uüüo-*eie

al-eat" I a LHaes-aFcatafa

isegatgakee :

' GALDRABOK-
Uognaowfollmbes
Par Stephen Flowers
Trdg G05% Steeinn Heradad del Amnillo
 LE GALDRABOK

1. Une prière pour se protéger de tous les dangers

Cette prière doit être portée dans tous les dangers menaçants, qu'il s'agisse de
l'eau, de la mer ou des armes. Il faut la lire juste avant de rencontrer ses ennemis : "Iesus
Christus Emanuel, pater et Domine. Deus meus Zebaoth, Adonaij, Unitas, Trinitas,
Sapientja, Via, Vita, manus, Homo, usiono, Caritas et terus, Creator, Redemptor, Suos,
Finis, unigienitus, Fons, Spes, jmas, et tu Ergomanus, Splendor, Lux, Grammaton, Flos,
Mundus, imasio, paracletus, Columba, Corona, prophetas, Humilas,
Fortissimus ,Ananatos, Kÿrias, Kÿrios, Kÿrieeleison.
Jamas, Lux tua, Grammaton, Caput, Alpha et primo Genue, isus, Agnus, ovis,
Vitulos, Serpens, Leo, Vermus, unus Spiritus Sanctus, Helio, Heloj, Lamasabactanj,
consumatum est, jnclinate capite, spiritus Jesus viniste, jesus imperat, Redemptor, Deus
Abraham, Deus jsaac, Deus jacob. v
Uriel, Tobiel, Geraleel, Gabriel, Raphael, Michael, Cherubin, Cheraphin, Caspar,
Fert meram, Meloiorus, Baltasar, aurum, et triijva nomi, qvis Super pontavit, Solvetur,
Avisbet, petate, Adam, Eva jesus Nazarenus, Rex judiorum, jesusChristus Filj Dei,
Miserere mej aller à
Petrus, Andrias, jacobus, jahannes, Philuppus, Bartolomeus, Simon, judas,
Mathias, Lucas, Paulus, Barnabas.
Qvi me defendit a Canibus, in Comentuum Spiritum meum , Redemisti meum
Verita tue Amen."(1)
2. Pour la protection contre la fatigue et les afflictions
La phrase ci-dessus doit être lue si une personne est fatiguée ou malade d'une
manière ou d'une autre, et elle sera arrêtée.

3. Contre les problèmes d'accouchement(2)

Lisez les trois mots suivants trois fois dans l'oreille d'une femme qui ne peut pas
accoucher et récitez le Pater Noster trois fois entre les deux ; alors les choses iront mieux
: GALATH, MEGALATH, SARATHIM. Il est suivi de trois Pater Noster en latin :
Pater Noste qvi es in Celis, Santificcetur nomen tuum, adveniat Regnum tuum,
fiat voluntas tua, Sic ut in celo, et in terra panem nostrum qvotidianum, da nobis hodie,
et Dimite nobis , debita nostra, Sic ut et nos, Dimittimus, Debitoribus nostris, et ne nos
inducas, in tentationem, Sed libera nos a malo Amen qvja est Regnum, tua potentia et
Gloria in Secula Seculorum Amen.

4. Pour arrêter les saignements

Pour arrêter le sang qui sort du corps d'un homme, lisez ce verset trois fois, avec
un Pater Noster entre les deux, mais si vous voulez arrêter l'hémorragie de la tête, mettez
vos pouces contre vos yeux et dites :
"Sangvis maneat in te, Sic ut fecit Christus in se, Sangvis maneat in tua vena,
Sicut fetit Christus in Sua pena, Sangvis maneat fixus, Sicut qvando Christus fuit
Crussifixus. Pater Noster".
Pour arrêter le saignement de nez de quelqu'un, écrivez ces mots dans son propre
saignement de nez : CONSUMATUM EST.

5. Contre les maux de tête et l'insomnie.

Contre les maux de tête et l'insomnie, écrivez ce verset et laissez-le sur son
bonnet de nuit, ou sous sa tête le soir à son insu, et cela l'aidera :
MILANT VÁ VITALOTH JEOBÓA FEBOATH. (4)
6. Un sort contre le mal lorsque d'autres sorts posent problème
Si vous voulez soigner quelqu'un, mais qu'on lui a jeté des sorts ( galldrar ), lisez
ceci sur lui trois fois, et faites-lui lire le verset suivant si vous le souhaitez :
"Vulnera, Sub qvinis, te Subtae Christe Ruins, Vulnera qvinqve Dei, Sunt
medicina tuj".
Mais si vous le laissez le lire lui-même, laissez-le d'abord lire ce qui suit (vous
devez lire ce sort vous-même, si vous le lancez sur vous-même) : "VULNERA SUB
QVINIS, ME SUBTRAE CHRISTE RUINS, VULNERA QVINQVE DEI, SUNT
MEDICINA".

7. Contre le vol de bétail ou la peste

Il faut épingler ou graver ( n.t. : avec un couteau) ces casques de terreur sur son
bétail si l'on tombe malade ou si l'on est volé ; le premier doit être porté sur le côté
gauche du dos et l'autre sur le côté droit.

8. Pour gagner l'amour d'une fille

De même, il faudrait, pendant un jeûne, faire le deuxième casque de terreur avec
de la salive dans sa paume en rendant visite à la fille que l'on désire avoir ; dans ce cas, il
faudrait le faire de la main droite.

9. Faire peur à un ennemi

Si vous voulez
que votre ennemi vous
craigne lorsqu'il vous
verra, gravez ces runes sur une branche de chêne et portez-les sur votre poitrine - et
assurez-vous de le voir avant qu'il ne vous voie.
10. Réaliser un rêve
Lis ce verset trois fois et trois fois à l'envers, et tu obtiendras le résultat que tu
souhaites.
- Sens normal : Sprend manns Hoc, flijde tuui boll (7)
- A l'envers : Boll tuui flijde, Hoc manns Sprend (8)

11. Contre la haine et le venin des démons et des ennemis

Celui qui porte sur lui le sigil suivant ne sera jamais blessé par aucune des
tentations du Diable, et son ennemi ne pourra pas lui vouer une haine active. Il ne sera
pas non plus exposé à un poison dans sa nourriture ou sa boisson, et il ne sera jamais
victime d'une mauvaise action.

12. Contre le danger en mer, les armes dangereuses et la mort subite

Quiconque porte ce nom sur lui ne peut être noyé dans la mer ou frappé par des
armes hostiles ; il ne mourra pas d'une mort désagréable et ne subira pas de préjudice.
"Helon Heloui Helion
Saa bonaij lux tetram Gramatus" (9)

13. Contre les dommages causés par un ennemi

Si quelqu'un porte ces runes sur lui, rien ne lui arrivera jamais et ses ennemis
n'auront aucun pouvoir sur lui. (10)
 Ef madr hatar pic, pa tac petta fit ok legs undir sofanda manne, ok pa munu pit skiolt verda sattir +* b.q.c.8
q.o.g.g.g.g.g G.C.d.d.f.R. h.l.m.s.m.m.B.T.
14. Contre toute souffrance et tout danger
La personne, homme ou femme, qui porte ces runes ne sera frappée par aucun
fléau. Aucune épée ne pourra lui faire de mal, ni aucun de ses ennemis, et aucun ver (11)
ne pourra pénétrer dans sa nourriture ni dans son breuvage. (12)

15. Pour gagner l'amour d'une personne

Vous devriez écrire celle-ci et l'emporter avec vous, et les hommes vous
aimeront beaucoup.
(13)

16. Pour effrayer vos ennemis

Si vous voulez que vos ennemis vous craignent, portez toujours cette rune sous
votre bras gauche. (14)
17. Pour gagner l'amour
d'un homme puissant
Vous devriez écrire
cela et l'avoir toujours sur
vous, et les hommes
puissants vous
apprécieront.
18. Pour se protéger contre tout type de mal
Si tu veux quelque chose de maléfique(illt), porte ces runes sur toi afin que rien
ne puisse te nuire, ni épée, ni fléau. Il n'y aura ni ver ni peste dans votre nourriture et
votre boisson.(15)

He:p:h,o
KBdPh HH :
K::H:PP
6k
19. Faire peur
Portez les runes suivantes sur vous et vos ennemis vous craindront. (16)
20. Un verset de lavage
Je WASH dans la rosée et les vallées (17) dans l'éclat de ton feu, mon seigneur.
Je mets ta forme bénie entre mes yeux. Je me purifie de tous mes ennemis et de leurs
sorts[formáli]. Je me lave du pouvoir et de la colère des hommes puissants. Le monde
me sera favorable, avec des amis et de bonnes actions. Le pays[phron] sera pour moi un
plaisir [n.t. : plein de] biens[fé] et d'acquisitions. Tout se passera bien : tout ce que je
dois faire, parler, penser. Je te le demande, seigneur roi de gloire[dyrdarkonungur], afin
que tous ceux qui me verront aujourd'hui me donnent bonne mine et se réjouissent de
moi, comme la bienheureuse DONCELLA MARION (n.t. : Vierge Marie) s'est réjouie
de son fils bien-aimé lorsqu'elle l'a trouvé sur les rives du Jourdain.

21. Prière-Coraza (byrnie)

Écoutez-moi, Sainte Trinité, Père, Fils et Saint-Esprit [andi], un seul Père,
créateur de toutes choses, régnant dans la Gloire avec tous les Saints. Sois une cuirasse
et un bouclier pour mon âme [sál], ma vie et mon corps [líkama] au-dedans et au-dehors,
pour la vue et l'ouïe, le goût, l'odorat et le toucher, pour la chair et le sang, les veines et
les muscles, les cartilages et les os, les entrailles, et pour tous les mouvements et les
connexions de mon corps. En effet, par ton nom, Seigneur, que toutes mes articulations
et tous mes membres reçoivent la vie et l'esprit, pour se mouvoir, se fortifier et devenir
un. Protège-moi, Seigneur, à gauche et à droite, en avant et en arrière, quand je me
baisse et quand je me lève, par mauvais temps, dans les eaux grandes et petites, dans la
mer, dans les hautes vagues, dans les ténèbres déroutantes, quand je marche, quand je
suis debout, en rêve et à l'état de veille, dans le silence et quand je parle, et dans tous les
travaux de mon corps. Protégez-moi, mon seigneur, jours et nuits ; aidez-moi, Dieu tout-
puissant de la Sainte Trinité - ADONAIJ AGIJOS OTHEOS AGIJOS OTHEOS
AGIJOS YSKYROS AGIOS ATHANATOS ELYSON YMAS ZEBAOTH EMANUEL
- sauvez-moi, mon seigneur, des dangers mortels qui menacent de la terre, des eaux et de
la mer, de toutes les bêtes et de tous les monstres de l'océan, des oiseaux et des bêtes qui
marchent à quatre pattes, et de toutes les bêtes qui marchent à quatre pattes, et de toutes
les bêtes qui marchent à quatre pattes, et de toutes les bêtes qui marchent à quatre
pattes.sauve-moi, mon seigneur, des dangers mortels qui menacent la terre, les eaux et la
mer, toutes les bêtes et les monstres de l'océan, les oiseaux et les bêtes qui marchent à
quatre pattes, et toutes les bêtes rampantes.
Protégez-moi, mon seigneur, de tout mal, du feu et du coup de tonnerre[reidar
thrunum], de la neige et de la grêle, de la pluie et du vent, des tremblements de terre et
de tous les mouvements de la terre, et de toutes les phases dangereuses de la lune, du
poison le plus dangereux [af eitre fiolkinga], de tous les regards envieux, des paroles et
des œuvres mauvaises et des situations dangereuses, des vers, de tous les démons des
ténèbres et de l'obscurité, de tous les démons des ténèbres et de l'obscurité, et de tous les
démons des ténèbres et de l'obscurité.gic poison[af eitre fiolkinga], de tous les regards
envieux, des mauvaises paroles et œuvres et des situations dangereuses, des vers, de tous
les démons des ténèbres et de midi, et des coups de feu de ceux (21) qui sortent chaque
jour des ténèbres pour venir dans ce monde. Protège-moi, mon Seigneur, de toute
hostilité de l'ennemi, qui veut me cacher de tout bien, ici et avant la mort, et dans la
mort, et dans l'autre monde après la mort, Toi, Seigneur Dieu, qui vis et règne en parfaite
et Sainte Trinité, un seul Dieu, pour les siècles des siècles, Amen.

22. Jours de malchance

Ce sont les jours que les anciens considéraient comme malchanceux ; ils
semblaient l'être aussi pour les Égyptiens(22).

En janvier 1er et 7ème

En février les 3ème et 4ème
En mars 1er et 4ème
En avril 8ème et 10ème
En mai 3ème et 7ème
En juin 10 et 15
En juillet 10 et 13
En août 1er et 2ème
En septembre 3 et 10
En octobre 3 et 10

En novembre 3ème et 5ème

En décembre 7ème et 10ème

23. Pour pouvoir compter les cartes à jouer, celles qui suivent (23)

1 : 739 King : 6 :5
4: Jack : 8 :
 Reine 10.2

24 . Le 109e psaume de David (24)

Que Dieu ne se taise pas sur ma prière, car ils ont ouvert contre moi leur bouche
impure, et ils ont parlé contre moi avec une langue mensongère.
Ils parlent partout de moi avec méchanceté et s'acharnent contre moi sans raison.
Parce que je les aime, ils sont contre moi, mais je prie. Ils me donneront le mal
en échange du bien et la haine en échange de l'amour.
Mettez à sa tête un homme qui ne craint pas un dieu, et l'ennemi (25) sera
toujours à sa droite.
Lorsque son cas sera jugé, il sera condamné et sa prière deviendra un péché. (26)
Que ses jours soient comptés et qu'un autre prenne sa place.
Que ses enfants soient orphelins et que sa femme soit veuve.
Laissez vos enfants errer sans but, demander l'aumône pour les âmes et partir
comme de pauvres hommes ruinés.
Laissez les usuriers aspirer tout ce que vous avez, et les étrangers s'emparer de
toute votre fortune.
Qu'il n'y ait personne pour lui témoigner de la bonté et qu'il n'y ait personne pour
s'apitoyer sur ses enfants orphelins.
Ses descendants seront déracinés et son nom sera effacé de la génération
suivante. Qu'on se souvienne des ruses de leurs pères et qu'on les montre devant la face
du Seigneur, et qu'on n'oublie jamais les péchés de la mère.
Que le Seigneur ne leur pardonne jamais et que leur mémoire soit effacée de la
surface de la terre.
Car il n'a eu pitié d'aucune entreprise, il a persécuté les pauvres et les indigents,
et il a même envoyé à Hel [les tuer] ceux qui étaient enfoncés dans la misère.
De même qu'il a voulu maudire, qu'il maudisse ; de même qu'il a reçu la
bénédiction, qu'il en soit exclu.
Et de même qu'il s'est revêtu de la malédiction, comme d'un vêtement, qu'il
descende jusqu'à ses entrailles comme de l'eau et que ses os ressemblent à du beurre.
Soyez pour lui comme un vêtement dont il s'habille, et comme une ceinture à
laquelle il est constamment attaché, bien serré. Que tout cela arrive à tous mes ennemis
et à tous ceux qui parlent malicieusement contre mon âme (27). Mais toi, Seigneur, sois
avec moi à cause de ton nom, car ta miséricorde est ma consolation, réponds-moi, car je
suis pauvre et désemparé - mon cœur est déchiré en deux au-dedans de moi.
 Je disparais d'ici comme une ombre qui s'efface (28), je suis chassé comme un
fléau de sauterelles.
Mes genoux sont affaiblis par le jeûne et ma chair est pâle et sans graisse. Et je
devais être une honte pour eux ; quand ils me voyaient, ils battaient des mains. Montre-
moi de l'aide, Seigneur Dieu, et aide-moi selon ta miséricorde.
Qu'ils sachent que c'est ta main, et que toi, Seigneur, tu as agi avec fidélité
(crédibilité, fidélité). S'ils s'élèvent contre moi, qu'ils tombent dans la tristesse et ton
serviteur dans l'allégresse.
Que mes ennemis s'habillent d'opprobre, et qu'ils se couvrent de chagrin comme
d'un manteau.
Je veux remercier le Seigneur de ma bouche et le louer dans la foule.
Car il sera du côté des pauvres, de sorte qu'il se détournera de ceux qui veulent
passer par le jugement de leur vie. (29)

25 . Verset de lavage
Je me lave à la rosée et au bain du jour (30), et à la clarté de ton feu, mon
seigneur. Je me lave de toute la puissance de mes ennemis, de la cupidité des hommes
dangereux et de tous ceux qui ont de mauvaises intentions à mon égard (31). Que les
convoitises s'évanouissent et que les querelles cessent, afin que je sois accueilli avec
bonté et que mon regard soit souriant, et que les plus grandes bonnes actions soient dans
ma bouche.
Que Dieu m'observe, ainsi que les hommes de bien, ainsi que les autres hommes,
avec des yeux qui ne donnent que des bénédictions- C'est le casque de la terreur (32)
que je porte entre les sourcils- Que le monde et la terre me soient favorables. Que mes
ennemis se réjouissent de moi comme l'enfant qui boit le lait au sein de sa mère, et
comme sainte Marie se réjouit de son fils lorsqu'elle le vit pendant trois jours et qu'elle le
trouva en haut* parmi ses maîtres.
Que leur colère s'éloigne et que leur querelle s'arrête, que leurs poitrines se
refroidissent et que la base de leurs cœurs se fonde devant le pouvoir et l'art du grand qui
donne forme - Jhesu Christi. Que sa colère me quitte, comme le soleil s'enfonce dans la
mer. Que Dieu éloigne de moi leur colère et leur haine, comme il a éloigné Suzanne de
l'opprobre, Daniel de la fosse des bêtes féroces, Moïse de la puissance du peuple païen.
Lisez ceci pendant que vous vous lavez et regardez trois fois dans le bol de vos
mains(34) (n.t. : le bol formé par vos mains lorsque vous prenez de l'eau).
26 À lacolère des hommes puissants
Je lave tous mes ennemis, le pouvoir et la colère des puissants, afin qu'ils me
félicitent en me remerciant et me regardent avec des yeux souriants. Mes yeux projettent
l'amour et je peux régler les conflits de la vie, je peux régler les affaires concernant les
hommes les plus puissants. Dieu me surveillera, tous les hommes me regarderont avec
des yeux qui portent bonheur - je porte le casque de la terreur entre les sourcils -. Que le
monde et la terre soient aussi aimables que des amis.
Lisez ceci trois fois dans le bol de vos mains pendant que vous avez de l'eau dans
celles-ci, et lisez également le Pater Noster à chaque fois.

27 Faireune blague à quelqu'un pour qu'il ne puisse pas retenir son repas toute la
journée.
Gravez ces runes sur du fromage ou du poisson et donnez-les à manger à celui
dont vous voulez vous moquer, et tout ce qu'il mangera ne lui servira à rien.

28 . Un antidote à l'incantation précédente.

S'il ne se rétablit pas tout seul, donnez-lui du lait chaud et de l'albumine blanchie
et séchée en l'appliquant sur sa peau ; cela peut également être fait avec du bétail et
personne n'est blessé.
29 .pour empêcher une personne de pénétrer dans votre domicile.
Si vous ne voulez pas qu'un homme vienne dans votre maison, gravez cette rune
sur du bois de sorbier lorsque le soleil est au plus haut et voyez trois fois avec le
soleil[riett saelis] et trois fois contre le soleil [ranga-saelis] autour de votre ferme et
tenez le bâton de sorbier sur lequel la rune a été gravée, et tenez l'herbe d'aubépine
pointue [chardon] (37) et laissez-les ensemble au-dessus de votre porte.

30 . Tuer l'animal de quelqu'un d'autre

Il faudrait écrire ces runes sur une feuille et la jeter dans l'empreinte d'un autre
cheval ; alors l'animal mourra, s'il vous a offensé sans raison. Déguiser la rune dans le
empreinte .
31 . Contre les tirs de trolls (38)
Si vous êtes sous le coup d'une attaque quelconque, lisez une fois ce verset :
BUMEN SITTIMUS CALECTIMUS ME TASUS ELI. ELOIU SIEBAHOT ELEM VE
A O NAJ.

32 . Endormir quelqu'un
Si tu veux endormir quelqu'un, grave ces runes sur du bois d'aulne(39) et laisse-
les sous sa tête (n.t. : oreiller), et il dormira sûrement jusqu'à ce que tu enlèves le bois de
là.

33 Trouverun voleur
 En cas de vol, il faudrait graver ces runes sur le fond d'une assiette de cendres,
mettre de l'eau dessus, et ajouter du millefolium (40 ) dans l'eau [et dire] : "Je demande,
selon la nature de l'herbe et le grand pouvoir des runes, que l'ombre[skuggi] (41) de celui
qui l'a prise apparaisse dans l'eau.

34 Pour envoûter une femme et gagner son amour.

Si vous voulez ensorceler une femme pour qu'elle n'aille avec personne d'autre
que vous, faites un trou dans le sol à un endroit où elle passera, et versez du sang de
lance-etin [ iotun geira blot] (43) et dessinez un cercle d'eau autour d'elle, ainsi que son
nom et ces runes : et trois fois Molldthurs(45) inversé et les runes Madhr, bldh , naudh ,
komla et gapalldur (46) puis lisez cette incantation : (47) Je te regarde et tu me donnes
du désir et de l'amour de tout ton cœur[hugur], tu ne peux t'asseoir nulle part, tu ne peux
être nulle part dans ta maison, cela je l'interdis à Ódhinn et à tous ceux qui savent lire
(48) " Runes de femme " : que tu ne puisses être nulle part dans le monde ni prospérer, à
moins que tu ne m'aimes de tout ton cœur. Vous le sentirez dans vos os comme s'ils vous
brûlaient, et dans votre chair moitié moins. Si tu ne m'aimes pas, tu seras ruiné, tu seras
gelé sur tes pieds et tu ne connaîtras jamais l'honneur ni le bonheur. Tu as l'impression
d'être brûlé, tes cheveux pourrissent, tes vêtements sont déchirés - à moins que tu ne
veuilles être avec moi de ton plein gré.
35 Pourattraper un voleur
Gravez-les sur l'os de la jambe d'un homme et il viendra cracher sur celui qui
vous a volé.

36 Trouverun voleur
Gravez-les sur une baguette de chêne (50), placez-la sous l'herbe au-dessus d'une
tombe et laissez-la là :

Bonjour Ilia hyd ill a

hyd 2 . N hi - hid .' ......................................................... hyd
L'homme nie...............................................................sauruga dpfij arrive sauruga
37 Unmoyen d'obtenir gain de cause dans une affaire juridique.

Si vous voulez obtenir gain de cause dans une affaire judiciaire, lisez ce verset
trois fois à l'endroit et trois fois à l'envers : VIENAT MICHI MISTERACIONIS TUE
VIVAM QUIA LEX TUA MEDI TASIO MEA EST (51).
Dans l'autre sens : EST MEA TASIO MEDI TUA LEX QUIA VIVAM TUE
MISTERACIONIS MICHI VENIAT.

38 . Pour la protection de votre cheval

Lisez ce verset sur votre cheval lorsque vous vous rendez dans des endroits
dangereux ; alors rien ne lui fera de mal : COGNOVI DOMINE CUIA ECUITAS
JUDIJSIA TUA ET VIRI TATES TUE HUMIHASTE MIE. (52)

39 . Contre les tirs de trolls

Si vous êtes la cible d'un tir quelconque, lisez cette phrase tirée d'un article :
BUMEN SITTIMUS CALECTIMUS ME TASUS ELI ELOE SIEBAHAT ELEM VE A
O NAJ. (53)

40 . Pour attraper un voleur

Contre le vol, prenez l'herbe de Frigg (54) et laissez-la dans l'eau pour qu'elle y
reste trois nuits d'affilée. Revenez ensuite et vous pourrez voir qui vous a volé quelque
chose.
41 . Contre la colère
Pour paralyser toute colère, faites cette rune sur votre front avec votre index
gauche, et dites : C'est le casque de terreur que je porte entre les yeux - la colère s'enfuit,
le conflit s'arrête. Que toute mère soit contente de moi comme Marie fut contente de son
fils béni lorsqu'elle le rencontra sur le rocher de la victoire, (55) au nom du Père et du
Fils et du Saint-Esprit :

Et lisez :
Oublie, Odhinn, le Mal (56) tout t'ensorcelle !
Dieu lui-même, avec un amour habile entre nous deux !

42 Contre la haine
Si quelqu'un fomente la haine contre toi, persécute-toi toi-même par ces paroles :
Grimpant, tétra :
Grammaton+ :
Alpha + Et + : O + Ageos + : Agios + : Otheos +:adonaij
43 . Pour faire taire une femme
Si tu ne veux pas que [la femme] dise ce que tu as fait [avec elle], prends cette
rune, Homa (59), et mets-la dans son verre, et alors elle ne pourra rien découvrir. Et vous
devriez porter cette rune sur le côté de votre poitrine.

Et dites : Aidez en tout cela, ou les dieux : Thórr, Ódhinn, Frigg, Freia, Satan,
Belzébuth et tous les dieux qui habitent Valhöll. En ton nom le plus puissant : Ódhinn !

44 Pourattraper un voleur
Si tu veux savoir, par une connaissance magique, qui t'a volé, prends un buisson
d'épines(60) et porte-le de façon à ce que vous ne soyez jamais séparés. Prenez ensuite
une petite épingle de cuivre, ainsi qu'un marteau de cuivre, et faites la rune suivante sur
la lumière qui traverse la maison où l'objet a été volé ; puis enfoncez l'aiguille dans l'œil
droit (61), et dites en même temps : IN BUSCAN LUCANUS
la rune :

et dire : FORTUM ATUM EST

Inscrivez cette rune sur le faisceau de lumière à l'aide d'une craie ( n. Le marteau
devrait être projeté par le manche lorsque le soleil est le plus fort et (devrait) être fait
d'un matériau qui n'a jamais été utilisé, du cuivre ou du bronze non scellé. (63)
45 Une autre façon d'attraper un voleur
Si quelqu'un veut savoir qui l'a volé, il doit faire cette rune sur le fond d'un bol
avec un couteau à manche en bois. Faites couler le sang de votre gros orteil et de votre
doigt droit et laissez-le couler autour de la rune. Puis il prend de l'eau pure, avec du
millefolium, qu'il étale. L'eau doit être recueillie la nuit de la midsummar, après minuit,
et doit être attrapée avec des gants, afin qu'aucune éclaboussure ne se produise sur les
mains. L'herbe devait être chassée avec du sang, ainsi qu'avec ces trois runes :

Puis interroge le glorieux pouvoir de l'herbe à vagues et son travail sans fin, que les
dieux envoient comme aide, Raphaël, leur plus puissant serviteur, et il se montrera ici
dans son nom le plus puissant, Thórr, Frigg, Beelzebub, Ódhinn.
Lisez ensuite trois Notre Père.

46 .runes de pets
Écris ces runes avec ton propre sang sur une peau de mouton blanche ; prends le
sang de ton pouce et dis : Je t'écris huit runes áss, neuf runes naudh, treize runes thurs
(64) - qui te rempliront le ventre de mauvaise merde et de gaz, et tout cela te remplira le
ventre d'un grand pet. Qu'il vous détache de votre état et brûle vos intestins ; que vos
pets ne s'arrêtent jamais, nuit et jour. Tu seras aussi faible que l'ennemi Loki, lié par tous
les dieux : En ton nom le plus puissant Seigneur, Dieu, Esprit (65) Façonneur, Ödhinn,
Thórr, Sauveur, Frey, Freya, Oper, Satan, Beelzebub , aides, dieu puissant, veillant avec
les compagnies d'Oteos, Mors, Notke, Vitals.

**YXy%* y +*9 d
15 ■ **YXy%* y
+*9 d 15 ■
47 Comment faire pour que le casque se cache ?
Si vous voulez fabriquer un casque pour vous cacher, (66) prenez un œuf de
poule et versez-y le sang de votre gros orteil. L'œuf passe ensuite sous l'oiseau (n. de trad
: à nouveau), et qu'il s'assoit dessus. Prenez ensuite le poulet et brûlez-le dans du bois de
chêne. Ensuite, mettez le poulet brûlé dans un sac en ficelle et portez-le sur la tête.