GM 58724

GM 58724
RAPPORT DE TRAVAUX DE PROSPECTION SUR LA PROPRIETE DU LAC-AUX-SABLES

CHRISTIAN DEROSIER GÉOLOGUE-CONSEIL INC.
110
RAPPORT DE TRAVAUX DE PROSPECTION
SUR LA PROPRIÉTÉ
DU
LAC-AUX-SABLES
POUR
JEAN BERNARD ET ROCH CHARTRÉ

31 1/16
Préparé par:
Christian Derosier, Géologue, M.Sc., D.Sc.
SEPTEMBRE 1999
1957 Chemin Harwood , Saint- Lazare, Québec; J7T 2N3; Tél et Fax: ( 514) 458 7865
MRN-GÉOINFORMATION 2001
GM 58724
or ~ Gti„e~,te 5/71-6.2.0
TABLE DES MATIÈRES
1.0 INTRODUCTION 1
2.0 LOCALISATION ET ACCÈS 2
3.0 PROPRIÉTÉ MINIÈRE 4
4.0 GÉOLOGIE RÉGIONALE 6
5.0 GÉOLOGIE LOCALE 8
6.0 TRAVAUX ANTÉRIEURS 11
7.0 RÉSULTATS DES TRAVAUX DE L'ÉTÉ 1999 16
8.0 POTENTIEL AURIFÈRE 18
9.0 CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS 21
10.0 BIBLIOGRAPHIE 23
ANNEXES
LISTE DES FIGURES
Figure 1: Carte de localisation de la propriété

Figure 2: Localisation et accès 3
Figure 3: Carte des claims miniers 5
Figure 4: Carte géologique (Morin, 1986) 7
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1: Liste des claims 4

Tableau 2: Résultats des meilleurs sondages 12
Tableau 3: Résultats des rainures de Saint-Joe 13
ANNEXES
Annexe 1: Résultats des rainures de St-Joe-Canada

Annexe 2: Résultats des dernières analyses (1999)
SOMMAIRE
La propriété du Lac-aux-Sables est détenue actuellement par Sylvie Matte (40%), Roch Chartré (40%)
et Jean Bernard (20%). Elle se localise près de la municipalité de Lac-aux-Sables, dans la région de
Portneuf au Québec.
Le gîte du Lac-aux-Sables a été dégagé sur 150 m de long par 20 m de large, son extension latérale
pourrait dépasser 1,5 km pour se rendre à l'indice du "Puits d'or".
La rainure 85C-3 de "St-Joe Canada Ltd" a retrourné une moyenne de plus de 10 g(t Au sur 4 m, le
sondage 16V de la "Dulac Chibougamau Mines" a retourné 20 g(t Au sur plus de 5 m. La présence
d'or visible a été observé dans la zone minéralisée par au moins deux différentes compagnies.
Un nouveau modèle métallogénique est proposé dans le bassin volcano-sédimentaire de Montauban.

Celui-ci est appuyé par nos observations, par les travaux de compagnies minières et par deux thèses
de maîtrise et de doctorat déposées à l'Université de Montréal et à l'UQAM. Aujourd'hui, il est de
plus en plus en plus évident qu'une bonne partie des minéralisations aurifères sont contrôlées par des
structures majeures et qu'elles celles-ci n'ont jamais été reconnues clairement dans le passé. Cettte
nouvelle approche ouvre indiscutablement ce "nouveau territoire" sur une vaste étendue qui pourrait
bien se comparer à un camp minier d'Abitibi.
1
1.0 INTRODUCTION
Mme Sylvie Matte, MM. J. Bernard et R. Chartré ont acquis par jalonnement en 1999, une
propriété minière de 12 claims située dans le canton de Chavigny, région de Montauban les
Mines, Québec.
La propriété fut acquise pour son excellent potentiel en métaux usuels et précieux.
L'indice du Lac-aux-Sables a été découvert vers 1930 par un prospecteur local. Ce gîte est
décrit comme étant un prospect de forme lenticulaire contenant du fer, du cuivre, de l'argent
accompagné d'arsenic et d'or. Des travaux de prospection et d'exploration ont été entrepris au
cours de trois périodes à savoir de 1930 à 1932, puis de 1950 à 1958 et enfin de 1978 cI 1985
Ces différents travaux ont permis de mettre en évidence le potentiel aurife.re de cette propriété
et de nombreuses cibles demeurent vierges. Depuis plusieurs années, le camp minier de
Montauban est demeuré inactif, le dernier travail qui a eu lieu depuis la fermeture de la mine
d'or de Muscocho a été un levé géochimique (till de base) du MER. Ce dernier indique la
possibilité de multi-sources d'or autour du gisement de Montauban.
En septembre 1999, les prospecteurs ont retenu les services de Christian Derosicr Géologue-
conseil inc. (C.D.G.C. inc.) en vue d' effectuer la supervision des travaux de prospection sur
la propriété du Lac aux Sables ainsi que la rédaction du rapport de compilation des travaux.
Le présent rapport décrit brièvement les travaux antérieurs. les études récentes ainsi que les
travaux de prospection et d'exploration effectués par les prospecteurs.
L' auteur connaît la région de la propriété pour l'avoir visitée en 1991 et avoir préparé certains
rapports pour Amtec, Cous Creek, Exploration Cache Inc. et Serge Gélinas et Associés, des
individus ou sociétés qui ont oeuvré dans la région de Montauban depuis 1984. Il a participé
à la prospection et à la recherche des anciens travaux sur le terrain en 1974.
Le présent rapport est également basé sur l'expérience de l'auteur en exploration minière et sa
connaissance de la géologie de la sous-province du Grenville.
2
2.0 LOCALISATION ET ACCÈS
La région de Lac-aux-Sables est située à environ 120 kilomètres à l'ouest de la ville de Qué-
bec et à 50 kilomètres au nord-est de la ville de Trois-Rivières (Figure no 2).
La région d'intérêt est facilement accessible par automobile, à partir de Québec ou de Mon-
tréal. On y accède par les routes 138 et 363 qui se rattachent aux autoroutes 40 au sud et à la
55 a l'ouest.
Line route secondaire borne toute la partie est des claims le long du lac-aux-Sables, sinon des
sentiers et des chemins forestiers sillonnent les autres terrains.
La propriété est située dans le S.N.R.C. 3 l I/16.
Les principaux éléments du réseau hydrographique de la région sont le lac-aux-Sables et la

rivière Batiscan. L'axe longitudinal du lac- aux- Sables suit le grain tectonique régional du
bassin de Montauban (NE-SW), tandis que la rivière Batiscan, localisée au sud du village, a
une direction généralement est-ouest et coule vers le fleuve Saint-Laurent. Le relief de lu
région est plus ou moins accentué, plutôt uniforme au sud de la rivière Batiscan mais devient
montagneux à mesure que l'on se dirige vers le nord. Depuis une dizaine d'années, plusieurs
coupes forestières privées ont été effectuées sur la propriété du Lac-aux-Sables. Les seuls
terrains qui ne sont pas occupés par la forêt sont ceux appartenant à la municipalité de Lac-
aux-Sables.
4
3.0 PROPRIÉTÉ MINIÈRE
La propriété minière de Lac-aux-Sables est constituée de 12 claims et occupe une superficie

de 528 hectares (Figure no 3). Les terrains sont situés directement au nord-est du village de
Lac-aux-Sables. Trois claims sont situés à l'intérieur des limites de la municipalité de Lac-
aux-Sables et ces derniers ont fait l'objet d'une demande d'autorisation de jalonner auprès du
conseil municipal. Ce dernier a donné son accord et les claims ont été jalonnés.
'fous les terrains se situent dans le canton de Chavigny.
Tableau 1: Liste des claims.
No de claim Canton Rang Lot Superficie (hectares)
En demande Chavigny 11I-SO 24 44

En demande Chavigny 1II-SO 23 44
En demande Chavigny III-SO 22 44
5233198 Chavigny I11-SO 21 44
5233197 Chavigny III-SO 20 44
5233196 Chavigny III-SO 19 44
5233195 Chavigny Ill-SO 18 44
5233194 Chavigny I11-SO 17 44
5233181 Chavigny IV-SO 25 44
Total 12 claims 528 hectares
Tous les claims sont dûment enregistrés auprès du M.R.N.Q. et sont valides pour deux an-
nées
mi Gouvernement du Québec
Ministère de l'Énergie et des Ressources
Direction générale de l'Exploration géologique et minérale
CARTE MINÉRALE DU QUÉBEC, CANADA

MINERAL MAP OF QUEBEC, CANADA
3 Cr p Amazonite An Anorthosite
Cu A Brucite Ca Calcaire
Cu,Ni (Pt,Pd) A Chrysotile (1) Gr Granitoïdes
Fe ,1 Dolomite
•
Quaqtaq /. Feldspath „w. Tourbe
• FeTi
A Graphite
• Li A. Halite (2)
ti Mo O Magnésite
Baie
d'Ungava
• Ni p Néphéline
• Ni,Cu (Pt,Pd) p Olivine
Au A Phlogopite 131
OU A Pyrite, Pyrrhotite
® Zn A Pyrochlore
A Pyrophyllite
A Quartz (4)
p Talc
Baie d'Hudson p Wollastonite
(1) Amiante
(2) Sel gemme
(3) Mira
(4) Silice
Schefferville
JEARgefliNAR R - . CHARTRÉ
Baie James
PROPRIÉTÉ LAC A SABLES
Île
d'Anticosti
Gotte du
Saint-Laurent
Îles de la
Madeleine
u
NOUVEAU- ® Roches sédimentaires
Trois-Riyièrè5 I BRUNSWICK
MM Intrusions felsiques et intermédiaires
Ca ~
L__J Roches maliques et ultramafiques
ryMontréa)'4'.:
ONTARIO ~•
St)c~b7otlke I I Intrusions et gneiss chamockitiques
n-~',• t r G i'
Complexe gneissique
ÉTATS-UNIS
I I Métasédiments
Roches volcaniques (laves, tufs)
* Sites météoritiques
100 200
Kilomètres Tir Capitale provinciale
Représentation simplifiée de la carte

originale à l'échelle de 1: 1 500 000 Centre de diffusion
FIGURE No 1
5700, 4e Avenue ouest, local A-201
Chadesbourg (Québec) G1H 6R1
Québec
Téléphone: (418) 643-4601
Télécopieur: (418) 644-3814
®®
Compilé par L. Avramtchev
PRO 93-06
Service d'information et de soutien à l'exploration minière PRO 87.01)
(Remplace le
6
4.0 GÉOLOGIE RÉGIONALE
La Province de Grenville, d'une largeur de 300 km, s'étend sur une longueur de 1 000 km
selon une direction NE. Elle couvre le sud de l'Ontario jusqu'à l'océan Atlantique au nord de
Terre-Neuve. Les roches de cette province peuvent are subdivisées en trois entités importan-
tes: le socle, les roches supracrustales et les intrusions. Notre région fait partie des roches
supracrustales qui sont présentes au sud du front du Grenville. Ces roches appartiennent au
Supergroupe de Grenville et se sont déposées sur le socle. Dans le bassin de Mont-Laurier, où
un milieu de plate-forme prédomine, on retrouve une grande proportion de carbonates, bien
que les gneiss, les quartzites et les amphibolites y soient aussi présentés (Gauthier,1983).
Dans le bassin de Montauban cependant, les roches sédimentaires sont plutôt d'origine détri-
tiques.
Dans la Mauricie, les limites des roches de couverture sont moins bien définies. il ressort
cependant des travaux de Rondot (1978) que les roches métasédimentaires forment une bande
de direction SW-NE, de la région de Shawinigan jusqu'au sud du lac Saint-Jean. Ces unités
constituent, selon Rondot: les groupes de Saint-Félicien, de rvlékinac, de Grenville et de Mon-
tauban.
Le Groupe de Montauban a été distingué par Rondot (1978), comme étant formé
majoritairement de roches sédimentaires avec un litage bien développé et un gradient méta-
morphique plus faible.
L'hypothèse de l'ouverture d'un rift (Baer 1976) coïnciderait avec une période d'activité vol-
canique, aux bordures des horsts et des grabens. Selon Gauthier (1983), les sédiments de la
région de Montauban seraient liés génétiquement à une zone de rift. Gauthier a aussi émis
l'hypothèse que les roches mafiques se seraient mises en place dans des grands réseaux de
failles permettant leur montée.
Finalement, des roches intrusives allant des gabbros aux granites ont envahi les roches
supracrustales. Ces intrusions se retrouvent de chaque côté du bassin de Montauban et se-
raient en partie à l'origine des minéralisations aurifères de la région. Les minéralisations
polymétalliques (Zn-Pb-Cu) seraient aussi en relation avec des fluides minéralisateurs qui
proviendraient des différentes masses granitiques et qui auraient circulé le long de failles ou
le long des contacts avec les sills de gabbro aujourd'hui transformés en amphibolites.
Le niveau de métamorphisme de la séquence volcano -sédimentaire de la Ceinture de Mon-

tauban varie du faciès des schistes verts à celui des amphibolites et se situe plus généralement
au grade supérieur du faciès des amphibolites.
FAIT/ MADE DATE
~~ r r)i~' / r~I
CLIENT ~,r r~J l~i~r~D- Septembre 1999
C. Derosier
PROJET/
PROJECT PROJET LAC AUX SABLES APPR. SCALE/ ECHELLE
1 : 50 000
111 LOCALISATION ET ACCÈS CONTR.

PROJET
SUBDIV.
0000
No
2
•
._~..r_.
~:~~~. ,• . ,r.
~j J~s~
°
1.--n
F ,-4 '1,(` y --
â- L.
kA ig a7- ~.Srv . ~ tl d ' .f • ' t~
k
-2
~ 3 ..
5233181 4
.--..3''
CARTEDES CLAIMS MINIERS
s = 44a;
5233334
5233180 : ~~
_ `. `
S211B`dSXn `• ovn
5233333
5233179 ,x
5233332 5233178 _
5233198
...... _
5233197 •
5233196
_ 5233195
~'. 5233194
•
N^`—Y°.,~^~--~11,p-r.aL
•
..~~'.- a~~r,
r~-• ~: - w
44
fi :;t f,\ °i r ~ tl~ >• f . -4' hi/
1:
r f. -y,..
, .1e,~aÈ ~k üN~ ~~:
i '.
411/U. a Ih
~
!• 4 . 1e
%"~ 0 ~ ~ . ~
>3 L'1/4
—..
_.y = if 2"Tt ,Y C- _" i 5°m!"'-iÇ'--Z'
,
. •',° ' i 4 Art-,N1
,4- yy
~ . ....
',,c AL ,' :7P ... - ~'
o ~FS~=
V_ µY
"
ü1sIlY"'~ ,ys •.., : 4 . ~~
wr.-4••^,°a • -.
?"4""-'41',,,,,,g--,
•_' .:~....
l -= "_&y~i"4u:dliy, ~-•?'L~M:u~ yr .
4Në." J —
1' 3-41`--.~~
~,.
tl~~{~~ë~~ ~ ;~- 4'
w
°J ~N w •
Dab'W/ll`dA
aayso.aaQ •3
~{ V~ ~~~ ~1 ed - . "_. t ~ -•ik~ 3i~ ._~'-;m~ S̀'

~ .._ .. .
y...i~~
I Jo*,
i t p
4~r~s I: _^~jY r ^vS.~ ,•,°~

. :~ .~ Wiyü ,~'
7~.Ga ~ ~."~-.. —s I; ' .2, &

-..~ -.
.. ,̀.e.:•0't.
•'~~~ ... i• ~pr
•
04, ,,*,
7°;;;•,
_ i..
-1-13H03 Mb'OS
_
M ~ • ~"~
Bf_F •ry.F•~_.r t-th •.:~y
z
o
w
,..r* ` IiJî HELIIUEH
~7 ' ~ ~ ... . .
r
,• __.
OOCHLC:rRnuJYLG
.\ , X
x.
x ..:.F^~
\ .
tod'
x~ ••• am Ieta,.In
X
\\ \~- x
/"` ~ x~,
li . ?• -`'x '
~,
x x~~ INDICE DU RANG IY - SW (I, V.L~4••a
• x • . \,s2/ X / x z tr. Cr, tr 12a Gnbe

vX . x
`!) —J GN•alber.
Y.LLEOHELqEM ]II/ENOIICI!£ OE OIIEHYILLE
F t+1: :~4•
{~
`V\ 1;3~ MehEant
0 1,'.,., 4 o, I: eor'.o
• ~__!-34 ... .
~+1 x . Ar,,,... .,. ,,. ,,.I
!
! Mtserl•Ynm,n
♦
~. ` v a
r/; !n.<.
a a: Were al a,
Y.e q••ava; 2eM
lie.ee.
àmn.eY_
/ Jrssn, cl eeamlHea
X x
•
Ir ammo, :I:lanE-r,cnN a'rta:on
4
;1/>tJII r.ue a. run ma a.n an nl s
- eAa+ç -
J :b as.kn•a dram
X.
L;I+ t: rt:h:-•.-. ra C./ "" r.aeea,dln sae a'w.rawe•I.ael.,ne•n. at.>
._c:
_,~.. ~ Overt ,rea...R•
a, a C,,.1.1,4
q.00 2:•e a west. to.I:l¢ 1.1a'ca-C
000. ZneatvasE>antnN+I[14 000ee4nt ina
M1 a tor aa:len::n Inuun?ro e enflame. d >ix+.a

/ ` 1
1 F'E1lTxVILLAGE- SAINT•MâRC X R Inn,aryaf...L,9uoaryu.e
~~ . !
.• t "-------~~ ~ _ \, ~~i-. ~`~
. , li.xe • miaqa, b alma-ma a.ee •eavica a lau wl rn bl~n ntYen
~' >IE r4,.0 I114:
,~`~ _ ___~ \ ~ ~e \ `~x Lmw1aEY aea £Lnan,.Ya 6- tleK•: s•Lnlcs a r. Irlr.ta,ea I•mo tat o,
, ._.~~~ `,\ :• `\ ML, en .4M1(M1Y a+Y M rPVtl
, t•! {' x~"-/ iy
/ ~~ x
34~
~. . \ e,•Irr•r.be
• L 7 ~(~ •O ,•Q wa aa,naorcom...wo-.W.ol

' '/C ~ ~ ~~ ~x ` '
~~?3 !.) J fc.ega.m ~e..WmonLanlelnoawaaanm•rnnacum
-~ \ /\ ,~o-
yl q !~ • /'~~~~
^ ~9
/ /~
y
\ ~`
` Lame alaicomita'..
~ ,~~/ ✓
X36 ~•r
t I :~~ ' ~ f
~
~~~s~, • I.o.W. mbco.pear.Vab..',cawa.bltraN
Ix ~~,~t 1 r:,...nm,,,,atam ra,.=aa-..<a.• mix .a.2.1,.:

i+ ~~
x~ ~ / (-•û'~, Canto e.n.eeo.I sales e.,.itna.uduaaw la..si.aeY mit
1',s ' ~ r- ~' ~
,. ! x~
IND'C.F tU LAC AUX SAfitF`
AU 5,1 g: t, Ag. 43.9 g +
Fe: 23.8`a
v
w ?r ,.~
\~ ~r; ~ i
`t f •~; 0 %~/
.6f \ ' ~ ..~d`".
F'
~-~
,--, -_-2 ~ ~i\i58
1
I eC V^
' 1 , / (`f fr
Q ~ ~e
I`~~~ \
f ~~ ~
t .7/-1 ` ;~~
.:a
. /9 ô •_ ÿ, ~ ...-
11 ~
S6 _
CLIENT : . 1\Jl r
_ —j‘ . ("11\ r‘ Tri_ FAIT / MADE : C. Derosier DATE: Septembre 1999
PROJET/PROJECT: PROJET LAC AUX SABLES APPRO. : ÉCHELLE / SCALE : 1. 20 000 ième
~u CARTE GÉOLOGIQUE RÉGIONALE

Source: MRNQ; MM-86-02, par G. Morin CONTR. : PROJET SUBD.: FIG. No: 4
8
5.0 GÉOLOGIE LOCALE
Les roches observées sur la propriété ont été méticuleusement décrites par G. Morin (1986).
5.1 LITLIOLOGIES
On retrouve parmi toute la nomenclature du Groupe de Montauban les roches sui-

vantes:
Gneiss à biotite:
Le gneiss à biotite est la roche la plus présente dans la région et sur la propriété_ Sa
couleur d'altération est généralement grise, mais elle devient rouille avec l'altération
de la pyrite disséminée (Photo No 1). La stratification est bien d:1veloppée et les
bandes varient de quelques millimètres à plus de 10 cm d'épaisseur. En cassure
fraîche, la roche prend une couleur blanchâtre due à la grande quantité de quartz. La
roche contient des proportions variables de quartz, de plagioclase et de biotite. Se-
lon Prabhu, la nature de ce gneiss à biotite serait d'origine sédimentaire et pour Sey-
mour, ces roches seraient d'origine volcanique et représenteraient des restes de ro-
ches volcaniques acides, des tufs silicifiés ou des sédiments clastiques interstratifiés.
Amphibolite:
Les amphibolites forment la plupart des crêtes allongées de la région sous étude. La
roche est généralement très homogène et sa couleur d'altération est gris très foncé.
En cassure fraîche, on remarque une grande quantité de hornblende. Souvent des
grenats sont formés à l'intérieur de cette roche et peuvent atteindre un demi centimè-
tre de diamètre. Selon différents auteurs, Pyke (1966), et Morin (1987), des laves
coussinées ont été observées à l'ouest du gisement de Montauban. Cependant, aucun
géologue des compagnies minières ayant travaillé dans le secteur n'ont observé des
bordures de refroidissement ou des structures de coulées sur le terrain. Toujours
selon ces auteurs, cette amphibolite serait à l'origine, un basalte tholéïtique.
Nous avons observé dans les différents journaux de sondages que la texture de l'am-
phibolite varie d'une texture micro-grenue à porphyroblastique. Lorsque l'amphi-
bolite est très altérée, elle porte le nom de gneiss à hornblende. Selon Morin (1986),
le gneiss à hornblende est moins mafique que l'amphibolite et contient 40% de pla-
gioclase, 15 à 20% de hornblende et 5 à 10% d'épidote et de biotite. L'origine de
cette roche serait une méta-rhyolite.
Quartzite:
Le quartzite, comme l'amphibolite forme des crêtes rocheuses qui ont résisté à l'éro-
sion glaciaire. Deux faciès sont reconnus sur le terrain, l'un contenant une forte
proportion de silice et l'autre moins pure, contient des micas et des grenats.
Le faciès siliceux peut atteindre plusieurs mètres d'épaisseur. Sur la route qui relie
9
5.0 GÉOLOGIE LOCALE (suite)
Notre-Dame-des Anges â Lac-aux-Sables, le quartzite est très pur et contient plus de

95% de silice. L'autre faciès qui contient des grenats, a été échantillonné et ces
derniers ont été analysés par Don Sangster (C.G.C). Ceux-ci contiennent de fortes
proportions de manganèse. Selon Morin (1987), ces grenats seraient d'origine exha-
lative.
Une bande de quartzite suit aussi la minéralisation le long de la Zone Nord à Mon-
tauban. La minéralisation aurifère qui a été identifiée au lac Dussault (au nord de
notre région), se trouve à proximité d'un horizon de quartzite (Ressources Appala-
ches)_
Pegmatite:
Les pegmatites sont omniprésentes dans les sondages, elles recoupent toutes les autres
roches. Cette roche varie de blanchâtre à rosâtre, et est formée de 55% de plagio-
clase, de 25% de quartz et 20% de microcline. Elle contient dugrenat, de la tourma-
line, de la muscovite et de la biotite. Nous avons remarqué dans les différents
travaux statutaires que la pegmatite est souvent confondue avec le quartzite ou en-
core avec le granite.
5.2 GÉOLOGIE STRUCTURALE:
Smith (RG #65) n'a pas observé de failles majeures ou de linéaments lors de son
travail de terrain, il est en de même pour Morin (MM86-02). La géologie structurale
porte surtout sur des éléments plissants tels la schistosité (S i, S2) et les plis (PI, P2
et P3). Ces différents auteurs ont interprété au lac Sainte-Anne, la présence d' un pli
synclinal déversé vers l'ouest. À partir de ce modèle, ils ont effectué une corrélation
entre les plis isoclinaux et les sulfures massifs.
Les auteurs croient que les zones de sulfures massifs ont servi de points d'inflexion
aux plis très serrés. Selon leur hypothèse, ils semblent trouver normal de rencontrer
des indices importants dans les charnières de plis isoclinaux de première phase. En
observant les pendages des lithologies, nous remarquons qu'ils sont à près tous loca-
lisés vers l'est et localement vers le nord, y compris les intrusifs dioritiques et grani-
tiques. Au lac Sainte-Anne, les pendages qui donnent l'effet d'être en présence d'un
pli synclinal seraient plutôt reliés à une importante faille NE qui a fait basculé le
coin d'un immense bloc vers le nord.
Le niveau de quartzite interprété par Morin (1987) est souvent recouvert par d'im-
portants dépôts meubles. Cependant, la position qu'il lui donne s'accorde difficile-
ment avec la carte aéromagnétique de la région.
Le modèle de pli isoclinal minéralisé dans sa charnière a été conservé et renforcé par
les derniers travaux de Morin et il fut retenu par les derniers étudiants aux grades de
maîtrise et doctorat qui lui ont succédé. Ce modèle pourrait à la limite s'appliquer
10
5.0 GÉOLOGIE LOCALE (suite)
pour la zone des sulfures massifs de la Zone Nord, mais devient tout à fait inadéquat
quand vient l'explication de la mise en place des minéralisations aurifères sous ou
sur les sulfures massifs. Il ressort qu'il faut utiliser un autre modèle pour la région
comme pour une bonne partie des autres minéralisations disséminées à travers la
Province de Grenville.
Dans les anciennes mines de Montauban, les pendages varient très rapidement et
donnent l' impression de correspondre avec une charnière de pli synclinal. Des méga-
plis parasites ou des jeux structuraux importants peuvent aussi provoquer de tels
changements rapides des pendages.
Nous privilégions également une géologie cassante. Celle-ci explique beaucoup mieux
les très <grandes zones d'altération rencontrées dans la région et même ailleurs dans
la Province de Grenville (Ontario, Calumet). Notre interprétation structurale débute
au niveau du gisement de Montauban et s'étend aux environs avec en plus des obser-
vations à partir des journaux de sondages. L'analyse structurale faite à partir des
levés aéromagnétiques et des cartes topographiques montre la présence de nombreu-
ses failles locales et régionales encadrant des grabens et des horsts ou les recoupant.
Finalement, les zones aurifères ne sont pas contrôlées par les lithologies, mais recou-
pent à près toutes les lithologies qui forment l'enveloppe du gisement de Montauban,
qu'il s'agisse de gneiss à sillimanite-cordiérite-anthophyllite-wilsonite-trémolite ou
des amphibolites et pegmatites. Les zones aurifères se retrouvent plus souvent en-
dessous ou en-dessus de ces roches mafiques. Par endroits, les pegmatites semblent
recouper les zones minéralisées de la même façon que les autres lithologies.
Souvent, les zones de failles se traduisent par l'apparition de schistes à chlorite ou de

schistes très déformés, ces descriptions reviennent très souvent dans les journaux de
sondages, particulièrement dans ceux de ]'Anacon. Mais surtout, ces failles se tra-
duisent sur le terrain par les différentes altérations des lithologies qui sont affectées.
Ces altérations sont provoquées par d'immenses intrusions granitiques qui ont gé-
néré des fluides hydrothermaux qui furent canalisés par la suite dans des structures
importantes. Ceux-ci ont provoqué une forte hydratation des roches qui ont été tra-
versées. La circulation hydrothermale à Montauban s'est produite à une échelle qui
dépasse la dimension du gisement connu (2,2 km de long par 0,5 km de large). Les
zones altérées et cisaillées mesurent plusieurs kilomètres de longueur, du sud au
nord, et nous croyons que ce système était si vaste qu'il a transformé les lithologies
sur une largeur qui dépasserait plusieurs kilomètres.
11
6.0 TRAVAUX ANTÉRIEURS:
L'historique des travaux miniers dans la région de Montauban et du Lac-aux-Sables est retra-
cée à partir des documents publics et des travaux statutaires déposés par les sociétés minières.
Nous avons revu et compilé toutes les informations qui sont disponibles pour les sondages au
diamant, par contre un très ,grand nombre de levés géophysiques n'ont pas été regardés en
détail.
L'INDICE LAC-AUX-SABLES
L'indice du Lac-aux-Sables se situe juste à un kilomètre au nord-ouest du village du Lac-aux-

Sables et directement près de la rive du lac du même nom. Ce gîte se trouve sur le lot 21 dari
le rang I[1-SO du canton de Chavigny. Il a été découvert vers 1930 par un prospecteur loci:'.
La fiche minérale (031I/16-14) décrit cegîte comme étant un prospect de forme lenticulaire
contenant du fer, du cuivre, de l'argent accompagné d'arsenic et d'or.
Entre 1929 et 1932, la compagnie Adana: Mines Exploration Ltd. a complété un programme
de tranchées (GM-7705). Un total de 9 tranchées a recoupé perpendiculairement une zone de
sulfures contenant principalement de la pyrrhotine et chalcopyrite associées avec de la ma-
gnétite et des grenats. Cette zone minéralisée est en contact avec un calcaire cristallin et un
gneiss. La distribution de la chalcopyrite est erratique. En 1929, la compagnie a effectué un
programme de 12 sondages totalisant 1 100 pieds (GM-7706). Une section de 3 pieds de
pyrrhotine massive a été intersectée dans le trou No 3 entre 64 et 67 pieds. Les résultats
d'analyses ne sont pas disponibles.
En 1950, la Batiscan Mines Ltd. coupe une grille sur une grande étendue et effectue des levés
géologique et de résistivité (GM-7971). Ces levés ont couvert la zone minéralisée du Lac-
aux-Sables. Malheureusement, la compagnie a seulement remis un rapport géologique sans
carte sur la propriété du Lac-aux-Sables. La Batiscan Mines Ltd. a identifié une intéressante
association de chalcopyrite-pyrrhotine directement au-dessus d'une zone de gneiss-carbo-
nate. Des échantillons ont retourné des teneurs de plus de 3,78% en cuivre et de 1,9 ozlt
d'argent. De l'or visible a été récupéré lors du lavage des débris de cette zone minéralisée.
Un nez de pli est noté à l'est du gîte. Cependant, la zone se prolongerait semble t-il sous le
lac-aux-Sables? À l'ouest, la zone minéralisée se pince et se termine abruptement. Ce phéno-
mène est confirmé par le levé magnétométrique au sol.
Selon certaines sources, un programme de 2 000 pieds de sondage fut recommandé à l'est de
la zone, c'est à dire sous le lac-aux-Sables. On ne sait pas s'il fut exécuté.
En 1957, la Ghislau Mining Corp. détient une propriété de 600 acres incluant celle du Lac-
aux-Sables. Un rapport de qualification est déposé par Raymond Leblanc et celui-ci recom-
mande un programme de levés géologique et magnétométrique au sol (GM-4942A).
Entre 1956 et 1958, la Dulac Chibougamau Mines entreprend un vaste programme d'explora-
tion qui sera le plus important exécuté depuis la découverte de ce gîte. Deux rapports prélimi
12
6.0 TRAVAUX ANTÉRIEURS (suite)
haires sont faits par Raymond Leblanc (GM -51 16-B) et J. Speidel (GM-5116-A) en novem-
bre 1956. Leblanc a examiné et échantillonné la tranchée No 4. Une zone de chalcopyrite-
bornite de 15 pouces de large a,été retrouvé sous une «formation de fer». Le meilleur résultat
d'un échantillonnage par rainure à retourné 0.15 oz d'or, 0.25 oz d'argent et 0.31`%, de cuivre
sur 4 pouces. Un échantillonnage en vrac a donne 4,57`;x, de cuivre. Des tranchées addition-
nelles sont recommandées.
Speidel a visité la plupart des vieilles tranchées et a noté des minéralisations significatives
dans les tranchées No 4, 5 et 9. Un programme additionnel de lithogéochimie et un levé
magnétométrique est recommandé. Des nouvelles tranchées et un programme de sondage
seront effectués. Avec les résultats de ces nouvelles données. un échantillonnage en vrac est
proposé (quantité ?).
Au début de 1957, les levés magnétométrique au sol et EM sont conduits par Paul Dumont
pour la Dulac Chibougamau Mines (GM-5685-A). Sans surprise, le levé MAG confirme une
forte anomalie magnétique au-dessus de la zone. Plusieurs autres anomalies magnétiques
ponctuelles sont alignées avec des axes EM. Celles-ci se retrouvent près de la principale zone.
Des tranchées et un programme de forage sont réalisés au-dessus de la zone minéralisée (GM-
5116-C). lin décapage expose la zone minéralisée sur une distance de 200m.
Une campagne de 26 trous totalisant 4 426 pieds est effectuée immédiatement au nord de la
zone minéralisée (voir plan en annexe). Les meilleurs résultats sont les suivants (GM-5116-
C, GM-6419):
Tableau 2: Résultats des meilleurs sondages de Dulac Chibougamau Mines.
No trou De À Intervalle Au Ag Cuivre

pieds pieds pieds oz/t oz/t
11 55 621/4 7 1/4 0.727 0.487 1,25

16V 7 25 " 18 0.624 0.764 3,22
17 33 42 9 0.370 0.760 2.20
La zone enrichie en magnétite a été analysée, un échantillon a retourné 0.15 oz/tonne.
Des levés magnétométrique et EM-17 au sol sont menés par Explorations Muscocho Limited
(1975-1979) et confirment les mêmes anomalies retrouvées précédemment par les autres com-
pagnies (GM-32929).
Des rapports d'évaluation de la géologie économique sont produits par Raymond Pitre pour
Roland Buisson (1983) et par Amtec Inc. pour le compte de F.N Charlebois (1984).
13
Pitre recommande un programme d'exploration de $184 000 pour effectuer de la coupe de

lignes (28 km), des levé géologique, MAG, EM, P.P. et un programme de 5 000 pieds de
forage est propose pour évaluer le potentiel minéral des métaux de base.
Amtec Inc. propose un programme en trois phases, la première consistant en une compilation
géologique, une coupe dc lieues et des levés MAG-TI3F. Une deuxième phase comprendrait
la cartographie dc détail et un échantillonnage de l'humus. Finalement un programme de
forages de 300 m est recommandé.
En 1985, M.P.H. Consulting Limited est mandaté par la Saint -Joe Canada Inc_ (GM -42 754)
pour réaliser différents levés. Une cartographie détaillée (1: 1 000) est entreprise sur la zone
minéralisée. Trois ramures par éclats (chip sampling) sont faites a travers la zone minérali-
sée. La carte de détail (partie ouest) pour la rainure 85 C-3 n'est pas déposée dans ic rapport
de 1985. Nous avons annexé la description des échantillons prélevés sur la zone ainsi que les
résultats (Annexe 1). Les échantillons prélevés dans les trois rainures sont approximative-
ment d'un mètre de longueur. Nous présentons les meilleurs résultats au Tableau no 3.
Tableau 3: Résultats des rainures de Saint-Joe Canada Inc.
No de la rainure De À Intervalle Au Ag Cuivre

mètre mètre mètre ppb ppm ppm
85C-1 8 9 1 1075 2,6 325

85C-3 0 1 1 805 2,8 1750
85C-3 1 2 1 169 1,3 695
85C-3 2 3 1 681 2,5 739
85C-3 3 4 1 147 10,3 7950
85C-3 4 5 1 3630 3,0 489
85C-3 5 6 1 126 0,6 1 80
85C-3 6 7 1 149 4,5 1060
85C-3 7 8 1 >10 000 17,5 481
85C-3 8 9 1 683 1,5 203
Une deuxième analyse sur les meilleurs résultats confirme la présence à travers la zone, d'or
fin et homogène , mais démontre bien aussi qu'une partie de la zone contient de l'or grossier.
En effet, la zone contenant plus de 10 000 ppb Au a retourné 1,2 oz /tonne et un deuxième
essai a retourné une valeur supérieure à 0.29 oz/tonne. Selon la description des échantillons
prélevés par M.P.H. Consulting, la zone aurifère correspond à une zone qui passe d'une dolo-
mie (cale-silicate) à un gneiss à biotite, qui est associée à des filonnets de chalcopyrite (or
visibles?).
14
PHOTO No 1: Décapage et rainurage de St-Joe avec la zone de sulfures (roche à hornblende et

grenat) surmontant les paragneiss à biotite et recouverte par une couche de magnétite massive (2-
l0cm),un marbre calcaire puis un gneiss à hornblende au sommet.
PHOTO No 2: Décapage et rainurage de St-Joe avec la zone de sulfures à la base et recouverte

par une couche de magnétite massive (2-10cm),un marbre calcaire puis un gneiss à hornblende au
sommet. Photo prise dans le milieu du décapage avec regard vers le NE
15
INDICE PUITS D'OR:
En 1984, Amtec lnc. rapporte la présence d'un vieux puits localisé à la limite des lots 23 et 24
dans le rang 1V-SO, juste au sud d'un petit étang (Figure no 4). Les valeurs aurifères attei-
gnent plus de 0.5 oz/tonne. Ces teneurs n'ont jamais été confirmées ultérieurement. L'indice
porte le nom de « Puits d'or» et se retrouve à plus de 1,5 km au nord-ouest de l'indice du Lac-
aux-Sables. Une rampe inclinée à -45° a été foncée sur 30 m de profondeur entre un quartzite
et un gneiss à muscovite-biotite. D'après les locaux, les premiers prospecteurs qui ont tra-
vaillé dans ce secteur ont été attirés au départ par la présence de sulfures dans ces formations.
Entre les années 1986 et 1996, le MERQ a publié les résultats de plusieurs levés géophysique
et géochimique qu'il a effectué dans la région de Montauban. Une de ces premières études
traite de la gîtologie de la région (MM86-02), une autre consiste en un levé magnétométrique
héliporté (DV$6-01) et une dernière présente les résultats d'un levé de géochimie du till de
base (MB90-20). De ce dernier levé, les échantillons sont traités pour en extraire les miné-
raux lourds y compris les grains d'or visibles.
Mr. J. Bernard a commencé à s'intéresser â la région de Montauban dès la lecture du dernier

levé publié en 1994 intitulé " La dispersion de gahnite à partir des gîtes polymétalliques de
Montauban et du lac Dussault, Comté de Portneuf (MB94-42). Ce récent document indique
la présence d'une très forte anomalie polymétallique localisée juste au sud du lac Sainte-
Anne. Cette dernière a été décelée à partir des analyses chimiques et minéralogiques effec-
tuées sur les fractions fines et lourdes (S.G>3,3g/cc) du till de base prélevé dans la région de
Montauban. Un des constituants minéralogique important a été identifié dans le till de base
et plus précisément un grenat zincifère (gahnite). Celui-ci est intimement associé à la Zone
Nord de Montauban.
Sur les 106 échantillons prélevés dans la région de Montauban, 15 ont présentés des pépites
d'or (Figure no 6). Certains sites contiennent plusieurs pépites dont deux qui ont rapporté
respectivement 6 et 9 grains d'or. Pour un même site d'échantillonnage, on remarque une très
forte irrégularité de la forme de certains grains alors que d'autres sont très arrondis. Hormis
le gisement de Montauban, Beaumier ( communication personnelle, 1999), propose trois dif-
férentes sources pour expliquer la présence de ces grains d'or dans le till de base et qui sont
parfois très argentifère. L'une de ces sources serait située tout près du lac Sainte-Anne (indi-
ces Grawmont et lac Sainte-Anne?). La deuxième région d'intérêt serait localisée près de
l'indice Saint-Thomas. Finalement une troisième source serait localisée au nord-ouest du
gisement de Montauban qui pourrait correspondre avec le secteur de l'indice du Lac-aux-
Sables.
16
7.0 RÉSULTATS DES TRAVAUX DE L'ÉTÉ 1999
Au cours de la saison de prospection 1999, Mme S. Matte et messieurs R. Chartré et J. Ber-

nard ont obtenu une subvention du M.R.N.Q. dans le cadre du programme d'aide à l'explora-
tion minière. Cette subvention a permis d'entreprendre un programme de travaux de base sur
les claims du Lac-aux-Sables qui comprenaient l'établissement d'un réseau de lignes chaînées
et rubannées, le prélèvement d'échantillons de sols et de lithogéochimic et de la prospection
sur les lignes et entre les lignes. Les anciens travaux ont été compilés et les emplacements des
tranchées, puits, rainures et forages ont été recherchés et trouvés.
7.1 Réseau (le lignes
Le réseau de lignes a été établi de façon a recouper la stratigraphie selon un angle droit. La
ligne de base longue de 2 200 nz a été tracée à 200'. Elle a subit un décalage de lo() in vers le
nord entre le lac à Matte et le lac de la Mine de façon à éviter ce dernier et passer au nord. Le
décalage a été entrepris à 13+ 50W.
Les lignes transversales furent établies aux 100 in et mesurent 500 in dans leur plus grande
longueur vers le sud ou le nord. Entre L 12+00W et L 16+00W, aucune ligne n'a été ouverte
du côté sud.
Le chemin longeant le lac aux-Sables fut également chaîné et rubanné sur une distance de
plus de 1 000 in.
La longueur totale du réseau est de 23,40 km
7.2 La prospection au marteau
Elle a permis de localiser un grand nombre cl' affleurements sur le projet et de retracer les
anciens travaux. Par chance, certains tubages de forage sont encore en place. Les affleure-
ments de la partie est de la propriété ont été visités en compagnie de C. Derosier, géologue,
principalement les zones d'échantillonnage de St-Joe Canada et les forages. Des essais de
lavage de minéraux lourds ont été faits à partir des zones d'altération de l'indice. Les échan-
tillons de minéraux lourds contenaient énormément de magnétite et de micas, peu de sulfures
et aucune paillette d'or,
7.3 Échantillonnage des roches
Quelques échantillons contenant plus ou moins de pyrite ont été prélevés et envoyés pour
analyses au laboratoire de Norchem Inc. à Val d'Or. Les échantillons ont été analysés pour
l'or ainsi que l'argent par la méthode P30+ SAA Les résultats sont fournis en annexe. Un
total de 38 échantillons de roche a été soumis. Quatre échantillons furent également analysées
pour le nickel et le palladium
Un échantillon prélevé dans la partie sud-ouest des claims, au sud-ouest du lac de la mine a
rapporté 490 ppb Au (RC-50) dans une zone de cisaillement formant l'extension vers le sud-
ouest de l'indice du lac de la Mine où une teneur de 17 g/T Au fur rapportée dans le passé.
17
7.0 RÉSULTATS DES TRAVAUX DE L'ÉTÉ 1999 (suite)
7.3 Levé de géochimie des sols
Un total de 202 échantillons a été prélevé sur la propriété entre les lignes LO et L22+00W et
le long de la route du Lac-aux-Sables. L'intervalle entre chaque échantillons est de 50 ou 100m.
Les échantillons furent séchés puis envoyés au laboratoire de Norchein Inc. a Val d'Or pour une
analyse sur l'or et l'argent. Les résultats d'analyse sont fournis en annexe. Les résultats et
l'emplacement des échantillons sont reportés sur la carte fournie en annexe.
Le levé a fait ressortir plusieurs anomalies en argent et en or. Les valeurs en argent sont faibles
et ne dépassent que très rarement les 2 gif ou 2ppm. Les données sont brutes et ne furent pas
traitées par informatique pour évaluer l'écart-type et la moyenne. Les teneurs en or varient de
traces a 350 ppb.
Or
Les valeurs en or varient de<5 ppb à 350 ppb. La moyenne des 202 échantillons se situe à 5 ppb.
Nous n'avons considéré que les valeurs supérieures à 15 ppb soit environ trois fois la valeur
du fond.
Le levé a fait ressortir trois aires anomaliques dont deux qui semblent avoir une extension
restreinte. La plus importante des anomalies en or trouvée sur le terrain couvre le secteur de
l'indice du Lac-aux-Sables qui fut échantillonné par Saint-Joe Canada et foré pal' Dulac-
Chibougamau. Les valeurs anomaliques sont trouvées immédiatement sous les affleurements
et le long de la pente. Deux axes anomaliques ayant des valeurs plus fortes, sont déterminés
selon une direction E-W, à un intervalle de 125 m. Leurs extensions ne semblent pas dépasser
cependant 300 m. Une seconde aire anomalique satellite de l'indice est trouvée le long de la
ligne de base et au début de la ligne L3+00W vers le sud. Une teneur de 3Oppb Au fut obtenue
sur la ligne. Cette aire anomalique faible mesure 200 m de longueur.
La seconde aire anomale d'importance se situe au sud-ouest du lac de la mine, et couvre la zone
de cisaillement qui a donné des valeurs anomales en affleurement. Cette anomalie est elle aussi
orientée E-W et se trouve sur l'extension de la zone minéralisée de la Mine. La plus forte valeur
obtenue fut de 170 ppb.
La troisième aire anomalique montre, à la différence des deux autres, une forte coïncidence
avec l'argent. La meilleure teneur en or obtenue est 90 ppb et celle d'argent est 9,6 g/T Ag. Son
extension vers l'ouest est cependant bloquée par un très gros affleurement de quartzite et
d'amphibolite qui n'a pas révélé de teneur en or en dépit de la présence de 10 à 15% de sulfures
(Py, Po). Les teneurs en or et argent correspondent à des niveaux de gneiss à hornblende et
tourmaline.
Argent
De très faibles valeurs en argent ont été obtenues (0,3 ppm) sur plusieurs sites qui semblent
suivre la lithologie. Les anomalies semblent associées avec bandes de gneiss à hornblende sur
une épaisseur d'environ 20 à 50 m.
18
8.0 POTENTIEL AURIFÈRE
L'indice du Lac-aux-Sables est exposé sur une distance d'environ 160 m de long par 15 à 20
m de large. La zone est orientée grossièrement est-ouest. Les collets de certains des anciens
trous de forage ( Dulac Chibougamau) sont demeurés sur place.
Les unités présentes aux environs immédiats de l'indice du Lac-aux-Sables sont ; le gneiss à
biotit~c, le gneiss à hornblende et l'amphibolite. Le gneiss à hornblende s'étend au nord de
l'indice, tandis que le gneiss à biotite forme le contact sud de la zone minéralisée.
Selon la description de Morin (1 9360 et de MPH Consulting , généralement la zone minérali-

sée est comprise dans une séquence riche en sulfures intercalée de roches calco-silicatées à
sulfures, de formations de fer (magnétite), de calcaires métamorphosés plissés dans un gneiss
à hornblende et d'un gneiss à biotite. Dans l'ensemble, le gneiss à hornblende est bien folié et
surplombe le paragneiss à biotite.
Le pn,agneiss montre un mauvais rubannement ( facies à biotite) à aucun rubannement dans

le facies à hornblende qui est massif de nature granitoïde militant en faveur d'une origine
volcanoclastique et dérivant d'une origine tufacée. Le modèle métailogénique retenu pur ce
gîte est celui de Montauban (Stamalelopoulou-Seymour, 1977).
Le calcaire cristallin ou le marbre calcitique est de couleur gris clair et bien rubanné. Celui-
ci forme une crête allongée ou un mur qui est exposé sur 20 m de hauteur. Cette formation est
visible sur l'ensemble de la zone décapée et se retrouve au-dessus de la zone minéralisée.
Cependant, d'autres zones sulfurées surplombent ce calcaire. Le calcaire est caractérisé par
la présence de gros blocs résistants de couleur vert sombre et de fragments irréguliers de
silicates. Cette formation se pince probablement à l'est ou plonge sous les autres formations.
Une faille de direction nord-sud stoppe les roches calcareuses à l'est.
Une roche calco-silicatée verte foncée et souvent altérée en chapeau de fer se retrouve au-
dessus et au-dessous du calcaire. Cette roche est l'hôte des minéralisations, la texture de la
roche est très fine et contient en quantité variable de diopside, de grenat, d'épidote, de calcite
et de quartz ou de plagioclase. On observe fréquemment des lits très fins formés de grenat et
de magnétite dans cette roche.
Les roches calco-silicatées au-dessus du calcaire sont semblables aux autres sauf qu'elles
contiennent moins de sulfures et de magnétite. Cet unité est aussi interdigité avec le gneiss à -
hornblende dans la partie ouest de la zone. L'actinolite et l'épidote sont communément asso-
ciés à ces roches.
Une formation de fer à facies oxydé ou une magnétite semi-massive à massive à grain fin est
intimement associée aux roches calco-silicatées, elle se dresse au-dessus des calcaires. Laté-
ralement, les lits de magnétite s'interdigitent avec les calcaires.
Une faille nord-sud est injectée par une pegmatite à grain fin à moyen. Elle montre un dépla-
cement latéral d'environ 15 m.
19
8.0 POTENTIEL AURIFÈRE (suite)
La minéralisation est représentée par des sulfures massifs à semi-massifs et se localise à l'in-
térieur d'une roche calco-silicatée riche en grenat et en magnétite surplombant une couche de
magnétite massive (formation .de fer) et le calcaire. La pyrrhotine est le principal minéral
sulfuré qui est associé à la pyrite, à la chalcopyrite et à la bornite.
La chalcopyrite se présente fréquemment en masses ou en filonnets. Occasionnellement, des

masses de bornite sont présentes. De la chalcopyrite et de la bornite se trouvent en forte ou
faible dissémination dans les roches calco-silicatées.
La magnétite est aussi l'hôte de minéralisations cuprifères représentées par dse filonnets de
chalcopyrite-bornite-pyrite.
La pyrite e_ moindrement la pyrrhotine-chalcopyrite sont disséminées dans les roches calco-

silicatées, dans le gneiss à hornblende qui se trouve au-dessus des calcaires et à certaines
places dans le gneiss à biotite sous la zone principale. Localement, de la boulangérite aurait
été observée.
Des zones à chalcopyrite massive avec de la pyrrhotine se trouvent dans la magnétite massive
et des zones de chalcopyrite-pyrrhotine se voient dans les roches calco-silicatées, ces minéra-
lisations sont distribuées erratiquement.
Les résultats des trois rainures faites par St-Joe sont présentés en annexe 1. Les échantillons
ont été prélevés à un intervalle d'environ 1 m. La description des échantillons est aussi pré-
sente en annexe 1.
En général, les métaux précieux ne sont pas associés aux métaux de base, particulièrement le
cuivre ou la plus forte teneur en or contient moins de 200 ppm en cuivre. Selon M.P.H
Consulting, les zones aurifères seraient pourtant associées aux zones les plus riches en chal-
copyrite-pyrrhotine.
L'auteur du présent a visité récemment la zone minéralisée et a constaté que le gneiss à horn-
blende à biotite qui se trouve au-dessus de la zone minéralisée contient plus de 20% de
tourmaline et plus de 10% de séricite. Les cristaux de hornblende ont peut être été confondus
avec ceux de la tourmaline qui forment de petits cristaux. Cependant, la hornblende se pré-
sente en aiguilles de teinte sombre, verdâtre (vert épinard-vert jaunâtre) mais parfois elle est
brune, tandis que la tourmaline forme de prismes trapus trigonaux cannelés, à tendance acicu-
laire, de couleur noire. La couleur de la biotite a peut être aussi caché la présence de la
tourmaline. Deux échantillons ont été prélevés récemment dans le gneiss à hornblende-bio-
tite et à tourmaline, les deux échantillons ont retourné entre 300 et 500 ppb en or (annexe 3).
Les échantillons qui ont été prélevés dans le marbre calcaire par Morin (MM86-02) ont re-
tourné jusqu'à 0,13% d'arsenic. Les métaux de base ne sont pas associés aux fortes teneurs
en or, cette caractéristique se retrouve aussi dans les zones aurifères à Montauban (zone sud).
De plus, la zone sud à Montauban est enrichie en arsenic et en antimoine, MPH Consulting a
d'ailleurs observé de la boulangérite (Pb4,Sb5,S) au lac aux-Sables.
20
8.0 POTENTIEL AURIFÈRE (suite)
La zone aurifère se dirige grossièrement en direction est-ouest, sa continuité latérale est con-
firmée par les sondages de la Dulac Chibougamau Mines et par les trois rainures de la St-Joe
Canada. L'extension latérale de la zone aurifère pourrait possiblement passer par l'indice du
«Puits d'or». Un échantillon prélevé à mi-distance entre ces deux indices dans un gneiss à
muscovite a révélé qu'il est légèrement anomalique en or (63 ppb Au , LS 599-08, annexe 3).
La zone sud à Montauban est caractérisée par la présence d'un gneiss à quartz-muscovite-
séricite contenant de la trémolite et qui est pauvre en sulfures (<10°L, de pyrrhotine). Dans les
journaux de sondage de la Dulac Chibougamau Mines, les zones les plus riches en or ne sont
pas celles qui contiennent nécessairement de fortes quantités de sulfures. Il en va de même
pour les zones aurifères à Montauban.
La rainure 85C-3 a retourné une moyenne de plus de 10 g/t Au sur 4 in, le sondage 16V a
retourne 20 g/t sur plus de 5 m. La présence d'or visible peut fausser en partie ces hautes
teneurs, mais il semble bien qu'avec les résultats de St-Joe Canada et ceux des récents échan-
tillonnages que la distribution de l'or soit assez homogène dans la zone. Les teneurs en or qui
sont au-dessous de 5g/t, ne subissent pas l'effet pépitique. Quoi qu'il en soit, d'autres échan-
tillons devront être prélevés et vérifiés par la méthode analytique de l'or grossier.
21
9.0 CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS
Les minéralisations aurifères sont connues dans la région de Montauban et aux environs du
lac aux-Sables depuis plus de 80 ans. Cc sont seulement les travaux plus récents de St-Joe
Canada Ltée qui ont permis de préciser l'étendue, la forme et la métallogénie de ces minéra-
lisations. les travaux de Muscocho plus au sud permettent aujourd'hui d'envisager un autre
modèle metallogénique que celui qui était retenu dans les années 80. La minéralisation auri-
fère du Lac-aux-Sables accompagnée de formations de fer n'a pas été jugée par St-Joe suffi-
samment continue et riche pour poursuivre des travaux. Il est vrai que la société, à cette
époque, semblait plus intéressée par les métaux de base. Des zones zincifères assez riches
mais discontinues et de faibles puissances furent recoupées dans les sondages. La rupture du
corps sulfuré de même que la disparition des formations de fer à l'ouest de l'indice du Lac-
aux-Sables, n'ont pas incite St-Joe Canada à poursuivre les travaux dans cette région.
Le modèle métallogénique retenu à l'époque (1983-1985), celui de Montauban, place les

gisements de zinc-plomb-argent près d' un centre exhalatif très important.
L'indice du Lac-aux-Sables serait situé loin du centre d'exhalation et se serait mis en place
dans une dépression bathymétrique. Cette hypothèse est retenue à cause la présence du fer,
très mobile et qui peut être transporté sur de grandes distances. Le manque d'évidences d'une
minéralisation aurifère de type épigénitique à l'indice du Lac-aux-Sables, comme celle la
zone nord à Montauban (zone à cordiérite-anthophyllite), n'a sûrement pas incité la compa-
gnie à continuer ses recherches sur cette propriété en dépit des bonnes intersections aurifères
obtenues en forages par Dulac-Chibougamau en 1958: 12,6 g/T Au, 25 g/T Ag sur 2,43 m;
21,3g /T Au, 26 g/T Ag et 3,22% Cu sur 2,43 m; 24,2 g/T Au, 16,6 g/T Ag et 1,25% Cu sur
0,90 m. Les faibles teneurs en zinc et plomb n'ont pas incité la société à poursuivre les tra-
vaux.
La présence d'or visible à l'indice du Lac-aux-Sables pourrait en partie expliquer la présence

de grains d'or dans les sédiments glaciaires au nord des gisements de Montauban.
Suite aux travaux de terrain et à la compilation des données géoscientifiques, l'hypothèse de

l'origine des minéralisations aurifères contrôlées par une structure majeure NO-SE prend de
plus en plus de force. Les résultats du levé de géochimie des sols montrent à la fois une
relation entre la minéralisation aurifère et les roches calco-silicatées riches en grenat et en
magnétite surplombant une couche de magnétite massive (formation de fer) et du calcaire et
une association avec des structures NW ou SW. Si l'on envisage la présence d'un cisaille-
ment régional suivant l'allongement du lac aux-Sables, les minéralisations en cuivre, or et
argent pourraient être reliées à des joints de tension orientés NW à N-S (Forages de Dulac) ou
à des structures SW comme au lac de la Mine.
La pyrrhotine est le principal minéral sulfuré qui est associé à la pyrite, à la chalcopyrite et à
la bornite. Cependant, d'après les sondages de Dulac, ce ne sont pas les zones les plus sulfu-
rées qui sont le mieux minéralisées. en conséquence, il ne faut pas investiguer uniquement les
anomalies EM ou P.P. mais surtout des cibles structurales et lithologiques.
22
9.0 CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS (suite)
La région du lac-aux-Sables contient un très fort potentiel aurifère, notamment dans un envi-
ronnement comparable à la zone sud de Montauban. Il faudrait alors poursuivre les recher-
ches dans l'optique de trouver des zones aurifères en relation avec les différentes altérations
de la roche et les structures. Les altérations sont nombreuses et mais les plus notables sont: la
tourmaline, la muscovite, la calcite, le quartz, la séricite, la pyrite, la pyrrhotine, I'arsénopy-
rite, la boulangérite, et la chalcopyrite.
Les méthodes géophysiques ne sont pas très utiles dans ce genre d'environnement à l'excep-
tion d'une zone minéralisée intimement associée à un quartzite ou à une amphibolite (magné-
tisme). Comme à Montauban, l'or semble être très fin et bien distribué dans la roche, et
occasionnellement formé de grains assez grossiers et visibles. Le meilleur outil de prospec-
tion que nous préconisons est celui de la pédogéochimie.
La propriété possède maintenant une couverture géologie et géochimique adéquate. Les an-
ciens levés géophysiques de St-Joe semblent fiables et peuvent être utilisés pour fins de com-
pilation. Au cours de prochains travaux, on devra mettre l'accent sur la structure et les altéra-
tions qui lui sont liées. Nous recommandons que des tranchées ou du décapage soient entre-
pris sur les aires d'anomalies géochimiques et que du forage soit entrepris pour vérifier les
cibles de St-Joe ainsi que les cibles géochimiques et structurales. Les trous devront être ana-
lysés pour l'or et l'argent sur leur longueur. Tout phénomène structural devra être noté.
Un budget pour un programme de travaux en deux phases pourra être préparé sur demande.
Respectueusement vôtre,
Christian Derosier
Géologue, M.Sc., D.Sc.
23
10.0 BIBLIOGRAPHIE
MB 94-42. DISPERSION DE GAHNITE A PARTIR DES GITES ... (1994)
GM 51552. RAPPORT DES LEVES MAGNETIQUE ET ... (1992)
GM 51553. COMPTE-RENDU D'UN LEVE GEOLOGIQUE DE DETAIL, ... (1992)
SIF 031I/16. CARTE DES DEPOTS DE SURFACE 031I/16 - ... (1991)
MB 90-04. FORAGE DU TILL DE BASE DE LA REGION DE ... (1990)
MB 90-20. GEOCHIMIE DU TILL DE BASE (FRACTION FINE) - ... (1990)
MB 89-55. INVENTAIRE DES RESSOURCES EN GRANULATS DE LA ... (1989)
MB 89-56. GEOLOGIE DES SEDIMENTS MEUBLES DE LA REGION ... (1989)
PRO 89-03. POTENTIEL ECONOMIQUE DES SEDIMENTS ... (1989)
GM 47882. REPORT ON A GEOCHEMICAL (SOIL) SURVEY, ... (1988)
GM 48078. REPORT ON SAMPLES ASSAYS. (1988)
MB 87-12. GEOCHIMIE DES EAUX SOUTERRAINES - REGION DE ... (1987)
MM 86-02. GITOLOGIE DE LA REGION DE MONTAUBAN. (1987)
DV 86-01. TRAITEMENT DES DONNEES GEOPHYSIQUES ... (1986)
GM 43219. RAPPORT D'ECHANTILLONNAGE, DES LEVES ... (1986)
GM 44416. RAPPORT D'EVALUATION, PROPRIETE LAC DES ... (1986)
GM 44417. RAPPORT GEOLOGIQUE ET D'EVALUATION, ... (1986)
GM 41983. RAPPORT D'UN LEVE ELECTROMAGNETIQUE (V L F), ... (1985)
GM 42038. RAPPORT D'E'Cri NTILLONNAGE. (1985)
CM 42754. REPORT ON GEOLOGICAL MAPPING, MAGNETIC, ... (1985)
GM 43891. RAPPORT DES LEVES GEOLOGIQUE, ... (1985)
MB 85-26. L'OR DANS LES SOLS (HORIZON HUMIQUE) - ... (1985)
TH 1240. GITOLOGIE DE LA REGION DE MONTAUBAN. (1985)
DP-83-31. METALLOGENIE DE LA REGION DE MONTAUBAN. (1984)
CM 40826. RAPPORT DU LEVE ELECTROMAGNETIQUE (V L F) ... (1984)
GM 41027. RAPPORT PRELIMINAIRE DES LEVES GEOCHIMIQUE ... (1984)
GM 41434. EVALUATION REPORT OF LAC AUX SABLES PROPERTY. (1984)
GM 41757. REPORT ON ELECTROMAGNETIC (V L F) SURVEY, ... (1984)
GM 41770. REPORT ON THE COMBINED HELICOPTER-BORNE (V L ... (1984)
GM 41771. RAPPORT D'EVALUATION DES PROPRIETES. (1984)
GM 41984. DEUX RAPPORTS GEOLOGIQUES, PROJET DU LAC DES ... (1984)
GM 42813. 8 JOURNAUX DE SONDAGE DES TROUS NB-1 A NB-8, ... (1984)
DP-83-22. LEVE PEDOGEOCHIMIQUE DE LA REGION DE ... (1983)
GM 40780. GEOLOGICAL REPORT, MONTAUBAN NORTH GROUP. (1983)
GM 41344. REPORT ON FURTHER CYANIDE TEST ON A SAMPLE ... (1983)
GM 37536. COMPILATION DES TRAVAUX DE MISE EN VALEUR DU ... (1981)
GM 36944. REPORT ON MAGNETIC AND ELECTROMAGNETIC ... (1980)
GM 37979. AN INVESTIGATION OF THE RECOVERY OF GOLD AND ... (1980)
GM 32929. REPORT ON MAG AND EM SURVEYS. (1977)
GM 32940. REPORT ON MAG AND EM SURVEYS. (1977)
GM 28018. REPORT ON AIRBORNE MAG-EM SURVEYS. (1972)
GM 28102. RAPPORT DES TRAVAUX EXTRAIT D'UN PROSPECTUS. (1972)
GM 12228. 1 PLAN OF MAGNETOMETER SURVEY (REVISED). (1966)
RP 545. GEOLOGIE DE LA REGION DE MONTAUBAN - ... (1966)
GM 16598. RAPPORT GEOLOGIQUE. (1965)
GM 16732. GEOLOGICAL REPORT. (1965)
GM 16743. 4 DDH LOGS. (1965)
GM 14877. 5 JOURNAUX DE SONDAGE. (1964)
GM 14889. RAPPORT GEOLOGIQUE. (1964)
GM 15208. LETTRE-RAPPORT GEOLOGIQUE. (1964)
GM 15209. LETTER-REPORT ON MAGNETIC SURVEY. (1964)
GM 11217. SUMMARY REPORT ON LEAD AND ZINC PRODUCTION. (1961)
GM 10979. RAPPORT D'EXAMEN. (1960)
GM 06419. RAPPORT GEOLOGIQUE AVEC CERTIFICATS ... (1958)
GM 04942-A. GEOLOGICAL REPORT. (1957)
GM 05116-B. REPORT ON THE PROPERTY AND ASSAY CERTIFICATES. (1957)
GM 05116-C. 26 DDH LOGS. (1957)
3M 05685-A. REPORT ON MAGNETIC SURVEY. (1957)
GM 05685-B. REPORT ON ELECTROMAGNETIC SURVEY. (1957)
GM 05943. SUMMARY REPORT ON EXPLORATION WORKS. (1957)
3M 05116-A. REPORT ON GEOLOGY OF 4 TRENCHES. (1956)
RG 065. LA REGION DE MONTAUBAN-LES-MINES, DISTRICT ... (1956)
GM 03129-A. SUMMARY REPORT ON GEOLOGICAL SURVEY. (1954)
3M 03129-B. 1 PLAN OF MAGNETIC SURVEY. (1954)
.3M 02556. RAPPORT D'INSPECTION. (1953)
GM 01771. 18 DDH LOGS. (1952)
3M 01816. INSPECTION REPORT. (1952)
.~M 02076. GEOLOGICAL REPORT. (1952)
GM 00722. REPORT ON THE PROPERTY. (1950)
;M 00797. PRELIMINARY GEOLOGICAL REPORT. (1950)
;N 00975. 1 DDH LOG. (1950)
GM 01206. REPORT ON RESISTIVITY SURVEY. (1950)
GM 07971. REPORT ON THE PROPERTY. (1950)
?_P 242. LA REGION DE MONTAUBAN-LES-MINES, COMTE DE ... (1950)
07709. RAPPORT SUR UNE DEMANDE DE CHEMIN DE MINE. (1937)
CM 07706. RAPPORT D'INSPECTION. (1932)
'3M 07708. INFORMATION REPORT. (1930)
;M 07705. RAPPORT D'INSPECTION (FRANCAIS, ANGLAIS), .. (1929)
GM 07707. RAPPORT D'INSPECTION. (1928)
;M 13032. RAPPORT D'INSPECTION. (1911)
'1"1eT ~._.
I :,.~~,_ . _ ~ ~•~~_'_~ c
1
20
_llb!
JEAN BERNARD
2965 De R I pl'„t i; , r nTS :
Mont real (()t
II1 N 2YR
Att.:
Mr. .1e•in
ÉCHANTILLONS
SAMPLES
LS 599 - 01
LS 599 - 7 1,
f).
LS 599 - (.)' .
US 5991 - GP
US 599 -- 1.
u'CS nGf ,
nlim~ll~t)I• ••
~lL . ,•
rieIAr; i MID II'N/ r •
On J l . All
o' 1992 ern c• ç ^. ,• o,, ••••._••

) ) )') ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ). ) ) ) ) ) ) )
Laboratoire C FiRT I C.Wj,.;- Ki..! Ai : /1-8 - ,1
NORCHEM inc.
1905, 3e avenue élément Cu Afl Ni Cc Pd
Val d'Or (Québec) J9P 7B1 • Ji Unité ppm ppm ppm pp11 pn't P:01)
Tél: (819) 874-4723 Fax: (819) 874 -0625 L.d. <0.2 <1 i <10
norchem@lino.com
tNo Échantillons
1 LS-99-4 I < 0 1 •
Client: M. ROCH CHARTRE 2 LS-99-5 . <1

LS-S9-6 n • -- "
Adresse: 3 4 LS -99-7 '3 • 5.
5 LS-99-11 10
Téléphone: G LS-99-12
Fax: 7 LS-99-13
6-mail: 3 LAU-99-1 1.4
9 LAU-99-2 2.3
Projet: Lac aux sables I 10 LAU-99-3 2.4 2E
11 LAU-99-4 2.1 <5
Responsable: M. Roch Chartré p 12 LP.U-99-5 0.8 <5
13 LAU-99-G 0.0 <5
Analyses: Au, Ag, Cu, Ni, Co, Pd 14 LAU-99-7
15 LAU-99-8 1.4 <5
Échantillons: Roches $ 16 LAU-99-9 2.4
17 LAU-99-10 2.2 <5
Méthode: P30+SAA 13 LAU-99-11 1.3 <5
19 LAU-99-12 1.1
Réception: 14/07/99 20 LAU-99-13 2.0 <r.•
Cllecks
Sortie: 23/07/99 11 LAU-99-4
AVIS SPECIAL:
LS-99-9 = absent Réanalyses
Le présent certificat ne peut être roproduit, A
sinon en entier, sans l'autorisation écrite do
LABORATOIRE NORCHEM INC.
k
A moins d'avis contraire, cos échantillons
5
seront éliminés dans 90 Jours.
Laboratoire CERTIFICAT
a NORCHEM inc.
1905. 3e avenue Él(.!Trie.;1! Ag
Val d'Or (Quebec) JP 781 1) 2 (11
Te41819) 874-4723 Fax (819) 874-0625 L1 <0,2
e-mail: norchemglino corn
1k) (
1 1 .jriliiOnS
• 1 RC-50 <0.2
Client: Roch Chartré : RC-51 <D ..2 :Y:;!
1056 Boul des pin 3 RC - 52 <0.2
Adresse: Val d'Or 4 PC-53 <0.2. -'
.1
J9P 5E7 5 RC-5.4 <0.2 • 5

Téléphone: 819 874-6288 G RC-55 <0.2
Fax:
6-mail:
Projet:
Responsable: Roch Chartré
J Analyses: Au,A9
Échantillons: Roches
Méthode: P30+SAA
Reception: 14-09-99
CHECK
Sortie: 15-09-99
9 RC - 55 <0.2
/ 4 47Di
AVIS SPECIAL: 19
RéanalYses
101
n
n
o
o le presort( certifical ne peert Pile 'wreck''',
s—ron en entree sans fautornenon Qc.rtr
C.171 1. 0/ I "j'y 'j
LABORATOIRE NORCHEM INC
A mains cErms œniee, cas Pchargillura,

seront tOmines cans 93 lours
Lrr~ c+
,~il I :~1I .....'.....~.. ~~.~.
Laboratoire
NORCHEM inc.
1905. 3e avenue L_ltirnrrt
Val QOr (Quebec) J9P 781 Unité hprn
TM; (819) 874-4723 Fax (019) 874.-0(725 I. c1 <0,7
e rtu31: norchemgaie corn
Jo Éch-antillons
1 21 1.3
Client: Roch Chartré 2 22 <0.2
1056 Boll des pin 3 23 <0.2
18198744953
Adresse: Val d'Or 4 24 <0.2
J9P 5E7 5 25 0.6
Téléphone: 819 874-6288 rG 26 <0 2
Fax: — 7 27 u.?
.
é-mail: — 8 28 <0.2
9 29 05
KUI:H 1:HAKI Kt
Projet: -- 1C)3U •
- -- ---. . _ - ~ ; -- _ _-.
11 ., ;i.5
Analyses: Au,Ag
Échantillons: Sols
Méthode: P30*SAA
Reception: 14-09-99
CHECK
Sortie: 15.09-99
29 0.3 5
ltiiya / ü4y~j
AVIS SPÉCIAL:
(~é; nalys~s
-at ne peut etre reprcm t,

Le ptrsenl certlti
croon en entes, ►ans l'aulor Sat in e a¢e de
by; lb/ 17yy
LABORATOIRE NOFCHEM Irc
A moins eons contraire, ces écnantatons

seront Al monds dans 90 tuui s tr
Laboratoire
NORCHEM inc.
V 1905, 3e avenue ~ Eir.n,enl Pv;)
Val QOr (Québec) J9P 7131 1n?té pp rt
~ TN: 1819) 874.-4723 Fax (819) 874-0625 , <0

9 (
e-mail: norchernfalino.com
L
N0 (_chlllt!ilDrrî
1 1 <0.2
Cfient Roch Charlie 2 2 <0.2 :'.1
~
1056 Bold des pin 3 3 0.6 ::0
Adresse: Val d'Or 4 4 1.2 _+0
J9P 5E7 5 5 1.6 5
Téléphone: 819 874-6288 6 G 0.6
Fax: — " 7 7 1 .0 5
é-ma9: 8 8 1.1
9 9 1.2
; r
Projet: -- . 10 10 :7.6
il 11 11 0.5
Responsable: Roch Chartré 12 1":.
13 13 1.3
z
Analyses: Au,Ag 14 14
z 15 15 1.3
J
ÉchantiiIons: Sols . 16 16 0.3
17 17 i'.;;
Méthode: P30+SAA 12 18 0.5
11? 19 0.3
Réception: 14-09-99 20 20 1.3
CHECK
Sortie: 15.09-99
9 9 I.0
AVIS SPÉCIAL: 19 19 08 <5
1b17î /447..7
~
n
Le prtsent certlfhal ne peut Eve rep rcxidl,
D saw en enter. sans ral(iOnsaGOn E'':fite de
n
LABORATOIRE N O R C'
.tiE At INC
0 71 lb/ 1777
ty',t9 E3iEi0r •
a c .n)ts. e ces ' chanb4]ns
4 mint craws 92-005
seront elim4tes ears 90 pur, 'FE
OUçCc
.rn J~''1r'
Laboratoire
NORCHEM inc.
1905, 3e avenue
Val WO( (Québec) J9P 7B1 Unitr
Tél: (819) 874-4723 Fax: (B19)1374 -0•€7.5 L M.
norcberngino.com
1 1 ! 7 -.)
,
Client. M. Roch Chartré 2 2 •
1$ 3 3 :3 •-:-, ;
ti
Adresse: 2. .4 4 o
1 5 6 03 <5
Téléphone: C 6 0.7 <5
Fax: 7 7 <5 '
1 0 8 1.7 <5
9 9 06 <5
Projet: Lac Aux Sables 10 10 ',.2 ,
r 11 0.4 <5
11
Responsable: M. Roch Chartré i. l 12 12 :-s Li -7.5 •
13 13 <5
Analyses: Au, zIg 14 14 0.? <5
15 15 ,L ; <5
Échantillons: Sols 10 1G .
17 17 ç' 5
19 19 55 .:5
Réception: 30)08199 . 20 20 <5
1 Checiv::
Sortie: 02 - 09- 99 10 10 -- 5
20 20
2S6VV2..E36 T 8T
AVIS SRÉClAL:
iWanalysos
D
G1
Le sceserst c.erlrficaS ne pevi étte eprodka4
won en entief, sans ?a s;ti 6cfr, de

A
LABORATDRE NORC1-10.4iNC
'"
re ei,Ker
A 'floors rf.van umtrdie,c,, S.2.0.05
seront ehonnel dans 70 ii:ars
'1
/k11_
Laboratoire Tfk.i
NORCHEM inc.
1913S, 3e avenue Éls'grient. At:
Val d'Or (Québec) JIP 781 Unité F1
Té': (319)3144723 Fax: 1819) 874-0625 L .d. <f
e-mail: norchernellno.corn
f',1c> ftchanloris
. .
'e. 1 il
.,.. ....
i
Client: M. Roch Chartré k 2 22
3 23
Adresse: i 4 24
1 r
-) 20
,
Téléphone: G 2i,i (J.,.•
k
Fax: 7 27 0.
i
é-mail: 8 28 1., 1, •
i
, 9 29 1.::
Projet: Lac Aux Sables 10 30 0.0
11 31 1.9 -:5
Responsable: M. Roch Chartré 12 32 <0.2
1 13 33 0.5
Analyses: Au, Ag _t 14 34 0.0 (3
t 15 35 0.3
Échantillons: Sols 16 35 i
17 37 C.7
Méthode: P15+SAA 1 38 <0,2 !•.•, , ••
) 19 39 ..i.
' 5,
s4
Réception: 30/08/99 r 20 40 0.0 /.1
Checs
Sortie: 02-09-99 1 10 311 •••5
20 40 (.., .2.)
AVIS SPECIAL: 1
g
Réaaalyses
d
J `Jtid
Le présernd pcvl ôtt trpoxIkfil, 5

1:!
sinon efl sein% sans fuurorrwition ectre

LAEKMATOME 'CRCHEM NC /
A 1,141113 d'arr. (.0(11.ialte. Gel ectiAradlo(V.

seioftl elirranis dilS 90 rouf
Laboratoire
_II i `-I r~.. .
'-
.~ .~ ~ '• I .
NORCHEM inc.
1906, 3e avenue Élérrlent
Val d'Or (Qui-bec) JSP 181 Unit6 11)
Tel: (8191 974-4121 Fax: (819) 874-0625 L.d. •.a`z

e-mail: non hem(g3Ino.corn
~ dn Fchantillons
1 41
~
Ctient: M. Roch Chartré 42
3 43
Adresse: 4 4,4
is
J 15
—_..---
Téléphone: .,
Fax: 7 ~47
é-mail: G 4~
;9 i
Lac Aux Sables i 10 r~

Projet:
11 .'j 1
Responsable: M. Roch Chartré K 12 52 (î (.;
13 ~3
Analyses: Au, Ag 14
15 55
Échantillons: Sols , 16 56 0.b
l 17 57 -5
Méthode: P15+SAA 18 58 0.3 ~5
, i+ --------
19 59 =5 t _,r.:•_~
~
-
Réception: 30/08/99 ; 20 <5
;_-------- _ _
tChecks
Sortie: 02-09-99 10 50
20 GO
2S6b172,8618T
AVIS SPÈCIAL:
t?IStin::lyses
v
D
CI
[Ti le preaml cerlifical na peut Nie i• p iodud,
ry
m sinon en entier, sarn raLTorisation crrie dr
(rJ
v+8oaarouIe 404,1C1-6e1a INC
A mans n'ans cr>nllanc . c m:n-1111it1x ;
serum elirninh dans 90 lutes

Laboratoire
NORCHEM inc.
1905, 3e avenue
Val d'Or (Québec) J9P 7131
Tél: (919) 874-472 Fax: (819) 874-01;25
e~rtail: norchen>glino.c oeri
No Ecilallllllon5
61 L' '! .-5
Client: M. Roth Charire 2 62 c. "5

3 63 1 "v
Adresse: 4 64 5
5 65 0.2
Téléphone: I- 6 66 1'?
Fax: 7 67 l.' `.+
"
é-mail: 8 63 () 'i
9 69 0':
Projet: Lac Aux Sables 10 70
° 11 71
Responsable: M. Roch Chactre 12. 72
t 13 73
Analyses: Au, Ag i'l 14 74 ..
~ 15 75
Échantillons: Sols 76 ... 7.5
I 15
17 77 G <5 i
Méthode: P15+SAA 78 ,~ <5

i 1819 79 9 <5
Réception: 30108199 ~ 20 80 u.`• <5
!Checks
Sortie: 02-09-99 10 70 0.2
0?
ZS6b17L8618 L
20 80
AVIS SPECIAL:
i1 analyses
Le presenl oertrfiial na pout '&tie reyirnfui,,,

sawn en enlier, sans Ia•,.kortsation ecree Ce
LABORATOIRE NORCFiEMIMC
A moire darn, conlraiI. , ctis rxtraniiiions

serontrlimines dans 90 'ours.
Laboratoire
rÇ/ - 29g
NORCHEi',';L.
190S, 3e avenue O
Val d'Or (Quebec) 41' 7 (.1 I 1J
Tel: (819) 874-4723 Fax: 15) ..."; 7 4
e-tnad: norchernglino.coen
Ec11:?.:11i110 .- 13
. -- • -
I 131 <5 0.6 _Z. Lc 1 /,
4 ,-) 0:9 S
Client: ffi È TALL URGI N 0 R,V2 DA 2 132 <5 0.2 uJ
.3 133 0.5 ,L 7rjiJJ 31 ;1-5
Adresse: Roch Ch,trisc ,1 0,3 t( 2 f-
133 <5 1 .5 /f 0._ 11 t,? YS
Téléphone: 1056 Foul. Jcs Pins 135 < 1.2 J 11 1 r:20 -71 je 71-S
Fax: Val d'Or, (1c. J9P 5E7 1;i7 1.1 ' _ J2J u
4-mail: 0.6 f
150 1.4 7-1-Ç
•r
Projet: 1(;) 0.3 t. 0
12:!..//, Lk/
1'01 (0.2
Responsable: Lac n 11X 0.2
<0.2 .27') 374 fS
<5 0.6
Analyses: Roch IL' 4
'Q..t Lrc çii
, .
115 <0.2 P. 12.'2 'N.4) S
tchantillons: Au, An iso CD 0.8 ,c),1
y ir 0.3 1?.? U.) f-oe
Méthode: Sols 3.8 11 S t (CO
.5 0,3 L/7 flu) f- e1e)
Réception: 10-8-99 20 2-00 <5 1.8

Crccs
Sortie: 20-08-99 10 '1 7)0 <5 <0.2
200 1.9
AVIS SPECIAL.:
12 n
;/ •
611,, r
(-7)
Le prisenioertificat no pe
tri
sinoci ea eniiet, sans '•! Lvrn 173.i et
LABORATOOF NORCIA.}.1 ;NC
'512005
A moins d'ariscontrarre.
moon! 611.-ninés darn, 00 -tour.;

~_1;••:~~~. ~
Laboratoire .~~~.. .
NORCHEM inc.
1905, 3e avenue ?I
Val d'Or (Québec) J3P7D1 Li ()ill

TQt: (Q19)1C74--4723 .t
Fax: (A1^ L.d. •- 0 2
e mail: nordiorr>eâxw.co+-n
,~`~-~ -------
<~ 2.5
Client: f;IFTI',Lt.t.1P.c3IC 2-02 <i> <c7.2 c!D t110
Adresse: Roch Chr31-;ro
Téléphone: 1056 Saul.

Fax: Val d'Or, 5E7
é-mai l :
Projet:
Responsable: Lac a,,. Saclt.
Analyses: Roch
Échantillons: Au, Ag
Méthode: Sols
Réception: 10-8-9E?
Sortie: 20-09-t ~i
AVM SI-ÊCIAL:
Le posent ce1if)çal no pc g! é?re :nir:xP l

r m \1
sinon en entier, sans l'au4 visa' ion t•c;,:e c•: Lyne Dizier l:
92-005 r
LABORATOIRE NORCHEM!NC
À':
EsE ~P
••. ",r
A moins d'a»s Contreli5, cu> Ci h iri r 'n,t
mount éNmmés dans 90 jo JrS. - ti
Laboratoire CERTIFICAT D'ANALYSES: 48- 248
NORCHEM inc.
1905. 3e avenue Élément Au Ag
Val d'Or (Québec) J94) 7B1 Unité ppb ppm
TéA: (i19) t74J723 Fax: 1819) 874-0626 Ld. <6 <0.2
norr>,emr@iino.corn
No Échantillons
1 LS-99-2 10 <0.2
Client: M. ROCK CHARTRÉ 2 LS-99-3 5 1.1
Adresse: 105, rue Champlain

Val d'Or, Qc J9P 2A7
Téléphone:
Fax:
é-mail:
Projet: Lac aux Sables
Responsable: M. Rock Chartré
Analyses: Au, Ag
Méthode: P30+SAA
Réception: 10108/99
ecks
Sortie: 17-08-99 7 LS-99.3 10 1.4
AVIS SPECIAL:
Réanalyses
.
Ga pièce certificat ne peut étre roprodu rl,
sinon en entier, sans l'autorisation éenle de
LABORATOIRE NORCI 4INC.
A moins d'avis contre'./e, ces échantillons

setonl éliminés dans 90 jours. CHIMISTE:
Laboratoire 1...ER I It-IICA i L7 'Ah,aLYSE: 40- 5b3
NORCHEM inc.
1905, 3e avenue Elémeni Ag Au
Val d'Or (Québec) J9P 781 Unité ppm ppb
Till (819) 874-4723 Fax: (819) 874.0625 L d. <0,2 <5
e-mail: norchem@lino.com
No Echantillons
1 RC-99-1 <0.2 < /~7 LfJ ~ m¢ 6)4 ~f
Client: Roch Chartré 2 RC-99-2 <0.2 <5 ~w
105 Ave Champlain 3 RC-99-3 <0.2 <5 l(g/ f .5 {f1'f
Adréise: Val d'Or 4 RC-99-4 0.4 15
J9P 2A7 5 RC-99-5 <0.2 10 1 (.l.) BxoD x1
Téléphone: 819 874-6288 RC-99-6 0.2 10
Fax:
é-mail: — Tic ‘r' ,vE we_ T 4 (PJ
Projet: f.r~.1/ti c»,. E f 1~ 5 — .s~ ç+
ROCH CHARTRE
Analyses: Au,Ag
Méthode: P30+SAA
Réception: 30/08/99
CHECK
Sortie: 03-09-99
9 RC-99-6 0.1 10
AVIS SPÉCIAL:
18198744953
Réanalyses
Le prlcenl oe.tRrcat ne plait étre repo/Jul

s.non en enUer, sans rautnnsalion écnle de
LABORATOIRE LCRCHEIA INC
09/07/1999
moms d'avis contrarie nes échanNlons

seront éimrnbs dans 90 purs CHIMISTE:
NORCHEM inc.
1905.3e avenue Element Ag Au
ValdOr (Québec) .)9P 781 Unité ppm ppb
LLI Tél. (819) 874-4723 Fax (819) 874-0625 L d. <0,2 <5
Q e-mail: norchem@lino.com
t1
No Échantillons
1 141 1,3 35 ~ 2-, 71 23.~/
Client Roch Chartré 2 142 1.1 5 •-/{2 jt..i
105 Ave Champlain 3 143 3.1 60 f ?n-- GJ
Adresse: Val d'Or 4 144 1.0 350 %
~~ 1 + Cr c 7f.ZY"S
J9P 2A7 5 145 0.3 40 c{J7t ~
Téléphone: 819 874-6288 6 146 0.7 55
Fax: — 7 147 1.1 80
é-mail: — 8 148 0.9 <5
Projet:
ROCHCHARTRE
Analyses: Au,Ag
Échantillons: Sols
Méthode: P304-SAA
Réception: 31/08/99
CHECK
Sortie: 03-09-99
9 148 0.6 <5
AVIS SPÉCIAL:
18198744953
Réanalyses
Le .vesere Cehhcel ne pet* Atre repnoarrt

srnxe en ether, sans fautonsatron écrn.e de
LABORATOIRE tvtQRCHEM INC
09/ 07/1999
d noves divis Cen'taire. ces échanbUons

sertélrmrnts dans 901ours CHIMISTE:
Laboratoire GER I triCA l L1'ANAt_YSES: 48- 563
NORCHEM inc.
1905, 3e avenue Élément Ag Au
Val d'Or (Quebec) J9P 781 Unité ppm PPb
Tél: (819) 874-4723 Fax: (819) 874-0675 L d. <0,2 <5
e-mail' norchem@iino.corn
No Échantillons
1 121 <02 <5 I kJ 7-7‘ c2-5-7A7
Client: Roch Chartré 2 122 0.4 <5
<5
3f 7- "fu
105 Ave Champlain 3 123 <0.2 rly a~
Adresse: Val d'Or 4 124 0.9 <5
?-5-A1
J9P 2A7 5 125 0.7 <5
Téléphone: 819 874-6288 6 126 0.6 <5
Fax: 7 127 <0.2 <5
é-mail: 8 128 <0.2 <5 ?t,(-1-0 ~l
9 129 <0.2 <5
Projet: 10 130 <0.2 <5
11 131 <0.2 <5
ROCH CHARTRE
Responsable: Roch Chartré 12 132 <0.2 <5 / rf--772 5

13 133 <0.2 <5
Analyses: AU,Ag 14 134 <0.2 <5
15 135 11 <5
Échantillons: Sols 16 136 0.6 <5 ps`
17 137 0.6 <5 /1,2 *1—A1
<5
<5
— !> 7,17 U
19 139 0.4
<5
~ a,~` N
Réception: 30/08/99 20 140 0.8 ..?.Y—it,
CHECK
Sortie: 03-09-99
9 130 0.4 <5
AVIS SPÉCIAL: 19 140 0.7 <5
18198744953
Réanatyses
LE present certlica: rte peul elle reyi,;pu,:

soon en enter, sans l'autorisation *cute de
LA9ORATOIRE toORCHEM INC
09/07/1999
Â mains o ays cpTtaine, ces êchenlr ions

seiors Aliminés dans 90 lours CHIMISTE.
Laboratoire CER I ti-1CAT D'ANALYSES: 48- 662
NORCHEM inc.
• m 1905, 3e avenue Élément Ag Au
m Val (Or (Québec) J9P 781 Unité ppb
PPM
Tel. (819) 874-4723 Fax: (819) 874-0625 L d. <a,2
e~ttail. norritem@lino. corn
No ÉchantiVons
1 101 1.2 30 1
Client: Roch Chartré 2 102 0.8 170 ~~
105 Ave Champlain 3 103 0.9 40
7 \--S
Adresse: Val d'Or 4 104 6.4 65 Y7 2 -1-q
J9P 2A7 5 105 9.6 90 ~ ,Cl o/
Téléphone: 819 874-6288 6 106 2.6 20
<5
J04 C)4 -C.%
Fax: 7 107 1.4 ~ 7,"-,ZJ Al
é-mail: 8 108 <0.2 <5
4r2 r1 i
9 109 0.7 <5
Projet: 10 110 0.6 <5 !({/X^.J A)
11 111 0.5 <5 4/;✓
ROCH CHA RTRE
N
Responsable: Roch Chartré 12 112 0.4 20 Se "-x-J it)
13 113 0.4 <5
Analyses: Au,Ag 14 114 1.0 <5
15 115 0.3 <5
14, {
Echantillons: Sols 16 116 0.7 <5
17 117 0.7 <5 /74 .2 Sit)
Méthode: P30+SAA 18 118 0.5 <5 2/ 4 -2,-,-71)
19 119 0.4 <5
Reception: 30108/99 20 120 0.9 <5
CHECK
Sortie: 03-09-99
9 110 0.4 <5
AVIS SPÉCIAL: 19 120 0.6 c5
18198744953
Reanalyses
t e oebent eertbca! ne OW Otte reprooue
sinon en vYrm. sans raNOlrsatgn lcrr!e or

LABORATOIRE VORCHFI.t INC
09/ 07/1999
A moins draws contraire. ces écbant:ibfix

selon] lamines dans 90 jaws CHIMISTE.
Laboratoire CERTIFICAT D'AUALYSES: 48- 561
NORCHEM inc.
1905, 3e avenue Élément Ag Au
Val d'Or (Québec) J9P 781 Unité ppm ppb
Tél: (819) 874-4723 Fats (819) 874-0625 Id <0,2 <5
e-mail: norchem@lino.com
No Échantillons
1 81 0.4 <5 1A1
Client: Roch Chartré 2 82 0.5 <5 r• r. ~~ QQ
105 Ave Champlain 3 83 0.5 <5 1a
1PiqP74a4S7
Adresse: Val d'Or 4 84 <0.2 <5 ,StQ o S
J9P 2A7 5 85 0.2 <5 1---/ i.A3 0{11/l
Téléphone: 819 874-6288 6 86 0.7 <5 t~at 7,7A/
Fax: — 7 87 <0.2 <5 11-7-17,41
é-mai: 8 88 0.4 <5 1r`
9 89 <0.2 <5 t,VS-A)
Projet: — 10 90 0.5 <5 -; f~~ ~l
<5
ROCH CHA RTRE
11 91 0.9
Responsable: Roch Chartré 12 92 0.6 <5 ~f~sïtl
13 93 0.6 <5 yf~sti
Analyses: Au,Ay 14 94 0.4 <5 47' 3-.71..J
15 95 0.2 <5 ,IL
Échantillons: Sols 16 96 0.6 <5 C~f 7_5J ~
17 97 0.7 <5 / -r ? ,' S
Méthode: P30+SAA 18 98 1.6 <5 1 r3~S
19 99 1.8 <5 .72/_71—S
Réception: 30/08/99 20 100 1.2 <5 3 -I ~~ s
CHECK
Sortie: 03.09-99
9 90 0.6 <5
AVIS SPECIAL: 19 100 1.2 <5
18198744953
Réanalyses
05FFP'PP 1c1:04
s
lrt pr6senl certifl:ar ne peul Cie reprooul.
s non en eNiar, sans l'ac,torisalion *cute de
LABORATOIRE NORCHEM InC
09/07/1999
A -torts Bave corn/are ces echantilons

aerortl llin iés dans 90 purs . CHIMISTE:
Laboratoire CERTIFICAT D'ANALYSES: 48 289
NORCHEM inc.
1905, 3e avenue Élément Au Ag
Val dOr (Quebec) J9P 7131 Unité ppb ppm
TN: 0149) 874.4723 Faa: (81 8 ) 9T4-L823 Ld. <6 <01
e mall: norcherr011no.r.om
o Echantillons
1 1 150 <0.2 1l W ô lido
Client: Roch Chartre 2 2 45 0.8
3 3 10 <0.2
Adresse: 1056 Boul. des Pins 4 4 20 <0.2 1-6? / Sri ct/ 4:7/474
Val d'Or, Qc. J9P 5E7 5 5 10 <0.2 Z /A6/ Gtj a rrdl?
Téléphone: 6 6 <5 <0.2 1/ s/,%, ><./ L iS o rteit,
Fax: 7 7 <5 <0.2 ~ /5/4p-ri ul
é-rnai 1: 8 8 5 <0.2 1/5-of ao W / /i0trot"
9 9 10 <0.2 4 7472 L1Î Lai,Q >ted0
Projet Lac aux Sable 10 10 <5 <0.2 (~/ ~ W LA n~+tx7
11 11 10 <0.2 lri.y` ~'o 1u LA. f o0
Responsable: Roch Chartre 12 12 5 <0.2 ~! ~fcM t1l ♦ /3 ,n nr7
13 13 5 <0.2 / InLQo
Analyses: Au, Ag 14 14 5 <0.2 L/Fto>7ld/ if? foD
15 15 5 <0.2 II fizô 411 0160
Échantillons: Sols 16 16 <5 <0.2 ~ao
17 17 10 <0.2 ~ / 4{_D.73w oef740
Méthode: P15+SAA 18 18 <5 <0.2 G 0711/0/ l,it r'1 hâ A.1
19 19 10 <0.2 it) /niN
Réception: 10-08-99 20 20 10 <0.2 L 27r oo ti.1 1 f -1'oAJ
Checks
Sortie: 20-08-99 10 10 10 <0.2
20 20 5 <0.2
AVIS SPECIAL:
Réanalyses
Lepésen1 oerlirical ne peul alrn rnprndu;i,

sinon en entier sans l'aulorimtion t nie de
A molns d'ans contIaire, ces échenlrilor13

seront Mim'mbs dans 90 Jours
NORCHEM inc.
Val d'Or (Québec) .1SP 7131 Unité ppb ppm
Tél: ell!) 174-4773 Fax: 013) 974-0926 Ld. ça M1
e4vd: norcte elino.com
0 Échantillons
1 21 <5 1.6 Z 0211/c7 LL) ; f Qo.tl
Client: Roch Chartre 2 22 10 <0.2 L- 07 f,2.1 al ~f'i7AJ
3 23 <5 <0.2 ! ,,,a2 Lo I f de Al
Adresse: 1056 @oui. des Pins 4 24 5 <0.2 i., ,I de/ 11 ] S241-6 A%
Val d'Or, Oc. J9P 5E7 5 25 <5 0.8 L „? ,E ele 411 Of .e.4 ,ti
Téléphone: 0 6 26 <5 <0.2 L 71 C O iii VI/ -176A-)
Fax: 0 T 27 <5 <0.2 / ~f o-ri ul s7m à)
é-mail: 0 8 28 5 <0.2 — 3 f rao t t/ "J fj. -/11
9 29 <5 <0.2 l_37`oD ti~
Projet: Lac aux Sable 10
11
30
31
<5
<5
<0.2
<0.2
3 lI/ 1f1,ritl
L 344 430 11.1 Jf71-RI
Responsable: Roch Charire 12 32 <5 <0.2 ~ 3 ,ea 141 gLas-A)
13 33 <5 1.0 / 74 04 tb1 7.7N-IV
Analyses: Au, Ag 14 34 <5 <0.2 A.3Z Off) \A) 314aSAI
15 35 <5 2.1 1. (Do t
Échantillons: Sols 16 36 <5 1.6 f
L 3 fie) u1 Yrit?~ iu
17 37 <5 2.1 /V) 2/j 712,7 ~-~l
Méthode: P1S+SAA 18 38 <5 1.0 ! -21iac-1 W 41-ÇD AJ
19 39 <5 <0.2 L nio „i /1noil
Réception: 10-08-99 20 40 <5 <0.2
Checks
Sortie: 20-08-99 10 30 <5 <0.2
20 40 <5 <0.2
AVIS SPECIAL.:
Réanalyses
Le présent certificat ne peut cire reprwr.''1,
sinon en entier, sans re.lo isafion ex:rilrj de

LABORATOIRE NORCHf7A INC.
A moine d'avis contraire, ces &chant:lLons
seront élimines dans 90 jours. CHIMISTE:

NORCHEM inc.
Val d'Or (Québec) J9P 101 Unité ppb PPM
TN: (E19) 074-1723 Fax: (9 19) 874 -0825 Ld. <5 <0.02
e rrell: norchernatria.corn
o Échantillons
1 41 <5 1.4 L ~Q9111 d Gb 14.1
Client: Roth Chartre 2 42 <5 <0.2 L.Y/aiiii 2f-Y*0_0. _
3 43 5 0.4 L'~iaaul 3,f ell AI
Adresse: 1056 Boul. des Pins 4 44 <5 0.4 L_V_v f1 n uU _i.,j~-7 D N
S <5
Val d'Or, Cc. J9P 5E7 45 1.8 4 y it 60 i1.1 '44001)
46
Téléphone: 0 6 5 1.1
4-14 00 u) yfff-QA)
Fax: 0 7 47 <5 1.2 1-'1} op _tN i y 4Q.A ) -
émail: 0 a 48 10 0.7 / 1-"-/ g//3 Li) el 1,35-/L,
9 49 10 1.0 L,17 ,,Q Llij .f 1-v-sp
Projet: Lac aux S3ble 10 so <5 1.0 i--J-1Qo Ui ! f JS'1v
11 51 5 4.7 I •S---f nE! u1 I z<g,A-N
Responsable: Roch Chartre 12 52 <5
e% tr?~'1J
1.3 Z. 5"1'CrN 11,.1
13 53 <5 1.4 l floe, tJ) aJ t 1.‘" !.J
Analyses: Au, Ag 14 54 5 <0.2 L '"f Joe ‘k)? /as,t)
15 55 <5 0.5 L iFioa LO 3,-16.),)
Échantillons: Sots 16 58 5 1.2 1-1.S7L ao W ~ ~l
17 57 <5 0.9 L. ,<f ear, t1 j f t 15.N
Méthode: P15+SAA 18 58 5 2.9 L..G ?te» U.1 Qi~D Ill
19 69 <5 3.9 i- C, f ,n., cAJ /f r•Ya /1j
Réception: 10-08-99 20 60 <5 2.8 4,6 f ,ell IA) /f->-, AJ
Checks
Sortie: 20-08-99 10 50 <5
20 60 5 2.6
AViS SPECIAL:
Réanatyses
le prèsent culifical ne peul &se cep i cduN,
sinon en entier. sans Iautor .01nniri11-4
LABORATOIRE NORGHEI. tom.
Amain' d'ans conlrai:e, ces ns
wont éllminbs dans 90 jours. CHIMISTE:

NORCHEM inc.
1906,3e avenue Élément Au Ag
Val MX (Quebec) J9P 781 Unité ppb PPm
TM1: (919) 874.4721 Fax: (819) 874-0626 Ld. <6 W.02
eanaë: norcMsneino.com
No Échantillons
1 61 <5 2.2 1_6;4,2,2W ad
Client: Roch Chartre 2 62 <5 2.5 / Lt 471n10 a1
3 63 <5 0.4 L~t /~ Ll L 3f ae AJ
Adresse: 1056 Boul. des Pins 4 64 10 <0.2
Val d'Or, Oc. J9P 5E7 S 65 <5 0.8 l- G f opo \id qi aloft)
Téléphone: 0 s 66 <5 2.2 _Y _aQ
Fax: 0 7 67 <5 3.3 4.6 f a o uJ St or) dJ
émail: 0 3 68 <5 3.9 /l5t rao LAJ p ihas- Al
9 69 <5 3.0 /f1f nOto Qf}1 A!
Projet: Lac aux Sable 10 70 <5 1.8 L/jtad 111
11 71 15 <0.2 f~...J 1 t
Responsable: Roch Chartre 12 72 <5 <0.2 j f -;-t 00 UU
13 73 <5 <0.2 _/57 ,.hn 4,,1 1
Analyses: Au, Ag 14 74 <5 <0.2 / eke) JO 3 fa~u
15 75 <5 <0.2 1-/1"toD lit/ 3 1 1-3-0
Échantillons: Sols 16 76 <5 <0.2 4 /1"t 00 W
17 77 <5 <0.2 f LTAri vt! (Vf-s~o ti)
Méthode: P15+SAA 18 78 <5 <0.2 4IL4-_,20 uJ I t1";7
19 79 <5 <0.2 f.i
Réception: 10-08-88 20 SO <5 <0.2 r. Q t.Ll 02 f -17.7 >tiJ
hecics
Sortie: 20-08-99 10 70 5 3.1
20 80 <5 <0.2
AVIS SPÉCIAL:
Réa na lyses
Le présent oeAïicat ne peer aire repmdud.

sinon en entier, sans rautorisation toile dr.
LABORATOIRE NORCHE1.1 INC.
A moins d'anis contraire. ces écharilbns

seront éliminas dons 90 jours.
NORCHEM inc.
*906, 3e avenue Elément Au Ag
Val d'Or (Québec) J9P 7B1 Unité PPb Qpm
Tb: 1119) 874-4723 Fax: (3 18) 874• 2b L.d. <6 <0.02
email: northenekto.com
t No Échantillons
1 81 <5 <0.2 LIc, tan, IV
Client: MÉTALLURGIE NORANDA 2 82 <5 1.5 Lit, y .cvl tv
3 83 <5 0.9 `1Gf.1,e ai
Adresse: Roch Chartre 4 84 <5 0.3 t 11,4-nDuf
5 85 <5 1.0 t' le,trr2o w
Téléphone: 1056 Boul. des Pins 6 86 <5 1.5 / Ili .10 ut
Fax: Val d'Or, Qc. J9P 5E7 7 87 <5 <0.2 L Qo ..►)
é-mail: 0 8 88 <5 <0.2 L too(11
0 9 89 <5 <0.2 L
Projet: 0 10 90 <5 0.3 L lit oouJ
11 91 <5 0.8 L ( Se? oQ w
Responsable: Lac aux Sable 12 92 <5 1.0 4- rtk,bm ul
13 93 <5 1.1 /- /S f ',oui
Analyses: Roch Chartre 14 94 <5 0.9 1 [Af Vi
15 95 <5 1.4 L /f tfoo u1
Échantillons: Au, Ag 16 96 5 0.7 *v n ~ i1
17 97 <5 0.8 J 1 ~ t•ao uJ
Méthode: Sols 18 98 <5 0.5 L rRtek9vi
19 99 <5 1.0 1- lQtonkl)
Réception: 10-8-99 20 100 <5 1.9 Cr LQfoo uJ
hedts
Sortie: 20-08-99 10 90 <5 0.4
20 100 <5 0.4
AVIS SPECIAL:
Réalzaiyses
Le peinent oertiticat ne peut aire reoroduI,

sinon an entier. sans l'autorisation écr rie de
A moins devis contraire. ces ecteantilions

seront élimines dans 90 jours.
NORCHEM inc.
1905, 3e avenue dément Au Ag
Val dXOr (Quebec) .11 P 7131 Un 'tti ppb ppm
TEA: (819) 814-4727 Fax: (3 1 874-0825 Ld. ca <1.Z
• e-nnaii: norsztein@iksimoom
o Échantillons
1 101 5 1.9 W a t 1-1-s
Client: Roth Chartre 2 102 <5 1.7 / 19 d) tc) 3 :r *1-
3 103 <5 1.0 L1Q}oo v~ e S
Adresse: 1056 Soul. des Pins 4 104 10 1.2
Val d'Or, Oc. J9P 5E7 5 105 <5 <0.2
Téléphone: 6 106 <5 0.5
Fax: 7 107 <5 1.3
é-mail: 8 105 <5 1.2
9 109 <5 1.1
Projet: Lac aux Sable 10 110 <5 0.8
11 111 <5 0.3
Responsable: Roch Chartre 12 112 10 0.3
13 113 <5 0.7
Analyses: Au, Ag 14 114 <5 0.9
15 115 <5 2.2
Échantillons: Sols 16 116 <5 1.0
17 117 <5 0.7
Méthode: P15+SAA 18 118 <5 0.6
19 119 <5 1.0
Réception: 10-08-99 20 120 <5 1.5
hecks
Sortie: 20-08-99 10 110 <5 0.3
20 120 <5 0.5
AVM SPECIAL:
Correction sur le numéro du certificat
Remplacer L'autre copie par celle-ci. Réanalyses
le present certificat ne peut hire reproduil.

sinon en entier, sans l'autorisation è-Aite de
LABORATOIRE NORCNEM INC
(------------
A moins dares coMtaLe, ces echarc ons
seront bllminls dans 90 jours. CHIMISTE:
Laboratoire t;ER1 u•ANaLYSE: 48 kuo
NORCHEM inc.
Val d'Or (Oui c) J99 7B1 Unité ppb PPm
Tél: (819) 874.4723 Fax: 019)974-W26 L..d. <6
e+reil: norrhent@lino,co n
No Échantilions
1 121 <5 1.3 3,1ezv AJ
Client: Roch Chartre 2 122 <5 2.1 4.7,ide iLJ
3' 123 <5 0.8 I )4271nn UJ po cJ
Adresse: 1056 Boul. des Pins 4 124 <5 <0.2 l;AC or/ LU y}ZU /V
Val d'Or, Qc. J9P 5E7 3 125 30 0.3 dt~~ S
Téléphone: 0 6 126 5 0.8 3 #iact LLI el t ?S S
Fax: 0 7 127 <5 1.3 14 ,2
t I
é-mail: o 8 128 95 0.8 i 3ttskv 1>1 rt7-; s
9 129 85 0.4 L
Projet: Lac aux Sable 10 13D-A <5 <0.2 1. 3foo ul 16"S
11 131 <5 1.o 1 3fi nz.., 7ti"r
Responsable: Roch Chartre 12 132 <5 1.5 4_ ti-,a6 .,.i 3tav S
13 133 <5 1.1 ~ofr) 3,0 ~~
Analyses: Au, Ag 14 134 <5 0.8 s
L ro zi
15 135 <5 0.8
• /filas
Échantillons: Sols 16 136 <5 0.7 Y~s ~ t▪ iu /f~n S
17 137 <5 <0.2 L f- r10 ul a f an S
Méthode: P15+SAA 18 138 <5 0.6 Z '11>/cd tA! Anc, 5
19 139 <5 0.9 itO n 24123 AJ
Réception: 10-08-99 20 140 <5 <0.2 ~ ~ j f,da A)
/Checks
Sortie: 20-08-99 10 130-A <5 0.3
20 140 <5 <0.2
AVIS SPÉCIAL:
Réanalyses
Le présent cenificat ne peut btre reproduit,

sinon en entier, sans raularisatim écule de
LABORATOIRE NORCHEM INC.
A moins d'avis cont,raàn, oes échantillons

seront éliminés dans 90 lours .
NORCHEM inc.
Val dbt (Québec) JIP 7131 Unité ppb ppm
Tél: (819) 8T4-4723 Fu: (118) 874.0625 L d. <5 co.02
eanai: norchen&ino.com
No Écha►rtiltor►s
1 141 <5 1.1 r9 /1"i* .1l
Client: Rach Chartre 2 142 <5 <0.2 ~ el f.Qrn )1J
3 143 <5 0.4 L r9 .2t~c9h)
Adresse: 1056 Beul. des Pins 4 144 <5 1.5 LO 2 t.."2-1^ l
Val d'Or, Qc. J9P 5E7 5 145 <5 1.7 L2 ~7,-,-,,1
11
Téléphone: a 6 146 <5 1.0
Fax: o 7 147 <5 1.5
6-mail: o 8 148 <5 0.4
9 149 <5 0.6
Projet: Lac aux Sable 10 150 <5 <0.2
11 151 <5 0.6
Responsable: Roch Chartre 12 152 110 0.2
13 153 <5 0.4
15 155 <5 1.1
17 157 <5 0.2 ilfo >{0.7 ~S
Méthode: P15+SAA 18 158 <5 <0.2 j :loQ u.J 5/1 73-q,
19 159 <5 0.2 1 L..#nn vJ 12)
Réception: 10-08-99 20 160 <5 0.4 L/>:->*eel Uu (/- too 5
Checks
Sortie: 20-08-99 10 150 <5 1.1
20 160 <5 0.6
AVIS SPECIAL:
Réanatyses
Le prèssn( certificat ne pout titre reproduit.

sinon on entier. sans l'autorisation ecnle de
LABORATOIRE NCAClÇ 1 INC
À mains d'iris contrait., ces échantillons

- seront lamines dens 90 jours.
Laboratoire I CERTIFICAT D'ANALYSES: 48 297
NORCHEM inc.
1906, Seaverwe Élément Au Ag
Val d'Or (Quebec) .999 791 Unité ppb ppm
Têt (819)874.4723 Fax: (8 19) 8T4-0626 Ld. <6 <0.2
e-mal: norcltterrt@ino.com
o Échantillons
1 161 <5 0.7 L ~foo ~ rhos
Client: Roch Chartre 2 162 <5 2.0 L, Gtm ul !7, /--).— S
3 163 <5 0.8 07t ao
Lu
Adresse: 1056 Boul. des Pins 4 164 <5 0.4 4Gtere w
Val d'Or. Qc. J9P 5E7 5 165 <5 0.9 ~ 3 fS
\JJ ~
Téléphone: 6 166 <5 0.9 Le...C'1.11.1 N.ad 3.,Tn 5
Fax: 7 167 <5 1.8 4-;coo tAL oo S
t-mail: 8 168 <5 1.4 4.17,2e yfa) 5
9 169 <5 0.7 / •L f .r, n 1.Jll 17 ,10 5
Projet: Lac aux Sable 10 170 <5 0.4 L/ ao .v D t ~'oS
11 171 <5 0.8 Lu /td e:P s
Responsable: Roch Chartre 12 172 <5 1.3 / w t,a S
13 173 5 0.5 J1Qf.dQt rt („la
15 175 <5 0.7
17 1T7 <5 0.4
Méthode: P 15+SA A. 18 178 <5 0.4
19 179 <5 1.3
Réception: 10-08-99 20 184 <5 2.2
Checks
Sortie: 23-08-99 10 170 <5 0.9
20 180 <5 2.8
AVIS SPECIAL:
Réanalyses
Lepresent certificat ne peut eire roproduit

sinon en entier, sans foutorrsalion per119 cM
A moins d'avis contraire, ocs écharrtorts

seront CAninls dans 90 jours. CHIMISTE:

GM 58724

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

GM 58724

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

GM 58724

RAPPORT DE TRAVAUX DE PROSPECTION SUR LA PROPRIETE DU LAC-AUX-SABLES

JEAN BERNARD ET ROCH CHARTRÉ

TABLE DES MATIÈRES

2.0 LOCALISATION ET ACCÈS 2

3.0 PROPRIÉTÉ MINIÈRE 4

4.0 GÉOLOGIE RÉGIONALE 6

5.0 GÉOLOGIE LOCALE 8

6.0 TRAVAUX ANTÉRIEURS 11

7.0 RÉSULTATS DES TRAVAUX DE L'ÉTÉ 1999 16

8.0 POTENTIEL AURIFÈRE 18

9.0 CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS 21

LISTE DES FIGURES

Figure 1: Carte de localisation de la propriété

LISTE DES TABLEAUX

Tableau 1: Liste des claims 4

Annexe 1: Résultats des rainures de St-Joe-Canada

Un nouveau modèle métallogénique est proposé dans le bassin volcano-sédimentaire de Montauban.

La propriété est située dans le S.N.R.C. 3 l I/16.

Les principaux éléments du réseau hydrographique de la région sont le lac-aux-Sables et la

3.0 PROPRIÉTÉ MINIÈRE

La propriété minière de Lac-aux-Sables est constituée de 12 claims et occupe une superficie

'fous les terrains se situent dans le canton de Chavigny.

Tableau 1: Liste des claims.

No de claim Canton Rang Lot Superficie (hectares)

En demande Chavigny 11I-SO 24 44

Total 12 claims 528 hectares

CARTE MINÉRALE DU QUÉBEC, CANADA

Représentation simplifiée de la carte

Le niveau de métamorphisme de la séquence volcano -sédimentaire de la Ceinture de Mon-

111 LOCALISATION ET ACCÈS CONTR.

~{ V~ ~~~ ~1 ed - . "_. t ~ -•ik~ 3i~ ._~'-;m~ S̀'

4~r~s I: _^~jY r ^vS.~ ,•,°~

7~.Ga ~ ~."~-.. —s I; ' .2, &

Bf_F •ry.F•~_.r t-th •.:~y

• x • . \,s2/ X / x z tr. Cr, tr 12a Gnbe

000. ZneatvasE>antnN+I[14 000ee4nt ina

M1 a tor aa:len::n Inuun?ro e enflame. d >ix+.a

• L 7 ~(~ •O ,•Q wa aa,naorcom...wo-.W.ol

Ix ~~,~t 1 r:,...nm,,,,atam ra,.=aa-..<a.• mix .a.2.1,.:

~u CARTE GÉOLOGIQUE RÉGIONALE

On retrouve parmi toute la nomenclature du Groupe de Montauban les roches sui-

Notre-Dame-des Anges â Lac-aux-Sables, le quartzite est très pur et contient plus de

5.2 GÉOLOGIE STRUCTURALE:

Souvent, les zones de failles se traduisent par l'apparition de schistes à chlorite ou de

L'indice du Lac-aux-Sables se situe juste à un kilomètre au nord-ouest du village du Lac-aux-

Tableau 2: Résultats des meilleurs sondages de Dulac Chibougamau Mines.

No trou De À Intervalle Au Ag Cuivre

11 55 621/4 7 1/4 0.727 0.487 1,25

La zone enrichie en magnétite a été analysée, un échantillon a retourné 0.15 oz/tonne.

Pitre recommande un programme d'exploration de $184 000 pour effectuer de la coupe de

Tableau 3: Résultats des rainures de Saint-Joe Canada Inc.

No de la rainure De À Intervalle Au Ag Cuivre

85C-1 8 9 1 1075 2,6 325

PHOTO No 1: Décapage et rainurage de St-Joe avec la zone de sulfures (roche à hornblende et

PHOTO No 2: Décapage et rainurage de St-Joe avec la zone de sulfures à la base et recouverte

INDICE PUITS D'OR:

Mr. J. Bernard a commencé à s'intéresser â la région de Montauban dès la lecture du dernier

Au cours de la saison de prospection 1999, Mme S. Matte et messieurs R. Chartré et J. Ber-

7.1 Réseau (le lignes

La longueur totale du réseau est de 23,40 km

7.2 La prospection au marteau

7.3 Échantillonnage des roches