PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC OF ALGERIA

MINISTRY OF HIGHER EDUCATION AND SCIENTIFIC RESEARCH

UNIVERSITY OF ALGIERS 02

Name : BOUKACEM MOHAMED

Year : 2th mester

2014 / 2015
1/

2/

3/

4 /

5/

6/

7/
1 - A propos du SNDL

Le SNDL vous permet l’accès à une documentation électronique nationale et internationale très riche et très
variée, couvrant tous les domaines de l’enseignement et de la recherche scientifique.

Documentation internationale (acquises via des abonnements)

En termes d’accès, cette documentation est classée en deux catégories :

La première catégorie est accessible sans restriction à l’ensemble des étudiants, enseignants-chercheurs et
chercheurs permanents au sein des campus universitaires et centres de recherche.
L’autre catégorie, par contre, concerne l’aspect recherche.Elle est dédiée aux enseignants-chercheurs, aux
chercheurs permanents, aux étudiants en post-graduation (Doctorants et Magisters),aux étudiants ingénieurs
en fin de cycle et Master2.
L’accès à cette deuxième catégorie de documentation se fait sans restriction de lieu de connexion mais exige
l’obtention d’un compte individuel. La procédure d’obtention du compte est simple.Elle est prise en charge
par :

1. Le directeur de laboratoire (directeur pour les centres et unités de recherche) pour les enseignants-
chercheurs affiliés à un laboratoire (respectivement centres et unités de recherche) de recherche et
les étudiants en post-graduation (Doctorants, Magisters).
2. Le responsable de la bibliothèque centrale, pour les enseignants-chercheurs non encore affiliés à un
laboratoire de recherche, les Masters 2 et les étudiants ingénieurs en fin de cycle.

Dans le cas où vous ne disposez pas encore de compte, adressez vous au directeur de laboratoire dans le
premier cas et au responsable de la bibliothèque universitaire de votre établissement de rattachement dans le
deuxième cas.

Liste et classification des produits disponibles

Pour toute information sur cette documentation cliquez sur l’icône "RESSOURCES" au niveau de la page
d’accueil du site SNDL. Les produits de différents éditeurs sont mis à votre disposition. Ces produits sont
classés en quatre grands domaines pour vous faciliter la recherche.

Procédure d’accès aux différents produits et téléchargements de documents ou de données

Pour la recherche et le téléchargement de documents :

1. Après avoir accédé au portail SNDL: www.sndl.cerist.dz

2. Cliquez sur l’icône connexion
3. Entrez votre identifiant et mot de passe .

Documentation produite au niveau national

Le CERIST mène également un projet d’identification, de traitement, et de signalement de la production

scientifique nationale ainsi que sa mise en ligne. Des ressources sont donc déjà mises à votre disposition à
travers ce portail.
Vous trouverez plus de détails sur les produits disponibles en cliquant sur l’icône « PORTAILS » se
trouvant sur la barre de navigation de la page d’accueil du site SNDL. Il s’agit du portail des revues
algériennes (WebReviews), du Catalogue Collectif Algérien (CCDZ), du Portail National de Signalement
des Thèses (PNST), des bases de données bibliographiques (ALGERIANA et ASA).

Les nouveautés et les mises à jour sont signalées sur le site périodiquement.

Le responsable de la bibliothèque de votre établissement ainsi que l’ équipe SNDL du CERIST resteront à
votre disposition pour répondre à vos questions et prendre en charge les problèmes rencontrés
éventuellement.

Pour toute information écrire un mail à ou appeler au 021912187

:.S.N.D.L ‫ قواعد البيانات المتخصصة في علم المكتبات المتوفرة في النظام الوطني للتوثيق عن بعد‬- 2

Library, Information Science & Technology Abstracts

Domaines : Bibliothèconomie, science de l'information

Contenu :
- plus de 700 revues académiques internationales, - des livres,
- des rapports d'étude,
- et des actes de conférence.

‫ يسمح بالحصول عبر االشتراك في قواعد‬،‫وضعت وزارة التعليم العالي و البحث العلمي نظاما وطنيا للتوثيق عن بعد األسرة الجامعية‬
.‫بيانات على وثائق إلكترونية وطنية ودولية ثرية وجد متنوعة لها صلة بجميع ميادين التعليم العالي و البحث العلمي‬

)‫الوثائق الدولية (المحصل عليها من خالل االشتراكات‬

:‫ فإن هذا النوع من التوثيق مصنف إلى قسمين‬،‫من حيث الدخول‬

.‫ األساتذة الباحثين و الباحثين الدائمين بالحرم الجامعي و مراكز البحث‬،‫القسم األول مسموح الولوج إليه دون تقييد لجميع الطلبة‬

‫ الطلبة بقسم ما بعد التدرج (المحضرين‬،‫ الباحثين الدائمين‬،‫ فهو موجه لألساتذة الباحثين‬.‫أما القسم الثاني الذي يخص جانب البحث‬
.2 ‫ الطلبة المهندسين المنهين لدورة تكوينهم و الماستير‬،)‫لشهادة الدكتوراه و الماجستير‬
 ‫فالدخول إلى القسم الثاني من التوثيق غير مقّي د بمكان التواصل بالشبكة لكنه يتطلب الحصول على حساب خاص‪ .‬و طريقة الحصول‬
‫على الحساب جد بسيطة‪ .‬يتكفل بها ‪:‬‬

‫مدير المخبر‪( ‬المدير بالنسبة لمراكز و وحدات البحث) بالنسبة لألساتذة الباحثين المنتمين إلى مخبر بحث و الطلبة في قسم ما‬ ‫‪.1‬‬

‫بعد التدرج (المحضرين لشهادة الدكتوراة‪ ،‬الماجيستير)‪.‬‬

‫مسؤول المكتبة الجامعية المركزية‪ :‬بالنسبة لألساتذة الباحثين غير المنتمين بعد إلى مخبر بحث‪ ،‬الماستير ‪ ،2‬الطلبة‬ ‫‪.2‬‬

‫المهندسين المنهين لطور تكوينهم و المقيمين بالنسبة للعلوم الطبية‪.‬‬

‫و في حالة عدم تحصلكم بعد على حساب إلكتروني‪ ،‬اتصلوا بمدير المخبر بالنسبة للصنف األول أو بمسئول المكتبة الجامعية للمؤسسة‬
‫التي أنتم تابعون لها بالنسبة للصنف الثاني‪.‬‬

‫قائمة تصنيف اإلنتاج‪‬المتوفر‪:‬‬

‫لجميع المعلومات بخصوص هذه الوثائق‪ ،‬يرجى النقر على المفتاح "مصادر" على مستوى الصفحة الرئيسية لموقع النظام الوطني‬
‫للتوثيق عن بعد ‪ .‬فمنتجات مختلف الناشرين موضوعة تحت تصرفكم‪ .‬و هي مصنفة حسب أربع مجاالت كبرى حتى تتيسر عليكم‬
‫عملية البحث‪.‬‬

‫طريقة الدخول إلى مختلف القواعد و تحميل الوثيقة أو المعطيات‬

‫للبحث أو تحميل الوثائق‪:‬‬

‫‪1.‬‬ ‫مركز البحث في اإلعالم العلمي و ‪‬بعد الدخول إلى بوابة‪‬‬

‫أو لموقع النظام عبر الرابط الموجود بموقع ‪www.sndl.cerist.dz‬التقني‬
‫‪‬المكتبة‬
‫‪2.‬‬ ‫أنقر على رابط الوصل بالشبكة‪‬‬
‫‪3.‬‬ ‫أدخل هويتك و الكلمة السرية‪‬‬

‫الوثائق المتوفرة على المستوى الوطني‬

‫بالتنسيق مع المكتبات الجامعية‪ ،‬يعمل‪‬مركز البحث في اإلعالم العلمي و التقني (‪ )‬أيضًا على مشروع تحديد‪،‬‬
‫معالجة و اإلشارة إلى المنتوج العلمي الوطني و أيضًا توفيره عن بعد‪ .‬فهذه المصادر وضعت تحت تصرفكم من خالل هذه البوابة‪.‬‬

‫ستجدون المزيد من التفاصيل عن اإلنتاجات المتوفرة بالنقر على المفتاح "بوابات" الموجود على شريط اإلبحار للصفحة الرئيسية لموقع‬
‫النظام الوطني للتوثيق عن بعد و يتعلق األمر ببوابة المجاّل ت الجزائرية (موقع المجالت)‪ ،‬الفهرس الجزائري المشترك (‪،)‬‬
‫البوابة الوطنية للوصف البيبليوغرافي لألطروحات (‪ ،)‬قواعد البيانات البيبليوغرافية (‪ ‬‬
‫‪.)‬زيادة على ما تقترح المكتبة الجامعية من رسائل جامعية‪‬أطروحات إلكترونية‪‬أو وثائق أخرى‪ :‬كتب و دوريات‪‬جزائريات‬

‫تتم اإلشارة إلى المستجدات و عمليات التحديث على الموقع بشكل دوري‪.‬‬

‫سيبقى مسئول المكتبة لمؤسستكم و أيضًا فريق النظام الوطني للتوثيق عن بعد لمركز البحث في اإلعالم العلمي و التقني (‬
‫‪ )‬تحت تصرفكم لإلجابة على تساؤالتكم و التكفل بالمشاكل التي يحتمل أن تعترضكم‪.‬‬
 ‫لكل طلب للمعلومات الرجاء إرسال بريد إلكتروني إلى العنوان@‪sndl@cerist.dz"sndl‬‬
‫‪cerist.dz‬أو االتصال بالرقم ‪021912187‬‬

‫ميثاق استعمال المصادر اإللكترونية عبر اإلنترنيت في إطار النظام الوطني للتوثيق عن بعد‪:‬‬

‫بوابة النظام الوطني للتوثيق عن بعد‪ :‬هونظام هدفه توفير شباك وحيد للدخول إلى كل مصادر التوثيق المتوفرة محليًا و أيضًا تلك‬
‫المتحصل عليها من الخارج عبر اإلشتراك أو التي لديها صفة المصادر الحرة‪ ،‬لصالح جميع المجموعة العلمية الوطنية‪.‬‬

‫أنواع المصادر الموفرة‪:‬‬

‫المصادر اإللكترونية المتاحة من خالل بوابة النظام الوطني للتوثيق عن بعد هي ثالثة أنواع‬

‫المصادر المتحصل عليها من خالل االشتراك لدى الممونين المؤهلين ‪ :‬و هي مصنفة في أربعة مجاالت كبرى‪ :‬علوم الحياة و‬ ‫‪.1‬‬

‫األرض‪ ،‬العلوم و التقنيات‪ ،‬العلوم اإلنسانية و االجتماعية‪ ،‬مجال متعدد االختصاصات‪ .‬و هذه المصادر متوفرة في عدة‬
‫أشكال ‪ :‬جرائد إلكترونية‪ ،‬قواعد بيانات القياسات العلمية‪ ،‬كتب إلكترونية‪... ،‬إلخ‪.‬‬
‫مصادر حرة متوفرة عبر شبكة اإلنترنيت و يمكن أن تتعدد أشكالها (كتب‪ ،‬أطروحات‪ ،‬تقارير‪ ،‬مداخالت‪ ،‬مجاّل ت‪ ،‬قواعد بيانات‬ ‫‪.2‬‬

‫القياسات العلمية‪... ،‬إلخ‪).‬‬

‫مصادر متوفرة على المستوى الوطني أوجدها‪‬مركز البحث في اإلعالم العلمي و التقني (‪ )‬في إطار‬ ‫‪.3‬‬

‫مهامه أو بالتعاون مع هيئات وطنية و دولية (أطروحات‪ ،‬مجاّل ت‪ ،‬قواعد بيانات)‪.‬‬

‫الدخول إلى المصادر‬

‫الدخول إلى القسم األول من المصادر (األجنبية المحّص لة على شكل اشتراكات)‬

‫بالنسبة لهذا القسم فالدخول مسموح لجميع المستعملين من الطلبة‪ ،‬األساتذة ‪/‬الباحثين بشكل عام لبعض المصادر (المصادر الحرة‪،‬‬
‫المصادر المحّص لة من الخارج و الموجهة لجميع الفئات الجامعية)‪ .‬بينما هو مقصور بالنسبة لبعض المصادر على المختصين و‬
‫االختصاصات المرتبطة بهم من خالل حساب إلكتروني خاص‪ .‬فطرق الدخول بالنسبة لجميع المستعملين و أيضًا التحديدات مفصلة في‬
‫اتفاق مشترك ما بين الممونين و المقتنين للمصادر و هي منصوص عليها في عقود اقتناء المصادر‪.‬‬

‫الدخول إلى المصادر الوطنية‬

‫الدخول إلى المصادر الوطنية متاح لجميع الفئات الجامعية باستثناء بعض المصادر التي تخضع لتقييدات طبقًا لحقوق التأليف و بالتالي‬
‫فهو مسموح من خالل الحصول على حساب إلكتروني خاص‪.‬‬

‫الحسابات اإللكترونية الستعمال المصادر‬

‫يفترض الدخول المراقب إلى المصادر الحصول على حساب إلكتروني خاص (أنظر إجراء الوصلة)‪.‬‬

‫مسؤولية مختلف العناصر‬

‫تخصيص حسابات إلكترونية للمتصرفين الحاملين لصفة رؤساء مخابر‪ ،‬أقسام و مسئولي المكتبات الجامعية هو من اختصاص‬ ‫‪.1‬‬

‫‪‬مركز البحث في اإلعالم العلمي و التقني (‪)‬‬

‫تخصيص حسابات للمستعملين النهائيين هو من اختصاص‪:‬‬ ‫‪.2‬‬
 ‫رؤساء المخابر بالنسبة للباحثين التابعين لمخابر البحث‬ ‫‪.3‬‬

‫رؤساء األقسام بالنسبة للباحثين الدائمين (على مستوى مراكز و وحدات البحث)‬ ‫‪.4‬‬

‫مسئولي المكتبات الجامعية المركزية للمؤسسات بالنسبة للمهندسين في مرحلة إنهاء طور تكوينهم و المهندسين في الطور‬ ‫‪.5‬‬

‫‪‬‬ ‫الثاني من الماستير و أيضًا األساتذة غير المنتمين لمخابرو المقيمين بالنسبة للعلوم الطبية‪.‬‬

‫يتحمل كل من‪‬مركز البحث في اإلعالم العلمي و التقني (‪ )‬و رؤساء المخابر‪ ،‬أقسام البحث و مسئولي المكتبات‬
‫المركزية المسؤولية الكاملة فيما يخص منح الحسابات اإللكترونية‪.‬‬

‫‪.‬المستعملون‬

‫يدخل المستعملون إلى المصادر الموضوعة تحت تصرفهم من خالل البوابة عبر العنوان المحدد للهوية الفردية للمؤسسة أو من خالل‬
‫الحسابات اإللكترونية الخاصة المتحصل عليها لدى المسئولين عن منح الحسابات اإللكترونية المذكورة آنفًا دون تقييد لمكان الوجود‪.‬‬

‫و الحسابات اإللكترونية مخصصة لالستعمال الفردي المحض‪ .‬و عليه يتم اتخاذ اإلجراءات المناسبة تجاه أي شخص يستعمل حسابه‬
‫ألغراض تجارية أو يمنح استعماله ألشخاص آخرين‪.‬‬

‫العوائق التقنية‬

‫فريق‪‬مركز البحث في اإلعالم العلمي و التقني (‪ )‬المكلف بالبوابة مطالب بالتكفل بالعوائق التي قد تعترض‬
‫المستعملين على المستوى التقني المرتبطة بالبوابة و الدخول إلى المصادر‪.‬‬

‫العوائق المرتبطة بالدخول إلى المصادر لدى الناشرين و نوعية اإلنتاج و الخدمات المقدمة‪‬‬

‫هذه العوائق مسؤولية الممونين بالمصادر اإللكترونية‪ .‬و سيؤدي‪‬مركز البحث في اإلعالم العلمي و التقني (‪)‬‬
‫دور الوسيط ما بين الممونين و المستعملين في حالة انعدام في وفرة هذه المصادر أو وجود عوائق لدى المستعملين في الدخول و‬
‫تحميل هذه المصادر‪.‬‬

‫اقتراحات تحسين الخدمة و المصادر‬

‫يعالج‪‬مركز البحث في اإلعالم العلمي و التقني (‪ )‬بالتعاون مع مسئولي المكتبات الجامعية و اللجنة الممثلة‬
‫لتجمع المكتبات الجامعية جميع مالحظات و اقتراحات المستعملين المتعلقة بنوعية المصادر‪ ،‬تنوعها‪ ،‬نوعية الدخول و الخدمات المقدمة‬
‫‪...‬‬

‫الدراسات السابقة حول النظام الوطني للتوثيق عن بعد ‪:.S.N.D.L‬‬