Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SOMMAIRE
Prix 120.30 - Boulons d’ancrage HA, scéllement continu au coulis de ciment ............................ 16
Prix 121.10 - Grillage de protection galvanisé .................................................................................. 16
Prix 121.11 - Treillis soudé pour soutènement à l’aire libre ............................................................ 17
4.3 SERIE 180 - 189 CHAUSSEES ET PLATES-FORMES ................................................................ 17
Prix 180.10 - Déblais de chaussées et de plateformes en terrain meuble ................................... 18
Prix 180.20 - Déblais de chaussées et de plateformes en terrain rocheux .................................. 18
Prix 180.30 - Déblais en terrain de toute nature en tranchée ......................................................... 19
Prix 181.10 - Traitement des sols d’assise argileux ......................................................................... 19
Prix 182.10 - Remblais ordinaires de chaussée ............................................................................... 19
Prix 183.10 - Remblais et finition des accotements ......................................................................... 19
Prix 183.20 - Déblais et finition des fossés en terrain non rocheux ............................................... 19
Prix 183.30 - Déblais et finition des fossés en terrain rocheux ...................................................... 20
Prix 185.10 - Couches de fondation des plates-formes et des chaussées................................... 20
Prix 186.10 - Couches de base de roulement .................................................................................. 20
Prix 187.00 - Blocs d’enrochement de protection ............................................................................. 20
4.4 SERIE 200 - 249 TERRASSEMENTS ET SOUTENEMENTS EN SOUTERRAIN .................... 20
LIMITES D'APPLICATION DES PRIX DE TRAVAUX SOUTERRAINS : ..................................... 20
DEBLAIS ................................................................................................................................................ 21
A. Généralités ........................................................................................................................................ 21
B. Les hors-profils accidentels ............................................................................................................ 22
C. Accidents géologiques importants ................................................................................................. 22
Prix 200.00 - Déblais des galeries dans le profil prescrit ................................................................ 22
DEBLAIS ET PUITS DE TRAITEMENT DES CAVITES ................................................................. 22
Prix 216.10 - Déblais en puits débouchant à l’air libre ..................................................................... 23
Prix 216.20 - Déblais en puits débouchant en souterrain ............................................................... 23
Prix 216.30 - Curage des fissures et cavités débouchant à l’air libre ............................................ 23
Prix 216.40 - Curage des fissures et cavités débouchant en souterrain ...................................... 23
SOUTENEMENTS ET BLINDAGES .................................................................................................. 23
Prix 230.10 - 230.20 - 230.30 - Boulons et barres d'ancrage ......................................................... 23
Prix 230.10 - Boulons d’ancrage type swellex d’Atlas-copco ou similaires .................................. 24
Prix 230.20 - Boulons d’ancrage en acier HA à scellement continu à la résine ........................... 24
Prix 230.30 - Boulons d’ancrage en acier HA à scellement continu au ciment dans le rocher .. 24
Prix 231.00 - Treillis soudé pour soutènement en souterrain ......................................................... 24
Prix 232.10 - Cintres métalliques ........................................................................................................ 24
4.5 SERIE 250 - 259 PONT SUR L'EVACUATEUR DE CRUES ....................................................... 25
Prix 250.80 - Pont sur l’évacuateur de crues .................................................................................... 25
4.6 SERIE 300 - 379 BETONS HYDRAULIQUES ............................................................................... 25
A. BETONS CONVENTIONNELS A L'AIR LIBRE ........................................................................... 25
Prix 300.00 – Béton préfabriqué de catégorie 31.5/27 .................................................................... 27
Prix 300.10 - Béton de catégorie 16/30 ............................................................................................. 27
Prix 302.10 - Béton de catégorie 31.5/23 .......................................................................................... 27
Prix 302.21 - Béton de catégorie 31,5/25 .......................................................................................... 27
Prix 302.22 - Béton de catégorie 31,5/27 .......................................................................................... 28
Prix 302.50 - Béton de catégorie 63/20 ............................................................................................. 28
Prix 302.40 - Béton de catégorie 31.5/20 .......................................................................................... 28
Prix 304.00 - Béton de catégorie 31.5/15 .......................................................................................... 28
Prix 308.00 - Eléments préfabriqués - murs, cloisons, dalle, couvertures de caniveaux,
poteaux, poutres, etc. Béton de catégorie 16/30 .............................................................................. 28
Prix 325.10 - Mortier liquide ................................................................................................................. 28
Prix 326.10 - Béton projeté .................................................................................................................. 29
Prix 327.00 - Petit béton de liaison d’une épaisseur théorique de 20 mm .................................... 29
B. BETONS CONVENTIONNELS EN SOUTERRAIN .................................................................... 29
1°) limite d'application des prix ............................................................................................................ 29
2°) Frais couverts par les prix ............................................................................................................. 29
Prix 350.20 - Béton catégorie 31.5/25 en souterrain, quel que soit le profil prescrit ................... 30
Prix 352.10 - Béton catégorie 31.5/23 pour le bouchon des pertuis de dérivation ...................... 30
Prix 354.10 - Béton de remplissage de catégorie 31,5/20 en souterrain ...................................... 30
Bétons divers ......................................................................................................................................... 31
DCE – PIECE 2C iii/vii
NUMERO DESIGNATION
Ces prix sont hors taxe sur la valeur ajoutée (hors TVA) et comprennent tous les frais,
faux frais, frais généraux, taxes autres que la TVA, impôts, bénéfices, etc ..., à
l'exclusion de l'entretien et de l'amortissement du matériel compris dans les prix
unitaires.
• Des prix hors taxe sur la valeur ajoutée (hors TVA) regroupés par séries de même
nature de travaux comprenant notamment la rémunération des prestations ou
éléments suivants :
o Tous matériaux, matières consommables et fournitures diverses,
o Transports des matériaux et fournitures à pied d'œuvre et toute manutention,
o La main d’œuvre, y compris primes, indemnités de toutes sortes et toutes
charges sur salaires,
o Le fonctionnement, l'entretien, l'amortissement et la réparation de tout le
matériel et installations générales de chantier,
o La fourniture et la distribution de l'énergie électrique,
o La production et la distribution de l'air comprimé et de l'eau nécessaires au
chantier,
o Les frais relatifs à la livraison d'ouvrages complètement terminés, tous impôts
divers, les taxes fiscales autres que la TVA, droits de douane, droits
d'enregistrement du contrat, assurances de toute nature, droits de brevets,
tous frais, faux frais, frais généraux et bénéfices de l'Entrepreneur, à la seule
exception des dépenses couvertes par les prix forfaitaires ci- dessus,
o Les frais d’implantation, de tracé et de mesure des ouvrages, y compris tous
dispositifs de repérage et de traçage.
DCE – PIÈCE 2C 2/68
B) Les prix du bordereau sont établis aux conditions économiques existantes au mois de la
remise des offres.
C) Les prix unitaires sont réputés couvrir la totalité des dépenses nécessitées par l'exécution
des ouvrages sans exception, ni réserve. Ils s'entendent pour des travaux complets et
parfaitement exécutés.
Prix 010.20 - Etude et amenée des installations de traitement des matériaux pour BCV
et BCR
Ce prix couvre les installations et le matériel nécessaires à la préparation, le concassage, le
criblage, le lavage et la recomposition éventuelle des matériaux pour la confection du BCV,
du BCR, chaussées et plate-formes d’accès et certaines zones des remblais (filtre, transitions
& drains).
Ce prix couvre également toutes les installations nécessaires pour garantir la propreté des
classes granulaires produites (Hydrocyclones pour le lavage du sable, station de lavage des
granulats...).
Pour tous ces matériaux, il couvre enfin leur stockage, leur manutention, leur transport, leur
préparation et leur mise en place ainsi que l'élimination de toute fraction indésirable y
contenue.
Ce prix sera payé selon l'échelonnement suivant :
• 50 % du forfait après l’amenée de toutes les installations et de tout le matériel sur le
site, et leur mise en service, conformément au Mémoire technique d’Exécution tel
qu’il est approuvé par le MO.
• 30 % à l’achèvement des ouvrages de dérivation provisoire,
• 20% après achèvement des travaux suscitant ces installations.
Prix 010.40 - Etude et amenée des installations de bétonnage pour BCV à l'extérieur et
en souterrain
Ce prix couvre les installations et le matériel nécessaires à la fabrication et à la mise en place
des bétons conventionnels à l'extérieur ou en souterrain, conformément aux prescriptions de
la Pièce 2B du CPS, y compris toutes sujétions, notamment pour obtenir la température
demandée pour le béton frais.
Ce prix sera payé selon l'échelonnement suivant :
• 50 % du forfait après l’amenée de toutes les installations et de tout le matériel sur le
site, et leur mise en service, conformément au Mémoire technique d’Exécution tel
qu’il est approuvé par le MO.
• 30 % à l’achèvement des ouvrages de dérivation provisoire,
• 20% après achèvement des travaux suscitant ces installations.
Prix 010.60 - Etude et amenée des installations communes à tous les travaux
Ce prix couvre, d’une part, la mise en place de l’équipe de l’Entrepreneur chargée de la
direction des travaux et, d’autre part, les installations et le matériel communs nécessaires à
tous les travaux, notamment les installations énoncées à l’article 12 de la Pièce 2A du
présent CPS, et celles concernant les postes ci-après :
• L’amenée des installations nécessaires, la construction et l’entretien pendant le
chantier, des routes, pistes, ponts, radiers submersibles, dalots, et en général des
autres ouvrages d’accès permettant d’atteindre les zones du chantier. Il concerne
tous les accès utilisés pendant toute la durée du chantier (accès aux zones
d'emprunt et carrières, aux dépôts et décharges à prévoir à côté des STM pour une
réutilisation pour la production des matériaux de construction, circuits principaux
d'engins de transport, accès aux installations de bétonnage, etc.), et dont la
construction est à faire au début ou pendant les travaux.
• Seuls les travaux de construction proprement dits des routes, ayant un caractère
définitif (route d'accès au pied aval du barrage, routes en crête) seront payées à part
à l'Entrepreneur sur la base des prix du Bordereau et des plans d'exécution.
• Pour l’ensemble des voies d’accès, y compris les routes ayant un caractère définitif,
ce prix couvre les réfections et les entretiens nécessaires : réglages, nettoyage,
rechargement, reprofilage des fossés, débouchage des ouvrages d’assainissement,
etc.
DCE – PIÈCE 2C 6/68
• Si le revêtement d’usure est réalisé pour les routes à caractère définitif en cours de
chantier, sur l’ordre du Maître d’ouvrage, ce prix couvrira les réfections et les
entretiens nécessaires de ce revêtement jusqu’à la fin des travaux. Dans tous les
cas, le revêtement d'usure ne sera payé qu'une seule fois.
• Pour les routes à caractère définitif, qu’elles soient revêtues en cours ou à la fin du
chantier, ce forfait inclut les réfections nécessaires des couches de base et de
fondation ainsi que le rechargement, les réglages et nettoyages des accotements et
fossés en fin de chantier conformément aux prescriptions de l'article 13 de la pièce
2B du présent CPS.
• De même, ce prix couvre la remise en état, à l'achèvement des travaux de
l’ensemble des voies d’accès à caractère définitif reliant la route d’accès au barrage
à la crête du barrage. Le traitement des accotements et le curage des ouvrages
d’assainissement ainsi que leur réparation à la fin du chantier seront notamment
réalisés.
• Ce prix rémunère enfin tous les accès nécessaires pour l'amenée à pied d’œuvre du
matériel hydromécanique et électromécanique.
• Là où aucun accès pour véhicules n’est possible, l’Entrepreneur assurera à ses frais
les manutentions nécessaires pour l’acheminement des équipements suscités.
• La nomenclature et les caractéristiques des accès principaux inclus dans le prix
forfaitaire 010.60 seront précisées dans le mémoire que l'Entrepreneur fournira en
annexe de sa proposition. Toutefois le réseau pourra être complété si nécessaire
pour répondre aux besoins des travaux.
• Le Maître d’ouvrage se réserve la possibilité de conserver et d’aménager pour ses
propres besoins les accès de l’Entrepreneur, sans que ce dernier puisse exiger une
quelconque compensation matérielle.
• Plates-formes provisoires nécessaires à la réalisation des travaux, ainsi que tous les
travaux de VRD correspondants qui pourront être réalisés à titre provisoire.
• Construction des campements de l’Entrepreneur, ainsi que tous les frais liés à leur
gestion, leur entretien, et leur exploitation. Aucun campement sous des tentes ne
sera toléré. Les frais de transport du personnel de toutes catégories sont également
couverts par ce prix. Il est à noter que la base vie de l’Entrepreneur devra répondre
aux règles sanitaires et de sécurité.
• Bureaux, ateliers, garages, abris et magasins divers, bureaux et laboratoire du
Maitre d’Ouvrage, laboratoire de chantier (y compris son matériel et son
équipement), locaux d'annonce de crues (dont l'un équipé d'un limnimètre),
carothèque, etc. La construction tous corps d’état de ces locaux, qui devront en
outre être aménagés et équipés, est à mener suivant les règles de l’art.
• Air comprimé comprenant les compresseurs fixes et mobiles, la tuyauterie, les
raccords rigides ou flexibles et toutes sujétions.
• Epuisements, comprenant les pompes fixes et mobiles, la tuyauterie, les raccords
rigides ou flexibles et toutes les sujétions spéciales, dues à la présence ou au risque
de l'eau, ainsi que tous les dommages causés par l'eau.
• Ventilation et éclairage,
• Clôture et aménagement des espaces verts des cantonnements et cités
• Fourniture, mise en service et entretien du système de télécommunication
(téléphone, télécopieur, e-mail) et les frais de son fonctionnement durant toute la
durée des travaux.
• Fourniture, mise en service et entretien d'un système de télésurveillance du chantier
composé de quatre (4) caméras fixes et deux (2) caméras mobiles sur pylône ainsi
que leurs équipements respectifs. Ces caméras doivent permettre un suivi de
DCE – PIÈCE 2C 7/68
chantier à distance et doivent être de type Speed Dom jour et nuit : Speed 860 ou
similaire.
• Les frais relatifs à la mise à disposition du chantier pour le suivi et contrôle des
travaux d’un véhicule tout terrain et d’un véhicule léger à l’état neuf durant toute la
durée des travaux ainsi que les frais de leur carburant et leur entretien.
• Eau brute et eau potable,
• Electricité y compris les groupes électrogènes, les transformateurs, et les réseaux
de distribution,
• Ouvrages provisoires éventuels exécutés pour la maîtrise des eaux, y compris celles
provenant des thalwegs avoisinants.
• Une mosquée et les espaces culturels, à édifier au niveau des emplacements
désignés par le MO.
• les frais correspondant à la mise en place et à l'application du Plan « Assurance
Qualité » selon les indications de la pièce 2D du présent CPS, jusqu'à la remise du
dossier de récolement y compris les charges du personnel, mais non compris les
essais exécutés au laboratoire du Maitre d’Ouvrage, à la charge du Maître
d’ouvrage. Il couvre également la mise en place d'un système HSE (Hygiène,
Sécurité et Environnement) conforme aux normes en vigueur.
• Réaménagement et remise en état, en fin de chantier, de certains locaux des
installations de l’entreprise, choisis par le MO, pour usage dans la phase
d’exploitation du barrage.
• La réalisation de la clôture générale du chantier
• Toutes les installations communes à tous les travaux exigées au niveau de la pièce
2A.
Ce prix sera payé selon l'échelonnement suivant :
• 10% un mois après l’arrivée sur le chantier du personnel d’encadrement prévu dans
le mémoire technique de l’offre de l’Entrepreneur. conformément au Mémoire
technique d’Exécution tel qu’il est approuvé par le MO.
• 25 % après achèvement et mise en service du laboratoire du chantier, et système
de télécommunication, et des locaux d’annonce de crues.
• 30% après achèvement et mise en service de toutes les installations communes à
tous les travaux,
• 10 % à l’achèvement des ouvrages de dérivation provisoire,
• 10 % à l’atteinte de la cote 1000 NGM du BCR,
• 15% après achèvement des travaux suscitant ces installations.
• Les dispositions permettant le transit des lâchers du barrage Mansour Eddahbi pour
l’irrigation à l’aval. Aucune obstruction totale du lit de l’Oued, avant mise en service
des pertuis de dérivation ne pourra être effectuée,
• La déviation des thalwegs ou chenaux débouchant ou menaçant les zones des
travaux du barrage et des ouvrages annexes,
• Les ouvrages nécessaires, notamment les déflecteurs, pour assurer le passage des
eaux dans les pertuis aménagés à la base du barrage,
• Les épuisements (sans limitation de débit), pour mettre à sec les zones de travaux,
• Le système de protection pendant la réalisation des bouchons d'obturation des
pertuis de dérivation,
• Le dispositif pour une intervention éventuelle sur la coupure étanche en cas
d’apparition de venues d’eau en cours de travaux.
Ces prix à caractère forfaitaire couvrent le matériel et l’outillage nécessaires ainsi que la
fourniture et la mise en œuvre de tous les matériaux utilisés pour l’exécution des ouvrages et
travaux provisoires précités, pendant toutes les phases de dérivation.
PREPARATION DU TERRAIN
Le prix couvre enfin tous les travaux de coupe de la végétation, l'extraction des racines,
l'évacuation des déchets végétaux à la décharge et leur destruction.
Le prix rémunère, au mètre carré de projection sur plan horizontal, les surfaces préparées
telles que définies par les plans d’exécution.
Les prix de déblais du barrage, de ses ouvrages annexes à l'air libre se rapportent, selon les
indications ci-après, à deux catégories de terrains : les terrains non rocheux et les terrains
rocheux.
Les terrains rocheux comprennent tous les terrains de rochers durs qui exigent l'emploi
systématique de l'explosif ou éventuellement l’utilisation des brises roches qui sera
conditionnée par l’approbation du Maître d’Ouvrage .
Les terrains non rocheux couvrent tous les terrains où les déblais peuvent être exécutés par
le matériel courant de terrassement : pelles mécaniques, draglines, bulldozers, excavatrices,
scrapers avec ou sans pousseurs, y compris le matériel mécanique destiné à rendre meuble
au préalable le terrain, tel le ripage.
Ils ne s'appliquent ni aux matériaux extraits des zones d'emprunt et carrières éventuelles, ni
aux fouilles requises pour la construction des installations de chantier, des campements et
constructions provisoires et autres ouvrages payés par les forfaits d'installations.
Toute excavation faite en trop par l'Entrepreneur sans ordre ou autorisation ne sera pas prise
en considération dans les décomptes. Le Maître d’Ouvrage se réserve la possibilité de
demander le comblement, aux frais de l'Entrepreneur, des excavations faites en trop,
notamment par du béton.
Les prix applicables aux déblais exécutés à l'explosif en terrain rocheux couvrent toutes les
sujétions afférentes à ce mode de travail (en particulier les mesures nécessaires à la sécurité
du personnel), au matériel et aux ouvrages existants, ainsi que celles imposées par la
nécessité de réaliser les profils prescrits sans désorganiser ou ébranler les parois.
Les prix comportent également l'exécution, à la demande du Maître d’Ouvrage, des mesures
des paramètres définis dans les Clauses Techniques du CPS lors des tirs, pour les fouilles ou
pour l'exploitation des carrières éventuelles, risquant d'endommager des ouvrages définitifs.
Ces prix comprennent également les sujétions dues à la reprise des fouilles pour les parties
déblais des ouvrages dont l'exécution est demandée par le Maître d’Ouvrage, après
l'achèvement des travaux de fouilles et de déblais de ces ouvrages, conformément aux plans
d'exécution. Et cela quelques soient les raisons pour cette reprise et quelques soient les
dispositions prises pour les réaliser (comme la mise en place de remblais d'accès pour les
travaux en hauteur ou l'utilisation de nacelles attachées à des grues …etc.) La rémunération
des quantités des déblais réalisées après reprise sera faite sur la base des prix
correspondants ci-après.
Tous les prix de déblais rémunèrent l'emploi de tous étaiements (autres que boulons
d'ancrage, béton projeté, treillis soudé et grillage de protection demandés par le Maître
d’Ouvrage) qui seraient nécessaires, l'utilisation d'explosifs ainsi que toutes sujétions
d'exécution et notamment les épuisements, quelque soit le débit à évacuer:
• Lors de la réalisation des fouilles de tous les ouvrages annexes à réaliser.
• Pour le maintien hors d'eau pendant la période d'exécution des fouilles des
ouvrages.
Les prix de déblais définis ci-après couvrent toutes sujétions d'exécution et notamment :
• Le déblai proprement dit.
• Le chargement, le transport et le déchargement.
• La préparation des zones de décharge.
DCE – PIÈCE 2C 13/68
NOTA : Les hors-profils accidentels sont ceux dus à des conditions géologiques accidentelles
nettement localisées. Ils ne sont pris en compte, selon les annotations indiquées à la Pièce
2B du présent CPS, qu'au-delà de la ligne "C" située à une distance "dC" à l'extérieur de la
ligne A, et à condition qu'ils ne résultent pas d'une faute d'exécution de l'Entrepreneur, que
celui-ci ait pris toute disposition pour en limiter l'évolution.
La distance "dC" est fixée à 30 cm (trente centimètres) quel que soit le mode d'excavation.
La distance « dB » est fixée à 20 cm (vingt centimètres).
La délimitation de ces hors-profils accidentels est faite selon le schéma ci-après :
DCE – PIÈCE 2C 14/68
dB
Ligne A
S P
Ligne B
dC P’
Ligne C
Les prix d'étaiements et blindages de fouilles tiennent compte des sujétions que leur mise en
œuvre impose à l'exécution des déblais et de toutes sujétions de mise en place.
DCE – PIÈCE 2C 16/68
Ils s’appliquent également pour les scellements de boulons ou barres d’ancrage dans le
rocher ou le béton, quel que soit leur utilisation finale.
PRIX 120.10 - 120.30 - Boulons et barres d'ancrage
Ces prix concernent les étaiements de fouilles par boulons ou barres d'ancrage. Ils
concernent également les scellements dans le rocher ou le béton d'ancrages en acier de
diamètre compris entre 20 et 32 mm et de profondeur de scellement inférieure ou égale à
20 m.y compris les manchons nécessaires. Ils comprennent notamment le forage du trou au
diamètre indiqué ci-après, le scellement et les sujétions éventuelles de travail quelle que soit
la hauteur du forage ainsi que le contrôle du serrage.
Ils couvrent notamment la fourniture de la pompe haute pression pour les ancrages Swellex
Mn24 ou similaire.
Le diamètre du trou sera :
• égal à au moins deux fois diamètre de la barre pour le scellement au mortier ou au
coulis de ciment,
• 10 mm à 20 mm plus grand que le diamètre de la barre pour un scellement à la
résine,
• conforme aux indications des fiches techniques pour les ancrages du type Swellex.
Ils s'appliquent au kilogramme de boulons ou de barres mis en œuvre, la masse à prendre en
compte étant celle du boulon ou de la barre d'ancrage proprement dit, de sa plaque d'appui et
l'écrou de serrage. Pour les barres d'acier scellées partiellement, la masse à prendre en
compte est celle correspondant à la longueur effectivement scellée, la partie en saillie est
rémunérée par les prix applicables aux armatures (série 500 – 519).
Ils couvrent les essais d'arrachage et les sujétions éventuelles d'installation et notamment
celles résultant des instabilités des forages et des venues d'eau. Dans ce cas et quelle que
soit l'inclinaison du forage devant recevoir un ancrage, toutes les opérations de cimentation et
de reperforation nécessaires pour l'exécution convenable du scellement à la profondeur
indiquée dans les plans d'exécution, sont réputées incluses dans ces prix.
Le scellement au ciment se fera au mortier dosé à raison de 500 kg de ciment par mètre cube
de sable fin ou au coulis de ciment pur ayant un rapport C/E (ciment sur eau en poids) voisin
de 2 adjuvanté de superplastifiant et préparé dans les mêmes conditions que les coulis
d'injection conformément aux prescriptions de la pièce 2B du CPS. Le coulis, ou le mortier,
l'adjuvant et toutes les sujétions correspondantes sont réputés inclus dans les présents prix.
Ils couvrent aussi le filetage de la tête de l'ancrage, la soudure éventuelle de la plaque par
cordon continu sur le boulon d'ancrage en acier haute adhérence qui doit s'y prêter et le
biseautage éventuel de l’extrémité de l'ancrage placée au fond du forage. Ils comprennent
également les reflux de coulis et/ou le dispositif d’injection permettant le remplissage du trou
du bas vers le haut.
Il couvre tous les accessoires et sujétions de pose tels broches, fil de fer, etc.
Il s'applique au kilogramme de grillage seul, ainsi que les profilés métalliques éventuels
prévus sur les plans, mis en œuvre.
Ce prix comprend toutes les sujétions dues aux fouilles, au transport jusqu’au dépôt définitif
ou jusqu’au lieu de réutilisation, et à la mise en dépôt provisoire éventuelle en attente de la
réutilisation.
DEBLAIS
A. Généralités
Les prix de déblais en souterrain se rapportent à toutes les catégories de terrain rencontrées
et quelle que soit la distance entre l'entrée du souterrain et le front de taille.
Les prix de déblais en souterrain couvrent toutes les sujétions d'exécution et notamment :
• Les opérations de pilotage.
• La réalisation du prédécoupage.
• Le découpage soigné.
• Les hors-profils, sauf, éventuellement les hors-profils "accidentels" dont une part
peut-être prise en compte dans les conditions du point B ci-après.
• L'extraction des déblais au front de taille et en arrière de celui-ci.
• Leur chargement et leur transport jusqu’aux zones prévues à cet effet.
• Leur mise en dépôt ou en décharge ou leur mise en remblai.
• La préparation et l'assainissement des zones de décharge ou de dépôt.
• Le dressement des plates-formes de travail et des surfaces de remblais.
• Les sujétions de travail dans l'embarras des étais.
• Le purgeage du rocher et le nettoyage.
• Les forages de reconnaissance et de drainage à l'avancement.
• Toutes les dépenses de jalonnement.
• Le réglage des parois du souterrain y compris celui nécessaire à la mise en place
des soutènements (y compris les têtes de boulons d'ancrage) à l'extérieur de la ligne
A (dite ligne sur pointes: Clauses Techniques de la pièce 2B du présent C.P.S.).
• Les dépenses de soutènement et étaiements provisoires (c'est-à-dire non laissés en
place à titre définitif dans le béton ou le rocher).
• Les dispositifs et un appareil à l’état neuf pour les mesures de convergences, ainsi
que les opérations nécessaires à la prise régulière des mesures,
• La ventilation et l'éclairage.
• Les sujétions d'exécution résultant des venues d'eau et les frais d'évacuation des
eaux du chantier quel qu'en soit le débit.
Les excavations (garages, niches, surlargeurs etc...) que l'Entrepreneur estime nécessaires
d'exécuter pour la commodité du travail, le surcreusement du radier dû au passage des
engins sont à la charge de l'Entrepreneur ainsi que leur remplissage par du béton définitif :
les prix comprennent ces sujétions. Pour le calcul des hors-profils éventuels, le volume de
ces excavations et surcreusements est déduit.
Les plans d'exécution donnent deux contours dits ligne A et ligne B, la ligne B étant extérieure
à la ligne A.
La distance d entre les lignes A et B est fixée comme suit :
• Dans les zones non soutenues par cintres : d = 0.10 m pour les galeries de section
(suivant la ligne A) inférieure ou égale à 15 m2 et d = 0,15 m pour les galeries ou
ouvrages de section supérieure à 15 m2.
• Dans les zones soutenues par cintres : d = 0.10 ou 0.15 m suivant la section, plus la
différence entre d et la hauteur du profilé lorsque celle-ci est supérieure à d.
Le calcul des quantités à prendre en compte est effectué comme suit :
DCE – PIÈCE 2C 22/68
C
S c
P’ B
P d A
Quand la profondeur du puits ou cavités est inférieure à deux fois la dimension moyenne de
l’ouverture du puits ou de la cavité en surface, les prix des déblais à l’extérieur seront
appliqués quand le puits ou la cavité débouche à l’air libre, et les prix des déblais en
souterrain s’appliquent quand le puit ou la cavité débouche en souterrain.
Les prix 216.10 et 216.20 concernent les déblais devant se faire par des moyens mécaniques
puissants ou nécessitant l’emploi d’explosif.
Les prix 216.30 et 216.40 concernent les déblais pouvant se faire à la main.
SOUTENEMENTS ET BLINDAGES
Les prix des soutènements et blindages s'appliquent quelles que soient la position du front de
taille, la dimension de l'excavation et la qualité du terrain. Ils tiennent compte des sujétions
que leur mise en œuvre impose à l'exécution des déblais et des sujétions de mise en place
résultant des venues d'eau sans limitation de débit, ainsi que de la présence des divers
matériels.
Ces prix comprennent également toutes les sujétions nécessaires à la réalisation dans les
règles de l’art d’essais d’arrachage sur les ancrages et les sujétions éventuelles d'installation
et notamment celles résultant des instabilités des forages et des venues d'eau. Dans ce cas
et quelle que soit l'inclinaison du forage devant recevoir un ancrage, toutes les opérations de
cimentation et de reperforation nécessaires pour l'exécution convenable du scellement à la
profondeur indiquée dans les plans d'exécution, sont réputées incluses dans ces prix.
Ils s'appliquent au kilogramme mis en œuvre, la masse à prendre en compte étant celle du
boulon ou de la barre d'ancrage proprement dit, de sa plaque d'appui et écrou de serrage. Ils
couvrent notamment la fourniture de la pompe haute pression pour les ancrages Swellex
Mn24 ou similaire. Pour les barres d'acier scellées partiellement, la masse à prendre en
compte est celle correspondant à la longueur effectivement scellée, la partie en saillie est
rémunérée par les prix applicables aux armatures (série 500 – 519).
• L'emploi éventuel de coffrages provisoires pour arrêts de bétonnage, sauf ceux qui
figurent sur les plans d'exécution, ou ceux demandés spécialement par le Maître
d’Ouvrage et qui sont, en principe, des coffrages grossiers,
• Le remplissage de tous les hors-profils, sauf éventuellement les "hors profils accidentels",
pris en compte dans les conditions de l'article 8.1.2.5 des clauses techniques, dont le
béton de remplissage, s'il est à la charge du Maître d’Ouvrage, est payé par
application des prix des bétons correspondant, diminués de 30%.
• Les sujétions d'exécution provenant de la présence des armatures, quelle que soit la
densité du ferraillage,
• Le réglage et le talochage des surfaces définitives non coffrées,
• Les sujétions dues à l'emploi d'appareils vibrateurs notamment la valeur des matériaux
utilisés en supplément par suite du tassement et les frais nécessités par le renforcement
des coffrages,
• Les manchons en plastique en PEBD (Polyéthylène basse densité) ou PVC souple pour
aciers traversant les joints, de diamètre intérieur supérieur à 35 mm, avec nettoyage
préalable par sablage ou brosse métallique, application préalable d'un inhibiteur de
corrosion type 761 LANKOSTEEL ou similaire puis application d'un produit hydrocarboné
sur les barres d'acier et les sujétions de mise en place dans l'embarras des armatures,
• Le grattage des salissures et bavures de mortier ou de laitance collées aux sols et aux
parements,
• Les sujétions dues à la présence de tubes de forage noyés dans les bétons, de tous
dispositifs d'injection, de refroidissement, de contrôle ou de mesure et plus
généralement de matériels divers tels que tuyauteries, fourreaux, pièces métalliques
diverses,
• Les sujétions résultant des venues d'eau, quel que soit le débit et les frais dus à la mise
en place et au fonctionnement dans les ouvrages des matériels d'épuisement,
• Les sujétions résultant des autres travaux et en particulier des entreprises d'hydro-
électromécanique et d'auscultation,
• Les sujétions dues aux dispositions nécessaires pour l’obtention d’un béton respectant
les limites de température fixées dans les Clauses Techniques,
• Les essais de bétons et de ses composants effectués à l'initiative de l'Entrepreneur,
• Les frais occasionnés par les prélèvements pour les essais de béton et de ses
composants y compris la fourniture des matériaux et du béton dans la limite de 0,25 %
du volume total,
• Les sujétions entraînées par la réalisation des joints, soit ouverts pour interposition d'un
autre matériau ou d'un dispositif d'étanchéité, soit sans épaisseur et réalisés avec ou
sans application, sur les surfaces de béton, de produits empêchant l'adhérence du béton
coulé au contact. Seuls les produits ou matières entrant dans la constitution du joint
seront payés,
• L'exécution simultanée de bétons de dosages différents dans une même levée de
bétonnage ou durant un même poste de travail.
Tous les prix de béton sont applicables sans majoration aux bétons de deuxième et troisième
phase exécutés autour des pièces métalliques, après montage de celles-ci.
Les petits bétons mis en place contre la fondation ou sur les levées de bétonnage, pour les
ouvrages en BCV, suivant les épaisseurs indiquées dans les Clauses Techniques, ne seront
pas réglés à part. Ils sont réputés inclus dans les prix des bétons indiqués dans les plans
d'exécution ou précisé par le Maître d’Ouvrage et qu'on s'apprête à mettre en place.
Si l'Entrepreneur préfère, en cours d'exécution, remplacer, avec l'accord du Maître d’Ouvrage,
des bétons coulés en place par des éléments préfabriqués ou moulés d'avance, le règlement
correspondant sera effectué en prenant en compte les bétons, les aciers et les coffrages
comme si cette substitution n'avait pas eu lieu.
Les catégories des bétons à mettre en place sont définies dans les plans d'exécution.
Pour les règlements, ne seront pas déduits du volume de béton à prendre en compte :
DCE – PIÈCE 2C 27/68
Il concerne tous les ouvrages confectionnés avec ce béton, notamment les bâtiments
annexes ou les chambres des vannes du barrage conformément aux plans d’exécution.
Ces prix concernent le revêtement des galeries et tout autre ouvrage souterrain, puits,
grandes excavations.
Il s'applique au mètre cube mis en œuvre dans l'épaisseur du revêtement limité
conventionnellement côté terrain par la ligne E et du coté galerie par la ligne I.
La ligne E est déduite de la ligne de paiement des excavations (cf. les Clauses Techniques
du présent CPS et la rubrique « Déblais en souterrain » de la présente pièce) en enlevant des
lignes A ou B l'épaisseur du soutènement mis en place : c’est-à-dire soit l’épaisseur du béton
projeté ou de la gunite, soit en considérant la ligne intérieure des blindages (tôles, etc...) mis
en place. Le volume des cintres ne sera par contre pas déduit des volumes de revêtement à
prendre en compte.
Prix 350.20 - Béton catégorie 31.5/25 en souterrain, quel que soit le profil prescrit
Ce prix s’applique au mètre cube de béton 31.5/25, mis en œuvre par pompage ou autre pour
les revêtements en radiers ou en calotte en souterrain.
Il s’agit d’un béton dont le diamètre maximal est égal à 31.5 mm (tamis), et dont la résistance
spécifique en compression est de 25 MPa.
Ce prix couvre notamment les coffrages d’arrêt de bétonnage quelle que soit la longueur des
plots adoptée.
Prix 352.10 - Béton catégorie 31.5/23 pour le bouchon des pertuis de dérivation
Ce prix est applicable au béton de catégorie (31.5/23) fabriqué avec des granulats de
composition granulométrique définie, dont le diamètre maximal est égal à 31.5 mm (tamis), et
dont la résistance spécifique en compression est de 23 MPa, le dosage de principe étant de
300 Kg de ciment par mètre cube.
Il concerne les bétons éventuels coulés dans les galeries réservées dans le corps du barrage,
lorsque ceux-ci sont coulés en sous-œuvre, ou les bouchons à réaliser dans les pertuis de
dérivation, quel que soit le mode de mise en place. Il comprend également les dispositifs et
les opérations d’injections de collage en calotte ou en piédroits, la confection des coulis et la
fourniture des matériaux constitutifs.
Ce prix s’applique dans les mêmes conditions que le prix 350.20 et couvre notamment les
coffrages d’arrêt de bétonnage quelle que soit la longueur des plots adopté.
Bétons divers
Les prix de cette série s'appliquent à tous les types d'ouvrages en souterrain, dans la limite
du profil prescrit.
C. DIVERS
étalage du BCR de telle sorte que la levée une fois compactée présente l’épaisseur
moyenne prescrite,
• Le compactage dans la limite des passes prescrites suite aux essais d’études, de
convenance et aux planches d’essais.
• Les sujétions résultant de la mise en place simultanée du BCR et du BCV coffré pour
« épauler » le BCR,
• Les sujétions particulières de mise en place du BCR ou du BCV au contact de la
fondation et des parements,
• Les dispositions à prendre pour éviter la contamination des surfaces des levées par les
matériaux et matière indésirables (mise en place du BCR sur les accès à l'approche du
BCR),
• Les traitements éventuels des levées si elles ont dépassé les temps d'exposition fixés
dans les clauses techniques du présent CPS,
• La valeur de remplacement du BCR enlevé, si nécessaire, lors du traitement des
reprises,
• La cure des surfaces supérieures du BCR,
• Les sujétions de préparation des surfaces de reprise entre couches du BCR y compris le
décapage de la surface du BCR sur 5 cm à l’eau sous haute pression (20 MPa) à l’aide
d’un équipement spécialisé pour des joints type 3,
• Les échafaudages et les chemins de service,
• les sujétions résultant des spécifications concernant la circulation sur les levées,
• le remplissage de tous les hors-profils imputables à l’Entrepreneur,
• les sujétions dues à la présence de galeries transversales et longitudinales prévues sur
les plans d'exécution,
• les sujétions résultant des venues d’eau, quel qu’en soit le débit,
• les sujétions relatives aux essais de mise au point du BCR conformément aux
prescriptions de la Pièce 2B du présent CPS : études, convenance et massif d’essai,
• tous les essais sur les bétons et ses constituants à l’initiative de l’Entrepreneur,
• les sujétions engendrées par les essais de contrôle du BCR et de ses composants,
effectués par le laboratoire de chantier.
• toutes les sujétions liées aux demandes d’autorisation auprès des services concernés
pour l’approvisionnement et l’utilisation des sondes nucléaires, à la protection des
utilisateurs (équipements, outillages, etc.), à la vérification de leur bon fonctionnement,
ainsi qu’aux contrôles sanitaires d’usage,
• les frais occasionnés par les prélèvements des matériaux pour les tous essais effectués,
dans la limite de 0.2 % du volume total du BCR,
• les dispositions à prendre pour la mise en place des buses de drainage et des ancrages
éventuels, pour réaliser les réservations nécessaires, et en général les sujétions dues à
la présence de tous matériels d’auscultation ou autres, équipements ou prescellés,
• les sondages de contrôle et de vérification des résistances du BCR y compris toutes
sujétions.
Les prix de cette sous-série concernent la confection des joints de contraction verticaux dans
le corps du barrage, exécutés après la mise en œuvre du BCR, tels qu’ils sont définis sur les
plans d’exécution et conformément aux spécifications de la Pièce 2B du présent CPS. Ils
s’appliquent au mètre carré quel que soit le procédé utilisé pour la confection de ces joints :
coffrages, découpage à la lame, et toute autre sujétion garantissant l’absence d’adhérence
entre les faces du joint. Ils ne concernent que les joints dans le BCR, ceux dans le BCV étant
rémunérés par les prix 402.10 et 402.20.
Les joints proposés par l’Entrepreneur et agréés par le Maître d’Ouvrage sont à la charge de
l’Entrepreneur.
surfaces de BCR, dans le but de les débarrasser des matériaux non adhérents ou impropres,
et de les nettoyer.
Il s’applique au mètre carré traité, et comprend notamment le transport des gravois à la
décharge et le nettoyage parfait des surfaces en fin d’opération.
Ce travail ne sera payé que s'il a été demandé par le Maître d’Ouvrage et s'il ne résulte pas
d'une mauvaise exécution quelconque de la part de l'Entrepreneur ou de phasage et des
cadences de mise en place insuffisamment adaptés par l'Entrepreneur.
L'Entrepreneur supportera tous les frais et conséquences dus aux traitements des surfaces
de reprise des joints qui lui sont imputables.
COFFRAGES GROSSIERS
Prix 402.00 - Coffrages de la catégorie « C2 » - plans - à l’air libre pour BCV, sauf
parements amont et aval du barrage
Prix 402.20 - Coffrages de la catégorie « C2 » - plans - à l’air libre pour parement amont
du barrage
Prix 402.30 - Coffrages de la catégorie « C2 » - plans - à l’air libre pour parement aval
du barrage
Prix 403.10 - Coffrages de la catégorie « C2 » - simple courbure – à l’air libre pour BCV
Prix 405.10 - Coffrages de la catégorie « C3 » - simple courbure à l’air libre pour BCV
Les prix de cette série concernent les coffrages plans dits "de parements fins" ou "catégorie
C4" pour BCV.
LAMES D'ETANCHEITE
Ce prix ne couvre que la fourniture du joint, la résine d'injection est payée à part, par
application du prix 457.21.
Les prix de cette série rémunèrent la fourniture et la mise en place dans les joints d'un mastic
d'étanchéité. Ils comprennent toutes les sujétions de mise en place suivant les instructions du
fournisseur, et les prescriptions des Clauses Techniques du présent dossier et en particulier
l'utilisation d'un "primer" d'accrochage. Ils s'appliquent au kilogramme de produit mis en place
et couvrent la préparation de la surface du béton devant les recevoir et la fourniture et la mise
en place d'un fond de joint éventuel.
Ce prix s'applique au mètre carré traité à l'aide de cette peinture, selon les indications des
plans d'exécution.
TROUS DE SCELLEMENTS
Les prix unitaires de la sous-série 633 concernent l'exécution de scellements avec du mortier
de ciment dans des trous de petites dimensions. Ils s'appliquent au décimètre linéaire de
profondeur de trou rempli. Ils couvrent notamment le repiquage des parois du trou, les
sujétions de travail en hauteur quelle que soit cette hauteur et les sujétions d'exécution dues
notamment à la mise en place du matériel, le réglage et le calage de celui-ci incombant
toutefois au constructeur chargé de son montage. Ils s'entendent pour du mortier dosé à
raison de 500 kg de ciment par mètre cube de sable ou pour un coulis ayant un rapport C/E
(en poids) voisin de 2.
Les prix unitaires 633.10, 633.20 et 633.30 se rapportent à des scellements dans des trous
ayant respectivement une section en parement :
Les prix de la sous-série 650 s'appliquent au mètre linéaire de buses en béton centrifugé.
Ces prix comprennent la fourniture des buses et la mise en place de celles-ci soit sur le lit de
DCE – PIÈCE 2C 45/68
béton ou de sable quelle que soit la pente de la fondation, conformément aux spécifications
des Clauses Techniques du présent CPS. Ils couvrent la réalisation du lit de pose, la pose,
l'exécution des joints de raccordement au mortier de ciment le remblaiement éventuel au-
dessus de la buse et toutes les sujétions de mise en place dans le béton des ouvrages. Ils ne
couvrent pas les fouilles éventuelles payées par les prix de la série correspondante. Chaque
prix correspond au diamètre intérieur indiqué au bordereau des prix. Jusqu'à un diamètre
intérieur inférieur ou égal à 80 cm, les buses peuvent être armées ou non. A partir d'un
diamètre de 80 cm elles doivent être armées.
Prix 650.80 - Buse en béton de ciment de diamètre intérieur 120 < d ≤ 150 cm
Prix 650.90 - Buse en béton de ciment de diamètre intérieur 150 < d ≤ 200 cm
DEMI-BUSES
Les prix de la sous-série 653 s'appliquent au mètre linéaire de demi-buses en béton dans les
mêmes conditions que celles des prix de la série 650. Chaque prix correspond au diamètre
intérieur indiqué dans le bordereau des prix.
QUART DE BUSES
Les prix de la sous-série 654 s'appliquent au mètre linéaire de quart-buses en béton dans les
mêmes conditions que celles des prix de la série 650 et 653. Chaque prix correspond au
diamètre intérieur indiqué dans le bordereau des prix.
BUSES EN PVC
Les prix de la sous-série 656 s'appliquent au kilogramme de buses en PVC mises en place
dans le béton ou en tranchée, et quel que soit leur diamètre. Ils couvrent notamment les
sujétions de mise en place dans l’embarras des armatures, le nettoyage intérieur après pose,
ainsi que les raccordements à la colle néoprène des différents éléments : tés, coudes,
manchons, etc…
Ils ne couvrent pas les ouvertures de tranchée qui sont payés par les prix de la série 100 -
129.
TUYAUX METALLIQUES
FOURREAUX
A. FORAGES
Les prix de la série 700 - 799 tiennent compte de toutes les prescriptions et sujétions
concernant les forages qui découlent des Clauses Techniques, objet de la Pièce 2B du
présent CPS.
Ils s'appliquent à tous les travaux de forages spécifiés dans les Clauses précitées, et à tout
type de terrain traversé rocheux ou meuble, quelles que soient sa nature et sa dureté.
La longueur des forages à prendre en compte est la distance en mètres qui sépare le fond du
forage du point où l'outil a commencé à forer. Cette longueur sera rémunérée par tranches
conformément aux différents prix définis ci-dessous.
Ces prix comprennent (liste non limitative) :
• Tous les frais de déplacement et d'installation de l'outillage sur chaque
emplacement de forage, de fonctionnement et de repliement du matériel ainsi que la
remise en état des lieux et toutes sujétions, ceci quelle que soit la longueur du
forage réalisé.
• Toutes les sujétions que ces forages imposent aux autres travaux.
• Toutes les sujétions dues à la réalisation d’un avant-trou éventuel pour les forages,
• Pour les tronçons de forages dans le béton existant (BCV ou BCR), toutes les
sujétions découlant d'éventuelles traversées de pièces métalliques, fers d'armature,
etc...,
• toutes les sujétions dues à la présence d'eau ou résurgences dans le forage,
• la construction du magasin à carottes conformément aux spécifications de la Pièce
2B du CPS,
• La fourniture des caisses à carottes, les relevés des sondages et les photographies
de carottes, les différents rapports de chantier et de fin de travaux, le rebouchage de
sondages terminés.
• Toutes sujétions de tubage, en acier ordinaire nécessaire à la traversée des terrains
meubles et notamment la fourniture, la mise en place, l'extraction de ce tubage en
fin de sondage et les pertes éventuelles.
• Toutes les sujétions entraînées pour les travaux dus aux essais, notamment les
essais de contrôle effectués par le laboratoire de chantier,
• Les mesures de l'inclinaison et de la direction des forages conformément aux
Clauses Techniques du présent CPS et les sujétions y afférentes.
Ces prix concernent aussi les forages de reconnaissances, piézométriques, etc…, qui seront
exécutés dans un rayon de 3 Km autour du barrage.
On distinguera trois types de forages : les forages à l'extérieur quelle que soit leur direction,
les forages ascendants exécutés en souterrain et les forages descendants exécutés en
souterrain.
Un forage est dit ascendant quand il est dirigé vers le haut, quelle que soit son inclinaison,
dans l'intervalle - 90°, + 90° par rapport à la verticale ascendante.
Un forage est dit descendant quand il est dirigé vers le bas, quelle que soit son inclinaison
dans l'intervalle - 90°, + 90° par rapport à la verticale descendante. Les forages horizontaux
sont réputés descendants.
DCE – PIÈCE 2C 48/68
Forages à l'extérieur
701.10 45 < D ≤ 65 0 < h ≤ 50
701.11 45 < D ≤ 65 50 < h ≤ 100
701.12 45 < D ≤ 65 h > 100
REPERFORATION DU COULIS
Cette série concerne la reperforation, à la demande du Maître d’ouvrage, du coulis d'injection
ayant fait prise.
Les prix de cette sous-série s'appliquent au mètre linéaire de forage reperforé à l'extérieur ou
en souterrain quels que soient sa direction et son diamètre.
Ces prix ne sont pas applicables dans le cas d'injection à l'avancement pour lesquelles le prix
de reforage du coulis est inclus dans les sujétions de ce mode d'injection.
710.10 0 < h ≤ 50 m
710.11 50 < h ≤ 100 m
710.12 h>100
FORAGES CAROTTES
Les prix de cette série rémunèrent le mètre linéaire de forage carotté dans le béton (BCV et
BCR) ou tout terrain à l'exception des alluvions, ainsi que leur remplissage.
Les prix de la sous-série 711 concernent les forages carottés exécutés à l'extérieur quelle
que soit leur direction.
Les prix de la sous-série 712 concernent les forages carottés ascendants exécutés en
souterrain.
Les prix de la sous-série 713 concernent les forages carottés descendants exécutés en
souterrain.
Ces prix s'appliquent comme suit, en fonction des différents diamètres des carottes et des
différentes profondeurs :
No PRIX Diamètre des carottes Profondeur h
en mm en m
Forages à l'extérieur
711.20 75 < D ≤ 85 0 < h ≤ 50
711.21 75 < D ≤ 85 50 < h ≤ 100
711.22 75 < D ≤ 85 h>100
Prix 735.10 - Réalésage de forages carottés ou non carottés 85 ≤ D ≤ 115 mm; 0<h<=20
m
FORAGES DE PUITS
Les prix de cette série rémunèrent le mètre linéaire de forages de diamètre minimal 300 mm
réalisés pour l'exécution des puits de pendule inversé, conformément aux Clauses
techniques du présent CPS.
B- ESSAIS D'EAU
Les prix de ces séries rémunèrent les essais d'eau exécutés, à l’extérieur ou en galeries,
dans les sondages ou les forages quels que soient leur diamètre et leur profondeur
conformément aux Clauses Techniques.
Ils comprennent toutes les sujétions afférentes en particulier à l'enregistrement automatique
et à l'établissement des rapports correspondants.
Prix 742.20 - Essais d'eau préalables à l'injection et mesures des débits de venues
d'eau dans les forages à différentes profondeurs
Ce prix s'applique à l'essai d'eau préalable à l'injection quelles que soient la longueur de la
tranche et la profondeur ou à la mesure de débit de venues d'eau dans le forage. Il est payé
par essai et par mesure de débit.
D. EQUIPEMENT DE FORAGES
TETES DE PIEZOMETRES
Les prix de cette série rémunèrent l'équipement d'une tête de piézomètre en acier inoxydable
ou en PVC conformément aux Clauses Techniques du présent CPS. Ils comprennent la
fourniture et la mise en place de tous les accessoires.
Ces prix couvrent l’alésage nécessaire à l'orifice du forage, les scellements de la tête et du
tube piézométrique ainsi que les plaques d’identification. Ces prix s'appliquent à l'unité mise
en place quels que soient le diamètre et l'inclinaison du forage.
Prix 751.10 - Tête de piézomètre ouvert installé à l’extérieur équipé d'une tête en PVC
protégé par un massif en béton et un couvercle métallique galvanisé cadenassé
Prix 751.20 - Tête de piézomètre en galerie équipé d'une tête en PVC avec bouchon
étanche amovible
E. INJECTIONS
"Les séries de prix appliquées aux injections tiennent compte de toutes les sujétions qui
découlent des clauses Techniques du présent CPS, notamment l'injection d'eau dans chaque
tranche située au-dessus de la nappe, pendant 10 minutes.
Ces prix s'appliquent pour toutes les injections réalisées, aussi bien pour le voile d'étanchéité
que pour les injections de consolidation ou de collage derrière les bétons ou les blindages, ou
les injections de clavage. Ils comprennent tous les équipements nécessaires à la mesure des
divers paramètres de contrôle, et tous les essais demandés, tels que prescrits dans la Pièce
2B du présent CPS.
Les injections sont rétribuées de la manière suivante :
• Un prix pour l'opération d'injection qui s'applique au mètre cube de coulis ou mortier
injecté. Ce prix comprend notamment le dosage, le malaxage, le transport, l'injection
du coulis, l'établissement du graphique et des rapports détaillés d'injection et le
rebouchage soigné des trous. Le coulis ou mortier perdu par faute ou négligence de
l'Entrepreneur n'est pas pris en compte.
• Un prix pour le branchement de l'installation sur chaque trou. Ce prix comprend la
mise à disposition, le déplacement, le montage et le repliement de tout l'appareillage
nécessaire, y compris le dispositif de limitation de pression et de mesure de
soulèvement et la remise en état des lieux ainsi que l'injection de la première tranche
effectuée à l'avancement. Ce prix ne sera appliqué qu'une seule fois par trou quelles
que soient les circonstances.
• Un prix appliqué lorsque l'injection se fait à l'avancement. Ce prix s'applique par
tranche d'injection dans chaque forage au-delà de la première tranche injectée dans
ce forage, quel que soit le nombre, la longueur et la profondeur des tranches
injectées. Ce prix rémunère toutes les opérations nécessaires à l'injection d'un forage
à l'avancement notamment l’attente nécessaire pour la prise du produit d’injection, le
DCE – PIÈCE 2C 54/68
OPERATION D’INJECTION
BRANCHEMENTS
Les prix de la sous-série 761 sont applicables une seule fois quel que soit le nombre d’arrêt
et de reprise des injections sur le même forage ou sur la même rampe.
TRANCHES D’INJECTION
PRODUITS D'INJECTION
Les prix de cette série rémunèrent la fourniture à pied d'œuvre des matériaux à injecter, que
l'injection se fasse à l'extérieur ou en souterrain.
Ils s'appliquent au produit réellement injecté pour autant que l'Entrepreneur ait pris les
dispositions nécessaires pour éviter les pertes par résurgence, la masse étant mesurée sur
les lieux d'utilisation.
Les ciments utilisés pour la confection du BCR sont rémunérés également par les prix
de cette série.
joints, quincaillerie nécessaire de 1er choix et seront conformes aux dimensions définies par
les plans d'exécution. Les modèles de quincaillerie et de verres devront être agrées par le
Maître d’Ouvrage. Ce prix s'applique au mètre carré de produit fini, posé.
Prix 950.10 - Sonde pour piézomètres à lecture directe avec câble de longueur 100m
Ce prix concerne la fourniture de sondes électriques avec une longueur de câble de 100 ml
sur enrouleur, conformément aux indications de la Pièce 2B du présent CPS.
Il s’applique à l’unité de sonde livrée avec son câble y compris toutes sujétions de
raccordement et de conditionnement.
Prix 950.11 - Sonde pour piézomètres à lecture directe avec câble de longueur 50m
Ce prix concerne la fourniture de sondes électriques avec une longueur de câble de 50 ml sur
enrouleur, conformément aux indications de la Pièce 2B du présent CPS.
Il s’applique à l’unité de sonde livrée avec son câble y compris toutes sujétions de
raccordement et de conditionnement.
DCE – PIÈCE 2C 62/68
5. REVISION DE PRIX
Les prix seront révisés conformément aux dispositions de l’article 50 du C.C.A.G-T, et dans
les conditions suivantes :
(
S 1 1 + ChTp ) 100 + Ti
×
( )
A t Cv Mtn Mc 2 E Sb G
P = P × 0.15 + 0.18 + 0.05 + 0.15 + 0.07 + 0.17 + 0.08 + 0.05 + 0.10
0 S 1 1 + ChTp A Cv Mtn Mc 2 E Sb G 100 + Ti
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
dans laquelle :
"P" désigne le prix révisé
"Po" désigne le prix fourni par l'Entrepreneur et qui devra être déterminé selon les conditions
économiques en vigueur au mois de septembre 2004 date de la remise des offres.
DCE – PIÈCE 2C 67/68
Les index "S", "A", "C", etc ... sont ceux de la liste des index de matériaux de construction
publiés chaque mois par le Ministère de l'Equipement, conformément aux dispositions de la
circulaire 5.038 TP. du 09 DECEMBRE 1953, et des circulaires qui l'ont modifiée ou
complétée, notamment les circulaires 5.038 TP. bis (IB.3.087) du 20 JUIN 1960, 6.011 TP du
02 MARS 1962 et IB 3/7 du 22 FEVRIER 1972.
Les indices "o" représentent la valeur de ces mêmes index représentatifs des salaires et
fournitures du mois de la date de la remise des offres.
Les index publiés par le Ministère de l’Equipement sont établis hors taxe, droits de douanes
compris pour les produits importés.
Les prix de l'Entrepreneur sont censés tenir compte de toutes taxes, y compris taxe sur la
valeur ajoutée (T.V.A.) et charges fiscales existantes au MAROC à la date de la remise de
l'offre, et de tous les impôts et ce conformément aux spécifications de la pièce 2A du CPS.
Les prix sont révisés au mois d'exécution des travaux. Toutefois, à l'établissement d'un
décompte, les prix sont révisés provisoirement par l'application des derniers indices connus.
La régularisation des révisions se fera au fur et à mesure de l'apparition des index
correspondant au mois d'exécution des travaux.
L'indice des révisions sera arrêté à la quatrième décimale les calculs intermédiaires pouvant
être faits avec six décimales.
La définition de chacun des index de la formule de révision ci-dessus est donnée ci-après:
Les parts payables en monnaie étrangère sont révisables à l’aide d’une formule unique
proposée par l’Entrepreneur. L’Entrepreneur indiquera clairement la nature des index
entrant dans la composition de la formule et leur provenance. Le terme constant de cette
formule devra être égal à 0.15 et la valeur origine des index sera celle du mois N de la
remise des offres ; la somme des valeurs des autres coefficients multiplicateurs des
rapports des index devant être égale à 0.85.
Le pourcentage plafond global de cette révision des prix est de cinq pour cent (5%) du
montant de la part en Euros ou en Dollars.
L'indice des révisions sera arrondi à la quatrième décimale les calculs intermédiaires
pouvant être faits avec six décimales.
DCE – PIÈCE 2C 68/68
ANNEXES
DCE – PIECE 2C
CADRE DE SOUS DETAIL DES PRIX SECS HORS TVA PART EN……………..
Total (5)
Total(4)
PART EN
……………………
PRIX UNITAIRE SEC
(REPORT)………………..
II.2 – BENEFICES ET B
ALEAS……………………………………………………
PV (HTVA) = PRp * B
DCE – PIECE 2C
1. Forfaits:
Tous les prix des séries 010 à 099.
2. Prix unitaires:
102.10 302.40 460.30 650.70 710.10 761.50 955.10
110.10 302.50 461.10 650.80 710.11 762.10 956.10
111.10 304.00 462.10 650.90 710.12 762.11 956.20
112.10 308.00 462.50 653.00 711.20 790.10 957.10
116.10 325.10 463.10 653.10 711.21 790.20 957.11
117.10 326.10 500.00 653.20 711.22 792.00 958.10
118.20 327.00 502.00 653.60 711.92 794.00 960.10
118.30 350.20 504.00 654.10 711.93 795.10 961.10
118.90 352.10 550.00 654.20 711.94 795.30 962.10
120.10 354.10 551.00 654.60 711.95 796.00 963.10
120.30 372.00 600.10 656.00 713.20 860.00 964.10
121.10 372.20 601.10 657.10 713.21 860.10 970.10
121.11 377.10 601.20 658.10 713.22 860.20 970.20
180.10 377.20 602.00 670.00 713.50 903.10 971.10
180.20 377.30 604.00 672.00 713.51 905.10 972.10
180.30 380.00 606.10 673.00 713.52 906.10
181.10 385.00 606.20 701.10 735.10 909.10
182.10 385.10 606.30 701.11 735.20 910.10
183.10 390.10 615.00 701.12 738.01 912.10
183.20 390.20 620.00 701.30 738.02 913.10
183.30 400.00 621.00 701.31 738.03 915.10
185.10 402.00 623.00 701.32 741.10 917.10
186.10 402.10 625.00 701.50 742.10 930.10
187.00 402.20 629.00 701.51 742.20 930.20
200.00 402.30 629.50 701.52 743.10 930.30
216.10 403.10 630.10 702.30 745.30 931.10
216.20 403.20 630.20 702.31 745.31 931.20
216.30 405.00 630.30 702.32 745.32 932.10
216.40 405.10 633.10 702.50 750.30 932.20
230.10 408.00 633.20 702.51 750.31 932.30
230.20 409.00 633.30 702.52 751.10 932.40
230.30 455.00 640.00 703.10 751.20 940.00
231.00 455.20 641.00 703.11 752.20 950.10
232.10 455.50 643.10 703.12 752.30 950.11
250.80 455.61 644.00 703.30 752.40 950.20
300.00 457.10 649.00 703.31 760.10 951.20
300.10 457.20 650.10 703.32 760.11 952.10
302.10 457.21 650.20 703.50 760.50 953.10
302.21 460.10 650.50 703.51 760.60 954.10
302.22 460.20 650.60 761.20 761.10 954.20