Département des projets de reconditionnement d'Anton

Petroleum au Tchad
Plan d'urgence pour la prévention et le traitement de la
fièvre paludéenne dans le RIG 6501

Équipe 6501 du projet de reconditionnement d'Anton

Petroleum Tchad

Septembre 2022

département de projet de
 reconditionnement

Étant donné que le lieu de travail du projet Tchad est situé

dans une zone à forte incidence de fièvre malaise, afin de
réduire l'incidence de la fièvre malaise et d'assurer la vie et
la santé des employés du projet, ce plan de prévention et de
contrôle est spécialement formulé.
1. Organismes d'urgence

Chef d'équipe d'urgence : responsable de la plate-forme

Membres de l'équipe d'urgence : H SE , médecin, chef d'équipe de
jour, chef d'équipe de nuit
2. Responsabilités de l'équipe d'urgence

Chef d'équipe d'urgence :

Responsable de signaler l'état des patients atteints de fièvre
malaise aux dirigeants concernés de l'entreprise, d'organiser le
traitement sur place et d'organiser des chambres séparées pour
les patients.
SSE :

Responsable de la communication des informations sur les

patients au responsable HSE de l'entreprise et au superviseur
sur site, du suivi de l'état du patient, de la communication des
informations au superviseur sur site et au responsable HSE de
l'entreprise en temps opportun , exhortant les médecins à
établir des dossiers de diagnostic et de traitement, et avertir
le responsable HSE pour préparer le transfert aux moments
critiques.

médecin:
Responsable de l'accueil du patient, du diagnostic préliminaire,
du signalement de l'état à l'équipe du puits HSE et au
responsable de la plateforme, du suivi quotidien de la
température corporelle du patient, du traitement du patient par
injection et médecine orale conformément au plan de traitement
pertinent, et de l'enregistrement du diagnostic et du traitement
, et mettre en œuvre anti-malais La quantité de réserve de
médicaments thermaux, accompagnant les patients à la clinique du
parti A ou à l'hôpital Capital NDJ pour un traitement en cas d'
urgence.
3. Classification de la fièvre malaise

3.1 Fièvre malaise précoce :

Les symptômes typiques de la fièvre malaise sont les suivants :
forte fièvre, transpiration, frissons et vomissements.
Les premiers symptômes de la fièvre malaise sont similaires à
ceux de la grippe, se manifestant par : fièvre, transpiration,
frissons, maux de tête et même douleurs corporelles, diarrhée et
vomissements.

3.2 Fièvre malaise sévère :

Si le traitement n'est pas opportun, il entraînera une
détérioration rapide de la fièvre malaise. Plasmodium peut
envahir les tissus cérébraux, le sang, le foie, les poumons et
les reins, provoquant un paludisme grave tel que le paludisme
cérébral et la fièvre urinaire noire.

Le paludisme grave est sélectionné comme suit : vomissements et

diarrhées graves, essoufflement, oligurie, anurie ou urine
foncée, épistaxis ou saignement des gencives, convulsions, etc.
Le paludisme grave non traité peut entraîner une mort rapide.
4. Organigramme du rapport sur site
 事件发生

井队医生
井队 HSE 平台经理 驻队甲方监督

治疗和观察
公司 HSE 经理 项目负责人 CNPCIC 试油总监

是 治疗直至康复，解除响应
病情好转

转运至甲方诊所 甲方 HSE 总监 甲方诊所

乍得应急领导小组

是
治疗直至康复，解除响应
病情好转
安东集团应急办公室
否

转运至 NDJ 医院治疗 通勤飞机或 医疗包机 CNPCIC 应急组

5. Élimination sur place de la chaleur malaise

5.1 Diagnostic de la fièvre malaise

Diagnostic sur place : Le papier de test thermique malais est
généralement utilisé. Cette méthode est simple, pratique et très
précise, et convient à une utilisation sur site au Tchad. La
fièvre malaise peut être diagnostiquée comme positive si elle
est testée positive par le papier test de la fièvre malaise.

Examen microscopique de dépistage : examen en laboratoire du

sang, des globules blancs normaux ou réduits, numération
différentielle des grandes mononucléoses. Ou utilisez un
microscope pour observer le frottis sanguin, et le frottis
sanguin est positif pour Plasmodium.
Diagnostic thérapeutique : Si les symptômes sont fortement
suspectés, mais qu'aucun parasite du paludisme n'est trouvé lors
de plusieurs inspections, vous pouvez essayer Malak et d'autres
médicaments pour le traitement. Généralement, après 24 à 48
heures de prise du médicament, si les symptômes sont contrôlés
et ne se produisent plus, vous pouvez être diagnostiqué comme
étant atteint de paludisme.

5.2 Traitement de la fièvre malaise

Le traitement de la fièvre masculine est divisé en traitement
par médecine orale et en injection de deux manières.
Les médicaments oraux pour le traitement de la fièvre malaise
comprennent principalement les comprimés d'artésunate, la
méfloquine et la chloroquine.

Les injections sont principalement l'artésunate et les

injections d'artésunate.

Généralement, l'artésunate est injecté par voie intraveineuse et

l'artésunate est injecté par voie intramusculaire toutes les 12
heures. L'artésunate et l'artésunate peuvent être injectés en
même temps selon l' état du patient . Quantité, 2 sticks à la
fois, injection intraveineuse 2 fois par jour. 12 heures
d'intervalle. 3 injections intramusculaires d'artéméther le
matin. Dans l' après-midi, 3 injections intramusculaires
d'artéméther, avec un intervalle de 12 heures entre les deux
fois, ont pris par voie orale quatre comprimés de Malac, (s'il y
a une réaction gastro-intestinale, deux comprimés à la fois,
deux fois par jour), du céfixime a été pris oralement selon les
instructions. Antipyrétiques oraux pour une température
corporelle supérieure à 38 degrés.
Le plan de traitement ci-dessus pendant quatre jours, si vous
avez mal à la tête, vous pouvez prendre de l'ibuprofène par voie
orale. La méthode de traitement spécifique et l'utilisation de
médicaments suivent les conseils du médecin. Le cycle de
traitement général est de 7 à 8 jours. Les symptômes
apparaissent le premier jour et une forte fièvre commence le
deuxième jour. Après 3-4 jours de traitement , la température
corporelle revient à la normale. Continuez à utiliser le
médicament pendant 3 jours. , le patient récupère en tant que
succès du traitement .

S'il y a une autre situation anormale pendant le diagnostic ou

le traitement, le patient , le médecin, l'équipe HSE du puits et
le responsable de la plateforme doivent le signaler à temps .
Vous pouvez connecter les experts de l'assistance et le médecin
de la partie A via WeChat pour une consultation multipartite.
Selon la situation de traitement du patient et du médecin, faire
d'autres recommandations.
En même temps , l'équipe de forage a confirmé le transfert des
véhicules d'urgence et la société a confirmé l'état des
ressources d'urgence , notamment en contactant les lits
d'hôpitaux de la partie A, en réservant des billets de retour à
NDJ ou en mettant en œuvre des ressources aériennes d'urgence .

S'il y a une situation anormale pendant le traitement selon le

plan de l'expert, le plan de transfert sera lancé immédiatement.
Le HSE de l'entreprise confirmera l'heure et le lieu du
transfert au HSE de la Partie A, et l'équipe du puits préparera
le transfert du patient . Si le Dr Fang suggère que le
transbordement est vraiment nécessaire , il doit immédiatement
soumettre une demande de transbordement au Groupe pilote
d'urgence du NDJ du Tchad . Le bureau d'urgence, après avoir
obtenu l'approbation du groupe directeur d'urgence Anton,
soumettrait une demande de location d'avion médical d'urgence à
la partie A, CNPCIC, et signerait un contrat de location et une
prise en charge des risques avec la partie A. Après l'accord,
selon le transfert CNPCIC processus, le patient sera transféré à
l'aéroport sous condition de protection personnelle et de
protection du personnel accompagnateur, puis à l' hôpital NDJ
concerné pour traitement.

Tous les processus de traitement et les conditions des patients

doivent être enregistrés de manière complète et détaillée, et
les informations de première main sur le diagnostic et le
traitement doivent être conservées. Pour les conditions
complexes, tous les médicaments doivent être combinés avec des
médecins expérimentés .
6. Transbordement de fièvre malaise sévère

Si la zone pétrolière n'a pas la capacité de traiter , ou si

l'état du patient est plus compliqué, la procédure de
transbordement sera engagée et le groupement pilote d'urgence
NDJ Tchad déposera une demande de transbordement. Une fois
l'intervention d'urgence approuvée par le groupe responsable des
urgences d'Anton, le bureau d'urgence soumettra une demande de
location d'avion médical d'urgence à la partie A, CNPCIC. Après
signature du contrat de bail et de prise de risque avec la
Partie A, selon le processus de transfert CNPCIC , les
nécessités quotidiennes du patient, les équipements de
prévention et de protection contre les épidémies, etc. seront
envoyés au site de transfert avec le patient sur place, et le
téléphone restera ouvert. Le médecin décidera d'accompagner ou
non le patient en fonction de son état. Si nécessaire Les
accompagnateurs doivent prendre diverses mesures anti-
épidémiques.

Voir l'annexe 2 pour le processus de transbordement .

7. Prévention de la fièvre malaise

1) Pour renforcer la sensibilisation à la prévention de la

fièvre malaise, il est nécessaire de fournir une formation et
une éducation à chaque employé chinois qui travaille dans le
département de projet au Tchad, de signer une lettre
d'engagement contre la fièvre malaise et de prendre conscience
des principaux dangers de la fièvre malaise et de la nécessité
de prendre des mesures préventives.

2) Ajoutez des moustiquaires aux fenêtres des bureaux et des

dortoirs et installez des charnières à fermeture automatique sur
les portes pour empêcher les moustiques porteurs de parasites du
paludisme d'entrer dans la pièce.

3) Des insecticides sont pulvérisés quotidiennement dans la

chambre. Avant d'utiliser un insecticide, éteignez d'abord le
climatiseur, vaporisez d'abord le bas du lit, le coin de la
pièce, puis vaporisez toute la pièce. Après avoir pulvérisé des
insecticides, attendez au moins 30 minutes avant d'entrer dans
la pièce et allumez le climatiseur ou le ventilateur
d'extraction pour éviter tout empoisonnement.
4) Utilisez une bonne moustiquaire lorsque vous dormez et
vérifiez si la moustiquaire est endommagée pour éviter les
piqûres de moustiques pendant votre sommeil.

5) Le personnel extérieur doit porter des pantalons longs, des

vêtements de travail à manches longues et des poignets serrés.
Le soir, lorsqu'il y a beaucoup de moustiques, ils doivent
utiliser un spray anti-moustiques.

6) Pendant la forte incidence de la fièvre malaise pendant la

saison des pluies, vous pouvez choisir de prendre des
médicaments préventifs contre la fièvre malaise tels que la
malarone et la doxycycline pour prévenir la fièvre malaise. Les
médecins en poste dans l'équipe doivent vérifier régulièrement
l'inventaire des médicaments préventifs de l'équipe, et
commander à l'avance lorsque la quantité est insuffisante.
atovaquine /proguanil ( malaron ) et primaquine, dans les zones
d'endémie palustre et pendant quatre (4) semaines après le
départ de ces zones, en prenant une semaine.
8. Ressources d'urgence liées à la fièvre malaise

Tableau 1. Stock de médicaments pour la prévention et le

traitement de la fièvre malaise
numéro de nom quantité

série

1 injection d'artéméther 4 boîtes

2 injection d'artésunate _ _ 80 boîtes

3 ATOVAQUONE 4 boîtes

4 PALUDISME AG Pf /Pan 4 boîtes

9. Acquisition de ressources externes et carnet d'adresses

Annuaire des urgences du projet Anton Chad
numéro Nom position Téléphone
de série

1 Vice-président exécutif de 62626555 /93745663

Baimin
West Africa Company
2 Directeur Général de la 60578235/93787575
Deng Guangyao Direction Commerciale du
CNPCIC
3 Marketing Account 62623999/98369925
Manager de West Africa
Zhu Yu
Company et Directeur
Général Adjoint du Tchad
4 Responsable du 62686423/91656969
Département
Administration des
Ressources Humaines de
Wang Zhitao
West Africa Company et
Vice Président des
Ressources Humaines au
Tchad
5 de projet production 68222786/91627782
Shentu Chunhai pétrolière et responsable
du service technique
6 93459877
Wang Lin Superviseur QHSE

7 62929839/93459877
Wang Tao Superviseur QHSE

9 6 2092052/98482463
Ou Anfeng gestionnaire de plateforme

dix 65045899
Gou Liang Eh bien l'équipe HSE

11 65051851
Zhang Hequn médecin de l'équipe bien

CNPCIC Chad Upstream Project Company Annuaire d'urgence

numéro de Téléphone
poste
série
1 Responsable des opérations 63174679
2 directeur des essais d'huile 63694463/95225920
3 supervision des tests d'huile 63486758
4 FOC 66955666 / 66974563
5
Responsable Département 62554528
HSE
6
Responsable Adjoint du 63904250
Département HSE
 7 Directeur SSE 63903714 /98539723
8 Téléphone d'urgence 24h /24 63615000 /98678383
9 Médecins IMH (N'Djamena) 68978867
dix Docteur IMH ( Ronier ) 63444613
11 Docteur IMH ( Baobab ) 66281026
12 Docteur SOS (N'Djamena) 66271913
13
Département de la sécurité 63261956
ASC
14 FSA 63319981
15 PILOTE S 93944965

10. Accessoires

Protocole de traitement du paludisme du projet pilote Anton Chad

Annexe 2. Organigramme pour le transport de patients gravement

malades atteints de fièvre malaise
Protocole de traitement du paludisme du projet pilote Anton Chad
 Annexe 2. Organigramme pour le transport de patients gravement
malades atteints de fièvre malaise

重症、疑难患者
到甲方医院治疗

患者一辆皮卡，司机和患者都要穿 井队医生和 HSE 坐另一辆车，带好病

防护服，戴口罩，做好防疫防护 历和应急药品，戴口罩

基地 HSE 负责和甲方 HSE 及甲方医院的联络，填写网格化跨区进入

申请，乘车到达甲方医院，检查医治

HSE 部或基地负责将事件和人员信息,通报甲方 HSE 部

Oscar/Alex 63903714 98539723
Pascal/Stephane 63261956 92340016

如甲方建议转运，基地负责向甲方、综合办和项目领导汇报,等待
转运指令 FOC
刘结柱 66974563 91751598 张曲生 91751598 6695566
王新明 60299610 91751598

确认飞机转运 NDJ 指令
基地负责人与甲方 SOS 大夫签署一份租用飞机协议

患者一辆皮卡，司机和患者都要穿 井队医生坐另一辆车，带好病历和应
防护服，戴口罩，做好防疫防护 急药品，戴口罩，送其至应急飞机

基地联系 NDJ 通报情况, NDJ 联系 SOS 医院,申请救护车,飞机场接患者,接患者的人员要做好防护，

避免交叉感染。
联系人: 恩贾梅纳 夏睿 68043903