Intitulé du master : Littérature Générale et Comparée

Semestre 1
Intitulé de l’unité UEF
Intitulé de la matière : Littérature comparée
Responsable : Dre ATOUI-LABIDI Souad
Objectifs de l’enseignement
Ces enseignements invitent les étudiants à concevoir et à construire les axes qui permettent de
comparer des langues, littératures et productions culturelles appartenant à des aires
linguistiques et culturelles différentes. Une telle capacité de « construire des comparables», qui
prend en compte les différences autant que les ressemblances des langues, littératures et
cultures à comparer, est une condition essentielle pour obtenir des résultats d’analyse valables
et pour pratiquer l’interdisciplinarité avec rigueur.

Connaissances préalables recommandées

Une maitrise suffisante de l’analyse textuelle des discours et avec l’utilisation de la
comparaison différentielle comme moyen heuristique d’approche des textes littéraires

Contenu de la matière :
- Initiation à la « littérature comparée » : historique, définitions, méthodologies,
aspects interdisciplinaires
- Genèse et origines de la pratique de la comparaison comme outil heuristique
- Imagologie
- Dialogisme et polyphonie
- Intertextualité et typologie intertextuelle
- Les principaux domaines et champs d’application possibles,
- Les problématiques du dialogue intertextuel, des récritures des mythes antiques
et des contes

Mode d’évaluation : contenu + examen sur table

Références

-Pierre BRUNEL, « LITTÉRATURE - La littérature comparée », EncyclopædiaUniversalis

-Chevrel Yves, La littérature comparée. Poche, 2009
-Francis Claudon http://www.gibertjoseph.com/personne/Francis-Claudon, Karen Haddad-
wotlinghttp://www.gibertjoseph.com/personne/Karen-Haddad_wotling, Précis de littérature
comparée, 2009.http://www.gibertjoseph.com/precis-de-litterature-comparee-
134952.htmlhttp://www.gibertjoseph.com/precis-de-litterature-comparee-134952.html
-Jeanne Roche-Mazon, Autour des contes de fées (Études de littérature étrangère et
comparée)http://www.babelio.com/auteur/Jeanne-Roche-Mazon/119828
LECARME, Jacques et Éliane. L'Autobiographie. A. Colin, 1997, deuxième édition 1999.
LEJEUNE, Philippe. Le Pacte autobiographique. Paris : Seuil, coll. 'Poétique', 1975.