste-Marthe, Paria, X- tienen originalidad evidente que le distancian de an-
POÇAS precisiones se han dado en cuanto a la tecesores ta.n ilustres como Juan Jacobo Rousseau y
Tél. BOT. 22-02 simulada ámnistía anunciada por los médios Juan Henri Pestalozzi.
Tél. Imprimerte : BEL. 17-73 franquistas. Se deduce que el «perdón» alcanza José Maria Guyau, Decroly, Eslander, la Monteso-
3 PAGINAS EN ESPANOL en exclusividad a los actuantes en el período 3G-3Í).
Todo el que después dei 39 ha insistido en el comba-
te, no importa por que procedimiento, se halla al
ri, van sumándose a la pléyade de pedagogos ilustres
y de filósofos (como el citado Guyau) que dedicaron
buena parte de su obra al estúdio de métodos edu-
margen y continuará con la espada de Damocles pen- cacionales. :■:

diente de un hilo, sobre su cabeza. De época más reciente que los citados se conto —
Ahora bien. Suponiendo que los «activos» dei 36 al en Francia — con el aporte de Celestino Freinet. Su :•:

Ámnistía, plebiscito y Sindicalismo * chispas * 39 se hubiesen limitado a gozar de plácido reposo en

el exílio, el balance de «perdonados» resultaria exiguo.
muerte, acaecida en el ppd. mes de octubre, dio
lugar a comentários que, todo y siendo encomiables,
En el exilio o en el propio interior de Espafia podria ponian en tela de juicio su carrera de maestro y sus
Companero Intransigente, ya no te calcularse que un 40 % desaparecieron ya bajo el prácticas pedagógicas.
ARA ai dólar, Franco nos peso de los anos. Otro 40 % frisa la sesentena como III
La psicologia experimental se inclina a menudo
humanista revolucionário
ámnistía nuevãmente. No
se fatiga de amnistiar ni
de represaliar. En Espana se sa-
queda ni díente.
Antes roías hierro, y ahora masticas
puerro.
base. La mayoría la supera. ^A quienes alcanzaría la
ámnistía, aun en el supuesto caso de que concedié-
ramos, los refugiados, autoridad moral a Franco?
hacia el estúdio de Ias causas a menudo obscuras que
determinaron la vocación de ciertos hombres célebres,
escritores, artistas, hombres de ciência. En Celestino K
íli
cio, durante diez anos por Io me- iQuién puede amnistiar a quién...? Freinet medió un accidente. Soldado en la guerra dei I]
nos, fusilando a los que ahora Antafio foyucro y ahora bombero.
El habilidoso raposo ferrola.no sabe ya de antema- 14-18, le toco sufrir Ias consecu&ncias de los gases, !Í
«ámnistía». Otras docenas de mi- íLo que era. ese «bombi» sin man- no que la decisión comunicada a los 4 vientos no el arma secreta y terrible de la época. A partir de Ií
les dejaron en los presídios ras- guera! - -~ podria hacerle grau mella aún en el caso de que el entonces le fue difícil expresarse de manera audible. |]
tros de salud preciosa que, en su «;La sociednd ■ al abismo!» Lerroux anuncio fuese sincero. En cambio, los médios guber- Para un maestro de escuela era por Io menos tan li
precária libertad después de quin- namentales europeos lanzaron un suspiro de satisfac- grave como para un orador o un cantor. La comu- II
ce o veinte anos de encierro, les hubló Io mismo.
ción. Al fin podrán reunirse con el Caudillo en la nicación con los alumnos resultaba para Freinet poço ![:
hizo mucha falta, tanta, que por Ante ese ex anarquista Macia que- misma mesa. Espafia podrá ingresar «dignamente» menos que impracticable. Tragédia tremenda para S
tal carência murieron. ^A quién da extremista. en el Mercado Común... quien se comprendia dominado por la vocación peda- |f
ámnistía Franco con esa propa- Ara que bei: a galet, vol Ia caseta 1 Podrá por otra parte contribuir «democraticamente» gógica.
ganda ((caritativa» de ahora? A si 1'hortet. a que el fascismo progrese en Itália (tal como está En 192o Freinet es designado maestro en Bar-sur- :■:

mismo, a sus miles de criminales
que durante Ia guerra y después
de ella mataron, torturaron y
exaccionaron con una impunidad
y un regrocijo puramente fascista,
Porque a los antifranquistas dei
exterior, esa falaz ámnistía dei
dictador de Kspana por Ia graeia
de Hitler - Mussolini, ni siquiera
nos roza y, por aüadidura, Ia
despreciamos. Estamos fuera de
Kspana consciente y voluntaria-
mente; no nos reintegramos a
nuestro lar para no abonar con
nuestra presencia un estado de
cosas que en Francia, Benelux,
Itália y Alemania los aliados
destruyeron a canonazos y bom-
hardeos. Contra Ia dictadura de
Tojo, incluso fue arrojada Ia
bomba atômica. Incomprensible-
mente, los norteamericanos (atô-
micos» bombardean a Franco con
dólares... Estamos, pues, los es-
panoles, refugiados o no, en con-
diciones de amnistiar al Tio Sam
y a su protegido Franco cuando
Io consideremos pertinente. Por
ahora no hay motivo.
I.a secuela de Ia ámnistía pare-
ce ser el referéndum, cuyas bases
serán indiscutiblemente fijadas
por el Consejo de Estado presi-
dido por Franco. El pueblo no
toma arte ni parte en el redac-
tado a aprobar — unicamente —,
ocurriendo abiertamente) y a que los discípulos de Loup. Al no poder comunicarse normalmente con sus j|
Pero fue cosa imprevista verlo así,
Hitler dominen Alemania. alumnos se le ocurre crear una técnica en cierto K
—" verticalista. Entretanto podrá apoyar de una manera directa a modo utilizada por otros precursores. Se trata de |j
anos atrás, para resultar conse- Sindicalismo humorista... Seria Fúria roja*faz calmada, columpio, quienes hasta ahora le sirvieron de espantapájaros: descubrir en el alumno el punto personal de vital ,^J
cuentes? Porque si alguien se ocasión de reír por esa aparición y luego nadí. los comunistas. Por el momento se hallan ya «demo- interés. Percibirlo y desarrollarlo ha de ser la misión ",
mantiene en su puesto es ei fa- si Ia tragédia de Kspana, trás ser craticamente» introducidos en los sindicatos oficiales, dei educador a medida que se despierta la inclina-
langismo verticalizado, no esos dura y desgarradora, no tuviera Porque si Vurio se agacha, ei mun- ItH
dispuestos a poner en práctica la pregonada reconci- ción o la vocación dei alumno. En lugar de ensenar,
pobres sujetos que un dia se me-
tieron a libertários como podían
meterse a monaguillos.
visos de inagotable, merced a
Franco y a quienes le sirven de
banco,
do sigwe su' marcha.
CHISPERO
liación nacional. Así Io deja preveer «Liberte», diário
dei Partido Comunista francês dei Norte de Francia.
(Fecha 13 de .noviembre, página 2.)
el maestro pregunta, se i.nforma, coloca al nino
frente a Ias realidades simples de la vida y de la
naturaleza. El sol, la lluvia, la tierra, Ias plantas,
i
Se dice en «Liberte» que Franco decidió acordar los animales, el hombre, los objetos útiles dei pro-
una ámnistía «total y general» por los «delitos» de saico curso de la vida, constituyen extraordinários
la guerra civil 193(i-39 y que además quedo aprobada centros de interés para el nino cuando se siente en
la supresión de los tribunales de excepción, y agrega
posibilidad de manipular, de utilizar, de dirigir la
más adelante; «Ni que decir tiene que estas medidas matéria. De descubrir los mistérios de los seres y de
gubernamentales de ámnistía son el fruto de un largo Ias cosas. De sentirse, en cierto modo, creador.
combate por la libertad de los democratas espaholes,
Indudaolemente, Ias prácticas convencionales de la
sostenido por un potente movimiento de solidaridad disciplina escolar, de los programas, de todo Io que
guiado por el Partido Comunista Espanol. A propó- constituye pi engranaje educacional conocido, que-
ni
sito de ello no se puede olvidar que el Partido Comu-
daban prospuestos, negligidos, prácücamente olvida- :■:
nista de Espafia fue el primero que lanzó un llamado
k por FONTAURA a la reconciliación nacional que se situa a ia base
dos por el maestro y por los alumnos. Resultado. Los
padres de los alumnos, atrabiliários e incomprensivos,
de su programa y de sus actos.» protestaron. El maestro quedo destituído por oposi- :•:
He aqui los dos protótipos de cretlnismo profesio- :•:
LA FARSA DE LA U.N.E.S.C.O. Ias aportaciones que precisen, diri- respecto de los destrozos en iglesias ción de Ias autoridades locales, de los políticos loca-
giéndose a cuantos vean con buenos célebres como Ia de los Santos Após- nal que constituye el fondo moral de todos los aspi-
rantes al Poder: Franco y los Comunistas. El primero
les, de la inspección docente. Se le traslado a Saint-
Paul, donde tropezó con la misma oposición. La si-
I:•:
ENTES un tanto desocupadas, ojos el proyecto. toles, Ia de Ia Annunziata, o Ia de Ia
cuidadosas de sus lucrativos en- mantiene los órganos judiciales de excepción y los tuación llegó a tal extremo que Freinet decidió re-
Se ha dicho que procuraríase hacer
chufes o nada predispuestas a ima nueva edición en francês de Ia
Santa-Croce; Han referido que ha que-
dado casi totalmente roto, perdidos segundos no Io ignoran. nunciar al puesto oficial. lííi
X
indagar el fondo, lo fundam&ntal de «Ehcyclopédie Anarehiste». Sei ia de vários fragmentos, el célebre «Cris- ^Abandonar su vocación? De .ninguna manera. Se
los problemas de cada pais, han cele- importancia hacerlo, ahora que he- to», de Cimabué. Lamentable, sensi- LOS PROVOS CONTRA FRANCO estableeió por su cuenta. Fundo Io que llamó «La
brado el veinte aniversatio de Ia mos podido comprobar como, ante ble todo ello, pero, a mi apreciaciõn, Escuela Moderna». óConocía el precedente de Francis-
U.N.E.S.C.O. Por descontado, ello ha Ias veleidades dei maxismo, diversos más de lamentar aun ha sido ri ges- La gran* Prensa «deformativa» trata de ridiculizar co Ferrer? Problamente. Solo, enfrentado a una hos-
el reciente Congreso Internacional de los «Provos»
dado motivo a conferências, sesión ex- autores y editoriales, dando de lado perfecto d< libras y manuscritos an- tilidad creciente, Freinet inicio una extraordinária
traordinaria dei organismo en cues- el necio prejuicij de que anarquismo tiguos, reflejo de Io que fue el pen- que se desarrolló en el castillo de Borgharen (Holan- carrera que en la región adquirió un caracter legen- X
da). No obstante y en la espera de noticias más am-
tión, y telegramas de circunstancias a es equivalente a desorden, a desba- sar y el sw.ir de humanistas como dário y de epopeya. El lector, a quien suponemos do-
Ia dirección o altos representantes de rajuste, a tremebundas hecatombes a Dante, Pe^tra, Boccacio, Compagni, plias, hemos podido recoger algunos detalles de inte- tado de un espíritu elevado y de un interés acentuado
:■:

siéndole reservado el papel de Ia entidad de referencia fctxoc rf

oveja. n,n tanto fa teena — de-
cembrina — dei referéndum, se
acerca, dos posiciones en el con-
sejo representadas se libran a
force.jeos. Son ellas Ia falangista
integérrima (institucionalista) y
Ia iglesiana (moderada), previén-
dose, no obstante, Ia adopción dei
último de ambos procederes para
interesar a Ia opinión general,
tipicamente antifranquisla, a que
vote «por algo suyo».
«Concesión» prevista al popu
lacho: De 450 miembros de Ias
Cortes fran(mistas 150 serían ele
gidos por concurso directo (300
permanecerían ((corporativos»); ei
consejo nacional dei Movimiento
ciercería Ias funciones de Sena
do; los sindicatos verticales no
serían un interés férreo dei Es-
" K^mhc= „ *-.^a™i,„ h„„ «ü
■.-uiiiij ai cit-arse ia U.w.ii.s.u.ü., de tado fascículos y libros en donde Ias
nuevo se ha prodigado toda una rim- ideas anarquistas ocupan el lugar que
bombante fraseologia en loor dei pro- les corresponde, dentro dei conjunto
greso, de Ia felicidad de los pueblos, de modalidades de tipo sociológico,
de su libertad. La consiguiente reta- Haria ahora un papel excelente en
hila de virtudes cívicas que tan bien Francia Ia nueva edición moderniza-
suenan en los discursos, o cuando da de Ia obra de referencia. ^Saben
van engarzados en letras de molde, algo de ello nuestros companeros
Todo ello seria digno de estima, ofre- franceses? ^Serían susceptibles de
cería motivo de emulación, de no sa-.' arrimar el hombro en Ia tarea? He
berse Ia hiprocresía, Ia falsedad que ahí algo que convendría saber.
contiene. iCómo tomar en serio a Volviendo a Ia >->ciición en espafiol
unos senores que ensalzan Ias altas de Ia obra mencionada, convendria
virtudes de Ia U.N.E.S.C.O. a sabien- tener en cuenta el hacer Io pertinen-
das de que tienen como companeros te para conseguir lectores al margen
en Ia entidad a gentes que pretenden de aquellos afectando a nuestro am-
ser Ia representación de países donde biente. Hay en Espafia, que espera-
se carece de Ias más elementales li- mos no tardará en recobrar sus liber-
bertades cívicas? tades cívicas, así como en los países
No se trata de que nosotros tenga- iberoamericanos, una juventud, in-
mos una particular predisposición, ya' quieta y estudiosa, sin apoltronamien-
o»tt™™ ]^HpW>... -■- Mnt'->n oi..».
Han sin*Wo ios efectos dei perean-
ce de Florwicia su Biblioteca Nacio-
nal, Ia más importante de Itália con
sus'três millones de volúmenes'. La
Calección Palatina, fue inundada por
Ias águas. La biblioteca dei Palácio
Strozzi conteniendo dos ciemos cin-
cuenta mil volúmenes pasó por igual
descalabro. Por todas partes numero-
sos estudantes haciendo Ia cadena
fueron sacando de los sóta.nos, de
entre el barro y el água, libros, ma-
nuscritos. incunables en' tanto 'otros
trataban de ir sacando con el mayor
cuidado y separando unas páginas de
otras. jLabor de mucha paciência y
de muchos dias'
importa ahora que pueda salvarse
ese tesoro intelectual que representa
l0 que dejaron escrito aquellos huma-
nistas dei Renacimiento italiano hom
rés. Como todo movimiento naciente militan en su
seno varias tendências aun no bien uerinidaò. i& yo-
bable que surjan diversas tendências y que el mo-
vimiento inicial se concretice en sectores represen-
tativos de opiniones contradictorias. La juventud bus-
ca su camino rompiendo con fórmulas que conside-
ra cáducas. Ni más ni menos que los jóvenes que
ayer fuimos...
No debemos asombrarnos que la juventud actual
aporte características que nos fueron desconocidas.
Barrerá con ciertos mitos y creará otros. El hom-
bre ha de creer en algo que fundamente su vida.
El reciente encuentro de los «Provos» analiza la
evolución de la sociedad en el contexto de la era
electrónica. La cibernética se halla en trance de rea-
lizar una revolución más honda que la revolución
industrial dei siglo pasado. Los jóvenes aportan sus
exigências en espera de contribuir con sus propias
conclusiones. Entretanto atacan el pasado con la vio-
lência de los anos mozos.
Y atacan a Franco. Y reclaman la libertad de los
5 «Provos» recientemente detenidos. Los 5 «Provos»
por esta suerte de problemas, habrá tenido ocasión
cie VLíI haeu ya unos ciiius, una película titulada «L'P"- II: :
cole buissonnière» en la que el conocido artista Ber- "
nardo Blier asume el papel dei protagonista. Se trata üü
de una película anecdótica que relata los inícios di- ||
fíciles dei ensayo de Celestino Freinet. Verdadero
combate que gana a fuerza de voluntad. :•:
Se ve en la película como el maestro de pueblo lle-
va a sus alum.nos al borde de un arroyo. Lección de
cosas y de hechos en armonía fraterna, alternada con
juegos «prácticos» en los que el alumno se familia-
riza con problemas de ciências naturales y de física.
Entre otras cosas construyen los alumnos una pila
eléctrica y realiza.n experiências con utilización de Ml
la electricidad por ellos mismos creada.
x
nu
Otras secuencias de la película muestran Ias lec-
ciones en la clase, en el empleo de la famosa «inven-
ción» de Freinet: la imprenta como método de crea-
ción educativa y artísticaR Los alumnos escriben, com-
:•:
ponen e imprimen el periódico de la clase. Artículos
sobre temas de la práctica educativa, versos, peque-
nas encuestas. Ilustraciones con dibujos propios, Io :■:

tado; se procederia a instituir
presidente dei consejo de minis-
tros... escogido por el Caudillí
simo. Tal vez se afiada a tanta
connuista, Ia redueción apellides-
ca dei amo absoluto de Espafia:
Franco pelado, sin bis ni tris.
Caso de no flotar Ia posición
sistemática, en atacar y repudiar to- to de ideas hechas. A buena parte
do aquello que no concuerde con nues- de esta juventud inteligente, Ia «En-
tra visión idealista. Es Ia comproba- ciclopedia Anarquista» les abriria ho-
ción objetiva de los hechos, por enci- rizontes -nuevos. Al conocer la impor-
ma de apreciaciones ideológicas, Io tancia dei anaiquismo, su incuestio-
que nos hace deducir la idea de que nable valor sociológico, no hay por-
ia organización citada resulta una que dudar de que bastantes serían
verdadera farsa. aquellos que asimilarian el ideal. Ha-
Dres de espíritu liberal que, a su
manera, bregaban contra la tirania,
viendo incluso en ella, por su propia
maklad, los gérmenes de descompo-
slción. Así Dante afirmaba: «Al igual
que Ias tiranias se elevan, se engran-
decen, y buscan consolidarse, de su
propio seno germina y se desarrolla
de Madrid. Los cinco militantes juveniles para quie-
nes — a pesar de la pregonada y fementida ámnis-
tía — aun existirán los tribunales de excepción. Se
sabe ya que se encargará de ellos un tribunal militar.
La savia nueva, la destinada a renovar el mundo,
denuncia el cretinismo franquista y comunoide. No
reproducimos los 7 puntos que da la prensa en la
espera de informaciones fidedignas.
que comporta la realización de los clichês. Composi-
ción de caja e impresión por minerva a pedal.
La película presenta sin remilgos los momentos
amargos dei ensayo. Los hombres «de pro» de la
población se presenta-n para conminar al maestro al
abandono de su obra. La negativa de este y más tarde
el ataque en regia y a pedrada limpia (parece ser que
la realidad fue aún más violenta) con rotura de cris-
:■:

integrista de Ia Falange, ei pue-
blo espafiol debería votar eso que
queda anotado.
Que los ((observadores» extran
jeros ensalzadores de Ias «gene
rosidades» dei Caudillísimo reco-
jan tales prebendas para que Ias
introduzean en sus pueblos, y que
Tenemos el caso concreto de Espa- bría savia niueva; se contaria con en silencio èl germen fatal que ha de tales; sabotaje de materiales, destrueción de traba-
na, admitida en el seno de la TJ.N. elementos preparados y en disposi- causarles el defceoncierto y la ruina.» CELESTINO FREINET Y LA ESCUELA jos realizados, etc. Persecución que afronto el maes-
E.S.C.O., a sabiendas de que, en todos cíón de actuar en pro de Ias ideas. iGran lección de esperanza la que MODERNA tro con retenida energia. Todo se halla registrado en
conceptos, su régimen representaba y La forma de decir Ias cosas ti&ne nos dio Dante, hace ya siete siglos! Para los espaholes impregnados por Ias corrientes la crônica local.
representa la antitesis de Io que se tanto valor como Io que se dice. A Y la Historia viene demostrando que pedagógicas innovadoras Francisco Ferrer simboliz-x (Posa a la página 2.)
dice defender en el organismo en posibles lectores, al margen de nues- no se equivoco.
cuestión. ;Ah, pero había razones de tro ambiente, convendría darles a co- ÈKÉ ÈK==Ki = X= ?X=Xg=X=XÊ
orden político que aconsejaban hacer nocer de un modo apropiado Io que
la vista gorda! Ante semejante des- la «Enciclopédia Anarquista» repre-

Perfiles. DESERCION CAMPESINA

a los espafioles no nos importu-
nen con sus majaderías.
**
La traición que a los cenetis-
tas nos afecta ha encontrado un
denominativo que le viene ancho:
((Sindicalismo humanista revolu-
cionário». ;. Humanista, o humo-
rista? /.Piensan, nuestros pésimos
renegados, en el humanismo que
sus colegas de Ia C. N. S. em-
plearon para con los 500.000
antifranquistas fusilados, o tor-
turados, o presidiados desde 1936
a nuestros dias? iCreen honesto
y hombruno entregarse con ar-
mas v bagajes ai enemigo, con-
cederle razón, considerarlo dialo-
guista, después de haberlo acer-
vamente combatido? ;,Es que el
fascismo espafiol está más guapo,
más atrayente. vestido con ropa
arlequinesca, digamos «democrá-
tica»? ;,Es que dar razón al ene-
migro fascista no implica error de
condueta en esos «evolucionistas»
que en 1936 se le omxsieron? ;.Por
qué no haber tenido esa visión,
esa prontitud de ahora, treinta
G. C. - iPor qué quieres libertad
estando amnistiado?
vergüenza, por dignidad, hubo, unos senta. Hoy dia Ias casas editoriales
poços miembros de tal organismo que que buscan dar a conocer sus publi-
presentaron su dimisión. caciones, no se limitan solamente a
Veinte anos de existência de la los prospectos explicativos, acompa-
U.N.E.S.C.O., al parecer, cien jefes nan fragmentos de aquello que desean
de Estado han enviado mensajes de llame ia atención de posibles lectores. CADA vez que se nos da ocasión Cuando salen al campo, no Io ha- obra citada, que algunas famílias de
felicitación al mismo. Franco, en Tiom- Claro que nuestras condiciones eco- de salir a pasar un dia al aire cen atraídos por el espectáculo impo- por J. HIRALDO u.n pueblo de la província de Sevilla,
bre djel pueblo espanol, ha enviado nómicas son harto modestas y no po- libre, ante la exuberância de nente que puede gozarse, sino por ha han emigrado, haciendo el largo ca-
el suyo, que termina así; «... los me- demos usar el lujo de propaganda que la naturaleza, ante la belleza dei pai- cer algún ejercicio montando a ca- mino a pie, con algún hatillo a cues-
jores y más fervientes votos para el Heva por delante, pongamos por caso, saje, pensamos en la miséria profun- bailo o cazando, abrir el apetito y allí donde pueda mejorar un poço su tas, hasta llegar a Barcelona.
êxito venidero de -sta alta y trans- la Editorial Larousse, de Paris. Pero da que arrastran los párias irreden- volverse luego a la ciudad a derro- forma de vida, aunque sea trabajando La penúria, el hambre, la tragédia
cendental misión de difundir la cien- algo puede realizarse en pos de ha- tos de la tierra char el fruto dei trabajo de los que dia y noche. Los que no pueden salir dei campesinado espafiol es cosa sabi-
cia, la educación y la cultura, para el cer atrayente Io que es de una in- Evidentemente, és algo triste con- despiadadamente explota. a los países extranjeros, se quedan da por todo el mundo, por más que
logro de la justicia, la libertad y la cuestionable importância, sumir sus fuerzas y sus dias roturan- Por el contrario, el hombre de tra- en Ias ciudades industriales, donde se el fascismo trate, no ya de evitaria,
paz.» No poços delegados sonreían Importa buscar lectores para nues- do la tierra, arrancando el tesoro dê bajo, el que sufre y pena, agobiado les ofrece algún médio para ganar el sino de ocultaria, rcsaita a la vista
irónicos al oir Ias frases citadas. No tra enciclopédia. Lectores que asimi- su fecundidad, para al final de la por muchas necesidades insatisfechas, diário sustento. Sus huellas profundas están marca-
pocos también, ante la acusación de len bien. Lectores que representen jornada estar pagado con un mísero sin poder confiar en un futuro que No es solo de ahora que esto ocu- das en el rostro y en el cuerpo de to-
la propia conciencia, debieron bajar como una aportación de sangre nue- salário que no alcanza a cubrir Ias asegura su existência y la de sus hi- rre, al menos en la península Ibérica, dos los desheredados de la fortuna.
la cabeza, avergonzados de ser cóm- va al corazón dei ideal, necesidades más perentorias dei que jos, está incapacitado para que su Sino en todas Ias épocas. Lo que pasa Ninos descalzos, sin pa.n ni escuela.
plices de una burda trapacería. todo lo produec. Y aún toma el as- espíritu goce de la variedad de mati- es que en la actualidad se acentua hambres harapientos. Mujeres dema-
pecto más lugubre la vida dei cam- ces que brinda el campo, ni dei en- más, debido al aumento demográfico,
LOS HUMANISTAS DE cradas, envejecidas por la dura vida
NUESTRA ENCICLOPÉDIA FLORENCIA pesino, cuando falta _ cosa corrien- canto de la vida rústica, cantado por al empleo de la maquinaria agrícola que han de soportan Viejos tristes y
Y SUS LECTORES te en Espafia _ el reducido jornal. algunos poetas y literatos. que desplaza a los hombres, y, sobre aburridos, consumiéndose lentamente
Se ha dicho que Io que represento Las riquezas que cubren el suelo, Y, no obstante, el campesino le to- todo al régimen tirânico que sufren hasta que la muerte los libera de tan
Como que no es cosa de chicha y Atenas en el período de mayor es- Ias cosechas que tanto sudor han cos- ma cariho a todo cuanto le rodea. los dos países que forman la penín- inhumana existência y les da el des-
nabo; dado que se trata de un pro- plendor de la Grécia antigua, Io fue tado, las frutas, los animales que en- Ama los árboles, los sembradíos, los sula de referencia, canso eterno. El pueblo entero está
yecto de verdadera importância, ello Florencia en el Renacimiento. Artis- gordan en las praderas, los tractores prados, los animales. Pero todo ello Antes desertaaan dei campo los hom- abandonado a las fuerzas ciegas de
justifica sobradamente el que se haga tas y pensadores de relieve en Euro- que rompen el silencio de la campi- para él no puede representar otra bres de espíritu decidido e inquieto, su triste destino.
referencia al mismo, reiterando apre- pa dejaron en Florencia huella de su na, los rebanos que pueblan los bos- cosa que dinero que ingresa en las los aventureros que no querían suje- Juan Goytisolo, en su obra «Tierra
ciaciones, siempre con miras a darle valia. Pasará algún tiempo aún an- ques y dehesas. todo eso que repre- arcas de los poderosos, dejándole solo tarse a pasar la vida rodeados dei de Níjar» describe un cuadro patético
el debido realce, el más plausible tes que podamos saber a ciência cier- senta el sustento dei país, es la pro- una ínfima parte, insuficiente para eterno drama en que ss desarrolla la real dei estado de indigencia terrible
acierto en difusión, capacitación y ta el tremendo descalabro ocasiona piedad de unos cuantos afortunados. poder vivir. vida dei campo. Ahora, por los moti- que domina en los pueblos campesi-
proselitismo. do por Ias águas en la que venía Mientras que la inmensa mayoría de Y, cada afio se ha de incrementar vos que ligeramente hemos esbozado, nos de la província de Almería.
En notas de prensa, en circulares, siendo bella ciudad, empório de arte trabajadores continua hambrienta y más el capital para satisfacer a los la emigración se hace masiva, escan-
esclava, tirando de la pesada carre- Desgraciadamente, no es solo en
se ha hecho referencia a la importan- posesora de verdaderos tesoros biblior amos de la tierra y pagar el derecho dalosa. Andalucia donde existe tan espantosa
te empresa de traducir y poner al díai gráficos. ta de la vida. viendo en toda esa ri- a vivir pacientemente, miserablemen- Francisco Candel, joven escritor,
queza acumulada, no ya el fruto de miséria. Espafia entera sufre tan tre-
la «Enciclopédia Anarquista», que en Periodistas, cineastas, han visitado te. Así mientras el cuerpo se pueda hecho en el régimen franquista, hijo menda calamidad.
lengua francesa, coordinó y cuido que consternados la ciudad, mancillada su trabajo, sino la fuerza de los po- sostener de pie, hasta exhalar el úl- también de campesinos emigrados a
viera la luz pública, hace treinta anos, por el barro y los escombros. Han derosos, de los explotadores, y los timo suspiro. Barcelona, dice en su obra «Los oíros Lo confirma el compafiero Fontaura
el compaiiero Sebastián Faure. Es de referido los danos más ostensibles que instrumentos de la esclavitud. En tan triste panorama se suceden catalanes» que «peblos enteros dei Sur en su crônica semanal de LE COM-
esperar que los companeros que han motivan sentidas lamentaciones. Pa- (Pasa a la pág. Z.)
Por regia general, los terratenien- unas generaciones a otras. Sin más han venido a Barcelona con su alcal-
asumido la responsabilidad de una lacios, iglesias, mansiones senoriáles, tes, los grandes hacendados, no aman perspectiva que trabajar, sufrir la mi- de a la cabeza y copia dei Registro Le Directeur de la publlcatlon :
tal tarea, habiendo medido previa- museos, casas de anticuarios y libre- el campo, ni Ia belleza que ofrece la seria y el pauperismo impuesto. inclusive para facilitar todos los ava-
mente su importância, procurarán po- rias, han experimentado los efectos naturaleza, ni los animales que se De ahí la deserción campesina. Esa les y certificados que hicieran falta. YVES OBCEUF
•ner el máximo empeno en la realiza- de la desvastadora inundación. convierten en billetes de banco pára continua emigración que sale de los Por lo menos — dice — se han podi- Imprimerte des Qondolea
ción de la obra, sorteando todas Ias De los visitantes, algunos nos han su uso personal, para satisfacer to- pueblos campesinos hacia todos los do constatar dos de estos casos.» 4 et 6, rue Chevreul
dlficultades; requiriendo la ayuda y ofrecido toda suerte de detalles al dos sus deseos y caprichos. lugares, sin rumbo fijo. Para situarse También confirma Candel, en la 94 Cholsy-le-Rol (Val-de-Marne)

unesp^ Cedap
Centro de Documentação e Apoio à Pesquisa

10 11 12 13 14 15 16 17 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45