Inspectoratul Școlar Județean Iași Ministerul Educației

OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE - LIMBA FRANCEZĂ

Etapa locală
Proba scrisă
14 februarie 2023
CLASA A X-A INTENSIV/BILINGV (4-6 ore)
BAREM DE EVALUARE ȘI NOTARE

Se punctează orice formulare/modalitate de rezolvare corectă a cerinţelor.

Nu se acordă puncte din oficiu. Rezultatele se apreciază cu punctaje cuprinse între 0 și
100 de puncte.

SUBIECTUL I Compréhension écrite / 30p

1. (5p) Le but de l’article est de :
b) Présenter la position officielle du Ministère de l’Education Nationale sur
l’utilisation du ChatGPT dans le milieu scolaire

2. (15p) Cochez la case pour dire si l’affirmation est vraie/ fausse ou si on ne sait pas :
VRAI FAUX On ne
sait pas

On peut facilement identifier les textes créés par le X

logiciel ChatGPT .

Le logiciel peut aider les élèves à progresser plus X

facilement dans leurs études.

Le ministre français de l’éducation ne pense pas X

encore à interdire l’utilisation du logiciel par les
élèves.

3. (5p) Quelle est la qualité des textes produits par le logiciel d’intelligence artificielle
ChatGPT ? Ils sont fluides / leur incroyable fluidité

4. (5p) Quel serait, selon l’auteur de l’article, le danger que ce logiciel

représente ? La tricherie

SUBIECTUL al II-lea Structures linguistiques / 30p

1. (10p) Continuez en transformant en discours indirect :
1 point /item
Elodie a téléphoné à Aline et lui a raconté qu’elle avait rencontré Monique une semaine
avant /la semaine précédente et elle a appris qu’elle vivait à … qu’elle en était contente/
elle avait suivi des cours…. elle a/avait …. Elle était venue… elle rentrerait deux
semaines après. Elle a précisé/ajouté qu’elle allait la voir le lendemain, elles s’étaient
donné ….. elle a dit à Aline que, si elle voulait, elle pouvait../ elle a invité Aline à les
rejoindre

2. (10p) Continuez les phrases suivantes à votre gré : 2px5 items

a) Si tu l’avais connue ……+ conditionnel passé
b) Il est peu probable que les grévistes ……+subjonctif
 c) Je me demande si Antoine ……+si dubitatif
d) Il faut absolument que nous ……+subjonctif
e) La petite nous a annoncé que son chat ……+concordance

3. (5p) Complétez les phrases suivantes avec des homophones du mot « foie » :
2,5px2 items a) Il était une fois une très belle princesse dans un château en verre.
b) Ce jeune homme est un témoin digne de foi

4. (5p) Répondez en remplaçant les compléments par des pronoms : 1px5

items a) Tu as parlé de tes problèmes à tes parents ? Je leur en ai parlé

Proba scrisă - limba

franceză Clasa a X-a
intensiv/bilingv Barem
de evaluare și de notare
Inspectoratul Școlar Județean Iași Ministerul Educației

b) As-tu vu ces films au cinéma ? Je les y ai vus.

c) Vas-tu prêter ce livre à ton ami ? Je vais le lui prêter
d) Mon frère t’a montré son exposition ? Il me l’a montrée
e) Y a-t-il encore des bonbons ? Il y en a encore

SUBIECTUL al III-lea Production écrite / 40p

Respectarea cerinței : tip de producție[3p],număr de cuvinte[2p] / 5p Plan structurat,
paragrafe, punere în pagină, coerență / 5p Prezentare fapte si descriere personaj / 10p
Exprimarea subiectivității / 5p Corectitudine morfosintactică (moduri, timpuri, anumite forme
pronominale – relativele, de ex / fraza complexă) şi corectitudine ortografică gramaticală / 10
Corectitudine lexicală şi ortografie lexicală / 5p

N.B. Règle de décompte des mots : est considéré comme mot tout ensemble de signes
placé entre deux espaces : « c’est-à-dire » = 1 mot ; « un bon sujet » = 3 mots ; « je ne l’ai
pas vu depuis avant-hier » = 7 mots.
Proba scrisă - limba
franceză Clasa a X-a
intensiv/bilingv Barem
de evaluare și de notare