Contrôle 3 semestre 1

Candide resta encore quelque temps à Surinam, et attendit qu’un autre patron voulût le mener en Italie, lui
et les deux moutons qui lui restaient. Il prit des domestiques, et acheta tout ce qui lui était nécessaire pour un long
voyage ; enfin M. Vanderdendur, maître d’un gros vaisseau, vint se présenter à lui. « Combien voulez-vous,
demanda-t-il à cet homme, pour me mener en droiture à Venise, moi, mes gens, mon bagage, et les deux moutons
que voilà ? » Le patron s’accorda à dix mille piastres. Candide n’hésita pas. « Oh ! oh ! dit à part soi le prudent
Vanderdendur, cet étranger donne dix mille piastres tout d’un coup ! il faut qu’il soit bien riche. » Puis, revenant un
moment après, il signifia qu’il ne pouvait partir à moins de vingt mille. « Eh bien ! vous les aurez », dit Candide.
« Ouais ! se dit tout bas le marchand, cet homme donne vingt mille piastres aussi aisément que dix mille. » Il revint
encore, et dit qu’il ne pouvait le conduire à Venise à moins de trente mille piastres. « Vous en aurez donc trente
mille » répondit Candide. « Oh ! oh ! se dit encore le marchand hollandais, trente mille piastres ne coûtent rien à
cet homme-ci ; sans doute les deux moutons portent des trésors immenses ; n’insistons pas davantage : faisons-nous
d’abord payer les trente mille piastres, et puis nous verrons. » Candide vendit deux petits diamants, dont le moindre
valait plus que tout l’argent que demandait le patron. Il le paya d’avance. Les deux moutons furent embarqués.
Candide suivait dans un petit bateau pour joindre le vaisseau à la rade ; le patron prend son temps, met à la voile,
démarre ; le vent le favorise. Candide, éperdu et stupéfait, le perd bientôt de vue. « Hélas ! cria-t-il, voilà un tour
digne de l’ancien monde. » Il retourne au rivage, abîmé dans la douleur ; car enfin il avait perdu de quoi faire la
fortune de vingt monarques.
Questions :
1. Recopiez et complétez le tableau suivant : (2pts)
Titre Auteur Genre Siècle

2.Faitesla situation du passage………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………..
3. Où décide Candide d’aller ? Que transporte-t-il ?.......................................................................................
………………………………………………………………………………………………………………
4. Qui se propose de l’amener à sa destination ? Que savez-vous de ce dernier ?..........................................
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………..
5.  D’où Candide apporte-t-il toute cette richesse ?.........................................................................................
………………………………………………………………………………………………………………..

6. Qu’est ce qui montre l’imprudence et la naïveté de Candide ?...................................................................

………………………………………………………………………………………………………………..

7. D’après votre lecture de l’œuvre, dites si le Maitre Vanderdendur va profiter des richesses volées……..
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………..

8. Quel est le sentiment qu’éprouve Candide à la fin du texte ? Et pourquoi ?...............................................

………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………..

9. Relevez  du texte quatre mots appartenant au champ lexical de l’argent.

………………………………………………………………………………………………………………

10. Comment trouvez-vous le maître Vanderdendur dans ce texte ? Que pensez-vous de son attitude ?
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………......................

Contrôle continu :
 En attendant, on leur fit voir la ville, les édifices publics élevés jusqu’aux nues, les marchés ornés
de mille colonnes, les fontaines d’eau pure, les fontaines d’eau roser, celles de liqueurs de canne de sucre,
qui coulaient continuellement dans de grandes places, pavées d’une espèce de pierreries qui répandaient
une odeur semblable à celle du gérofle2 et de la cannelle. Candide demanda à voir la cour de justice, le
parlement ; on lui dit qu’il n’y en avait point, et qu’on ne plaidait jamais. Il s’informa s’il y avait des
prisons, et on lui dit que non. Ce qui le surprit davantage, et qui lui fit le plus de plaisir, ce fut le palais
des sciences, dans lequel il vit une galerie de deux mille pas, toute pleine d’instruments de mathématique
et de physique. Après avoir parcouru, toute l’après—dînée, à peu près la millième partie de la ville, on les
ramena chez le roi. Candide se mit à table entre Sa Majesté, son valet Cacambo et plusieurs dames.
Jamais on ne fit meilleure chère, et jamais on n’eut plus d’esprit à souper qu’en eut Sa Majesté. Cacambo
expliquait les bons mots du roi à Candide, et quoique traduits, ils Paraissaient toujours des bons mots. De
tout ce qui étonnait Candide, ce n’était pas ce qui l’étonna le moins. Ils passèrent un mois dans cet
hospice. Candide ne cessait de dire à Cacambo «Il est vrai, mon ami, encore une fois, que le château où je
suis né ne vaut pas le pays où nous sommes ; mais enfin Mlle Cunégonde n’y est pas, et vous avez sans
doute quelque maîtresse en Europe.

1-Eau de rose2- Gérofle : clou de girofle

1. Complétez le tableau ci-dessous. (2pts)

Titre Genre de l’œuvre Auteur Siècle

2. Pour situer le texte, répondez aux questions suivantes :

a) Dans quel beau pays se trouvaient Candide et son ami Cacambo ? (1pt)……………………………………………………...

b) Quel était le personnage important qui les avait accueillis ? (1pt)…………………………………………….........................

3. a) Dans le texte, la description de la ville est-elle valorisante ou dévalorisante ?(1pt)……………………………………………

b) Justifiez votre réponse par deux indices du texte. (1pt x2)……………………………………………………………………...

4. a) Citez deux lieux que Candide aurait voulu visiter.(1pt x2)…………………………………………………………………….

b) Quel lieu l’avait-t-il surpris le plus dans la ville ?(1pt)………………………………………………………………………….

5. Comment Candide a-t-il trouvé son dîner avec le roi ?(1pt)………………………………………………………………………

6. « …une odeur semblable à celle du gérofle et de la cannelle. » (1pt)

La figure de style employée dans cette phrase est : – Une antithèse– Une comparaison.—Une personnification.

7. Relevez dans le texte deux mots exprimant la surprise de Candide. (2pt)  - ..................................... …………....................

8. A qui renvoie le pronom souligné dans la phrase ci-dessous ?(2pts)

« Après avoir parcouru, toute l’après-dînée, à peu près la millième partie de la ville, on les ramena chez le roi ».

……………………………………………………………………………………………………………………………………... 

9. Peut-on imaginer un pays où il n’y aurait ni cour de justice, ni parlement, ni prison ?

 Justifiez votre opinion. (4pts)
………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………....
1- Complétez le tableau suivant : 0.25 x4
Titre Genre littéraire de l’œuvre Auteur Siècle  

Candide/ Candide ou l’optimisme Conte philosophique Voltaire 18ème

2- a) Le Pérou/ l’Eldorado.
b) Le roi. (0,5 pt x2)
 3- a) Valorisante. (0,5 pt)
b) Edifices publics élevés/ marchés ornés de mille colonnes/les fontaines d’eau pure…
(Accepter également des mots isolés) (0,25 pt x2)
4- a) Le parlement- la cour de justice- (accepter aussi les prisons) (0,25 pt x2)
b) Le palais des sciences (0,5 pt)
5- Extraordinaire- très agréable (1pt)
6- Une comparaison. (1 pt)
7- Surprit- l’étonna /… (0,5 pt x2)
8- Candide et Cacambo/ Candide et son ami / (0,5 pt x2)
9 – A mon point de vue , je ne peux pas imaginez un pays sans cours de justice… parce que il y aura le désordre
et la propagation des criminels … (1pt)