Le schéma narratif appliqué à Candide de Voltaire

Une histoire : un roman d’aventure

La situation initiale L’élément Les péripéties La résolution La situation
perturbateur finale

Château, Westphalie : Château, Westphalie : CH.2 Chez les Bulgares : Candide est enrégimenté de force. Rivages Métairie :
Terrain en guerre : lieu de guerre et détonement pour le jeune Candide. Propontide : Tout le monde
Candide vit dans le Candide est surpris en CH.3 Hollande : Refus de la charité d’un religieux qui prêche la fraternité et Candide s’ennuie et
château de T-t-T et suit plein action d’amour générosité d’anabaptiste. retrouve Candide
naïvement les leçons de avec Cunégonde par le CH.4 Port de Lisbonne : Mort du bon anabaptiste. Cunégonde et épouse
son maître Pangloss et baron : il chassé CH.5 Lisbonne : Tremblement de terre la vieille et les Cunégonde par
cultive son amour pour CH.10 Cadix : Cunégonde est volée par un religieux. rachètes. devoir.
rudement par celui-ci car
Cunégonde, la fille du CH.11 Traversée : La mer est un lieu de transition entre (l’ancien monde :
baron de il a entravé l’ordre établi l’Europe et le nouveau monde : l’Amérique) CH.29 CH.30
T-t-T par l’univers de CH.13 Buenos-Aires : Candide est obligé de s’enfuir car poursuivi en tant que
Dans univers nobiliaire où meurtrier : il perd pour la deuxième fois Cunégonde.
règnent des valeurs T-t-T CH.14 «Paraguaï : Candide retrouve le frère de Cunégonde qu’il tue et s’enfuit
ancestrales désuètes : avec Cacambo.
pauvreté des lieux et CH.16 Dans le bois : Candide est capturé par des Oreillons.
pauvreté des valeurs, CH.17 La rivière : L’entraine vers l’Eldorado.
pauvreté des rapports : CH.18 Eldorado : Il y passe un mois et demi et repart très riche.
Candide considéré comme CH.19 Vers Surinam : Richesse éphémère : Candide perd presque toute sa richesse.
un enfant naturel. CH.20 Vers Bordeaux : Candide débat avec Martin et retrouve un mouton de ceux
qu’il rapportait d’El dora do.
CH.24 Venise : Candide n’y retrouve pas Cunégonde mais rencontre Paquette et
continue de discuter avec Martin.
CH.25 Le Palais : Candide va voir Pococurante dans son palais pour savoir si celui-
ci a du chagrin.
CH.27 Vers Constantinople: Candide apprend le sort de Cunégonde.
CH.27 La mer noire : Candide part vers Constantinople après avoir racheter
Cacambo.
CH.27 Port de : Candide rachète Pangloss et le frère de Cunégonde.
CH.28 Vers Constantinople: Candide et les autres discutent.
Le schéma actantiel à Candide de Voltaire

L’objet
Le destinateur Le destinataire

L’Amour pour Candide et Cunégonde

Cunégonde Cunégonde

Les adjuvants Les opposants

- Le courage de
Sujet - Les nobles : le baron au
Cunégonde ;
début ;
- La vieille ;
Candide - Le juif Don Issachar et le
grand Inquisiteur ;
- Cacambo ;
- Le frère de Cunégonde ;
- Martin ; - Le gouverneur de Buenos
Ayres ;