Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Tiếng Pháp 130119
Tiếng Pháp 130119
Sujet 01 :
“Peut-on considérer que faire des achats, du shopping soit un loisir comme les autres et que les
jeunes peuvent le pratiquer sans problème ?” Quelle est votre réponse à cette question ? Justifiez
votre réponse.
Sujet 02 :
“La protection de l’environnement, l’écologie devraient être obligatoires dans les programmes
scolaires.” Êtes-vous de cet avis ? Justifiez votre réponse.
Sujet 03 :
“Toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire”. Dites si vous êtes d’accord ou non avec cette idée
et expliquez pourquoi.
Sujet 04 :
“Une véritable amitié dure toute la vie”. Êtes-vous d’accord avec cette affirmation ? Justifiez votre
réponse.
Sujet 05 :
Donner de l’argent de poche aux ados, certains sont pour, d’autres sont contre. Et vous, quel en
est votre avis ?
Sujet 06 :
Êtes-vous pour ou contre l’interdiction du téléphone portable à l’école ? Justifiez votre réponse.
Sujet 07 :
“La télévision tue le cinéma et fait disparaitre le livre”. Êtes-vous d’accord avec cette affirmation ?
Justifiez votre réponse.
Sujet 08 :
1/7
“Seule l’université prépare les jeunes à la vie active”. Partagez-vous cette idée ? Justifiez votre
réponse.
Sujet 09 :
“La lecture est à la fois un plaisir et une obligation pour réussir”. Qu’en pensez-vous ?
Sujet 10 :
Le travail est l’élément le plus important dans la vie d’un individu. Êtes-vous de cet avis ? Justifiez
votre réponse.
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO KỲ THI CHỌN HỌC SINH GIỎI QUỐC GIA THPT
2/7
Môn thi: TIẾNG PHÁP (ĐỀ THI NÓI)
Sujet 01 :
“Peut-on considérer que faire des achats, du shopping soit un loisir comme les autres et que les
jeunes peuvent le pratiquer sans problème ?” Quelle est votre réponse à cette question ? Justifiez
votre réponse.
3/7
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO KỲ THI CHỌN HỌC SINH GIỎI QUỐC GIA THPT
Sujet 02 :
“La protection de l’environnement, l’écologie devraient être obligatoires dans les programmes
scolaires.” Êtes-vous de cet avis ? Justifiez votre réponse.
4/7
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO KỲ THI CHỌN HỌC SINH GIỎI QUỐC GIA THPT
Sujet 03 :
“Toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire”. Dites si vous êtes d’accord ou non avec cette idée
et expliquez pourquoi.
5/7
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO KỲ THI CHỌN HỌC SINH GIỎI QUỐC GIA THPT
Sujet 04 :
“Une véritable amitié dure toute la vie”. Êtes-vous d’accord avec cette affirmation? Justifiez votre
réponse.
6/7
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO KỲ THI CHỌN HỌC SINH GIỎI QUỐC GIA THPT
Sujet 05 :
Donner de l’argent de poche aux ados, certains sont pour, d’autres sont contre. Et vous, quel en
est votre avis ?
7/7
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO KỲ THI CHỌN HỌC SINH GIỎI QUỐC GIA THPT
Sujet 06 :
Êtes-vous pour ou contre l’interdiction du téléphone portable à l’école ? Justifiez votre réponse.
8/7
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO KỲ THI CHỌN HỌC SINH GIỎI QUỐC GIA THPT
Sujet 07 :
“La télévision tue le cinéma et fait disparaitre le livre”. Êtes-vous d’accord avec cette affirmation
? Justifiez votre réponse.
9/7
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO KỲ THI CHỌN HỌC SINH GIỎI QUỐC GIA THPT
Sujet 08 :
“Seule l’université prépare les jeunes à la vie active”. Partagez-vous cette idée ? Justifiez votre
réponse.
10/7
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO KỲ THI CHỌN HỌC SINH GIỎI QUỐC GIA THPT
Sujet 09 :
“La lecture est à la fois un plaisir et une obligation pour réussir”. Qu’en pensez-vous ?
11/7
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO KỲ THI CHỌN HỌC SINH GIỎI QUỐC GIA THPT
Sujet 10 :
Le travail est l’élément le plus important dans la vie d’un individu. Êtes-vous de cet avis ? Justifiez
votre réponse.
Exercice 1
1. Monsieur Ferrier est le créateur
❑ a. importées. ❑ b. de la région.
❑ c. en retard par rapport à l’Europe mais en avance par rapport au reste du monde.
❑ d. en avance par rapport à l’Europe mais en retard par rapport au reste du monde.
Exercice 2
9. D’après le document, les jeunes Français
❑ c. partent moins à l’étranger que les jeunes des autres pays étrangers.
13/7
10. Une des raisons qui peut pousser les jeunes Français à s’expatrier, c’est
12. Quel est l’objectif des publicités pour le Québec ? C’est pour séduire
13. Quelle mesure a été mise en place par le Canada pour attirer les jeunes Français ?
❑ b. Des jeunes diplômés qui ont des difficultés à trouver un emploi stable en France.
❑ d. Des jeunes peu diplômés qui vont dans des pays moins focalisés sur les diplômes.
15. Quel élément indique que le Canada est un pays de plus en plus attractif pour les jeunes Français ?
14/7
❑ b. Parce qu’ils ne trouvent pas ce qu’ils voulaient chercher en partant.
Questions
19. Laquelle des phrases suivantes résume le mieux l’idée essentielle du texte ?
❑ a. Les journées d’école sont souvent fatigantes.
16/7
❑ c. qui procure un avantage. ❑ d. qui reçoit des bénéfices.
21. D’après Jean-Jacques Hazan, les devoirs à la maison sont nécessaires pour la réussite scolaire
des enfants.
❑ a. Vrai ❑ b. Faux
Justification : .....................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
22. Les devoirs à la maison créent une pression énorme sur tous les élèves.
❑ a. Vrai ❑ b. Faux
Justification : .....................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
............................................................................................................................. ..............................
23. Sans les devoirs à la maison, les enfants ne peuvent plus parler de l’école avec leurs parents.
❑ a. Vrai ❑ b. Faux
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
24. Quel rôle les parents ont-ils à la maison et que peuvent-ils faire pour aider leurs enfants ?
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
25. Pourquoi les parents réagissent-ils différemment face aux devoirs à la maison ?
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
...................................................................................................................................... .....................
17/7
26. Virginia est-elle pour ou contre les devoirs à la maison ? Justifiez votre réponse avec vos propres mots.
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
40. Vous avez vu ce scandale dans la presse ? Ça va faire couler beaucoup ______.
41. Paul et Marie sont tombés amoureux au premier regard. C’est vraiment ce qu’on appelle ______.
18/7
❑ a. un coup de pied ❑ b. un coup de l’épée dans l’eau
43. Alors, tu n’as pas eu ce poste ? – Non, mais je ne savais pas que j’avais un rival.
44. Il me faut du temps pour répondre à votre question : le problème que vous me posez
est ardu.
45. Il me semble que le prix de cet appartement est très honnête pour le quartier, non ?
48. Allons, ne te vante pas tant de ton succès devant ce pauvre Paul qui a été recalé. Sois un peu plus
modeste !
49. Enlever un enfant, c’est un crime monstrueux, on mise sur la douleur des parents.
❑ a. critiquable ❑ b. abominable ❑ c. incroyable ❑ d. redoutable
50. Cet homme est un vrai pot de colle.
19/7
52. Un argument qu’on ne peut pas soutenir.
→ ………………………...………………………………………………………………………
53. Une force à laquelle on ne peut pas résister.
→ ………………………...………………………………………………………………………
54. Un adversaire qu’on n’arrive pas à battre.
→ ………………………...………………………………………………………………………
→ ………………………...………………………………………………………………………
56. Un débiteur qui ne peut pas payer.
→ ………………………...………………………………………………………………………
E. Remplacez le groupe de mots ou la subordonnée soulignés par une subordonnée ou un groupe de mots
de même sens.
57. L’architecte mettra au point son projet, quitte à travailler jusqu’à l’aube.
→ …………………………………………………………………………………………………
→ …………………………………………………………………………………………………
59. Intelligent comme vous êtes, tous les espoirs vous sont permis.
→ …………………………………………………………………………………………………
60. J’aime bien cette région parce que la lumière y est douce et le paysage harmonieux.
→ …………………………………………………………………………………………………
→ …………………………………………………………………………………………………
F. Continuez en utilisant les verbes à la forme impérative avec des pronoms compléments.
63. Il ne faut pas montrer aux autorités que nous baissons les bras.
20/7
Oui, ..........................................................................................................................................
Non, .........................................................................................................................................
66. Il ne faut pas dire au directeur que vous démissionnerez de votre poste ?
G. Choisissez le verbe introducteur le plus approprié parmi les verbes donnés et mettez la phrase au
discours rapporté. Attention : le verbe introducteur doit être au passé composé et employé une seule
fois.
remarquer, annoncer, avertir, raconter, supplier, confirmer, préciser
67. Mon grand-père à son petit enfant : “Quand j’avais ton âge, j’allais souvent faire du vélo dans les bois.”
............................................................................................................................. ..............................
............................................................................................................................. ..............................
......................................................................................................................................................... ..
............................................................................................................................. ..............................
69. L’hôtesse aux passagers : “Les passagers pour Rio sont priés de se rendre dans le hall d’embarquement.”
........................................................................................................................ ...................................
............................................................................................................................. ..............................
70. Sophie et Marc à leurs amis : “Nous nous installerons bientôt au Canada.”
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
............................................................................................................................. ..............................
H. Écrivez les verbes au subjonctif puis indiquez si la phrase exprime une volonté [V], un conseil [C], un
doute [D], une émotion [E] ou une obligation [O].
72. Nous sommes ravis que tu (venir) _______________ avec nous.
❑. V ❑. C ❑. D ❑. E ❑. O
21/7
73. Il faut absolument que vous (assister) _______________ à la répétition. Ce serait super.
❑. V ❑. C ❑. D ❑. E ❑. O
74. Je voudrais que tu me (réserver) _______________ une place pour ton prochain spectacle.
❑. V ❑. C ❑. D ❑. E ❑. O
75. Si vous voulez arriver à l’heure à la réunion, il faudrait que vous (partir) _______________ maintenant.
❑. V ❑. C ❑. D ❑. E ❑. O
76. Comme romancier, il est très bon mais je ne pense pas qu’il (être) _______________ aussi doué pour
la réalisation du film.
❑. V ❑. C ❑. D ❑. E ❑. O
77. Cette femme admirable a ______porté avec courage toutes les difficultés de la vie.
78. Ce pays qui n’a pas d’industrie ______porte des produits manufacturés.
79. La maison entourée d’un grand jardin ______portait une dizaine de pièces.
80. La France ______porte ses vins, ses fromages, et la mode de ses couturiers.
81. Une loi oblige les parents à ______venir aux besoins de leurs enfants jusqu’à la fin de leurs études.
J. Utilisez le participe passé, participe présent, adjectif verbal des verbes entre parenthèses.
83. Je n’entends plus rien. Je suis plongée dans une lecture (captiver) ____________.
84. Une roue est défectueuse quand les rayons ne sont pas (converger) __________________ vers le
centre du moyeu.
Rédigez un texte argumentatif d’environ 250 mots (± 10% seulement) pour justifier votre point de
vue.
Votre sujet choisi : ..........
22/7
............................................................................................................................. ..............................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
................................................................................................................................................. ..........
........................................................................................................................ ...................................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
..................................................................................................................................... ......................
............................................................................................................ ...............................................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
23/7
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................................................. ..............................
................................................................................................................................................. ..........
........................................................................................................................ ...................................
............................................................................................................................. ..............................
...........................................................................................................................................................
24/7
(Hướng dẫn chấm gồm có 07 trang)
Document 1
‒ Monsieur Ferrier, vous avez conçu et commencé à commercialiser une maison écologique, pouvez-vous
nous la décrire ?
‒ Écoutez, c’est une maison simple qui évoque l’Europe du Nord. L’intérieur est très spacieux et lumineux.
Mais surtout, c’est une maison plus saine, plus économe en énergie. C’est précieux dans un monde dans
lequel forcément pétrole et gaz vont devenir de plus en plus coûteux. Elle est modulaire aussi, c’est-à-dire
qu’on peut l’agencer comme on le désire.
‒ Le prix, clés en main, est de 245 000 euros pour 210 m2.
‒ Les plus sains et les plus durables, en choisissant les matières premières localement, ce qui permet de
faire des économies sur le transport.
‒ Et pour l’énergie ?
‒ Non, en matière d’habitat écolo, on est en retard par rapport à l’Europe et au reste du monde. Il y a plus
de quinze ans que les Allemands habitent des sortes de maisons Thermos, dans lesquelles on peut presque
se passer de chauffage. Les Suisses, eux, ont un programme analogue baptisé Minergie. Tous deux sont
vraiment à la pointe. Même les Japonais, les Brésiliens et les Chinois s’y sont mis ! En France, mis à part
quelques immeubles collectifs bien pensés et quelques initiatives individuelles, on n’a pas grand-chose de
concret à montrer. Mais ça va changer avec la certification HQE, haute qualité environnementale, de ces
nouvelles maisons. On commencera à rattraper notre retard.
Document 2
‒ […] La séquence Pixel du vendredi avec aujourd’hui, ces jeunes Français qui partent à l’étranger.
‒ Il y a un an, une tribune intitulée “Barrez-vous” conseillait à la jeune génération de quitter la France. Ils
sont en fait de plus en plus nombreux à le faire. Les destinations les plus prisées : le Canada, l’Australie,
les États-Unis mais aussi les pays du Golf… Une manière d’enrichir son CV, également une manière
d’échapper au manque de débouchés professionnels, voire pour certains à la morosité ambiante.
‒ “Chez nous, on a de l’espace, de l’eau, un des rares hivers avec autant d’ensoleillement, des arbres qui
deviennent fous l’automne et blancs l’hiver…”
‒ Difficile de passer à côté de ces publicités pour le Québec dans les cinémas français. Elles vantent la
qualité de vie sur place. Objectif avoué : séduire les jeunes diplômés français. Le Canada a d’ailleurs mis
25/7
en place des quotas spéciaux pour les faire venir et les candidats sont de plus en plus nombreux. Julie
Meunier est co-fondatrice d’un site spécialisé dans l’expatriation, pvtistes.net. On voit qu’il y a trois ans,
les quotas pour les Français ont été atteints en trente-six jours. Il y a deux ans, ces quotas pour les Français
ont été atteints en douze jours, et l’année dernière, ils ont été atteints en 50 heures. Donc, on voit l’évolution,
c’est de pire en pire. Il y a de plus en plus de déçus. Parce que vraiment, pour certains, partir au Canada en
2014 avec un Permis Vacances Travail, c’est la seule solution possible. Ils ont ce projet-là, ils ont envie de
partir et ils ne conçoivent pas de rester en France une année de plus alors que le Canada pourrait leur ouvrir
les bras.
‒ Et il n’y a pas que le Canada qui profite de cette tendance : le nombre de Français qui partent en Australie
a doublé depuis cinq ans. Le Qatar attire aussi de plus en plus… souvent des diplômés qui ne trouvent pas
d’emplois pérennes sur le marché français. Alors comment analyser cette soif française d’expatriation : est-
ce un symptôme inquiétant ou une chance ? […]
Les diplômés français s’expatrient de plus en plus, 11 mars 2014, Radio France Bleue
Exercice 1
1. Monsieur Ferrier est le créateur
a. à l’Europe du Nord
b. de la région.
Exercice 2 :
26/7
9. D’après le document, les jeunes Français :
10. Une des raisons qui peut pousser les jeunes Français à s’expatrier, c’est :
12. Quel est l’objectif des publicités pour le Québec ? C’est pour séduire :
13. Quelle mesure a été mise en place par le Canada pour attirer les jeunes Français ?
b. Des jeunes diplômés qui ont des difficultés à trouver un emploi stable en France.
15. Quel élément indique que le Canada est un pays de plus en plus attractif pour les jeunes Français ?
19. Laquelle des phrases suivantes résume le mieux l’idée essentielle du texte ?
b. Il y a des opinions différentes sur les devoirs à la maison.
27/7
Justification : [...,] c’est loin d’être prouvé qu’avoir des devoirs à la maison a une influence bénéfique sur les
résultats.
22. Les devoirs à la maison créent une pression énorme sur tous les élèves.
b. Faux
Justification : Les devoirs à la maison posent seulement des problèmes aux élèves ayant des difficultés,
rarement aux bons élèves.
23. Sans les devoirs à la maison, les enfants ne peuvent plus parler de l’école avec leurs parents.
b. Faux
Justification : Supprimer les devoirs ne veut pas dire que l’enfant ne doit plus parler de l’école une fois chez
lui.
24. Quel rôle les parents ont-ils à la maison et que peuvent-ils faire pour aider leurs enfants ?
Ils ont un rôle co-éducatif. Ils peuvent discuter avec leurs enfants de l'école, leur poser des questions,
s’intéresser à ce qu’ils ont fait, leur demander quels moments ont été durs, ou bien ce qu’ils ont aimé dans
leur journée.
25. Pourquoi les parents réagissent-ils différemment face aux devoirs à la maison ?
26. Virginia est-elle pour ou contre les devoirs à la maison ? Justifiez votre réponse avec vos propres
moyens.
Elle est pour les devoirs à la maison mais à condition que les devoirs doivent concerner des notions/choses
déjà vues en classe et les devoirs à la maison doivent varier/être différents en fonction de l’âge/ de la classe
des enfants en question.
28/7
III. CONNAISSANCE DE LA LANGUE
0,1 pt par bonne réponse.
A. Choisissez la bonne réponse..
37. a. très coûteux
38. c. rouge
40. b. d’encre
43. d. allié
44. d. facile
45. d. excessif
46. c. proches
48. d. discret
49. b. abominable
50. a. Il me suit partout
29/7
58. Paul a préparé son départ sans que personne le sache.
→ … à l’insu de tous.
59. Intelligent comme vous êtes, tous les espoirs vous sont permis.
60. J’aime bien cette région parce que la lumière y est douce et le paysage harmonieux.
F. Continuez avec les verbes à la forme impérative en utilisant des pronoms compléments.
63. Il ne faut pas montrer aux autorités que nous baissons les bras.
Oui, parle-lui-en.
66. Il ne faut pas dire au directeur que vous démissionnerez de votre poste ?
G. Choisissez le verbe introducteur le plus approprié parmi les verbes donnés et mettez la phrase au
discours rapporté. Attention : le verbe introducteur doit être au passé composé et employé une seule
fois.
remarquer, annoncer, avertir, raconter, supplier, confirmer, préciser
67. Mon grand-père à son petit enfant : “Quand j’avais ton âge, j’allais souvent faire du vélo dans les
bois.”
Mon grand-père m’a raconté que quand il avait mon âge, il allait souvent faire du vélo dans les bois.
La secrétaire a précisé à un client que son dossier serait étudié dès le lendemain.
30/7
69. L’hôtesse aux passagers : “Les passagers pour Rio sont priés de se rendre dans le hall
d'embarquement.”
L’hôtesse a annoncé aux passagers que ceux pour Rio étaient priés de se rendre dans le hall
d’embarquement.
70. Sophie et Marc à leurs amis : “Nous nous installerons bientôt au Canada.”
Sophie et Marc ont confirmé à leurs amis qu’ils s’installeraient bientôt au Canada.
H. Écrivez les verbes au subjonctif puis indiquez si la phrase exprime une volonté [V], un conseil [C], un
doute [D], une émotion [E] ou une obligation [O].
72. Nous sommes ravis que tu (venir) viennes avec nous. . E
73. Il faut absolument que vous (assister) assistiez à la répétition. Ce serait super. . C
74. Je voudrais que tu me (réserver) réserves une place pour ton prochain spectacle. . V
75. Si vous voulez arriver à l’heure à la réunion, il faudrait que vous (partir) partiez maintenant. . O
76. Comme romancier, il est très bon mais je ne pense pas qu’il (être) soit aussi doué pour la réalisation
du film. . D
77. Cette femme admirable a supporté avec courage toutes les difficultés de la vie.
78. Ce pays qui n’a pas d’industrie importe des produits manufacturés.
79. La maison entourée d’un grand jardin comportait une dizaine de pièces.
80. La France exporte ses vins, ses fromages, et la mode de ses couturiers.
81. Une loi oblige les parents à subvenir aux besoins de leurs enfants jusqu’à la fin de leurs études.
J. Utilisez le participe passé, participe présent, adjectif verbal du verbe entre parenthèse.
83. Je n’entends plus rien. Je suis plongée dans une lecture (captiver) captivante.
84. Une roue est défectueuse quand les rayons ne sont pas (converger) convergents vers le centre du
moyeu.
31/7
IV. EXPRESSION ÉCRITE (4 points)
Points
Le candidat doit pouvoir développer son argumentation et insister sur les points les
plus utiles.
Le candidat doit raconter avec précision et clarté des faits, des événements.
32/7
3 Vocabulaire 0.6 pt
Grammaire 0.7 pt
Orthographe 0.2 pt
Total 4 pts
33/7
GRILLE D’ÉVALUATION DE L’EXPRESSION ORALE
Points
- Le candidat doit pouvoir choisir des arguments pertinents et des formules exprimant
l’opinion pour développer une argumentation claire et convaincante. 0.4 pt
0.1 pt
Syntaxe 0.5 pt
Vocabulaire 0.5 pt
Phonétique 0.5 pt
Total 02 pts
34/7