Etude Sorecyp

ETUDE TECHNICO-ECONOMIQUE
“sarl SORECYP”
SOMMAIRE
1- Présentation du projet
2- Approche méthodologique
3- Analyse de l’activité
4- Procédé technologique
5- Consistance du projet
6- Exploitation
7- Conclusion
8- Annexes
BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

IMMEUBLE LE TRIANON - 06, PLACE MURAT – ORAN
TEL: 0778 32 78 51 / 0541 04 31 75 - FAX: 041 41 57 99 - EMAIL: dilexconsulting@gmail.com
“sarl SORECYP”
1- PRESENTATION DU PROJET
La présente étude technico-économique est relative au projet de réalisation d’une usine de

fabrication de papier et carton, essentiellement par le recours au recyclage, d’une capacité de 90.000
tonnes/an.
Cet investissement, dont l’implantation est envisagée dans la Wilaya d’Aïn-Témouchent pour
sa position privilégiée dans la région ouest du pays, est un projet fédérateur qui implique une prise
de conscience collective de la nécessité de préserver l’environnement en adéquation avec la
politique économique du pays.
La mise en place d’un réseau de collecte des déchets à l’échelle nationale visant à assurer
leur valorisation par la production et la contribution active à la satisfaction des besoins du pays, font
que les objectifs de ce projet sont de:
 Contribuer à la résorption du déficit national en matière de papier et carton d’emballage

 Contriber à la préservation de l’environnement par la récupération des déchets
recyclables et l’économie en ressources hydriques et énergétiques.
 Bénéficier des avantages associés à l’investissement dans le secteur et à la mise à niveau des
entreprises agro-alimentaires.
 Profiter des avantages de la zone aussi bien sur le plan géographique que sur le plan fiscal
 Participer à l’effort national en matière d’exportation
La position occupée par ce projet, aussi bien dans le cadre de la politique nationale
d’aménagement du territoire, de préservation de l’environnement que de création de richesses et
d’emplois est à multiples intérêts. C'est à cet effet qu’il peut s’inscrire dans la politique générale de
valorisation des potentialités du pays impulsée par les pouvoirs publics.

“sarl SORECYP”
Réalisée suivant les normes internationales et dotée d’équipements de dernière génération, cette
usine comportera outre les lignes de production, une station de tri, une flotte de transport de moyen et
gros tonnage ainsi que des moyens de manutention et de stockage modernes.
Il vise à assurer la création de 360 postes de travail directs permanents ( en deux équipes) et
plus de 700 emplois indirects générés par les collecteurs de déchets dotés de moyens de transport
dans le cadre des différents dispositifs d’aide à la création d’emplois (ANSEJ, ANGEM, CNAC…).
A ce titre, il s’inscrit dans la catégorie des projets bénéficiant des avantages du régime
dérogatoire de l’ANDI en tant qu’investissement présentant un intérêt particulier pour l'économie
nationale.

“sarl SORECYP”
2- APPROCHE METHODOLOGIQUE
L’Algérie, vaste pays qui couvre une superficie de plus de 2 381 000 km², est composée de 48
wilayas. Sa population s’élève à 40 millions d'habitants en janvier 2015 répartis sur 1541 communes.
Le taux de croissance démographique qui était très élevé dans les années 80-90 est en nette
régression et ne s’élève plus qu’à 1,21 %. Cette population est par ailleurs inégalement répartie,
puisque 4 % du territoire Nord abrite presque 65 % de la population globale. Cette répartition spatiale
de la population et le fort taux d’urbanisation qui a atteint ces dernières années un niveau de 61 %
ont engendré de fortes pressions sur l’environnement, en particulier dans le nord du pays.
L’Algérie vit une crise écologique : dégradation du cadre de vie, intensification de pollutions
diverses, prolifération des déchets urbains et industriels, gestion inadéquate des déchets,… etc. C’est
ainsi qu’en absence d’une stratégie cohérente et efficace, la gestion des déchets ménagers n’était pas
maitrisée et ne répondait nullement aux normes universellement admises et ce malgré l’adoption dès
1984 de toute une panoplie de textes juridiques. Sur le terrain cela s’est traduit par l’apparition des
milliers de décharges sauvages et dépotoirs. Pour des raisons diverses, les collectivités locales
n’arrivaient pas à assumer la propreté des villes.
Les déchets constituent un grand défi auquel fait face toutes les sociétés actuelles. Leur
évolution et leur diversité menacent l’environnement.
Dans les pays en développement, la situation en matière d’élimination des déchets solides est
critique et tend parfois à se dégrader dans un contexte de forte urbanisation. Faute de moyens
adéquats, la valorisation des déchets est peu ou pas du tout pratiquée. Le traitement des déchets
reste problématique et se traduit par la multiplication des dépôts sauvages qui font l’objet soit
d’une mise en décharge non contrôlée soit d’une incinération à l’air libre.
Les problèmes environnementaux (pollution de l’air, des sols et des eaux) sont aggravés par
ceux de l’hygiène du milieu et par l’insuffisance des infrastructures de gestion des déchets ménagers.
Les déchets ménagers posent un problème environnemental, économique et de santé publique très
préoccupant pour les pays en développement.

“sarl SORECYP”
Depuis plus de 20 ans, la prise en charge et le traitement des déchets a subi des modifications
fondamentales : la gestion classique (collecte puis enfouissement ou incinération) est devenue une
gestion multi-filières (tri sélectif, collecte, récupération, compostage, incinération, enfouissement)
rendue nécessaire par le renforcement des mesures réglementaires de protection de
l’environnement.
La gestion des déchets ménagers demeure problématique pour un grand nombre de pays en
voie de développement. En plus des lacunes observées en termes de collecte, s’ajoutent les problèmes
spécifiques au traitement. En effet le traitement se limite très souvent à un déversement anarchique
dans le milieu naturel, engendrant des nuisances sur l’environnement et la santé publique.
La quantité journalière de déchets générée par habitant et par jour a connu une
évolution au cours de cette dernière décennie (de 0,5 kg en 1980 à 0,76-1,2 kg en 2005).
Le dysfonctionnement dans l’organisation des services publics chargés de la gestion des

déchets se traduit par:
- Le nombre d’agents chargés de la collecte et du nettoiement en régression: 1 agent couvrait
500 habitants en 1980 contre une moyenne de 1500 habitants en 2005;
- L’insuffisance des moyens matériels, où il est estimé ainsi qu’un (01) véhicule couvre
environ 7500 habitant en 2005 (Normes universelles: 1 véhicule pour 4.000 habitants);
- Les moyens mécaniques ne sont plus adaptés à la mission de collecte, de transport et
élimination des déchets;
- Le niveau de qualification des 20 000 agents affectés à la gestion des déchets au niveau
national est très faible (Taux de qualification des agents pour les Villes moyennes de 2 – 4 % et
Grandes villes de 7 – 10 %).
- L’existence de 3500 décharges sauvages sur le territoire national dont 350 au niveau des 40
grandes villes du pays, représentant une superficie totale de 150 000 hectares. Ces décharges sont
situées le plus souvent sur des terres agricoles ou d’élevage ou le long des oueds.
Le Ministère de l’aménagement de territoire et de l’environnement (MATE) crée en 2000, est

l’institution centrale dans le domaine de l’environnement, il est chargé de la mise en œuvre d’une
politique moderne de développement durable, d’un coté et d’autre coté, il doit élaborer et mettre en
“sarl SORECYP”
place un plan national de gestion intégrée des déchets afin de composer un ensemble d’actions et de
mesures qui visent notamment à :
 Une réduction de la quantité de déchets ;
 Une gestion économique et environnementale saine des déchets ;
 Permettre une gestion globale et intégrée du secteur des déchets solides ;
 Rechercher une répartition optimale entre les secteurs public et privé visant
l’efficacité ; maximale et en préservant l’équilibre sociale du secteur ;
 Décentraliser l’autorité et la responsabilité vers le plus bas niveau susceptible de les
assumer.
Au niveau des wilayas, l’Etat a créé des services décentralisés chargés de l’environnement.
1- les Inspections régionales de l’environnement créées par décret n°88-227 du 5 novembre

1988 portant attribution, organisation et fonctionnement des corps d’inspecteurs chargés de la
protection de l’environnement. Ces inspections ont pour mission de veiller au respect de la
législation et de la réglementation dans le domaine de la protection de l’environnement, de constater
et de rechercher les infractions en la matière.
2- Les Directions de l’environnement de wilaya (DEW) créées par décret exécutif n°96-60
du 27 janvier 1996 portant la création de l’inspection de l’environnement de wilaya.
Les directions de wilaya ont trois grands axes d’activités : la coordination, le contrôle et
l’information. La coordination nécessite de mettre en liaison les organes de l’état, des wilayas et des
communes afin d’établir un programme de protection de l’environnement sur l’ensemble du
territoire de la wilaya et de prendre des mesures visant à prévenir toutes les formes de dégradation de
l’environnement (pollution, nuisance, érosion des sols,…etc.). Le contrôle en matière de la
délivrance des permis, des autorisations et des visas dans le domaine de l’environnement prévus par
la législation. En plus, elles complètent ce contrôle par, des mesures qui peuvent améliorer le cadre
et la qualité de vie des populations, des propositions en matière de législation et réglementation
environnementale. Le troisième axe est celui de l’information qui permet aux directions de
l’environnement de promouvoir des actions d’information, d’éducation et de sensibilisation en
matière d’environnement.

“sarl SORECYP”
Le MATE a mis en place trois organes intermédiaires (organismes sous tutelle) :

L’Observatoire National de l’Environnement et du Développement Durable (ONEDD) : réé
le 3 avril 2002. C’est un établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC), doté
de la personnalité morale et de l’autonomie financière. L’observatoire est régi par les règles
applicables à l’administration dans ses rapports avec l’état et il est réputé commerçant dans ses
relations avec les tiers.
Le Conservatoire National des Formations à l’Environnement (CNFE) : Il est chargé
d’une mission d’information et de formation, c’est une action de sensibilisation et d’éducation
environnementale. Plus de 150 établissements ont été retenus dans un premier temps pour l’année
scolaire 2002-2003 (METAP, 2004).
L’Agence Nationale des D échets (AND) : Créée par le décret exécutif n°02-175 du 20
mai 2002. Elle permet de disposer d’un instrument adéquat pour apporter de l’aide aux
collectivités locales en matière de mise en œuvre de la politique nationale des déchets.
L’AND a un statut d’EPIC qui lui confère deux caractères, le premier est commercial en matière
d’études et de recherche dans ses rapports avec les tiers, le second est le rôle d’un service public
avec l’administration et qui est essentiellement l’assistance aux collectivités locales dans la
gestion des déchets. Elle permet également de promouvoir les activités liées à la gestion intégrée
des déchets, notamment les activités de tri, de collecte, de traitement, de valorisation et d’élimination
des déchets, d’une part et, d’autre part, elle contribue à la réalisation d’études, recherches et projets
de démonstration, en diffusant l’information scientifique et technique et en aidant à la mise en œuvre
de programmes de sensibilisation et d’information. En plus de ces missions, l’AND doit participer à
la création des micro-entreprises spécialisées par des mesures financières et fiscales.
L’Algérie a adopté plusieurs lois et décrets dans le domaine de l’environnement. En ce qui

concerne la gestion des déchets:
 Le décret n°84-378 du 1984 relatif aux conditions de nettoiement d’enlèvement et de
traitement des déchets solides urbains;
 Loi n°01-19 du 12 décembre 2001, relative à la gestion, au contrôle et à l’élimination
des déchets ;
 L o i n°02-02 du 05 février 2002, relative à la protection et la valorisation du littoral ;
 L o i n°03-10 du 19 juillet 2003, relative à la protection de l’environnement dans le

“sarl SORECYP”
cadre du développement durable ;
 D é c r e t exécutif n° 02-175 portant sur la création de l’Agence Nationale des Déchets ;
Décret exécutif n° 04-410 fixant les règles générales d’aménagement et d’exploitation des
installations de traitement des déchets et les conditions d’admission de ces déchets au niveau de ces
installations ;
Décret exécutif n° 07-205 fixant les modalités et procédures d’élaboration, de
publication et de révision du schéma communal de gestion des déchets ménagers et assimilés ;
Décret exécutif n° 02-372 relatif aux déchets d’emballage ;
Décret exécutif n° 04-199 fixant les modalités de création, d’organisation, de fonctionnement

et de financement du système public de traitement et de valorisation des déchets d’emballages «
ECO-JEM »

“sarl SORECYP”
3- ANALYSE DE L’ACTIVITE
L’article 03 de la loi du 12 décembre 2001 relative à la gestion, au contrôle et à

l’élimination des déchets, définit un déchet comme tout résidu d’un processus de production, de
transformation ou d’utilisation. Et plus généralement tout substance, ou produit et tout bien meuble
dont le propriétaire ou le détenteur se défait, projette de se défaire, ou dont il a l’obligation de se
défaire ou de l’éliminer et au sens de la présente loi, on entend par :
Déchets ménagers et assimilés : tous déchets issus de ménages ainsi que les déchets similaires
provenant des activités industrielles commerciales, artisanales et autres qui, par leur nature et leur
composition, sont assimilables aux déchets ménagers.
Déchets encombrants : tous déchets issus des ménages qui en raison de leur caractère
volumineux ne peuvent être collectés dans les mêmes conditions que les déchets ménagers et
assimilés.
Déchets spéciaux : tous déchets issus des activités industrielles, agricoles, de soins, de
services et toutes autres activités qui en raison de leur nature et de la composition des matières qu’ils
contiennent ne peuvent être collectés, transportés et traités dans les mêmes conditions que les déchets
ménagers et assimilés et les déchets inertes.
Déchets spéciaux dangereux : tous déchets spéciaux qui par leurs constituants ou par les
caractéristiques des matières nocives qu’ils contiennent sont susceptibles de nuire à la santé publique
et/ou à l’environnement.
Déchets d’activité de soins : tous déchets issus des activités de diagnostic, de suivi et
de traitement préventif ou curatif, dans les domaines de la médecine humaine et vétérinaire.
Déchets inertes : tous déchets provenant notamment de l’exploitation des carrières, des
mines, des travaux de démolition, de construction ou de rénovation, qui ne subissent
aucune modification physique, chimique ou biologique lors de leur mise en décharge, et qui ne
sont pas contaminés par des substances dangereuses ou autres éléments générateurs de nuisances,
susceptibles de nuire à la santé et /ou à l’environnement.

“sarl SORECYP”
PRODUCTION ET COMPOSITION DES DECHETS SOLIDES EN ALGERIE

Production des déchets solides en Algérie
La quantification des déchets solides est essentielle pour une planification du système
de gestion et par conséquent des centres de stockages de déchets, maillon ultime de toute
filière de traitement. A noter que le ratio de production par habitant est variable suivant les
pays et les villes.
Composition des déchets solides en Algérie
Principalement les déchets sont produits par les ménages, les industries, et les
hôpitaux. La composition et les caractéristiques des ordures ménagères sont très hétérogènes.
Elles sont variables en fonction de plusieurs paramètres : la région, le climat, les habitudes
des populations, le caractère de l’agglomération (zone urbaine, ou rurale, zone industrielle ou
commerciale,…etc.), le niveau de vie des habitants, le type de collecte,…etc.
Tableau 3. Composition des déchets urbains de différentes villes algérienne (AGRO_DEV)
Os et déchets animaux
Carton/papier
Plastique
Chiffon
Métaux
Textile
Autres
Verre
Cuir
Bois
MO
Les chiffres sont en

pourcentage (%)
Ain T é mouchent
71 14 9 3 2 - - - - - 1
(2003)
Tiaret (2000) 73,6 6,66 11,5 0,66 0,06 - - 3,33 - - -
Djelfa (1983) 71,9 2,25 8,44 1,9 2,06 0,37 0,37 - 4,5 - 0,37
Alger (1994) 74,4 7,3 11,5 1,3 0,8 - 0,8 - 4,5 - 2,9
Tizi-ouzou
75,7 10,0 4,52 1,23 0,16 0,82 0,16 - - 6,81 0,57
(2002)
B.B.A (2002) 75,5 10,1 5,44 0,88 0,03 0,8 0,12 - - 6,08 0,56
Jijel (2002) 65,1 9,6 8,3 1,9 0,9 - - - 2,4 4,2 7,5

“sarl SORECYP”
Le développement de l’industrie alimentaire et de l’emballage a modifié sensiblement
la composition des déchets ménagers ainsi que les habitudes de consommation en Algérie en
général et de l’Algérien en particulier. La matière organique est la principale caractéristique des
déchets urbains des villes Algériennes alors que les produits d’emballage (plastique,
papier, carton) représente une moyenne importante qui peut être valorisé.
Recyclage du papier
Historique du papier
La découverte du papier par les Chinois semble remonter à l’an 105. Après la
bataille de Samarcande en 751, les Arabes ont appris aussi à produire du papier. Les
premières fabriques de papier ont été installées par les Espagnols vers 1250 et la première
machine à papier apparaît vers 1800 près de Rouen. Vers 1825, les papetiers s’équipent en
Europe et aux Etats unis. Vers 1850, la première machine à fabriquer le carton multicouches
apparaît.
La matière première utilisée pour la fabrication du papier consistait en vieux

ème
chiffons, fibres recyclées de lin ou de coton. Mais avec la révolution industrielle du XIX
siècle, les quantités de chiffons disponibles sont devenues insuffisantes pour suivre le
développement de l’imprimerie. C’est pourquoi les papetiers se sont tournés vers les fibres
cellulosiques de bois. Ainsi, les papiers et les cartons d’aujourd’hui sont fabriqués à 60 % à
partir de copeaux et des bois provenant d’usines de sciage et des retailles, qui, à une
époque pas si lointaine, étaient eux même considérés comme des déchets.
Depuis une dizaine d’années, sous l’influence des mouvements écologiques, le

recyclage est réglementé et les fibres recyclées entrent dans la composition de la grande
majorité des papiers et cartons, à l’exception des papiers haut de gamme et des papiers à
contact alimentaire.
Dans les années 80, les techniques de désencrage sont devenues de plus en
plus performantes. La seule difficulté consiste à trouver l’agent de blanchiment adéquat.

“sarl SORECYP”
Problématique environnementale
Le papier étant une matière organique, il se décompose. La biodégradabilité d’une

feuille de papier ou d’un carton d’œuf est dictée par les conditions du milieu : chaleur,
humidité et acidité en tête de liste.
Lorsqu’elles sont enfouies, les fibres cellulosiques ont donc leur part de
responsabilité dans la production de bio gaz explosifs et nauséabonds et sont également
susceptibles de contaminer le lixiviat qui s’écoule des lieus d’enfouissement. S’il n’est pas
traité adéquatement, ce liquide lixiviant, chargé de matières en suspension et de substances
toxiques est dangereux pour la survie des écosystèmes aquatiques et des sources d’eau
potable.
Les papiers et cartons peuvent dégager des encres et des vernis, provoquer
l’émission de méthane ou, tout simplement, occuper des volumes considérables dans les
décharges.
Cependant, on sait qu’il existe des mises en décharges, prenant peu ou pas de
précautions environnementales.
Quant à l’incinération, elle peut provoquer l’émission de polluants amplifiant encore

l’effet de serre et le réchauffement climatique. Tout dépend des produits qui sont associés
aux vieux papiers et cartons mais aussi de l’état des technologies d’incinération des déchets.
Il varie, en effet très sensiblement d’une économie à une autre.
En termes de processus industriel, la transformation du bois en pâte est nuisible pour

l’environnement. Elle est responsable de pollutions de l’eau par les matières organiques en
demande chimique en oxygène (DCO) et en demande biologique en oxygène (DBO), mais
aussi de l’air, par l’émission de dioxyde de soufre et de mercaptan. De toutes les manières, la
production de pâte vierge génère toujours davantage de pollution que celle de la pâte
recyclée, et ce, malgré les efforts très importants dans des investissements de dépollution.

“sarl SORECYP”
Le recyclage peut donc être un mode de traitement des déchets de papier
moins polluant que l’incinération ou la mise en décharge, sur la partie valorisable, au plan
matière des résidus. Evidemment, il exige aussi des technologies respectueuses de
certaines normes.
Le recyclage est aussi une option efficace, car il permet de réduire les émissions de
méthane (CH4) provenant de la dégradation des produits de papier enfouis dans les parcs à
résidus [42].
LE RECYCLAGE DES FIBRES CELLULOSIQUES
Définition du recyclage
Le recyclage des produits usagés à base de papiers et cartons (emballages, produits

de l’impression graphique, journaux, etc.) est le retour de ces produits dans le cycle
de production de la filière papier - carton. En effet, c’est au terme d’un processus de
production que la matière première est régénérée puis transformée en produits similaires, à
l’exemple de la caisse en carton usagée qui redevient caisse en carton, ou du journal qui
redevient journal.
Quant au désencrage, qui consiste à séparer l’encre des fibres, il s’agit d’une
opération facultative qui n’est mise en œuvre que lorsque la qualité du produit fini l’exige.
De même, il faut extraire d’autres matières lors du recyclage (agrafes, plastiques, etc.), qui
constituent également des déchets reçus avec la marchandise entrante.
Utilisation des différentes sortes de papiers récupérés

Les papiers et les cartons regroupent de nombreux produits. Les papiers récupérés
peuvent être divisés en deux grandes catégories : les sortes brunes (cartons et emballages);
les sortes blanches (collectes de bureau, magazines et journaux).

“sarl SORECYP”
Catégories de papiers et cartons recyclables
Description
Type
Carton Matériau employé dans la fabrication de contenants et autres

ondulé produits de carton ondulé, notamment les boites.
Carton non Les contenants en fibres solides ; les boites de céréales, les
ondulé boites de chaussures et les emballages de denrées sèches
Papier journal, papier journal spécial (ex : papier journal
Journaux
désencré), journaux invendus. etc.
Un mélange de diverses catégories de papier non limite au type
Papier mélangé
d’emballage ou à la teneur en fibres.
Source : caractérisation des matières résiduelles : Chamard- Criq- Roche, décembre 2000
LES FIBRES RECYCLEES
Les papiers récupérés constituent une matière première très hétérogène car ils peuvent
contenir de la pâte mécanique et de la pâte chimique (écrue ou blanchie). Il est donc difficile de
connaître la composition fibreuse exacte. Les fibres recyclées peuvent être utilisées seules ou
mélangées avec des fibres vierges. La proportion de fibres recyclées dans la pâte peut varier de 5
à 100 % selon le type de papier. Le carton gris contient 100 % de fibres recyclées, le papier
impression-écriture peut en contenir plus de 10 % .
LES AVANTAGES DU RECYCLAGE DU PAPIER
Pour produire une tonne de papier, il faut :
Type Arbres Energie Eau
Papier blanc de 3
3.5 tonnes 16 MW/h > 60 m
bureau
Papier recyclé à 3
0 tonnes 8 MW/h 10 m
100 %

“sarl SORECYP”
Une tonne de papier recyclé = - 3 à 6 m3 de bois

- 8 fois moins d’eau (jusque moins 35 % d’eau polluée et moins 74 % d’air pollué).
- 30 fois moins d’agents chimiques
- 2 à 3 fois moins d’énergie, jusque 64 % .
- moins de déchets à gérer.
Source des papiers et cartons récupérés

Les produits récupérés à base de papier et carton doivent satisfaire à un cahier des charges pour
être utilisés par l’industrie. Les papiers et cartons récupérés destinés à être recyclés sont issus de deux
grands circuits :
a. Le circuit industriel : les chutes de transformation (récupérées auprès des imprimeries et
des fabricants d’emballages par exemple), les emballages industriels et commerciaux (cartons et
emballages utilisés pour le transport des produits de consommation), les journaux invendus, les
produits de bureau.
b. Le circuit ménager : les journaux lus, les emballages ménagers récupérés, les produits de
bureau assimilés aux produits ménagers.
COMPOSITION DES DECHETS RECYCLABLES

Les informations statistiques ne sont pas assez disponibles sur les volumes des différents
matériaux caractérisant les déchets, mais des efforts sont en cours notamment pour les déchets
d’emballages pouvant être recyclés. La connaissance de ces informations est essentielle pour la
mise en place des stratégies nationales de gestion des déchets.
Tableau III.9 : Composition des déchets municipaux collectés (1000 t, 2005).
Déchets Quantité disponible

Papier et carton 1600
Textiles 524
Matières plastiques 750
Verre 380
Source : MATE (2004)

“sarl SORECYP”
Répartition des déchets recyclables
L’Algérie recycle essentiellement le papier qui représente 49 % des déchets recyclables (30
% de taux de recyclage, contre 6 % pour le plastique , et 4 % pour le verre en 2006).
RECYCLAGE DU PAPIER EN ALGERIE
Historique
Selon une étude sur l’industrie papetière en Algérie, faite par GIPEC, il en ressort que la
fabrication du papier a été introduite en Algérie il y a près d’un siècle (1896) avec l’installation d’une
petite unité de production de papier d’emballage à Ain El Hadjar (Saida, à 450 km au Sud Ouest
d’Alger). Mais l’industrie n’est véritablement apparue qu’en 1949 avec l’implantation d’un complexe
de fabrication de pâte et papier d’alfa à Baba Ali (à l’Ouest d’Alger) dont la production était
auparavant exportée vers l’Angleterre et l’Ecosse. Après l’indépendance, l’industrie du papier connaît
quelques investissements notamment dans la transformation du papier (sacheries, cartonneries, etc.)
principalement dans le secteur privé.
Il faudra attendre des années pour assister au décollage de cette industrie avec la création
d’une entreprise publique SONIC chargée de promouvoir les industries de la cellulose en Algérie. En
moins d’une décennie, près d’une dizaine d’unités de production seront implantées. Les capacités de
production sont de 400 000 t /an au début des années 80 contre à peine 45 000 t/an en 1962. Mais
depuis 1981, l’industrie papetière se voit contrainte de fermer ses ateliers suite aux difficultés

“sarl SORECYP”
d’approvisionnement en alfa et paille de ses deux plus grand complexes (Mostaganem et Saida) . Le
complexe de Saida est conduit à substituer les vieux papiers de récupération à la pâte de paille.
L’industrie papetière connaît une régression marquée depuis 1982 avec la baisse de
production en quantité et qualité, alors que ce secteur avait enregistré auparavant l’un des ratios
d’investissement les plus élevés du monde.
Filière papetière en Algérie

L’algérien consomme 15 kg de papier par an, derrière le marocain qui consomme 17 kg et
le tunisien avec 20 kg, alors que le français en consomme quelque 180 kg par an .
Le marché du papier en Algérie est estimé à 520 000 t/an. C’est un marché avec une
croissance de 3 à 4 %.
Deux producteurs assuraient près de la moitié des besoins en papier :
- L’un relevant du secteur public ; le groupe industriel de papier et de la cellulose GIPEC.
- L’autre fabricant papetier; la société Tonic Emballage, anciennement privée puis rattachée au
secteur public.
L’industrie algérienne du papier n’arrive pas encore à satisfaire les besoins nationaux. En
effet, l’Algérie importe près de la moitié de ses besoins, environ 275.000 t de papier et carton par an,
selon les chiffres communiqués par GIPEC.
Relativement récente en Algérie, l’industrie papetière se contente de produits récupérés

comme matière première. Les producteurs ont recours à la récupération des déchets en papier,
appelés « les forets urbaines » [64].
Le recyclage du papier en Algérie

En Algérie, 335 000 tonnes de déchets de papier sont mises en décharge chaque année.
La capacité de recyclage de l’industrie papetière nationale ne dépasse pas les 15 % de l’ensemble
des déchets générés annuellement. Avant la mise en service des nouvelles usines, l’entreprise Tonic
recycle déjà 12 000 tonnes de déchets par an, soit le tiers de ce qui est récupéré à l’échelle nationale.
Cette entreprise tient à développer son industrie avec des équipements d’une très haute
technologie, tout en attachant une grande attention à la protection de l’environnement, que ce
soit à l’intérieur ou à l’extérieur de son complexe industriel.
“sarl SORECYP”
D’autre part, l’entreprise GIPEC a lancé, un projet de sélection et de récupération des
déchets recyclables de papier en 2003. Cette opération a permis de récupérer 10 % des
déchets quotidiens. L’entreprise a atteint 30 % en 2006. Cette opération a permis de réduire les
déchets de papier qui nuisent à l’image de notre environnement.
LE GROUPE INDUSTRIEL GIPEC

Le groupe industriel de papier et de la cellulose (GIPEC) créé en novembre 1998 par la
fusion des ex-Enapac-Celpap, et dont la capacité « théorique » de production est de 300 000t/an.
GIPEC dispose de 13 usines dont un réseau de distribution et un autre de récupération et

renferme une grande variété de produits englobant :
- Les papiers impression écriture et d'emballages
- Les papiers sanitaires et domestiques
- Les différents types d’emballages (sacs, caisses et boîtes)
- Les produits chlorés et sodiques.
Les capacités de GIPEC

En 2005, cette société a produit des sacs de grande contenance (industrie, ciment, aliments
de bétail, etc.) et des sacs petite et moyenne contenance destinés à l’agroalimentaire. Elle produit
aussi des caisses carton ondulé, des boites en carton compact, du papier d’emballage et des
produits chlorés et sodiques.
Le taux d’utilisation des capacités du groupe sont d’environ 40 à 45 %. Cette société

couvre une surface importante de commercialisation environ 39.000 m².
Le tableau suivant montre les capacités de production de papier et de cartons du groupe :
44 500 t papier impression écriture

38 000 t caisses en carton ondulé
61 000 t papiers et cartons d'emballages
10 000 t boîtes pliantes
5 000 t produits sanitaires et domestiques

“sarl SORECYP”
70 000 t produits recyclables
300 millions sacs kraft de petite et moyenne
contenance
150 millions cahiers scolaires
250 millions sacs kraft de grande contenance
Source : Service d’information, GIPEC, Saida 2006
Capacité de recyclage
Le tableau suivant nous montre le taux de recyclage annuel.
Taux de recyclage
Taux de production Taux de recyclage %
( tonne)
(tonne)
GIPEC 140 000 70 000 50
Taux de production et de recyclage du papier de GIPEC
La figure représente le taux de production et de recyclage de papier par GIPEC. Les unités
de GIPEC assurent quelques 40 % du marché national ; soit environ 140 000 t par an. 50 % de la
quantité produit chaque année est issue du recyclage des déchets des papiers récupérés.
Dans le monde, la récupération va de 35 % au Portugal et en Grèce et 73 % en Allemagne, ce

sont généralement, les pays qui disposent les plus importantes ressources forestières qui récupèrent
le plus de déchets de papier et cela pour des raisons écologiques.

“sarl SORECYP”
Produits recyclés par GIPEC
Les produits recyclés sont présentés dans le tableau ci-dessous :
Utilisation des fibres recyclées par secteur.
Utilisation des FCR par secteur Quantité en %

Papier d’emballage 54,1
Caisses , boites 90,7
Cartons 59
Journal 79.7
Hygiène 41.5
Autres 44.3
La figure suivante, représente les différentes sortes de papiers produits à partir de fibres
recyclées, montre clairement que ces dernières sont utilisées majoritairement pour la production des
matériaux pour caisses et boîtes et de papier journal.
Utilisation des fibres recyclées par type de papier, en Algérie
Source :GIPEC, statistiques annuaires, 2004

“sarl SORECYP”
Source des déchets recyclés
La source des déchets est limitée aux seules sources facilement accessibles, à savoir les
industriels, les fabricants d’emballage, les imprimeries, grossistes récupérateurs de vieux journaux,
etc.
Les plus importants industriels de papier qui acheminent leurs déchets de papier et carton vers
GIPEC est l’entreprise Maghreb Emballage . C’est une entreprise de production et de transformation
de carton ondulé qui existe depuis 1948. Elle est l’une des premières entreprises de fabrication de
carton en Algérie. Elle dispose des machines de fabrication de carton ondulé de dernière
génération. Près de 20 % de matière première utilisée par cette entreprise est celle qui est
recyclée par GIPEC [68].
Avant d’être transportés à l’unité de production et de recyclage des vieux papiers de Saida,
les déchets ou chutes de production sont aspirés mécaniquement vers une machine de déchiquetage,
les déchets passent par suite vers le presseur qui forme des ballots de 100kg environ. Ces ballots sont
récupérés par l’entreprise GIPEC pour les recyclés.
Installation d’aspiration et de déchiquetage du carton

Source : Maghreb Emballage (ME), 2006
La récupération et le recyclage du papier reste cependant très modeste en Algérie par rapport à
ce qui se fait en France et à travers le monde.
La récupération auprès des ménages reste non exploitée pour les considérations de coûts,
d’organisation et de culture. Cette action a besoin aussi de soutien des pouvoirs publics en Algérie,
financier du fait de l’impact sur l’environnement et une réglementation en faveur de la
préservation de cette ressource.

“sarl SORECYP”

“sarl SORECYP”
4- PROCEDE TECHNOLOGIQUE
Etapes du recyclage
Le recyclage du papier est complexe. Afin de réduire au minimum la consommation d’eau,
les systèmes doivent être conçus et utilisés en circuit fermé. Ils doivent être pourvus d’équipement
de traitement des déchets solides (p. ex., rejets d’encre).
Le recyclage du papier comprend des procédés anciens et s’appliquent globalement à tous les
types d’imprimés indépendamment du type d’encres utilisé.
Triage
Le tri des papiers- cartons récupérés s’effectue à la main ou à l’aide de moyens
technologiques. Par exemple, les cartons sont comprimés en balles de plusieurs kilos, prêts à être
transportés vers les sociétés de recyclage. Il s’agit d’usines de papier où les cartons sont
transformés en pulpe, comme c’est le cas pour le vieux papier.
La transformation en pulpe
Après un premier traitement physique (élimination des impuretés par densimétrie,
gravimétrie, centrifugeage), le papier passe au défibrage. Il est transformé en pulpe dans un
pulpeur un peu différent de pulpeur à pâte traditionnelle. Le pulpeur est soit une cuve pourvue d’un
rotor que l’on pourrait comparer à un mixer de cuisine soit un tambour tournant. Les fibres usagées
sont séparées les unes des autres, ainsi que des charges et autres additifs. Le décrochage commence
dans le pulpeur. Le détachement de l’encre est différent de la fragmentation des contaminants. Pour
améliorer le détachement de l’encre, le défibrage est réalisé en milieu alcalin, avec addition de
produits chimiques tels que le silicate de sodium et des savons. Les fibres sont ensuite dirigées,
avec l’eau, dans un tamis ou au travers des orifices d’un deuxième tambour que l’on appelle
trommel de séparation .
Désintégration
Nécessaire pour défibrer et détacher les particules d’encre des fibres. Il faut un malaxage
o
vigoureux pendant environ 30 minutes, à un pH de 7,5 et à une température de 55-70 C. Au
cours d’une étape ultérieure du désencrage par flottation, on ajoute des produits chimiques,
notamment de la soude, des savons d’acide gras, du peroxyde d’hydrogène, un agent chélatant et du
silicate de sodium pour faciliter l’élimination de l’encre et des matières collantes (différents

“sarl SORECYP”
adhésifs utilisés lors du couchage ou de l’impression). En général, la désintégration est faite par
cuvée. La désintégration en continu est utilisée quand la qualité du papier à recycler est uniforme.
Nettoyage grossier
La pulpe provenant des désintégrateurs est diluée et passée par des tamis primaire,
secondaire et tertiaire. Le tamis primaire retient les objets les plus volumineux comme les sacs de
plastique, les cannettes et les fils métalliques. Le tamis secondaire retient les agrafes, les
trombones, les cailloux et autres matériaux lourds. Le tamis tertiaire sous pression (à maille de
1,5 à 2 mm) élimine les grosses particules d’encre, le plastique et les morceaux de colle.
L’élimination peut se faire en jouant sur les différences de taille, de densité et de propriétés
de surface des contaminants par rapport aux fibres.
Nettoyage fin
L’élimination peut se faire en jouant sur les différences de taille, de densité et de propriétés
de surface des contaminants par rapport aux fibres. Cette opération consistant à séparer les
contaminants des fibres de papier, par centrifugation. La première étape conduit à la séparation
des contaminants plus légers tels que les matières collantes, les plastiques et l’encre légère. La
deuxième étape conduit à l’élimination de l’encre, du sable, des revêtements et d’autres
contaminants plus denses que les fibres. Au cours de la troisième étape, la pâte acceptée est
soumise à trois passages sur des filtres à maille de 0,2 millimètre.
Filtration
La pâte est épaissie à l’aide de deux épaississeurs à disque, ce qui fait passer la
concentration des solides de 0,6 % à approximativement 10 %. La pâte est ensuite lavée à l’eau
chaude et épaissie jusqu’à une concentration d’environ 30 % à l’aide de deux filtres à bande. Cette
opération enlève les solides dissous de la pâte , tels que les films plastiques, morceaux de
reliures, agrafes, par passage de la suspension fibreuse au travers d’un écran à maille assez large
pour laisser passer les fibres.
Dispersion
Définie comme étant la réduction granulométrique et la répartition homogène des
contaminant les rendant invisibles à l’œil nu (granulométrie inférieure à 40 micromètres). Ce

“sarl SORECYP”
procédé est efficace dans le cas des encres difficiles à éliminer, telles que les encres ultraviolettes,
les encres xérographiques et les encres des imprimantes à jet.
Désencrage
Les procédés de désencrage fournissent une pâte à papier réutilisable telle quelle ou en
mélange avec de la pâte vierge .
Pour désencrer un papier imprimé, différentes étapes sont nécessaires :
Le décrochage de l’encre
Le décrochage est le résultat d’une action chimique et mécanique dans le pulpeur. Les
produits chimiques utilisés sont : la soude, le silicate de sodium, le peroxyde d’hydrogène, et le
savon ou les tensioactifs synthétiques.
● La soude est utilisée pour élever le pH et saponifier et/ou hydrolyser les liants des encres.
Elle crée aussi l’alcalinité nécessaire pour entraîner le gonflement des fibres favorisant le
détachement de l’encre en liaison avec l’action mécanique de la trituration.
● Le silicate de sodium est aussi un agent alcalin qui permet d’avoir une réserve
d’alcalinité sans augmentation excessive du pH. C’est aussi un agent dispersant facilitant ainsi
la collecte de l’encre dans les cellules de flottation. Il intervient également dans les équilibres
du calcium et le mécanisme de collecte de l’encre par le savon. C’est enfin un bon agent stabilisant
du peroxyde d’hydrogène, par son action insolubilisante des ions métaux lourds.
● Le peroxyde d’hydrogène est utilisé pour empêcher le jaunissement des pâtes
mécaniques dû à la présence de soude, et pour améliorer le degré de blancheur.
● Le savon ou les tensioactifs synthétiques favorisent le décrochage de l’encre sur la
surface des fibres et la stabilisent dans la suspension.
mécanisme du décrochage de l’encre

Source : Les encres offset de labeur. Dossier, CERIG, 2001

“sarl SORECYP”
Il n’existe pas encore de modèle définitif des mécanismes du décrochage de l’encre. En

général, les modèles reposent sur le fait que l’addition de soude augmente l’ionisation des groupes
carboxyliques des fibres cellulosiques. Cette ionisation augmente la dispersion et la répulsion entre
les fibres mais aussi entre les fibres et les particules d’encre. Ce phénomène est renforcé par
l’addition des tensioactifs et du savon. L’agent tensioactif est adsorbé à la surface des fibres et des
particules d’encre. Les forces de cisaillement agissant dans le pulpeur entraînent le décrochage final
de l’encre.
Blanchiment
Les pâtes de fibres désencrées contiennent nombre de composés différents : pâte
mécanique, pâte chimique mais aussi des colorants de masse utilisés pour la teinture des papiers.
Blanchir une pâte de fibres recyclées revient à blanchir un mélange complexe de divers composés
ayant chacun un blanchiment spécifique. Les colorants résiduels sont l’une des causes principales
de la réduction de blancheur des pâtes désencrées.
Comportement des pâtes chimiques avec les agents de blanchiment

Une pâte chimique contient de 0 à 5 % de lignine. Une pâte blanchie ne possède plus de
lignine et une pâte chimique écrue en contient environ 5 %. La lignine résiduelle d’une pâte
chimique écrue présente une couleur brune. La couleur est due à la forte conjugaison de doubles
liaisons C=C dans la lignine. Blanchir une pâte chimique revient à retirer toute la lignine résiduelle.
Pour ce faire, des agents délignifiants sont utilisés, les agents blanchissants étant inefficaces. Les
pâtes chimiques blanchies peuvent atteindre une blancheur de 90 % ISO
Comportement des pâtes mécaniques avec les agents de blanchiment

La pâte mécanique non blanchie se présente sous un aspect écru : au cours de la
fabrication, la lignine n’a subi aucune modification de structure, la pâte a donc la couleur du
bois. La couleur est principalement due à la présence de groupements carbonyles, par
conséquent blanchir une pâte mécanique revient à modifier la structure des liaisons C=O.
Pour cela, sont utilisés des agents blanchissants tels que le peroxyde d’hydrogène,
l’hydrosulfite de sodium ou le FAS. La blancheur maximale d’une pâte mécanique est de
l’ordre de 85 points ISO : il est donc plus difficile de blanchir ce type de pâte.
Comportement des colorants avec les agents de blanchiment

“sarl SORECYP”
Dans une pâte recyclée contenant des colorants, il faut également éliminer toute trace de
couleur. La composition des colorants organiques étant souvent inconnue, le choix de l’agent de
blanchiment est dicté par la composition fibreuse de la pâte. Pour blanchir une pâte contenant plus
de 15 % de pâte mécanique, on utilise un agent blanchissant : la structure de lignine est modifiée
mais cette dernière n’est pas éliminée de la pâte. Dans ce cas, seuls les groupes carbonyles des
colorants sont affectés.
Pour blanchir une pâte contenant moins de 15 % de pâte mécanique, on utilise un agent
délignifiant : la lignine est éliminée et la plupart des colorants sont entièrement dégradés.
Dans ce cas, le meilleur agent de délignification est le dioxyde de chlore mais l’ozone, ne contenant
pas de chlore, pourrait devenir le réactif du futur pour le blanchiment des fibres recyclées.
LE PROCEDE DE RECYCLAGE
Les différentes étapes
La préparation s’effectue en trois phases principales :
Le pulpage et le défibrage :
Les produits papiers-cartons usagés sont d’abord placés dans un pulpeur. Ce brassage dans de
l’eau permet de rompre les liaisons entre les fibres de cellulose et de les séparer des produits résiduels
qu’ils pourraient contenir.
Le process du recyclage

“sarl SORECYP”
L’épuration
L’épuration sépare les fibres des éléments qui leur sont associés : colles, vernis, agrafes
Le désencrage
Il est nécessaire simplement pour la fabrication de pâte blanche, et le procédé est essentiellement
utilisé dans le cas du recyclage des journaux-magazines.
Les fibres rejoignent alors le procédé habituel de fabrication du papier-carton. Elles sont
déposées sur une toile en mouvement où elles s’égouttent pour former une feuille qui sera pressée et
séchée sur des cylindres chauffés à la vapeur. Une nouvelle feuille de papier ou de carton est ainsi
fabriquée.
Procédé chimique :
au moyen de produits chimiques (bisulfite ou sulfate), on obtient les pâtes chimiques.
La fabrication de pâtes chimiques est effectuée suivant :
• le procédé alcalin (ou procédé kraft) ;

“sarl SORECYP”
• le procédé acide.
Il existe encore un procédé mi-chimique, qui est une combinaison de ces deux procédés.
Comment fabrique-t-on le papier ?
La pâte épurée, diluée et désaérée est envoyée par jet sur toute la largeur d’une toile sans fin,
appelée table de formation, qui est soumise à un va-et-vient latéral. La feuille de papier passe ensuite
dans des presses. La feuille entre ensuite dans la partie sèche. Enfin, on procède à l’enduction ou
couchage de la feuille de papier afin d’en améliorer les caractéristiques.

“sarl SORECYP”

“sarl SORECYP”
5- CONSISTANCE DU PROJET
LES INVESTISSEMENTS
I) BATIMENTS ET AMENAGEMENTS
Ce poste comprend la réalisation de quatre bâtiments en charpente métallique de 5.000 m²
chacun destinés à accueillir les lignes de production, un hangar de 2.500 m² pour la station de
tri, de conditionnement et d’emballage, un hangar de stockage pour la matière première de
5.000 m², un hangar de stockage pour les produits finis de 5.000 m², un bâtiment de 200 m²
pour l’administration et les services communs, l’installation des équipements, branchement
des utilités diverses (eau, électricité, gaz, réseau incendie,… ), l’aménagement d’aires de
circulation, parking et espaces verts.
Evalué à 20.000,00 DA le m² construit:
⇒Les estimations s’élèvent à un total de 654 000 000,00 DA

La durée d’amortissement envisagée est de 10 ans en mode linéaire. Le montant annuel sur cette
durée est de 65.400.000,00 DA.
II) EQUIPEMENTS
1- Installations techniques
04 Lignes de production
Instrumentation 1.961.833.600,00
Armoire électrique
SOUS-TOTAL 1.961.833.600,00
2- Annexes
01 Pont-bascule 3.065.400,00
01 Poste transfo 1200 Kva 8.825.000,00
02 Groupes électrogènes 600 Kva 8.200.000,00
SOUS-TOTAL 20.090.400,00
3- Manutention:
10 chariots-gerbeurs électriques 30.000.000,00

20 transpalettes électriques 20.000.000,00
40 transpalettes manuelles 2.000.000,00

“sarl SORECYP”
SOUS-TOTAL 52.000.000,00
4- Transport :
04 Semi 20t 44.000.000,00

08 Camions conteneurs12 t 32.000.000,00
04 Camions 06t 12.000.000,00
05 Véhicules utilitaires pick-up 5.400.000,00
SOUS-TOTAL 93.400.000,00
5- Divers Matériel et outillage :
Matériel et mobilier de bureau 5.000.000,00

Outillage 1.350.000,00
SOUS-TOTAL 6.350.000,00
⇒Le coût global est de 2.115.674.000,00 DA

La durée d’amortissement envisagée est de 05 ans en mode linéaire. Le montant annuel sur toute
cette durée est de 423.134.800,00 DA .

“sarl SORECYP”
6- EXPLOITATION
BASES DE CALCUL :
A- IDENTIFICATION DES PRODUITS :
Le papier Kraft :Le papier Kraft est un papier dont la pâte produit en couleur blanche ou
brune et qui possède une résistance très élevée.
Le papier Kraft Liner : C’est un papier Kraft destiné aux couches extérieures et intérieures du
carton crénelé. Ce type de papier est fabriqué à partir d’au moins 80% de pâtes crues et 20% de fibres
récupérées.
Le papier Test Liner :Ce type de papier est fabriqué à partir des déchets en papier qui
possèdent une quantité abondante de fibres du papier Kraft. Les fibres issues des déchets en papier
constituent la couche principale qui sera couverte d’un lit en pâte riche en fibres crus pour produire un
papier de qualité et de résistance inférieure à celle du papier Kraft Liner.
Le papier Fluting : On utilise ce papier pour fluting et pour les couches intérieures. Le papier
Fluting doit avoir une haute capacité statique pour offrir suffisamment de résistance au moment de le
transformer en papier Fluting ou en papier crénelé. Etant donné que le papier Fluting crée un effet de
tampon et pour sa structure crénelée et ondulée peut répartir les pressions transmises à l’emballage, il
doit garder sa capacité statique et réversible après être crénelé pour pouvoir résister contre les pressions
qu’il subit. Ainsi, si le papier n’arrive pas à assurer cette fonction, le contenu des emballages subira des
dégâts et en pratique non seulement ce genre d’emballage ne sera pas utile mais il causera des
dommages et des pertes.
Le papier Top White : Ce type de produit sera également en couleur comme Liner avec cette
différence qu’il aura des qualités supplémentaires telles que l’imprimabilité et la résistance du papier.
Ainsi, en raison des caractéristiques physiques de ce type de papier et de l’emploi de l’amidon
superficiel, ce type de papier est plutôt utilisé pour fabriquer les couches superficielles des cartons. En

“sarl SORECYP”
conséquence et en raison de leur amidon superficiel, ils jouissent d’une plus grande imprimabilité et
résistance physique.
LES CARACTERISTIQUES :
Les propriétés générales :
Les propriétés de la surface du papier : elle doit être lisse et sans les dégâts qui pourront
influencer la durabilité du papier, tels que les trous, les froissures, les plis et les matières extérieures.
La couleur : la couleur des papiers Kraft est souvent brun clair, mais ils peuvent également être
présentés dans d’autres couleurs.
La pression d’enroulement : les papiers Kraft se vendent toujours sous forme de rouleaux. Dans
ce cas, la pression d’enroulement autour du rouleau doit être régulière sur toute la largeur du papier et
les bords doivent être lisses, propres et perpendiculaires en fonction de l’axe du rouleau. Le joint final
du papier sur l’axe du rouleau doit être lisse, propre et approprié pour empêcher le papier de se desserrer
sur le rouleau. Les papiers sous forme de feuille doivent être coupés en droit et que les quatre coins
forment des angles droits.
Les propriétés physiques :

Le poids de base : est le poids d’un mètre carré de papier en gramme et qui sera comme suit en
Algérie : 115-125-160-200-220
La limite de la tolérance du poids de base est 4%.
Les caractéristiques du papier Kraft Liner :
Dans ce type de papier, au moins 80% du poids total doit être composé des fibres en bois issus
de la réaction chimique avec la sulfate et il y aura au plus 20% des fibres non sulfatés.
Les caractéristiques du papier Test Liner :
La couche principale de ce papier est composée à 100% des déchets en papier ou du mélange
des déchets en papier et des déchets agricoles, couverte d’un mince lit de pâte riche en fibres crus.

“sarl SORECYP”
L’EMBALLAGE
Le papier sera empaqueté soit en rouleau, soit en feuilles :
Emballage en rouleau :
Le papier doit être roulé autour d’un axe cylindrique. L’axe doit être solide et lisse construit à
partir du papier, du carton ou bien d’autres matières en proportion. Sa longueur doit être presque égale à
la largeur du papier et son diamètre entre 60 mm et 100 mm. Les deux bouts de l’axe doivent être munis
de couvercles, le protégeant entièrement. Pour éviter tout plissement et au début de l’enroulement, le
papier qui se tord doit s’adhérer à l’axe par un moyen adhésif en proportion. A la fin de l’enroulement
du papier autour de l’axe, il faut que les deux bouts du rouleau soient propres et lisses et sans traces
d’adhésif.
Emballage en feuilles :
Les feuilles doivent être empaquetées en main (de papier) et chaque main empaquetée en papier
de couverture d’un poids de base d’environ 70 grammes par mètre cube.
La couverture doit voiler entièrement les feuilles en papier ou les rouleaux et protéger ses
bords.
PRODUCTION NOMINALE :
DESIGNATION QUANTITE (T) PU MONTANT
Papier Kraft Liner 20000 31 863,17 637 263 340,25
Papier Type White 20000 36 466,67 729 333 306,25
Papier Test Liner 25000 24 141,60 603 540 038,75
Papier Fluting 25000 28 252,63 706 315 814,75
TOTAL 90 000 29 738,36 2 676 452 500,00

“sarl SORECYP”
Chiffre d’affaires prévisionnel annuel HT :

2.676.452.500,00 DA
MONTEE EN CADENCE :
Formule :
C.A. x 0,75 pour la première année
C.A. x 0,85 pour la deuxième année
C.A. x 0,95 pour la troisième année
C.A. x 1,00 à partir de la quatrième année
B- IDENTIFICATION DES CHARGES

• Personnel
Le nombre total d’employés permanents s’élève à 360 :
 Cadres : 30
 Maitrise : 80
 Exécution : 250
⇒Le montant total des charges de personnel est de 191 200 000,00 DA par an.
 Matières et fournitures : Il s’agit essentiellement des consommations de matières premières,

additifs, énergie et fluides, carburant/lubrifiant, produits d’entretien…
⇒Le montant total des matières et fournitures est de 828.279.200,00 DA par an.
 Services : ce poste comporte les frais supportés en matière de transport et communication

⇒Le montant annuel des services est de 10.500.000,00 DA.
 Frais divers : constitué en grande partie par les assurances, il regroupe également les frais
d’honoraires de divers prestataires.
⇒Le montant annuel des frais divers est de 28.878.770,00 DA.
 Frais financiers : Il s’agit des intérêts des crédits d’investissement et d’exploitation ainsi que les
agios et commissions diverses
⇒Le montant annuel des frais financiers est de 125.200.500,00 DA.
 Amortissements :
⇒Le montant annuel des amortissements est de 488.534.800,00 DA par an.
MONTANT TOTAL DES CHARGES : 1.672.593.270,00 DA
RESULTAT BRUT NORMATIF: 1.003.859.230,00 DA

“sarl SORECYP”
TABLEAU DES CHARGES PREVISIONNELLES SUR 05 ANNEES EN KDA
Ratio 1ère
Rubriques 1ère Année 2e Année 3e Année 4e Année 5e Année
année
Matières et fournitures 45,47% 621 210 704 038 786 866 828 280 828 280
Autres consommations 0,77% 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500
Charges de personnel 15,00% 191 200 191 200 191 200 191 200 191 200
Impôts et taxes 0,00% 0 0 0 0 0
Frais divers 2,11% 28 878 28 878 28 878 28 878 28 878
Frais financiers 9,19% 125 500 105 200 95 400 87 200 72 400
Dotations aux amortissements

26,18% 357 735 357 735 357 735 357 735 357 735
Equipements
Dotations aux amortissements

2,28% 31 172 31 172 31 172 31 172 31 172
Bâtiments
Totaux des charges 100,00% 1 366 195 1 397 551 1 470 579 1 503 793 1 488 993
Chiffre d'affaires 2 007 339 2 274 984 2 542 629 2 676 452 2 676 452
Résultats Bruts 641 144 877 433 1 072 050 1 172 659 1 187 459

“sarl SORECYP”
Matières et fournitures
Tableau répartition des charges
prévisionnelles en ratios 1ère annéeAutres consommations
Charges de personnel
Impots et taxes
Frais divers
Frais financiers
Dotations aux amor-

tissements Equipements
Dotations aux amor-

tissements Bati
SOLDES INTERMEDIAIRES DE GESTION

Exercices
Désignation des Comptes
1ère Année 2ème Année 3ème Année 4ème Année 5ème Année
Ventes 2 007 339 2 274 984 2 542 629 2 676 452 2 676 452
Chiffre d'affaire net 2 007 339 2 274 984 2 542 629 2 676 452 2 676 452
1- Production de l'exercice 2 007 339 2 274 984 2 542 629 2 676 452 2 676 452
2-Consommations de l'exercice 631 710 714 538 797 366 838 780 838 780
3-Valeur ajoutée d'exploitation (1-2) 1 375 629 1 560 446 1 745 263 1 837 672 1 837 672
4-Excédent brut d'exploitation 1 184 429 1 369 246 1 554 063 1 646 472 1 646 472
5-Résultat opérationnel 1 125 135 1 264 046 1 494 769 1 587 178 1 587 178
8-Résultat financier 999 635 1 158 846 1 399 369 1 499 978 1 514 778
Impôts exigibles sur résultat 0 0 0 0 0
RESULTAT NET DE L'EXERCICE 999 635 1 158 846 1 399 369 1 499 978 1 514 778
Exercices
Désignation des Comptes 1ère année 2ème année 3ème année 4ème année 5ème année
Résultat net de l'exercice 999 635 1 158 846 1 399 369 1 499 978 1 514 778

“sarl SORECYP”
Dotations aux amortissements 423 135 423 135 423 135 423 135 423 135
Capacité d'autofinancement 1 422 770 1 581 981 1 822 504 1 923 113 1 937 913
Marge Nette
ère ème
Ratio 1 année 2 année 3ème année 4ème année 5ème année
Résultat Net / CA 50% 51% 55% 56% 57%
7- CONCLUSION
La récupération des déchets en Algérie commence par l'investissement dans le créneau du

recyclage du papier. Sur un gisement de plus de 500.000 tonnes de papier, l'Algérie ne récupère que
120.000 tonnes, un potentiel important qui reste sous-exploité malgré les retombées positives de cette
activité sur les plans économique et environnemental.
L'encouragement de l'émergence de PME spécialisées dans la récupération et le recyclage du

vieux papier ont été vivement recommandés par des professionnels et des experts à travers la facilitation
de l'accès aux crédits et au foncier nécessaire au stockage et au traitement de cette matière.
Prenant en considération les préconisations de ces spécialistes, le gouvernement a introduit dans le

projet de loi de finances 2014 l'attribution aux personnes physiques exerçant l'activité de collecte de
papiers usagés, la qualité d'artisan. Le projet de loi de finances 2014 propose aussi de soumettre leur
chiffre d'affaires au taux de 5% ainsi que l'encadrement de l'octroi des avantages dans le cadre des
régimes privilégiés (dispositifs d'aide à l'emploi) afin de limiter tous les risques de détournement et
d'abus des aides consenties par l'Etat.

“sarl SORECYP”
Filiale du groupe public Gipec, Papirec spécialisée dans la récupération du vieux papier
ambitionne d'augmenter son activité de plus de 16.000 tonnes/an actuellement à 35.000 tonnes/an en
2014,
Actuellement, Papirec s'approvisionne en matière première, notamment auprès des imprimeries et

d'entreprises opérant dans la transformation de papier et la production de caisses de carton. L'entreprise
a exporté cette année environ 3000 tonnes (un demi-million de dollars) notamment vers l'Arabie
Saoudite et l'Inde, mais l'objectif est d'arriver d'abord à satisfaire les besoins du groupe Tonic Industrie,
principal client de la filiale, et exporter par la suite le surplus. La demande nationale en papier est de
plus de 500.000 tonnes par an et les seuls opérateurs publics Tonic Industrie et Gipec ne produisent que
5% de cette demande, alors que 1% est assuré par le secteur privé.
L’ensemble des produits en papiers et cartons arrivés en fin de vie – caisses en carton ondulé,
journaux, magazines, sacs papier, emballages ménagers – présente un dénominateur commun : la
fibre de cellulose, matière première d’origine qui reste réutilisable pour la fabrication de nouveaux
produits en papiers et cartons. Une fois collectés et triés dans des circuits clairement identifiés, ces
produits usagés redeviennent, par l’effet d’une opération de régénération, une matière neuve qui
redonne des produits neufs. Ainsi le journal redeviendra journal, la caisse-carton et les emballages en
papier ou en carton donneront naissance à de nouveaux emballages.
LES VERTUS DU RECYCLAGE
Les produits en papier et en carton sont, pour la quasi-totalité d’entre eux, recyclables. Il
s’agit du seul mode de valorisation permettant le réemploi de la matière fibreuse.
Gestion et valorisation des déchets
L’industrie papetière participe de manière active et significative à la gestion des déchets. Les
papiers et cartons à recycler sont autant de matières qui ne doivent pas être incinérées ou enfouies,
allégeant de ce fait la charge des collectivités, tant en termes d’investissements (installation de
capacités de traitement), que de fonctionnement (coût du traitement).
La matière achetée est ainsi détournée du flux des déchets, écartée de la problématique des
déchets, pour être valorisée dans sa propre filière.

“sarl SORECYP”
Boucle du recyclage
La boucle du recyclage apporte un bénéfice énergétique en permettant d’éviter des opérations

consommatrices d’énergie. En réutilisant plusieurs fois la fibre, le recyclage permet d’éviter des
opérations d’énergie dans le process de fabrication du papier. Dans la phase de valorisation des
papiers et cartons usagés, il fait également l’économie de l’énergie nécessaire à l’élimination.
Une chance industrielle
Le développement de l’industrie du recyclage, qui se nourrit en boucle de produits papiers et

cartons usagés et restitue les fibres qu’ils contiennent, a été une chance historique pour un maillage
industriel régional et a constitué une source de croissance et d’emplois bien supérieure à
l’enfouissement ou à la simple incinération des produits en Papiers et Cartons à Recycler dans un seul
but énergétique.
Le recyclage est à l’image d’une boucle, il est à la fois :
Un mode de production
Recycler, c’est transformer un déchet en une nouvelle matière première qui servira à la
fabrication de produits neufs. Ces produits neufs seront alors de nouveau mis à disposition du
consommateur.
Un mode de valorisation
Recycler, c’est réutiliser la fibre présente dans le produit en papier ou en carton usagé, et cela
plusieurs fois de suite. Le recyclage valorise ainsi les papiers et cartons usagés en les réutilisant ce qui
permet de mieux gérer le volume des déchets.
La collecte, le tri et le traitement des déchets, indissociables du recyclage
Les différents circuits de collecte et de récupération

“sarl SORECYP”
Des journaux à la caisse carton la plus robuste, le papier-carton se présente sous de multiples
aspects. En terme de récupération, les produits papiers cartons doivent être collectés et triés pour être
acheminés vers les usines capables de les recycler.
La collecte des produits papiers-cartons s’organise autour de trois grands circuits :
 le circuit industriel, par lequel transitent les déchets des industries transformatrices, tels que les
imprimeries.
 le circuit industriel et commercial, par lequel transitent les déchets de la grande distribution, de
l’industrie et des moyens commerces : emballages de transport usagés, journaux invendus.
 le circuit ménager, par lequel transitent les déchets des collectivités locales (ménages, petits
commerces, petits bureaux) : emballages, journaux et magazines, produits de bureaux.

“sarl SORECYP”
Evolution du taux de récupération : Mieux trier pour mieux recycler
Le papier, matériau du 21èmesiècle
Des procédés innovants
Aujourd'hui, les technologies papetières ne cessent d'évoluer, contribuant au développement de

l'industrie, de la diffusion des connaissances et du conditionnement des produits de consommation.
Les sociétés papetières réalisent régulièrement des travaux de recherche et développement qui
mettent en œuvre des moyens importants en hommes et en matériels. Les objectifs poursuivis sont les
suivants :
 trouver de nouveaux produits, répondant toujours mieux aux besoins des consommateurs et
améliorer la qualité des produits existants ;
 développer de nouveaux procédés permettant une amélioration de l'efficacité et de la

productivité dans les domaines du traitement des matières premières (dont les Papiers et Cartons à
Recycler) et de la production de papiers-cartons, ... ;
 développer des techniques de protection de l'environnement permettant d'assurer l'élimination

des rejets des usines et la valorisation des déchets.
L'industrie papetière fait appel à de hautes technologies : au niveau de l'utilisation de ses

matières premières, de la protection de l'environnement, des procédés de fabrication et du contrôle

“sarl SORECYP”
permanent à chaque étape de la production. Longues de 350 m et larges de 10 m, les machines à

papiers les plus performantes peuvent aujourd’hui produire jusqu’à 350 000 tonnes de papier par an,
à une vitesse de 120 km / h.
Issu d'une matière première naturelle abondante et renouvelable, le papier-carton se recycle,

ou se détruit de lui-même, parce qu’il est biodégradable. Recyclable et largement recyclé, il s'impose
ainsi comme le matériau du futur.
Les déchets recyclables, estimés à 385 000 t/an de papier, 130 000 t/an de plastiques, 100 000
t/an de métaux, 50 000 t/an de verre, 95 000 t/an de matières diverses, soit un potentiel de matières
recyclables de 760 000 t, constituent un gisement de matières premières secondaires ; leur récupération
et leur valorisation sont devenues pour notre pays un impératif économique, soit, une estimation à
hauteur de 30,5 milliards de dinars par an.
Le plan d’actions qui couvre la période 2010-2014 donne la priorité au développement de cette
filière porteuse d’enjeux multiples :
développer un nouveau secteur industriel en Algérie, créateur d’emplois ;
développer une industrie utile aux entreprises algériennes qui peuvent accéder à des matières
premières moins onéreuses et disponibles à proximité, ce qui participe à leur compétitivité ;
réduction de la quantité de déchets enfouis et, par conséquent augmentation de la durée de vie
des centres d’enfouissement.
A travers ce plan d’actions, l’objectif est l’augmentation du recyclage matière afin d’orienter
vers ces filières un taux de 25 % en 2015, et de 40 % à partir de 2016 de déchets ménagers et assimilés.
Ces objectifs sont certes ambitieux, mais réalisables grâce à l’implication de tous les partenaires
concernés : pouvoirs publics, acteurs économiques, associations et citoyens , cette filière n’a de sens que
si tous les maillons de la chaîne de gestion existent.
Aussi, l’Algérie s’est-elle dotée d’infrastructures et d’équipements. La gestion des déchets a

particulièrement évolué en termes de technicité, de qualité et de service, elle est passée d’une approche
de type “mono filière” à une approche globale, favorisant les filières de valorisation des déchets.
Le tri des déchets est actuellement admis. Mieux, il est réclamé par tous. Chacun comprend la
nécessité économique et environnementale du tri et de la valorisation des déchets : les déchets sont des
produits marchands ayant d’être une valeur économique. Cette démarche est déclinée au plan local, avec
une attention particulière sur l’évolution des capacités de traitement.
Un marché en aval pour les matières récupérées et pour les produits issus du recyclage
La gestion n’est pas seulement un défi, c’est aussi une opportunité. Les bénéfices sont récoltés
lorsque le déchet est traité comme une ressource qui peut être utilisée de manière productive et
profitable. Le recyclage, est actuellement au cœur de la stratégie de gestion des déchets .

“sarl SORECYP”
La nouvelle stratégie proposée énonce des objectifs encore plus ambitieux, en cohérence avec
l’ensemble des partenaires. Pour atteindre ces objectifs, différents dispositifs ont été mis en place, allant
des subventions pour le développement de la gestion des déchets à une réforme réglementaire, en
passant par des actions concrètes et des accords avec les industriels, un rôle accru des collectivités
locales et organismes non gouvernementaux dans cette gestion et, enfin, différentes actions de
communication, de sensibilisation et de formation pour assurer la viabilité économique de la filière
déchets...
Pour conduire la stratégie de gestion des déchets, le gouvernement a créé l’Agence nationale des
déchets, qui assurera la mise à jour de la stratégie et le contrôle de la progression des différents acteurs
vers une amélioration dans la gestion des déchets.
Le secteur du recyclage et de la valorisation, comme tout autre secteur économique, est tributaire
d’un marché. Des filières de collecte sélective des déchets se mettent en place.
L’année 2012 a été une année charnière pour une gestion qualitative des déchets, où une
attention particulière a été accordée à la collecte sélective par la mise en place de déchetteries et de
centres de tri qui a permis à cette industrie de récupération et de valorisation des déchets de se mettre en
place progressivement à l’échelle nationale.
Les récupérateurs par filières se sont organisés en réseaux, en particulier pour le papier, le
plastique, le verre et le métal ; l’extension à de nouveaux flux de déchets tels que les équipements
électriques et électroniques (piles et batteries), textiles, pneumatiques et véhicules hors d’usage est
envisagée. L’ensemble des consignes de tri progressivement harmonisé accompagnera les utilisateurs.
On assiste actuellement à un intérêt croissant du secteur public et privé à investir dans cette
filière (petites et micro-entreprises), par le biais notamment des mécanismes incitatifs institués par
l’Angem et l’Ansej. Des unités industrielles se sont installées également (valorisation du papier, carton,
plastique,…). Des opérateurs algériens ont récemment acquis et mis en service des unités à même de
valoriser le PET (polyéthylène téréphtalate), à l’instar des unités de Sétif, Mila, Tlemcen, Barika,
Annaba, Alger…, le papier et carton (Alger, Djelfa, Oran), le verre (Alger, Oran…), le pneu (Sétif,
Bordj Bou Arreridj…), les batteries (Ghardaïa, Sétif, Constantine, Djelfa, Annaba…).
L’un des premiers défis dans la gestion des déchets est l’organisation de la filière qui implique
de nombreux acteurs publics et privés et demande une forte cohésion entre eux.
Différents schémas sont mis en œuvre par les collectivités locales : optimisation des circuits de
collecte de déchets, gestion de la collecte et valorisation de matière ou énergétique, etc.
Le changement de paradigme dans la gestion des déchets demeure une nécessité : cette
problématique doit être prise en amont, c’est-à-dire depuis la production des biens, en passant par le
geste d’achat et jusqu’ au traitement. La prévention est une partie intégrante de ces politiques.
Investir dans des infrastructures et changer les comportements

“sarl SORECYP”
La plupart des mécanismes de recyclage doivent s’appuyer sur une participation effective des
citoyens. Ces derniers sont en effet incités à changer leurs comportements (par exemple tri des déchets à
la source) pour permettre en aval la réalisation d’activités de recyclage dans des conditions écologiques.
Ces modifications comportementales sont subordonnées à une sensibilisation accrue des citoyens aux
enjeux du recyclage. La sensibilisation est un travail de longue haleine, les solutions sont évolutives,
avec la possibilité de franchir des paliers successifs.
Le recyclage des déchets, au sens large est une activité qui nécessite d’importants efforts de
communication et de sensibilisation. En effet, les améliorations dans ce secteur nécessitent une prise de
conscience des citoyens et des opérateurs afin de les amener à modifier leurs pratiques quotidiennes.
La formation des professionnels du secteur
Le développement des métiers de l’environnement suscite un intérêt croissant. Dans ce contexte

caractérisé par un marché et des filières de recyclage récentes, la formation des professionnels actuels
est une priorité. Dans cet esprit, des partenariats sont en voie de montage avec des organisations
patronales tels la Confédération algérienne du patronat et le Forum des chefs d’entreprises.
Le Centre national des formations aux métiers de l’Environnement répond à cette exigence. Il
fournira une expertise technique et un support informatif adapté aux recycleurs des déchets. Il est chargé
de dispenser des formations spécialisées de courte durée complétant la formation générale acquise au
sein des institutions de formation professionnelle, des formations d’initiation, des programmes de mise à
jour de connaissances ou de développement de capacités pratiques ou analytiques de divers opérateurs et
des programmes de perfectionnement de savoir-faire. Pour les seuls recycleurs, les axes de formation
sont déjà nombreux (technique, financier, management, marketing, environnement).
Plusieurs de ces formations ont été réalisées ; à savoir, la sensibilisation des élus, formation de
techniciens à la gestion des déchets urbains et à leur recyclage, imprégnation de la police de l’urbanisme
et de l’environnement aux problèmes des déchets ménagers assimilés. Des formations diplomantes sont
dispensées, selon les termes de la convention signée entre les ministres de l’Environnement et de la
Formation professionnelle. La formation de techniciens supérieurs « déchettistes » est introduite dans
onze établissements pilotes intéressant 439 stagiaires, l’économie verte sera enseignée en 2014. Pour la
réussite du plan d’actions, un vaste programme d’information et de sensibilisation des élus locaux et des
décideurs d’une part, et l’implication, des ONG et de la population, d’autre part, pour une participation
active à la gestion de la propreté dans les villes est lancé.
A noter que les déchets recyclables sont estimés actuellement à 60% des 13,5 millions de tonnes
de déchets ménagers produits annuellement au niveau national, avec une projection de 16 millions de
t/an d’ici à 2015, d’où l’importance de promouvoir et de développer le « tri sélectif » des déchets afin de
pouvoir les exploiter dans le recyclage, d’autant que le non-recyclage coûte 300 millions d’euros par an
au pays.


Etude Sorecyp

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Etude Sorecyp

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ETUDE TECHNICO-ECONOMIQUE

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

La présente étude technico-économique est relative au projet de réalisation d’une usine de

 Contribuer à la résorption du déficit national en matière de papier et carton d’emballage

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

Le dysfonctionnement dans l’organisation des services publics chargés de la gestion des

Le Ministère de l’aménagement de territoire et de l’environnement (MATE) crée en 2000, est

1- les Inspections régionales de l’environnement créées par décret n°88-227 du 5 novembre

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

Le MATE a mis en place trois organes intermédiaires (organismes sous tutelle) :

L’Algérie a adopté plusieurs lois et décrets dans le domaine de l’environnement. En ce qui

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

Décret exécutif n° 04-199 fixant les modalités de création, d’organisation, de fonctionnement

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

L’article 03 de la loi du 12 décembre 2001 relative à la gestion, au contrôle et à

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

PRODUCTION ET COMPOSITION DES DECHETS SOLIDES EN ALGERIE

Tableau 3. Composition des déchets urbains de différentes villes algérienne (AGRO_DEV)

Les chiffres sont en

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

La matière première utilisée pour la fabrication du papier consistait en vieux

Depuis une dizaine d’années, sous l’influence des mouvements écologiques, le

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

Le papier étant une matière organique, il se décompose. La biodégradabilité d’une

Quant à l’incinération, elle peut provoquer l’émission de polluants amplifiant encore

En termes de processus industriel, la transformation du bois en pâte est nuisible pour

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

LE RECYCLAGE DES FIBRES CELLULOSIQUES

Le recyclage des produits usagés à base de papiers et cartons (emballages, produits

Utilisation des différentes sortes de papiers récupérés

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

Carton Matériau employé dans la fabrication de contenants et autres

LES FIBRES RECYCLEES

LES AVANTAGES DU RECYCLAGE DU PAPIER

Pour produire une tonne de papier, il faut :

Type Arbres Energie Eau

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

Une tonne de papier recyclé = - 3 à 6 m3 de bois

Source des papiers et cartons récupérés

COMPOSITION DES DECHETS RECYCLABLES

Tableau III.9 : Composition des déchets municipaux collectés (1000 t, 2005).

Déchets Quantité disponible

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

Répartition des déchets recyclables

RECYCLAGE DU PAPIER EN ALGERIE

BUREAU D’ETUDES : SARL DILEX CONSULTING & INVESTMENTS SERVICES RC : 99-B-0103426-31/00

Filière papetière en Algérie

Deux producteurs assuraient près de la moitié des besoins en papier :

- L’un relevant du secteur public ; le groupe industriel de papier et de la cellulose GIPEC.

Relativement récente en Algérie, l’industrie papetière se contente de produits récupérés

Le recyclage du papier en Algérie

LE GROUPE INDUSTRIEL GIPEC

GIPEC dispose de 13 usines dont un réseau de distribution et un autre de récupération et

- Les papiers impression écriture et d'emballages

- Les papiers sanitaires et domestiques

- Les différents types d’emballages (sacs, caisses et boîtes)

- Les produits chlorés et sodiques.

Les capacités de GIPEC

Le taux d’utilisation des capacités du groupe sont d’environ 40 à 45 %. Cette société

Le tableau suivant montre les capacités de production de papier et de cartons du groupe :

44 500 t papier impression écriture