Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
com UEMOA
UEMOA
En application de l’article 89 alinéa 3 du Traité de • a) imposer aux entreprises intéressées des res-
l’UEMOA, la Commission peut déclarer les articles trictions qui ne sont pas indispensables pour at-
88(a) du Traité de l’UEMOA et 3 du présent Rè- teindre ces objectifs ;
glement inapplicables, • b) donner à des entreprises la possibilité, pour
• à tout accord ou catégorie d’accords, une partie substantielle des produits en cause,
• à toute décision ou catégorie de décisions d’éliminer la concurrence.
d’associations d’entreprises,
• et à toute pratique concertée ou catégorie de Art.8.- Dispositions finales
pratiques concertées,
qui contribuent à améliorer la production ou la dis- Le présent Règlement, qui entre en vigueur à
tribution des produits ou à promouvoir le progrès compter du 1er janvier 2003, sera publié au Bulletin
technique ou économique, tout en réservant aux Officiel de l’Union.
utilisateurs une partie équitable du profit qui en
résulte, et sans