CATALOGUE

& NOUVEAUTÉS
2
0
2
3
 QUEL OUVRAGE ASSIMIL POUR QUEL NIVEAU ?

DÉBUTANTS & FAUX-DÉBUTANTS A1 > B2

objectif cible
B2
du cadre européen
des langues

OBJECTIF LANGUES LES QCM ASSIMIL CAHIERS D'EXERCICES SANS PEINE

CONFIRMÉS B2 > C1

objectif cible
C1
du cadre européen
des langues

PERFECTIONNEMENT AFFAIRES
A1, B2, C1…?
Le Cadre européen commun de
référence pour les langues (CECRL)
offre une base commune pour
TOUS NIVEAUX l’apprentissage des langues vivantes et
définit également le niveau de
compétences qui permettent de
mesurer les progrès de l’apprenant.
Ces niveaux se divisent en trois : A, B
et C, eux-mêmes subdivisés en deux
catégories. Téléchargez le document
officiel http://fr.assimil.com/extraits/
CECRL.pdf
B2 par exemple est le niveau atteint
par la plupart des méthodes de la
collection Sans Peine, tandis que la
collection Perfectionnement permet
GUIDES DE d’atteindre un niveau C1.
LANGUES DE POCHE
CONVERSATION

JEUNESSE

CAHIERS COLLÈGE ASSIMIL KIDS & TEENS L’ŒIL DU DÉTECTIVE BIENVENUE HORS COLLECTION
 Édito
Après les perturbations majeures des deux années 2020 et 2021, l’année 2022
s’est achevée, et c’est heureux, sans fermeture temporaire de points de vente de livres.
Par ailleurs les frontières s’ouvrent à nouveau et la reprise des échanges, de paroles
comme de biens et de personnes, nous laissent espérer des lendemains meilleurs.
Certes la géopolitique et l’inflation prennent désormais le relais pour nous rendre le
marché plus difficile. Nous avons eu l’occasion de témoigner notre soutien au peuple
ukrainien en reversant une partie de nos recettes à la Fondation de France, mais aussi
en mettant en ligne un guide de conversation ukrainien-français à titre gracieux sur
notre blog, destiné aux réfugiés et aux professionnels de l’accueil des réfugiés.
L’inflation généralisée nous oblige également à revoir nos tarifs, et notamment le prix
de vente de notre collection-phare, les cahiers d’exercices. Nous augmentons ce prix
de vente sans trop d’états d’âme, car nous savons que c’est également un souhait fort
des libraires.

Assimilement vôtre
Yannick Chérel

TOUTES LES LANGUES DU CATALOGUE

Albanais5 Croate14 Martiniquais14

Algérien10 Danois14 Mauricien14
Allemand5 Enregistrements seuls 28 Mexicain15
Américain9 Espagnol14 Néerlandais21
Anglais6 Espagnol de Cuba 15 Norvégien22
Anglais d’Amérique 9 Espagnol du Mexique  15 Occitan22
Arabe9 Espéranto16 Ourdou22
Arabe algérien 10 Finnois16 Persan23
Arabe libanais 10 Français16 Polonais23
Arabe littéraire 10 Français langue étrangère 29 Portugais23
Arabe marocain 10 Grec16 Portugais du Brésil 10
Arabe tunisien 10 Grec Ancien 16 Québécois24
Arménien10 Guadeloupéen13 Réunionnais14
Australien8 Guyanais13 Roumain24
Brésilien10 Hébreu17 Rromani24
Breton11 Hiéroglyphes17 Russe24
Bulgare11 Hindi17 Sanskrit25
Catalan11 Hongrois18 Serbe25
Chinois11 Indonésien18 Suédois25
Chti12 Islandais18 Swahili26
Coréen12 Italien18 Tahitien26
Corse13 Japonais19 Tchèque26
Créole13 Jeux : anglais, espagnol 27 Thaï26
Créole guadeloupéen  13 Latin20 Tunisien10
Créole guyanais 13 Lingala21 Turc26
Créole martiniquais 14 Luxembourgeois21 Ukrainien27
Créole mauricien 14 Malgache21 Vietnamien27
Créole réunionnais 14 Marocain10 Wolof27

Visuels et prix non contractuels.

 L A MÉTHODE ASSIMIL :
COMMENT ÇA MARCHE ?
La méthode Assimil repose sur un principe unique
d’auto-apprentissage original : l’assimilation intuitive.

1 L’apprentissage : un jeu d’enfant

À qui s’adresse-t-elle ?
L’apprentissage avec la méthode se fait de manière fluide et quasi
Aux adultes et aux jeunes à
inconsciente (donnant ainsi son nom à la collection Sans Peine), un peu
partir de 15 ans. Il n’y a pas de
comme un jeune enfant apprend sa langue maternelle. C’est l’exposition à la
limite d’âge pour l’utiliser, seules
langue (principalement l’échange avec la mère), associée au développement
comptent la motivation et la
des capacités cognitives, qui assure son apprentissage entre 0 et 2 ans.
persévérance !

2 La période d’acquisition
Combien de temps
À 2 ans, l’enfant découvre que les objets qui l’entourent peuvent être faut-il pour maîtriser
nommés, il maîtrise 100 à 500 mots selon les cas, et est capable de faire des une langue ?
phrases de 2 mots, ce qui montre que la grammaire est en phase d’acquisition.
En 150 jours soit 4 à 5 mois
Donc dès sa naissance, l’enfant est régulièrement sollicité, il entend
et à raison de 30 minutes
quotidien-nement les paroles de ceux qui l’entourent et il tente de les
de travail par jour environ.
reproduire. Cette répétition régulière est absolument essentielle, et elle
Un apprenant peut obtenir
l’est à tous les âges dès qu’il s’agit d’apprendre des langues.
le niveau B2 (avancé ou
indépendant).

3 Un apprentissage en 2 temps
L’auto-apprentissage avec Assimil se fait idéalement avec le livre et ses
enregistrements en deux phases : la phase d'imprégnation et la phase
d'activation.

1. La phase d'imprégnation 2. La phase d'activation

Elle s’étend sur les 49 premières leçons : il s’agit principalement
d’une phase d’écoute. Une leçon par jour et environ 20 à 30 minutes
d’apprentissage suffisent. Le travail quotidien se détaille ainsi :
> 1. L’apprenant écoute le dialogue de chaque leçon, de
façon à s’habituer à la musique de la langue.
> 2. Ensuite, l’apprenant lit les textes phrase par phrase. Il
prend connaissance des notes qui éclaircissent certains
points grammaticaux ou de vocabulaire. Les notes
culturelles apportent des informations complémentaires
sur la société, le ou les pays dans lesquels la langue est
parlée.
> 3. L’apprenant répète le dialogue phrase par phrase en
reprenant l’écoute des enregistrements.
> 4. À la fin de chaque leçon, l’apprenant réalise les exercices
proposés afin d’appliquer ce qui a été appris.
> 5. Toutes les 7 leçons, l’apprenant suit une leçon de révision
qui précise certains points des 6 leçons précédentes et
ordonne les connaissances acquises au cours de la semaine.
2I
Elle commence à partir de la 50e leçon. Elle est clairement
indiquée dans l’ouvrage. Pendant cette phase, l’apprenant va
pouvoir former des énoncés et réviser les 49 premières leçons.
> 1. L’apprenant poursuit son apprentissage en suivant
une leçon par jour, exactement de la même manière que
pendant la phase d'imprégnation.
> 2. L’apprenant reprend chaque leçon de la phase
d'imprégnation. Par exemple, il suit la leçon 50 puis révise
la leçon n°1, la leçon 51 puis révise la leçon n°2, et ainsi de
suite jusqu’à la fin.
> 3. Sur chaque leçon révisée, l’apprenant masque le texte
de la langue cible et le restitue oralement (ou par écrit) à
partir du texte français placé en regard, et ce jusqu’à la fin
des 100 leçons.
> 4. Les séances quotidiennes de la phase active sont donc
un peu plus longues que celles de la phase d'imprégnation,
mais elles se poursuivent au-delà de la 100e leçon.

EXTRAIT DE LA MÉTHODE "L’ANGLAIS",
collection “Sans Peine” de A. Bulger
Texte de la leçon.
Des phrases courtes
étudiées pour vous faire
découvrir le vocabulaire
utile et aborder les
difficultés de la langue en
douceur. Chaque point
particulier, signalé par
un numéro, est expliqué
dans les notes.
Une transcription
phonétique
de la leçon, directement
compréhensible
par tous.
Des remarques
particulières portant
sur la prononciation
lorsque cela est
nécessaire.
Les exercices
de traduction
permettent de
contrôler votre
acquis et d’employer
le vocabulaire de
la leçon dans de
nouvelles phrases.
Pour restituer vos
connaissances, des
exercices “à trous”
qui portent à la fois
sur le vocabulaire,
la grammaire et la
syntaxe.
Pour que votre
étude soit aussi
un amusement, un
dessin humoristique
illustre une phrase
de la leçon.
PACK
D'APPRENTISSAGE
RENCONTRE
AVEC
L'AUTEUR
Traduction
10 10 française avec,
Tenth lesson Dixième leçon
quand c’est
[tènnTH lèssœn]
Two holidays Deux vacances
nécessaire, le
1 – (On the phone) How’s the weather 1 up there 2 1 – (Au téléphone) Quel temps fait-il (Comment-est le
“mot-à-mot”.
in Durham? temps) là-haut à Durham ?
2 – Terrible! 3 It’s cold, cloudy 4 and wet. 2 – Affreux ! Il fait (est) froid, nuageux et pluvieux (humide).
3 It’s always 5 rainy here 6 in March 7. 3 Il fait toujours un temps pluvieux (Il-est toujours
4 What’s it like down in Cornwall?
pluvieux) ici en mars.
4 Comment c’est (Quoi-est ce semblable) là-bas (en-bas)
5 – Great. It’s hot and sunny 8.
en Cornouailles ? Notes explicatives.
6 We’re really lucky. *
Prononciation
5 – Génial. Il fait (est) chaud et ensoleillé.
6 Nous avons vraiment de la chance (sommes
Elles vous
tou-ou Holidèïz 1 Haoz DHœ ouèDHè eup DHè-èr inn deurèmm
2 tèribèl! its co-old klaodi ènd ouèt 3 its orlouèïz rèïni Hi-ieu inn
réellement chanceux). donneront les
ma-atch 4 ouots it laïk daon inn kornouèl 5 grèït. its Hott ènd seuni
6 oui-ieu ri-ili leuki 3 terrible signifie affreux / moche : The weather’s terrible, Le temps est
clés pour aborder
Remarques de prononciation
affreux. Il n’a aucune connotation positive, comme en français. Il y a un
certain nombre de mots anglais qui sont “traîtres”, c’est-à-dire qu’ils
la grammaire,
(1) La diphtongue ea peut se prononcer comme un “e” court, comme [è],
comme ici dans weather, comme un “i” long [i-i], ou comme [èï]. Les règles de
ressemblent à des mots “bien de chez nous” mais ont un sens différent.
Nous nous intéresserons à ces faux-amis dans deux semaines.
le vocabulaire
phonétique anglaise étant pour le moins complexes, nous vous recomman-
dons pour l’instant de retenir chaque prononciation de ea au cas par cas. 4 Voici comment former un adjectif à partir d’un nom : a cloud, un particulier et la
nuage → cloudy, nuageux ; the rain, la pluie → rainy, pluvieux.
(2) Remarquez comment nous permutons la consonne et la voyelle à la
dernière syllabe : terrible devient [tèribèl]. La même chose se passe avec Toutefois, avec l’understatement, la litote qu’on lui connaît, l’anglais structure de la
langue. Les notes
des noms se terminant en -tle, -dle et -ple. préfère souvent It’s wet (litt. “Il est humide”) à It’s rainy.
(5), (6) Encore le ea. Retenez bien la prononciation de great [grèït] et really [ri-i-li]. 5 always, toujours (tout le temps / sans cesse). It’s always hot in Cornwall,
Notes Il fait toujours chaud en Cornouailles.
importantes sont
6 Voici encore la notion de proximité/éloignement (voir leçon 8, note
1 S’il est un sujet de conversation qui semble passionner tous les
Britanniques, c’est bien le temps (the weather – attention à la pronon-
1) : here, ici, indique l’endroit où se trouve celui qui parle : The ensuite reprises
weather here is great, alors que there dénote un endroit éloigné (là-
ciation). Pour en parler, il suffit d’utiliser le pronom impersonnel it et
le verbe to be : It’s hot, Il fait chaud. It’s cold, Il fait froid. À retenir :
bas) : What’s the weather like there?, Quel temps fait-il là-bas ? et approfondies
weather ne peut pas prendre l’article indéfini a. 7 Remarquez que les mois s’écrivent toujours avec une capitale initiale : mars :
March ; avril : April, etc. La même règle s’applique aux jours de la semaine.
toutes les sept
2 up, en haut, et le contraire down, en bas. Remarquez comment on se
situe dans l’espace : How’s the weather up there? Quel temps fait-il 8 Encore un adjectif dérivé d’un nom (voir note 4) ; mais dans ce cas, leçons pour une
là-haut ? (c’est-à-dire dans le nord du pays). Vous verrez le même méca- remarquez qu’on doit doubler la consonne : sun (soleil) → sunny. Nous
nisme à la phrase 4, mais dans le sens inverse (vers le sud). vous expliquerons pourquoi plus tard. révision.
31 • thirty-one [Theurti ouenn] thirty-two [Theurti tou-ou] • 32
10 / Tenth lesson Dixième leçon / 10
Exercise 1 – Translate
➊ How’s the weather up there? ➋ OK. What’s it like down
Corrigé de l’exercice 1
➊ Quel temps fait-il là-haut ? ➋ Ça va. Comment c’est là-bas à
in Durham? ➌ It’s cold, cloudy and rainy. ➍ He’s always on Durham ? ➌ Il fait froid, nuageux et pluvieux. ➍ Il est sans cesse au
téléphone. ➎ La Cornouailles est géniale en avril. Corrigé de l’exercice
the phone. ➎ Cornwall’s great in April.
d’auto-contrôle
*** ***
Exercise 2 – Fill in the missing words Corrigé de l’exercice 2
➊ Quel temps fait-il ? – Affreux.
. . . . . the . . . . . . . ? – Terrible.
➊ How’s – weather – ➋ It’s hot – sunny up – ➌ It’s always rainy –
March ➍ – on the phone ➎ We’re really –
➋ Il fait chaud et ensoleillé ici (en haut).
. . . . . . . and . . . . . . . here.
Les noms de lieux nous apprennent beaucoup sur un pays. Et Solution de l’exercice
puisque la Grande-Bretagne a été “visitée” par de nombreuses eth-
➌ Il fait toujours un temps pluvieux en mars.
. . . . . . . . . . . . . . . in . . . . . . nies au cours de son histoire, la toponymie anglaise est particuliè- de compréhension
rement riche. Regardons tout simplement les suffixes : -ham signifie
➍ Je suis au téléphone.
I’m . . . . . . . . . . .
pré en frison : (Cosham, le pré de M. Cos). Et -chester (Winchester,
Dorchester) vient de castra, ou camp fortifié en latin. Dans le nord
➎ Nous avons vraiment de la chance.
du pays, souvent envahi par les Vikings, beaucoup de noms de lieux
se terminent par -thorpe (Scunthorpe, Harlthorpe…), le mot pour
Des notes culturelles
. . . . . . . . . . . lucky. village en vieux norrois. Comme quoi, une balade à travers la Grande-
Bretagne peut être vraiment dépaysante ! (Notez que ces suffixes ne
en relation avec
sont jamais accentués. De ce fait, -ham se prononce [-hœm]. Écoutez
bien l’enregistrement !)
la leçon étudiée
Cornwall (la Cornouailles) est la “botte” de la Grande-Bretagne.
vous apportent des
C’est un comté avec une forte identité régionale, celle d’un pays cel-
tique et fier de l’être. Les similarités avec la Bretagne sont frappantes,
informations utiles
ne serait-ce qu’au niveau des toponymes. Par exemple, Land’s End, le
village le plus méridional du pays, signifie la fin de la terre (Finistère).
sur le pays et ses
Grâce à son paysage rugueux et magnifique ainsi qu’à ses nom-
breuses plages, la Cornouailles est une grande région touristique.
coutumes.
Vous apprenez
directement à
compter avec
le numéro des
33 • thirty-three [Theurti THri-i ] thirty-four [Theurti fo-or] • 34
pages.
PACK LIVRE + AUDIO
un livre + des CD audio,
une clé USB ou en
PACK-APP LIVRE
avec livret + application pour
ordinateur, tablette ou
téléchargement smartphone I3 3
 LANGUES MAJEURES
ON VOUS DIT TOUT
SUR LES SUPPORTS
SCANNEZ POUR VISUALISER LA VIDÉO

Livre
méthode
+ Audio enregistré en studio

PACK PACK PACK

CD USB TÉLÉCHARGEMENT*
- Livre méthode - Livre méthode - Livre méthode
- CDs audio - Clé USB audio - Code de téléchargement
-A  ffichage texte sur des fichiers audio
Utilisation sédentaire
smartphone -A  ffichage texte sur
Cible : traditionnelle
smartphone
Utilisation sédentaire
et nomade Utilisation nomade
Cible : actif / moderne Cible : actif / jeune / moderne

AUTRES LANGUES ET
PERFECTIONNEMENT
• LIVRE MÉTHODE

PACK-APP LIVRE* • SUPER PACK USB

- Livret (extrait de la méthode)
- Application pour ordinateur,
tablette ou smartphone
Utilisation nomade
- Livre méthode
- Clé USB audio + CDs audio
• SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
- Livre méthode
- Code de téléchargement
des fichiers audio + CDs audio

Cible : actif / jeune / moderne • PACK-APP LIVRE*

- Livret (extrait de la méthode)
-A pplication pour ordinateur,
4I * ne peut être commercialisé aux bibliothèques tablette ou smartphone
ALBANAIS
 Langues de poche
(3421)
GUIDE
9,00 €
-:HSMHKA=ZUY\^]:
• 160 pages
A. Jaenicke et C. Jaenicke /
J.-P. Guglielmi et V. Qiriazi
ALLEMAND
 Sans peine B2
LIVRE
(5299) 26,90 €
9:HSMHKA=ZU]U^X:
PACK CD
1 livre + 3 CD audio
(5804) 65,90 €
9:HSMHKA=ZV]^V\:
PACK USB
1 livre + 1 clé USB
• 100 leçons en 592 pages (5806) 69,90 €
• 2h40 d‘enregistrements
B. Schödel
9:HSMHKA=ZV]^WY:
PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
(5808) 49,90 €
9:HSMHKA=Z\VXV]:
 App-livre B2
PACK APP LIVRE*
1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
(5810) 49,90 €
9:HSMHKA=Z[Y][U:
 Perfectionnement C1
LIVRE
(4984) 26,90 €
9:HSMHKA=ZU\\U[:
SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + 4 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5962) 65,90 €
9:HSMHKA=Z]VX^X:
• 70 leçons en 648 pages
PACK TÉLÉCHARGEMENT*
• 4h10 d‘enregistrements 1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
V. Eismann
(5859) 54,90 €
NOUVEAU 9:HSMHKA=Z\VXY^:
 Objectif langues A2
LIVRE + 1 CD MP3
(4469) 24,90 €
9:HSMHKA=Z\U\Y]:
• 30 modules en 296 pages
• 1h30 d‘enregistrements
B. Schödel
 Cahiers d’exercices
NIVEAU DÉBUTANTS
(4406) 11,90 €
-:HSMHKA=ZU\UVU:
NIVEAU
FAUX-DÉBUTANTS
(4034) 11,90 €
-:HSMHKA=ZU[Y^Z:
• 128 pages
B. Schödel NIVEAU INTERMÉDIAIRE
(4607) 11,90 €
9:HSMHKA=ZU\Y[V:
COFFRET COFFRET
NIVEAU DÉBUTANTS & NIVEAU FAUX-DÉBUTANTS
FAUX-DÉBUTANTS & INTERMÉDIAIRE
(4611) 23,80 € (5606) 23,80 €
9:HSMHKA=ZU\Y]Z: 9:HSMHKA=ZU]Z\Y:
* ne peut être commercialisé aux bibliothèques I5
 COLLÈGE 6e
(5289) 11,90 €  App-livre B2
9:HSMHKA=ZU\^^\: PACK APP LIVRE*
1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)

COLLÈGE 5e (5244) 49,90 €

(5290) 11,90 €
9:HSMHKA=Z[YVX[:
9:HSMHKA=ZU]UUU:
COLLÈGE 4 e
(5291) 11,90 €
• 128 pages
B. Schödel
9:HSMHKA=ZU]UV\:
COLLÈGE 3e
(5292) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU]UWY:  Perfectionnement C1
 QCM A2
LIVRE
(4535) 26,90 €

(5674)
LIVRE
7,90 €
-:HSMHKA=ZU\WZ[:
9:HSMHKA=ZU]\W\: SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + 4 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5942) 65,90 €

9:HSMHKA=Z]VXY]:
• 70 leçons en 648 pages
PACK TÉLÉCHARGEMENT*
• 300 pages • 3h30 d‘enregistrements 1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
B. Schödel A. Bulger
(5857) 54,90 €
NOUVEAU 9:HSMHKA=Z\VXXW:
 Guides de conversation
GUIDE
(3690) 5,50 €

-:HSMHKA=ZUZZ\X:  App-livre C1
PACK APP LIVRE*
1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
COFFRET (5249) 49,90 €
1 guide + 1 CD mp3
(4542) 9,90 € 9:HSMHKA=Z[YV]V:
• 160 pages
B. Schödel
-:HSMHKA=ZYVX\X:
ANGLAIS
 Sans peine B2
LIVRE
(4029) 26,90 €

-:HSMHKA=ZU[Y]]:
PACK CD
1 livre + 4 CD audio
(4492) 65,90 €
-:HSMHKA=ZV]VU]:
PACK USB
1 livre + 1 clé USB
(4545) 69,90 €
• 110 leçons en 720 pages
• 2h40 d‘enregistrements
A. Bulger -:HSMHKA=Z\U]WX:
PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
(5647) 49,90 €
 Affaires C1
LIVRE
(4713) 26,90 €
9:HSMHKA=ZU\Z[U:
SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + 4 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5946) 65,90 €
9:HSMHKA=Z]VX[W:
• 50 chapitres en 600 pages
• 5h00 d‘enregistrements NOUVEAU
C. Chapuis, P. Dunn et
A. Fontenilles

6I
9:HSMHKA=Z\VV]^: * ne peut être commercialisé aux bibliothèques
 NIVEAU DÉBUTANTS
 Objectif langues A2 (4405) 11,90 €

LIVRE + AUDIO EN STREAMING
(5972) 24,90 € -:HSMHKA=ZU\UUX:
9:HSMHKA=ZU^WYX: NIVEAU
FAUX-DÉBUTANTS
(3813) 11,90 €

-:HSMHKA=ZUZ\\V:
• 128 pages NIVEAU INTERMÉDIAIRE
H. Bauchart
(4035) 11,90 €
• 30 modules en 296 pages
• 1h40 d’audio en streaming
A. Bulger
-:HSMHKA=ZU[ZUV:
COFFRET NIVEAU COFFRET NIVEAU
NOUVELLE DÉBUTANTS & FAUX-DÉBUTANTS
ÉDITION FAUX-DÉBUTANTS & INTERMÉDIAIRE
(4608) 23,80 € (4412) 23,80 €
9:HSMHKA=ZU\Y\]: -:HSMHKA=ZU\UYV:
 English
LIVRE + 1 CD AUDIO
(5462) 19,95 €
COLLÈGE 6e

9:HSMHKA=ZU]X^U: (4597) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU\X\^:
COLLÈGE 5e
(4598) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU\X][:
• 208 pages
• Des documents pratiques et très COLLÈGE 4 e
utiles issus du monde de l’entre- (4599) 11,90 €
prise • 128 pages
H. Bauchart
• Des exercices variés pour contrôler
vos acquis avec leurs corrigés et
l’audio intégré
9:HSMHKA=ZU\X^X:
• Un index lexical de plus de 1 000 mots
C. Chapuis et P. Dunn COLLÈGE 3e
(4601) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU\YU^:
 Cahiers d’exercices
ENTRAÎNEMENT

AU TOEIC LISTENING TEST
(5348) 11,90 €
 Assimil Kids & Teens
9:HSMHKA=ZU]V]Z: DÈS 11 ANS
Livre + 1 cahier d’exercices
+ MP3 en streaming

ENTRAÎNEMENT (5562) 19,90 €

AU TOEIC READING TEST
(5347) 11,90 € 9:HSMHKA=ZU]ZUZ:
• 128 pages x 2
9:HSMHKA=ZU]V\]:
V. Hanol COFFRET
LISTENING + READING
• 128 pages
(5350) 23,80 € N. Monnier

TOEIC® 9:HSMHKA=ZU]V^W:

I7
 DÈS 13 ANS
Livre + 1 cahier d’exercices
+ MP3 en streaming
(5611) 19,90 €
9:HSMHKA=ZU][UY:
• 128 pages
N. Monnier
 L’œil du détective
LIVRE
(5706) 12,90 €
9:HSMHKA=ZU][W]:
• 40 pages
E. Balandras et N. Benazdia
LIVRE
(5615) 12,90 €
9:HSMHKA=ZU]]XX:
• 40 pages
E. Balandras et N. Benazdia
LIVRE
(5752) 12,90 €
9:HSMHKA=ZU]^Z[:
• 40 pages
N. Benazdia et Y. Robert
LIVRE
(5753) 12,90 €
9:HSMHKA=ZU]^[X:
• 40 pages
N. Benazdia et Y. Robert
8I
 Guides de conversation
GUIDE
(3735) 5,50 €
-:HSMHKA=ZUZ[]^:
COFFRET
1 guide + 1 CD mp3
(4180) 9,90 €
• 160 pages
A. Bulger
-:HSMHKA=ZYVXW]:
 QCM A2
LIVRE
(5449) 7,90 €
9:HSMHKA=ZU]XWV:
• 300 pages
A. Bulger
LIVRE
(5457) 7,90 €
9:HSMHKA=ZU]X[^:
• 264 pages
V. Hanol
 Langues en liberté
GUIDE
(3914) 5,50 €
-:HSMHKA=ZU[UX\:
• 160 pages
F. Carlier
 Langues de poche
GUIDE
(3391) 9,00 €
-:HSMHKA=ZUY\UZ:
• 112 pages
C. Stein et M. Zeedel /
E. Lewis et M. Pomian
ANGLAIS D’AMÉRIQUE  Objectif langues A2
 Sans peine B2
LIVRE + 1 CD MP3
(5195) 29,90 €

(4519)
LIVRE
29,90 € 9:HSMHKA=ZU\][\:
-:HSMHKA=ZU\WV]:
SUPER PACK
1 livre + 4 CD audio + 1 CD mp3
(4520) 69,90 €

-:HSMHKA=Z]U\]Z: • 24 modules en 296 pages

• 105 leçons en 612 pages
• 2h45 d‘enregistrements
D. Applefield
• 56 mn d‘enregistrements
R. Nammour
PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
(5861) 49,90 €

NOUVEAU 9:HSMHKA=Z\VXZ[:  Hors collection

LIVRE
(5561) 30,00 €
 App-livre B2
PACK APP LIVRE*
9:HSMHKA=ZU]Y^^:
1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
(5400) 49,90 €

9:HSMHKA=Z[YZ\U:
• 298 pages
D. Krasa et R. Nammour

 Guides de conversation
GUIDE
(3951) 5,50 €
-:HSMHKA=ZU[V[\:
COFFRET
1 guide + 1 CD mp3
(4543) 9,90 €
• 160 pages
M. Morley
-:HSMHKA=ZYVX]U:
 Cahiers d’exercices
NIVEAU DÉBUTANTS
(4080) 11,90 €
9:HSMHKA=ZU[[UU:
NIVEAU
FAUX-DÉBUTANTS
(4915) 11,90 €
9:HSMHKA=ZU\[\[:
• 128 pages
NIVEAU
D. Krasa (exo)
R. Nammour (exo) INTERMÉDIAIRE

ARABE (5297) 11,90 €

A. Benali (écriture)

 Sans peine B2
COFFRET EXO + ÉCRITURE
NIVEAU DÉBUTANTS
9:HSMHKA=ZU]U\^:
(4613) 23,80 €
LIVRE ÉCRITURE
(4716) 29,90 € 9:HSMHKA=ZU\Y^W:
NIVEAU DÉBUTANTS
(3929) 11,90 €
9:HSMHKA=ZU\Z]Y:
PACK CD
COFFRET EXO
NIVEAU DÉBUTANTS & -:HSMHKA=ZU[VW^:
1 livre + 4 CD audio FAUX-DÉBUTANTS
(4717) 69,90 € (5351) 23,80 €

9:HSMHKA=ZV]WU\: 9:HSMHKA=ZU]WU]:
PACK USB
1 livre + 1 clé USB
COFFRET EXO
• 77 leçons en 792 pages
• 3h20 d‘enregistrements
(4718) 69,90 € NIVEAU FAUX-DÉBUTANTS &
D. Halbout et J.-J. Schmidt
9:HSMHKA=Z\U]\]:
INTERMÉDIAIRE
(5632) 23,80 €
PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement 9:HSMHKA=ZU][[[:
(5779) 54,90 €

9:HSMHKA=Z\VW\V: * ne peut être commercialisé aux bibliothèques I9

 QCM A2 ARMÉNIEN
LIVRE
(5678) 7,90 €  Langues de poche
9:HSMHKA=ZU]\XY:
BLaBlaBLA
blaBla BLa BlaBLA

GUIDE
bla
Bla

arménien
LES INDISPENSABLES bla
bla
rsation LES NOMBRES
— Bonjour ! Guide de conve

de poche
Bonjour ! Բարի լո՜ւյս 0 զրո 5 հինգ
bari louïs
... à gauche zero hi’ng
(le matin) BLaBlaBLA 1 մեկ mék 6 վեց véts
blaBla

(3688) 9,00 €
Bonjour ! Բարև՜ barév 2 երկու yérkou 7 յոթ yot
bla
(toute la jounée) aller à… ? 3 երեք 8 ութ
Comment puis-je yéréq out
Bonsoir ! Բարի երեկո՜ bari yéréko 4 չորս tchors 9 ինը ine
Bonne nuit ! Բարի գիշե՜ր bari guichér
Au revoir !
oui
Ցտեսությո՜ւն
Այո
tsetdéssoutyoun
ayo Un visa pour l’évasion 10
11
12
տաս
տասնմեկ
տասներկու
tdas
tdasnemék

ARMÉNIEN
non Ոչ votch tdasnérkou
13 տասներեք
s’il vous plaît Խնդրեմ Un guide de conversation tdasnéréq

-:HSMHKA=ZUZZZ^:
khe’ndrém
merci Շնորհակալությո՜ւն chenorhakaloutyoun 192 14 տասնչորս tdasnetchors
pages
Շնորհակալ եմ chenorhakal ém original et facile contenant : 15
16
տասնհինգ
տասնվեց
tdasnehi’ng
De rien ! Չա՜րժե tcharjé tdasnevéts
Je vous en prie ! Խնդրե՜մ khe’ndrém • une partie grammaire pour vous initier 17 տասնյոթ tdasnyot
Excusez-moi ! Ներեցե՜ք nérétséq aux structures de la langue et vous apprendre 18 տասնութ tdasnout
Pardon ! Ներողությո՜ւն à construire vos propres phrases 19 տասնինը tdasnine

— Բարև՜
néroghoutyoun
Très bien ! Շատ լա՜վ chatd lav
• une partie conversation pour communiquer 20 քսան qsa’n
Je m’appelle… Իմ ամունն է...
ը
i’m anounn é
քսանմեկ
… ձախ կողմ
facilement grâce aux mots clés et phrases 21 qsa’nmék
Je voudrais… Կուզեի... kouzéi
types réparties dans 70 rubriques thématiques conte- 22 քսաներկու qsanérkou
Je cherche… Փնտրում եմ...
BLaBlaBLA
pe’ntdroum ém
nant le vocabulaire essentiel de la langue, complétée 30 երեսուն yéréssoun
Որոնում եմ... voronoum ém
d’un lexique de plus de 2 000 mots 40 քառասուն qarrassoun

blaBla
Je ne sais pas. Չգիտեմ tcheguitdém
50 հիսուն hissoun
Je ne veux pas. Չեմ ուզում tchém ouzoum • la prononciation de tous les mots et phrases en bla 60 վաթսուն vatsoun
À l’aide / Օգնությո՜ւն եմ գնալ...
arménien
Ինչպե՞ս կարող
ognoutyoun
70 յոթանասուն yotanassoun
Au secours !
BLaBlaBLABlaBLA
80 ութսուն outsoun

blablaBlaBLa
90 իննսուն innessoun
հարյուր
Prix : 9,00 € bla Bla 100
bla 200 երկու հարյուր
haryour
yérkou haryour
ISBN : 978-2-7005-0555-9 1 000 հազար hazar

-:HSMHKA=ZUZZZ^: www.assimil.com
design : www.avisdepassage.net
illustrations : G. Decaux

• 192 pages
• 300 pages R. Avak / J. Guréghian et R.
R. Nammour Guréghian

 Langues de poche BRÉSILIEN

(3514)
GUIDE
9,00 €  Sans peine B2
-:HSMHKA=ZUZVWW: (4419)
LIVRE
29,90 €

9:HSMHKA=ZU\U\W:
• 192 pages SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
D. Krasa / M. Quitout
1 livre + 4 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5930) 65,90 €
GUIDE
(2150) 9,00 € 9:HSMHKA=Z]VW]\:
-:HSMHKA=ZUXZ\^: • 100 leçons en 600 pages
• 3h20 d‘enregistrements
M.-P. Mazéas, J. Grazini Dos Santos NOUVEAU
et M. Hallberg
• 192 pages
I. Al-Ghafari et H. Leu /
R. Nammour

GUIDE  Cahiers d’exercices

(3225) 9,00 € NIVEAU DÉBUTANTS

-:HSMHKA=ZUYYX^: (4407) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU\UW\:
NIVEAU FAUX-DÉBUTANTS
• 208 pages
H. Leu / D. Krasa
(4932) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU\\VX:
 Guides de conversation COFFRET
GUIDE NIVEAU DÉBUTANTS &
• 128 pages FAUX-DÉBUTANTS
(3821) 5,50 € N. Bueno
(5353) 23,80 €
-:HSMHKA=ZUZ]V]: 9:HSMHKA=ZU]WVZ:
COFFRET
1 guide + 1 CD mp3
(4183) 9,90 €  Guides de conversation
• 160 pages
M. Quitout
9:HSMHKA=ZYVXZ^: (3960)
GUIDE
5,50 €

GUIDE -:HSMHKA=ZU[WVV:
(3968) 5,50 €
COFFRET

-:HSMHKA=ZU[W^\:
1 guide + 1 CD mp3
(4544) 9,90 €

• 160 pages
9:HSMHKA=ZYVX^\:
N. Bueno
• 160 pages
M. Hnid

10 I * ne peut être commercialisé aux bibliothèques

BRETON
 Sans peine B2
LIVRE
(4529) 29,90 €
9:HSMHKA=ZU\WXW:
SUPER PACK
1 livre + 4 CD audio + 1 CD mp3
(4530) 74,90 €
CATALAN
 App-livre B2
PACK APP LIVRE*
1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
(6013) 49,90 €
9:HSMHKA=Z[ZUUX:
Ce pack permet d’apprendre
une langue régionale parmi 4 titres.

-:HSMHKA=Z]U]WW: NOUVEAU
• 100 leçons en 540 pages
• 2h40 d‘enregistrements
D. Kervella
 Guides de conversation
GUIDE
 App-livre B2 (3915) 5,50 €
PACK APP LIVRE*
1 livret + 1 application (MAC, PC, Android) -:HSMHKA=ZU[UYY:
(6013) 49,90 €

9:HSMHKA=Z[ZUUX:
• 160 pages
Ce pack permet d’apprendre M. Llombart Huesca
une langue régionale parmi 4 titres.

NOUVEAU CHINOIS
 Sans peine B2
 Guides de conversation LIVRE
GUIDE
(3406) 29,90 €
(3919) 5,50 €

-:HSMHKA=ZU[U]W: -:HSMHKA=ZUY^]^:
SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + 3 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5936) 65,90 €
• 160 pages
D. Kervella
9:HSMHKA=Z]VXV\:
PACK TÉLÉCHARGEMENT*

BULGARE
1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
• 100 leçons en 744 pages
• 3h10 d‘enregistrements (5782) 54,90 €
H. Arthus et M. Mercier
9:HSMHKA=Z\VXUV:
 Sans peine B2 NOUVEAU
E-MÉTHODE
EXISTE
application (MAC, PC, Android)
UNIQUEMENT
EN VERSION (5743) 49,90 €
 App-livre B2
NUMÉRIQUE
voir p. 34 9:HSMHKA=Z[Y]Y[: PACK APP LIVRE*
• 100 leçons 1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
• 2h40 d‘enregistrements
S. Gadjeva et M. Vrinat-Nikolov
NOUVEAU (5568) 49,90 €

 Langues de poche
9:HSMHKA=Z[Y[^X:
GUIDE
(3860) 9,00 €

-:HSMHKA=ZUZ]Z[:
• 192 pages
E. Engelbrecht / M. Vrinat-Nikolov

* ne peut être commercialisé aux bibliothèques I 11

 Objectif langues A2 CORÉEN
LIVRE + AUDIO EN STREAMING
(6003) 29,90 €  Sans peine B2
9:HSMHKA=ZU^XZ^: LIVRE
(4269) 29,90 €
• 30 modules en 296 pages
• 1h35 d‘audio en streaming
H. Arthus 9:HSMHKA=ZU[\^W:
NOUVELLE SUPER PACK USB
1 livre + 2 CD audio + 1 clé USB
ÉDITION (5425) 74,90 €

 Cahiers d’exercices
EXERCICES NIVEAU DÉBUTANTS
9:HSMHKA=Z]VV\V:
(5391) 11,90 € PACK TÉLÉCHARGEMENT*
• 100 leçons en 600 pages 1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement

9:HSMHKA=ZU]WZX: • 2h00 d‘enregistrements

I. Kim-Juquel
(5780) 49,90 €

EXERCICES NIVEAU
FAUX-DÉBUTANTS
9:HSMHKA=Z\VW]]:
(4286) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU[][U:
• 128 pages

ÉCRITURE NIVEAU DÉBUTANTS
(4036) 11,90 €
 App-livre B2
H. Arthus
PACK APP LIVRE*
-:HSMHKA=ZU[ZV]: 1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
(5569) 49,90 €
COFFRET ÉCRITURE &
EXERCICES DÉBUTANTS
COFFRET ÉCRITURE &
EXERCICES FAUX-DÉBUTANTS 9:HSMHKA=Z[Y\U^:
(5634) 23,80 € (4410) 23,80 €

9:HSMHKA=ZU][\X: 9:HSMHKA=ZU\UXY:
COFFRET DÉBUTANTS &
FAUX-DÉBUTANTS
(5636) 23,80 €

9:HSMHKA=ZU][]U:
 Guides de conversation  Cahiers d’exercices
LIVRE EXERCICES
(3790) 5,50 € NIVEAU DÉBUTANTS
(5392) 11,90 €
-:HSMHKA=ZUZ\XX: 9:HSMHKA=ZU]W[U:
EXERCICES NIVEAU
• 160 pages FAUX-DÉBUTANTS INTERMÉDIAIRE
Y. Lan (5885) 11,90 €

CHTI • 128 pages

9:HSMHKA=ZU^VZV:
I. Kim-Juquel ÉCRITURE

 Cahiers d’exercices
NIVEAU DÉBUTANTS
(4404) 11,90 €
NIVEAU DÉBUTANTS
NOUVEAU
(5496) 11,90 € 9:HSMHKA=ZU[^^U:
9:HSMHKA=ZU]Y]W: COFFRET ÉCRITURE &
EXERCICES DÉBUTANTS
(5630) 23,80 €

9:HSMHKA=ZU][Z^:
• 128 pages
A. Dawson et L. Smirnova Dawson

12 I * ne peut être commercialisé aux bibliothèques

 QCM A2  App-livre B2
PACK APP LIVRE*
LIVRE 1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
(5664) 7,90 € (6013) 49,90 €

9:HSMHKA=ZU]\UX: 9:HSMHKA=Z[ZUUX:
Ce pack permet d’apprendre
une langue régionale parmi 4 titres.

NOUVEAU
• 300 pages
I. Kim-Juquel

 Guides de conversation
 Bienvenue (3952)
GUIDE
5,50 €
LIVRE
(5775) 14,90 € -:HSMHKA=ZU[V\Y:
9:HSMHKA=ZU^UVY:
• 160 pages
J. Lepidi et N. Sorba

• Carnet de voyage
CRÉOLE
public adolescent
• 80 pages
M. Prud'homme  Objectif langues A2
LIVRE + AUDIO EN STREAMING
(5999) 29,90 €

 Guides de conversation 9:HSMHKA=ZU^XYW:

GUIDE • 31 modules en 296 pages
(4078) 5,50 € • 1h15 d‘audio en streaming
R. Chilin et H. Poullet
-:HSMHKA=ZU[Z]\: NOUVELLE
COFFRET
ÉDITION
1 guide + 1 CD mp3
(4538) 9,90 €
 Langues de poche
• 160 pages
I. Kim-Juquel
9:HSMHKA=ZYVYUX: GUIDE
(3687) 9,00 €

-:HSMHKA=ZUZZYW:
CORSE • 160 pages
A. Désiré

 Sans peine B2
 Guides de conversation
GUIDE
LIVRE
(3916) 5,50 €
(4617) 26,90 €

9:HSMHKA=ZU\ZVZ: -:HSMHKA=ZU[UZV:
COFFRET
SUPER PACK USB 1 guide + 1 CD mp3
1 livre + 3 CD audio + 1 clé USB
(4974) 9,90 €
(5420) 74,90 €

• 100 leçons en 536 pages

9:HSMHKA=Z]VV[Y: • 160 pages
H. Poullet
9:HSMHKA=ZYVY[Z:
• 3h15 d‘enregistrements
P. Marchetti

* ne peut être commercialisé aux bibliothèques I 13

 (3953)
GUIDE
5,50 €
 Objectif langues A2
LIVRE + 1 CD MP3
-:HSMHKA=ZU[V]V: (5579) 29,90 €

COFFRET
1 guide + 1 CD mp3
9:HSMHKA=ZU]ZW^:
(4975) 9,90 €

• 160 pages
9:HSMHKA=ZYVY\W:
M. Antoine

GUIDE • 30 modules en 296 pages

• 1h15 d‘enregistrements
(4110) 5,50 € N. Halck

9:HSMHKA=ZU[[V\: ESPAGNOL
 Sans peine B2
LIVRE
• 160 pages
A. Carpooran (4165) 26,90 €

GUIDE
9:HSMHKA=ZU[[ZZ:
(3954) 5,50 € PACK CD

-:HSMHKA=ZU[V^]:
1 livre + 3 CD audio
(5209) 65,90 €

9:HSMHKA=ZV]\XX:
PACK USB
• 160 pages 1 livre + 1 clé USB
G. Staudacher-Valliamee
• 100 leçons en 720 pages (5211) 69,90 €
• 3h00 d‘enregistrements

CROATE J. Córdoba et M. Córdoba 9:HSMHKA=Z\U]^W:

PACK TÉLÉCHARGEMENT*

 Sans peine B2
1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
(5564) 49,90 €
EXISTE E-MÉTHODE
UNIQUEMENT
EN VERSION
application (MAC, PC, Android)
(4741) 49,90 €
9:HSMHKA=Z\VVYV:
NUMÉRIQUE
voir p. 34
9:HSMHKA=Z[WXXU:  App-livre B2
• 100 leçons PACK APP LIVRE*
• 3h00 d‘enregistrements
NOUVEAU
1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
S. Bene Katunarić
(5245) 49,90 €

9:HSMHKA=Z[YVYX:
 Langues de poche
GUIDE
(3547) 9,00 €

-:HSMHKA=ZUZV^V:
 Perfectionnement C1
• 176 pages
LIVRE
D. Jovanović / D. Glembay
(3148) 26,90 €

-:HSMHKA=ZUYYVZ:
DANOIS SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*

 Sans peine B2
1 livre + 4 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5944) 65,90 €
EXISTE
UNIQUEMENT
EN VERSION
E-MÉTHODE
application (MAC, PC, Android) 9:HSMHKA=Z]VXZZ:
(4739) 49,90 €
NUMÉRIQUE

• 100 leçons
voir p. 34
9:HSMHKA=Z[WXV[: • 70 leçons en 636 pages
• 3h40 d‘enregistrements

PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
(5863) 54,90 €
• 3h00 d‘enregistrements D. Tarradas
M. Olesen NOUVEAU 9:HSMHKA=Z\VX[X:
NOUVEAU
14 I * ne peut être commercialisé aux bibliothèques
 App-livre C1  Guides de conversation
PACK APP LIVRE*
1 livret + 1 application (MAC, PC, Android) GUIDE
(5250) 49,90 € (3680) 5,50 €

9:HSMHKA=Z[YV^]: 9:HSMHKA=ZUZZUY:
COFFRET
1 guide + 1 CD mp3
(4181) 9,90 €

• 160 pages
B. Ausejo Aldazábal et J. Córdoba
-:HSMHKA=ZYVXXZ:
 Objectif langues A2
LIVRE + AUDIO EN STREAMING
 QCM A2
(5997) 24,90 €
LIVRE

9:HSMHKA=ZU^XW]: (5450) 7,90 €

9:HSMHKA=ZU]XX]:
NOUVELLE
ÉDITION

• 30 modules en 296 pages

• 1h30 d‘audio en streaming • 300 pages
J. Córdoba J. Córdoba

 Cahiers d’exercices
(5191)
COLLÈGE 5e
11,90 € ESPAGNOL DE CUBA
9:HSMHKA=ZU\]W^:  Guides de conversation
COLLÈGE 4 e
(5192) 11,90 € GUIDE
(3676) 5,50 €
9:HSMHKA=ZU\]X[: -:HSMHKA=ZUZY^]:
COLLÈGE 3e
(5193) 11,90 €
• 128 pages
J. Córdoba
9:HSMHKA=ZU\]YX: • 160 pages
I. Rubio-Longin

NIVEAU DÉBUTANTS
(4604) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU\YXU: ESPAGNOL DU MEXIQUE

NIVEAU FAUX-DÉBUTANTS
(3928) 11,90 €
 Langues de poche
GUIDE
-:HSMHKA=ZU[VVW: (3369) 9,00 €

• 128 pages
NIVEAU INTERMÉDIAIRE
-:HSMHKA=ZUY[ZV:
J. Córdoba (4272) 11,90 €
B. Ausejo Aldazábal
9:HSMHKA=ZU[]WW: • 192 pages
E. Witfeld / B. Estigarribia Fioravanti
COFFRET COFFRET et B. González Aguilar
NIVEAU DÉBUTANTS & NIVEAU FAUX-DÉBUTANTS &
FAUX-DÉBUTANTS INTERMÉDIAIRE
(5217) 23,80 € (4414) 23,80 €

9:HSMHKA=ZU\^UY: -:HSMHKA=ZU\UZ]:
* ne peut être commercialisé aux bibliothèques I 15
ESPÉRANTO  Cahiers d’exercices
 Cahiers d’exercices
NIVEAU DÉBUTANTS
(5610) 11,90 €
NIVEAU DÉBUTANTS
(5783) 11,90 € 9:HSMHKA=ZU]Z^]:
9:HSMHKA=ZU^UWV:

• 128 pages
J.-P. Guglielmi
• 128 pages
H. S. Erhard

FINNOIS  Guides de conversation

GUIDE

 Sans peine B2 (3641) 5,50 €

EXISTE
UNIQUEMENT
E-MÉTHODE
application (MAC, PC, Android)
-:HSMHKA=ZUZX\Z:
EN VERSION (4951) 49,90 €
NUMÉRIQUE

• 100 leçons
voir p. 34
9:HSMHKA=Z[X]XW: • 160 pages
J.-P. Guglielmi
• 2h40 d‘enregistrements
T. Laakkonen
NOUVEAU

FRANÇAIS GREC ANCIEN

 QCM --> Voir aussi : FLE, page 29
LIVRE
(5461) 7,90 €
9:HSMHKA=ZU]X]X:
 Sans peine B2
LIVRE
(3871) 26,90 €
-:HSMHKA=ZUZ^WY:
SUPERPACK USB
1 livre + 4 CD audio + 1 clé USB
(5690) 74,90 €

• 264 pages
9:HSMHKA=Z]VWZ[:
A. Ponsonnet
• 101 leçons en 708 pages
• 3h50 d‘enregistrements

GREC J.-P. Guglielmi

 Sans peine B2
LIVRE  App-livre B2
(3955) 29,90 € PACK APP LIVRE*
1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)

-:HSMHKA=ZU[WUY: (6012) 49,90 €

SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*

9:HSMHKA=Z[Y^^U:
1 livre + 3 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5934) 65,90 € Ce pack permet d’apprendre
une langue ancienne parmi 2 titres.
9:HSMHKA=Z]VXUU:
NOUVEAU
• 99 leçons en 624 pages PACK TÉLÉCHARGEMENT*
• 2h45 d‘enregistrements 1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
J.-P. Guglielmi (5867) 49,90 €

NOUVEAU 9:HSMHKA=Z\VX]\:
16 I * ne peut être commercialisé aux bibliothèques
 Cahiers d’exercices  Guides de conversation
NIVEAU DÉBUTANTS
(5828) 11,90 € GUIDE
(3917) 5,50 €
9:HSMHKA=ZU^U[^: -:HSMHKA=ZU[U[]:
• 160 pages
R. Jacquet et S. Jacquet-Svironi

• 128 pages
J.-P. Guglielmi

HIÉROGLYPHES
HÉBREU
 Sans peine B2
 Sans peine B2 LIVRE
LIVRE (3868) 29,90 €
(5322) 29,90 €

9:HSMHKA=ZU]VWX: -:HSMHKA=ZUZ^V\:
PACK CD
1 livre + 4 CD audio
SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + 4 CD audio + 1 téléchargement mp3 (3869) 69,90 €
(5928) 65,90 €

• 85 leçons en 636 pages
• 2h50 d‘enregistrements
R. Jacquet et S. Jacquet-Svironi
9:HSMHKA=Z]VW\U:
PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
(5871) 54,90 €
-:HSMHKA=ZV\]UY:
• 101 leçons en 864 pages
• 2h10 d‘enregistrements
J.-P. Guglielmi

NOUVEAU 9:HSMHKA=Z\VYUU:  Cahiers d’exercices

ÉCRITURE
(5293) 11,90 €
 Objectif langues A2 9:HSMHKA=ZU]UXV:
LIVRE + AUDIO EN STREAMING
(5580) 29,90 €

9:HSMHKA=ZU]ZX[:
NOUVEAU
• 128 pages
J.-P. Guglielmi

• 24 modules en 296 pages

• 1h03 d‘audio en streaming
HINDI
S. Bortolussi et I. Pettel

 Sans peine B1
 Cahiers d’exercices LIVRE
(4284) 29,90 €

(4606)
ÉCRITURE
11,90 € 9:HSMHKA=ZU[]Y[:
9:HSMHKA=ZU\YZY: SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + 3 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5773) 65,90 €

9:HSMHKA=Z]VW[X:
• 85 leçons en 704 pages
• 2h40 d‘enregistrements
• 128 pages A. Montaut et S. Mudgal
R. Jacquet et S. Jacquet-Svironi

* ne peut être commercialisé aux bibliothèques I 17

 Cahiers d’exercices ITALIEN
CAHIER D'ÉCRITURE
(5294) 11,90 €
 Sans peine B2
9:HSMHKA=ZU]UY]: LIVRE
(5305) 26,90 €

9:HSMHKA=ZU]VU^:
PACK CD
1 livre + 3 CD audio
(5816) 65,90 €
• 128 pages
A. Montaut et S. Mudgal
9:HSMHKA=ZV]^[W:
HONGROIS • 100 leçons en 728 pages
PACK USB
1 livre + 1 clé USB
• 3h50 d‘enregistrements (5818) 69,90 €
 Sans peine B2 F. Benedetti

9:HSMHKA=ZV]^\^:
EXISTE E-MÉTHODE
UNIQUEMENT application (MAC, PC, Android)
EN VERSION PACK TÉLÉCHARGEMENT*
(4669) 49,90 € 1 livre + Fichiers mp3 en téléchargement
NUMÉRIQUE
voir p. 34
9:HSMHKA=Z[WWV\: (5824) 49,90 €
• 85 leçons
• 2h40 d‘enregistrements 9:HSMHKA=Z\VXWZ:
G. Kassai et T. Szende
NOUVEAU

INDONÉSIEN  App-livre B2
PACK APP LIVRE*
 Sans peine B2 1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
(5826) 49,90 €
EXISTE E-MÉTHODE
UNIQUEMENT
EN VERSION
application (MAC, PC, Android)
(4745) 49,90 €
9:HSMHKA=Z[Y]\\:
NUMÉRIQUE

• 100 leçons
voir p. 34
9:HSMHKA=Z[WX\]:
• 4h00 d‘enregistrements
M.-L. Beck-Hurault
NOUVEAU

ISLANDAIS
 Objectif langues A2  Perfectionnement C1
LIVRE + AUDIO EN STREAMING LIVRE
(5927) 34,90 € (4980) 26,90 €

9:HSMHKA=ZU^WVW: 9:HSMHKA=ZU\[^U:
NOUVELLE SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
ÉDITION 1 livre + 4 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5964) 65,90 €

• 25 modules en 296 pages

9:HSMHKA=Z]VYU^:
• 42 mn. d‘audio en streaming
K. Jónsdóttir • 70 leçons en 648 pages PACK TÉLÉCHARGEMENT*
• 4h35 d‘enregistrements 1 livre + Fichiers mp3 en téléchargement
F. Benedetti
(5865) 54,90 €
 Langues de poche NOUVEAU 9:HSMHKA=Z\VX\U:
GUIDE
(3449) 9,00 €

-:HSMHKA=ZUY]^\:
• 192 pages
R. Kölbl / P. Escaig et S. Halldórsson

18 I * ne peut être commercialisé aux bibliothèques

 Objectif langues A2 JAPONAIS
 Sans peine B2
LIVRE + AUDIO EN STREAMING
(5973) 24,90 €

9:HSMHKA=ZU^WZU: (4976)
LIVRE
29,90 €

NOUVELLE
9:HSMHKA=ZU\[]X:
ÉDITION SUPER PACK USB
1 livre + 5 CD audio + 1 clé USB
(4977) 74,90 €
• 28 modules en 296 pages
• 1h30 d‘audio en streaming
9:HSMHKA=Z]U^U\:
F. Benedetti
PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
• 98 leçons en 864 pages (5777) 54,90 €
 QCM A2 • 5h00 d‘enregistrements
C. Garnier et T. Mori
9:HSMHKA=Z\VWZ\:
LIVRE
(5671) 7,90 €

9:HSMHKA=ZU]\VU:  App-livre B2
PACK APP LIVRE*
1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
(5567) 49,90 €

9:HSMHKA=Z[Y[][:
• 300 pages
F. Benedetti

 Cahiers d’exercices
NIVEAU DÉBUTANTS
(4603) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU\YWX:  Objectif langues A2

NIVEAU FAUX-DÉBUTANTS
(4005) 11,90 € LIVRE + 1 CD MP3
(5390) 29,90 €
-:HSMHKA=ZU[X^[: 9:HSMHKA=Z\VU^\:
NIVEAU INTERMÉDIAIRE

• 128 pages (5296) 11,90 €

F. Benedetti
9:HSMHKA=ZU]U[W:
COFFRET COFFRET
NIVEAU DÉBUTANTS & NIVEAU FAUX-DÉBUTANTS • 28 modules en 296 pages
FAUX-DÉBUTANTS & INTERMÉDIAIRE
• 58 mn. d‘enregistrements
(5215) 23,80 € (5608) 23,80 € H. Oshima et M. Saucier

9:HSMHKA=ZU\]^]: 9:HSMHKA=ZU]Z]V:
 Guides de conversation  Hors collection
GUIDE LIVRE
(3636) 5,50 € (4566) 30,00 €

-:HSMHKA=ZUZX[]: 9:HSMHKA=ZU\XWY:
COFFRET
1 guide + 1 CD mp3
(4182) 9,90 €

9:HSMHKA=ZYVXYW:
• 160 pages • 320 pages
J.-P. Guglielmi C. Garnier

* ne peut être commercialisé aux bibliothèques I 19

 Langues en liberté  Guides de conversation
LIVRE GUIDE
(6005) 14,90 € (3672) 5,50 €

9:HSMHKA=ZU^X\X: -:HSMHKA=ZUZY]V:
NOUVELLE COFFRET

ÉDITION
1 guide + 1 CD mp3
(4973) 9,90 €

• 208 pages • 160 pages 9:HSMHKA=ZYVYZ]:

S. Kadokura et M. Raillard C. Garnier et N. Takahashi

 QCM A2
(5680)
LIVRE
7,90 € LATIN
9:HSMHKA=ZU]\YV:  Sans peine B2
LIVRE
(4334) 29,90 €

9:HSMHKA=ZU[^U\:
• 300 pages SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
H. Oshima et M. Saucier 1 livre + 5 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5931) 65,90 €
 Bienvenue
LIVRE
9:HSMHKA=Z]VW^Y:
(5803) 14,90 €
• 101 leçons en 744 pages
NOUVEAU
9:HSMHKA=ZU^UYZ: • 5h00 d‘enregistrements
C. Desessard

• Carnet de voyage
public adolescent
• 80 pages
 App-livre B2
PACK APP LIVRE*
M. Raillard
1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
(6012) 49,90 €
 Cahiers d’exercices 9:HSMHKA=Z[Y^^U:
NIVEAU DÉBUTANTS
(4602) 11,90 €
Ce pack permet d’apprendre

9:HSMHKA=ZU\YV[: une langue ancienne parmi 2 titres.

NIVEAU FAUX-DÉBUTANTS NOUVEAU

INTERMÉDIAIRE
(5298) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU]U][:
• 128 pages
C. Garnier et N. Takahashi ÉCRITURE VOL. 1
 Cahiers d’exercices
NIVEAU DÉBUTANTS
(3930) 11,90 € NIVEAU DÉBUTANTS
(5393) 11,90 €
-:HSMHKA=ZU[VX[: 9:HSMHKA=ZU]W\\:
COFFRET ÉCRITURE VOL. 1 & 2 ÉCRITURE VOL. 2
NIVEAU DÉBUTANTS NIVEAU FAUX-DÉBUTANTS
NIVEAU DÉBUTANTS
(4016) 23,80 € (4004) 11,90 € (5394) 11,90 €

-:HSMHKA=ZU[Y\V: -:HSMHKA=ZU[X]^: 9:HSMHKA=ZU]W]Y:

COFFRET NIVEAU DÉBUTANTS &
COFFRET COFFRET NIVEAU DÉBUTANTS & FAUX-DÉBUTANTS
• 128 pages
EXO & ÉCRITURE VOL. 1 FAUX-DÉBUTANTS
T. Macé (5704) 23,80 €
NIVEAU DÉBUTANTS INTERMÉDIAIRE
(5219) 23,80 € (5467) 23,80 €
9:HSMHKA=ZU]]V^:
9:HSMHKA=ZU\^VV: 9:HSMHKA=ZU]YVX:
20 I * ne peut être commercialisé aux bibliothèques
LINGALA  Langues de poche
GUIDE

 Langues de poche (2326) 9,00 €

(3520)
GUIDE
9,00 €
-:HSMHKA=ZUX\U]:
-:HSMHKA=ZUZVY[: • 192 pages
F.A. Colotte, P. Gilles et
J. Weber-Messerich
• 192 pages
R. Goma Mpasi / J. Nzolani

LUXEMBOURGEOIS MALGACHE

 Hors collection  Sans peine B2

EXISTE E-MÉTHODE
LIVRE + 1 CD AUDIO UNIQUEMENT application (MAC, PC, Android)
(4049) 29,95 € EN VERSION (4963) 49,90 €
NUMÉRIQUE

-:HSMHKA=Z\U[\U: • 100 leçons

voir p. 34
9:HSMHKA=Z[X^ZZ:
• 2h30 d‘enregistrements
S. Nirhy-Lanto Ramamonjisoa et NOUVEAU
N. Rajaonarimanana

• 296 pages
F.A. Colotte, L. Schvartz et  Langues de poche
J. Weber-Messerich
GUIDE
(3454) 9,00 €

 QCM A2 -:HSMHKA=ZUY^YV:
LIVRE
(5458) 7,90 € KIT DE CONVERSATION
(3460) 18,50 €
9:HSMHKA=ZU]X\[: • 160 pages
H. Voahanginirina Odendahl /
-:HSMHKA=ZYU[[[:
N. Rajaonarimanana

• 300 pages NÉERLANDAIS

J. Weber-Messerich

 Sans peine B2
 Cahiers d’exercices LIVRE
(4526) 29,90 €

NIVEAU DÉBUTANTS
(4403) 11,90 € 9:HSMHKA=ZU\WWZ:
9:HSMHKA=ZU[^]X: SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + 4 CD audio + 1 téléchargement mp3
NIVEAU
(5948) 65,90 €
FAUX-DÉBUTANTS

INTERMÉDIAIRE
(5194) 11,90 €
9:HSMHKA=Z]VX\^:
• 128 pages
9:HSMHKA=ZU\]ZU: • 100 leçons en 612 pages
• 3h10 d‘enregistrements
PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
F.A. Colotte et I. Paupert
COFFRET NIVEAU DÉBUTANTS & (5869) 49,90 €
J. Weber-Messerich
FAUX-DÉBUTANTS
INTERMÉDIAIRE
NOUVEAU 9:HSMHKA=Z\VX^Y:
(5355) 23,80 €

9:HSMHKA=ZU]WWW:
* ne peut être commercialisé aux bibliothèques I 21
 App-livre B2 NORVÉGIEN
PACK APP LIVRE *
1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
(5404) 49,90 €  Sans peine B2
9:HSMHKA=Z[YZ]\: (5464)
LIVRE
26,90 €

9:HSMHKA=ZU]YU[:
SUPER PACK USB
1 livre + 4 CD audio + 1 clé USB
(5465) 74,90 €

 Objectif langues A2
LIVRE + AUDIO EN STREAMING
(5974) 24,90 €
9:HSMHKA=Z]VV^Z:
• 100 leçons en 708 pages
• 4h00 d‘enregistrements
T. Holta Heide et F. Liégaux Heide

9:HSMHKA=ZU^W[\:  Langues de poche

GUIDE
NOUVELLE (3550) 9,00 €
ÉDITION
-:HSMHKA=ZUZWU\:
• 30 modules en 296 pages
• 1h05 d‘audio en streaming
I. Paupert
• 144 pages

 QCM A2
S. O’Niel V. / F. Liégaux Heide

LIVRE

OCCITAN
(5968) 7,90 €

9:HSMHKA=ZU^WX[:
 App-livre B2
NOUVEAU PACK APP LIVRE*
1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
(6013) 49,90 €

• 300 pages
9:HSMHKA=Z[ZUUX:
I. Paupert
Ce pack permet d’apprendre
une langue régionale parmi 4 titres.
 Cahiers d’exercices
NIVEAU DÉBUTANTS NOUVEAU
(4594) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU\XY]:
OURDOU
 Langues de poche
• 128 pages
GUIDE
I. Paupert
(2674) 9,00 €

 Guides de conversation -:HSMHKA=ZUYV[X:

GUIDE
(3703) 5,50 €

-:HSMHKA=ZUZ[Z]: • 192 pages

D. Krasa

• 160 pages
E. Hanssen

22 I * ne peut être commercialisé aux bibliothèques

PERSAN  App-livre B2
PACK APP LIVRE*

 Sans peine B2 1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)

(5406) 49,90 €
LIVRE
(4719) 29,90 € 9:HSMHKA=Z[YZ^Y:
9:HSMHKA=ZU\Z^V:
SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + 4 CD audio + 1 téléchargement mp3
(6015) 65,90 €

9:HSMHKA=Z]VYXU:
• 86 leçons en 816 pages
• 3h00 d‘enregistrements
D. Halbout et M.-H. Karimi
NOUVEAU  Objectif langues A2
LIVRE + 1 CD MP3
(5560) 24,90 €

9:HSMHKA=Z\VVW\:
POLONAIS
 S ans peine B2
LIVRE • 29 modules en 296 pages
(4618) 29,90 € • 1h15 d‘enregistrements
A. Braz
9:HSMHKA=ZU\ZWW:
SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*

 Cahiers d’exercices
1 livre + 3 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5940) 65,90 €

9:HSMHKA=Z]VXXV:
NIVEAU DÉBUTANTS
(4879) 11,90 €

• 100 leçons en 504 pages NOUVEAU 9:HSMHKA=ZU\[X]:

• 2h20 d‘enregistrements
B. Kuszmider
NIVEAU
FAUX-DÉBUTANTS
(5295) 11,90 €

PORTUGAIS 9:HSMHKA=ZU]UZZ:
• 128 pages
L. Valente Pires
COFFRET
 Sans peine B2 NIVEAU DÉBUTANTS &
FAUX-DÉBUTANTS
LIVRE
(5469) 23,80 €
(4516) 29,90 €

9:HSMHKA=ZU\WUV: 9:HSMHKA=ZU]YWU:
SUPER PACK USB
1 livre + 4 CD audio + 1 clé USB
(5675) 74,90 €
 Guides de conversation
9:HSMHKA=Z]VWY^:
GUIDE
PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement (3863) 5,50 €
• 100 leçons en 564 pages
(5781) 54,90 €
• 3h40 d‘enregistrements
-:HSMHKA=ZUZ]]\:
J.L. De Luna et I. Freire Nunes
9:HSMHKA=Z\VW^Z:
• 160 pages
L. Valente Pires

* ne peut être commercialisé aux bibliothèques I 23

QUÉBÉCOIS RUSSE
 Guides de conversation  Sans peine B2
LIVRE
GUIDE
(4436) 29,90 €
(3635) 5,50 €

-:HSMHKA=ZUZXZV: 9:HSMHKA=ZU\VUW:
PACK CD
1 livre + 4 CD audio
(4437) 65,90 €
• 160 pages
S. Amadieu et J.-C. Beaumont
9:HSMHKA=ZV]U\]:
PACK USB
1 livre + 1 clé USB
• 100 leçons en 624 pages (4712) 69,90 €
ROUMAIN
• 2h50 d‘enregistrements
V. Melnikova-Suchet
9:HSMHKA=Z\U][V:
 Sans peine B2 PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
LIVRE (5778) 54,90 €
(5206) 29,90 €

9:HSMHKA=ZU\]]V: 9:HSMHKA=Z\VW[Y:
SUPER PACK USB
 App-livre B2
1 livre + 4 CD audio + 1 clé USB
PACK APP LIVRE*
(5207) 74,90 € 1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
(5248) 49,90 €
9:HSMHKA=Z]VUYV:
9:HSMHKA=Z[YV\Y:
• 100 leçons en 636 pages
• 4h00 d‘enregistrements
V. Ilutiu

 Guides de conversation
GUIDE  Perfectionnement C1
(4116) 5,50 €
LIVRE

9:HSMHKA=ZU[[WY: (5051) 26,90 €

9:HSMHKA=ZU\\ZV:
• 160 pages
SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
L. Pop
1 livre + 4 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5938) 65,90 €

9:HSMHKA=Z]VXWY:
RROMANI • 70 leçons en 672 pages
• 3h40 d‘enregistrements NOUVEAU
V. Melnikova-Suchet

 Langues de poche
GUIDE
 Objectif langues A2
(2929) 9,00 € LIVRE + 1 CD MP3
(5689) 29,90 €
-:HSMHKA=ZUX^]W: 9:HSMHKA=ZU]\Z]:
• 192 pages
M. Heinschink et D. Krasa /
• 30 modules en 296 pages
M. Gurbetovski • 1h30 d‘enregistrements
V. Melnikova-Suchet

24 I * ne peut être commercialisé aux bibliothèques

 QCM A2 SANSKRIT
(5922)
LIVRE
7,90 €
 Sans peine B2
9:HSMHKA=ZU^WUZ: (2678)
LIVRE
29,90 €

NOUVEAU -:HSMHKA=ZUYV\U:
SUPER PACK
1 livre + 4 CD audio + 1 CD MP3

• 300 pages (3969) 74,90 €

V. Melnikova-Suchet
-:HSMHKA=Z]UYXX:
• 100 leçons en 864 pages
 Cahiers d’exercices • 4h50 d‘enregistrements
N. Balbir
NIVEAU DÉBUTANTS
(4629) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU\ZX^: SERBE
NIVEAU
FAUX-DÉBUTANTS  Objectif langues A2
(4287) 11,90 €

-:HSMHKA=ZU[]\\:
LIVRE + 1 CD MP3
(5563) 34,90 €
• 128 pages
V. Melnikova-Suchet NIVEAU
INTERMÉDIAIRE
9:HSMHKA=Z\VVXY:
(5363) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU]WX^:
ÉCRITURE
NIVEAU DÉBUTANTS
(4605) 11,90 € • 24 modules en 296 pages
• 48 mn. d‘enregistrements

9:HSMHKA=ZU\YY\: T. Šotra-Katunarić

COFFRET EXERCICES COFFRET

NIVEAU DÉBUTANTS & EXO & ÉCRITURE

FAUX-DÉBUTANTS
(5604) 23,80 €
NIVEAU DÉBUTANTS
(5602) 23,80 €
SUÉDOIS
9:HSMHKA=ZU]Z[\: 9:HSMHKA=ZU]ZZU:  Sans peine B2
LIVRE
COFFRET EXERCICES COFFRET EXO & ÉCRITURE
(4532) 29,90 €
NIVEAU FAUX-DÉBUTANTS & NIVEAU FAUX-DÉBUTANTS

INTERMÉDIAIRE
(5638) 23,80 €
9:HSMHKA=ZU][^\:
(4615) 23,80 € 9:HSMHKA=ZU\WY^:
9:HSMHKA=ZU\ZU]: SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + 4 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5960) 65,90 €

 Guides de conversation 9:HSMHKA=Z]VX][:

(3707)
GUIDE
5,50 €
• 100 leçons en 660 pages
• 3h00 d‘enregistrements NOUVEAU
W. Fovet

-:HSMHKA=ZUZ[\W:
• 160 pages
V. Melnikova-Suchet

* ne peut être commercialisé aux bibliothèques I 25

SWAHILI THAÏ
 Sans peine B2  Sans peine B2
LIVRE LIVRE
(5033) 29,90 € (3158) 29,90 €

9:HSMHKA=ZU\\X\: -:HSMHKA=ZUZ\[Y:
SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT* SUPER PACK USB
1 livre + 3 CD audio + 1 téléchargement mp3 1 livre + 2 CD audio + 1 clé USB

(5966) 65,90 € (5044) 74,90 €

9:HSMHKA=Z]VYV[: 9:HSMHKA=Z]U^[^:
• 99 leçons en 696 pages
• 100 leçons en 504 pages
• 2h40 d‘enregistrements
NOUVEAU • 2h00 d‘enregistrements
O. Racine C. Berrouet et S. Lithicharoenporn

 Cahiers d’exercices
TAHITIEN ÉCRITURE
NIVEAU DÉBUTANTS

 Langues de poche (5397) 11,90 €

(3513)
GUIDE
9,00 €
9:HSMHKA=ZU]XU\:
9:HSMHKA=ZUZVVZ:
• 176 pages • 128 pages
L. Peltzer et V.S. Tuheiava-Richaud S. Lithicharoenporn et
M. Lithicharoenporn

 Guides de conversation
TCHÈQUE
GUIDE

 Sans peine B2 (4159) 5,50 €

EXISTE
UNIQUEMENT
E-MÉTHODE
application (MAC, PC, Android)
9:HSMHKA=ZU[[XV:
EN VERSION (4735) 49,90 €
NUMÉRIQUE

• 92 leçons
voir p. 34
9:HSMHKA=Z[WW\^: • 160 pages
• 4h10 d‘enregistrements S. Chomchan et S. Lithicharoenporn
O. Spilar
NOUVEAU
TURC
 Objectif langues A2
LIVRE + 1 CD MP3  Sans peine B2
(5453) 34,90 €

9:HSMHKA=Z\VVUX: (5311)
LIVRE
29,90 €

9:HSMHKA=ZU]VV[:
SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + 4 CD audio + 1 téléchargement mp3
(6014) 65,90 €
• 30 modules en 296 pages
• 1h30 d‘enregistrements
I. Šmilauer
9:HSMHKA=Z]VYWX:
• 71 leçons en 612 pages
• 3h45 d‘enregistrements NOUVEAU
G. Güzey et D. Halbout

26 I * ne peut être commercialisé aux bibliothèques

  Guides de conversation
GUIDE
(3918) 5,50 €
-:HSMHKA=ZU[U\Z:
WOLOF
 Objectif langues A2
AUDIO ACCESSIBLE
SUR LES PLATEFORMES

LIVRE + AUDIO EN STREAMING
(5998) 29,90 €

9:HSMHKA=ZU^XXZ:
• 160 pages
D. Halbout
NOUVELLE
jaajëf
AUDIO EN STREAMING • 43 MIN

ÉDITION
UKRAINIEN • 30 modules en 296 pages
• 43 mn d‘audio en streaming

 App-livre B1
J. L. Diouf

PACK APP LIVRE*

1 livret + 1 application (MAC, PC, Android)
 Guides de conversation
(5923) 49,90 € GUIDE

9:HSMHKA=Z[Y^[^: (3920) 5,50 €

-:HSMHKA=ZU[U^^:
NOUVEAU
• 160 pages
J.L. Diouf

• 80 leçons
• 2h35 d‘enregistrements
T. Ilyushyna Ollier

VIETNAMIEN
 Sans peine B2
Une Collection de jeux
(4335)
LIVRE
29,90 €
pour apprendre les langues
9:HSMHKA=ZU[^VY: dès le plus jeune âge.
SUPER PACK USB
1 livre + 2 CD audio + 1 clé USB
(5316) 74,90 €

9:HSMHKA=Z]VVW[:
• 92 leçons en 736 pages
• 3h00 d‘enregistrements
T.D. Ðỗ et T.T. Lê

JEUX DE MÉMOIRE DÈS 4 ANS

9,99 €
LE JEU

25 1-6 4-99 Aliments et Nombres Animaux et Couleurs

ANGLAIS 9:HSMHKA=Z^UX^Z: 9:HSMHKA=Z^UXW[:

(4276) (4277) Corps et Vêtements Maison et Objets

ESPAGNOL 9:HSMHKA=Z^UY\U: 9:HSMHKA=Z^UY[X: 9:HSMHKA=Z^UY]\: 9:HSMHKA=Z^UY^Y:

(4688) (4687) (4689) (4704)

* ne peut être commercialisé aux bibliothèques I 27

 SCANNEZ
RETROUVEZ TOUS LE CODE
POUR ACCÉDER

LES ENREGISTREMENTS À TOUS

LES TITRES

DES MÉTHODES
SUR CD AUDIO, CD MP3 OU CLÉ USB

Ces enregistrements contiennent l’intégralité des textes

des leçons et des exercices de compréhension des méthodes
(collections Sans Peine, Perfectionnement, Affaires),
dans la langue apprise uniquement.

Titres des
Titre des méthodes (livres) CLÉ USB CD AUDIO
enregistrements seuls

L’Allemand
 
9782700508093 Deutsch 9:HSMHKA=ZV]^ZZ: 9:HSMHKA=ZV]^Y]:
(5299) (5813) (5812)

Perfectionnement Allemand
 
9782700507706 Deutsch in der Praxis -:HSMHKA=ZV\[VX:
(4984) (3755)

L’Anglais
 
9782700506488 English 9:HSMHKA=ZV]WVY: -:HSMHKA=ZV]VVZ:
(4029) (4872) (4501)

Perfectionnement Anglais
 
9782700507256 Using English -:HSMHKA=ZV\WY]:
(4535) (3193)

L’Espagnol
 
9782700506655 Español 9:HSMHKA=ZV]ZZ^: 9:HSMHKA=ZV]\YU:
(4165) (5122) (5230)

Perfectionnement Espagnol
 
9782700504415
Perfeccionamiento
Español
9:HSMHKA=ZV\^]^:
(3148) (4296)

L’Italien
 
9782700508109 Italiano 9:HSMHKA=ZV]^^X: 9:HSMHKA=ZV]^][:
(5305) (5821) (5820)

Perfectionnement Italien
 
9782700507690
Perfezionamento
dell‘Italiano
-:HSMHKA=ZV\[X\:
(4980) (3764)

28 I
FRANÇAIS Langue Étrangère (FLE)
--> Voir aussi : Titres pour apprenants étrangers, page 33.

ALLEMAND ANGLAIS
 Sans peine B2  Sans peine B2
LIVRE LIVRE
(1407) 24,90 € (5581) 26,90 €

-:HSNITG=WZUVV\: 9:HSMHKA=ZU]ZYX:
PACK CD
1 livre + 3 CD audio
SUPER PACK
1 livre + 4 CD audio + 1 CD MP3 (5713) 65,90 €
(4481) 79,90 €

9:HSNITG=WZU[VW: 9:HSMHKA=ZV]][X:
• 113 leçons en 576 pages • 100 leçons en 828 pages PACK USB
• 3h10 d’enregistrements • 3h40 d’enregistrements 1 livre + 1 clé USB
A. Bulger et J.-L. Chérel / S. Gagneur A. Bulger (5715) 69,90 €

 Perfectionnement C1 9:HSMHKA=Z\VWXX:
LIVRE PACK TÉLÉCHARGEMENT *
(5254) 24,90 € 1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
(5717) 49,90 €
9:HSNITG=WZUXY[:
9:HSMHKA=Z\VWYU:

 Objectif langues A2
• 70 leçons en 384 pages LIVRE + 1 CD MP3
• 3h00 d’enregistrements (5343) 24,90 €
A. Bulger et J.-L. Chérel / A. Stettler

 Objectif langues A2 9:HSMHKA=Z\VUZ^:

LIVRE + AUDIO EN STREAMING
(5734) 29,90 €

9:HSMHKA=ZU]^XW:
• 26 modules en 296 pages
• 1h20 d‘enregistrements
A. Bulger

NOUVEAU
• 26 modules en 296 pages  MCQ A2
• 1h20 d‘enregistrements
A. Bulger / R. Hollmann LIVRE
(5764) 7,90 €
 Cahiers d’exercices 9:HSMHKA=ZU]^^Y:
NIVEAU DÉBUTANTS
(5731) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU]^UV:
• 300 pages
NOUVEAU A. Bulger

E. Demontrond-Box/ D. Krasa * ne peut être commercialisé aux bibliothèques I 29

 Guides de conversation
(3809)
GUIDE
5,50 €
-:HSMHKA=ZUZ\YU:
COFFRET
(4184) 9,90 €
E. Demontrond-Box 9:HSMHKA=ZYVX[[:
 Cahiers d’exercices
NIVEAU DÉBUTANTS
(5061) 11,90 €
9:HSMHKA=ZU\\\Z:
NIVEAU
FAUX-DÉBUTANTS
(4446) 11,90 €
E. Demontrond-Box 9:HSMHKA=ZU\VV^:
COFFRET
NIVEAU DÉBUTANTS & NIVEAU
FAUX-DÉBUTANTS INTERMÉDIAIRE
(5398) 23,80 € (5369) 11,90 €
9:HSMHKA=ZU]XVY: 9:HSMHKA=ZU]WY[:
 Assimil Kids & Teens
DÈS 11 ANS
Livre + 1 cahier d’exercices
+ MP3 en streaming
(5849) 19,90 €
9:HSMHKA=ZU^VWU:
NOUVEAU
• 128 pages
N. Monnier et T. Bonté
DÈS 13 ANS
Livre + 1 cahier d’exercices
+ MP3 en streaming
(5850) 19,90 €
9:HSMHKA=ZU^VX\:
NOUVEAU
• 128 pages
E. Grosset et N. Monnier
30 I * ne peut être commercialisé aux bibliothèques
ARABE
 Objectif langues A2
LIVRE + 1 CD MP3
(5196) 29,90 €
9:HSMHKA=ZU\]\Y:
• 24 modules en 296 pages
• 57 mn d‘enregistrements
R. Nammour Wardini
 Cahiers d’exercices
NIVEAU DÉBUTANTS
(5495) 11,90 €
9:HSMHKA=ZU]Y\Z:
R. Nammour Wardini
ESPAGNOL
 Sans peine B2
LIVRE
(5784) 24,90 €
9:HSMHKA=ZU^UX]:
SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + 3 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5875) 65,90 €
• 100 leçons en 800 pages
9:HSMHKA=ZV^UVX:
• 3h40 d’enregistrements
A. Bulger / B. Cabal
PACK TÉLÉCHARGEMENT *
1 livre + Fichiers MP3 en téléchargement
NOUVELLE (5873) 49,90 €
ÉDITION
9:HSMHKA=Z\VYV\:
 Objectif langues A2
LIVRE + 1 CD MP3
(5476) 24,90 €
9:HSMHKA=ZU]YYY:
• 26 modules en 296 pages
• 1h20 d‘enregistrements
A. Bulger / B. Cabal
 POM A2
(5882)
LIVRE
7,90 €
9:HSMHKA=ZU^VYY:
• 300 pages
A. Bulger / B. Cabal
 Guides de conversation
(3964)
GUIDE
5,50 €
-:HSMHKA=ZU[WZ^:
E. Demontrond-Box / B. Cabal
 Cahiers d’exercices
NIVEAU
FAUX-DÉBUTANTS
(4551) 11,90 €
-:HSMHKA=ZU\W[X:
E. Demontrond-Box / B. Cabal
 Assimil Kids & Teens
DÈS 11 ANS
Livre + 1 cahier d’exercices
+ MP3 en streaming
(5920) 19,90 €
9:HSMHKA=ZU^V]W:
NOUVEAU
• 128 pages
N. Monnier et T. Bonté
DÈS 13 ANS
Livre + 1 cahier d’exercices
+ MP3 en streaming
(5921) 19,90 €
9:HSMHKA=ZU^V^^:
NOUVEAU
• 128 pages
E. Grosset et N. Monnier
FRANÇAIS FLE
 App-livre B2
PACK APP LIVRE*
1 application (MAC, PC, Android)
(6011) 49,90 €
9:HSMHKA=Z[Y^]X:
Ce pack permet d’apprendre
le français parmi
6 langues de base.
NOUVEAU
ITALIEN
 Sans peine B2
LIVRE
(5991) 26,90 €
9:HSSISF=[^ZZ\X:
SUPER PACK TÉLÉCHARGEMENT*
1 livre + 4 CD audio + 1 téléchargement mp3
(5992) 74,90 €
9:HSSISF=[^ZZ]U:
• 100 leçons en 832 pages
• 3h40 d’enregistrements
A. Bulger / F. Melle NOUVELLE
ÉDITION
 Langues de poche
KIT DE CONVERSATION
(2868) 21,90 €
-:HSSISG=^[]\\Z:
G. Kalmbach / M. Altare et A. Favalli
 Cahiers d’exercices
NIVEAU DÉBUTANTS
(5841) 11,90 €
9:HSSISF=[^ZYVW:
NIVEAU FAUX-DÉBUTANTS
(4698) 11,90 €
9:HSSITG=\VZ[W]:
E. Demontrond-Box / F. Melle
NIVEAU INTÉRMEDIAIRE
(5842) 11,90 €
9:HSSISF=[^ZYW^:
* ne peut être commercialisé aux bibliothèques I 31
NÉERLANDAIS  Cahiers d’exercices
 Sans peine B2 NIVEAU
FAUX-DÉBUTANTS
LIVRE (4552) 11,90 €
(5161) 26,90 €

9:HSMHKA=ZU\]UZ: -:HSMHKA=ZU\W\U:
SUPER PACK USB
1 livre + 4 CD audio + 1 clé USB
(5159) 74,90 € E. Demontrond-Box / C. Caljon

9:HSMHKA=Z]VUXY: PORTUGAIS
• 113 leçons en 636 pages
• 3h10 d’enregistrements
A. Bulger et J.-L. Chérel / C. Caljon
 Objectif langues A2
 Objectif langues A2 LIVRE + 1 CD MP3
(5477) 24,90 €
LIVRE + 1 CD MP3
(5490) 24,90 €
9:HSMHKA=ZU]YZV:
9:HSMHKA=ZU]Y[]:

• 26 modules en 296 pages

• 1h20 d‘enregistrements
• 26 modules en 296 pages A. Bulger / N. Bueno
• 1h20 d‘enregistrements
A. Bulger / C. Caljon
 Cahiers d’exercices
 Guides de conversation NIVEAU
FAUX-DÉBUTANTS
GUIDE
(4196) 5,50 € (5339) 11,90 €

9:HSMHKA=ZU[\U^: 9:HSMHKA=ZU]VXU:

E. Demontrond-Box / C. Caljon E. Demontrond-Box / N. Bueno

RETROUVEZ SCANNEZ
LE CODE
LES ENREGISTREMENTS
DE LA MÉTHODE DE FRANÇAIS
SUR CD AUDIO, CD MP3 OU CLÉ USB
Ces enregistrements contiennent l’intégralité des textes des leçons et
des exercices de compréhension des méthodes de français.

32 I
 RETROUVEZ TOUS LES TITRES
POUR LES APPRENANTS ÉTRANGERS
LANGUE DE BASE

TITRES
Allemand Italien DISPONIBLES

Anglais Néerlandais

Arabe Portugais
Tous les titres
sont adaptés à partir
des ouvrages en français.
Espagnol Russe --> Voir aussi : FLE, page 29

TITRES PACK TÉLÉCHARGEMENT*

DISPONIBLES 1 LIVRE + 1 CODE DE TÉLÉCHARGEMENT AUDIO

À PARTIR DE
49€90

* ne peut être commercialisé aux bibliothèques I 33

 TITRES

E-MÉ THODE DISPONIBLES

iOS

Réglages Internet Messages YouTube

L'application pour tablettes,

Bulgare Croate Danois Finnois

smartphones Android/iOS et
Hongrois Indonésien Malgache Tchèque

49€90
ordinateurs Windows/macOS
de la légendaire méthode Assimil.

L'application e-méthode d'Assimil est Elle propose, au travers de dialogues

conforme à la pédagogie et la méthodo- vivants et modernes, un apprentissage
logie qui ont fait le succès des méthodes plus convivial et ludique et surtout plus
d’apprentissage de la marque et son efficace grâce aux fonctionnalités interac-
contenu reste fidèle à la version « papier ». tives qui offrent de nouvelles perspectives.

LES ATOUTS DE L’E-MÉTHODE :

• environ 100 leçons avec audio
• 186 exercices
• la possibilité de s’enregistrer

Flashez pour regarder

la présentation
de l'appli en vidéo

I 34 RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE VOTRE REPRÉSENTANT

 LIBRAIRES !
VOUS AUSSI, VOUS POUVEZ VENDRE
LES E-MÉTHODES ASSIMIL SUR VOTRE SITE

ALLEMAND ALLEMAND AMÉRICAIN ANGLAIS ANGLAIS BRETON BULGARE CATALAN

B2 C1 B2 B2 C1 B2 B2 B2

CHINOIS CORÉEN CORSE CROATE DANOIS ESPAGNOL ESPAGNOL FINNOIS

B2 B2 B2 B2 B2 B2 C1 B2

GREC GREC ANCIEN HINDI HONGROIS INDONÉSIEN ITALIEN ITALIEN JAPONAIS

B2 B2 B2 B2 B2 B2 C1 B2

LATIN MALGACHE NÉERLANDAIS NORVÉGIEN OCCITAN POLONAIS PORTUGAIS PORTUGAIS

B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2 DU BRÉSIL B2

ROUMAIN RUSSE RUSSE SUÉDOIS SWAHILI TCHÈQUE TURC UKRAINIEN

B2 B2 C1 B2 B2 B2 B2 B2

4 0 E - M É T H O D E S
VIETNAMIEN PLUS DE
DISPONIBLES
B2

POUR EN SAVOIR PLUS CONTACTEZ-NOUS

contact@assimil.com
I 35
 DÉCOUVREZ L'L'OFFRE JEUNESSE
DES ÉDITIONS ASSIMIL
LA COLLECTION BIENVENUE

chaque livre
14,90 €
▶ BIENVENUE EN CORÉE ! (5775)

9:HSMHKA=ZU^UVY:
▶ BIENVENUE AU JAPON ! (5803)

9:HSMHKA=ZU^UYZ:

Deux voyages délicieux aux pays de la pop-culture, magnifiquement illustrés par Ongda (Corée) et Carola Zerbone (Japon) !

LA MÉTHODE D'APPRENTISSAGE LES PREMIERS LIVRES

AUDIO-IMMERSIVE TOUT EN ANGLAIS "CHERCHE ET TROUVE"
POUR S'INITIER
À L'ANGLAIS
le livre
12,90 €
LA COLLECTION L'ŒIL DU DÉTECTIVE

Livre + 1 cahier d’exercices + MP3 en streaming

▶ AUX 4 COINS DU MONDE (5706)
9:HSMHKA=ZU][W]:
LA COLLECTION KIDS & TEENS
▶ EN ROUTE POUR L'AVENTURE (5615)
9:HSMHKA=ZU]]XX:

DÈS 11 ANS (5562) DÈS 13 ANS (5611) 19,90 € ▶ SUR LES ROUTES DE L'EXTRÊME (5752)
9:HSMHKA=ZU]^Z[:
9:HSMHKA=ZU]ZUZ: 9:HSMHKA=ZU][UY: ▶ ATTACHEZ VOS CEINTURES ! (5753)
9:HSMHKA=ZU]^[X:

I 36
 ionnels
Une équipe de profess Flashez le code
tissage
au service de l’appren pour obtenir

des langues leurs coordonnées

Mireille CHÉREL

Benoist RICHARD Marie-Christine ROOS

David SOUILLAT

Jérôme TOMCZYK

Michaël LE CORRE

Stéphanie RAIBON-PERNOUD

Anthony AUGIER

José DUARTE

Suzanne De Pierrefeu

POUR MIEUX CONNAÎTRE ASSIMIL

demandez votre livret conseil : contact@assimil.com
Un peu d’histoire

en quelques dates Années

Années
2000
2000
LA RÉFÉRENCE 2009
2009
GE
SA1929
DE L’AUTO-APPRENTIS 1929
Alphonse
Alphonse
Chérel
Chérel
créecrée Important
Importantdéveloppement
développement
la société
la société
Assimil
Assimil Années
Années de de
la collection
la collection
SansSans
Peine avec
Peine avec
la la La La
société
société
Assimil
Assimil
fêtefête
sesses
80 ans.
80 ans.
et invente
et invente
la méthode
la méthode
50
50 parution
parutiondu du
russe
russeet du
et du
portugais.
portugais.

DES LANGUES
Le Le
CDCDMP3MP3faitfait
sonson
apparition
apparition
révolutionnaire
révolutionnaire
basée
baséesursur Parution
Parutiondesdes
premières
premièresméthodes
méthodes
dans
dans
lesles
packs
packsde de
méthodes
méthodes
l’assimilation
l’assimilation
intuitive.
intuitive. d’apprentissage
d’apprentissage du du
français
françaispourpour
d’apprentissage.
d’apprentissage.
lesles
étrangers
étrangers
(allemands,
(allemands,italiens,
italiens,
néerlandais,
néerlandais,etc.).
etc.). Nouveau
Nouveau
sitesite
internet
internet
2013
2013 www.assimil.com
www.assimil.com
2013
2013
1934
1934
née
AnAn
An es
s ess
nénée
né
An
090
990
90
1959
1959
LesLes
leçons
leçons
de de
la méthode
la méthode Important
Importantdéveloppement
développement
Assimil
Assimil
d’anglais
d’anglais
sont
sont de de
la société
la société
avec
avec
la la
enregistrées
enregistrées
sursur
disque.
disque. collection
collection
consacrée
consacrée
auxaux
affaires.
affaires.
LesLes
méthodes
méthodes
DansDans
et le
le film
le film
etPrisonnier
La Vache
le Prisonnier
La Vache audio
audio
passent
passent
en en
CD.CD. 2014
2014
1930
1930 d’Henri
d’Henri
Verneuil,
Verneuil, 85 ans
85 ans
après
après
sa création,
sa création,
Publication
Publicationde de 1950
1950 Fernandel
Fernandel
desdes
méthodes
distribue
méthodes
distribue
Assimil
Assimil
à à
la société
la société
estest
toujours
toujours
indépendante
indépendante
et familiale,
et familiale,
elleelle
estest
désormais
désormais
L’anglais
L’anglaisSansSans
Peine
Peine Première
Première représentation
représentation sesses
codétenus
codétenusau au
stalag.
stalag. dirigée
dirigée
parpar
Yannick
Yannick
Chérel,
Chérel,
dont
dont
« My« My
tailor
tailor
is rich
is rich
» » de de
La Cantatrice
La Cantatrice
Chauve
Chauve le petit-fils
le petit-fils
du du
fondateur.
fondateur.

Mieux connaître Assimil

estest
la première
la première phrase.
phrase. d’Eugène
d’Eugène Ionesco
Ionesco
dont
dont
lesles
dialogues
dialogues
sont
sont
inspirés
inspirés Assimil
Assimil
lance
lance
sesses
premiers
premiers
livres
livres
Jean-Loup
Jean-LoupChérel
Chérel
succède
succède numériques
numériques et ses
et ses
e-méthodes.
e-méthodes.
étrangères
de de
l’Anglais
l’Anglais
Sans
Sans
Peine.
Peine.
Années
Années
Le marché des langues
à son
à son
père.
père.
La La
collection
collection

70
70 Sans
Sans
Peine
Peine
va désormais
va désormais

ues 1966
1966 s’élargir
s’élargir
auxaux
langues
langues

L’apprentissage des lang

Gros
Gros
succès
succès
de de
la méthode
la méthodeAssimil.
Assimil. AnAn eses
néné lesles
plus
plus
exotiques.
exotiques.

30
30
LesLes
enregistrements
enregistrementssont
sont
2016
2016
Maurice
Maurice Chevalier
Chevalier
en en
faitfait La La
phrase
phraseculte
culte
reproduits
reproduits
et commercialisés
et commercialisés
venir
venir
un un
exemplaire
exemplaire « My
« My
tailor
tailor
is rich
is rich
» »
sursur
cassette.
cassette.
auxauxUSAUSA
parpar
bateau
bateau apparaît
apparaît
dansdans
pour
pour
parfaire
parfaire
sonson
anglais.
anglais. Astérix
Astérix
chezchez
les les
Bretons.
Bretons.

Parution
Parution
d’une
d’une
nouvelle
nouvelle
édition
édition
d’anglais
d’anglais
en en
coffret
coffret
avec
avec
cléclé
USB.
USB.
|4 5|
27/04/16 17:38

3041-LIVRET CONSEIL_exe3.indd 4 27/04/16 17:38 3041-LIVRET CONSEIL_exe3.indd 5 27/04/16 17:38

exe3.indd 1
3041-LIVRET CONSEIL_
漫 NOUVELLE ÉDITION
MISE À JOUR

画
家 LE JAPONAIS
DU MANGA
[mangaka]

LE JAPONAIS DU MANGA

LE JAPONAIS DU MANGA
TOUT LE VOCABULAIRE DE LA BD JAPONAISE EN VERSION ORIGINALE

Le seul livre consacré au vocabulaire NOUVELLE ÉDITION

MISE À JOUR

spécifique de l’univers du manga,

ce jargon si particulier qui forme
une langue à part.
SHIMA KADOKURA
MISATO RAILLARD

ions en fran çais et en japonais Langues en liberté

350 termes et express

Auteurs, techniques, éd
iteurs : tout l’u nivers du manga 14,90 €
Livre

Des encadrés thémat

iques 9:HSMHKA=ZU^X\X:

flgx!i
13, rue Gay-Lussac – 94430 Chennevières-sur-Marne
Tél. : 01 45 76 87 37 – contact@assimil.com
www.assimil.com 9:HSMHKA=Z^UUUZ: