Vous êtes sur la page 1sur 122

Projet de PNM 10.1.

048
2020
Norme Marocaine

ICS : 91.060.30 ; 91.100.30

e
in
Travaux de bâtiment

a
oc
Planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton

ar
Cahier des clauses techniques types
m
e
rm

Norme Marocaine homologuée


Par décision du directeur de l’Institut Marocain de Normalisation N° du , publie au
B.O. du .
no
de

Correspondance
La présente norme est en large concordance avec la norme NF DTU 23.2 P1-1:2008.
et
oj

Droits d'auteur
Pr

Droit de reproduction réservés sauf prescription différente aucune partie de cette publication ne peut
être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé électronique ou
mécanique y compris la photocopie et les microfilms sans accord formel. Ce document est à usage
exclusif et non collectif des clients de l'IMANOR, Toute mise en réseau, reproduction et rediffusion, sous
quelque forme que ce soit, même partielle, sont strictement interdites.

Institut Marocain de Normalisation (IMANOR) © IMANOR 2020 – Tous droits réservés


Angle Avenue Kamal Zebdi et Rue Dadi Secteur 21 Hay Riad - Rabat
Tél : 05 37 57 19 48/49/51/52 - Fax : 05 37 71 17 73
Email : imanor@imanor.gov.ma
PNM 10.1.048:2020

Avant-Propos

ne
L’Institut Marocain de Normalisation (IMANOR) est l’Organisme National de Normalisation. Il a été
créé par la Loi N° 12-06 relative à la normalisation, à la certification et à l’accréditation sous forme
d’un Etablissement Public sous tutelle du Ministère chargé de l’Industrie et du Commerce.

ai
Les normes marocaines sont élaborées et homologuées conformément aux dispositions de la
Loi N° 12- 06 susmentionnée.

oc
La présente norme marocaine NM 10.1.048 a été élaborée par la Commission de Normalisation
de l'ameublement (080).

ar
m
e
rm
no
de
et
oj
Pr
—3— NF DTU 23.2 P1-1

Sommaire
Page

Avant-propos commun à tous les DTU ............................................................................................................. 4

Avant-propos particulier .................................................................................................................................... 4

ne
1 Domaine d'application ...................................................................................................................... 4

2 Références normatives .................................................................................................................... 5

3 Définitions ......................................................................................................................................... 5

ai
4 Matériaux ........................................................................................................................................... 7

oc
5 Règles d'exécution pour les planchers à dalles alvéolées ........................................................... 7
5.1 Généralités ......................................................................................................................................... 7
5.2 Manutention et stockage .................................................................................................................. 7
5.3 Pose .................................................................................................................................................... 8

ar
5.3.1 Repos des dalles alvéolées sur appuis ........................................................................................... 8
5.3.2 Stabilité en phases provisoires ........................................................................................................ 8
5.4 Ferraillage et bétonnage du plancher .............................................................................................. 9
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5.5
m
Les joints ............................................................................................................................................ 9
Les chaînages et tables de compression de poutres ..................................................................... 9
La dalle collaborante rapportée ....................................................................................................... 9
Trous d’évacuation d’eau ............................................................................................................... 10
e
6 Règles d'exécution particulières ................................................................................................... 10
rm

6.1 Réalisation des réservations .......................................................................................................... 10


6.1.1 Percements ...................................................................................................................................... 10
6.1.2 Trémies sans chevêtre .................................................................................................................... 10
6.1.3 Trémies avec chevêtre .................................................................................................................... 10
6.2 Réalisation des porte-à-faux ........................................................................................................... 11
no

6.2.1 Porte-à-faux en prolongement des dalles ..................................................................................... 11


6.2.2 Porte-à-faux perpendiculaire aux dalles ........................................................................................ 13
6.2.3 Porte-à-faux avec débord des dalles ............................................................................................. 14
6.3 Dispositions pour les appuis sans ou à faible retombée ............................................................. 15
6.3.1 Dispositions communes ................................................................................................................. 15
de

6.3.2 Poutre porteuse sans soffite ou à faible retombée ...................................................................... 15


6.3.3 Console courte dans l’épaisseur du plancher ............................................................................... 16
6.4 Cas de repos effectif insuffisant ..................................................................................................... 16
6.4.1 Cas d’un appui libre ........................................................................................................................ 17
6.4.2 Cas d’un appui de continuité .......................................................................................................... 18
et

6.5 Réalisation des finitions .................................................................................................................. 18


6.5.1 Réalisation des plafonds ................................................................................................................. 18
6.5.2 Réalisation des sols ......................................................................................................................... 18
oj

6.5.3 Fixation en sous-face ...................................................................................................................... 18


6.5.4 Passage des gaines et des canalisations ....................................................................................... 19
Pr

7 Dispositions spécifiques selon la destination ............................................................................. 19


7.1 Utilisation en support d’étanchéité ................................................................................................ 19
7.2 Dispositions parasismiques ........................................................................................................... 20
7.3 Sécurité au feu ................................................................................................................................. 20

8 Tolérances d'exécution .................................................................................................................. 20

Annexe A (informative) Réception, déchargement et stockage ................................................................. 21


A.1 Réception ......................................................................................................................................... 21
A.2 Déchargement et stockage ............................................................................................................. 21

Annexe B (informative) Calcul des étaiements pour la pose avec lisse de rive ....................................... 22
NF DTU 23.2 P1-1 —4—

Avant-propos commun à tous les DTU

Un DTU constitue un cahier des clauses techniques types applicables contractuellement à des marchés de
travaux de bâtiment.
Le marché de travaux doit, en fonction des particularités de chaque projet, définir dans ses documents particuliers,
l’ensemble des dispositions nécessaires qui ne sont pas définies dans les DTU ou celles que les contractants
estiment pertinent d’inclure en complément ou en dérogation de ce qui est spécifié dans les DTU.

ne
En particulier, les DTU ne sont généralement pas en mesure de proposer des dispositions techniques pour la
réalisation de travaux sur des bâtiments construits avec des techniques anciennes. L’établissement des clauses
techniques pour les marchés de ce type relève d’une réflexion des acteurs responsables de la conception et
de l’exécution des ouvrages, basée, lorsque cela s’avère pertinent, sur le contenu des DTU, mais aussi sur

ai
l’ensemble des connaissances acquises par la pratique de ces techniques anciennes.
Les DTU se réfèrent, pour la réalisation des travaux, à des produits ou procédés de construction, dont l’aptitude

oc
à satisfaire aux dispositions techniques des DTU est reconnue par l’expérience.
Lorsque le présent document se réfère à cet effet à un Avis Technique ou à un Document Technique d’Application,
ou à une certification de produit, le titulaire du marché pourra proposer au maître d’ouvrage des produits qui
bénéficient de modes de preuve en vigueur dans d’autres États Membres de l’Espace économique européen,

ar
qu’il estime équivalents et qui sont attestés par des organismes accrédités par des organismes signataires
des accords dits «E. A.» ou à défaut fournissant la preuve de leur conformité à la norme NF EN 45011. Le titulaire
du marché devra alors apporter au maître d’ouvrage les éléments de preuve qui sont nécessaires à l’appréciation
de l’équivalence.

m
L’acceptation par le maître d’ouvrage d’une telle équivalence est définie par le Cahier des Clauses Spéciales du
présent DTU.
e
rm

Avant-propos particulier

Les nombreux schémas illustrant ce document sont destinés à faciliter la compréhension du texte. Ils constituent
des exemples non exclusifs de réalisation des ouvrages auxquels ils se rapportent.
no

1 Domaine d'application
Le présent document propose des clauses types de spécifications de mise en œuvre pour les marchés de travaux
d’exécution des planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton pour des ouvrages de bâtiment et de génie
de

civil situés ou non en zones sismiques.


Les prescriptions du présent document permettent de traiter le cas des ouvrages courants, tels que ceux destinés
aux logements, bâtiments scolaires et hospitaliers, immeubles de bureaux, bâtiments industriels, commerces et
parkings, pour des conditions normales d'utilisation ainsi que certains ouvrages de génie civil, tels que les
et

couvertures de stations d’épuration ou de bassins de rétention.


Les dispositions du présent document concernent les planchers :
— constitués de dalles alvéolées précontraintes dont l’épaisseur est comprise entre 0,12 m et 0,40 m
oj

(bornes incluses) et dont la largeur n’excède pas 1,20 m ;


— constitués de dalles alvéolées en béton armé dont l’épaisseur est comprise entre 0,12 m et 0,24 m
Pr

(bornes incluses) et dont la largeur n’excède pas 0,60 m ;


— constitués de dalles alvéolées biaises dont l’angle n’excède pas 45° ;
— dont l'épaisseur de la dalle collaborante éventuelle (plancher composite) n'excède pas le tiers de la hauteur
totale du montage ;
—5— NF DTU 23.2 P1-1

— soumis à des charges excluant les cas de chocs répétés ou dynamiques ; ce domaine couvre une gamme
étendue de portées et surtout de charges (réparties ou concentrées) et comprend, notamment, le cas de
charges permanentes relativement lourdes telles que les murs de façade ou de refend. Il exclut les charges
variables d'exploitation dont la fraction 1 – ψ2 excède le double des charges permanentes. On admet que ce
domaine couvre également les charges roulantes sans limitation particulière si la charge par essieu n'excède
pas 30 kN. Cette limitation ne s'applique pas aux véhicules des pompiers en raison du caractère exceptionnel
de leurs interventions.

ne
Le présent document ne vise ni le traitement de l’épiderme de la sous-face, ni l’exécution des joints en sous-face
des planchers à dalles alvéolées.
NOTE 1 Le coefficient ψ2 est défini dans la norme NF EN 1990 avec son annexe nationale française (NF EN 1990/NA).

ai
NOTE 2 La dérogation autorisant les véhicules des pompiers s'accompagne des modalités d'application définies
dans NF DTU 23.2 P3.

oc
2 Références normatives

ar
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence (y compris les éventuels amendements) s'applique.

m
NF DTU 23.2 P1-2, Travaux de bâtiment — Planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton — Partie 1-2 :
Critères généraux de choix des matériaux (CGM) (indice de classement : P 19-201-1-2).

NF DTU 23.2 P3, Travaux de bâtiment — Planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton — Partie 3 : Règles
e
de calcul (indice de classement : P 19-201-3).
rm

NF EN 45011, Exigences générales relatives aux organismes procédant à la certification de produits (indice de
classement : X 50-071).

NF EN 1990, Eurocodes structuraux — Base de calcul des structures (indice de classement : P 06-100-1).
no

NF EN 1990/NA , Eurocodes structuraux – Base de calcul des structures — Annexe Nationale à la NF EN 1990:2006
(indice de classement : P 06-100-1/NA).

NF DTU 20.12 : NF P 10-203-1 (référence DTU 20.12), Maçonnerie des toitures et d'étanchéité — Gros œuvre
en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité — Partie 1 : Cahier des
de

clauses techniques.

NF DTU 21 : NF P 18-201 (référence DTU 21), Travaux de bâtiment — Exécution des ouvrages en béton —
Cahier des clauses techniques.
et

NF DTU 43.1 : NF P 84-204-1-1 (référence DTU 43.1), Travaux de bâtiment — Étanchéité des toitures-terrasses
et toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de plaine — Partie 1-1 : Cahier des
clauses techniques.
oj

NF DTU 43.6 P1-1, Travaux de bâtiment — Étanchéité des planchers intérieurs en maçonnerie par produits
hydrocarbonés – Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques (indice de classement : P 84-210-1-1).
Pr

3 Définitions
Pour les besoins du présent document, les définitions suivantes s’appliquent.

3.1
plans de préconisation de pose
ensemble des plans et documents définissant les conditions permettant la mise en œuvre des dalles alvéolées
NF DTU 23.2 P1-1 —6—

3.2
repos sur appui
distance horizontale entre le nu de l’appui et le point le plus en retrait au niveau de la sous-face de la dalle
alvéolée, (repos effectif «u» constaté et mesuré comme indiqué sur la figure 1)

ne
ai
oc
ar
Légende
Vue en plan
m Vue en coupe A-A
e
1 Support
2 Dalles alvéolées
rm

Figure 1 — Repos sur appui

3.3
repos minimum
no

valeur de repos sur appui en dessous de laquelle une lisse de rive est obligatoire

3.4
repos nominal
valeur du repos sur appui indiquée sur le plan de pose, qui tient compte des tolérances de fabrication des dalles
de

et des tolérances d’exécution des ouvrages

3.5
espace d'appui
profondeur d’appui nominale devant être réservée sur la structure porteuse pour permettre la pose des dalles
et

alvéolées compte tenu d’obstacles éventuels (cadres de poutre par exemple) et des différentes tolérances
oj
Pr
—7— NF DTU 23.2 P1-1

ne
ai
Dalles alvéolées à armatures dépassantes Dalles alvéolées à abouts sciés

Légende

oc
1 Repos minimum
2 Repos nominal

ar
3 Espace d’appui

Figure 2 — Repos des dalles alvéolées (cas sans lisse d’appui)

4 Matériaux
m
Les matériaux sont choisis parmi ceux répondant aux critères donnés dans la norme NF DTU 23.2 P1-2 (CGM).
e
rm

5 Règles d'exécution pour les planchers à dalles alvéolées

5.1 Généralités
no

Pour l’ensemble des phases de réception, manutention, stockage et pose, l’entreprise doit se conformer aux
spécifications du fournisseur de dalles alvéolées, voir annexe A du présent document.

5.2 Manutention et stockage


de

Lorsqu’elles sont stockées sur le chantier, le stockage doit être fait horizontalement sur une aire aménagée
spécialement, dégagée et facile d’accès. L’aire de stockage doit être stable et plane de manière à ce que les dalles
alvéolées ne soient pas soumises à des efforts parasites.
NOTE Il est conseillé de poser directement les dalles alvéolées sans stockage intermédiaire.
et

L’empilement des dalles est limité à 1,50 m de hauteur. Pour le cas de stockage par piles plus hautes, l’entreprise
devra avoir reçu l’accord préalable du fournisseur.
oj

En cas d’empilage, les éléments de calage (chevrons par exemple) doivent être adaptés à cet usage et respecter
un alignement vertical.
Pr

Pour les dalles alvéolées précontraintes, l’entreprise doit prévenir le fournisseur lorsque le délai de stockage prévu
sur chantier excèdera deux semaines afin d’intégrer cette donnée à la conception du plancher.
Dans le cas où le délai de stockage initialement prévu est dépassé, l’entreprise doit se rapprocher du fournisseur.
NF DTU 23.2 P1-1 —8—

5.3 Pose
Le mode de pose est défini lors de la préparation du chantier, de façon à déterminer le repos nominal et l’espace
d’appui à réserver sur la structure porteuse ainsi que le dimensionnement du dispositif d’étaiement. De plus, la
déformabilité des supports doit être considérée.
Lorsque l’état de la surface d’appui est surfacé au sens de la norme NF DTU 21, la pose des dalles est réalisée
à sec. Dans le cas contraire, elle doit être réalisée soit à bain de mortier, soit sur lisse de rive. Pour des dalles à

ne
armatures non dépassantes posées sur lisse de rive, un espacement minimum de 30 mm doit être ménagé entre
le support et la sous-face des dalles alvéolées.
NOTE La pose peut être également réalisée avec interposition de bandes en néoprène.

ai
5.3.1 Repos des dalles alvéolées sur appuis

oc
5.3.1.1 Repos des planchers à la mise en œuvre sans lisse d’appui
La pose des dalles alvéolées sans lisse d'appui doit respecter les valeurs minimales de repos sur appui indiquées
sur les plans de préconisation de pose du fournisseur. Il appartient à l’entreprise sur le chantier de vérifier que,

ar
pour chaque dalle alvéolée et sur toute sa largeur, le repos sur appui «u» (figure 1) est supérieur ou au moins égal
à la valeur minimale prescrite sur les plans de préconisation de pose. Si ce n'est pas le cas, il appartient
à l'entreprise :

repos d’appui est inférieur aux valeurs minimales ;


m
— de procéder immédiatement à la mise en place de lisses d'appui pour celles des dalles concernées dont le

— d'avertir le bureau d’études structures et le bureau d’études du fournisseur afin de s'assurer que ces
repos d’appui restent compatibles avec les conditions de calcul et, le cas échéant, de prendre les
e
dispositions adéquates.
rm

Les valeurs de repos minimum, fonction de la portée des dalles alvéolées, sont données sur les plans de
préconisation de pose du fournisseur et déterminées conformément à l’Annexe A de la norme NF DTU 23.2 P3.

5.3.1.2 Repos des planchers à la mise en œuvre avec lisse d’appui


no

Jusqu’à durcissement du béton de chaînage, la totalité des charges (poids des dalles alvéolées, poids de la dalle
collaborante rapportée, charges de construction) est reportée sur la lisse. La lisse et son support, généralement
constitués d’étais, doivent être dimensionnés pour la totalité de ces charges. La stabilité des supports doit être
assurée, notamment par un contreventement efficace. La lisse doit être disposée proche de l’appui afin de ne pas
créer un porte-à-faux sur les dalles alvéolées. Sa position est indiquée sur les plans de préconisation de pose.
de

Les charges de construction correspondent aux sollicitations engendrées par la mise en œuvre du béton pendant
la phase de coulage. Elles tiennent compte de l’accumulation éventuelle et de la présence des opérateurs.
Une méthode de calcul des étaiements est donnée en annexe B du présent document.
et

5.3.2 Stabilité en phases provisoires


Les phases de mise en œuvre et d'étaiement des dalles alvéolées doivent être exécutées de telle sorte que les
oj

qualités requises pour ces pièces et l’ouvrage fini soient obtenues, après traitement des détériorations mineures
qui pourraient survenir au cours de ces opérations.
La stabilité des dalles alvéolées et des supports (réactions verticales et tenue au renversement) doit, en outre,
Pr

être assurée durant toutes ces phases.


Le plancher ne peut être exploité (stockage, mise en œuvre du niveau supérieur, …) qu'une fois les clavetages
des joints et les chaînages réalisés et efficaces.
—9— NF DTU 23.2 P1-1

5.4 Ferraillage et bétonnage du plancher


Lorsqu’il existe dans les Documents Particuliers du Marché (DPM) une exigence particulière concernant la
planéité de la sous-face du plancher, l’entreprise de gros œuvre doit, avant toute opération de bétonnage,
limiter les décalages entre dalles alvéolées (désaffleurements) :
— soit en remontant les dalles les plus basses (par exemple en disposant d’une lisse d’étai centrale qui ne devra
être retirée qu’après durcissement du béton de clavetage des joints) ;

ne
— soit en utilisant des dispositifs mécaniques de compensation au droit des joints.
Les opérations de bétonnage couvrent la réalisation des joints, des chaînages, des tables de compression des
poutres et de la dalle rapportée éventuelle.

ai
L'entreprise de gros œuvre doit faire la synthèse des armatures complémentaires et des bétons requis pour ces
opérations, à partir de ses plans d'exécution et des plans de préconisation de pose du (des) fournisseur(s) des
dalles alvéolées.

oc
L'entreprise de gros œuvre doit s’assurer avant bétonnage que les extrémités des alvéoles sont obturées,
conformément aux plans de préconisation de pose du fournisseur.

ar
5.4.1 Les joints
Les joints doivent, après humidification des faces latérales des dalles alvéolées, être remplis de béton fin

m
(gravillon de 16 mm maximum), avec une classe de résistance supérieure ou égale à C20/25.
Longitudinalement, les joints entre dalles alvéolées ne doivent contenir aucune canalisation.
e
5.4.2 Les chaînages et tables de compression de poutres
rm

La classe de résistance du béton des chaînages et des tables de compression de poutres doit être supérieure ou
égale à C25/30.

5.4.3 La dalle collaborante rapportée


no

Lorsqu’il est prévu une opération de lissage mécanique de la dalle rapportée, celle-ci doit être réalisée après
durcissement des joints.
La classe de résistance du béton coulé en œuvre de la dalle collaborante rapportée doit être supérieure ou égale
à C25/30.
de

La surface supérieure des dalles alvéolées a été préalablement nettoyée et abondamment humidifiée avant
coulage de la dalle collaborante rapportée.
Celle-ci est armée d’un treillis soudé anti-retrait et son épaisseur nominale doit être conforme aux plans
de préconisation de pose, sans être inférieure à 50 mm. Le treillis soudé doit être ancré dans les
et

chaînages périphériques.
L'utilisation de béton de fibres, si elle est envisagée, doit être réalisée en conformité avec un Avis Technique ou
un Document Technique d’Application 1) (DTA) ou un Agrément Technique Européen (ATE) du procédé de béton
oj

de fibres considéré.
Lorsque les revêtements de sols sont fragiles, ou lorsque, d’une façon plus générale, une fissure sur appui
nuirait à l’exploitation, il est nécessaire de mettre en œuvre des armatures en chapeaux selon le paragraphe 5.4.3
Pr

de NF DTU 23.2 P3.

1) Ou leur équivalent dans les conditions indiquées dans l‘avant-propos.


NF DTU 23.2 P1-1 — 10 —

5.5 Trous d’évacuation d’eau


Les dalles alvéolées comportent en sous-face, au droit de chaque alvéole, des trous d’évacuation d’eau. Ils sont
situés au voisinage des abouts pour les dalles alvéolées précontraintes et en partie centrale pour les dalles
alvéolées en béton armé.
Ces trous pouvant être obturés par de la laitance, l’entreprise de gros œuvre doit, le cas échéant, les déboucher
après bétonnage du plancher.

ne
6 Règles d'exécution particulières

ai
Lors de la réalisation des zones singulières (réservations, porte-à-faux), il est nécessaire de mettre en place un
dispositif d’étaiement, sauf prescriptions contraires du fournisseur.

oc
6.1 Réalisation des réservations

ar
Lorsque les réservations sont exécutées sur chantier, elles doivent être réalisées par des moyens n’altérant pas
la résistance de l’élément. Le sciage et le carottage sont des solutions à privilégier.
Les mêmes prescriptions s’appliquent pour l’ouverture de la paroi supérieure des alvéoles.

6.1.1 Percements m
Les percements sont des réservations de faibles dimensions transversales, situées au droit des alvéoles.
e
La largeur n'excède pas la largeur d'une alvéole et l’enrobage des armatures doit être respecté.
rm

Ils sont réalisés suivant les prescriptions du fournisseur, ou après son approbation s’ils ne sont pas prévus
au projet.

6.1.2 Trémies sans chevêtre


no

La largeur des trémies est telle qu’elle n’affecte pas plus de 25 % des nervures de la dalle pour les trémies en
position centrale et 20 % pour les trémies situées en rive (valeur arrondie à l’entier inférieur). L’enrobage des
armatures adjacentes à la trémie doit être respecté.
NOTE Une trémie est dite centrale lorsqu’elle n’affecte pas la nervure de rive.
de

Ces trémies sont réalisées à la fabrication. Elles peuvent éventuellement être réalisées sur chantier à condition
qu’elles aient été prévues au projet. Dans ce cas, le mode d’exécution ne doit pas affecter l’intégrité du plancher.

6.1.3 Trémies avec chevêtre


et

Pour les trémies autres que celles visées au paragraphe précédent, et de largeur inférieure ou égale à 1,20 m,
il est nécessaire de réaliser un chevêtre métallique ou en béton armé, conformément aux plans d’exécution établis
par le bureau d’études structures de l’entreprise de gros œuvre.
oj

Dans le cas de chevêtre métallique, des dispositions doivent être prises pour éviter tout déplacement du chevêtre
au moment de la pose des dalles alvéolées.
Pr
— 11 — NF DTU 23.2 P1-1

ne
ai
oc
ar
a) Montage sans dalle collaborante rapportée b) Montage avec dalle collaborante rapportée

Légende
1
2
Torons dépassants
Cadres m
e
Figure 3 — Schémas de principe du chevêtre en béton armé
rm
no

Légende
1 Dispositif de fixation (exemple par chevillage)
de

Figure 4 — Schémas de principe du chevêtre métallique

Sauf prescriptions contraires du fournisseur, les trémies d’une largeur supérieure à 1,20 m imposent la réalisation
d’un système porteur du plancher, défini par le bureau d’études structures de l’entreprise de gros œuvre.
et

6.2 Réalisation des porte-à-faux


oj

La réalisation des porte-à-faux, calculés par le bureau d’études de l’entreprise de gros œuvre, doit être réalisé
conformément aux plans d’exécution de l’entreprise qui préciseront notamment la longueur d’équilibrage des
porte-à-faux (notée d sur la figure 5).
Pr

La classe de résistance du béton coulé en œuvre est portée sur les plans de préconisation de pose, sans être
inférieure à C25/30.

6.2.1 Porte-à-faux en prolongement des dalles

6.2.1.1 Plancher sans dalle collaborante rapportée


Pour réaliser les porte-à-faux en prolongement des dalles, au plus une alvéole sur deux est ouverte en partie
supérieure pour permettre l’incorporation d’une armature de béton armé par alvéole. Le diamètre est limité en
fonction de l’épaisseur de la dalle alvéolée, comme indiqué dans le tableau qui suit.
NF DTU 23.2 P1-1 — 12 —

Tableau 1 — Diamètres maximum des armatures du porte-à-faux

Épaisseur h Diamètre maximum


de la dalle alvéolée (m) de l’armature (mm)

0,12 ≤ h < 0,20 12

0,20 ≤ h < 0,24 14

ne
0,24 ≤ h < 0,26 16

0,26 ≤ h ≤ 0,40 20

ai
NOTE Lorsque deux alvéoles contiguës sont ouvertes sur béton frais, la nervure située entre ces deux alvéoles n’est
pas prise en compte pour la vérification de l’effort tranchant conformément à la norme NF DTU 23.2 P3. Cette réduction

oc
ne s’applique pas lorsque des dispositions particulières sont prises (par exemple découpage sur béton durci, ouverture
en quinconce).

ar
m
e
rm

Légende
1 Support
no

2 Armatures sortant du support en béton armé ou chaînage sur support en maçonnerie


3 Chaînage d’about de porte-à-faux
4 Armatures de répartition
5 Armatures supérieures placées dans les alvéoles ouvertes à la fabrication
de

6 Étriers ou épingles
7 Bouchon dans alvéoles ouvertes
d Longueur d’équilibrage du porte-à-faux

Figure 5 — Exemple de ferraillage de porte-à-faux en prolongement des dalles


dans le cas de plancher sans dalle collaborante rapportée
et

6.2.1.2 Plancher avec dalle collaborante rapportée


oj

Dans le cas de planchers avec dalle collaborante rapportée, il n’est généralement pas nécessaire d’ouvrir
les alvéoles. Les armatures sont alors disposées dans la dalle collaborante rapportée.
Pr
NF DTU 23.2 P1-1

— 13 —

ne
ai
Légende
1 Support

oc
2 Armatures sortant du support en béton armé ou chaînage sur support en maçonnerie
3 Chaînage d’about de porte-à-faux
4 Armatures supérieures de résistance du porte-à-faux en treillis soudés

ar
5 Surface de dalle rugueuse
6 Treillis soudés
7 Épingles dans les joints si porte-à-faux > à 60 cm

m
Figure 6 — Exemple de ferraillage de porte-à-faux en prolongement des dalles
dans le cas de plancher avec dalle collaborante rapportée
e
6.2.2 Porte-à-faux perpendiculaire aux dalles
rm

Les porte-à-faux perpendiculaires aux dalles alvéolées ne sont possibles qu’avec des planchers avec dalle
collaborante rapportée.
no
de
et

Légende
1 Support
2 Armatures supérieures de résistance du porte-à-faux en treillis soudés
oj

3 Surface de dalle rugueuse


4 Treillis soudé
Pr

5 Chaînage d’about de porte-à-faux


6 Armatures sortant du support en béton armé ou chaînage sur support en maçonnerie
7 Épingles si porte-à-faux > 60 cm

Figure 7 — Exemple de ferraillage de porte-à-faux perpendiculaire aux dalles

Le premier joint entre dalles alvéolées doit être soigneusement rempli afin d’assurer la transmission des efforts
de compression.
NF DTU 23.2 P1-1 — 14 —

6.2.3 Porte-à-faux avec débord des dalles


Cette disposition n’est pas admise en zone sismique.
Dans le cas d’appui en maçonnerie ou en béton, la pose est réalisée sur bain de mortier.
Les dispositions des armatures de porte-à-faux sont réalisées conformément aux plans d’exécution établis par
le fournisseur.

ne
ai
oc
ar
m
e
rm
no
de

Légende
et

1 Support
2 Pose sur surface bien dressée
oj

3 Bouchon
4 Treillis soudé
Pr

5 Chaînage éventuel
6 Armatures dépassantes
7 Chaînage courant du plancher

Figure 8 — Exemple de ferraillage de porte-à-faux avec débord des dalles


— 15 — NF DTU 23.2 P1-1

6.3 Dispositions pour les appuis sans ou à faible retombée


Les dispositions qui suivent exigent une attention toute particulière de la part du bureau d'études structures chargé
du calcul des supports, entraînant une conception et des dispositions d'armatures particulières. Elles doivent
respecter strictement les plans d’exécution.
L’utilisation de goujons n’est pas visée par le présent document.

ne
6.3.1 Dispositions communes
Les armatures sortant en attente aux extrémités des dalles alvéolées doivent passer au-dessus d'une armature
longitudinale de l'élément porteur, de diamètre minimal 12 mm. Cette armature doit être disposée le plus près

ai
possible de l’about de la dalle alvéolée. En outre, il faut s’assurer que la distance de chaque armature ou groupe
d’armatures à l'axe de l'armature transversale la plus proche n'excède pas 75 mm.

oc
Les bouchons des alvéoles des dalles appuyées sur de tels supports sont reculés afin de permettre la pénétration
du béton sur quelques centimètres à l'intérieur des alvéoles.

ar
6.3.2 Poutre porteuse sans soffite ou à faible retombée
Cette disposition s’applique généralement pour des poutres de faible portée (par exemple linteaux, ouvertures).

m Dimensions en millimètres
e
rm
no
de
et

Légende
oj

1 Armatures dépassantes

Figure 9 — Exemple de dispositions d'appui avec poutre noyée


Pr
NF DTU 23.2 P1-1 — 16 —

6.3.3 Console courte dans l’épaisseur du plancher


Il est nécessaire de vérifier la mise en place des armatures et d’assurer un contrôle de la mise en œuvre.
Les voiles doivent présenter une rigidité suffisante.
La longueur de dépassement des armatures des dalles alvéolées est au moins égale à 200 mm.

ne
Dimensions en millimètres

ai
oc
ar
m
e
rm

Légende
1 Armatures dépassantes
2 Armatures de console
no

Figure 10 — Exemple de dispositions d'appui en console courte

6.4 Cas de repos effectif insuffisant


de

Lorsqu'il est constaté sur le chantier que les prescriptions d’appui définies sur les plans de préconisation de pose
ne sont pas respectées, l’entreprise doit se rapprocher de son fournisseur afin que ce dernier définisse les
dispositions particulières à adopter.
Dans le cas d’appui inexistant, une solution de renforcement par suspentes n’est acceptable que si l'about de la
et

dalle alvéolée n'est pas à plus de 50 mm du nu de l'appui et que la pénétration de l'armature sur l'appui (notée a'
sur la figure 11) est au moins égale à 50 mm. Dans le cas contraire, la conception de l’appui doit être réexaminée.
NOTE Dans le cas de travées continues, il est préférable de réaliser ces dispositions sur l'appui de continuité.
oj
Pr
NF DTU 23.2 P1-1

— 17 —

Dimensions en millimètres

ne
ai
oc
Légende
1 Coffrage

ar
2 Lisse
3 Étai
a’ Pénétration de l’armature sur l’appui

m
Figure 11 — Repos effectif insuffisant ou nul

Les suspentes doivent entourer les armatures sortant en attente de la dalle alvéolée, le plus près possible de
l'about de cette dernière, leurs branches horizontales venant enserrer les armatures supérieures de l'élément
e
porteur (par exemple l’armature longitudinale du chaînage).
rm

6.4.1 Cas d’un appui libre


L’armature sortant en attente de la dalle alvéolée et ancrée sur appui au-delà du brin de suspension doit être
scellée dans l'alvéole qui a été ouverte en partie supérieure sur la longueur de scellement.
no

Cette armature doit pouvoir être disposée dans la moitié inférieure de la hauteur totale du plancher, faute de quoi
cette disposition n’est plus acceptable (soit d'<h/2 sur la figure 12).
de
et
oj
Pr

Légende
1 Cadres de suspension
2 Armatures de précontrainte
3 Armatures longitudinales complémentaires
4 Armatures de chaînage

Figure 12 — Exemple de disposition sur appui libre


NF DTU 23.2 P1-1 — 18 —

6.4.2 Cas d’un appui de continuité


Les armatures de suspension peuvent être remplacées par des cadres entourant les armatures en chapeaux.
L’armature longitudinale complémentaire doit pouvoir être disposée dans la moitié inférieure de la hauteur totale
du plancher, faute de quoi cette disposition n’est plus acceptable (soit d' < h/2 sur la figure 13).

ne
ai
oc
ar
Légende
1
2
3
Cadres de suspension
Armatures de précontrainte
Armatures en chapeaux
m
e
4 Armatures longitudinales complémentaires
rm

Figure 13 — Exemple de disposition sur appui de continuité

6.5 Réalisation des finitions


no

6.5.1 Réalisation des plafonds


Sauf indication contraire, la sous-face d’un plancher composé de dalles alvéolées doit répondre aux exigences de
la norme NF DTU 21.
NOTE 1 Les sous-faces des dalles alvéolées peuvent recevoir un plafond suspendu, une peinture, un enduit ou rester
de

apparentes. La mise en œuvre d’un plafond suspendu est la solution la plus courante.

La sous-face des dalles alvéolées est à considérer comme un parement de type courant au sens de la
norme NF DTU 21.
NOTE 2 Il peut être réalisé, selon l’état de surface souhaité, un traitement de surface (enduit bouche pore).
et

6.5.2 Réalisation des sols


oj

Les dalles alvéolées peuvent soit :


— rester sans revêtement, notamment pour les utilisations en parking, sous plancher technique, etc. ;
Pr

— comporter un revêtement.

6.5.3 Fixation en sous-face


Les fixations en sous-face les plus courantes sont :
— les suspentes traversant le plancher, au droit d’une alvéole ou dans un joint, avec contreplaque qui peut être
noyée dans la dalle collaborante ou dans la chape ;
— le chevillage ;
— les clous pistoscellés.
— 19 — NF DTU 23.2 P1-1

ne
ai
oc
Légende
1 Position des armatures

Figure 14 — Exemples de fixation en sous-face de dalle alvéolée

ar
Les fixations en sous-face par chevillage sont possibles à condition, soit de disposer d’un gabarit de repérage ne
permettant le perçage qu’au droit des alvéoles, soit d’utiliser un matériel muni d’un limiteur de pénétration.

m
Dans ce dernier cas, la profondeur de perçage ne doit pas dépasser l’enrobage des armatures diminué de 10 mm.
Dans tous les cas, les modes de fixation ne doivent pas faire éclater le béton. Les systèmes de fixation par
pistoscellement doivent faire l’objet d’un Avis Technique 2) particulier autorisant leur utilisation en sous-face des
dalles alvéolées.
e
Les charges suspendues doivent être prévues au projet.
rm

6.5.4 Passage des gaines et des canalisations


Le passage des réseaux et des canalisations s’effectue soit en sous-face, soit au-dessus des dalles alvéolées.
Dans ce dernier cas, les gaines (électriques par exemple) doivent être disposées en dehors des clavetages, soit
no

dans la dalle collaborante rapportée, soit dans un ravoirage au-dessus du plancher, ou dans les alvéoles.
Compte tenu de la mise en œuvre sur des dalles alvéolées, les gaines et canalisations, lorsqu’elles sont placées
dans la dalle collaborante, doivent satisfaire les dispositions suivantes :
— permettre un enrobage par le béton au moins égal au diamètre de la plus grosse gaine, avec un minimum
de

de 20 mm ;
— présenter, sauf localement, une distance horizontale entre elles, au moins égale à leur diamètre, avec un
minimum de 40 mm ;
— au droit des croisements ou empilages localisés, ne pas occuper plus de la demi-épaisseur de la dalle
et

collaborante, avec un enrobage par le béton au moins égal au diamètre de la plus grosse gaine, avec un
minimum de 20 mm.
oj

7 Dispositions spécifiques selon la destination


Pr

7.1 Utilisation en support d’étanchéité


Les planchers à dalles alvéolées peuvent être utilisés en support d’étanchéité dans les conditions définies dans
la norme NF DTU 20.12 pour les éléments porteurs de type D.

2) Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l’avant-propos.


NF DTU 23.2 P1-1 — 20 —

Lorsque l’accessibilité de la toiture ou des locaux impose une pente, celle-ci peut être donnée soit :
— directement par les dalles alvéolées ;
— par la dalle collaborante rapportée ;
— par une forme rapportée en béton.
NOTE 1 À cet effet, on pourra se référer aux normes NF DTU 43.1 et NF DTU 43.6 respectivement pour les toitures et

ne
les planchers intérieurs.

Dans le cas de toitures terrasses ou de planchers intérieurs accessibles à la circulation de véhicules,


les revêtements d’étanchéité auto-protégés ne peuvent être mis en œuvre que sur une dalle collaborante
rapportée. Ces dispositions seront précisées dans les DPM.

ai
Lorsque l'étanchéité est appliquée directement sur le plancher, l'ouverture de la fissure sur appui est déterminée
conformément à l’article 5.4.4 de la norme NF DTU 23.2 P3.

oc
Dans le cas des planchers sans dalle collaborante rapportée, pour vérifier les critères de planéité au droit du joint,
il est nécessaire de prévoir un ragréage local. Les zones d’appuis doivent être repérées et matérialisées.
NOTE 2 La norme NF DTU 43.1 indique les sujétions relatives aux réservations pour les descentes d’eaux pluviales et

ar
les décaissés éventuellement nécessaires.

7.2 Dispositions parasismiques

à dalles alvéolées peut être réalisé :


— avec une dalle collaborante rapportée en béton armé ;
m
En zones sismiques et pour les ouvrages pour lesquels des dispositions parasismiques sont requises, le plancher
e
— sans dalle collaborante moyennant un système de crantage latéral ou la mise en place d’armatures de couture
rm

(U à plat par exemple).


Les dispositions sont définies à l’article 9 de la norme NF DTU 23.2 P3.
no

7.3 Sécurité au feu


Le procédé permet de respecter la réglementation applicable au domaine d’emploi accepté. Les planchers à
dalles alvéolées sont constitués d’éléments incombustibles et ne présentent pas de risques spéciaux ni par
dégagement de fumées, ni par diffusion de gaz de distillation inflammables ou toxiques. Les emplois sont
de

conditionnés par les degrés coupe-feu requis.


Les percements et réservations diverses doivent être traités pour conserver le degré coupe-feu requis du plancher.
NOTE Un accroissement de la durée de résistance au feu peut être obtenu par application en sous-face d'un enduit
protecteur (à condition de justifier son accrochage par des essais au feu) ou par adjonction d’un plafond
protecteur rapporté.
et
oj

8 Tolérances d'exécution
Sauf indications contraires mentionnées dans les DPM, les tolérances définies dans la norme NF DTU 21
Pr

s’appliquent.
NOTE Un des moyens pour respecter les exigences de planéité de la norme NF DTU 21 est de réaliser un enduit de
dressement ou un ragréage.

De plus :
— la tolérance sur la distance libre entre les éléments support est prise égale à ± 20 mm ;
— la tolérance en moins sur l’épaisseur de la dalle collaborante rapportée est de – 10 mm.
Lorsque les dalles alvéolées sont utilisées comme support d’étanchéité, les tolérances définies dans la
norme NF DTU 20.12 s’appliquent.
— 21 — NF DTU 23.2 P1-1

Annexe A
(informative)
Réception, déchargement et stockage

ne
Init numérotation des tableaux d’annexe [A]!!!
Init numérotation des figures d’annexe [A]!!!
Init numérotation des équations d’annexe [A]!!!

ai
A.1 Réception

oc
La réception des dalles et des différents matériels est effectuée par l’entreprise ou son représentant.
À la préhension de chaque dalle, dès que celle-ci devient visible sur toutes ses faces, l’entreprise ou son
représentant chargé de la réception est tenu de noter sur le bordereau d’expédition les éventuels vices apparents.
En outre, pour tout produit présentant une défectuosité de nature à compromettre la solidité, cette personne avertit

ar
immédiatement le fournisseur et décide avec lui des conditions d’utilisation ou de mise au rebut dudit produit.
Une attention particulière doit être portée sur l’état des boucles de levage et/ou des inserts prévus à cet effet. Il est
procédé de la même manière pour la réception des accessoires de levage et des divers éléments joints à
la livraison.

m
Cette réception ne peut avoir lieu qu’après consultation des documents établissant la conformité des matériels
aux prescriptions réglementaires et formulant un avis sur la possibilité de leur mise en service.
e
L’entreprise ou son représentant chargé de la réception doit ainsi s’assurer :
— des vérifications et des examens portant sur les accessoires de levage ;
rm

— de l’information du personnel chargé de la pose.


Dès l’opération de déchargement des dalles et des matériels terminée le bordereau signé conjointement par le
transporteur et l’entreprise ou son représentant chargé de la réception est remis à l’usine dans le délai figurant
no

dans les conditions de vente du fournisseur.

A.2 Déchargement et stockage


de

Le déchargement et le stockage éventuel des dalles et des différents matériels sont réalisés sur le chantier sous
la responsabilité de l’entreprise. La coordination de ces opérations est assurée par une personne soumise à la
discipline générale du chantier, préposée à la conduite de la manœuvre, formée et connaissant toutes les
consignes de mise en œuvre du produit et d’utilisation des appareils et accessoires de levage.
L’entreprise chargée de la pose est responsable du positionnement des dalles sur l’aire de stockage. Celle-ci doit
et

se conformer aux indications fournies par le fournisseur concernant la position et les dimensions des cales ainsi
que le mode d’empilage.
oj

L’entreprise chargée de la pose est responsable de la bonne conservation des dalles sur l’aire de stockage,
ainsi que des accessoires de levage.
Les matériels de manutention et de montage doivent être stockés dans les conditions fixées par les fournisseurs
Pr

de ces matériels et conservés dans un endroit désigné par l’entreprise chargée de la pose, de manière à éviter
toute dégradation ainsi que l’emploi par des tiers non autorisés.
La manutention des dalles sur le chantier peut être réalisée soit avec le matériel de manutention appartenant à
l’entreprise chargée de la pose, soit à l’aide des accessoires de levage fournis par le fournisseur des dalles.
Dans l’un ou l’autre cas, la manutention doit être réalisée conformément aux indications communiquées par les
fournisseurs (nature du dispositif de levage à utiliser, angle d’élingage, type de palonnier, type de pince, position
des points de préhension…).
NF DTU 23.2 P1-1 — 22 —

Annexe B
(informative)
Calcul des étaiements pour la pose avec lisse de rive

ne
Init numérotation des tableaux d’annexe [B]!!!
Init numérotation des figures d’annexe [B]!!!
Init numérotation des équations d’annexe [B]!!!

Les charges de construction prises en compte pour le dimensionnement du dispositif d’étaiement peuvent être
prises égales à :

ai
— 1,0 kN/m2 dans le cas de dalles alvéolées sans béton rapporté ;
— 1,5 kN/m2 dans le cas de dalles alvéolées avec béton rapporté.

oc
NOTE 1 Ces valeurs ont été déterminées dans l’hypothèse d’une faible accumulation de béton et d’un personnel en
nombre limité. Lorsque ces conditions ne sont pas satisfaites, l’entreprise doit définir l’intensité à prendre en compte.

NOTE 2 Ces charges de construction ne doivent pas être assimilées aux charges de chantier prises en compte pour la

ar
vérification des dalles alvéolées en phases provisoires.

À partir des charges de construction ci-dessus, les valeurs des réactions d’appui par mètre linéaire sur les lisses
de rive et la réaction sur les supports de lisse en fonction de leur écartement sont déterminées comme suit :
— charge sur lisse de rive (kN/ml) :
— réaction sur les supports de lisse (kN) : m
PL = (G1 + G2 + QE) × L/2
RE = 1,25 × PL × a
e
où :
G1 est le poids propre du plancher constitué des dalles alvéolées seules, en kN/m2 ;
rm

G2 est le poids propre du béton mis en œuvre dans les joints et celui de la dalle rapportée éventuelle
(béton complémentaire), en kN/m2 ;
QE est la charge de construction (définie ci-dessus), en kN/m2 ;
no

L est la portée du plancher, en mètres ;


a est la distance entre supports de lisse de rive, en mètres.
de
et
oj

Légende
Pr

1 Lisse sur support stable


2 Repos nominal ≥ 20 mm
3 Espace d’appui

Figure B.1 — Repos des dalles alvéolées avec lisse d’appui


FA154782 ISSN 0335-3931

NF DTU 23.2 P1-2


Août 2008

Indice de classement : P 19-201-1-2

ICS : 91.060.30 ; 91.100.30

ne
Travaux de bâtiment
Planchers à dalles alvéolées

ai
préfabriquées en béton
Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (CGM)

oc
E : Building works — Precast hollow core slabs in concrete for floors —
Part 1-2 : General criteria for selection of materials

ar
D : Bauarbeiten — Vorgefertigte beton-hohlplattendecken — Teil 1-2 : Allgemeine
kriterien für die Materialauswahl
© AFNOR 2008 — Tous droits réservés

Norme française homologuée


m
par décision du Directeur Général d'AFNOR le 16 juillet 2008 pour prendre effet
le 16 août 2008.
e
rm

Correspondance À la date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux


internationaux ou européens traitant du même sujet.
no

Analyse Le présent document fixe les critères généraux de choix des matériaux utilisés
pour la réalisation des planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton armé
ou en béton précontraint pour des ouvrages de bâtiment et de génie civil situés
ou non dans les zones sismiques, dans le champ d’application de la norme
de

NF DTU 23.2 P1-1.

Descripteurs Thésaurus International Technique : produit en béton, élément préfabriqué,


bâtiment, plancher en béton, béton armé, dalle, accessoire, conditions d'exécution,
et

choix, matériau, information, donnée, approvisionnement, document, mise en


œuvre, pose.
oj

Modifications
Pr

Corrections

Éditée et diffusée par l’Association Française de Normalisation (AFNOR) — 11, avenue Francis de Pressensé — 93571 Saint-Denis La Plaine Cedex
Tél. : + 33 (0)1 41 62 80 00 — Fax : + 33 (0)1 49 17 90 00 — www.afnor.fr
Diffusée par le CSTB — 84, avenue Jean Jaurès — Champs-sur-Marne — F-77447 Marne-la-Vallée Cedex 2
Tél. : (33) 01 64 68 82 82 — www.cstb.fr

© AFNOR 2008 AFNOR 2008 1er tirage 2008-08-F


—3— NF DTU 23.2 P1-2

Sommaire
Page

ne
Avant-propos commun à tous les DTU.............................................................................................................. 4

1 Domaine d’application ...................................................................................................................... 4

ai
2 Références normatives ..................................................................................................................... 4

3 Plancher à dalles alvéolées .............................................................................................................. 5

oc
3.1 Dalles alvéolées préfabriquées ............................................................................................................ 5
3.2 Autres éléments ................................................................................................................................... 5
3.3 Accessoires ......................................................................................................................................... 5

ar
4 Données et éléments d’information à fournir pour la conception ................................................ 5

5 Éléments à fournir pour l’approvisionnement ................................................................................ 6


5.1
5.2
5.2.1
5.2.2
m
Généralités .......................................................................................................................................... 6
Dispositifs de manutention ................................................................................................................... 6
Palonnier à pinces ............................................................................................................................... 7
Élingues, sangles et autres dispositifs ................................................................................................. 7
e
5.2.3 Autres dispositifs de manutention ........................................................................................................ 8

6 Plans et documents de mise en œuvre des dalles alvéolées ........................................................ 8


rm

7 Plans d’exécution des ouvrages ...................................................................................................... 8

Annexe A (informative) Exemples de dispositifs de manutention ................................................................ 9


no

A.1 Manutention avec palonnier à pince .................................................................................................... 9


A.2 Manutention avec élingues traversantes ........................................................................................... 10
A.3 Manutention avec sangles ................................................................................................................. 11

Annexe B (normative) Essai d’adéquation pince de levage — dalle alvéolée .......................................... 12


de

B.1 Généralités ........................................................................................................................................ 12


B.1.1 Essais réalisés par un organisme habilité ......................................................................................... 12
B.1.2 Essais réalisés en usine par un organisme habilité ........................................................................... 12
B.1.3 Fournitures pour les essais ................................................................................................................ 12
B.1.4 Marquage ........................................................................................................................................... 12
et

B.2 Réalisation des essais ....................................................................................................................... 13


B.2.1 Vérification de la compatibilité pince/dalle ......................................................................................... 13
B.2.2 Mesure des caractéristiques dimensionnelles ................................................................................... 13
oj

B.2.3 Mesure de la résistance à la compression du béton ......................................................................... 14


B.2.4 Essai d'adéquation ............................................................................................................................. 14
B.3 Rapport d’essai .................................................................................................................................. 16
Pr

B.3.1 Informations générales ...................................................................................................................... 16


B.3.2 Résultats des mesures effectuées ..................................................................................................... 16
B.3.3 Conclusion du rapport d'essai ............................................................................................................ 17
NF DTU 23.2 P1-2 —4—

Avant-propos commun à tous les DTU

Les DTU se réfèrent, pour la réalisation des travaux, à des produits ou procédés de construction, dont l’aptitude
à satisfaire aux dispositions techniques des DTU est reconnue par l’expérience.
Lorsque le présent document se réfère à cet effet à un Avis Technique ou à un Document Technique d’Application,
ou à une certification de produit, le titulaire du marché pourra proposer au maître d’ouvrage des produits qui
bénéficient de modes de preuve en vigueur dans d’autres États Membres de l’Espace économique européen,

ne
qu’il estime équivalents et qui sont attestés par des organismes accrédités par des organismes signataires des
accords dits «E. A.» ou à défaut fournissant la preuve de leur conformité à la norme NF EN 45011. Le titulaire
du marché devra alors apporter au maître d’ouvrage les éléments de preuve qui sont nécessaires à l’appréciation
de l’équivalence.

ai
L’acceptation par le maître d’ouvrage d’une telle équivalence suppose que tous les documents justificatifs de cette
équivalence lui soient présentés au moins un mois avant tout acte constituant un début d’approvisionnement.

oc
Le maître d’ouvrage dispose d’un délai de trente jours calendaires pour accepter ou refuser l’équivalence du
produit proposé.
Tout produit ou procédé livré sur le chantier, pour lequel l’équivalence n’aurait pas été acceptée par le maître
d’ouvrage, est réputé en contradiction avec les clauses du marché et devra être immédiatement retiré,

ar
sans préjudice des frais directs ou indirects de retard ou d’arrêt de chantier.

1 Domaine d’application
m
Le présent document fixe les critères généraux de choix des matériaux utilisés pour la réalisation des planchers
e
à dalles alvéolées préfabriquées en béton armé ou en béton précontraint pour des ouvrages de bâtiment et de
génie civil situés ou non dans les zones sismiques, dans le champ d’application de la norme NF DTU 23.2 P1-1.
rm

2 Références normatives
no

Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document
de référence (y compris les éventuels amendements) s'applique.

NF DTU 23.2 P1-1, Travaux de bâtiment — Planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton — Partie 1.1 :
Cahier des clauses techniques (indice de classement : P 19-201-1-1).
de

NF DTU 23.2 P3, Travaux de bâtiment — Planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton — Partie 3 : Règles
de calculs (indice de classement : P 19-201-3).

NF EN 45011, Exigences générales relatives aux organismes procédant à la certification de produits


et

(indice de classement : X 50-071).

NF EN 1168, Produits préfabriqués en béton — Dalles alvéolées (indice de classement : P 19-801).


oj

NF EN 1990, Eurocodes structuraux — Base de calcul des structures (indice de classement : P 06-100-1).
Pr

NF EN 1990/NA, Eurocodes structuraux — Base de calcul des structures — Annexe Nationale à la


NF EN 1990:2006 (indice de classement : P 06-100-1/NA).

NF DTU 21 : NF P 18-201 (référence DTU 21), Travaux de bâtiment — Exécution des ouvrages en béton — Cahier
des clauses techniques.
NF EN 206-1, Béton — Partie 1 : Spécification, performances, production et conformité (indice de
classement : P18-325-1).
—5— NF DTU 23.2 P1-2

3 Plancher à dalles alvéolées


À défaut de spécifications des Documents Particuliers du Marché (DPM), la conception et le dimensionnement
des planchers à dalles alvéolées doivent être réalisés conformément à la norme NF DTU 23.2 P3.

3.1 Dalles alvéolées préfabriquées

ne
Les dalles alvéolées constitutives du plancher doivent être conformes à la norme NF EN 1168, dans les limites
dimensionnelles suivantes :
— pour les dalles alvéolées précontraintes : épaisseur comprise entre 0,12 m et 0,40 m (bornes incluses) et

ai
largeur inférieure ou égale à 1,20 m ;
— pour les dalles alvéolées en béton armé : épaisseur comprise entre 0,12 m et 0,24 m (bornes incluses) et

oc
largeur inférieure ou égale à 0,60 m ;
— pour les dalles alvéolées avec un biais, l’angle n’excède pas 45°.
NOTE La certification «Marque NF» ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, vaut la preuve
de la conformité du produit aux exigences du présent document.

ar
3.2 Autres éléments

m
Le béton coulé en place, les ferraillages complémentaires sont conformes aux spécifications de la
norme NF DTU 21.
e
3.3 Accessoires
rm

Les accessoires doivent être conformes aux spécifications des normes homologuées.
no

4 Données et éléments d’information à fournir pour la conception


Les éléments d’information suivants doivent être fournis au bureau d’études chargé du dimensionnement du
plancher à dalles alvéolées :
— les moyens de levage (capacité, inserts de manutention le cas échéant, …) ;
de

— les charges de chantier et les sujétions d’étaiement ;


— les charges en phases d’exécution (efforts sur les dispositifs de sécurité, le cas échéant ; réaction d’étais des
étages supérieurs ; circulation d’engins de chantier ; stockage provisoire, …) ;
— les plans de coffrage détaillés nécessaires à l’établissement du plan de préconisation de pose des
et

dalles alvéolées ;
— les plans de ferraillage des éléments susceptibles d’interférer sur la conception (armatures dépassantes
oj

des supports, …) ;
— la pente éventuelle du plancher (notamment lorsqu’elles sont utilisées comme support d’étanchéité) ;
Pr

— la classe du ou des ciments utilisés (N, R ou S) ;


— les informations sur les granulats permettant le calcul du module et les vérifications relatives à la résistance
au feu ;
— la classe de résistance du ou des bétons de chantier ;
— la nature, la classe et les caractéristiques des armatures ;
— les charges permanentes et d’exploitation en phase définitive (nature, intensité, position, calendrier de mise
en charge, …) ;
NF DTU 23.2 P1-2 —6—

— les coefficients ψ0, ψ1, ψ2 dans le cas où ils sont différents de ceux fixés par la norme NF EN 1990 et son
annexe nationale française (NF EN 1990/NA) et/ou dans les cas non prévus par cette norme ;
— les cas éventuels d'interdépendance de charges ;
— la nature, la position et les dimensions des réservations et des biais, les porte-à-faux à équilibrer par les
dalles alvéolées ;
— les prescriptions particulières qui peuvent éventuellement s'imposer compte tenu du type de construction,

ne
des conditions d'exploitation ou d'agressivité du milieu ambiant (classe d’exposition, conditions particulières
de calcul, enrobages accrus, revêtement protecteur, ...) ;
— les états limites de déformation et/ou de fissuration à respecter.

ai
NOTE Les vérifications de déformation nécessitent la distinction entre éléments supportés fragiles et non fragiles et la
connaissance des dates de mise en œuvre de ces éléments.

oc
Il y a lieu de préciser éventuellement :
— les charges dynamiques et la valeur du coefficient de majoration dynamique correspondant ;
— les efforts dus à la poussée des terres et à la pression hydrostatique pour les différentes phases d’exécution ;

ar
— le gradient thermique à prendre en compte.
Dans le cas où le bureau d’études n’est pas chargé de l’étude complète du bâtiment, il doit lui être communiqué,
en complément des éléments ci-dessus :
— les sollicitations dues au contreventement du bâtiment ;
m
— les sollicitations dues aux actions accidentelles éventuelles (séisme, feu, …) ;
— les éventuelles exigences thermiques et acoustiques.
e
rm

5 Éléments à fournir pour l’approvisionnement

5.1 Généralités
no

Les éléments d’information suivants doivent être fournis par l’entreprise de gros œuvre au fournisseur des
dalles alvéolées :
— le planning de livraison ;
— le mode de chargement compatible avec la cinématique de pose, le cas échéant ;
de

— les conditions d’accessibilité au chantier ;


— les possibilités de stockage sur chantier.
et

5.2 Dispositifs de manutention


Le dispositif de manutention utilisé doit limiter les conséquences liées au risque de décrochage pouvant survenir
oj

à la suite du glissement de l’accessoire de préhension ou de rupture de la dalle alvéolée.


Quelque soit le dispositif de manutention utilisé, l'angle d'élinguage ne doit pas dépasser 60° (figure 1).
Pr
—7— NF DTU 23.2 P1-2

ne
ai
oc
ar
Figure 1 — Angle d’élinguage

Des exemples de dispositifs sont donnés en Annexe A.

5.2.1 Palonnier à pinces


m
Les palonniers à pinces utilisés doivent répondre aux dispositions suivantes :
e
— la mise à disposition de palonniers prêts à l’emploi (pinces adaptées à la forme des dalles) ;
rm

— le réglage réduit au seul positionnement longitudinal des pinces ;


— la fourniture d’une notice d’instructions donnant les consignes d’utilisation du palonnier à pinces ;
— le verrouillage des pinces en position fermée ;
no

— une visualisation de l’état de prise des pinces ;


— le déverrouillage impossible des pinces sans intervention de l’opérateur ;
— la vérification à la mise en service par un organisme habilité.
L’adéquation entre le palonnier et ses pinces d’une part, et la dalle à manutentionner d’autre part, doit être vérifiée
de

par l’entreprise à partir des indications portées sur la poutre du palonnier et données dans la notice d’instructions.
La sûreté de fonctionnement des palonniers à pinces et l’adaptation aux dalles sont garanties par la bonne
adéquation entre la pince et la dalle. Cette adéquation doit être vérifiée et attestée par un organisme habilité lors
de la première mise en service conformément à la procédure décrite en Annexe B. Les zones de préhension sont
marquées sur le produit et font l’objet d’un contrôle visuel après fabrication.
et

NOTE La «Marque NF» ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, vaut la preuve de la
conformité aux exigences sur le marquage et le contrôle des zones de préhension.
oj

5.2.2 Élingues, sangles et autres dispositifs


Pr

5.2.2.1 Élinguage par 4 trous traversants


À la fabrication, des trous sont ménagés dans la dalle alvéolée à environ 0,80 m des extrémités (4 pour des dalles
de 1,20 m de largeur) au travers desquels sont passées des élingues. Les élingues sont liaisonnées à un système
de retenue positionné en sous-face de la dalle alvéolée. Cette pièce doit être équipée de dispositifs de saisie pour
sa mise en place et son retrait ainsi qu’un élément de blocage pour empêcher son échappement pendant la
manutention à la grue.
NF DTU 23.2 P1-2 —8—

5.2.2.2 Élinguage ou sanglage au pourtour de la dalle


L’élinguage peut être fait de différentes manières par exemple par élingues et traverse-support ou par élingues
plates (sangles). De manière à permettre la pose côte à côte des dalles sans espace, des encoches peuvent être
ménagées par le fournisseur dans les nervures inférieures latérales des dalles alvéolées. En l’absence de telles
encoches, un dispositif s’opposant au glissement des élingues doit être prévu.
NOTE L’utilisation de palonnier adapté permet de maintenir les axes de levage verticaux afin de limiter le glissement et

ne
l’usure des sangles.

5.2.3 Autres dispositifs de manutention

ai
D’autres dispositifs de manutention peuvent être admis s’ils présentent les garanties nécessaires en matière de
sécurité et d’intégrité des dalles alvéolées.

oc
NOTE Les dispositifs relevant d’un Avis Technique ou d’un Document Technique d’Application (DTA) 1) ou d’un
Agrément Technique Européen (ATE) peuvent être utilisés.

ar
6 Plans et documents de mise en œuvre des dalles alvéolées
La mise en œuvre des dalles alvéolées fait l'objet de plans et de documents suffisants pour définir les dispositions
constructives à réaliser.

m
Ces plans et documents, qui constituent le plan de préconisation de pose, doivent préciser :
— les hypothèses prises en compte dans les calculs ;
e
— les conditions à respecter pour les appuis, ancrages, liaisons et continuités, notamment en ce qui concerne les
armatures, qu'elles sortent en attente des dalles alvéolées ou qu'elles soient à placer en œuvre ;
rm

— la pente éventuelle du plancher (notamment lorsqu’elles sont utilisées comme support d’étanchéité) ;
— la définition des dalles alvéolées, leur poids théorique, avec leur repérage et leur implantation ;
— les conditions de stockage ;
no

— les conditions de manutention, de levage et de pose des dalles alvéolées ;


— les conditions d'étaiement éventuel.
de

7 Plans d’exécution des ouvrages


Les plans d'exécution des ouvrages sont réalisés sous la responsabilité de l'entreprise de gros œuvre à partir des
plans de préconisation de pose du ou des fournisseurs des dalles alvéolées et des modes opératoires retenus
(type d'étaiement, phasage des clavetages sur appuis et en travée, ...).
et

Le plan de préconisation de pose doit être validé et éventuellement complété par le bureau d'études chargé de
l'étude générale d'exécution du bâtiment.
oj
Pr

1) Ou de leur équivalent dans les conditions indiquées dans l’avant-propos.


—9— NF DTU 23.2 P1-2

Annexe A
(informative)
Exemples de dispositifs de manutention

ne
A.1 Manutention avec palonnier à pince

ai
oc
ar
m
e
rm
no
de
et
oj
Pr
NF DTU 23.2 P1-2 — 10 —

A.2 Manutention avec élingues traversantes

ne
ai
oc
ar
m
e
rm
no
de
et
oj
Pr
— 11 — NF DTU 23.2 P1-2

A.3 Manutention avec sangles

ne
ai
oc
ar
m
e
rm
no
de
et
oj
Pr
NF DTU 23.2 P1-2 — 12 —

Annexe B
(normative)
Essai d’adéquation pince de levage — dalle alvéolée

ne
Init numérotation des tableaux d’annexe [A]!!!
Init numérotation des figures d’annexe [A]!!!
Init numérotation des équations d’annexe [A]!!!

ai
B.1 Généralités
B.1.1 Essais réalisés par un organisme habilité

oc
Le fournisseur qui passe commande à un organisme habilité de l'essai doit transmettre une liste détaillée de
couples pinces de levage / dalles alvéolées, comprenant pour chaque pince :
— le code de la pince ;

ar
— la Charge Maximale Utile de la pince (CMU) ;
et pour chaque type de dalle :
— le type de la dalle ;

m
— la longueur maximale Lmax théoriquement manutentionnable avec les palonniers associables aux
pinces considérées ;
— la masse théorique linéaire maximale m!, affectée d'un coefficient ≥ 1 défini par le fournisseur de
e
dalles alvéolées ;
rm

— la valeur fcc (valeur minimale de la résistance à la compression du béton lors de la livraison sur chantier évaluée
sur éprouvette normalisée).
Le fournisseur doit joindre à la commande un plan coté du profil de chaque type de dalle à essayer.
no

B.1.2 Essais réalisés en usine par un organisme habilité


Le fournisseur doit préciser s'il s'agit d'un essai réalisé selon le paragraphe B.2.4.1 ou s'il s'agit d'un dispositif
propre à l'usine. Dans ce cas, il doit transmettre des photographies de l'installation ainsi que les plans cotés au
de

moins quatre semaines avant l'essai.

B.1.3 Fournitures pour les essais


et

Pour chaque couple pince de levage / dalle alvéolée, le fournisseur fournit à l’organisme habilité :
— la pince de levage ;
— deux dalles alvéolées de longueur supérieure à la longueur de la pince augmentée d'au moins huit fois la
oj

hauteur totale de la dalle ; en aucun cas cette dimension ne pourra être inférieure à 2,40 m ± 0,10 m ; les dalles
seront à abouts sciés ;
Pr

— trois éprouvettes cylindriques (ou cubiques) réalisées avec le béton ayant servi à la fabrication des
dalles alvéolées.

B.1.4 Marquage
Les pinces de levage fournies pour l'essai comportent les indications suivantes :
— numéro de code ;
— CMU (Charge Maximale Utile).
— 13 — NF DTU 23.2 P1-2

Les dalles alvéolées fournies pour l'essai comportent les indications suivantes :
— identification de l'industriel fabricant ;
— identification (éventuellement) de l'usine ;
— référence du type de dalle ;
— date de fabrication des dalles.

ne
Les éprouvettes correspondantes comportent les mêmes informations.

ai
B.2 Réalisation des essais
B.2.1 Vérification de la compatibilité pince/dalle

oc
Pour chaque couple pince/dalle à soumettre à l'essai d'adéquation, l’organisme habilité s'assure de la
compatibilité de la pince et de la dalle, en vérifiant que :
L max × m !

ar
CMU ≥ --------------------------
2

L max × m !
- avec Rm ≤ 1.
dans la suite, on note R m = -------------------------

B.2.2 Mesure des caractéristiques dimensionnelles


m
2 × CMU
e
Sur la dalle qui va être soumise à l'essai, l’organisme habilité effectue les mesures dimensionnelles suivantes et
rm

vérifie que les tolérances annoncées par le fournisseur sont respectées :


— mesure de la largeur Ls de la dalle alvéolée en face supérieure, aux deux extrémités et au milieu de celle-ci ;
— mesure de l'épaisseur h de la dalle alvéolée en quatre points ;
no

— mesure de l'épaisseur es entre la face supérieure de la dalle et la première alvéole en quatre points ;
— mesure de l'épaisseur minimale br des nervures de rive en quatre points ;
— mesure de la hauteur hc entre la face supérieure et l'arête de la «rainure» de la dalle alvéolée en quatre points ;
— mesure de la profondeur p de la «rainure» de la dalle alvéolée en quatre points.
de

NOTE Dans l'hypothèse où au moins une tolérance n'est pas respectée, les essais ne seront poursuivis qu'après l'accord
écrit du fournisseur.
et
oj
Pr

Figure B.1 — Mesures des caractéristiques dimensionnelles


NF DTU 23.2 P1-2 — 14 —

B.2.3 Mesure de la résistance à la compression du béton


Sur les trois éprouvettes fournies par l'industriel fabricant, l’organisme habilité effectue la mesure de la résistance
à la compression du béton fcj et calcule la valeur moyenne de cette résistance fcj,moy. Selon le type d'éprouvettes
fournies, l’organisme habilité effectue la correction telle que définie dans la norme NF EN 206-1.
Ces mesures sont effectuées le même jour que l'essai d'adéquation pince de levage / dalle alvéolée.

ne
À partir de la valeur fcc annoncée par le fournisseur et de la valeur fcj,moy précédemment déterminée, l’organisme
habilité calcule le rapport RCE défini de la manière suivante :

f tj
R CE = max 1; -----

ai
f tc

où :

oc
ftj est la résistance à la traction du béton le jour de l'essai d'adéquation, déterminée conformément à la norme
NF EN 1992-1-1 et à son annexe nationale NF EN 1992-1-1/NA, à partir de la résistance à la
compression fcj,moy ;

ar
ftc est la résistance minimale à la traction du béton lors de la livraison des dalles alvéolées sur chantier,
déterminées conformément à la norme NF EN 1992-1-1 et à son annexe nationale NF EN 1992-1-1/NA,
à partir de la résistance à la compression fcc.

m
NOTE La date de fabrication des dalles alvéolées est choisie en fonction de la date prévue des essais de manière à
limiter l'importance du facteur RCE.
e
B.2.4 Essai d'adéquation
B.2.4.1 Essai réalisé par un organisme habilité
rm

L'essai d'adéquation est conduit de la manière suivante :


no
de
et
oj
Pr
— 15 — NF DTU 23.2 P1-2

ne
ai
oc
ar
m
e
rm

Légende
no

1 Bridage

Figure B.2 — Principe de l’essai d’adéquation

La dalle alvéolée est bridée sur un support rigide, perpendiculairement à son axe longitudinal et sur toute
sa largeur.
de

La pince est mise en place sur la dalle et l'on vient tirer sur cette pince. La force de traction exercée sur la pince
est mesurée avec une précision de ± 5 %.
L'essai est normalement mené jusqu'à la rupture du béton de la dalle alvéolée. Toutefois, l'essai est arrêté lorsque
la charge atteint Flim = (3 × RCE × Rm × CMU) ou si les sollicitations sur la pince semblent nuire à son intégrité.
et

On relève la charge maximale atteinte Fmax en précisant si cette charge correspond à la rupture du béton de la
dalle alvéolée, à Flim ou à des sollicitations sur la pince ayant conduit à arrêter l'essai.
oj

B.2.4.2 Essai réalisé en usine


— Avec un dispositif d'essai conforme au paragraphe précédent :
Pr

L'essai doit être mené de la même manière que lorsqu'il est réalisé par un organisme habilité. Les matériels
de mesure doivent être étalonnés. Il est exécuté en présence de l’organisme habilité.
— Avec un dispositif propre à l'usine :
Avant essai, le dispositif de l'usine doit être soumis à l'approbation de l’organisme habilité. Des photographies
de l'installation ainsi que des plans cotés doivent être envoyés à l’organisme habilité de manière à pouvoir
valider ou non la procédure proposée.
NF DTU 23.2 P1-2 — 16 —

Les points à respecter sont :


— la distance libre minimale entre l'extrémité de la pince et les points de bridage ou de chargement ;
— la possibilité de mesurer correctement l'effort dans la pince de levage.
Les matériels de mesure doivent être étalonnés. L'essai est exécuté en présence de l’organisme habilité.

ne
B.3 Rapport d’essai
B.3.1 Informations générales

ai
— Liées à l'industriel fabricant :
- nom de l'industriel fabricant ;

oc
- nom de l'usine (éventuellement).

— Liées à la dalle alvéolée :

ar
- type de dalle alvéolée essayée, avec copie du plan coté et tolérancé fourni par le fournisseur de
dalles alvéolées ;
- valeur de Lmax annoncée par le fournisseur ;
-
-
-
valeur de m! annoncée par le fournisseur ;
valeur de fcc annoncée par le fournisseur ;
date de fabrication de la dalle alvéolée.
m
e
— Liées à la pince de levage :
rm

- code de la pince de levage ;


- CMU de la pince de levage.
no

— Liées à l'essai :
- date de la commande ;
- date de réception des produits à essayer si l'essai n’est pas effectué en usine ;
- date de l'essai ;
de

- références du matériel utilisé pour les essais ;


- lieu de l'essai ;
- méthodologie utilisée pour réaliser l'essai.
et

B.3.2 Résultats des mesures effectuées


oj

— Vérification de la compatibilité pince/dalle :


- valeur de la CMU ;
Pr

L max
- valeur du produit : ------------ × m !
2
On indique si la compatibilité est assurée. On calcule alors Rm.
— 17 — NF DTU 23.2 P1-2

— Mesures des caractéristiques dimensionnelles :


- trois valeurs mesurées de Ls ;
- quatre valeurs mesurées de h ;
- quatre valeurs mesurées de es ;
- quatre valeurs mesurées de br ;

ne
- quatre valeurs mesurées de hc ;
- quatre valeurs mesurées de p.
Pour chacune de ces dimensions, on indique les écarts maximaux par rapport à la cote nominale annoncée par

ai
le fournisseur.
— Mesure de la résistance à la compression du béton :

oc
- trois valeurs mesurées de fcj ;
- coefficient correcteur éventuel (selon le type d'éprouvettes).
À partir de ces trois valeurs, on calcule fcj,moy et ftj, puis connaissant fcc, on calcule ftc. On calcule alors RCE.

ar
— Essai d'adéquation :
- valeur de la charge maximale atteinte Fmax.

m
On précise si cette charge correspond à la rupture du béton de la dalle alvéolée, à Flim, à des sollicitations sur
la pince ayant conduit à arrêter l'essai ou à une autre raison.
e
B.3.3 Conclusion du rapport d'essai
rm

Le rapport d'essai ne donne pas d'interprétation des résultats obtenus. Il précise simplement que l'adéquation
de la pince et du type de dalle essayée est vérifiée si la charge maximale atteinte Fmax ≥ (2,5 × RCE × Rm × CMU).
no
de
et
oj
Pr
FA154783 ISSN 0335-3931

NF DTU 23.2 P2
Août 2008

Indice de classement : P 19-201-2

ICS : 91.060.30 ; 91.100.30

ne
Travaux de bâtiment
Planchers à dalles alvéolées

ai
préfabriquées en béton
Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales types

oc
E : Building works — Precast hollow core slabs in concrete floors —

ar
Part 2 : Contract bill of special administrative model clauses
D : Bauarbeiten — Vorgefertigte beton-hohlplattendecken —
Teil 2 : Sondervorschriften
© AFNOR 2008 — Tous droits réservés

Norme française homologuée m


e
par décision du Directeur Général d'AFNOR le 16 juillet 2008 pour prendre effet
le 16 août 2008.
rm

Correspondance À la date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux


internationaux ou européens traitant du même sujet.
no

Analyse Le présent document propose des clauses administratives spéciales types aux
marchés privés de travaux d’exécution des planchers à dalles alvéolées
préfabriquées en béton armé ou en béton précontraint destinés à des ouvrages de
de

bâtiment et de génie civil situés ou non en zones sismiques, dans le champ


d’application de la norme NF DTU 23.2 P1-1.

Descripteurs
et

Thésaurus International Technique : produit en béton, élément préfabriqué,


bâtiment, plancher en béton, béton armé, dalle, marché de travaux, coordination,
conditions d'exécution, cahier des charges.
oj

Modifications
Pr

Corrections

Éditée et diffusée par l’Association Française de Normalisation (AFNOR) — 11, avenue Francis de Pressensé — 93571 Saint-Denis La Plaine Cedex
Tél. : + 33 (0)1 41 62 80 00 — Fax : + 33 (0)1 49 17 90 00 — www.afnor.fr
Diffusée par le CSTB — 84, avenue Jean Jaurès — Champs-sur-Marne — F-77447 Marne-la-Vallée Cedex 2
Tél. : (33) 01 64 68 82 82 — www.cstb.fr

© AFNOR 2008 AFNOR 2008 1er tirage 2008-08-F


—3— NF DTU 23.2 P2

ne
ai
oc
Sommaire
Page

ar
Avant-propos commun à tous les DTU.............................................................................................................. 4

Avant-propos particulier ..................................................................................................................................... 4

3
m
Domaine d’application ...................................................................................................................... 4

Références normatives ..................................................................................................................... 4

Consistance des travaux objet du marché ...................................................................................... 4


e
3.1 Travaux faisant partie du marché ..................................................................................................... 4
3.2 Travaux ne faisant pas partie du marché ........................................................................................ 5
rm

4 Coordination avec les autres entreprises et intervenants ............................................................. 5

5 Dispositions pour le règlement des difficultés dues aux insuffisances


des précisions techniques ............................................................................................................... 5
no

5.1 Données nécessaires à l’établissement de l’offre ........................................................................... 5


5.2 Principe de règlement des difficultés après l’appel d’offre ............................................................ 5
de
et
oj
Pr
NF DTU 23.2 P2 —4—

Avant-propos commun à tous les DTU

L’acceptation par le maître d’ouvrage de produits ou procédés ne pouvant justifier d’un Avis Technique ou d’un
Document Technique d’Application, ou d’une certification de produit, tel que précisés dans le DTU suppose que
tous les documents justificatifs de l’équivalence des caractéristiques et de leur mode de preuve de conformité lui
soient présentés au moins un mois avant tout acte constituant un début d’approvisionnement.
Le maître d’ouvrage dispose d’un délai de trente jours calendaires pour accepter ou refuser l’équivalence du

ne
produit ou procédé proposé.
Tout produit livré sur le chantier, pour lequel l’équivalence n’aurait pas été acceptée par le maître d’ouvrage,
est réputé en contradiction avec les clauses du marché et devra être immédiatement retiré, sans préjudice des
frais directs ou indirects de retard ou d’arrêt de chantier.

ai
oc
Avant-propos particulier

Les travaux objet du présent document sont réalisés soit :


— en totalité par l’entreprise qui réalise le gros œuvre du bâtiment ;

ar
— en lots séparés, un lot par l’entreprise de gros œuvre et un autre lot par une entreprise chargée de la mise en
œuvre de ces éléments préfabriqués.

m
Pour ce dernier cas, les prestations de chaque intervenant seront définies dans les Documents Particuliers
du Marché (DPM).
e
1 Domaine d’application
rm

Le présent document propose des clauses administratives spéciales types aux marchés privés de travaux
d’exécution des planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton armé ou en béton précontraint destinés à
des ouvrages de bâtiment et de génie civil situés ou non en zones sismiques, dans le champ d’application de
la norme NF DTU 23.2 P1-1.
no

2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
de

références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence (y compris les éventuels amendements) s'applique.

NF DTU 23.2 P1-1, Travaux de bâtiment — Planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton — Partie 1-1:
Cahier des clauses techniques (indice de classement : P 19-201-1-1).
et

NF P 03-001, Marchés privés — Cahiers types — Cahier des clauses administratives générales applicable aux
travaux de bâtiment faisant l'objet de marchés privés.
oj

NF P 03-002, Marchés privés — Cahiers types — Cahier des clauses administratives générales applicable aux
travaux de génie civil faisant l'objet de marchés privés.
Pr

3 Consistance des travaux objet du marché

3.1 Travaux faisant partie du marché


Sauf dispositions contraires des DPM (Document Particulier du Marché), les travaux objets du présent
marché comprennent :
— les études et plans nécessaires à l’exécution des travaux de planchers ;
— la fourniture des dalles alvéolées sur le chantier ;
—5— NF DTU 23.2 P2

— la pose des dalles alvéolées et des dispositifs d’étaiement en phases provisoires, conformément aux
spécifications de la norme NF DTU 23.2 P1-1 ;
— la réalisation des clavetages (joints entre dalles et chaînages, jeu de pose, éventuellement les trous de levage),
conformément aux spécifications de la norme NF DTU 23.2 P1-1 ;
— le ferraillage et le coulage de la dalle collaborante éventuelle rapportée et des parties coulées en place prévue
au projet conformément aux spécifications de la norme NF DTU 23.2 P1-1 ;

ne
— la réalisation des percements, des trémies, des réservations, des chevêtres et des décaissés prévus au projet ;
— la réalisation des porte-à-faux prévus au projet.

ai
3.2 Travaux ne faisant pas partie du marché

oc
Sauf autres dispositions des DPM (Documents Particuliers du Marché), les travaux objets du présent marché ne
comprennent pas :
— l’exécution des supports des dalles alvéolées ;

ar
— le traitement en sous-face du plancher à dalles alvéolées (joints et épiderme) ;
— la réalisation des supports de sols ;
— les fixations en sous-face du plancher ;
— le calfeutrement.
m
e
4 Coordination avec les autres entreprises et intervenants
rm

Les éventuelles lacunes seront comblées par recours aux dispositions des normes NF P03-001 et NF P03-002.
no

5 Dispositions pour le règlement des difficultés dues aux insuffisances des


précisions techniques

5.1 Données nécessaires à l’établissement de l’offre


L’entreprise établit son offre sur la base d’éléments communiqués par le maître d’ouvrage en précisant les
de

éventuelles données manquantes.

5.2 Principe de règlement des difficultés après l’appel d’offre


et

Dans le cas où les données essentielles ne sont communiquées aux entreprises qu’après l’appel d’offre, s’il y en
a un, mais avant la signature du marché, l’entreprise peut soit :
— confirmer son offre ;
oj

— la modifier en fonction des données nouvellement connues ;


— la retirer.
Pr

Dans le cas où les données ne sont communiquées par le maître d’ouvrage qu’après la signature du marché,
signature qui a dû être accompagnée de la présentation par l’entreprise titulaire des données sur lesquelles son
offre est basée, l’entreprise titulaire peut soit :
— confirmer son offre ;
— demander qu’un avenant intervienne, fixant les prix sur la base de données nouvellement connues. En cas
d’impossibilité d’un accord sur cet avenant, le marché sera nul de plein droit ;
— retirer son offre et le marché sera alors nul de plein droit.
NF DTU 23.2 P2 —6—

Il est entendu que la communication des données ayant servi de base à l’offre ne constitue qu’une référence pour
les calculs des coûts et pas une proposition de solution technique sur laquelle l’entreprise se serait engagée.
Dans le cas où les données ne sont pas communiquées avant la date des travaux, l’entreprise doit les réclamer
au Maître d’ouvrage 15 jours avant cette date en le prévenant que, à défaut, il devra procéder ou faire procéder
aux études nécessaires et que ces études lui seront facturées.
Le cas échéant, référence peut être faite à un bordereau de prix.

ne
Lorsque les études ont abouti à la connaissance des données, l’entreprise agit comme dans le deuxième
cas ci-dessus.

ai
oc
ar
m
e
rm
no
de
et
oj
Pr
FA154784 ISSN 0335-3931

NF DTU 23.2 P3
Août 2008

Indice de classement : P 19-201-3

ICS : 91.060.30 ; 91.100.30

ne
Travaux de bâtiment
Planchers à dalles alvéolées préfabriquées

ai
en béton
Partie 3 : Règles de calculs

oc
E : Building works — Precast hollow core slabs in concrete for floors —

ar
Part 3 : Calculation rules
D : Bauarbeiten — Vorgefertigte beton-hohlplattendecken —
Teil 3 : Berechnungsregeln
© AFNOR 2008 — Tous droits réservés

Norme française homologuée m


e
par décision du Directeur Général d'AFNOR le 16 juillet 2008 pour prendre effet
le 16 août 2008.
rm

Correspondance À la date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux


internationaux ou européens traitant du même sujet.
no

Analyse Le présent document définit les règles de calcul des planchers à dalles alvéolées
préfabriquées en béton armé ou en béton précontraint pour des ouvrages de
bâtiment et de génie civil tels que définis à l’article 1 de la norme NF DTU 23.2 P1-1.
de

Descripteurs Thésaurus International Technique : produit en béton, élément préfabriqué,


bâtiment, plancher en béton, béton armé, dalle, règle de calcul, résistance des
et

matériaux, sollicitation, charge, limite, armature de précontrainte, vérification,


flexion, torsion, résistance au poinçonnement, stabilité, contrainte de compression,
contrainte de traction, fissure, résistance au feu, construction résistant au séisme,
conception antisismique.
oj
Pr

Modifications

Corrections

Éditée et diffusée par l’Association Française de Normalisation (AFNOR) — 11, avenue Francis de Pressensé — 93571 Saint-Denis La Plaine Cedex
Tél. : + 33 (0)1 41 62 80 00 — Fax : + 33 (0)1 49 17 90 00 — www.afnor.fr
Diffusée par le CSTB — 84, avenue Jean Jaurès — Champs-sur-Marne — F-77447 Marne-la-Vallée Cedex 2
Tél. : (33) 01 64 68 82 82 — www.cstb.fr

© AFNOR 2008 AFNOR 2008 1er tirage 2008-08-P


NF DTU 23.2 P3

Sommaire Page

ne
Avant-propos commun à tous les DTU ............................................................................................................6
1 Domaine d’application ..........................................................................................................................7
2 Références normatives .........................................................................................................................7

ai
3 Actions et sollicitations ........................................................................................................................8
3.1 Actions....................................................................................................................................................8

oc
3.1.1 Actions dues à la précontrainte ...........................................................................................................8
3.1.2 Actions en phases provisoires.............................................................................................................8
3.1.3 Principe de dégression .........................................................................................................................9
3.2 Sollicitations...........................................................................................................................................9
3.2.1 Hypothèses.............................................................................................................................................9

ar
3.2.2 Calcul des sollicitations........................................................................................................................9
3.2.3 Répartition transversale..................................................................................................................... 11
4 États limites ultimes (ELU) ................................................................................................................ 14
4.1
4.1.1
4.1.2
4.2
m
Matériaux ............................................................................................................................................. 14
Armatures ............................................................................................................................................ 14
Béton.................................................................................................................................................... 18
Vérification à la flexion....................................................................................................................... 19
e
4.3 Vérification à l'effort tranchant.......................................................................................................... 19
4.3.1 Généralités .......................................................................................................................................... 19
rm

4.3.2 Cas des planchers sans dalle collaborante ..................................................................................... 21


4.3.3 Cas des planchers avec dalle collaborante ..................................................................................... 21
4.4 Vérification à la torsion ...................................................................................................................... 22
4.5 Vérification au poinçonnement ......................................................................................................... 24
4.5.1 Résistance au poinçonnement.......................................................................................................... 24
no

4.6 Vérification des clés sous charges concentrées ............................................................................ 25


4.7 Vérification de l’ancrage à l’état limite ultime.................................................................................. 26
4.7.1 Ancrage des armatures sur appuis................................................................................................... 26
4.7.2 Compression dans la bielle ............................................................................................................... 26
4.8 Stabilité de forme................................................................................................................................ 27
4.8.1 Principe des justifications ................................................................................................................. 27
de

4.8.2 Sollicitations de calcul ....................................................................................................................... 27


4.8.3 Hypothèses de calcul ......................................................................................................................... 27
4.8.4 Méthode de calcul............................................................................................................................... 28
5 États limites de service (ELS)............................................................................................................ 29
5.1 Généralités .......................................................................................................................................... 29
et

5.2 Effets de la précontrainte................................................................................................................... 29


5.3 Limitation des contraintes ................................................................................................................. 30
5.3.1 Contraintes de compression dans le béton..................................................................................... 30
oj

5.3.2 Contraintes de traction dans les armatures .................................................................................... 30


5.4 Maîtrise de la fissuration.................................................................................................................... 30
5.4.1 Considérations générales.................................................................................................................. 30
Pr

5.4.2 Calcul de l’ouverture des fissures .................................................................................................... 30


5.4.3 Fissuration sur appuis de continuité................................................................................................ 30
5.4.4 Cas des planchers à dalles alvéolées utilisés comme supports d'étanchéité............................. 31
5.5 Limitation des flèches ........................................................................................................................ 33
5.5.1 Dalles alvéolées en béton armé ........................................................................................................ 34
5.5.2 Dalles alvéolées en béton précontraint............................................................................................ 35
5.5.3 Vérifications à effectuer ..................................................................................................................... 37
6 Ancrage des armatures sur des éléments porteurs sans ou à faible retombée ou sur des
consoles courtes dans l'épaisseur du plancher.............................................................................. 37
6.1 Dispositions communes aux divers types d'appuis ....................................................................... 38
6.2 Dispositions particulières aux divers types d'appuis..................................................................... 39

4
NF DTU 23.2 P3

6.2.1 Cas de poutre porteuse sans ou à faible retombée .........................................................................39


6.2.2 Cas de console courte dans l'épaisseur du plancher......................................................................40
6.3 Cas de repos effectif insuffisant ........................................................................................................41
6.3.1 Cas d'un appui libre.............................................................................................................................41
6.3.2 Cas d'un appui de continuité..............................................................................................................42
6.4 Torons détoronnés ..............................................................................................................................43

ne
7 Fonction diaphragme ..........................................................................................................................43
7.1 Principes...............................................................................................................................................43
7.2 Calcul du diaphragme .........................................................................................................................43
8 Résistance au feu ................................................................................................................................44

ai
8.1 Généralités ...........................................................................................................................................44
8.2 Méthodes d’analyse.............................................................................................................................45
8.2.1 Valeurs tabulées ..................................................................................................................................45

oc
8.2.2 Calcul simplifié ....................................................................................................................................45
8.2.3 Calculs avancés...................................................................................................................................47
9 Dispositions parasismiques ...............................................................................................................47
9.1 Conditions d’application.....................................................................................................................47

ar
9.2 Généralités ...........................................................................................................................................47
9.2.1 Fonction diaphragme ..........................................................................................................................48
9.2.2 Fonction liaison assurée par les dalles alvéolées ...........................................................................48
9.3 Dispositions constructives.................................................................................................................49
9.3.1
9.3.2
9.3.3 m
Cas des montages avec dalle rapportée ...........................................................................................49
Cas des montages sans dalle rapportée...........................................................................................50
Cas d'existence de trémies.................................................................................................................52
Annexe A (normative) Repos sur appuis des planchers.............................................................................53
e
A.1 Généralités ...........................................................................................................................................53
A.2 Repos minimum sur support métallique ou en béton armé............................................................53
rm

A.3 Repos minimum sur murs en maçonnerie de petits éléments .......................................................53


A.4 Détermination du repos nominal .......................................................................................................54
Annexe B (informative) Distribution transversale des charges..................................................................55
B.1 Généralités ...........................................................................................................................................55
no

B.2 Notations ..............................................................................................................................................55


B.3 Configurations de planchers..............................................................................................................57
Annexe C (normative) Cartes de température ..............................................................................................61
C.1 Hypothèses ..........................................................................................................................................61
C.2 Cartes de température.........................................................................................................................61
de

Annexe D (informative) Méthode analytique pour le calcul des températures .........................................77


D.1 Principe de la méthode .......................................................................................................................77
D.1.1 Découpage de l’espace .......................................................................................................................77
D.1.2 Découpage du temps et températures ..............................................................................................77
D.1.3 Description de l’hétérogénéité de l’espace.......................................................................................78
et

D.1.4 Transferts de chaleur ..........................................................................................................................80


D.1.5 Température des surfaces chaudes et froides.................................................................................81
D.2 Critère de convergence.......................................................................................................................81
oj
Pr

5
NF DTU 23.2 P3

Avant-propos commun à tous les DTU

ne
Les DTU se réfèrent, pour la réalisation des travaux, à des produits ou procédés de construction, dont l’aptitude à
satisfaire aux dispositions techniques des DTU est reconnue par l’expérience.

Lorsque le présent document se réfère à cet effet à un Avis Technique ou à un Document Technique d’Application,

ai
ou à une certification de produit, le titulaire du marché pourra proposer au maître d’ouvrage des produits qui
bénéficient de modes de preuve en vigueur dans d’autres États Membres de l’Espace économique européen, qu’il
estime équivalents et qui sont attestés par des organismes accrédités par des organismes signataires des accords
dits « E. A. » ou à défaut fournissant la preuve de leur conformité à la norme NF EN 45011. Le titulaire du marché

oc
devra alors apporter au maître d’ouvrage les éléments de preuve qui sont nécessaires à l’appréciation de
l’équivalence.

L’acceptation par le maître d’ouvrage d’une telle équivalence suppose que tous les documents justificatifs de cette

ar
équivalence lui soient présentés au moins un mois avant tout acte constituant un début d’approvisionnement.

Le maître d’ouvrage dispose d’un délai de trente jours calendaires pour accepter ou refuser l’équivalence du
produit proposé.

m
Tout produit ou procédé livré sur le chantier, pour lequel l’équivalence n’aurait pas été acceptée par le maître
d’ouvrage, est réputé en contradiction avec les clauses du marché et devra être immédiatement retiré, sans
préjudice des frais directs ou indirects de retard ou d’arrêt de chantier.
e
rm
no
de
et
oj
Pr

6
NF DTU 23.2 P3

1 Domaine d’application
Le présent document définit les règles de calcul des planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton armé ou
précontraintes pour des ouvrages de bâtiment et de génie civil, tels que définis à l'article 1 de la norme NF DTU
23.2 P1-1.

ne
Le présent document précise l’application de certaines annexes informatives de la norme NF EN 1168 et apporte
des compléments pour leur application. Ces annexes deviennent, à ce titre, normatives pour tout ou partie.

Dans le cas particulier de dalle alvéolée devant supporter une charge ponctuelle apportée par un poteau,

ai
la liaison doit faire l’objet d’une étude spécifique réalisée par le BET structure de l’entreprise de gros
œuvre. La disposition constructive retenue (caractéristiques de la liaison et mode opératoire) doit être validée par
le fournisseur des dalles alvéolées.

oc
2 Références normatives

ar
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document
de référence (y compris les éventuels amendements) s'applique.

m
NF P 10-203-1, Maçonnerie des toitures et d'étanchéité - Gros oeuvre en maçonnerie des toitures destinées à
recevoir un revêtement d'étanchéité - Partie 1 : Cahier des clauses techniques (Référence DTU 20.12).

NF DTU 23.2 P1-1, Travaux de bâtiment – Planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton – Partie 1-1 :
e
Cahier des clauses techniques (indice de classement : P 19-201-1-1).
rm

NF EN 1168, Produits préfabriqués en béton – Dalles alvéolées (indice de classement : P 19-801).

NF EN 13225, Produits préfabriqués en béton – Éléments de structure linéaires (indice de classement : P 19-812).

NF EN 13369, Règles communes pour les produits préfabriqués en béton (indice de classement : P 19-800).
no

NF A 35-016-1, Aciers pour béton armé - Aciers soudables à verrous – Partie 1 : Barres et couronnes.

NF A 35-016-2, Aciers pour béton armé - Aciers soudables à verrous – Partie 2 : Treillis soudés.
de

NF EN 10138-1, Armatures de précontrainte – Partie 1 : Prescriptions générales (indice de classement : A 35-040-


1). 1)

NF EN 1990, Eurocodes structuraux – Base de calcul des structures (indice de classement : P 06-100-1).

NF EN 1990/NA, Eurocodes structuraux – Base de calcul des structures - Annexe Nationale à la NF EN 1990:2006
et

(indice de classement : P 06-100-1/NA).

NF EN 1991-1-1, Eurocode 1 - Actions sur les structures – Partie 1-1 : Actions générales - Poids volumiques, poids
oj

propres, charges d’exploitation des bâtiments (indice de classement : P 06-111-1).

NF P 06-111-2, Eurocode 1 : Actions sur les structures – Partie 1-1 : Actions générales - Poids volumiques, poids
Pr

propres, charges d’exploitation des bâtiments - Annexe Nationale à la NF EN 1991-1-1:2003- Actions générales -
Poids volumiques, poids propres, charges d’exploitation des bâtiments.

NF EN 1991-1-2, Eurocode 1 : Actions sur les structures – Partie 1-2 : Actions générales – Actions sur les
structures exposées au feu (indice de classement : P 06-112-1).

NF EN 1991-1-2/NA, Eurocode 1 : Actions sur les structures – Partie 1-2 : Actions générales - Actions sur les
structures exposées au feu - Annexe Nationale à la norme NF EN 1991-1-2 - Actions générales - Actions sur les
structures exposées au feu (indice de classement : P 06-112-2).

_1) En préparation.

7
NF DTU 23.2 P3

NF EN 1992-1-1, Eurocode 2 : Calcul des structures en béton – Partie 1-1 : Règles générales et règles pour les
bâtiments (indice de classement : P 18-711-1).

NF EN 1992-1-1/NA, Eurocode 2 : Calcul des structures en béton – Partie 1-1 : Règles générales et règles pour les
bâtiments - Annexe Nationale à la NF EN 1992-1-1:2005 - Règles générales et règles pour les bâtiments (indice de
classement : P 18-711-1/NA).

ne
NF EN 1992-1-2, Eurocode 2 : Calcul des structures en béton – Partie 1-2 : Règles générales - Calcul du
comportement au feu (indice de classement : P 18-712-1).

NF EN 1992-1-2/NA, Eurocode 2 : Calcul des structures en béton – Partie 1-2 : Règles générales - Calcul du

ai
comportement au feu - Annexe Nationale à la NF EN 1992-1-2 :2005 - Règles générales - Calcul du
comportement au feu (indice de classement : P 18-712-1/NA).

oc
NF EN 1998-1, Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes – Partie 1 : Règles générales,
actions sismiques et règles pour les bâtiments (indice de classement : P 06-030-1).

NF EN 1998-1/NA, Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes – Partie 1 : Règles

ar
générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments - Annexe Nationale à la NF EN 1998-1:2005 - Règles
générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments (indice de classement : P 06-030-1/NA).

NF P 06-013, Règles de construction parasismique - Règles PS applicables aux bâtiments, dites Règles PS 92.

m
NF P 06-014, Règles de construction parasismique – Construction parasismique des maisons individuelles et des
bâtiments assimilés – Règles PS-MI 89 révisées 92 – Domaine d'application - Conception – Exécution.
e
3 Actions et sollicitations
rm

3.1 Actions

La nature et l'intensité des actions à introduire dans les calculs sont fixées par les Documents Particuliers du
Marché (DPM), par référence à la norme NF EN 1991-1-1 avec son annexe nationale française (NF P 06-111-2).
no

Les combinaisons d’actions sont définies dans la norme NF EN 1990 avec son annexe nationale française (NF EN
1990/NA).

La dérogation autorisant les véhicules des pompiers s'accompagne des modalités d'application suivantes :
de

⎯ montages composites avec dalle rapportée obligatoire ;

⎯ rives des planchers supportées ;


et

⎯ majoration de 33 % des charges des roues dans les vérifications de cisaillement à l'interface entre dalles
alvéolées et béton rapporté.
oj

3.1.1 Actions dues à la précontrainte

Les pertes de précontrainte sont déterminées conformément au paragraphe 5.10.6 de la norme NF EN 1992-1-1
Pr

avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA), en considérant notamment les différentes phases
telles que précisées dans l’annexe K de la norme NF EN 13369.

Le tableau K.1 donné en annexe K (article K.3) de la norme NF EN 13369 est applicable.

NOTE Pour les vérifications en phases provisoires, mise en précontrainte et manutention, la valeur probable de la
précontrainte est prise égale à 0,92 fois la tension à l'origine.

3.1.2 Actions en phases provisoires

Les phases provisoires comprennent la mise en précontrainte, la manutention en usine, le stockage, le transport et
la mise en œuvre sur chantier.
8
NF DTU 23.2 P3

Lors de la mise en précontrainte ou du démoulage, la manutention en usine et le stockage, les dalles alvéolées
sont vérifiées sous les actions dues au poids propre de la dalle et la précontrainte.

Lors de la manutention et du transport, les dalles alvéolées sont vérifiées sous les actions dues au poids propre de
la dalle affecté d'un coefficient dynamique forfaitairement pris égal à la plus défavorable des valeurs :

⎯ 1,1 ou 0,9 et à la précontrainte pour les dalles alvéolées précontraintes ;

ne
⎯ 1,2 pour les dalles alvéolées en béton armé.

Lors de la mise en œuvre, les dalles alvéolées sont vérifiées sous les actions dues au poids propre de la dalle, à la

ai
précontrainte et à une charge de chantier forfaitaire, équivalente à une charge uniformément répartie de 0,5 kN/m2,
valeur portée à 1,0 kN/m2 dans le cas où le plancher reçoit une dalle collaborante rapportée.

oc
Les repos sur appuis des planchers en phases provisoires doivent être déterminés conformément à l’annexe A du
présent document.

3.1.3 Principe de dégression

ar
Les charges d’exploitation correspondant à une catégorie d’usage unique peuvent être réduites en appliquant un
coefficient de réduction pour grandes surfaces conformément au paragraphe 6.3.1.2 de la norme NF EN 1991-1-1
avec son annexe nationale française (NF P 06-111-2) :

m
αA = 0,77 + (A0/A) ≤ 1 avec A0 = 3,5 m2 et A l’aire chargée

On considère A = 0,7 L² où L est la portée utile des dalles alvéolées.


e
⎯ Si A < 15 m2, alors αA = 1,0.
rm

⎯ Si A > 200 m2, alors αA = 0,77.

Ce coefficient de dégression est applicable uniquement pour les bâtiments de catégories A, B, C3, D1 et F telles
que définies dans la norme NF EN 1991-1-1 avec son annexe nationale française (NF P 06-111-2).
no

3.2 Sollicitations

3.2.1 Hypothèses
de

Le modèle de calcul des sollicitations est généralement un modèle élastique et linéaire, avec les hypothèses
simplificatrices suivantes :

⎯ les joints entre éléments adjacents sont considérés comme des articulations linéaires ne transmettant que
des efforts tangents et normaux ;
et

⎯ les sollicitations du second ordre peuvent être négligées, sauf pour les vérifications d'état limite ultime de
stabilité de forme ;
oj

⎯ dans le cas du calcul en section non fissurée, la détermination des contraintes peut être conduite à partir
des caractéristiques des sections (sans déduction de la section des armatures), sans homogénéisation
Pr

des bétons.

3.2.2 Calcul des sollicitations

3.2.2.1 Principe

Pour les vérifications autres qu’accidentelles, les dalles alvéolées précontraintes sont généralement calculées en
isostatique.

Les dalles alvéolées en béton armé, sans dalle collaborante, sont calculées en isostatique. Les planchers
composites à dalles alvéolées en béton armé sont généralement calculés en continuité.

9
NF DTU 23.2 P3

Lorsque le plancher est exécuté en plusieurs phases, les contraintes à l'état limite de service sont calculées en
tenant compte des phases de construction.

Les sollicitations de calcul à considérer sont définies dans la norme NF EN 1990 avec son annexe nationale
française (NF EN 1990/NA).

Lorsque les planchers portent sur deux lignes d'appui seulement et lorsque la charge qu'ils supportent peut être

ne
assimilée pour le calcul à une charge uniformément répartie, les dalles alvéolées sont calculées comme des
poutres larges.

Les planchers reposant sur trois ou quatre bords peuvent être calculés dans l’hypothèse de deux bords appuyés

ai
lorsque la charge qj à l’état limite de service est inférieure à la charge limite définie au paragraphe 4.4, qj
représente l’ensemble des charges appliquées au plancher après solidarisation des joints.

oc
3.2.2.2 Détermination de la portée utile

La portée utile est déterminée conformément à 5.3.2.2 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale
française (NF EN 1992-1-1/NA).

ar
Dans le cas d’éléments pour lesquels l’ancrage est assuré par des armatures dépassantes, en complément des
figures 5.4 a) et b) de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA), la
portée utile, Leff , est déterminée comme indiqué sur la figure ci-après :

m
e
rm
no
de
et
oj
Pr

Légende
Leff Portée utile avec ai= max [(p+100)/2 ; min (h/2 ; t/2)] avec ai ; p ; h et t en millimètres

Figure 1 — Détermination de la portée utile dans le cas d’armatures dépassantes

NOTE La distance t intègre l'enrobage de l'armature dépassante. Cet enrobage peut être pris égal à 30 mm.

Les charges sont prises en compte à partir du nu de l’appui pour la détermination des sollicitations.

10
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
rm

Légende
no

1 : Leff = portée utile


2 Zone chargée

Figure 2 — Modèle de calcul des sollicitations


de

3.2.3 Répartition transversale

3.2.3.1 Charges linéiques inférieures à 5 kN/ml

Les charges linéiques inférieures à 5 kN/ml peuvent être remplacées par une charge uniformément répartie :
et

⎯ sur une largeur forfaitaire égale au quart de la portée utile de part et d’autre de la charge ;

⎯ sur une largeur égale à la largeur disponible d’un côté de la charge si elle est inférieure au quart de la
oj

portée utile, plus le quart de la portée utile de l’autre côté.

Lorsque deux charges linéiques sont susceptibles d’interférer entre elles, les charges uniformément réparties
Pr

équivalentes seront additionnées dans la zone d’interférence, telle que montrée ci-après.

11
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
rm

Légende
1 Bord du plancher
2 Portée utile L
no

3 Charge linéaire
4 Charge répartie

Figure 3 — Principe de superposition des charges


de

3.2.3.2 Charges ponctuelles et charges linéiques supérieures à 5 kN/ml

Le calcul peut être conduit sans ou avec répartition transversale des charges.

3.2.3.2.1 Calcul sans répartition transversale des charges


et

Dans cette hypothèse de calcul, chaque élément doit résister aux charges qui lui sont directement appliquées.

Une charge est considérée en zone courante du plancher si elle est appliquée à une distance x du bord libre
oj

supérieure ou égale à la demi-largeur de l’élément.

La largeur participante Lpart est considérée :


Pr

⎯ égale à la largeur de l’élément chargé dans le cas de charges appliquées dans la zone courante du
plancher et à la demi-largeur de l’élément chargé dans le cas de charges appliquées sur un bord libre du
plancher ;

⎯ réduite dans le cas de charges appliquées à proximité des appuis en la limitant à la largeur mesurée au
droit de l’appui en considérant une diffusion à 45° à partir du bord de la charge, dans l’axe de celle-ci
(figure 4).

12
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
Légende
1 Largeur de l’élément
rm

2 Portée utile
3 Bord libre

Figure 4 – Limitation de la largeur participante


no

La contrainte de traction dans le béton due à la flexion transversale, doit être limitée, à l’état limite de service, à
fctk0,05.

En l’absence d’étude spécifique, cette condition est réputée satisfaite lorsque les conditions suivantes sont
vérifiées à l’état limite de service :
de

⎯ dans le cas d’une charge linéique non située sur un bord de plancher, son intensité est inférieure ou égale à
qlim,k avec :

20 Wlb fctk
qlim,k = 0,05
et

L + 2b

⎯ dans le cas d’une charge linéique située sur un bord de plancher, son intensité est inférieure ou égale à qlim,k
oj

avec :

10 Wlt fctk
Pr

qlim,k = 0,05

L + 2b

⎯ dans le cas d’une charge ponctuelle située en tout point du plancher, son intensité est inférieure ou égale à
Flim,k avec :

Flim,k = 3 Wl fctk
0,05

avec :

13
NF DTU 23.2 P3

⎯ Wlb le module d’inertie minimal dans la direction transversale par unité de longueur de la fibre inférieure des
éléments ;

⎯ Wlt le module d’inertie minimal dans la direction transversale par unité de longueur de la fibre supérieure ;

⎯ Wl la plus petite des valeurs de Wlb et de Wlt.

ne
3.2.3.2.2 Calcul avec répartition transversale des charges

La répartition des charges n’est possible que si les deux conditions suivantes sont satisfaites :

ai
⎯ déplacements latéraux limités conformément à C.3 de l’Annexe C de la norme NF EN 1168 ;

⎯ les joints présentent des rainurages conformément à la figure B.1 de l’Annexe B de la norme NF EN 1168.

oc
Dans ce cas, il est possible de répartir les charges :

⎯ soit conformément aux figures C.1, C.2, C.3, C.5 et C.6 de l’Annexe C de la norme NF EN 1168 ;

ar
⎯ soit par une méthode analytique.

NOTE

m
Une méthode analytique est donnée en annexe B du présent document.

À l’état limite ultime, les valeurs de moment et d’effort tranchant de l’élément directement chargé sont majorées de
25 %. Les sollicitations des éléments chargés indirectement peuvent être réduites corrélativement.
e
La contrainte de traction dans le béton due à la flexion transversale, doit être limitée, à l’état limite ultime, à fctd.
rm

En l’absence d’étude spécifique, cette condition est réputée satisfaite lorsque les conditions suivantes sont
vérifiées à l’état limite ultime :

⎯ dans le cas d’une charge linéique non située sur un bord de plancher, son intensité est inférieure ou égale à
qlim,d avec :
no

20 Wlb fctd
qlim,d =
L + 2b
de

⎯ dans le cas d’une charge linéique située sur un bord de plancher, son intensité est inférieure ou égale à qlim,d
avec :

10 Wlt fctd
qlim,d =
L + 2b
et

⎯ dans le cas d’une charge ponctuelle située en tout point du plancher, son intensité est inférieure ou égale à
Flim,d avec :
oj

Flim,d = 3 Wl f ctd
Pr

4 États limites ultimes (ELU)

4.1 Matériaux

4.1.1 Armatures

Conformément aux articles 3.2 et 3.3 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN
1992-1-1/NA), il est possible d’adopter pour les armatures soit un diagramme de calcul avec branche horizontale
soit avec branche inclinée (repère [B] des diagrammes contraintes-déformations des figures 5 et 6).

14
NF DTU 23.2 P3

Dans le cas où l’on adopte un diagramme de calcul avec branche horizontale, il n’y a pas de limite de déformation
pour l’acier. La courbure d’équilibre sera déterminée par l’atteinte du raccourcissement maximum pour le béton.

Si à l’inverse on adopte un diagramme avec branche inclinée, l’allongement limite εud est déduit de l’allongement à
rupture εuk par la relation εud = 0,9 εuk.

NOTE 1 En l’absence d’information plus précise, on pourra retenir εuk = 0,9 Agt où Agt est le pourcentage minimum

ne
d’allongement à la force maximale défini dans la norme NF EN 10138-1.

Par ailleurs, la limite d’élasticité conventionnelle pour les armatures de précontrainte est déduite de la résistance
en traction en considérant f p0,1k/fpk = 0,9.

ai
En alternative à l’utilisation des diagrammes contraintes-déformations définis aux chapitres 3.2 et 3.3 de la norme
NF EN 1992-1-1, lorsqu’il est fait usage pour les armatures de précontrainte des diagrammes contraintes-

oc
déformations réels, ces diagrammes doivent être documentés et la procédure correspondante doit être surveillée
par un organisme accrédité au sens de l’avant-propos.

Pour les armatures de béton armé, le rapport ft /fy est donné à l’annexe C de la norme NF EN 1992-1-1 avec son
annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA), en fonction de la classe de l’acier considéré.

ar
La déformation relative initiale des armatures de précontrainte est déterminée en considérant la précontrainte
probable : Pd,t(x) = γp Pm,t(x), avec γp = 1,0 comme mentionné aux paragraphes 2.4.2.2 et 5.10.8 (1) de la norme NF

m
EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).

Pour les planchers sans dalle collaborante, la valeur du coefficient partiel de sécurité sur l’acier γs est pris égal à
1,15. Si les éléments bénéficient d'une certification de produit délivrée par un organisme accrédité au sens de
e
l’avant-propos et portant sur l'ensemble des exigences définies dans la norme NF EN 1168, le coefficient partiel de
sécurité sur l’acier γs est pris égal à 1,10. Cette valeur de γs égale à 1,10 peut être conservée dans le cas de
planchers avec dalle collaborante si les tolérances sur les dimensions transversales vérifient les exigences du
rm

Tableau A.1 de l’annexe A de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-
1/NA).

NOTE 2 La certification "Marque NF" ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l’avant-propos, vaut la preuve du
no

respect des exigences définies dans la norme NF EN 1168.

Lorsque l’armature n’est que partiellement ancrée, le diagramme de calcul est modifié pour limiter la contrainte en
fonction de la force effectivement disponible dans la section considérée (repère [C] des diagrammes contraintes-
déformations des figures 5 et 6).
de

NOTE 3 Les contraintes admissibles dans les zones d’ancrage des armatures (σy,max pour les armatures de béton armé,
σp1,max et σp2,max pour les armatures de précontrainte) sont déterminées à l’abscisse considérée. L’équilibre de la section est
ensuite vérifié, comme indiqué au paragraphe 4.2, en retenant, pour un allongement donné, la valeur de contrainte la plus faible
entre celle issue de la loi [B] retenue ou de la loi [C].
et

4.1.1.1 Diagramme de calcul relatif aux armatures de béton armé

La contrainte maximale dans les armatures σy,max correspondant à la force ancrée est égale à la contrainte de
oj

calcul σsd déterminée suivant l’article 8.4 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF
EN 1992-1-1/NA), en fonction de la longueur lbd à l’abscisse considérée (figure 5).
Pr

15
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
Légende
A Diagramme simplifié
B Diagramme de calcul
C Diagramme de calcul d’une armature partiellement ancrée
m
e
Figure 5 — Diagramme de calcul des armatures passives
rm

4.1.1.2 Diagramme de calcul relatif aux armatures de précontrainte

La contrainte maximale est déterminée, pour chaque armature, en fonction de la distance de l’abscisse considérée
à l’about de l’élément, en tenant compte de l’ancrage complémentaire éventuel dans la partie en dépassement
no

(figure 6).

La valeur σp1,max est déterminée en tenant compte :

⎯ d’une contrainte d’adhérence fbpt constante (8.10.2.2 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale
de

française (NF EN 1992-1-1/NA)) sur la longueur de transmission lpt2 (fonctionnement en ancrage actif) ;

⎯ d’une contrainte d’adhérence fbpd (article 8.10.2.3 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale
française (NF EN 1992-1-1/NA)) au-delà de lpt2 (fonctionnement en ancrage passif).

La valeur σp2,max est déterminée avec une contrainte d’adhérence égale à fbpd sur toute la longueur d’ancrage.
et

NOTE 1 Les variables utilisées ont les définitions données à l’article 8.10.2.3 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe
nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).
oj
Pr

16
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
Légende
A Diagramme simplifié
B Diagramme de calcul
C Diagramme de calcul d’une armature partiellement ancrée
m
e
Figure 6 — Diagramme de calcul des armatures de précontrainte
rm
no
de
et
oj
Pr

Légende
1 Courbe n° 1 (ancrage actif)
2 Courbe n° 2 (ancrage passif)
3 About de dalle
Figure 7 — Contrainte de calcul dans une armature de précontrainte sans dépassement à l’about

17
NF DTU 23.2 P3

α 2φ ⎛⎜ fpk ⎞
⎟ α 2φ ⎛⎜ fpk ⎞

lbpd1 = lpt 2 + ⎜⎜ − σ pm ∞ ⎟⎟ et lbpd2 = ⎜ ⎟⎟
fbpd ⎝ γ s ⎠ fbpd ⎜⎝ γ s ⎠

NOTE 2 Le coefficient α2 est égal à 0,19 pour les torons et à 0,25 pour les armatures de section circulaire.

ne
L’effort supplémentaire équilibré sur la partie dépassante est évalué conformément au paragraphe 4.7.1.

ai
oc
ar
m
e
rm
no
de

Légende
1 Courbe n° 1 (ancrage actif)
2 Courbe n° 2 (ancrage passif)
et

Figure 8 — Contrainte de calcul dans une armature de précontrainte avec dépassement à l’about

α 2φ ⎛⎜ fpk ⎞
⎟ lb
oj

*
lbpd 2 = ⎜⎜ − σ p ⎟⎟ avec σp = fbpd
fbpd ⎝ γ s ⎠ α α2 φ
Pr

où σp est la contrainte de calcul dans les armatures de précontrainte calculée au droit de la section d’about de la
poutre et limitée à 300 ηp2 avec ηp2 = 1,2 pour les torons et 1,4 pour les fils à empreintes.

NOTE 3 Le coefficient α2 est égal à 0,19 pour les torons et à 0,25 pour les armatures de section circulaire.

4.1.2 Béton

La vérification peut être réalisée en considérant le diagramme parabole-rectangle, le diagramme bilinéaire ou le


diagramme rectangulaire tels que définis au paragraphe 3.1.7 de la norme NF EN 1992-1-1, avec son annexe
nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).

18
NF DTU 23.2 P3

Pour le béton des éléments préfabriqués, la valeur du coefficient partiel de sécurité γc est pris égal à 1,50. Si les
éléments bénéficient d'une certification de produit délivrée par un organisme accrédité au sens de l’avant-propos et
portant sur l'ensemble des exigences définies dans la norme NF EN 1168, le coefficient partiel de sécurité sur le
béton γc est pris égal à 1,35.

NOTE La certification "Marque NF" ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l’avant-propos, vaut la preuve du
respect des exigences définies dans la norme NF EN 1168.

ne
Pour le béton de chantier, la valeur du coefficient partiel de sécurité γc est déterminée suivant l’annexe A de la
norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).

ai
4.2 Vérification à la flexion

Dans toute section Σ d’abscisse x, la valeur du moment résistant est déterminée conformément au paragraphe 6.1

oc
de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA). Les contraintes dans les
armatures sont limitées en fonction de l’ancrage de ces dernières.

La force maximale pour chaque armature est celle ancrée à l’abscisse x, lorsque la contrainte maximale de traction

ar
est inférieure ou égale à fctk0,05. La vérification est réalisée sous la combinaison d’action considérée à l’état limite
ultime, en section homogène non fissurée, en tenant compte du phasage.

Si la contrainte maximale de traction excède fctk0,05, la force maximale est déterminée à une abscisse décalée de δi
avec δi = z +( d – di ) comme montré sur la figure 9.

Dans ces expressions : m


e
⎯ di est la distance de l’axe de l’armature considérée à la fibre comprimée de la section ;
rm

⎯ d est la distance de la résultante des forces de traction dans les armatures à la fibre comprimée de la section.

Vis-à-vis des vérifications sous moments positifs, la valeur du décalage δi ne peut excéder (x – ai), ai ayant la
définition donnée au paragraphe 3.2.2.2.
no
de
et
oj
Pr

Figure 9 — Règle du décalage sous moment positif

4.3 Vérification à l'effort tranchant

4.3.1 Généralités

Pour la résistance des dalles alvéolées à l'effort tranchant, on distingue :

19
NF DTU 23.2 P3

⎯ la zone non fissurée à l'état limite ultime de flexion (où la contrainte de traction en flexion dans l’élément
préfabriqué est inférieure à fctk 0,05 /γc) ;

⎯ la zone fissurée à l'état limite ultime de flexion.

NOTE Pour les dalles alvéolées en béton armé, la résistance à l’effort tranchant est uniquement vérifiée dans le cas de la
zone fissurée.

ne
Lorsque des charges sont appliquées sur la face supérieure de l'élément, à une distance av du nu de l'appui telle
que 0,5d ≤ av < 2d (ou au centre de l'appareil d'appui s'il est souple), la contribution de cette charge à l'effort
tranchant agissant VEd peut être multipliée par β = av / 2d (où d est la hauteur utile de l’élément). Pour av ≤ 0,5d, il

ai
convient de prendre la valeur av = 0,5d.

oc
ar
m
e
rm
no

Légende
1 Portée utile
de

Figure 10 — Principe de réduction de l’effort tranchant agissant

NOTE La réduction de l’effort tranchant agissant revient, dans le cas d’éléments soumis principalement à des charges
uniformément réparties, à ne pas effectuer de vérification à l'effort tranchant à une distance au nu de l'appui inférieure à d.

Lorsque deux alvéoles contiguës sont ouvertes en usine sur béton frais, la nervure située entre ces deux alvéoles
et

n’est pas prise en compte pour l'estimation de la largeur de moindre résistance. Cette réduction ne s’applique pas
lorsque des dispositions particulières sont prises (par exemple découpage sur béton durci, ouverture en
quinconce).
oj

Il est possible d’augmenter la résistance à l’effort tranchant en zone non fissurée, VRd,c, de la dalle seule en
remplissant sur chantier, les alvéoles avec du béton constitué de mortier sans retrait de classe au moins égale à
C50/60. Ce remplissage doit faire l’objet d’une traçabilité du contrôle de la mise en œuvre.
Pr

La part de résistance apportée par les alvéoles remplies est égale à :

VRdt = k n b c d f ctd ≤ 0,5 VRd,c

avec :

k = 0,50 lorsque la résistance minimale du béton constitué de mortier sans retrait est vérifiée par
des essais sur éprouvettes (≥ 3) ou 0,25 dans le cas contraire ;

20
NF DTU 23.2 P3

n : nombre d’alvéoles remplies ;

bc : largeur des alvéoles (figure 11) ;

fcdt : résistance de calcul en traction du béton de remplissage.

ne
ai
oc
ar
Figure 11 — Dalle avec alvéoles remplies

4.3.2 Cas des planchers sans dalle collaborante

m
La résistance à l’effort tranchant est déterminée à l’état limite ultime conformément à la norme NF EN 1168.
e
4.3.3 Cas des planchers avec dalle collaborante
rm

4.3.3.1 Vérification du monolithisme

Cette vérification est effectuée à l'état limite ultime, en supposant que les efforts de cisaillement à l'interface des
dalles alvéolées et du béton rapporté sont repris par la seule résistance au cisaillement de cette interface (absence
de connecteurs).
no

Cette hypothèse exige que le décollement susceptible de se produire à l'appui du plancher soit évité :

⎯ par la mise en place d'une armature ancrée dans le chaînage (schéma a) ;


de

⎯ par la prise en compte du phénomène éventuel de "pincement" dû aux murs supportés (schéma b) ;

⎯ la surface soit rugueuse telle que définie en 6.2.5 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale
française (NF EN 1992-1-1/NA).
et
oj
Pr

schéma a schéma b

Figure 12 — Dispositions pour empêcher le décollement en extrémité de plancher

21
NF DTU 23.2 P3

Toutes les précautions ayant été prises pour limiter le retrait différentiel entre les dalles alvéolées et la dalle
rapportée, on vérifie qu'en tous points la contrainte de cisaillement développée à l'état limite ultime, sous l'action de
la totalité des charges appliquées, n'excède pas la résistance de calcul au cisaillement de l'interface conformément
à 6.2.5 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).

Dans le cas où les dalles alvéolées ont une surface crantée, si les éléments bénéficient d'une certification de
produit délivrée par un organisme accrédité au sens de l’avant-propos et portant sur l'ensemble des exigences

ne
définies dans la norme NF EN 1168 ainsi que sur le crantage des éléments, on retiendra c = 0,50 et μ = 0,90. Une
surface est dite crantée si elle est uniformément rugueuse avec des aspérités d’au moins 6 mm de haut espacées
au plus de 40 mm ou si elle est striée avec des stries d’au moins 6 mm de profondeur espacées au plus de 40 mm.

ai
NOTE La certification "Marque NF" ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l’avant-propos, vaut la preuve du
respect de ces exigences (exigences définies dans la norme NF EN 1168 et crantage éventuel des dalles alvéolées).

oc
Dans le cas de surface lisse au sens de 6.2.5 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française
(NF EN 1992-1-1/NA), la vérification du monolithisme doit être complétée par une vérification à l’état limite ultime
sous combinaison accidentelle, les dalles alvéolées assurant seules la résistance.

ar
4.3.3.2 Résistance à l'effort tranchant

La résistance à l’effort tranchant des planchers composites est déterminée à l’état limite ultime conformément à
l’annexe F de la norme NF EN 1168, moyennant la prise en compte :

m
⎯ de l’épaisseur de la dalle collaborante dans la détermination de la hauteur utile du montage et du pourcentage
d’armatures, pour le calcul de la résistance à l’effort tranchant des zones fissurées à l'état limite ultime de
flexion ;
e
⎯ des caractéristiques mécaniques du montage (moment d’inertie et moment statique), déterminées en
rm

homogénéisant l'aire de la section droite de la dalle rapportée, pour le calcul de la résistance à l’effort
tranchant des zones non fissurées à l'état limite ultime de flexion.

NOTE La section homogénéisée peut être déterminée avec un coefficient forfaitaire pris égal à 0,75.
no

4.4 Vérification à la torsion

Les contraintes de cisaillement de torsion sont à prendre en compte et à cumuler aux cisaillements d'effort
tranchant chaque fois que les effets de torsion ne peuvent pas être négligés.
de

Il est admis de considérer comme pouvant être négligés au sens de l'alinéa ci-dessus les effets de torsion
lorsque les deux conditions suivantes sont satisfaites :

⎯ en zone courante du plancher, la part variable (1 – ψ2) de la charge d’exploitation n'excède pas
5 kN/m2 avec ψ2 borné à 0,5 ;
et

⎯ pour les éléments appuyés sur trois côtés, la charge d’exploitation qj définie au paragraphe 3.2.2.1 est telle
que :
oj

f ctk 0,05 Wt
qj ≤
0,06 L2
Pr

avec :

Wt le module en torsion d’un élément selon la théorie de l’élasticité ; Wt = 2 t (h − hf)(b - bw,r) ;

hf l’épaisseur la plus faible des membrures supérieure et inférieure ;

bw,r la largeur minimale de la nervure de rive ;

t la plus petite des valeurs de hf et de bw,r.

22
NF DTU 23.2 P3

Lorsque les effets de torsion ne peuvent pas être négligés, on considère que le flux de cisaillement est entièrement
repris par le contour extérieur et que l’effort tranchant est repris par la totalité des nervures.

NOTE Cette hypothèse suppose que l’inertie de torsion est déterminée en considérant un tube unique.

La courbe d’interaction effort tranchant – torsion est indiquée ci-après :

ne
ai
oc
ar
m
e
Légende
1 Torsion sans effort tranchant
rm

2 Effort tranchant sans torsion

Figure 13 — Courbe d'interaction effort tranchant – torsion

VRd,c la résistance à l'effort tranchant sans torsion de la dalle alvéolée, déterminée conformément au paragraphe
no

4.3.3.2 du présent document ;

TRd,c la résistance à la torsion sans effort tranchant de la dalle alvéolée, déterminée comme indiquée ci-après :

TRd,c = Min [ TRd,c,sup ; TRd,c,r ; TRd,c,inf ]


de

avec :

σ cp,sup
TRd,c,sup = 2 ⋅ Ω ⋅ h sup ⋅ f ctk 0,05 1 +
f ctk0,05
et

σ cp
TRd,c,r = 2 ⋅ Ω ⋅ b w,r ⋅ f ctk 0,05 1 +
oj

f ctk 0,05
Pr

σ cp,inf
TRd,c,inf = 2 ⋅ Ω ⋅ h inf ⋅ f ctk 0,05 1 +
f ctk 0,05

Ω est l’aire intérieure au contour défini par la ligne moyenne du tube creux (sans déduire les alvéoles), déterminée
comme indiquée sur la figure 14:

h sup + h inf
Ω = (h − ).(b − b w,r )
2

23
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
Figure 14 — Définition de l'aire intérieure Ω

oc
L’effort tranchant maximal VEd,max concomitant au moment de torsion dans la section considérée TEd est déterminé
par :

VRd ,c .( bw − 2 λ ⋅ bw,r )

ar
TEd
V Ed ,max = avec λ =
bw TRd,c,r

où :

⎯ m
hsup est l’épaisseur de la membrure supérieure (dalle collaborante incluse) ;
e
⎯ hinf est l’épaisseur de la membrure inférieure ;
rm

⎯ fctk0,05 est la résistance caractéristique à la traction du béton de la dalle alvéolée ou de la dalle


collaborante rapportée lorsque celle-ci est prise en compte dans le calcul de TRd,c ;

⎯ σcp,sup est la contrainte normale à l’état limite ultime déterminée à mi-épaisseur de la membrure supérieure
(> 0 en compression) ;
no

⎯ σcp est la contrainte normale à l’état limite ultime déterminée au centre de gravité de la dalle alvéolée (> 0
en compression) ;

⎯ σcp,inf est la contrainte normale à l’état limite ultime déterminée à mi-épaisseur de la membrure inférieure
de

(> 0 en compression) ;

⎯ bw est la largeur de moindre résistance.

4.5 Vérification au poinçonnement


et

4.5.1 Résistance au poinçonnement


oj

La résistance est égale à la somme des résistances de chaque nervure intéressée par la diffusion à 45° de la
charge de poinçonnement (figure 15), soit VR = ∑V
i
Ri .
Pr

24
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
Figure 15 — Diffusion d’une charge concentrée (dimensions de l’impact = a x b)

Pour les nervures intermédiaires, la résistance VRi est égale à VRi1 :

VRi1 m⎛
= b wi ⋅ h ⋅ f ctd ⎜⎜1 + 0,30 α l

σ cp
f ctd




e
avec :
rm

⎯ αl = lx / lpt2 conformément à 6.2.2 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN
1992-1-1/NA) ;

⎯ σcp est la contrainte de compression dans le béton due à la précontrainte, au niveau du centre de gravité.
no

Pour les nervures extérieures, la résistance VRi est égale à Min [VRi1 ; VRi2] :

[
VRi2 = 0,70 b + 2 (e s + h sup ) c f cd ]
de

4.6 Vérification des clés sous charges concentrées

Sauf justifications particulières, la résistance au cisaillement des becquets surmontant les clefs des joints entre
éléments adjacents doit être vérifiée conventionnellement suivant le principe de la figure 16. Cette vérification
s’applique uniquement aux planchers sans dalle collaborante rapportée, de hauteur supérieure ou égale à 320 mm.
et
oj
Pr

Légende
1 Zone 1
2 Zone 2

Figure 16 — Principe de vérification des clés sous charges concentrées


25
NF DTU 23.2 P3

NOTE La vérification ci-après est réalisée en considérant la rupture du becquet supérieur. Le principe peut également être
appliqué au becquet inférieur si ce dernier est plus fragile.

Deux zones de la dalle alvéolée sont à considérer :

⎯ la zone 1 délimitée par l’axe vertical du joint et le point A d’intersection, avec la surface, de la droite à 45°
passant par l’angle interne supérieur de la clef ;

ne
⎯ la zone 2 délimitée par le point A et l’axe vertical médian de la dalle alvéolée.

La vérification conventionnelle, à l’état limite ultime, est celle du non-cisaillement du becquet selon une surface

ai
trapézoïdale située dans le plan inclinée à 45° passant par le point A. Seule la vérification en zone 2 est à réaliser.

L’effort tranchant sollicitant VEd dû à une charge P est égal à :

oc
VEd = k ⋅ γ ⋅ P

où :

ar
⎯ k est la part de charge P transmise à travers le joint (sauf justifications particulières, k = 0,8 dans le cas d’une
rive de plancher non supportée et k = 1,0 dans le cas de rive de plancher supportée) ;

norme NF EN 1990 avec son annexe nationale française (NF EN 1990/NA).

L’effort tranchant résistant VRd est égal à :


m
⎯ γ est le coefficient partiel pour les actions permanentes ou variables dont les valeurs sont données dans la
e
⎛2b + h + Z 2 ⎞⋅Z⋅ f
⎜ 0 ⎟
rm

ctd
⎝ ⎠
VRd =
2

où :
no

⎯ b0 et h sont les dimensions de l’impact de la charge concentrée ;

⎯ Z est la hauteur de la surface trapézoïdale cisaillée.


de

4.7 Vérification de l’ancrage à l’état limite ultime

4.7.1 Ancrage des armatures sur appuis

L’effort de traction à ancrer sur appui est déterminé à l’abscisse ai, telle que définie au paragraphe 3.2.2.2 (figure
1).
et

L’effort supplémentaire équilibré sur la partie dépassante est évalué en considérant une contrainte d’adhérence
égale à f*bpd et une longueur droite équivalente égale à (lb /α) où lb est la longueur d’ancrage de référence, mesurée
oj

le long de l’axe de l’armature et α = α2 α3 α4 α5 tels que définis à l’article 8.4.4 (Tableau 8.2) de la norme NF EN
1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA). Dans le cas d’appui à retombée, le
coefficient α est pris égal à 0,49.
Pr

*
La contrainte d’adhérence f bpd est définie à 8.10.2.3 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale
française (NF EN 1992-1-1/NA), calculée avec la résistance du béton de clavetage.

4.7.2 Compression dans la bielle

À défaut de calculs plus précis, il est loisible de considérer le schéma défavorable qui consiste à substituer à la
dalle alvéolée un profil rectangulaire de même hauteur et de largeur mesurée selon la ligne de moindre résistance.
Les valeurs admissibles des contraintes en compression sont évaluées à partir du béton de plus faible résistance.

26
NF DTU 23.2 P3

La résistance de calcul de la bielle doit être vérifiée conformément à 6.5.4 (4) de la norme NF EN 1992-1-1 avec
son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).

4.8 Stabilité de forme

Le présent article fournit une méthode de justification vis-à-vis de l'état limite ultime des planchers pour lesquels on
ne peut pas négliger les effets dits du second ordre. D’autres méthodes définies à l'article 5.8 de la norme NF EN

ne
1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) peuvent également être utilisées.

NOTE 1 Les effets du second ordre peuvent être négligés s’ils représentent moins de 10 % des effets du premier ordre ou si
le coefficient d’élancement λ tel que défini à 5.8.3.2 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN

ai
1992-1-1/NA) est inférieur à λlim donné à 5.8.3.1 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN
1992-1-1/NA).

oc
NOTE 2 La précontrainte par prétension, liée au béton, ne peut engendrer sous ses effets isostatiques aucun phénomène
d'instabilité.

Ces prescriptions sont applicables aux planchers susceptibles de présenter une instabilité sous sollicitations de
compression-flexion, les efforts de compression étant exercés suivant l’axe longitudinal de la dalle.

ar
NOTE 3 Ce cas peut se présenter pour des planchers de sous-sols enterrés soumis à la pression des terres. Il convient de
s'intéresser à la stabilité du plancher à vide et du plancher en charge. L'effort normal peut généralement être décomposé en
charges permanentes et charges d'exploitation.

NOTE 4
m
Les efforts de compression orientés perpendiculairement à l’axe longitudinal doivent être équilibrés suivant un
mécanisme de stabilité autre que celui considéré dans cet article.
e
4.8.1 Principe des justifications
rm

La justification consiste à démontrer qu'il existe un état de contraintes qui équilibre les sollicitations de calcul, y
compris celles du second ordre, et qui soit compatible avec les caractères de déformabilité et de résistance de
calcul des matériaux.
no

4.8.2 Sollicitations de calcul

Les sollicitations sont calculées selon les combinaisons d'action à l’état limite ultime tenant compte en outre :

a) d'une imperfection géométrique initiale ayant un caractère conventionnel qui consiste à prendre en compte une
excentricité additionnelle des efforts normaux autres que la précontrainte, égale à la plus grande des deux valeurs :
de

20 mm ; α h l 0 / 4 avec :

2 2
⎯ αh = et ≤ αh ≤ 1, L désignant la portée utile de l'élément en mètres ;
L 3
et

⎯ l0 [m] longueur efficace (ou longueur de flambement) est définie à 5.8.3.2 de la norme NF EN 1992-1-1 avec
son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) en fonction des liaisons aux appuis ;
oj

b) des sollicitations du premier ordre liées à la déformation différée du plancher ;

c) des sollicitations du second ordre liées à la déformation du plancher.


Pr

4.8.3 Hypothèses de calcul

Les déformations sont évaluées à partir des hypothèses suivantes :


⎯ les sections droites restent planes ;
⎯ le béton tendu est négligé ;
⎯ les effets du retrait du béton sont négligés ;
⎯ le diagramme des armatures est défini dans la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale
française (NF EN 1992-1-1/NA), à 3.2.7 pour les armatures de béton armé et à 3.3.6 pour les armatures
27
NF DTU 23.2 P3

de précontrainte, en considérant que la tension finale Fpm est déjà comptabilisée comme une action
extérieure, l'origine du diagramme est déplacée tel qu'indiqué sur la figure ci-dessous :

ne
ai
oc
Légende
1 Nouvelle origine

Figure 17 — Loi de comportement des armatures de précontrainte modifiée

ar
⎯ le diagramme de calcul du béton est déduit du diagramme parabole-rectangle défini en 3.1.7 de la norme
NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) par une affinité parallèle à
l'axe des déformations et de rapport (1 + ϕef ).

m
e
rm
no
de

Figure 18 — Loi de comportement du béton modifiée

Dans cette expression ϕef représente le coefficient de fluage effectif et est pris égal à
ϕef = α ϕ(∝;to), où α est le rapport du moment du premier ordre dû à la combinaison quasi permanente au moment
du premier ordre dû à la totalité des charges à l’état limite ultime et ϕ(∝;to) est la valeur finale du coefficient de
et

fluage. Il est soit pris égal à 2, soit justifié par un calcul.

NOTE Le moment de précontrainte est pris en compte dans ces deux moments du premier ordre car α a pour objet de
tenir compte de la variation des rapports contraintes/ déformations.
oj

Lorsque le moment du premier ordre dû à la combinaison quasi permanente est négatif (fluage vers le haut), α est
pris égal à 0 pour les vérifications du flambement vers le bas.
Pr

Les coefficients partiels de sécurité sur l’acier γs et sur le béton γc sont définis aux paragraphes 4.1.1 et 4.1.2 du
présent document.

4.8.4 Méthode de calcul

L’élément résistant constitué par la dalle alvéolée et le béton complémentaire éventuel est analysé comme un
élément isolé suivant la méthode basée sur une courbure nominale, définie en 5.8.8 de la norme NF EN 1992-1-1
avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).

28
NF DTU 23.2 P3

Les calculs peuvent être menés dans l'hypothèse d’une déformée sinusoïdale. Cette hypothèse permet d’établir la
relation entre l‘excentricité additionnelle du second ordre e2 à la courbure 1/r de la section la plus sollicitée :

2
1 l
e2 = × o 2
r π

ne
Dans cette expression lo est la longueur efficace ou longueur de flambement de l’élément. Le calcul est ramené à
celui d'un poteau soumis à un effort normal extérieur Nu valant (Fpm+ No) et ayant une excentricité du premier ordre
donnée par :

ai
Fpm ep + N0 e0
e1 =
Fpm + N0

oc
à condition de remplacer la longueur de flambement l0 du poteau par une longueur fictive lf valant
lf = l0 1 − Fpm / Nu .

ar
5 États limites de service (ELS)

5.1 Généralités
m
Le calcul des contraintes normales et des déformations est réalisé dans l’hypothèse d’une section non fissurée si la
contrainte maximale de traction n’excède pas β fctm,fl où fctm,fl est la résistance moyenne à la traction en flexion
e
définie à l’article 3.1.8 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).
rm

Le coefficient β est égal à 1,00. Si les éléments bénéficient d'une certification de produit délivrée par un organisme
accrédité au sens de l’avant-propos et portant sur l'ensemble des exigences définies dans la norme NF EN 1168,
le coefficient β est pris égal à 1,10.

NOTE 1 La certification "Marque NF" ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l’avant-propos, vaut la preuve du
no

respect des exigences définies dans la norme NF EN 1168.

Lorsque la contrainte maximale de traction est supérieure à β fctm,fl, le calcul est effectué en section fissurée. Dans
cette vérification, on négligera la participation de toute partie de la section soumise ou ayant été soumise à une
contrainte de traction supérieure à β fctm,fl(t).
de

NOTE 2 Il sera tenu compte des contraintes supportées en phase de construction et de l’âge du béton. Pour les vérifications
en service, toute fibre tendue au-delà de β fctm,fl dans l’une quelconque des combinaisons de charges, ne peut participer à la
traction pour les autres combinaisons.

Le calcul en section fissurée peut également être réalisé en négligeant la participation du béton tendu.
et

5.2 Effets de la précontrainte


oj

Les valeurs caractéristiques de la précontrainte à prendre en compte dans les vérifications à l’état limite de service
sont définies au paragraphe 5.10.9 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN
1992-1-1/NA), avec rsup = 1,05 et rinf = 0,95. Si les éléments bénéficient d'une certification de produit délivrée par un
Pr

organisme accrédité au sens de l’avant-propos et portant sur l'ensemble des exigences définies dans la norme NF
EN 1168, les valeurs rsup et rinf sont prises égales à 1,00.

NOTE La certification "Marque NF" ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l’avant-propos, vaut la preuve du
respect des exigences définies dans la norme NF EN 1168.

29
NF DTU 23.2 P3

5.3 Limitation des contraintes

5.3.1 Contraintes de compression dans le béton

Les contraintes de compression dans le béton doivent être limitées aux valeurs spécifiées à 5.10.2.2 et à 7.2 de la
norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).

ne
La valeur de la résistance caractéristique fck(t) au moment de la détension est égale à 0,9 fois la valeur du seuil de
détension. Si les éléments bénéficient d'une certification de produit délivrée par un organisme accrédité au sens de
l’avant-propos et portant sur l'ensemble des exigences définies dans la norme NF EN 1168, fck(t) est prise égale à
la valeur du seuil de détension.

ai
NOTE La certification "Marque NF" ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l’avant-propos, vaut la preuve du
respect des exigences définies dans la norme NF EN 1168.

oc
Il convient de considérer le fluage non linéaire lorsque la contrainte de compression dépasse 0,45 fck (t) au niveau
du centre de gravité des armatures de précontrainte ou lorsque sous combinaison quasi-permanente la contrainte
dans le béton excède 0,45 fck.

ar
5.3.2 Contraintes de traction dans les armatures

La valeur probable de la contrainte de traction des armatures, de précontrainte et de béton armé respectivement,

m
évaluée sous la combinaison caractéristique des charges, doit être limitée à la valeur spécifiée à 7.2 (5) de la
norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).

5.4 Maîtrise de la fissuration


e
rm

5.4.1 Considérations générales

À défaut d’exigences plus détaillées dans les DPM, l’article 7.3.1 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe
nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) s’applique, en fonction des classes d’exposition définies à 4.2 de ladite
norme.
no

Pour un élément soumis à une sollicitation de flexion, la section minimale d’armatures doit être déterminée
conformément à 7.3.2 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).

Pour les dalles alvéolées précontraintes, aucun ferraillage minimal n’est requis si la contrainte maximale de traction
calculée en section non fissurée, sous la combinaison caractéristique des charges, n’excède pas 1,5 fctm . Cette
de

vérification n’est en outre, pas nécessaire, si le calcul des contraintes est réalisé en section fissurée, en négligeant
le béton tendu.

5.4.2 Calcul de l’ouverture des fissures


et

Dans le cas où la contrainte maximale de traction déterminée dans l’hypothèse d’une section non fissurée est
inférieure à fctm, la section est réputée non fissurée.
oj

Dans le cas contraire, le calcul de l’ouverture des fissures est réalisé suivant 7.3.4 de la norme NF EN 1992-1-1
avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).
Pr

5.4.3 Fissuration sur appuis de continuité

Lorsqu’il est nécessaire de limiter la fissuration (par exemple dans le cas de revêtements de sol fragiles), les
dispositions forfaitaires suivantes peuvent être adoptées :

⎯ pour le calcul des dalles alvéolées, les moments sur appuis sont pris égaux à zéro ;

⎯ des armatures sont disposées sur appuis pour équilibrer forfaitairement un moment égal à 0,30 M0, M0 étant le
moment maximal isostatique développé dans les travées encadrant l’appui considéré, moment calculé avec
les combinaisons de charges suivantes :

30
NF DTU 23.2 P3

⎯ cas des planchers non étayés : ( )


0,60 G1 + G 2 , G a , ∑ G ,Q , ∑ ψ
i 1 0i Qi
i >3 i>1

⎯ cas des planchers étayés : 0,60 G1, G 2 , G a , ∑ G ,Q ,∑ ψ


i>3
i 1
i>1
0i Qi

ne
NOTE Les définitions des charges sont données au paragraphe 5.5.

⎯ la section des armatures est déterminée à l’état limite ultime conformément à la norme NF EN 1992-1-1 avec
son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) ;

ai
⎯ la longueur des armatures couvre, de part et d'autre de l'appui à partir de ses nus, au moins 1/5 de la plus
grande portée des deux travées encadrant l'appui considéré.

oc
Ces dispositions forfaitaires ne sont pas applicables pour les charges roulantes.

5.4.4 Cas des planchers à dalles alvéolées utilisés comme supports d'étanchéité

ar
Le plancher sans dalle rapportée en béton peut être utilisé comme support d'étanchéité dans les conditions
définies à 5.7.2 et à l’annexe A de la norme NF P 10-203-1 (DTU 20.12).

m
En particulier, lorsque l'étanchéité est appliquée directement sur le plancher, l'ouverture w de la fissure sur appui
ne doit pas dépasser 1,5 mm sous l'action de l'ensemble des actions y compris l’action thermique lorsque celle-ci
est précisée dans les DPM, la partie de cette ouverture résultant des seules charges variables (ou mobiles) ne
devant pas excéder 0,5 mm. Cette prescription ne s'applique pas lorsque l'étanchéité est relevée au droit de
l'appui.
e
L'ouverture w de la fissure sur appui peut donc être déterminée à partir de la flèche active maximale vers le bas
rm

(fa3) calculée conformément au paragraphe 5.5 ci-après, en considérant comme charges permanentes dans les
calculs uniquement le poids propre du complexe d'étanchéité (Ga = G5).

On distingue trois cas de figure :


no

16 h
a) cas de l'appui de rive (figure 19) : w = fa
5L
de
et
oj
Pr

Légende
1 L = portée utile

Figure 19 — Fissuration sur appui de rive

b) cas d'un appui intermédiaire peu large donnant lieu à une seule fissure (figure 20) :

31
NF DTU 23.2 P3

16 ⎛⎜ h1 h2 ⎞

w = w1 + w 2 = ⎜ fa (1) + fa ( 2 ) ⎟
5 ⎝ L1 L2 ⎠

ne
ai
oc
ar
Légende
m
e
1 L1 = portée utile
rm

2 L2 = portée utile
Figure 20 — Fissuration sur appui intermédiaire peu large

c) cas d'un appui intermédiaire large, avec chaînage fortement armé et ancré sur l'appui, donnant lieu à
no

deux fissures (figure 21) :

16 h i
w = max (w1 ; w2 ) avec w i = f a(i) pour i = 1 ou 2
5 Li
de
et
oj
Pr

Légende
1 L1 = portée utile
2 L2 = portée utile
Figure 21 — Fissuration sur appui intermédiaire large
32
NF DTU 23.2 P3

NOTE fa(i) est la flèche active maximale vers le bas de la travée n° i.

5.5 Limitation des flèches

On appelle "flèche active" la part des déformations du plancher risquant de provoquer des désordres dans un
ouvrage considéré généralement supporté (cloison, carrelage, étanchéité, notamment). C'est donc l'accroissement
de la flèche, ou fléchissement, pris par le plancher à partir de l'achèvement de l'ouvrage concerné.

ne
Dans tous les cas de planchers, les flèches peuvent être déterminées en application de 7.4.3 de la norme NF EN
1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA), en prenant en compte les hypothèses de
mise en œuvre propres à ce plancher. Il sera tenu compte des déformations différées du béton (fluage et retrait).

ai
Pour les éléments précontraints, sous réserve de la prise en compte dans le calcul des sollicitations liées aux
déformations différées et aux effets de la température, la résistance en traction du béton sera prise égale à fctm. Si

oc
les éléments bénéficient d'une certification de produit délivrée par un organisme accrédité au sens de l’avant-
propos et portant sur l'ensemble des exigences définies dans la norme NF EN 1168, la résistance en traction du
béton est prise égale à fctm,fl .

ar
NOTE 1 La certification "Marque NF" ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l’avant-propos, vaut la preuve du
respect des exigences définies dans la norme NF EN 1168.

Les formules simplifiées données ci-après peuvent être utilisées dans le cas de charges uniformément réparties.

m
Les déformations sont déterminées en utilisant les caractéristiques mécaniques des sections non fissurées.

Ces formules "enveloppent" les déformations réelles en estimant par excès la déformation vers le haut ou vers le
bas. En outre, dans le cas d'une déformation de fluage vers le haut, on vérifie la déformation instantanée vers le
e
bas due à l'application des seules charges d'exploitation. Ces déformations sont :

⎯ fa1 : la flèche active maximale vers le haut ;


rm

⎯ fa2 : la déformation instantanée sous charges d'exploitation ;

⎯ fa3 : la flèche active maximale vers le bas.


no

On désigne par :

⎯ G1 le poids propre du plancher constitué des dalles alvéolées seules (kN/ml) ;


de

⎯ G2 le poids de la dalle collaborante rapportée (kN/ml) ;

⎯ Ga la charge permanente, qui est soit la charge G3 de la cloison, soit celle G4 du revêtement de sol, soit
celle G5 du complexe d'étanchéité, vis-à-vis de laquelle on vérifie la flèche active (kN/ml) ;
et

⎯ Gv les charges permanentes appliquées avant Ga (kN/ml) ;

⎯ Gp les charges permanentes appliquées postérieurement à Ga (kN/ml) ;


oj

⎯ Gq la part, si elle existe, devant être considérée permanente des charges d'exploitation (kN/ml) ;
Pr

NOTE 2 Cette part doit être appréciée au cas par cas et ne pas être référencée au coefficient ψ2. À défaut de spécification
dans les DPM, une valeur de 0,5 ψ2 pourra être retenue.

⎯ Q est la part variable des charges d'exploitation (kN/ml) ;

⎯ α est le rapport entre les charges d'exploitation et la totalité des charges :

Gq + Q
α=
G1 + G 2 + G v + G a + G p + G q + Q

33
NF DTU 23.2 P3

⎯ εcs est la déformation totale due au retrait du béton coulé en place, déterminée conformément à l'article
3.1.4 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA). Sauf
justification particulière, une valeur de 3,5 10-4 pourra être retenue en situation normale ;

Mw Me
⎯ δw = ou δ e = où M0 est le moment à mi-portée en situation isostatique et Me et Mw sont
Mo Mo

ne
respectivement les moments sur appui à gauche et à droite ;

⎯ a est un coefficient prenant en compte la réduction de la flèche due à la continuité sur appui :

ai
⎛ δ + δe ⎞
a = 1 − 1,2 ⎜ w − 0,3 α ⎟ pour une travée continue et a = 1 pour une travée indépendante.
⎜ 2 ⎟
⎝ ⎠

oc
La flèche active comprend donc la somme des quantités suivantes :

⎯ la déformation de fluage sous l'état de contrainte créé par le moment dû à la précontrainte (ep.Fpm) et les
charges G1, G2, Gv et Ga à partir de l'instant où est appliqué Ga ;

ar
⎯ la flèche instantanée et la déformation totale de fluage correspondant à Gp et à Gq ;

Soit : Q1 +
i >1
m
la flèche instantanée due aux charges d'exploitation Qi pour la fraction non prise en compte dans Gq.

∑ψ 0i Qi − Gq
e
5.5.1 Dalles alvéolées en béton armé
rm

La flèche active est calculée à partir de l'expression suivante :

fa = ft - fs
no

La flèche totale ft est égale à :

L2 ⎡ (1 − ζ t ) ζ t ⎤ ⎡⎛ 1 ⎞ a L2 ⎤ ε cs ⋅ L2
ft = ⎢ + ⎜
⎥ ⎢ 1G + G 2 + G v + G a + G p + G q + Q⎟ ⎥+
8 E c,eff ⎣ Ι uc Ι fc ⎦ ⎣⎝ 3 ⎠ 9,6 ⎦ 8d
de

où :

⎯ Ec,eff est le module d'élasticité différé du béton, déterminé conformément à 7.4.3 de la norme NF EN 1992-1-1
avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) :
et

E cm
E c,eff = avec ϕ(∞, t 0 ) = 2
(
1 + ϕ ∞, t 0 )
oj

où Ecm est le module d'élasticité sécant du béton de la dalle alvéolée ou du béton coulé en place lorsqu'il y a
une dalle collaborante rapportée, déterminé conformément à 3.1.2 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son
Pr

annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).

⎯ Ιuc est le moment d'inertie en section non fissurée, en mm4 ;

⎯ Ιfc est le moment d'inertie en section fissurée, en mm4 ;

⎯ le coefficient d'équivalence acier-béton est pris égal à 15 ;

⎯ les moments d'inertie sont calculés sans homogénéisation du béton de la dalle collaborante et du béton
de la dalle alvéolée ;

34
NF DTU 23.2 P3

ζt = 0 si M0 ≤ Mcr

Mcr
ζt = 1− si M0 > Mcr
M0

ne
L2
où M 0 = (G 1 + G 2 + G v + G a + G p + G q + Q )
8

Mcr est le moment de fissuration correspondant à une contrainte de traction égale à fctm en section homogénéisée.

ai
La flèche fs est déterminée en tenant compte du temps écoulé t entre l'enlèvement des étais et la mise en œuvre
de l'élément supporté (cloison, carrelage, étanchéité, notamment) :

oc
f s = f1 + ψ(f 2 − f1 )

où ψ est un coefficient d'interpolation compris entre 0 et 0,5. Sauf justification particulière, ce coefficient est pris

ar
égal à :

t
ψ = 0,50 pour t ≤ 90 jours (avec t en jours)
90

m
ψ = 0,50 pour t > 90 jours.
e
Si la mise en œuvre de l'élément supporté a lieu juste après l'enlèvement des étais, la flèche f1 se calcule comme
suit :
rm

L2 ⎡ (1 − ζ ) ζ ⎤ ⎡ a L2 ⎤ 2 ε cs ⋅ L2
f1 = ⎢ + ⎥ ⎢(G 1 + G 2 + G v + G a ) ⎥+
8 E cm ⎣ Ι uc Ι fc ⎦ ⎣ 9,6 ⎦ 5 8 d
no

Si la mise en œuvre de l'élément supporté a lieu très longtemps après l'enlèvement des étais, la flèche f2 se
calcule comme suit :

L2 ⎡ (1 − ζ ) ζ ⎤ ⎡⎛ 1 ⎞ a L ⎤ ε cs ⋅ L
2 2
f2 = ⎢ + ⎥ ⎢⎜ G 1 + G 2 + G v + G a ⎟ ⎥+
de

8 E c,eff ⎣ Ι uc Ι fc ⎦ ⎣⎝ 3 ⎠ 9,6 ⎦ 8d

avec :

ζ=0 si MGv + Ga ≤ Mcr


et

Mcr
ζ = 1− si MGv + Ga > Mcr
oj

MGv + Ga

L2
où M Gv + Ga = (G 1 + G 2 + G v + G a )
Pr

5.5.2 Dalles alvéolées en béton précontraint

5.5.2.1 Cas des planchers sans dalle collaborante rapportée

Les trois formules à considérer sont :

35
NF DTU 23.2 P3

L2 ⎡⎛ 2 2 ⎞ L
2
2 ⎤
f a1 = ⋅ ⎢⎜ G1 + (G v + G a ) + G p ⎟ ⋅ − Pm,∞ ⋅ e p ⎥
8 E c, eff ⋅ i ⎣⎝ 3 3 ⎠ 9,6 3 ⎦
⎛ ⎞
⎜ Q1 + ∑ ψ oi Qi ⎟
5 L4 ⎜ ⎟
⋅⎝ ⎠
i 〉1
f a2 =

ne
384 E c, eff ⋅ i 3

⎡⎛ ⎛ ⎞⎞ ⎤
⎢ ⎜ ⎜ Q1 + ∑ ψ oi Qi − G q ⎟ ⎟ ⎥
⎜ ⎜ ⎟ ⎟ L2

ai
L2 ⎢
× ⎢⎜ k1 G1 + k 3 (G v + G a ) + G p + G q + ⎝ ⎠ − k p ⋅ Pm,∞ ⋅ e p ⎥⎥
i 〉1
f a3 = ⎟⋅
8 E c, eff ⋅ i ⎜ 3 ⎟ 9,6
⎢ ⎥
⎢⎣⎜⎝ ⎟

oc
⎠ ⎥⎦

5.5.2.2 Cas des planchers composites (avec dalle collaborante rapportée)

ar
Les trois formules à considérer sont :

L2 ⎡⎛ 2 2 2 ⎞ L
2
2 ⎤
f a1 = × ⎢⎜ G1 + G 2 + (G v + G a ) + G p ⎟ ⋅ + k s ⋅ m ⋅ σ cs − Pm, ∞ ⋅ e p ⎥
8 E c, eff ⋅ Ι ⎣⎝ 3 3 3

5L 4
⎠ 9,6
m

×⎝

⎜ Q1 + ∑ ψ oi Qi ⎟
⎜ ⎟

3 ⎦
e
i 〉1
f a2 =
384 E c, eff ⋅ Ι 3
rm

⎡⎛ ⎛ ⎞⎞ ⎤
⎢⎜ ⎜ Q1 + ∑ ψoi Qi − G q ⎟ ⎟
⎜ ⎟ ⎟ L2 ⎥
2 ⎢⎜ k G + k G + k (G + G ) + G + G + ⎝ i 〉1 ⎠ ⋅ ⎥
L ⎢ ⎜ 1 1 2 2 3 v a p q ⎟ ⎥
f a3 = × 3 9,6
no

8 E c, eff ⋅ Ι ⎢⎜⎜ ⎟ ⎥
⎢⎝ ⎟ ⎥

⎢ ⎥
⎣⎢+ k s ⋅ m ⋅ σ cs − k p ⋅ Pm,∞ ⋅ e p ⎦⎥
⎯ (Ec,eff · i) est relatif à la dalle alvéolée seule ;
de

⎯ (Ec,eff · Ι) est relatif au plancher composite dont l'inertie est calculée en tenant compte des modules des bétons.

NOTE Pour le module du béton de la dalle collaborante rapportée, il est possible de retenir dans les cas courants une valeur
de Ec,eff = 10 500 MPa ;
et

⎯ m est le moment statique de la section "b ho" de la dalle collaborante rapportée par rapport à la fibre neutre de
la section du plancher fini, calculé sans homogénéisation des sections :
oj

⎛ h ⎞
m = b h 0 ⎜ h + 0 − Vi ⎟ avec Vi relatif au montage composite
⎝ 2 ⎠
Pr

⎯ σcs est la contrainte de traction qui serait développée dans le béton coulé en place sous l'effet total de son
retrait si ses déformations étaient complètement empêchées, il est possible de retenir σcs = 3 MPa ;

⎯ Pm,∞ est la force de précontrainte finale probable par dalle ;

⎯ ep est la valeur absolue de l'excentricité de la précontrainte par rapport à la fibre neutre de la section du
plancher fini ;

⎯ ks , kp , k1 , k2 , k3 sont des coefficients sans dimension de prise en compte des sollicitations (retrait gêné, effet
différé de la précontrainte et effets des charges) :
36
NF DTU 23.2 P3

Tableau 1 — Coefficients de prise en compte des sollicitations

Délai de mise en œuvre k1 k2 k3 ks kp

Délai normal (stockage ≤ 1 mois) 1/10 1/2 2/3 1/3 1/10

ne
Délai court (stockage ≤ 15 jours) 1/5 1/2 2/3 1/5 1/5

5.5.3 Vérifications à effectuer

ai
On vérifie qu’en valeur absolue, fa1, fa2 et fa3 sont inférieurs aux valeurs limites définies ci-après :
⎯ L/500 pour L ≤ 7,00 m et (0,7 cm + L/1000) pour L > 7,00 m si les ouvrages supportés sont fragiles ;

oc
⎯ ou au double de cette valeur dans le cas contraire.

Ces limitations peuvent être prises en l'absence de limite plus contraignante fixée dans les DPM.

ar
6 Ancrage des armatures sur des éléments porteurs sans ou à faible retombée ou sur
des consoles courtes dans l'épaisseur du plancher

m
Les éléments porteurs sans ou à faible retombée sont des éléments tels que des poutres noyées ou des poutres
extradossées.
e
NOTE Les dispositions qui suivent exigent une attention toute particulière de la part du bureau d'études chargé du calcul
des supports entraînant une conception et des dispositions d'armatures particulières et de la part de l'entreprise chargée de
rm

l'exécution. Cet article n'a pas la prétention de traiter de façon exhaustive les problèmes relatifs à ces types de structures. Il
appartient au bureau d’études de l’entreprise de gros œuvre d'analyser l'ensemble des conséquences liées à de telles
dispositions.

L'ensemble des conceptions d'appui particulières traitées dans le présent article ne s'applique pas dans les cas
no

suivants :

⎯ aux éléments supportant des revêtements fragiles, sauf justifications particulières ;

⎯ lorsque la rigidité des ouvrages adjacents (voiles, poutres, etc.) ne peut pas être appréciée avec une précision
de

suffisante pour maîtriser la répartition des moments.

Un élément de béton armé coulé en place entre les dalles alvéolées et l'élément porteur ne doit pas être considéré
comme la continuation des dalles alvéolées. Il doit être conçu en console courte suivant les dispositions de 6.2.2.
et
oj
Pr

Légende
1 Dalle alvéolée
2 Console courte

Figure 22 — Ancrage des armatures sur des éléments porteurs sans ou à faible retombée

37
NF DTU 23.2 P3

6.1 Dispositions communes aux divers types d'appuis

Les armatures sortant en attente aux extrémités des dalles alvéolées sont situées au-dessus d'une armature
longitudinale de l'élément porteur, de diamètre minimal 12 mm. La longueur à considérer pour l'ancrage des
armatures est mesurée à partir du nu extérieur de cette armature jusqu'à l'extrémité des armatures dépassantes
(longueur x sur les figures 23 et 24).

ne
Les considérations d'enrobage des armatures peuvent conduire dans certains cas à ménager une légère retombée
en sous-face du plancher. Une distance minimale de 50 mm entre la sous-face de l'élément porteur et les
armatures sortant en attente des dalles est nécessaire. En outre, les armatures transversales de l'élément porteur
doivent être conçues de telle sorte que :

ai
⎯ chaque armature ou groupe d'armatures de précontrainte à ancrer soit affectée à une armature transversale ;

oc
⎯ la distance de chaque armature de précontrainte à l'axe de l'armature transversale qui lui est affectée
n'excède pas 75 mm ;

⎯ les brins proches de l'about de la dalle soient dimensionnés pour assurer le relevage de la charge en partie

ar
haute de l'élément porteur.

NOTE Les efforts résultant de ce fonctionnement viennent se cumuler avec ceux issus du rôle d'armatures de cisaillement
d'effort tranchant et de torsion ou de flexion qu'assurent également ces armatures.

m
L'effort ancré est calculé selon le paragraphe 8.10.2.3 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale
française (NF EN 1992-1-1/NA).
e
Pour les dalles alvéolées dont les alvéoles ne sont pas rebouchées à la fabrication, les bouchons des alvéoles des
dalles appuyées sur de tels supports sont reculés de quelques centimètres afin de permettre la pénétration du
béton à l'intérieur des alvéoles.
rm
no
de
et
oj

Légende
Pr

1 Armatures dépassantes

Figure 23 — Dispositions d'appui avec poutre noyée

38
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
Légende
1 Armatures de console m
e
2 Armatures dépassantes

Figure 24 — Dispositions d'appui en consoles courtes


rm

6.2 Dispositions particulières aux divers types d'appuis

6.2.1 Cas de poutre porteuse sans ou à faible retombée


no

Les points de moment nul des dalles alvéolées doivent être situés obligatoirement dans ces dalles ou, au plus loin,
à leurs extrémités pour s'affranchir des risques de rupture par flexion-glissement.

Quelle que soit la position des points de moment nul, respectant la condition précédente, le plancher à dalles
de

alvéolées est calculé en isostatique pour une portée égale à la longueur des dalles alvéolées.

Pour assurer la position des points de moment nul selon l'objectif énoncé ci-avant, la rotation par torsion de la
poutre porteuse doit être limitée. De plus, comme la rigidité de torsion d'une poutre en béton est très affectée par
sa fissuration, l'ensemble des conditions qui suivent donne une solution permettant d'atteindre l'objectif.
et

a) pour limiter la fissuration, les poutres porteuses sont armées longitudinalement et transversalement
conformément au paragraphe 6.3 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française
(NF EN 1992-1-1/NA) en doublant la valeur du coefficient partiel de sécurité γs sur les armatures ;
oj

b) on limite la rotation θ possible des poutres porteuses comme indiqué ci-après, la rotation étant calculée
par intégration :
Pr

dθ T
=
dx GJ

avec T = V b/2, V étant l'effort tranchant calculé à l'état limite de service, T le moment de torsion par unité de
longueur de la poutre porteuse et b la largeur de la poutre.
T l2
Dans le cas de charges uniformément réparties, la rotation maximale vaut θ max = et se trouve à mi-portée de
8G J
la poutre, où l représente la portée de la poutre porteuse, G le module de cisaillement de la poutre et J le moment
d'inertie de torsion calculée sur la section pleine non fissurée.
39
NF DTU 23.2 P3

À la rotation θ précédente, il convient d'ajouter la rotation éventuelle des appuis des poutres porteuses. On limite θ
par :

1 16 f a
θ ≤ϕ =
1,25 5 l
avec :

ne
⎯ fa la flèche active des dalles alvéolées, en considérant pour origine l'instant où est réalisée la liaison poutre-
dalle alvéolée ;

ai
⎯ l la portée utile des dalles alvéolées, égale à leur longueur ;

⎯ ϕ la rotation du plancher sur appui ;

oc
⎯ 1,25 un coefficient de sécurité destiné à sous-évaluer la valeur calculée de ϕ par rapport au ϕ réel du
plancher.

ar
Les conditions a) et b) du paragraphe 6.2.1 sont satisfaites dans les deux cas suivants :

⎯ si la poutre porteuse porte deux travées sensiblement équilibrées ;

m
⎯ pour les chevêtres et les linteaux d'élancement au plus égal à 10 et de portée au plus égale à 2,50 m, à
condition que la structure porteuse de ces chevêtres ou linteaux soit suffisamment rigide pour en assurer
l'encastrement à la torsion.
e
NOTE On rappelle que pour déterminer le ferraillage des poutres porteuses, la charge est supposée appliquée à l'about
des dalles alvéolées. Ce principe conduit à développer dans ces poutres porteuses des moments de torsion qui nécessitent des
rm

dispositions de ferraillage adéquates. Ainsi, la section d'armatures transversales mises en œuvre dans l'élément support est
égale à la somme des sections ci-dessous :

⎯ section d'armature nécessaire vis-à-vis des cisaillements d'effort tranchant ;


no

⎯ section d'armature nécessaire vis-à-vis des cisaillements de torsion ;

⎯ section d'armature nécessaire pour assurer la suspension des charges amenées par la dalle (seul le brin proche de l'about
de la dalle est efficace dans ce fonctionnement).
de

6.2.2 Cas de console courte dans l'épaisseur du plancher

Compte tenu des incertitudes liées à ce mode constructif, il est nécessaire de majorer les quantités d'armature
issues du calcul afin de garantir le respect des dispositions évoquées au paragraphe 6.1, notamment en ce qui
concerne la proximité des armatures longitudinales à ancrer et des armatures transversales.
et

Le calcul de la dalle est basé sur une portée mesurée depuis l'about.

Le dimensionnement de la console courte ainsi que celui de l'élément résistant qui la supporte est effectué en
oj

considérant que la charge amenée par les dalles est transmise à la console à l'extrémité de celles-ci.

La section totale d'armatures transversales mises en œuvre dans la console courte est égale à la somme à la
Pr

section d'armature nécessaire au fonctionnement en console à laquelle est ajoutée la section d'armature
nécessaire pour assurer la suspension des charges amenées par les dalles.

La rigidité de l'élément résistant support de la console doit être suffisante pour garantir que le point de moment nul
est situé dans les dalles alvéolées. Lorsque le support présente une grande rigidité, cette condition est
automatiquement vérifiée.

Lorsque le support ne présente pas une rigidité importante, le plancher comporte obligatoirement des armatures en
partie supérieure. On tient alors compte du fonctionnement réel de la structure pour vérifier que le point de moment
nul est situé au moins au-delà de l'extrémité de la console.

40
NF DTU 23.2 P3

NOTE Cette vérification peut être menée par analogie avec celle développée au paragraphe 6.2.1 en substituant à la
rotation de torsion de la poutre porteuse la rotation résultant de la flexibilité du support.

ne
ai
oc
a) Voile mince b) Voile rigide ou paroi moulée

ar
Figure 25 — Rigidité du support : exemples du voile

Les dépassements d'armatures prévus à l’article 6.1 sont augmentés de 50 mm et sont tels que x (figures 23 et 24)
est toujours supérieur à 150 mm :

⎧⎪ ∗
x ≥ ⎨
x + 50 mm m
x* étant la valeur calculée
e
⎪⎩150 mm
rm

Des armatures sont disposées dans les joints entre dalles alvéolées et dans des alvéoles ouvertes (avec un
entraxe moyen de 0,60 m). Positionnées en partie inférieure, elles sont ancrées de part et d'autre du plan passant
par l'about de la dalle et sont susceptibles d'équilibrer un effort égal à 30 % de l'effort tranchant. Il est également
nécessaire de prévoir des armatures en partie supérieure pour équilibrer un moment égal à 0,15 fois le moment
maximal en travée.
no

6.3 Cas de repos effectif insuffisant

Lorsqu'il est constaté sur le chantier que les prescriptions d’appui définies sur les plans de préconisation de pose
ne sont pas respectées, le bureau d’études du fournisseur de dalles alvéolées doit définir les dispositions
de

particulières à adopter.

Dans le cas d’un repos d’appui insuffisant, la vérification de l’ancrage peut encore être effectuée conformément
aux paragraphes 4.1.1 et 4.2 du présent document.
et

Dans le cas de repos d’appui inexistant, les prescriptions particulières de mise en œuvre données au paragraphe
6.4 de la norme NF DTU 23.2 P1-1 doivent être appliquées. La capacité d’ancrage peut être vérifiée à condition
que l’about de la dalle ne se trouve pas éloigné de l’appui de plus de 50 mm et que la pénétration de l’armature
dépassante sur l’appui soit au moins égale à 50 mm (longueur à considérer pour le calcul). Lorsque cette
oj

vérification n'est pas satisfaite, il est possible d'augmenter la capacité d'ancrage de la dalle alvéolée en mettant en
place des suspentes relevant la totalité de l'effort tranchant sur les appuis. Ces suspentes doivent entourer les
armatures sortant en attente de la dalle alvéolée, le plus près possible de l'about de cette dernière, leurs branches
Pr

horizontales venant enserrer les barres supérieures de l'élément porteur (par exemple l’armature longitudinale du
chaînage).

6.3.1 Cas d'un appui libre

La longueur a de l'armature sortant en attente de la dalle alvéolée par rapport au brin de suspension doit être
suffisante pour assurer l'ancrage des 3/4 de la réaction d'appui.

En outre, une armature dimensionnée pour une force égale à 3/4 de Ru ancrée sur appui et au-delà du brin de
suspension est scellée dans l'alvéole qui a été ouverte en partie supérieure sur la longueur de scellement.

41
NF DTU 23.2 P3

Cette armature doit pouvoir être disposée dans la moitié inférieure de la hauteur, faute de quoi cette disposition
n’est plus acceptable (soit d'< h/2 de la figure 26).

ne
ai
oc
Légende

ar
1 Armatures longitudinales complémentaires
2 Armatures dépassantes de la dalle alvéolée
3 Cadres de suspension
4 Armatures de chaînage
m
Figure 26 — Exemple de disposition sur appui libre
e
6.3.2 Cas d'un appui de continuité
rm

La longueur a doit être suffisante pour que la moitié de la réaction d'appui soit ancrée. Les armatures
longitudinales complémentaires scellées dans l'alvéole doivent être prévues dès que la réduction M/0,9d devient
inférieure à 3/4 de Ru.
no

Les armatures de suspension peuvent être remplacées par des cadres entourant les chapeaux.
de
et
oj
Pr

Légende
1 Armatures longitudinales complémentaires
2 Armatures dépassantes de la dalle alvéolée
3 Cadres de suspension
4 Armatures en chapeaux

Figure 27 — Exemple de disposition sur appui de continuité

42
NF DTU 23.2 P3

6.4 Torons détoronnés

La valeur de la contrainte d'adhérence issue des calculs indiqués au paragraphe 8.10.2.3 de la norme NF EN
1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA) est majorée de 50 % pour tenir compte du fait
que les armatures ont été épanouies.

ne
7 Fonction diaphragme

7.1 Principes

ai
Le fonctionnement en diaphragme des planchers assure la répartition des efforts horizontaux (vent, poussées des
terres, sismique, …) entre les éléments de contreventement (voiles, portiques). Pour cela, le plancher diaphragme
doit avoir une rigidité suffisante afin que la déformabilité de cisaillement soit négligeable par rapport aux

oc
déplacements horizontaux des éléments porteurs.

Le transfert des efforts dans le plancher dépend notamment de sa géométrie. L'analyse peut être menée en
considérant le comportement du plancher comme celui d'une poutre plate, soit plus proche d'un mécanisme

ar
bielles-tirants. Le calcul des efforts internes du diaphragme permet de dimensionner les armatures à disposer dans
la dalle de compression rapportée et/ou dans les joints entre éléments, ainsi que dans les chaînages périphériques
et intérieurs.

m
e
rm
no
de

Figure 28 — Modèle poutre à arc et tirant dans le cas d'un plancher à dalles alvéolées
et

7.2 Calcul du diaphragme

La contrainte de cisaillement longitudinale dans les joints τRd est donnée au paragraphe 10.9.3 (12) de la norme NF
oj

EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-1/NA). Pour les surfaces crantées, dont la
géométrie est conforme à celle décrite au paragraphe 9.3.2, τRd = 0,20 MPa.
Pr

Dans le cas de montage avec dalle rapportée, cette résistance au cisaillement longitudinal est augmentée de la
résistance de la dalle de compression, déterminée à partir de 6.2.5 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe
nationale française (NF EN 1992-1-1/NA), en retenant c = 0,5 et μ = 0,9.

NOTE La surface cisaillée de la dalle de compression est considérée comme une surface de reprise artificielle dont les
coefficients c et μ correspondent au cas de la surface indentée au sens de 6.2.5 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe
nationale française (NF EN 1992-1-1/NA).

Toute partie du joint dont la largeur est inférieure à 20 mm n’est pas prise en compte pour la détermination de la
hauteur efficace du joint.

43
NF DTU 23.2 P3

L'épaisseur h0 de la dalle collaborante rapportée et la section As de son treillis soudé doivent satisfaire aux
conditions suivantes :

VSd ≤ VRd1 + VRd3 et VSd ≤ VRd2

[
VRd1 = 0,23 f ctk0,05
*
]
⋅ h 0 + f ctk0,05 ⋅ (h sup + h inf ) VRd3 =
1
1,25
⋅ μ ⋅ A s ⋅ fy

ne
[ (
VRd2 = Min 0,20 f ck* (h 0 + h cj ) ; 0,20 f ck* ⋅ h 0 + f ck ⋅ h sup )]

ai
VSd = effort tangentiel horizontal développé par longueur unitaire.

avec :

oc
⎯ f*ctk0,05 et fctk0,05 respectivement la résistance caractéristique à la traction du béton de la dalle rapportée
collaborante et du béton des dalles alvéolées ;

⎯ f*ck et fck respectivement la résistance caractéristique à la compression du béton de la dalle rapportée

ar
collaborante et du béton des dalles alvéolées ;

⎯ hsup et hinf respectivement l’épaisseur de la membrure supérieure et inférieure des dalles alvéolées ;

⎯ µ le coefficient de frottement pris égal à 0,9 ;


m
⎯ hcj = min (h1 ; h2) avec h1 et h2 telles que définies sur la figure suivante :
e
rm
no
de

Figure 29 — Définition de la hauteur efficace du joint

NOTE Le principe de vérification des cisaillements entre les dalles alvéolées et les supports (figure 28) est identique à
et

celui décrit ci-dessus.


oj

8 Résistance au feu

8.1 Généralités
Pr

Les critères de classification de résistance au feu R, E, I, définis à l’article 2 de la norme NF EN 1992-1-2 avec son
annexe nationale française (NF EN 1992-1-2/NA) peuvent être vérifiés individuellement selon l’une des trois
méthodes suivantes :

⎯ valeurs tabulées ;

⎯ méthode de calculs simplifiés ;

⎯ méthode de calculs avancés.

44
NF DTU 23.2 P3

Les actions dues à la température sont déterminées suivant la norme NF EN 1991-1-2 avec son annexe nationale
française (NF EN 1991-1-2/NA). Les actions mécaniques sont combinées, en situation accidentelle, conformément
à la norme NF EN 1990 avec son annexe nationale française (NF EN 1990/NA).

8.2 Méthodes d’analyse

ne
8.2.1 Valeurs tabulées

Les valeurs tabulées sont applicables uniquement pour l’analyse par éléments dans le cas de feu normalisé.

Les exigences concernant la fonction séparative (critères E et I) sont considérées satisfaites lorsque l’épaisseur de

ai
la dalle alvéolée est conforme aux valeurs données à l’article G.2 de l’annexe G de la norme NF EN 1168.

La fonction porteuse (critère R) est considérée satisfaite lorsque les exigences minimales relatives aux dimensions

oc
et à la distance de l’axe des armatures au parement sont conformes aux valeurs données à l’article G.2 de
l’annexe G de la norme NF EN 1168.

NOTE La distance à l’axe (centre de gravité) est augmentée de 15 mm pour les dalles alvéolées précontraintes.

ar
8.2.2 Calcul simplifié

8.2.2.1 Généralités

m
La méthode de calcul simplifiée peut être applicable pour l’analyse de parties de structure dans le cas de feu
normalisé, ou pour l’analyse par éléments dans le cas de feu paramétré, quelque soit le type de chargement.
e
NOTE L’annexe B de la norme NF EN 1992-1-2 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-2/NA) présente deux
méthodes simplifiées, pour le calcul de la résistance aux moments de flexions et aux efforts normaux.
rm

8.2.2.2 Distribution de la température

Les températures peuvent être déterminées par essais ou par calculs (4.2.2 de la norme NF EN 1992-1-2 avec son
no

annexe nationale française (NF EN 1992-1-2/NA)).

Les distributions de température présentées dans le paragraphe C.2 de l’annexe C du présent document peuvent
être utilisées.

NOTE Une méthode analytique pour le calcul des températures est donnée en annexe D du présent document.
de

8.2.2.3 Capacité portante

a) Résistance à la flexion
et

Lorsque la prise en compte des armatures supérieures est possible, au sens de l’article E.3 (2) de la norme NF EN
1992-1-2 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-2/NA), la résistance à la flexion est vérifiée de la
façon suivante :
oj

MRd,fi,W + MRd,fi,E
MEd,fi ≤ MRd,fi,T +
2
Pr

avec :

⎯ MEd,fi : moment sollicitant isostatique ;

⎯ MRd,fi,T : moment résistant à chaud en travée ;

⎯ MRd,fi,W et MRd,fi,E : moments résistants à chaud sur appuis.

45
NF DTU 23.2 P3

Lorsque le critère d’isolation I est vérifié, le coefficient d’affaiblissement des armatures supérieures est pris égal à
1,0.

b) Résistance à l’effort tranchant

La résistance à l’effort tranchant VRd,c,fi est déterminée à l’abscisse x = h/2 du nu de l’appui, par :

[ [ ( ) ] + k ⋅ σ ]⋅ b

ne
VRd,c,fi = Max C Rd,c ⋅ k ⋅ 100 ⋅ ρ l,fi ⋅ f c,fi 1/3
; 0,34 f c,fi 1/2
1 cp,fi w ⋅d

avec :

ai
∑ FR,a,fi 1
⎯ ρl,fi le ratio d’armatures longitudinales ramené à la section fictive minimale, ρl,fi = ;
500 b w d

oc
⎯ σcp,fi la contrainte moyenne du béton due à la précontrainte à l’abscisse considérée : σcp,fi = kp (θ) σcp,20°C ;

où kp est le facteur de réduction moyen pondéré compte tenu des sections d’armatures de la contrainte dans

ar
les armatures de précontrainte et dépendant de la température, donné au paragraphe 3.2.4 de la norme
NF EN 1992-1-2 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-2/NA) ;

NOTE
m
f c,fi est la résistance moyenne du béton à chaud à mi-hauteur de la dalle alvéolée ;

Compte tenu de la dimension des âmes, il est possible d’assimiler f c,fi à la température calculée dans l’axe de
e
l’âme à mi-hauteur de la dalle alvéolée.
rm

200
⎯ k = 1+ ≤ 2,0 avec d la hauteur utile du montage déterminée à froid (en millimètres) ;
d

⎯ CRd,c = 0,18 ;
no

⎯ bw est la largeur de moindre résistance de la dalle alvéolée.

c) Résistance de l’ancrage

L’effort ancré par les armatures à l’abscisse x considérée est égal à :


de

⎛ L' ⋅ f ' x ⋅ f bpd,fi ⎞


FR,a,fi = A p σ ra,fi = A p ⎜⎜ ⎟
bpd,fi
+ ⎟⎟
⎜ α2 φ α2 φ
⎝ ⎠
et

où α2 = 0,19 pour les torons et 0,25 pour les armatures de section circulaire.

Les contraintes d’adhérence fbpd,fi et f’bpd,fi sont déterminées en transposant à chaud les formules données au
oj

paragraphe 4.1.1.2 du présent document.

La capacité d’ancrage à chaud est déterminée en considérant respectivement la température moyenne le long de
Pr

la partie dépassante et le long de la partie préfabriquée.

NOTE Pour la détermination de la température sur appui, la dalle pourra être considérée comme une dalle pleine.

46
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
Légende
1 Chaînage
2 Dalle alvéolée

ar
Figure 30 — Principe de calcul de l’ancrage à chaud

NOTE

8.2.3
lb et α sont définis au paragraphe 4.7.1.

Calculs avancés m
Le paragraphe 4.3 de la norme NF EN 1992-1-2 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-2/NA)
e
s’applique.
rm

9 Dispositions parasismiques

9.1 Conditions d’application


no

Ce chapitre précise les conditions d’application de la norme NF EN 1998-1 avec son annexe nationale française
NF EN 1998-1/NA pour les planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton. Les dispositions y figurant
concernent les ouvrages pour lesquels des dispositions parasismiques sont requises.
de

9.2 Généralités

Vis-à-vis des sollicitations sismiques, les planchers à dalles alvéolés doivent être organisés de manière à :

a) Assurer le rôle de diaphragme en transmettant aux éléments de contreventement verticaux les efforts
et

sismiques horizontaux provenant des masses agissantes à chaque niveau.

⎯ Toutefois dans une structure particulière, les planchers peuvent ne pas avoir à jouer le rôle de
oj

diaphragme si les efforts sismiques horizontaux sont transmis aux éléments de contreventement par un
autre moyen approprié.

⎯ L’intensité des efforts développés dans le diaphragme et les réactions engendrées dans les organes de
Pr

contreventement verticaux sont fonction du rapport de sa rigidité propre et de celle des organes de
contreventement verticaux.

⎯ L’analyse structurelle du diaphragme peut être réalisée généralement par assimilation à une poutre tant
que le rapport hauteur/longueur du plancher diaphragme reste inférieur ou égal à 0,5. Dans le cas
contraire, le comportement peut être assimilé à celui d’une poutre cloison.

47
NF DTU 23.2 P3

b) Assurer la liaison entre les différents éléments de la structure.

⎯ La bonne tenue des liaisons conditionne la stabilité de la construction en cas de séisme. Ces liaisons
doivent être réalisées de manière à ce que la construction présente dans son état final, un degré de
monolithisme équivalent à celui d’une construction conventionnelle de même forme et de même
dimension.

ne
⎯ Cela implique que les planchers soient correctement ancrés et chaînés sur leurs appuis conformément
aux prescriptions de cette norme. Un ancrage efficace des armatures est un élément primordial de la
sécurité des éléments contre leur chute en cas de séisme.

ai
Le dimensionnement doit être réalisé conformément à 5.10 et 5.11 de la norme NF EN 1998-1 avec son annexe
nationale française (NF EN 1998-1/NA), complété par l’annexe D de la norme NF EN 1168.

oc
9.2.1 Fonction diaphragme

L’article 7 du présent document est applicable, en considérant les valeurs suivantes τRd de contrainte de

ar
cisaillement longitudinale dans les joints :

⎯ τRd = 0,15 MPa pour les surfaces latérales crantées ;

m
⎯ τRd = 0,20 MPa pour les surfaces latérales crantées si les éléments bénéficient d'une certification de produit
délivrée par un organisme accrédité au sens de l’avant-propos et portant sur l'ensemble des exigences
définies dans la norme NF EN 1168 ainsi que sur la conformité géométrique de ces crantages avec des
tolérances de +/-10% ou 5 mm sur les dimensions nominales ;
e
NOTE La certification "Marque NF" ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l’avant-propos, vaut la preuve du
rm

respect de ces exigences (exigences définies dans la norme NF EN 1168 et conformité géométrique des crantages).

⎯ τRd = 0 MPa dans les autres cas.

Les surfaces latérales crantées sont définies au paragraphe 9.3.2. Les définitions des autres surfaces sont
no

données au paragraphe 6.2.5 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-
1/NA).

Le crantage latéral peut être omis à condition de réaliser des liaisons ponctuelles dans les dalles alvéolées
(empochements et armatures de couture).
de

9.2.2 Fonction liaison assurée par les dalles alvéolées

Cette liaison est à considérer sous trois aspects : la liaison du plancher aux éléments de structure qui le portent, le
chaînage du plancher sur ses rives latérales et la liaison entre façades opposées.
et

La liaison aux éléments de structures est assurée par les armatures existantes (dépassantes) ou ajoutées,
continues ou en recouvrement, disposées dans ou entre les composants (joints) ou/et dans la table de
compression éventuelle.
oj

Dans la direction de la portée des dalles alvéolées, le plancher doit présenter en toute section transversale une
capacité de résistance ultime à la traction de 75 kN par mètre de largeur au minimum, en situation accidentelle.
Pr

NOTE Cette valeur concerne les bâtiments courants, pour les autres cas (charge d’exploitation supérieure à 500 kN/m²,
charge localisée), elle est déterminée par le calcul.

Dans les deux directions du plancher, toutes les armatures doivent être prolongées pour être ancrées dans les
chaînages.

Les recouvrements tiennent compte s'il y a lieu des décalages entre armatures.

48
NF DTU 23.2 P3

9.3 Dispositions constructives

9.3.1 Cas des montages avec dalle rapportée

Dans le cas de planchers avec dalle collaborante rapportée, le comportement est assimilé à un fonctionnement en
diaphragme à caractère monolithique, dans les conditions ci-après :

ne
⎯ épaisseur minimale de la dalle collaborante rapportée supérieure ou égale à 50 mm (déduction s'il y a lieu de
l'épaisseur des incorporations éventuelles dans cette dalle) ;

⎯ mise en œuvre éventuelle d’une liaison dans les joints entre dalles à l'aide d'étriers en acier HA de nuance

ai
B500 conformément à la norme NF A 35-016-1, comme indiqué dans le tableau suivant :

oc
Tableau 2 — Conditions pour la mise en place d'étriers dans les joints

États de surface Zones de sismicité et catégories d’importance des bâtiments


des éléments 3 4 5

ar
(6.2.5 de la norme NF
EN 1992-1-1) I II III IV I II III IV I II III IV
Surface lisse O
Surface rugueuse
Surface indentée
X
X
X
H X

m
H
X
O
O
Aucune liaison nécessaire dans les joints
O
O

Nécessité d’une liaison dans les joints à chaque extrémité du plancher sur 1/3 de
e
H
la portée OU vérification du monolithisme en situation hors sismique en tenant
compte d’un abattement de 25 % sur la contrainte admissible.
rm

O Nécessité d'une liaison dans les joints


Interdit : la dalle collaborante rapportée ne peut pas assurer la fonction
diaphragme en raison de l'inefficacité de la liaison avec la dalle alvéolée. Cette
interdiction est étendue à l'état de surface lisse lorsque les bâtiments ne sont pas
no

réguliers, au sens de 4.2.3 de la norme NF EN 1998-1 avec son annexe nationale


française (NF EN 1998-1/NA).

NOTE 1 Les catégories d’importance des bâtiments sont définies en 4.2.5 de la norme NF EN 1998-1 avec son annexe
nationale française (NF EN 1998-1/NA).
de

Les étriers sont fixés au treillis soudé de la dalle collaborante rapportée et ancrés dans les clefs de cisaillement des
joints. Ils sont distants au maximum de 1,2 m les uns des autres et ont une section au moins égale à 0,83 cm2/m2
de plancher.
et
oj
Pr

Légende
1 Treillis soudé
2 Étrier

Figure 31 — Exemple d'étrier dans les joints entre dalles alvéolées


49
NF DTU 23.2 P3

La section des aciers porteurs du treillis soudé placés perpendiculairement à la portée du plancher est au moins
égale à 1 cm2/ml et la section des aciers de répartition parallèle à la portée du plancher est au moins égale à la
moitié de celle des aciers porteurs.

NOTE 2 Les sections d’armatures sont données pour des armatures à haute adhérence de nuance B500 conformément à la
norme NF A 35-016-2.

ne
Dans le sens perpendiculaire à la portée, les aciers porteurs du treillis soudé de la dalle collaborante rapportée
doivent être ancrés dans les chaînages latéraux. Ceci peut éventuellement être réalisé par des armatures placées
en recouvrement avec le treillis soudé.

Il doit exister un chaînage périphérique continu avec au moins 3 cm2 de section d'armatures et un chaînage au

ai
croisement de chaque élément de contreventement avec le plancher.

oc
9.3.2 Cas des montages sans dalle rapportée

L’utilisation de planchers sans dalle rapportée en zones sismiques est limitée aux conditions suivantes :

ar
Tableau 3 — Conditions d'utilisation de planchers sans dalle rapportée

Zones de sismicité et catégories d’importance des bâtiments

X
II
X
2
III IV I
H
II
3
III IV I
m II
4
III

Utilisation possible sans restriction


IV I II
5
III IV
e
Utilisation possible pour les bâtiments :
rm

a. comportant au plus deux niveaux et un comble, construits sur terre


plein, vide sanitaire ou sous-sol (si le niveau du plancher du rez-de-
chaussée est à plus de 0,50 m du sol – hors accès au sous sol d’au
H plus 3 m de largueur – le sous-sol est à considérer comme un
étage)
no

b. dont la hauteur du plancher haut ou de la terrasse n’excède pas 3,3


m pour un bâtiment à un niveau et 6,6 m pour un bâtiment à deux
niveaux
c. dont les planchers sont prévus pour des charges d’exploitation d’au
plus 2,5 kN/m²
de

Interdit
et

L'ensemble du plancher doit être organisé en panneaux d'allure sensiblement rectangulaire, bordés sur leurs
quatre côtés par des éléments formant chaînages et dont le rapport des longueurs des côtés doit être compris
oj

entre 0,5 et 2. Chacun des panneaux doit pouvoir assurer le transfert des efforts vers les chaînages bordant les
panneaux voisins et vers les éléments de contreventement.
Pr

La reprise de descentes de charges par le plancher n’est pas autorisée.

En outre, il y a lieu de s'assurer que les membrures supérieure et inférieure des dalles alvéolées sont capables de
résister au cumul, dans les plans verticaux, des efforts de cisaillement précédents et de ceux induits par une
torsion éventuelle.

La section minimale d'armatures des chaînages est, en centimètres carrés, de S/10 cumulée dans chaque
direction, S étant la surface en plan du diaphragme, exprimée en mètres carrés, sans descendre en dessous de
3 cm2 par chaînage.

50
NF DTU 23.2 P3

La section des armatures constitutives de chaque chaînage est dimensionnée par application, à chaque plan de
joint, de la règle des coutures généralisée au sens de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale
française (NF EN 1992-1-1/NA).

Pour la vérification du cisaillement longitudinal dans les joints, la surface latérale des dalles alvéolées sera
considérée crantée si elle satisfait aux exigences géométriques suivantes :

ne
⎯ la surface efficace crantée représente au moins 20 % de la surface efficace du joint soit :

(h − a) ≤ 5 ⋅ min( h ; h )
j 1 2

ai
⎯ profondeur minimale des crans d ≥ 8 mm (toutes tolérances épuisées) ;

ai
⎯ pas de crantage pi ≤ 250 mm et 0,4 ≤ ≤ 0,8 .

oc
pi

La profondeur des crans et le pas de crantage peuvent être différents des valeurs ci-dessus à condition que la
surface efficace crantée représente toujours au moins 20 % de la surface efficace du joint (par exemple le cas de

ar
la surface indentée telle que définie en 6.2.5 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française
(NF EN 1992-1-1/NA)).

m Dimensions en millimètres
e
rm
no
de
et

Figure 32 — Définition géométrique du crantage vertical


oj

avec :

⎯ hj la hauteur du joint ;
Pr

⎯ a la hauteur neutralisée par les tangentes à 45° à l'alvéole ;

⎯ h1 la hauteur des crans ;

⎯ h2 la hauteur entre la partie neutralisée et le bas des crans ;

⎯ ai la largeur d'ouverture.

Dans le cas de la mise en place de liaisons ponctuelles dans les dalles alvéolées la capacité résistante en
cisaillement est déterminée conformément à 6.2 de la norme NF EN 1992-1-1 avec son annexe nationale française
(NF EN 1992-1-1/NA).
51
NF DTU 23.2 P3

9.3.3 Cas d'existence de trémies

L'existence d'une ou de plusieurs trémies peut modifier le cheminement des efforts dans le diaphragme. Une
grande trémie (ou le groupement de plusieurs petites) peut neutraliser une partie du diaphragme. Dans ce cas, il
faut justifier des efforts dans les parties pleines en assurant un fonctionnement en treillis ou en voûtes.

ne
ai
oc
ar
m
e
rm
no
de
et
oj
Pr

52
NF DTU 23.2 P3

Annexe A
(normative)

Repos sur appuis des planchers

ne
A.1 Généralités

ai
Les valeurs minimales prescrites des repos sur appui la sont déterminées à partir de la charge Pa transmise à
l'appui en phase provisoire et diffèrent suivant la nature du support.

oc
La charge Pa est calculée au mètre linéaire d'appui à l'état limite ultime. Dans ce calcul, il est tenu compte du poids
propre du plancher (dalle finie + joints + béton complémentaire éventuel) et d'une charge de chantier
conventionnelle équivalente à une charge uniformément répartie Qc.

ar
Pa = [γg (G1 + G2) + γq Qc] L/2
avec :

⎯ G1 : poids propre en kN/m2 de la dalle seule ;

⎯ G2 : poids de béton complémentaire en kN/m2 ;


m
e
⎯ Qc : charge conventionnelle de chantier équivalente à une charge uniformément répartie de 0,50 kN/m2 dans
le cas de plancher sans dalle de compression et 1,0 kN/m2 dans le cas contraire ;
rm

⎯ L : portée utile des dalles en mètres.


no

A.2 Repos minimum sur support métallique ou en béton armé


La valeur minimale la doit être telle que :

⎧A

de

la ≥ ⎨ 1 avec A1 = Pa /1,5 (Pa en kN/m et A1 en mm)


⎪⎩ A2

La valeur de A2 est donnée par le tableau qui suit :


et

Tableau A.1 — Repos minimum A2 sur support métallique ou en béton armé


Portée utile Repos minimum
oj

L (m) A2 (mm)

L ≤ 10,00 A2 ≥ 30
10,00 < L ≤ 12,50 A2 ≥ 40
Pr

12,50 < L ≤ 15,00 A2 ≥ 50


15,00 < L A2 ≥ 60

A.3 Repos minimum sur murs en maçonnerie de petits éléments


La valeur minimale la doit être telle que :

53
NF DTU 23.2 P3

⎧A

la ≥ ⎨ 1 avec A1 = 3 Pa /2 (Pa en kN/m et A1 en mm)
⎪⎩ A2

La valeur de A2 est donnée par le tableau qui suit :

ne
Tableau A.2 – Repos minimum A2 sur support en maçonnerie de petits éléments
Portée utile Repos minimum
L (m) A2 (mm)

ai
L ≤ 8,00 A2 ≥ 40
8,00 < L ≤ 10,00 A2 ≥ 50

oc
NOTE Le calcul de A1 est établi pour une résistance caractéristique de la maçonnerie d'au moins 4 MPa. Pour une
résistance caractéristique plus faible, la valeur de A1 devra être majorée proportionnellement.

ar
A.4 Détermination du repos nominal

interférant sur cette dimension.


m
Le repos nominal est déterminé en ajoutant au repos minimum la combinaison quadratique des tolérances

Dans l’hypothèse de conditions d’appuis symétriques, le repos minimal doit être augmenté de :
e
2 2
⎛ Δa1 ⎞ ⎛ Δa2 ⎞
rm

Δ1 = ⎜ ⎟ +⎜ ⎟
⎝ 2 ⎠ ⎝ 2 ⎠

De même, l’espace d’appui est déduit du repos nominal en ajoutant la combinaison quadratique :
no

2 2
⎛ Δa ⎞ ⎛ Δa ⎞
Δ 2 = ⎜ 1 ⎟ + ⎜ 2 ⎟ + (Δa3 ) 2
⎝ 2 ⎠ ⎝ 2 ⎠

Sauf indications contraires dans les DPM, les tolérances à considérer pour la conception des appuis sont les
de

suivantes :

⎯ tolérance maximale sur la longueur des dalles alvéolées : Δa1 = ± 25 mm conformément à la norme NF
EN 1168 ;
et

⎯ tolérance sur la distance libre entre les éléments support : Δa2 = ± 20 mm conformément à la norme NF
DTU 23.2 P1-1 ;
oj

⎯ tolérance sur la position transversale des cadres de poutres : Δa3 = ± 15 mm conformément à la norme
NF EN 13225.
Pr

Soit :

Δ1 = 16 mm et Δ2 = 22 mm

Dans les deux cas, une valeur de 20 mm est généralement retenue.

54
NF DTU 23.2 P3

Annexe B
(informative)

Distribution transversale des charges

ne
B.1 Généralités

ai
La présente annexe propose une méthode qui permet de résoudre analytiquement l’équilibre général du plancher
en considérant les éléments suivants :

oc
⎯ le plancher est considéré comme monolithique ;

⎯ la résolution est conduite en considérant que les flèches en rive de deux éléments adjacents sont égales ;

ar
⎯ la transmission des efforts verticaux est assurée à travers le clavetage.

B.2 Notations

La raideur en torsion se détermine de la façon suivante :


mΙ t = 4 a ⋅ h'
2 h sup ⋅ h inf
.(N + 1 − TN )
e
h sup + h inf
rm
no
de
et

Figure B.1 — Notations pour la détermination de la raideur de torsion

avec :
oj

⎯ h’ = h – (hsup + hinf)/2 ;

⎯ N = nombres d’alvéoles ;
Pr

⎛N+1 ⎞
th ⎜ β⎟
⎜ 2 ⎟
⎯ TN = ⎝ ⎠ avec β est défini par ch (β) = 1 + a ⋅ b wi ⋅ h sup + h inf ;
⎛β⎞ h' 2 h sup ⋅ h inf
th ⎜ ⎟
⎜2⎟
⎝ ⎠

⎯ n est le nombre de dalles constituant le plancher ;

⎯ i le rang de la dalle chargée ;

55
NF DTU 23.2 P3

⎯ k le rang de la dalle étudiée ;

⎯ If l’inertie en flexion longitudinale ;

⎯ L la portée utile ;

⎯ bwi la largeur minimale des nervures intermédiaires ;

ne
⎯ a l’entraxe entre nervures ;

⎯ 2b la largeur de la dalle alvéolée ;

ai
⎯ λ l’excentricité relative de la charge ;

oc
L Ιt
⎯ α= ⋅ 0,4 en considérant G/E = 0,4 pour le rapport des modules de déformation.
2b Ιf

ar
Les sollicitations de référence sont données dans le tableau ci-dessous :

Tableau B.1 — Sollicitations de référence

Moment de
référence m
Effort tranchant de
référence
Moment de torsion de
référence
e
2 pL pLb
Charge uniformément pL − −
répartie 2 2
rm

Charge ponctuelle à pL p pb
− −
mi-portée 4 2 2
no

Charge ponctuelle p ⋅ c ⋅ (L − c ) pc p (L − c ) p ⋅c ⋅b p ⋅ (L − c ) ⋅ b
quelconque à une − ou − − ou −
L L L L L
distance c de l’appui
de
et
oj
Pr

56
NF DTU 23.2 P3

B.3 Configurations de planchers

Tableau B.2 — Plancher non appuyé en rive charge uniformément répartie

Coefficient mk Coefficient vk Coefficient tk

ne
- pour k<i

⎡ m = n −1 ⎤
E ⋅ Ι m ⋅ G km

ai
1⎢
tk =
n ⎢⎢
2k − 1 + ∑ αm
th(α m )⎥

⎣ m =1
⎦⎥

oc
- pour k=i
⎡ m = n −1 ⎤ ⎡ m = n−1 ⎤
1⎢ E ⋅ Ι m ⋅ Fkm 1 E ⋅ Ι m ⋅ Fkm
mk =
n ⎢⎢
1+ 2 ∑ (1 − ) ⎥
ch(α m ) ⎥⎥
vk =
1⎢
1+ ∑ th(α m )⎥ ⎡
⎥ t = 1 ⎢2i − 1 + n (1 − λ ) +
m = n −1
E ⋅ Ι mi ⋅ G km


2
⎢ ⎥

ar
⎣ m =1 α m ⎦ n αm th( α )
⎢⎣ m =1 ⎥⎦ k ⎢ n⎢
m ⎥

⎣ m =1 αm ⎦⎥
- pour k>i

m tk =
1⎢

n ⎢⎢

2k − 1 − 2n +
m = n −1


m =1
E ⋅ Ι mi ⋅ G km
αm

th(α m )⎥

⎦⎥
e
rm

où :

• ϕm =
n
no

⎛ϕ ⎞
• α m = α ⋅ tg ⎜ m ⎟
⎜ 2 ⎟
⎝ ⎠

• Fkm =
(
cos [k − 0,5] ϕm )
⎛ϕ ⎞
de

cos ⎜ m ⎟
⎜ 2 ⎟
⎝ ⎠

• Gkm =
(
sin [k − 0,5] ϕm )
⎛ϕ ⎞
sin ⎜ m ⎟
et

⎜ 2 ⎟
⎝ ⎠

• E Ι m = (1 + λ ) ⋅ cos (i ⋅ϕ m ) + (1 − λ ) ⋅ cos ((i − 1) ⋅ϕ m )


oj

Tableau B.3 — Plancher appuyé sur une rive charge uniformément répartie
Pr

Coefficient mk Coefficient vk Coefficient tk

⎡m = n−1 ⎤ ⎡m = n −1 ⎤ ⎡m = n −1 ⎤
−2⎢ E ⋅ Ι' 'm ⋅H'km 1 E ⋅ Ι' ' m ⋅ H' km E ⋅ Ι' ' m ⋅ J' km
mk = ∑
n ⎢⎢ m = 1
(1 − )⎥
⎥ vk =
1⎢
∑ th(α' m )⎥ tk =
1⎢
∑ [1 − th(α' m )]⎥
n ⎢⎢ m = 1 n ⎢⎢ m = 1
2
α ' ch( α ' ) ' ⎥ ' ⎥
⎣ m m
⎦⎥ ⎣ α m ⎥⎦ ⎣ α m ⎥⎦

où :

57
NF DTU 23.2 P3

' ( 2m + 1) π
• ϕm =
2n

⎛ ' ⎞
' ⎜ϕ ⎟
• α m = α ⋅ tg ⎜ m ⎟
⎜ 2 ⎟
⎝ ⎠

ne
' ⎛ ' ⎞ ⎛ ' ⎞
• Hkm = cos ⎜⎜ k ϕm ⎟⎟ − cos ⎜⎜ (k − 1) ϕm ⎟⎟
⎝ ⎠ ⎝ ⎠

⎛ ' ⎞ ⎛ ' ⎞

ai
'
• Jkm = cos ⎜⎜ k ϕm ⎟⎟ + cos ⎜⎜ (k − 1) ϕm ⎟⎟
⎝ ⎠ ⎝ ⎠
( ) (
(1 + λ ) sin i ϕ'm + (1 − λ ) sin (i − 1) ϕ'm )

oc
''
• EΙ =
m
( )
sin ϕ'm

ar
Tableau B.4 — Plancher appuyé sur 2 rives charge uniformément répartie

Coefficient mk Coefficient vk Coefficient tk

mk =
⎡m = n−1
−2⎢

n ⎢ m =1


E ⋅ Ι'm ⋅Hkm
2
αm

⎜1 −
⎜⎜
1 ⎞⎟⎥

⎟⎟⎥
⎝ ch (α m ) ⎠⎦⎥
vk =
−1⎢
⎡m = n−1

n ⎢⎢ m = 1

∑ αm
m
E ⋅ Ι' m ⋅ Hkm

th (α m )⎥

⎥⎦
tk =
1⎢
⎡m = n −1

n ⎢⎢ m = 1

E ⋅ Ι' m ⋅ Jkm
αm
(

1 − th (α m ) ⎥

⎥⎦
)
e
rm

où :

• ϕm =
n
no

⎛ϕ ⎞
• α m = α ⋅ tg ⎜ m ⎟
⎜ 2 ⎟
⎝ ⎠

⎛ ⎞ ⎛ ⎞
• Hkm = cos ⎜⎜ k ϕm ⎟⎟ − cos ⎜⎜ (k − 1) ϕm ⎟⎟
⎝ ⎠ ⎝ ⎠
de

⎛ ⎞ ⎛ ⎞
• Jkm = cos ⎜⎜ k ϕm ⎟⎟ + cos ⎜⎜ (k − 1) ϕm ⎟⎟
⎝ ⎠ ⎝ ⎠

• EΙ m =
' ( ) (
(1 + λ ) sin i ϕ m + (1 − λ ) sin (i − 1) ϕ m )
( )
et

sin ϕ m
oj

Tableau B.5 — Plancher non appuyé en rive charge ponctuelle à mi-portée

Coefficient mk Coefficient vk Coefficient tk


Pr

1
⎡ m = n−1
th α m ( )⎤⎥ ⎡ ⎤ ⎡ m = n −1 ⎛ ⎞⎤
mk = ⎢1 +
⎢ ∑
E ⋅ Ι m ⋅ Fkm

⎢ m = n −1
1⎢ E ⋅ Ι m ⋅ Fkm ⎥
⎥ 1⎢
t k = ⎢( −1)
(k + i )
⋅λ + ∑ E ⋅ Ι m ⋅ G km ⎜
⎜⎜
1
− 1⎟⎟⎥⎥
n⎢
⎣ m =1 αm ⎥⎦ v k = ⎢1 +
n⎢

m = 1 ch ⎛ ⎞ ⎥
n⎢

m =1 ⎝ ch ( α m ) ⎟
⎠⎥⎦
⎜⎜ α m ⎟⎟ ⎥
⎢⎣ ⎝ ⎠ ⎥⎦

où :

58
NF DTU 23.2 P3


• ϕm =
n
⎛ϕ ⎞
• α m = α ⋅ tg ⎜ m ⎟
⎜ 2 ⎟
⎝ ⎠
( )

ne
cos (k − 0,5) ϕm
• Fkm =
⎛ϕ ⎞
cos ⎜ m ⎟
⎜ 2 ⎟
⎝ ⎠
( )

ai
sin (k − 0,5) ϕm
• Gkm =
⎛ϕ ⎞
sin ⎜ m ⎟
⎜ 2 ⎟

oc
⎝ ⎠
• ( ) (
E Ι m = (1 + λ ) cos i ϕm + (1 − λ ) cos (i − 1) ϕm )

ar
Tableau B.6 — Plancher non appuyé en rive charge ponctuelle quelconque à une distance c de l’appui

Coefficient mk Coefficient vk Coefficient tk



⎢ m = n−1
1⎢
mk = ⎢1 +
n⎢ m =1

E ⋅ Ιm ⋅Fkm
2 αm
⎛ ⎞

sh⎜⎜ 2αm ⎟⎟ βm
( ) ( )
sh βm sh γ m

γm





1
n⎢

⎢ m = n −1
v k1 = ⎢⎢1 +

⎢⎣

m =1
m
E ⋅ Ιm ⋅ Fkm
2 αm
⎛ ⎞

sh ⎜⎜ 2αm ⎟⎟ γ m
( )
sh γ m





⎥⎦


1⎢
t k1 = ⎢(−1)
n⎢

⎢⎣
(k + i)
⋅λ +
m = n −1


m =1


⎜ 2 αm
E ⋅ Ι m ⋅ Gkm ⎜


⎛ ⎞
sh ⎜ 2α ⎟
⎜ ⎜⎝ m ⎟⎠

( )
sh γ m
γ m
⎞⎤
⎟⎥
⎟⎥
− 1⎟⎥
⎟⎥
⎟⎥
⎠⎥⎦
e
⎝ ⎠
⎣⎢ ⎝ ⎠ ⎦⎥ ⎡ ⎛ ⎞⎤
⎡ ⎤ ⎢ ⎜ ⎟⎥
m = n −1
( )
( )
⎢ m = n−1 ⎥ 1⎢ ⎜ 2 αm sh βm ⎟⎥

(k + i )
rm

1 2 αm sh βm t k 2 = ⎢(−1) ⋅λ + E ⋅ Ιm ⋅ Gkm ⎜ ⋅ − 1⎟⎥


vk 2 = ⎢⎢1 + ∑ E ⋅ Ιm ⋅Fkm
⎛ ⎞
⋅ ⎥

n⎢

m =1 ⎜ sh ⎛⎜ 2α ⎞⎟ βm
⎜ ⎜⎝ m ⎟⎠
⎟⎥
⎟⎥
n⎢ m =1 sh ⎜⎜ 2αm ⎟⎟ βm ⎥ ⎣⎢ ⎝ ⎠⎦⎥
⎢⎣ ⎝ ⎠ ⎥⎦
no

où :

• ϕm =
de

n
⎛ϕ ⎞
• α m = α ⋅ tg ⎜ m ⎟
⎜ 2 ⎟
⎝ ⎠

et

• ω=
L
⎛ϕ ⎞
oj

• βm = c ⋅ ω ⋅ tg ⎜ m ⎟
⎜ 2 ⎟
⎝ ⎠
Pr

⎛ϕ ⎞
• γ m = (L − c ) ⋅ ω ⋅ tg ⎜ m ⎟
⎜ 2 ⎟
⎝ ⎠

• Fkm =
(
cos (k − 0,5) ϕm )
⎛ϕ ⎞
cos ⎜ m ⎟
⎜ 2 ⎟
⎝ ⎠

• Gkm =
(
sin (k − 0,5) ϕm )
⎛ϕ ⎞
sin ⎜ m ⎟
⎜ 2 ⎟
⎝ ⎠
59
NF DTU 23.2 P3

• ( ) (
E Ι m = (1 + λ ) cos i ϕm + (1 − λ ) cos (i − 1) ϕm )
Ainsi pour chaque dalle, les sollicitations engendrées par les charges sont définies par :
• Mk = m k ⋅ M 0

• Vk = v k ⋅ T0

ne
• Tk = c k ⋅ C 0

ai
oc
ar
m
e
rm
no
de
et
oj
Pr

60
NF DTU 23.2 P3

Annexe C
(normative)

Cartes de température

ne
C.1 Hypothèses

ai
Les cartes de température ont été déterminées avec les hypothèses suivantes :

⎯ chaleur spécifique du béton telle que donnée au 3.3.2 de la norme NF EN 1992-1-2 avec son annexe

oc
nationale française (NF EN 1992-1-2/NA) avec une teneur en eau de 1,5 % ;

NOTE Les cartes de température sont conservatoires pour des teneurs en eau supérieures.

ar
⎯ conductivité thermique du béton telle que donnée à l'article 3.3.3 de la norme NF EN 1992-1-2 avec son
annexe nationale française (NF EN 1992-1-2/NA).

C.2 Cartes de température


m
Les figures qui suivent donnent l’évolution de la température jusqu’à mi-hauteur de dalle, pour des durées
e
d’exposition au feu de 30, 60, 90, 120 et 180 min.
rm

Ces cartes de températures ont été déterminées pour différentes hauteurs h et différentes épaisseurs de
membrure inférieure hinf. Il est possible d’interpoler linéairement pour des valeurs intermédiaires de h et/ou de hinf.
no
de
et
oj
Pr

61
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
rm

Légende
X Distance à la face exposée (mm)
no

Y Températures (°C)

Figure C.1 — Carte de températures pour h = 160 mm et hinf = 25 mm


de
et
oj
Pr

62
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
Légende
rm

X Distance à la face exposée (mm)


Y Températures (°C)

Figure C.2 — Carte de températures pour h = 160 mm et hinf = 30 mm


no
de
et
oj
Pr

63
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
rm

Légende

X Distance à la face exposée (mm)


no

Y Ttempératures (°C)

Figure C.3 — Carte de températures pour h = 160 mm et hinf = 40 mm


de
et
oj
Pr

64
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
rm
no

Légende
X Distance à la face exposée (mm)
Y Températures (°C)
de

Figure C.4 — Carte de températures pour h = 200 mm et hinf = 25 mm


et
oj
Pr

65
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
Légende
rm

X Distance à la face exposée (mm)


Y Températures (°C)

Figure C.5 — Carte de températures pour h = 200 mm et hinf = 35 mm


no
de
et
oj
Pr

66
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
rm

Légende
X Distance à la face exposée (mm)
no

Y Températures (°C)

Figure C.6 — Carte de températures pour h = 200 mm et hinf = 50 mm


de
et
oj
Pr

67
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
Légende
rm

X Distance à la face exposée (mm)


Y Températures (°C)
no

Figure C.7 — Carte de températures pour h = 265 mm et hinf = 30 mm


de
et
oj
Pr

68
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
Légende
rm

X Distance à la face exposée (mm)


Y Températures (°C)
no

Figure C.8 — Carte de températures pour h = 265 mm et hinf = 40 mm


de
et
oj
Pr

69
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
Légende
rm

X Distance à la face exposée (mm)


Y Températures (°C)
no

Figure C.9 — Carte de températures pour h = 265 mm et hinf = 50 mm


de
et
oj
Pr

70
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
rm
no

Légende
X Distance à la face exposée (mm)
Y Températures (°C)
de

Figure C.10 — Carte de températures pour h = 320 mm et hinf = 35 mm


et
oj
Pr

71
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
rm

Légende
X Distance à la face exposée (mm)
Y Températures (°C)
no

Figure C.11 — Carte de températures pour h = 320 mm et hinf = 45 mm


de
et
oj
Pr

72
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
Légende
rm

X Distance à la face exposée (mm)


Y Températures (°C)
no

Figure C.12 — Carte de températures pour h = 320 mm et hinf = 55 mm


de
et
oj
Pr

73
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
rm

Légende
X Distance à la face exposée (mm)
no

Y Températures (°C)

Figure C.13 — Carte de températures pour h = 400 mm et hinf = 40 mm


de
et
oj
Pr

74
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
Légende
rm

X Distance à la face exposée (mm)


Y Températures (°C)
no

Figure C.14 — Carte de températures pour h = 400 mm et hinf = 50 mm


de
et
oj
Pr

75
NF DTU 23.2 P3

ne
ai
oc
ar
m
e
Légende
rm

X Distance à la face exposée (mm)


Y Températures (°C)
no

Figure C.15 — Carte de températures pour h = 400 mm et hinf = 70 mm


de
et
oj
Pr

76
NF DTU 23.2 P3

Annexe D
(informative)

Méthode analytique pour le calcul des températures

ne
D.1 Principe de la méthode

ai
Dans le cas d’un problème bidimensionnel, la température θ au point de coordonnée x et y est donnée par la
transmission de la chaleur par conduction à l’intérieur d’un solide en régime variable par l’équation de Fourier.

oc
⎛ 2 2 ⎞
∂θ λc ⎜∂ θ ∂ θ⎟
= ⋅⎜ 2 + 2 ⎟
∂t ρ ⋅ c p ⎜ ∂x ∂y ⎟
⎝ ⎠

ar
avec :

cp

λ
: chaleur spécifique ;

: conductivité thermique ; m
e
θ : température au point de coordonnée x, y ;
rm

t : temps ;

ρ : masse volumique.

La façon la plus classique de transformer cette équation consiste à la transformer en différences finies par un
no

découpage de l’espace en rectangles élémentaires adjacents et par un découpage du temps en intervalles


élémentaires successifs.

D.1.1 Découpage de l’espace


de

L’espace envisagé concerne un grand rectangle composé de c*l rectangles élémentaires obtenu par un quadrillage
basé sur c colonnes de largueur Δx(i) et l lignes de hauteur Δy(j) (i variant de 1 à c et j variant de 1 à l).

Chaque rectangle appartient soit à l’ambiance chaude, soit à l’ambiance froide, soit au solide étudié y compris les
vides internes. L’ambiance chaude est ainsi limitée par la surface chaude du solide. L’ambiance froide est en
contact du solide par la surface froide.
et

D.1.2 Découpage du temps et températures


oj

Le temps est découpé en intervalles successifs égaux, Δt, exprimés en heures, ce qui fait apparaître une suite de
temps t(k) = k x Δt.
Pr

Δt =
cp ⋅ ρ
[ (
⋅ min Δx ; Δy )] 2

4 λc

On admet que toutes les caractéristiques physiques de la matière et de l’ambiance froide restent constantes durant
un intervalle Δt en conservant la valeur que l’on a calculé au début de cet intervalle.

On a donc au centre de chaque rectangle de solide une température θk(i,j), on a également une température
moyenne de la surface exposée (surface chaude) θk,mc, une température moyenne de la surface non exposée
(surface froide) θk,mf. Les transferts de chaleur durant l’intervalle de temps Δt feront qu’à la fin de cet intervalle, les
caractéristiques physiques seront modifiées.
77
NF DTU 23.2 P3

L’ambiance froide est supposée maintenue, quelque soit le temps, à la température θ0 choisie au départ (θ0 =
20°C) selon l’article 3.2 de la norme NF EN 1991-1-2 avec son annexe nationale française (NF EN 1991-1-2/NA).

L’ambiance chaude a une température θk qui évolue avec le temps tk (en heure) selon l’article 3.2 de la norme NF
EN 1991-1-2 avec son annexe nationale française (NF EN 1991-1-2/NA).

ne
D.1.3 Description de l’hétérogénéité de l’espace

Conformément à 3.1 (5) de la norme NF EN 1991-1-2 avec son annexe nationale française (NF EN 1991-1-2/NA),
la surface non exposée (l’ambiance froide) est caractérisée par un coefficient de transfert thermique global
(convection + rayonnement) : αnet,sne = 9 W/m2.°K

ai
NOTE Il est possible de désigner un coefficient d’échange thermique global αnet,sne en sommant le coefficient
d’échange convectif et le coefficient d’échange radiatif comme défini à l’article 3.1 (5) de la norme NF EN 1991-1-2 avec

oc
son annexe nationale française (NF EN 1991-1-2/NA).

Conformément à l’article 3.2 de la norme NF EN 1991-1-2 avec son annexe nationale française (NF EN 1991-1-
2/NA), la surface exposée (l’ambiance chaude) est caractérisée par son coefficient de transfert thermique global :

ar
αnet,se = αnet,c + αnet,r ( W / m².°K ) avec α net,c = 25 W / m².°K

[( ) ( )] ( ) + (θ )
α net,r = Φ ⋅ ε m ⋅ ε f ⋅ σ ⋅ θ r + 273 + θ m + 273 ⋅ ⎡ θ r + 273

où :
⎢⎣
2

m m + 273 ⎤ en W / m².°K
2
⎥⎦
e
θr est la température de rayonnement effectif de l’environnement du feu (°C) ;
rm

θm est la température de surface de l’élément (°C) ;

Φ est le facteur de forme ;


no

εm est l’émissivité de la surface de l’élément ;

εf est l’émissivité du feu ;

σ est la constante de Stéphan-Boltzmann (= 5,67.10-8 W/m2 K4).


de

Les valeurs de εm et εf sont déterminées conformément à l’article 3.1 (6) de la norme NF EN 1991-1-2 avec son
annexe nationale française (NF EN 1991-1-2/NA).

La valeur de Φ est déterminée conformément à l’article 3.1(7) de la norme NF EN 1991-1-2 avec son annexe
nationale française (NF EN 1991-1-2/NA).
et

Chacun des rectangles de matière est caractérisé par les paramètres suivants :
oj

⎯ chaleur spécifique cp ;

⎯ masse volumique ρ ;
Pr

⎯ conductivité thermique λc.

Ces paramètres évoluent de façon différente en fonction de la température θk(i,j) au centre du rectangle.

a) Chaleur spécifique cp

La variation de la chaleur spécifique cp en fonction de la température θk(i,j), cp [θk(i,j)], est définie en 3.3.2 (1) et
3.3.2 (2) de la norme NF EN 1992-1-2 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-2/NA), soit :

• Dans le cas de béton sec ( u = 0% ) de granulats siliceux et calcaires :


78
NF DTU 23.2 P3

() (
c p θ = 900 J / kg°K ) pour 20°C ≤ θ ≤ 100°C

()
c p θ = 900 + θ − 100( ) (J / kg°K ) pour 100°C < θ ≤ 200°C

()
c p θ = 1000 +
(θ − 200) (J / kg°K ) pour 200°C < θ ≤ 400°C
2

ne
()
c p θ = 1100 (J / kg°K ) pour 400°C < θ ≤ 1200°C

• Dans le cas de béton de granulats siliceux et calcaires où la teneur en eau n’est pas explicitement prise en

ai
compte dans la méthode de calcul ( u ≠ 0% ) :

c p,peak = 900 J / kg°K pour une teneur en eau de 0 % du poids du béton

oc
c p,peak = 1470 J / kg°K pour une teneur en eau de 1,5 % du poids du béton

ar
c p,peak = 2020 J / kg°K pour une teneur en eau de 3 % du poids du béton

pour d’autres teneurs en eau une interpolation linéaire est acceptable.

b) Masse volumique ρ
m
La variation de la masse volumique ρ en fonction de la température θk(i,j), ρ [θk(i,j)], est définie à l’article 3.3.2 (3)
e
de la norme NF EN 1992-1-2 avec son annexe nationale française (NF EN 1992-1-2/NA), soit :

() ( )
rm

ρ θ = ρ 20°C pour 20°C ≤ θ ≤ 115°C

⎛ θ − 115 ⎞⎟
() ( )
ρ θ = ρ 20°C × ⎜1 − 0,02

pour 115°C < θ ≤ 200°C
⎝ 85 ⎟⎠
no

⎛ θ − 200 ⎞⎟
() ( )
ρ θ = ρ 20°C × ⎜ 0,98 − 0,03

pour 200°C < θ ≤ 400°C
⎝ 200 ⎟⎠
de

⎛ θ − 400 ⎞⎟
() ( )
ρ θ = ρ 20°C × ⎜ 0,95 − 0,07

pour 400°C < θ ≤ 1200°C
⎝ 800 ⎟⎠

c) Conductivité thermique λc
et

Les limites supérieure et inférieure de la conductivité thermique λc en fonction de la température θk(i,j),


λc [θk(i,j)], sont définies à l’article 3.3.3 de la norme NF EN 1992-1-2 avec son annexe nationale française (NF EN
oj

1992-1-2/NA), soit :

2
⎛ θ ⎞ ⎛ ⎞
⎟ + 0,0107 ⎜ θ ⎟
Pr

λ c,sup = 2 − 0,2451⎜ W / m°K


⎜ 100 ⎟ ⎜ 100 ⎟
⎝ ⎠ ⎝ ⎠

2
⎛ θ ⎞ ⎛ ⎞
λ c,inf = 1,36 − 0,136 ⎜ ⎟ + 0,0057 ⎜ θ ⎟ W / m°K
⎜ 100 ⎟ ⎜ 100 ⎟
⎝ ⎠ ⎝ ⎠

Les rectangles de vide entourés de matière sont constitués par de l’air et on admet que les échanges entre
rectangle d’air et rectangle d’air ou rectangle de matière se font par convection avec les coefficients suivants :

α net, c = 25 W / m².°K pour la convection


79
NF DTU 23.2 P3

3
c m = 1130 J / m d' air pour la chaleur massique

D.1.4 Transferts de chaleur

Faisons le bilan thermique des flux reçus par le rectangle élémentaire [i, j] durant l’intervalle de temps Δt, le long de
ses quatre facettes que nous désignerons par les quatre lettres cardinales.

ne
ai
oc
ar
a) Le rectangle i,j est dans la matière :

• Si le rectangle W est dans la matière :


m
Figure D.1 — Discrétisation de la section pour le bilan thermique
e
() ( ) ()
θk i − 1, j − θk i, j
rm

Φ W = Δy j ⋅ Δt ⋅
1 ⎡⎢ Δx i − 1

( ) () ⎤⎥
+
Δx i
( ) ( )⎥⎦
2 ⎢⎣ λ c i − 1, j λ c i, j
no

• Si le rectangle W est dans l’ambiance chaude :

() θk − θk i, j()
Φ W = Δy j ⋅ Δt ⋅
1

Δx i ()
+
1
()
2 λc i, j αnet,se
de

• Si le rectangle W est dans l’ambiance froide :

() θ0 − θk i, j()
Φ W = Δy j ⋅ Δt ⋅
1 Δx i ()
et

1
⋅ +
()
2 λ c i, j αnet,sne
oj

• Si le rectangle W est dans un vide interne :

() ( ) ()
θk i − 1, j − θk i, j
()
Pr

Φ W = Δy j ⋅ Δt ⋅
1 Δx i 1
⋅ +
()
2 λc i, j αnet,c

b) Le rectangle i,j est dans un vide interne :

• Si le rectangle W est dans la matière

80
NF DTU 23.2 P3

() ( ) ()
θk i − 1, j − θk i, j
Φ W = Δy j ⋅ Δt ⋅
1

Δx i − 1
+
( )1
( )
2 λ c i − 1, j αnet,c

• Si le rectangle W est dans un vide interne

( ) ()

ne
()
Φ W = Δy j ⋅ Δt ⋅
θ k i − 1, j − θ k i, j
1
α net,c

ai
Le flux total Φtotal reçu a pour valeur : Φtotal = ΦW + ΦE + ΦN + ΦS.

oc
D.1.5 Température des surfaces chaudes et froides

Il faut procéder à la fin de tout intervalle de temps au réajustement des paramètres physiques, ce qui oblige en
particulier à calculer les températures de surface de chaque rectangle en contact avec l’ambiance. Nous écrirons

ar
les formules pour un rectangle en contact par sa facette W avec l’ambiance chaude ou l’ambiance froide, les autres
cas s’en déduisant par la logique des appellations.

⎯ température de la surface exposée au temps tk

θk,mc =
αnet,se
( )+θ
θk +1 i, j
m ⋅
()
2 ⋅ λ (i, j)
k

Δx ()
Δx i
c
e
1 i
+
αnet,se 2 ⋅ λ (i, j) c
rm

⎯ température de la surface non exposée au temps tk

( )+θ
θk +1 i, j

() Δx i
2 ⋅ λ (i, j)
no

0
αnet,sne
Δx ()
c
θk,mf =
1 i
+
αnet,sne 2 ⋅ λ (i, j) c
de

Les températures moyennes des surfaces, non exposée et exposée, s’obtiennent par pondération des
températures de surface correspondante à l’aide des longueurs des côtés des rectangles concernés. On calcule
également la température maximale de surface non exposée.

D.2 Critère de convergence


et

La méthode exposée revient à la résolution explicite de l’équation de Fourier par la méthode des différences finies.
On sait alors qu’il faut respecter certaines conditions de découpage dans l’espace et le temps si l’on veut que les
oj

résultats numériques soient acceptables.

Le critère de convergence dans la matière peut s’écrire :


Pr

Δt ≤
( ) ( ) × min(Δx()i ; Δy(j))
c p i, j × ρ i, j 2
quelque soit i,j et k
4 × λ (i, j)
c

Si l’on envisage les vides internes, la transposition du critère de convergence devient :

Δt ≤
cm
( () ( ))
× min Δx i ; Δy j
4 × α net,c

81

Vous aimerez peut-être aussi