CONTRAT DE PRESTATION DE SERVICES ET DE

LUTTE ANTI-NUISIBLES (PEST CONTROL)

ENTRE

SENEGAL HYGIENE

ET

SAVEURS D’ASIE

.
 CONTRAT DE LUTTE ANTI-NUISIBLE (PEST CONTROL)

Entre les soussignées :

Sénégal Hygiène SARL, au capital de 01 Million (1.000.000) de Francs CFA dont le siège
social est situé à lot N° 413 DU TF 13485/R, Cité Baye Niasse, Grand Mbao, BP 4 499, Dakar -
Sénégal.

Téléphone : 78 129 55 55 - 70 974 04 04, immatriculée au registre de commerce sous le

numéro SN DKR 2012 B 13984 dument représentée aux fins des présentes par son Gérant,
Monsieur François Lionel ANTWI,

Ci –après désignée « SENEGAL HYGIENE » ou « Prestataire »

D’une part

Et

SAVEURS D’ASIE, ayant son siège social à Jet d’eau, inscrite au registre du commerce et
du crédit mobilier de Dakar sous le numéro XXXXXXXXX, BP XXX, Dakar – Sénégal,
représentée par son Directeur Général, M. XXXXXXXXXXXXXXXX,

Ci –après désignée « SAVEURS D’ASIE » ou « Client »

D’autre part

Ensemble désignées les « Parties » ou séparément une/la « Partie »

ARTICLE 1 : OBJET DU CONTRAT

Le présent contrat a pour objet le traitement 3D (Dératisation - Désinsectisation – Désinfection) et la lutte anti-nuisibles (chats, oiseaux et autres
nuisibles) et la fourniture des moyens nécessaires des SAVEURS D’ASIE (Site de production, Entrepôts, Siège et les quatre Sites).

ARTICLE 2 : PRESTATIONS.

Les différentes prestations seront réalisées comme suit :

- Site de production

ZONES A TRAITER TRAITEMENTS ET METHODOLOGIES

Désinsectisation
 Zone de congélation des matières 1ères,
 Zone de stockage des chariots,  Par pulvérisation d’insecticide alimentaire homologuée. (Environnement)
 Par application de gel insecticide alimentaire anti-cafards, anti-fourmis et termites
 Magasin de stockage des produits secs,
 Elaboration de plan Désinsectisation et mise en place (Installation de désinsectiseurs
 Salle de travail (décongélation des matières 1ères), électriques, pièges a glue et signalétiques).
 Zone de production (roulage, plonge, friture,  Par piège à phéromone 5 détection de triboliums et charançons
chambre froide positive, conditionnement et
Dératisation
Étiquetage des produits, cellule de
refroidissement),  Elaboration de plan et mise en place de dératisation (Installation de caissons de
dératisation en PVC numérotés et signalétiques).
 Zone de stockage des produits d’entretien,
 Par appâtage d’appâts raticides et souricides à base de brodifacoum, difanacoum 0,004
 Câblage électrique, et 0,005% Toxicité OMS classe 1b.
 02 Bureaux (1 pour les responsables Gestion de  Par fumigation à la phosphine d’aluminium (en cas de forte infestation constatée).
stock, Produits secs, Produits congelés, Produits  Par utilisation de plaques a glue. (Monitoring en zone de production).
finis + 1 pour les responsables Qualité et du Site), Lutte anti-chats et chiens errants
 Toilette (responsables Qualité et du Site),
 Élaboration de plan dispositif anti -chats (Installation de signalétiques, Pose de
 Vestiaires + Toilettes / Hommes,
coupelles appâts poisons).
 Vestiaires + Toilettes / Femmes,
 Zone de stockage des oignons (sous les escaliers),
 Salle de réunion et de formation au 1er étage à
droite,
 Réfectoire au 1er étage à gauche. Salle d’abattage.
 PLANNING DE TRAITEMENTS DOCUMENTATION DE TRACABILITE PEST CONTROL FOURNIE

Fréquence de passage des traitements :

 Contrôle mensuel des postes d’appâtage de

dératisation, des pièges à glu (fourniture des appâts et
pièges à glu).

 Contrôle mensuel et maintenance des désinsectiseurs.

 Plan de dératisation et désinsectisation.
 Contrôle mensuel des coupelles appâts chats
(fournitures des coupelles).  Comptes rendus des traitements.

 Un (01) traitement chimique bimensuel sur l’ensemble
du site.
 Suivi mensuel traitement non chimique sur l’ensemble
du site.
 Fiches techniques des insecticides, raticides et anti-nuisibles homologués.
 Fiches de suivi des captures.
 Attestations de sanitation bimestrielle.

 Un (01) traitement bimensuel chimique anti-chats.

 Deux (02) visites bimensuel (préventive et curative).

Intervention d’urgence (48h)

Noté Bien :

En cas de forte infestation constatée, un traitement curatif

sera effectué dans les 24 Heures qui suivent.
- Entrepôts

ZONES A TRAITER TRAITEMENTS ET METHODOLOGIES

Désinsectisation
 Par pulvérisation d’insecticide alimentaire homologuée. (Environnement)
 Entrepôt (galettes de riz, sucres, huiles),  Fumigation des silos par pose de bougie fumigène
 Résidence Chef Personnel,  Elaboration de plan Désinsectisation et mise en place (Installation de désinsectiseurs
électriques, pièges a glue et signalétiques).
 Entrepôt (cartons vides et boîtes de foin).
Dératisation
 Elaboration de plan et mise en place de dératisation (Installation de caissons de
dératisation en PVC numérotés et signalétiques).
 Par appâtage d’appâts raticides et souricides à base de brodifacoum, difanacoum 0,004
et 0,005% Toxicité OMS classe 1b.
 Par fumigation à la phosphine d’aluminium (en cas de forte infestation constatée).
 Par utilisation de plaques a glue. (Monitoring en zone de production).

Lutte anti-chats et chiens errants

 Élaboration de plan dispositif anti -chats (Installation de signalétiques, Pose de
coupelles appâts poisons).
 PLANNING DE TRAITEMENTS DOCUMENTATION DE TRACABILITE PEST CONTROL FOURNIE

Fréquence de passage des traitements :

 Contrôle mensuel des postes d’appâtage de

dératisation, des pièges à glu (fourniture des appâts et
pièges à glu).

 Contrôle mensuel et maintenance des désinsectiseurs.

 Contrôle mensuel des coupelles appâts chats  Plan de dératisation et désinsectisation.

(fournitures des coupelles).
 Comptes rendus des traitements.
 Un (01) traitement chimique bimensuel sur l’ensemble
du site.  Fiches techniques des insecticides, raticides et anti-nuisibles homologués.

 Suivi mensuel traitement non chimique sur l’ensemble  Fiches de suivi des captures.
du site.
 Attestations de sanitation bimestrielle.
 Un (01) traitement bimensuel chimique anti-chats.

 Deux (02) visites bimensuel (préventive et curative).

Intervention d’urgence (48h)

Noté Bien :

En cas de forte infestation constatée, un traitement curatif

sera effectué dans les 24 Heures qui suivent.
Restaurants (5).

ZONES A TRAITER TRAITEMENTS ET METHODOLOGIES

Centre-ville
Désinsectisation
 Caisse,
 Par pulvérisation d’insecticide homologué (environnement)
 Restaurant (RDC + 1er étage),  Par fumigation
 02 Cuisines,  Elaboration de plan de désinsectisation et mise en place (installation de désinsectiseurs
électriques, pièges à glu et signalétiques)
 Magasin,
 Vestiaires Hommes + Femmes, Dératisation
 Toilettes.  Par l’élaboration d’un plan et mise en place de dératisation (installation des caissons de
dératisation en PVC numérotés et des signalétiques)
 Par appâtage d’appâts raticides et souricides à base de Brodifacoum, difanacoum 0,004
Victor –Hugo et 0,005% toxicité OMS classe 1b
 Par utilisation des pièges à glu (monitoring en zone de production)
 Caisse,
 Restaurant Lutte anti-chats,
 Cuisine,  Élaboration de plan dispositif anti -chats (installation de signalétiques),
 Pose des coupelles (appâts empoisonnés)
 Vestiaires,
 Toilettes,
 Parking /Cour arrière

Ngor
 Caisse,
 Cuisine,
 Espace de stockage,Vestiaires,
 Toilettes,
 Cour.
 Désinsectisation
Bourguiba
 Par pulvérisation d’insecticide homologué (environnement)
 Phone avenue,  Par fumigation
 Canal +,  Elaboration de plan de désinsectisation et mise en place (installation de désinsectiseurs
électriques, pièges à glu et signalétiques)
 Toilette des clients,
 Caisse (salle de vente), Dératisation
 Cuisine,  Par l’élaboration d’un plan et mise en place de dératisation (installation des caissons de
dératisation en PVC numérotés et des signalétiques)
 Bureau du gérant,
 Par appâtage d’appâts raticides et souricides à base de Brodifacoum, difanacoum 0,004
 Magasin, et 0,005% toxicité OMS classe 1b
 Par utilisation des pièges à glu (monitoring en zone de production)
 Cour,
 Cuisine, Lutte anti-chats,
 Toilettes personnel,  Élaboration de plan dispositif anti -chats (installation de signalétiques),
 Vestiaires Femmes,  Pose des coupelles (appâts empoisonnés)

 Terrasse (Toilette + Vestiaires Hommes),

 Local poubelle.

Petit Bidon
 Cuisine
 Mezzanine
 Arrière-cour
 Parking
 Toilettes
 Vestiaires
 PLANNING DE TRAITEMENTS DOCUMENTATION DE TRACABILITE PEST CONTROL FOURNIE

Fréquence de passage des traitements :

 Contrôle mensuel des postes d’appâtage de dératisation,

des pièges à glu (fourniture des appâts et pièges à glu).

 Contrôle mensuel et maintenance des désinsectiseurs.

 Contrôle mensuel des coupelles appâts chats

(fournitures des coupelles).
 Un (01) traitement chimique bimensuel sur l’ensemble
du site.
 Suivi mensuel traitement non chimique sur l’ensemble
du site.
 Un (01) traitement bimensuel chimique anti-chats.
 Deux (02) visites bimensuel (préventive et curative).
 Plan de dératisation et désinsectisation.
 Comptes rendus des traitements.
 Fiches techniques des insecticides, raticides et anti-nuisibles homologués.
 Fiches de suivi des captures.
 Attestations de sanitation bimestrielle.

 Intervention d’urgence (48h)

Noté Bien :

En cas de forte infestation constatée, un traitement curatif

sera effectué dans les 24 Heures qui suivent.
ARTICLE 3: DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Les travaux sont exécutés sous la responsabilité directe de SENEGAL HYGIENE qui
délèguera à cet effet un responsable.
SENEGAL HYGIENE pourra utiliser gracieusement l’eau et l’électricité nécessaires à l’exécution
des travaux dont elle a la charge.
Les équipements préconisés pour la réalisation de la prestation sont à la charge de
SENEGAL HYGIENE.
SENEGAL HYGIENE s’engage à réaliser ses prestations conformément au programme de
traitement joint sous forme de planning répondant exactement aux conditions nécessaires à la bonne
exécution des prestations selon les règles de l’art tout en respectant les lois et normes
environnementales en vigueur (British Retail Consortium ; Hazard Analysis Critical Control Point et
le Guide de BRC de la Lutte Contre Nuisibles).
Ce programme devra impérativement être validé de manière expresse par le Responsable de
SAVEURS D’ASIE en charge de la Qualité ou son représentant, avant tout début d’exécution, à
défaut la SAVEURS D’ASIE dégage toute sa responsabilité en termes de conséquences et se réserve
le droit de poursuivre les auteurs de cet agissement.

ARTICLE 4 : CONDITIONS D’EXECUTION DE LA PRESTATION

1- OBLIGATIONS DU PRESTATAIRE

- Le Prestataire sert les intérêts de SAVEURS D’ASIE conformément aux cahiers de

charges. Le personnel amené à intervenir sur les locaux dans le cadre des obligations de la prestation
sera sélectionné par SENEGAL HYGIENE qui demeurera seul responsable des agissements de ses
préposés, notamment des actes délictueux qui pourraient être commis par ces derniers.

- SAVEURS D’ASIE se réserve la possibilité d’exiger le remplacement immédiat de tout

préposé dont le comportement laisserait à désirer, notamment par suite d’incapacité, négligence,
fautes professionnelles, attitude irrespectueuse vis à vis des clients et non-respect des dispositions du
règlement intérieur ou des consignes de sécurité. Dans ce cas, les faits reprochés seront notifiés par
écrit par SAVEURS D’ASIE à SENEGAL HYGIENE.

- Pour les prestations effectuées, le personnel revêtira une tenue, les EPI nécessaires et un
badge d’accès permettant leur identification du personnel de la société.

- Le présent contrat étant intuitu personae, le Prestataire doit obtenir obligatoirement et

préalablement l’autorisation écrite de la SAVEURS D’ASIE, pour sous-traiter le marché à un autre
prestataire.

- Le Prestataire dans l’exécution de ses travaux à l’obligation de souscrire à une police

d’assurance pour ses employés afin de pallier aux éventuels risques d’accidents. En aucun cas la
responsabilité civile et pénale directe ou indirecte de la SAVEURS D’ASIE ou de ces représentants
ne sera engagée.

- Le Prestataire est tenu d’effectuer l’entretien avec la qualité de produits adéquats. La

cliente donne son avis sur le choix des produits à utiliser.
 - Le Prestataire est dans l’obligation dans le cadre de ces travaux de respecter et de faire
respecter par ses agents les règles de sécurité et d’hygiène, mais également le code de conduite et les
procédures en vigueur au sein de la SAVEURS D’ASIE.

- Il revient au Prestataire de prendre toutes ses dispositions en vue de son immatriculation

fiscale en tant que prestataire de services indépendant, si cette immatriculation n’a pas déjà été
effectuée. En aucun cas la SAVEURS D’ASIE ne pourra être tenue pour responsable du non-respect
des obligations fiscales, sociales et réglementaires par le Prestataire.

- Le Prestataire doit veiller au respect des normes de sécurités nécessaires durant toute la
période de la mission, sur le site pour son personnel et le personnel de la cliente au risque de voir sa
responsabilité engagée en cas d’accident.

- Le Prestataire effectue les tâches suivantes de manières journalières, hebdomadaires et

mensuelles.

2- OBLIGATIONS DE LA SAVEURS D’ASIE

- La SAVEURS D’ASIE est tenue de fournir toutes les informations techniques et pratiques
nécessaires à la bonne exécution de la mission du prestataire.

- La SAVEURS D’ASIE doit faciliter au prestataire l’exécution de sa mission dans de

bonnes conditions, notamment pour un accès et des conditions de travail efficace dans les locaux.

- La SAVEURS D’ASIE est dans l’obligation de respecter le paiement comme prévu dans le
contrat.

ARTICLE 5 : CONFIDENTIALITE

Les parties reconnaissent le caractère confidentiel de toutes informations échangées

entre elles en raison du présent contrat.
Les parties, ainsi que tous collaborateurs qu’elles peuvent faire intervenir, s’engagent
à faire preuve du plus haut degré de soin pour protéger la confidentialité des informations
découvertes dans l’exécution des présentes (sauf en cas de réquisition réglementaire) ainsi
que des procédures et méthodes employées par SAVEURS D’ASIE.
Les parties s’obligent à garder confidentiel, et à n’utiliser à aucun moment pour leur
compte ou pour le compte d’un tiers, ni à divulguer à aucune personne physique ou morale,
les secrets commerciaux, les méthodes ou informations personnelles et professionnelles
acquis par le biais du présent contrat.
Aux termes des présentes, constitue une « information confidentielle » toute
information, transmise ou découverte par tous moyens, dans le cadre du présent contrat, par
une partie à l’autre partie et liée à son activité, son savoir-faire ou son organisation, y
compris les informations transmises préalablement à la signature du présent contrat.
ARTICLE 6 : FACTURATION ET PAIEMENT

Les modalités de facturations convenues sont rappelées ci-dessous :

I. Site de production = 240 000 F CFA HT

II. Entrepôts = 160 000 F CFA HT

III. Siège = 80 000 F CFA HT

IV. Sites = 440 000 F CFA HT

1. Centre-ville 80 000 F CFA HT

2. Petit bidon 80 000 F CFA HT

3. Ngor 40 000 F CFA HT

4. Bourguiba 120 000 F CFA HT

5. Victor Hugo 120 000 F CFA HT

Montant total des prestations bimestrielles HT = Somme des I + II + III + IV.

240 000 F CFA + 160 000 F CFA + 80 000 F CFA + 440 000 F CFA

MONTANT TOTAL DES PRESTATIONS BIMESTRIELLES = 920 000 F CFA HT

Nature de l’offre Détails de l’offre

Traitement 3D
(Dératisation – Désinsectisation – Désinfection)

Lutte anti-nuisibles 920 000

(Lutte anti-chats, chiens et autres nuisibles)

Monitoring

Coût bimestriel de la prestation HT 920 000 F CFA

Coût annuel de la prestation HT 5 520 000 F CFA
Coût annuel de la prestation TTC 6 513 600 F CFA
Acompte 40% 2 605 440 F CFA
Reliquat 60% 3 908 160 F CFA
Reste à payer bimestriel TTC 651 360 F CFA

Modalités de paiement : SAVEURS D’ASIE s’acquittera des sommes dues par chèque
bancaire ou par virement bancaire à l’ordre de SENEGAL HYGIENE.

Ce paiement se fera obligatoirement sur la base de la présentation d’un rapport de travaux

contresigné par les responsables de SAVEURS D’ASIE désignés à cet effet.

Noté : SAVEURS D’ASIE versera un acompte de 40% du forfait annuel à la signature

du contrat et le reliquat de 60% sera payé en 12 mensualités à partir de tous les 10 du mois.
ARTICLE 7 : REVISION DES PRIX

SENEGAL HYGIENE ne peut augmenter ses prix qu’avec l’accord exprès de SAVEURS
D’ASIE.
Cette augmentation se justifiera en fournissant des éléments probants (coût des matériaux,
changement de la nature des prestations…).

ARTICLE 8 : DATE D’EFFET ET DUREE DU CONTRAT

Le présent contrat prend effet dès signature par les deux parties. Il est conclu pour une durée
d’un (01) an à compter de sa date de signature. Son renouvellement ne peut se faire que de manière
expresse et toute modification du contrat devra se faire par avenant.
La partie qui ne souhaite pas le reconduire doit aviser l’autre partie, trois (03) mois avant
son terme par lettre recommandée ou lettre simple avec accusé de réception ou décharge.

ARTICLE 9 : MODIFICATIONS

Toute modification des termes du présent protocole devra faire l’objet d’un avenant signé
des deux parties. Il est expressément convenu que toute tolérance de la SAVEURS D’ASIE
concernant l’exécution de l’une quelconque des clauses du présent protocole ne pourra être
considérée comme valant renonciation tacite de leur part.
Pour des raisons d’organisation ou économiques, la SAVEURS D’ASIE peut modifier les
termes d’exécution du contrat en respectant un délai de préavis de sept (07) jours.
Ce préavis doit revêtir la forme d’un exploit d’huissier ou une lettre simple avec accusé
décharge.

ARTICLE 10 : RESILIATIONS

Le présent contrat sera résilié en cas de manquement par l’une ou l’autre partie de ses
obligations contractuelles après une mise en demeure, adressée par lettre recommandée avec
accusé de réception, restée sans effet pendant 72 heures.
Les parties s’accordent aussi que le présent contrat peut être résilié pour des motifs
qui leurs sont propres avec une obligation de préavis de 08 jours, par une lettre simple avec
décharge. Cette résiliation ne pourra pas donner lieu à des indemnités sauf si l’une des
parties apporte des preuves matérielles des dommages qu’elle a subis

ARTICLE 11 : DIFFERENDS

Les parties s’obligent à rechercher dans un délai de 30 jours à compter de la

naissance du différend lié à l’application de ce contrat, un règlement à l’amiable.
A défaut d’accord, le tribunal de Grande Instance de Dakar sera saisi du différend.

Fait à Dakar le19/05/2021 en deux (02) exemplaires originaux.

Signature précédée par << Lu et approuvé >> Signature précédée par << Lu et approuvé >>

Pour SENEGAL HYGIENE Pour SAVEURS D’ASIE