Tableaux des déclinaisons utiles - groupe nominal!

!
1. Déclinaison des déterminants!
!
1. a. L’article défini!

Article défini

Masculin Féminin Neutre Pluriel

Nominatif - sujet! der die das die

- attribut du sujet
Accusatif - COD/ CDV! den die das die
- après certaines
prépositions!
- complément de
temps sans
préposition

Datif - COI/ CIV (sans dem der dem den

préposition)!
- après certaines
prépositions!

Génitif - complément du des der des der

nom
(appartenance)!
- après certaines
prépositions

Se déclinent de la même manière:!

dies-er (celui-là) , jen-er (celui-ci) , jed-er (chaque), welch-er (quel)!
!
1. b. L’article indéfini et déterminants possessifs!
!
Article indéfini

Masculin Féminin Neutre Pluriel

Nominatif ein ein e ein - / kein e

Accusatif ein en ein e ein - / kein e
Datif ein em ein er ein em - / kein en
Génitif ein es ein er ein es - / kein er

Se déclinent de la même manière: !

les déterminants possessifs mein, dein, sein / ihr/ sein, unser, euer, ihr!
!
A noter: L’article indéfini ne se traduit pas au pluriel mais on nie l’article indéfini en ajoutant la
lettre K devant « ein ».!
!
Groupe nominal déclinaison 1 F. Vanoirbeek
 2. Déclinaison de l’adjectif!
!
important: !
!
L’adjectif se décline seulement lorsqu’il est utilisé comme épithète.!
Il reste invariable comme attribut.!
!
!-
Si l’adjectif est précédé d’un article défini ou d’un déterminant qui se décline de la même
manière, il se verra ajouter la terminaison - e au nominatif singulier et à l’accusatif singulier
féminin et neutre. Partout ailleurs, on ajoutera - en.!
!
adjectif précédé du signal de déclinaison de l’article défini

Masculin Féminin Neutre Pluriel

Nominatif -e -e -e - en
Accusatif - en -e -e - en
Datif - en - en - en - en
Génitif - en - en - en - en

! :
Exemple
! alte Mann
- Der
!
Si il n’y a pas de déterminant portant la marque de déclinaison de l’article défini devant l’adjectif,
alors l’adjectif affichera cette marque lui-même:!
!
!
adjectif non précédé du signal de déclinaison de l’article
défini

Masculin Féminin Neutre Pluriel

Nominatif - er -e - es - e
Accusatif - en -e - es - e
Datif - em - er - em - en
Génitif - en - er - en - er

!
!
!
Exemple :
- Der alte Mann
- Ein alter Mann

Groupe nominal déclinaison 2 F. Vanoirbeek

!
3. Déclinaison des substantifs !
!
3.1. au singulier!
!
Déclinaison des substantifs au singulier

féminin neutre masculin masculin masculin

1! 2! 3 (mixte)!
(fort) (faible) ! décl. 2 +
1!

N die Frau - das - der Mann - der Junge - der Name -

Kind

A die Frau - das - den Mann - den - den -n

Kind Jungen (e)n Namen

D der Frau - dem - (e) dem - (e) dem - dem -n

Kind Mann Jungen (e)n Namen

G der Frau - des - des - des - des - ns

Kindes (e)s Mannes (e)s Jungen (e)n Namens
!
En résumé:!
!
!
Les substantifs féminins singuliers ne changent jamais.!
! ! ! ! ! ———————-!
!
Les substantifs neutres singuliers changent seulement au génitif. Ils prennent - S (ou - es s’ils
sont monosyllabiques)!
!
Une seule exception: Le coeur ….!
!
das Herz!
das Herz!
dem Herzen!
des Herzens!
! ! ! ! ! ———————!
!
Les substantifs masculins ont 3 changements possibles:!
!
1) ils se déclinent comme les neutres et prennent - S au génitif!
!
2) ils prennent - N partout sauf au nominatif !
!
3) ils prennent - N partout sauf au nominatif et rajoutent également - S au génitif!
!
!
Il faut donc toujours savoir à quel type de déclinaison le substantif masculin appartient.!
Pour cela, il faut consulter un dictionnaire et voir comment le nom se décline au génitif.!
!
!
!
Groupe nominal déclinaison 3 F. Vanoirbeek
!
Sept noms se déclinent selon le schéma 3:!
der Buchstabe!! ! la lettre (de l’alphabet)!
der Friede ! ! ! la paix!
der Funke! ! ! l’étincelle!
der Gedanke ! ! ! la pensée! !
der Glaube! ! ! la foi, la croyance!
der Name! ! ! le nom!
der Wille! ! ! la volonté!
!
Parmi les noms masculins qui se déclinent selon le schéma 2 et prennent N partout sauf au
nominatif singulier, on trouve les substantifs suivants:!
!
a) les êtres vivants masculins terminés par - e!
b) les mots dérivés du latin et du grec terminés par: !
!-
ant/and!
- ent!
- ist!
- oge!
- at!
!
Attention: cette liste n’est pas exhaustive !!!!!
!
! ! !
!
3.2. au pluriel!
!
Tous les substantifs (quel que soit leur genre) ajoutent - N au datif pluriel!
!
sauf lorsque la terminaison du pluriel est déjà - n ou - s.!
!

Groupe nominal déclinaison 4 F. Vanoirbeek