1MINISTERE DE L’ECONIMIE ET DES FINANCES REPUBLIQUE DE GUINEE

DIRECTION GENERAL DU TRESOR ET DE LA Travail-Justice-Solidarité

COMPTABILITE PUBLIQUE
TRESORERIE REGIONALE DE BOKE
RECEVEUR COMMUNAL DU TRESOR DE SANSALE

COMPTE DE GESTION ANNUEL

EXCERCICE 2022

Présenté par : Djibril Bah

Enseignant (Comptable)
Boké, le 31 Décembre 2022
Receveur Communal du Trésor
 LA SITUATION DE LIQUIDITE DE LA CAISSE DU BUDGET COMMUNAUTAIRE AU 31 DECEMBRE 2022

PERIODE RECETTES
TOTAL DES DEPENSES
RECETTES
Report au 31/12/2022 CDL Subvention Autres Recettes

Janvier 46347742 46347742

Février 25200000 25200000

Mars

Avril

Mai

Juin 25200000

Juillet

Août 10 000 000

Septembre

Octobre 35391434 35391434

Novembre

Décembre 190887512 190887512

Totaux 272626688 25200000 297826688 35 200 000

SOLDE AU 31 DECEMBRE 2022 : 297 826 688 GNF
SITUATION DU BUDGET COMMUNAUTAORE 1er JANVIER AU 31 DECEMBRE 2022

RECETTES BUDGETAIRES

Contribution au Développement Local PM

Subvention (Etats, Région et Autres 272 626 688

Autres Recettes 25 200 000

Report Excédent de Fonctionnement au 31 Décembre 2022

TOTAL 297 826 688

DEPENSES BUDGETAIRES

Montant payé du 1er Janvier au 31 décembre 2022 35 200 000

Montan payé sur exercices antérieurs

TOTAL DES DEPENSES AU 31 DECEMBRE 2022 35 200 000

EN CAISSE AU 31 DECEMBRE 2022

Décomposition
 Caisse Courante

Dépôt banque compte N° 2021000320 et 2021000819

Valeur de la Caisse 297 826 688

Total en Caisse physique au 31 décembre 2022 297 826 688

Receveur Communal du Trésor

Djibril Bah

PROCES VERBAL DE VERIFICATION DE LA CAISSE

L’an deux mille vingt-deux et trente un décembre deux mille vingt-deux, nous Monsieur KABA ABDOULAYE, Maire
de Commune Rurale de KANFARANDE, avions procédé à la vérification de la caisse de la recette Communautaire au
Trésor de KANFARANDE, tenue par Monsieur BAH Djibril Receveur CommunaL du Trésor au terme de la
vérification, les résultats ci-après ont été obtenus
1) EN CAISSE THEORIQUE :
- Report excédent de fonctionnement au 31 décembre 2022 : …………………….. 25 200 000 GNF
- Recettes effectuées du 1er janvier au 31 décembre 2022 : ………………………...297 826 688 GNF
Total des recettes au 31 décembre 2022 : ………………………………………………….297 826 688 GNF
- Dépenses effectuées du 1er janvier au 31 décembre 2022 : ………………………. 35 200 000 GNF
- En caisse théorique au 31 décembre 2022 : …………………………………………
2) EN CAISSE PHYSIQUE
Décomposition
Caisse courante
Dépôt banque compte N°2021000390 et 2021000819
Valeur de la caisse ……………………………………………………………………………..297 826 688 GNF
Total en caisse physique au 31 décembre 2022 …………………………………………… 297 826 688 GNF
Fait à KANFARANDE le 31/12/2022
L’ordonnateur : Le Maire de la Commune Rurale de KANFARANDE
Mr KABA ABDOULAYE
RECETTES
Titre I : Section I : Fonctionnement
Récapitulation des Recettes : 01 Janvier au 31 Décembre 2022
Reste à
Chapitre Nomenclature Budgétaire Prévision Emissions Recouvrement
recouvrir
71 Recettes Fiscales 56.010.000 10.000.000 10.000.000 46.010.000

72 Recettes non Fiscales 37.133.000 15.000.000 15.000.000 22.133.000

73 Produit du Domaine 50 000 000 50 000 000

74 Revenu du Patrimoine 2.500.000 2.500.000

75 Ristourne de l’Etat PM

76 Revenu des Portes Feuille PM

77 Produits Exceptionnels Divers 17.908.455 5.000.000 5.000.000 12.908.455

Total Recettes de Fonctionnement 163 551 455 30 000 000 30 000 000 133551455
 Imputation
Nomenclature Budgétaire Prévision Emission recouvrement
Cha
Art Prg
p
71 Recettes Fiscales

710 Impôts directs et Taxe assimilées

7100 Contribution des Patentes 15.000.000 10.000.000 10.000.000

7101 Contribution des Licences 7.500.000

7102 Contribution Foncière Unique 15.000.000

7103 Taxe Professionnel Unique 8.750.000

7104 Taxe sur les Armes à Feu 4.760.000

7105 Taxe sur les Biens de Mains Mortes

7106 Taxe Unique sur les Véhicules 5.000.000

7107 Recettes sur des Exercices Antérieurs

Total Chapitre 71 56.010.000 10 000 000 10 000 000

72 Recettes non Fiscales

720 Taxes Rémunératoires et Redevances

7200 Taxe d’Etat Civil 1.000.000 1.000.000 1.000.000

 7201 taxe d’Abattage 200.000 200.000 200.000

7202 Taxe de Publicité 100.000 100.000 100.000

7203 Taxe d’Hygiène et de Salubrité Publique

7204 Taxe de Conditionnement et Contrôle de Qualité 7.575.000 5.500.000 5.500.000

7205 Taxe de Transfert de Produits 2.570.000 500.000 500.000

7206 Taxe de Transfert de Cheptel 200.000

7207 Taxe d’Equipement

7208 Taxe sur les Embarcations à Moteur 10.000.000 5.000.000 5.000.000

7209 Taxe sur Charrettes 400.000 200.000 200.000

7210 Licences de Pêches Artisanales et Traditionnelles 2.488.000

7211 Taxe sur le Spectacle et Réjouissance Populaire 1.000.000 500.000 500.000

7212 Taxe de Pêches Artisanales et Traditionnelles

7213 Autres Taxes Rémunératoires et Divers 1.000.000

721 Produits des Amendes et Pénalités

722 Autres Recettes non Fiscales

Total Chapitre 72 37.133.000 15.000.000 15 000 000

73 Droit et Redevance du Domaine

730 Droit du Domaine

7300 Droit de place le Marché 2.500.00 2 500 00

7301 Droit de Location de Kiosques et Standard

7302 Droit de Stationnement du Bétail 6.000.000 6 000 000

7303 Droit de Stationnement de Véhicules à Moteur

7304 Droit et Produits de Fourrière

7305 Droit et Redevance d’Exploitation des Sites Touristiques

731 Redevance du Domaine

7310 Redevance d’Exploitation des Substances de Carrière 2.000.000 6 000 000

7311 Redevance d’Exploitation Artisanale

7312 Redevance Forestière 7.000.000 7 000 000

7313 Redevance d’occupation Privative du Domaine Public 7.000.000 7 000 000

7314 Redevance Topographique

7315 Redevance d’Inhumation

7316 Retenu pour logement

 7317 Autre Droits et Redevances du Domaine 30 000 000 30 000 000

Total Chapitre 73 50 000 000 50 000 000

74 Produits d’Exploitation du domaine

740 Produits d’Exploitation

7400 Cotisation des Usagers des Services 500.000 500 000

7401 Location des Meubles, Immeubles et des Terrain 500.000 500 000

7402 Redevance des Abattoirs

7403 Autres Produits d’Exploitations 1.500.000 1 500 000

Total Chapitre 74 2.500.000 2 500 000

Dotations, Subventions et Ristournes accordées par
75
l’Etat
750 Dotation de Fonctionnement

751 Subvention Reçues

7510 Subvention Spécifique

7511 Subvention de Fonctionnement de l’Etat

7512 Subvention d’Appuis de la Tutelle

7513 Autres Subventions

 752 Ristournes Reçues

Total Chapitre 75

76 Revenus du Portefeuille

760 Produits des Services

7600 Produits des Services Concédés

7601 Produit des Régies

7602 Produit des Services à Comptabilité Distincte

761 Produits Financiers

7610 Intérêts des Prêts et Créances

7611 Revenus des Placements à Terme

7612 Revenus du Placement des Valeurs de Portefeuille

Total Chapitre 76

77 Produits Exceptionnels Antérieurs et Divers

770 Produits Exceptionnels

7700 Recettes en Atténuation sur Dépense

Mandants Annulés ou Atteints par la Déchéance
7701
Triennal
771 Produits Antérieurs

7710 Excédents de Fonctionnement Reporté

7711 Produits Divers 17.908.455 5 000.000 12 908.455

Total Chapitre 77 17.908.455 5 000 000 12 908 455

Total Général des Recettes de Fonctionnement 163 551 455 30 000 000 30 000 000
DEPENSES
Titre I : Section I : Fonctionnement
RECAPITULATION DES DEPENSES DU 1er JANVIER AU 31 DECEMBRE 2022

Chapitre Nomenclature Budgétaire Prévision Ordonnancement payement

61 Dettes PM PM PM

62 Salaires et Traitements 56 000 000 PM PM

63 Dépenses Courantes 37 133 000 10.000.000 10.000.000

64 Interventions à caractère économique et Social 50 000 000 PM PM

65 Charges Exceptionnelles, Antérieures et Divers 2 500 000 PM PM

67 Charges Financières 17 908 455 PM PM

Total des Dépenses de Fonctionnement 163 551455 10.000.000 10.000.000

 Imputation
Ordonnanc
Nomenclature Budgétaire Prévision Payement
Cha ement
Art Prg
p
61 Dettes

610 Intérêt des Emprunts

6100 Intérêt des Emprunts auprès des établissements de Crédits

6101 Intérêts des Autres Emprunts

Total Chapitre 61

62 Salaire et Traitements

620 Rémunération du Personnel

6200 Rémunération du Personnel Permanent

6201 Rémunération du Personnel Temporaire

6202 Rémunération Divers

621 Indemnités
Indemnités aux Fonctionnaires de l’Etat assurant un service
6210 6.000.000
pour le compte de la collectivité
6211 Indemnités de Sessions des Membres des Conseils 1.440.000
Indemnités de représentation du Maire et les Maires
6212 18.400.000
Adjoints
 622 Charge Sociales 10.200.000

6220 Cotisation de Sécurité Social 4.000.000

6221 Action Sociales en Faveurs du Personnel 3.000.000

Total Chapitre 62 46.110.000

63 Dépenses Courantes

630 Frais de Déplacement

6300 Frais de transport, de déplacement et de mission 4.000.000 4.000.000 4.000.000

6301 Frais de mission du Maire et des membres du Conseils 2.000.000 2.000.000 2.000.000

631 Achat de petits matériels et mobiliers 4.000.000

6310 Achat de petits matériels et outillage

6311 Achat de matériels ménagers 6.050.000

632 Produits Consommables 1.000.000

6320 Fournitures de Bureau 3.500.000 3.500.000 3.500.000

6321 Fournitures Alimentaires 2.000.000

6322 Fournitures Pharmaceutiques 200.000

6323 Fournitures d’Habillements 500.000

 6324 Fournitures d’Entretiens Ménagers 500.000

6325 Fournitures Informatiques 500.000 500.000 500.000

6326 Fournitures de Carburant et du Lubrifiant 500.000

6327 Fournitures Pneumatiques et Pièces de Recharges

6328 Autres Fournitures 2.000.000

633 Entretien-Réparation 2.000.000

6330 Entretien-Réparation du Matériel et Mobilier du Bureau 500.000

6331 Entretien-Réparation du matériel de voirie 2.500.000

6332 Entretien et Réparation de Véhicules

6333 Entretien et Réparation de Bâtiments 2.000.000

6334 Entretien et Réparation des équipements publics

6335 Entretien et Réparation des voies et réseaux

6336 Entretien de la voirie

6337 Entretien et Réparation du matériels Informatiques 2.000.000

6338 Entretien et Réparation des Cimetières 5.000.000

6339 Entretien des espaces vert, parcs et jardins publics

 6340 Entretien et Réparation divers

634 Consommations Divers

6340 Eau 1.000.000

6341 Electricité 500.000

6342 Télécommunication

635 Prestation de Service

6350 Loyers et charges Locations 1.500.000

6351 Charges loyers 8.200.000

6352 Frais d’honoraires 5.000.000

636 Frais de gestion générale 1.000.000

6360 Frais de publication 1.000.000

6361 Frais d’impressions et de registres 1.500.000

6362 Frais d’acquisitions de valeur et titres 1.000.000

6363 Frais de Justice, d’Actes et de Contentieux

6364 Frais Postaux

6365 Frais d’Assurances 500.000

 6366 Frais de conservation des Archives 500.000

6367 Frais Divers de Gestion 2.200.000

Total Chapitre 63 64.650.000 10.000.000 10 .000.000

64 Interventions à Caractères Economique et Sociale

640 Dotations
Dotations pour travaux de réparation des établissements
6400 1.500.000
Préscolaires et Scolaires
Dotations pour travaux de réparation des établissements
6401 1.000.000
Sanitaires
Dotations pour travaux de réparation des établissements
6402 1.000.000
d’Arts et Sportifs
6403 Dotations pour travaux de réparation des voiries 5.000.000
Dotations pour travaux de réparation des établissements
6404
des Marchés
6405 Dotations pour travaux de réparation des gares Routières 500.000
Dotations pour travaux de réparation des établissements
6406 200.000
Abattoirs
Dotations pour travaux de réparation des Cimetières, Parcs
6407 500.000
et Jardins
Dotation de fonctionnement aux services de protection civil
6408 500.000
et de lutte contre l’incendie
6409 Dotations pour travaux de réparation des points d’eau 3.800.000

6410 Dotation à la caisse de péréquation inter collectivités 500.000

 641 Subvention et Allocation 500.000

6411 Subvention aux Associations de la Jeunesse et du Sport 500.000

6412 Subvention aux Associations Culturelles et Artistiques

6413 Subvention pour manifestation divers

6414 Subvention aux Organismes Socio-économiques 200.000

6415 Subvention aux Sinistres et Indigents 200.000

6416 Autres Subventions

642 Actions Socio-économiques

6420 Actions Economiques D’intérêts Communal

6421 Actions Sanitaires d’Intérêts Communal

6422 Actions du Jumelage et de Coopération 100.000

Total Chapitre 64 16.000.000

65 Charges Exceptionnelles, Antérieurs Divers

650 Charges Exceptionnelles

6500 Annulation et Réduction des Ordres de Recettes

6501 Admission en non-valeur

 651 Charges Antérieures

6510 Déficit de Fonctionnement Reporté

6511 Arrières de Cotisation

6512 Charge des Exercices Anterieurs

652 Prélèvement pour défenses d’investissement 50 000 000

653 Frais de déplacement

Total Chapitre 65 50 000 000

67 Charges Financières

670 Frais et Commission sur Emprunts

671 Frais de Perception et de Recouvrement des Taxes 3.320.000

672 Charge des Services Concédés

673 Charge des Régis

674 Frais Financiers Divers 200.000

675 Quotte part des Districts

Total Chapitre 67 3.520.000

Total Général des Dépenses de Fonctionnement 163 551 455 10.000.000 10.000.000
SECTION INVESTISSEMENT
 Titre II : Investissement
RECAPITULATION DES RECETTES DU 1er JANVIER AU 31 DECEMBRE 2022

EXERCICES 2022
Section II : Section Investissement
A. RECETTES D’INVESTISSEMENT

Imputation
Ordonnanc
Nomenclature Budgétaire Prévision Payement
ement
Chap Art Prg

10 Dotation

100 Dotation d’équipement

Total Chapitre 10

11 Prélèvements

110 Prélèvement sur les recettes de fonctionnement 50 000 000

Total Chapitre 11 50 000.000

14 Subvention Reçues

140 Subvention d’équipement de l’Etat

141 Autres Subvention d’équipement reçues

 Total Chapitre 14

15 Dons et Legs

150 Produits des dons et legs sans affectations particulière

151 Produits des dons et legs sans affectations particulière

152 Contribution Volontaire

153 Transferts de Propriété

Total Chapitre 15

16 Fonds de Concours de d’Aide

160 Fonds de Concours et d’Aide de l’Etat 163 551 455 12 600 000 12 600.000

161 Fonds de Concours et d’aide l’autre collectivité

162 Fonds de Concours et d’aide l’organisme étrange

Total Chapitre 16 163551455 12 600 000 12 600 000

6421 Actions Sanitaires d’intérêt Communal

6422 Actions et Jumelage et de Coopération

Total Chapitre 64

17 Emprunts
 170 Produit du Capital des Emprunts

1700 Emprunts auprès des établissements de crédits

1701 Autres Emprunts Intérieurs

Total Chapitre 17

18 Valeurs des Portefeuilles et du Patrimoine

Total Chapitre 18

21 Immobilisation Corporelles

211 Vente de Terrain

212 Vente de Réserve Foncière

213 Vente de Bâtiments

2130 Vente de Bâtiment à Usage Administratif

2131 Vente de Bâtiment à Usage Locatif

2132 Vente de Matériel, Mobiliers et Outillage

2140 Vente de matériel de voirie

2141 Vente de gros outillage

2142 Vente de matériels et de mobiliers

 2143 Vente de véhicules

2144 Vente d’immobilisations mises en fourrière

2145 Ventes d’autre immobilisation

215 Bail de Terrains

2150 Bail de Terrains

2151 Bail de Bâtiment

Total Chapitre 21

23 Revenu du Secteur Minier

230 Redevance Superficiaire

Quotte part sur les Taxes minières au développement
231
local
Total Chapitre 23

27 Recettes diverses

270 Recettes en atténuation des dépenses

Total Chapitre 27

29 Résultats

290 Excédent d’investissement reporté 71 931 177 71 931 177

 Total Chapitre 29 71 931177 71 931 177

Total Général des Recettes d’Investissement 71931177 71931177 12 000.000

 Section II : Section Investissement
B. DEPENSE D’INVESTISSEMENT

Imputation
Ordonnanc
Nomenclature Budgétaire Prévision Payement
ement
Chap Art Prg

10 Dotation

106 Dotation d’équipements accordés

Total Chapitre 10

14 Subvention accordées

146 Subvention d’équipement accordée

147 Autres subvention accordées

Total Chapitre 14

16 Fonds de concours attribués par les collectivités

163
166 Fonds de concours attribués par les collectivités 25.200 000 25 200.000
55t1.455
Total Chapitre 16

17 Emprunts

176 Remboursement du capital des emprunts

Total Chapitre 17
18 Valeur de portefeuille et de patrimoine

186 Acquisition de valeurs de portefeuille

Total Chapitre 18

20 Frais d’études et recherches

200 Frais d’études

201 Frais de recherches

Total Chapitre 20

21 Immobilisations Corporelles

216 Acquisition de terrain avec affectation particulière

217 Acquisition de réserves foncières

218 Acquisition de Bâtiments

2180 Bâtiments à Usage Administratif

2181 Bâtiments à Usage Locatif

219 Acquisition de matériels, outillage et mobilier

2190 Acquisition de matériel de voirie

2191 Acquisition de gros outillages

 2192 Acquisition de matériel et mobilier

2193 Acquisition de véhicules et engins

2194 Acquisition de matériel informatiques

2195 Acquisition d’immobilisations mises en fourrière

2196 Acquisition d’autres immobilisations corporelles

Total Chapitre 21

24 Immobilisations en cours

240 Travaux de Bâtiments à usage Administratif

241 Travaux de Bâtiments à usage Locatif

242 Travaux de voies et réseaux

243 Travaux de parcs et jardins

244 Travaux de reboisement

245 Travaux d’équipement public

2450 Travaux sanitaires

2451 Travaux scolaires (achèvement de deux écoles)

2452 Travaux des centres culturels, d’arts et sports

 2453 Travaux des marchés

2454 Travaux des gares routières

2455 Travaux des abattoirs

2456 Travaux d’hydraulique

2457 Travaux d’électrification

2458 Autres travaux d’équipement public

246 Travaux d’aménagement agro-pastoral

2460 Travaux d’aménagement hydro-agricole

2461 Travaux d’aménagement piscicole

2462 Travaux d’aménagement pastoral

Total Chapitre 24

28 Charges diverses

280 Annulation d’ordre de Recettes

281 Admission en non-valeur

Total Chapitre 28

29 Résultats
290 Déficit d’investissement reporté

Total Chapitre 29

Total Général des dépenses d’investissement 163 551 455 25 200 000 25 200.000
Compte de résultat annuel
 Recettes :
Montant des recouvrements budgétaires du 1er Janvier au 31 Décembre 2022 : 297826688 GNF
 Dépenses
Montant des dépenses budgétaires du 1er Janvier au 31 Décembre 2022 : 35 200 000 GNF
 Excédent :
Excédent de fonctionnement du 1er janvier au 31 décembre 2022 : 297 826688 GNF

Le Chef service financier de KANFARANDE certifie
peine de sous droits que le montant des émissions tant en
recettes qu’en dépenses indiquées dans ces tableaux
ci-dessus est bien le montant des ordres de recettes
et mandants émis par lui-même pendant les douze
mois de l’année 2022
Le receveur communal du trésor de kanfarandé affirme
véritable sous peine de droit que le montant des
émissions tant en recettes qu’en dépenses portées
dans ce compte sont sans exception toutes celles qui
ont été faites pendant les douze mois de l’année 2022
et n’existe aucune autre à sa connaissance.

Kanfarande, le 31 décembre 2022

Maire de la Commune Rurale de Kanfarande: Enseignant (Comptable)

Mr kaba Abdoulaye Mr Djibril BAH