ÉVALUATION TECHNIQUE – EAU, HYGIÈNE ET ASSAINISSEMENT

Après avoir saisi votre nom et la date du jour, vous commencerez le test à la page suivante.

I – INFORMATIONS GÉNÉRALES
A remplir par le candidat:

Prénom :
Nom :
Date:

A remplir par le service RH de Solidarités International :

Poste pressenti :
RT PM Field Co Coo T. HoM Autres :

Pays et type de programme :

Commentaires éventuels après l’entretien RH :

II – ÉVALUATION TECHNIQUE

A remplir par la cellule technique de Solidarités International :

Connaissance du milieu humanitaire : /7
Gestion du cycle de projet : /13 Total : /50
Compétences techniques : /30

Commentaires :

1
Test technique – Eau, Hygiène et Assainissement

TEST – Eau, hygiène et assainissement

Objectif
L’évaluation technique d’un candidat vise à apprécier ses connaissances et capacités techniques pour
gérer un programme lié à l’eau, l’hygiène et l’assainissement. La connaissance du milieu humanitaire
ainsi que ses compétences en termes de gestion de projet sont également évalués au cours de ce
test.

Notation
La notation repose sur la pertinence des réponses aux questions apportées par le candidat. Mais la
qualité de rédaction ainsi que la concision et l’esprit de synthèse sont aussi pris en compte.

Le test est composé de 43 questions et 50 points seront attribués de la façon suivante :

1. Connaissance du milieu humanitaire / 7 points

2. Gestion du cycle de projet / 13 points
3. Compétences techniques / 30 points

NB: les questions sont pondérées en fonction de leur importance (voir colonne à droite).

Durée
Il n’y a pas de limite de temps. Soyez toutefois concis et aussi précis que possible dans vos réponses.
Indiquez à la fin du document la durée qui vous a été nécessaire pour effectuer le test.

Commentaires
N’hésitez pas à nous transmettre vos remarques à la fin du document sur votre appréciation du test
en tant qu’outil de sélection. Les questions vous semblent-elles pertinentes ? Pensez-vous pouvoir
être correctement évalué avec ce test ?

Bon courage !

2
Test technique – Eau, Hygiène et Assainissement

1. HUMANITARIAN BACKGROUND

What do you know about Humanitarian

1.1 /1
International Law (HIL)?
-
1.2 Mention at least 3 humanitarian principles. - /2
-
- ( )
Indicate at least 4 United Nations agencies
- ( )
1.3 working in the humanitarian sector. Specify /1
- ( )
their areas of expertise.
- ( )
What are the differences between NGOs and
1.4 /1
United Nations agencies?
What do you know about the humanitarian
reform? -
1.5 /1
What are the main challenges for the NGOs -
regarding this reform
What do you know about the DG ECHO? Who
1.6 /1
are they? What is their mandate?
TOTAL : 7

2. PROJECT MANAGEMENT

2.1 Mention the main phases of the project cycle /1

Describe briefly a logical framework. What -
2.2 /1
are the main purposes of such a tool? -
Specify briefly the most important
2.3 management tools be used by a project /1
manager

What is an OVI (objectively Verifiable

-
2.4 Indicator)? /1
-
Give three examples. -

Donors usually require actions regarding

-
2.5 visibility. What could be implemented on that /1
-
regard? Give three examples.
-
What is the main interest of a budget follow-
2.6 /1
up?
How would you define and measure the
2.7 /1
quality of a project?
What are the differences between
2.8 /1
monitoring and evaluation?
What do you know about Cash For Work
(CFW) and Food For Work (FFW)? In which
2.9 /2
context are they relevant? What are their
main limits?
2.10 Specify briefly what a KAP survey is? /1

2.11 What is a baseline survey? /1

What should be the most important
2.12 /1
qualities/skills of a project manager?

3
Test technique – Eau, Hygiène et Assainissement

TOTAL : 13

3. COMPÉTENCES TECHNIQUES

GESTION SOCIALE DE L’EAU ET ASSAINISSEMENT

Vous gérez un projet d’alimentation en eau
potable nécessitant une solution technique
durable ?
3.1 /1
Avant de choisir une technologie, quelles
informations clés devez-vous prendre en
compte ?
Quel est votre conception/compréhension
de la participation ou implication
3.2 communautaire dans le projet ? /1
Sur quelles phases du projet les impliquez-
vous ?
Pouvez-vous expliquer ce qu’est un impact
négatif inattendu ?
3.3 Connaissez-vous le concept “ne pas nuire” ? /1
Prenez l’exemple de construction de latrines
d’urgence dans un camp de réfugiés.
On vous demande de proposer une
campagne de promotion de l’hygiène en
zone rurale haïtienne : quels types d’activités
3.4 c /1
prévoyez-vous ?
Quels sont les qualités que vous attendez de
vos différents promoteurs ?
SOUS TOTAL : 4

RECHERCHE EN EAU
Quelle est la profondeur théorique maximale
d’aspiration d’une pompe de surface ?
3.5 /1
Quelles sont les précautions à prendre avant
et pendant le pompage ?
Vous coordonnez la construction de puits
dans une zone où la nappe à capter est à
13m : quel est le type de pompe
3.6 /1
recommandé pour ces travaux ?
Quelles sont les précautions à prendre avant
et pendant le pompage ?
Quels sont les avantages et désavantages des
3.7 Pompes à Motricité Humaine (PMH) /1
installées sur un puits?
Un technicien de votre équipe a réalisé une
étude de terrain au début de la saison sèche
et vous donne le niveau piézométrique
moyen mesuré afin de budgétiser la
3.8 /1
construction de 10 puits dans la zone.
Quelles précautions prendrez-vous pour
cette estimation et quels conseils donnerez-
vous à votre technicien ?
3.9 Vous avez été invité dans une école proche /1
et le professeur vous demande d’expliquer

4
Test technique – Eau, Hygiène et Assainissement

dans des termes simples les distinctions

faites entre les différents aquifères, leur
particularité en termes de qualité de l’eau et
d’accessibilité ?
On vous demande de suivre un projet de
forage dans un environnement géologique
3.10 /1
granitique, quel type de tête de foreuse
utiliserez-vous ? Pourquoi ?
SOUS TOTAL : /6

ACCES A L’EAU ET DISTRIBUTION

Vous devez dimensionner un petit réseau
gravitaire dans un village isolé et pauvre
d’Afrique centrale. L’accès aux produits
modernes extérieurs est très limité, la
connaissance technique locale est aussi
limitée par 20 ans de guerre, et concentrée
3.11 dans la ville principale à 200km au nord. Le /2
sol meuble permet de réaliser des tranchées
sans problèmes, peu sujet à l’érosion : quel
type de tuyaux choisirez-vous ? Quels sont
les avantages de ce choix ? Quels sont les
désavantages des autres types de tuyaux
dans ce contexte ?
Quels sont les paramètres techniques clés à
3.12 prendre en compte pour le /1
dimensionnement du réseau ?
Quels sont les limites acceptables de pertes
de charge (m/100m) et de vitesse (m.s) dans
les tuyaux ? Pourquoi ?
3.13 /1
Quelles méthode ou formule utiliserez-vous
sur le terrain pour déterminer ces
paramètres et dimensionner le réseau ?
Un technicien vous rapporte que des tuyaux
PEHD PN 12 installés sur un réseau gravitaire
avec une dénivelée supérieure à 140m ont
3.14 /1
cédé. Expliquez-lui les causes ?
Quelles solutions auraient permis d’éviter
cela ?
Quelles sont les principales familles de
3.15 /1
paramètres concernant la qualité de l’eau?
3.16 On vous demande de traiter de l’eau en - /2
urgence (au moins chloration, sachant -
qu’une coagulation pourrait être nécessaire) -
dans une zone rurale affectée par un conflit. -
Les personnes déplacées sont rassemblées
dans un camp temporaire, n’ont pas accès à
l’eau, et ont peur de se déplacer, de partir.
En utilisant le schéma en Annexe 1, répondez
aux questions suivantes :
- Ou prendriez-vous l’eau à traiter?
Dessinez un cercle sur la carte.
Pourquoi?
- Pensez-vous qu’un système de
water-trucking est nécessaire?

5
Test technique – Eau, Hygiène et Assainissement

- Quels sont les paramètres de qualité

de l’eau que vous allez mesurer
avant et après avoir procédé au
traitement de cette eau?
- Comment adaptez-vous le type de
traitement aux résultats ?
SOUS TOTAL : /8

ASSAINISSEMENT
Quels sont les principaux paramètres que le
traitement des eaux usées essaye de
réduire/supprimer ?
Quelles sont les étapes habituelles du
3.17 traitement des eaux usées ? /2
Dans un pays tropical à faible revenu par
habitant, que choisiriez-vous entre le
procédé dit à boues activées et celui du
lagunage ?
On vous demande d’améliorer l’élimination
des excréta dans une ville moyenne d’Asie.
Le système d’eau n’est pas fiable, des pannes
fréquentes arrivent, cependant de nombreux
ménages possèdent leur propres puits.
Parmi les formes de traitement d’excréta ou
d’eaux usées suivants (voir annexe X) lequel
conseilleriez vous et pourquoi ? De quelles
informations aurez-vous besoin pour
3.18 choisir ? /1
- Latrine simple améliorée à fosse
ventilée (VIP)
- Latrine VIP à double fosse, avec une
fosse alternative destinée au
compostage
- Latrines à chasse d'eau avec fosse
septique individuelle déportée
- Latrines à chasse d'eau connectées au
réseau d’assainissement
Décrire les principaux risques potentiels
pour la qualité de l'eau collectée dans un
puits ouvert d’une banlieue surpeuplée
d'une ville de taille moyenne de la RDC.
Supposons que les eaux souterraines
appartiennent à un aquifère à nappe libre
3.19 /1
composé de sable silteux et que le niveau
des eaux souterraines est de 1,5 m sous le sol
tout au long de l'année et que les familles
utilisent principalement des latrines à fosse
sèche. Comment allez-vous protéger les
puits?
3.20 Quels sont les principaux vecteurs/voies de /1
transmission des maladies suivantes:
1. Malaria (paludisme)
2. Cholera
3. Schistosomiasis

6
Test technique – Eau, Hygiène et Assainissement

4. Scabies (gale)
5. Hookworm (ankylostomiase)
6. Beef tapeworm infection (tenia)
Le schéma suivant propose une description Bleu :
des barrières aux voies de transmission féco- 1. Rouge :
orale. En utilisant ce schéma, trouvez quelle 2. Jaune :
action préventive correspond à chaque 3. Vert :
barrière (barres colorées sur le schéma). 4. Violet

Pour répondre à cette question, écrivez une

ou plusieurs activités correspondant à
3.21 /2
chaque couleur.
Ex : Latrines, protection de sources etc .

SOUS TOTAL : /7

GÉNIE CIVIL
Quels sont les composants du béton? Quels
3.22 sont les composants du mortier? Quels sont /1,5
les composants du béton armé ?
Quel est le ratio habituel des composants du
3.23 béton pour construire un pilier /1
fortifié (reinforced pilar)?
Vous venez de finir la construction d’une /1
dalle en béton extérieure dans un pays
3.24 tropical, pendant la saison des pluies. Quels
conseils donneriez vous au maçon local pour
les prochaines 48h ?
La sécurité des populations et travailleurs
locaux est une problématique cruciale,
3.25 /1,5
comment assurerez vous leur sécurité dans
le cadre de vos activités ?
SOUS TOTAL : /5

TOTAL COMPÉTENCES TECHNIQUES /30

Durée :

Commentaires :

7
Test technique – Eau, Hygiène et Assainissement

Annexe 1 : plan de situation urgence X

Attaques
rebelles

120m
Ville

115m
Déplacement

110m

Rivière : 2 camps
Rivière
spontanés de
sens du
population 105m
courant
déplacée

100m Piste
carrossable

500m

8
Test technique – Eau, Hygiène et Assainissement

Annexe 2 : types de latrines