CARACTERISATION, DYNAMIQUE TROPHIQUE ET IMPACTS

ENVIRONNEMENTAUX DES LACS ARTIFICIELS DE LA REGION

DE L'ESTRIE - PROVINCE DE QUEBEC

par

CLAUDE SOUCY

essai presents a la Faculte des sciences

en vue de 1'obtention du grade de mattre
en environnement (M. Env«)

FACULTE DES SCIENCES

UNIVERSITY DE SHERBROOKE

Rimouski, Quebec, avril 1987

 SOMMAIRE

Les donnees recueillies, a partir de 1'echaatillonnage estival

simple de 30 lacs artificials de la region de 1'Estrie, ont servi a dresser

Ie portrait de ces amSnagements en plus d'en ^tudier la dynamique trophique

et les impacts environnementaux. Ces reservoirs de faibles dimensions, peu

profonds et productifs, possedent des vocations esthetiques et recreatives

et sont construits pres de residences permanentes ou secondaires. L'endi-

guement d'un cours d'eau s'avere une pratique fr^quente et ne constitue pas

la seule derogation au normatif du ministere de ltenvironnemeat du Quebec.

Les etangs demeurent non-stratifies en periode de production et

subissent les effets dTun melange intermittent du volume d'eau. II en re-

suite une resuspension des sediments dSposes ainsi que les elements conte-

nus dans les eaux intersticielles* Ce pheaomene est principalement respon-

sable des fortes concentrations en elements nutritifs (azote et phosphore)

mesurees a 1 interieur des lacs* La production phytoplanctonique ne montre

aucune relation significative avec les concentrations de phosphore total (r

== 0,360; p = 0,05). Les faibles ratios d'azote total: phosphore total (X =

3,3) et la salinit6 des eaux sont susceptibles, en rapport avec la

litterature, d'etre a 1'origine d'un tel comportement. La faiblesse

relative des valeurs de charge superficielle et des taux de renouvellement

encourage la decantation des particules en suspension, dans les reservoirs

 ni

et earichit ces derniers via Ie cycle detritique.

La turbidite elevee des eaux augmente la sSdimentation du phospho-

re et hausse, par Ie fait m§me, son coefficient de retention (R) a 1'inte-

rieur des lacs*

L*absence d'une relation chlorophylle-phosphore significative re-

presents une alteration majeure a la dynamique trophique propre aux milieux

lacustres. Cette coastatation empSche 1'utilisation des modeles de previ-

sioa du phosphore pour predire 1'etat trophique d'un lac, en reponse a

I*intervention humaine* Le monopole de 1'ecoulement de surface represente

une nuisance sur Ie plan environnemental mais les lacs artificiels modi-

flent peu la qualite des eaux de surface. Le respect rigoureux des normes

de construction peat eviter les impacts majeurs de ces am6nagements, en au-

tant qu'elles soient elaborees en tenant compte des caracteres propres aux

etangs artificiels.
 REMERCIEMENTS

J'aimerais exprimer toute ma gratitude au ministere de I*environ-

nement du Quebec qui rendit possible 1'ouverture du stage d'^tude a 1'ori-

gine du present document. Ces sentiments de reconnaissance se manifestent

Sgalement a 1'endroit du personnel de sa direction r^gioaale, de 1'Estrie

et tout specialement a 1'egard de messieurs Roger Gagnon, Pierre Pareateau

et Jean-Paul Morin, en appreciation de 1Tassistance technique et profes-

sionnelle re<yue.

Je ne voudrais egalement passer sous silence I*aide prodiguee,

lors du traitement statistique des donnees, par mon conseiller de redac-

tion, monsieur Ken Morrison, professeur a la faculte des sciences appli-

quees de 1'Universite de Sherbrooke, ainsi que la revue du texte effectuee

par messieurs Jacques Juillet et Raymond Desrochers, tous deux de la facul-

te des sciences de I'Universite de Sherbrooke*

 TABLE DES MATIERES

SOMMAIRE .......................................................... ii

REMERCIEMENTS ........•.•••...••.•.•••.......•........<.........••• iv

TABLE DES MATlgRES ........•..•<...•.••..•...••.......•••.....•.... v

LISTE DES TABLEAUX .....•.••..•............•.•...•......••......*.• viii

LISTE DES FIGURES ................................................. ix

CHAPITRE I - INTRODUCTION .......•.•.............•......<...*...... 1

1•1 Historique et avertissement ..................... 1

1.2 Problematique et objectifs de 1'etude ••••••••••• 2

CHAPITRE 2 - ANALYSE DESCRIPTIVE DES LACS ARTIFICIELS ............. 7

2•1 Situation geographique .......................... 7

2.2 Morphometrie .•.•..*.•.....••..••.•.•.••*•...•... 8

2.3 Hydrologie ...................................... 11

2.4 Limnologie ••••.•••.•.•..•*••••.•••..•.••«...•••• 14

2.4.1 Qualite physico-chimique des eaux

de retenue ••.••••••••••••••.•.•••.••••••• 14

2.4.2 Structure verticale de la colonne d'eau •« 17

2.4.3 Elements nutritifs .•..•.•.......•....•... 19

2.4*4 Production primaire et niveau trophique •• 21

2.4.4.1 Production phytoplanctonique •••• 21

2.4•4.2 Macrophytes et periphyton .•••••• 25

 VI

CHAPITRE 3 - DISTINCTIONS ENTRE LACS D'ORIGINES NATURELLES ET

ARTIFICIELLES ........................................ 27

3.1 Morphometrie •••.•....•.•.•..••...•.....•.•...... 27

3.1.1 Impacts sur Ie niveau trophique .......... 30

3.1.2 Consequences sur Ie pouvoir de

decantation •••••••••••••••••••••••••••••• 32

3.2 Hydrologie ....•.........•*...•.....•.•..••.•.... 36

3.2.1 Renouvellement hydraulique ............... 36

3.2.2 Pouvoir de s^dimentation ................. 40

3.3 Limnologie •••••••••••••••••.••••.••••••••••••••• 41

3.3.1 Parametres physico-chimiques ••••••••••••• 41

3.3.2 JSl^ments nutritifs et productivite ••••... 43

CHAPITRE 4 - DYNAMIQUE TROPHIQUE DES LACS ARTIFICIELS ............. 47

4.1 Rappel •..•••..••..•.•..•..•.•...•.••«.•...•..... 47

4.2 Le bassin versant conune partie integrante de

1'ecosysteme lacustre ........................... 49

4.3 Recyclage interne de la matiere organique ••••••• 52

4.3.1 Cycle detritique ......................... 52

4.3.2 Cycle detritique des lacs artificiels •••• 54

4.3.3 Cycle detritique et eutrophisation ••••••• 58

4.4 Retention des elements autritifs ................ 61

4.5 Production primaire •••••.••••••«••.••••••••••••• 67

CHAPITRE 5 - PRiDICTION DES CONCENTRATIONS DE PHOSPHORE TOTAL,

DE CHOLOPHYLLE a ET DU NIVEAU TROPHIQUE DES LACS ARTI-
FICIELS .....•...........«....*...*...........•....... 72

5.1 Modeles de prevision des concentrations de

phosphore total •••••.•«••••••••••••.•.•••••••••• 75
 Vll

5.2 Modules de prevision des concentrations de

chrophylle a .•••••••••••••••*••••••.•••••.....•« 78

5.3 Limites d'application des modeles de provision •• 79

CHAPITRE 6 - IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX DES LACS ARTIFICIELS ........ 83

6•1 Regime hydraulique ••«••••••••••••••••••••••••••• 84

6.2 Qualite de 1'eau de surface ...........*......... 88

6.2.1 Physico-chimie .•...•...••......•...•....• 88

6.2.2 Pouvoir $purateur ........................ 92

6.3 Niveau biologique ••••.••••••.•.•...••••••••••••• 94

CHAPITRE 7 - CONCLUSION ........................................... 97

BIBLIOGRAPHIE ...•....••.•....•.................................... 100

 LISTE DES TABLEAUX

1. Caracteristiques morphometriques de 30 lacs artificiels .••••• 9

2. Caracteristiques hydrologiques de 30 lacs artificiels •••••••• 13

3• Parametres limnologiques de 30 lacs artificiels .............. 16

4. Coefficients de correlation/seuils de probabilite/nombres

d observations de quelques param^tres mesures a 1 echan-
tillonnage de 30 lacs artificials •••••••••••••••••••••••••••• 56

5. Bilan moyen des concentrations de carboae orgaaique dissous,

phosphore total, azote total kjeldahl et de turbidite entre
les tributaires et les emissaires des lacs artificiels echan-
tillonnes •..••.•...<..•••..•••••..•..••...•.•..•••.•«...•.••• 65

6. Comparaison des moyennes de quelques paramStres physico-

chimiques echantillonn^s aux tributaires et emissaires des
lacs artificiels •*....•.••......•......•...••..•.«.•..•••.... 89

7. Directives de conception des ^tangs de stabilisation

aerobies ••••••••••••••••••••.•••••.••••••••••.••••.•••••••••• 93
 LISTE DES FIGURES

1. Distribution des frequences de la profondeur moyenne de

30 lacs artificiels ..••.•..•.•..••..•.•••.•.•.•.••........... 10

2. Distribution verticale moyenne de la temperature de 1'eau,

de la concentration en oxyg^ne dissous et du pourcentage de
saturation en oxygene dissous pour 30 lacs artificiels ••••••• 18

3. Distribution des fr^quences des concentrations en chlorophylle

a de 30 lacs artificiels .*•...•*•.........•.•.............•.. 20

4. Relation entre les concentrations estivales de chlorophylle

a et de phosphore total mesurees, pour 30 lacs artificiels ••• 23

5. Comparaison entre Ie modele de prediction de JONES et BACHMANN

(1976) et la relation obtenue pour les concentrations esti-
vales de chlorophylle a et de phosphore total de 30 lacs
artificials *...••..........••...•..;..•..•..•....•.....•..... 24

6. Distribution des frequences de 1'abondance des macrophytes

de 30 lacs artificiels ...*.••......••.••..,.....•..•......... 26

7. Sections transversales illustrant les differentes formes

associees aux cuvettes des lacs artificiels et naturels •.•••• 29

8. Schema dTapplication des modeles empiriques utilises pour

predire I * etat trophique des lacs •••••••••••••••••••••••••••• 74

9. Hydrographes d'Scoulement obtenus pour diffbrents evenements,

dans deux bassins de drainage ••.••.•••••.••••••.••••••••••••• 86
 CHAPITRE 1

INTRODUCTION

1.1 Historique et avertissement

La presente Stude, effectuee en collaboration avec la direction

regionale de 1'Estrie, du ministSre de 1'environnement du Quebec, repond

d'une demande faite au ministere par la municipality de comte de Brome-Mis-

sisquoi, a savoir de quelle manfere contrSler et limiter 1'implantation

anarchique des lacs artificiels sur son territoire.

Au Quebec et principalement en Estrie, la creation d'etangs arti-

ficiels, a des fins surtout recreatives, cree des problemes relics, en

grande partie, a 1'eutrophisation rapide de ces etendues d'eau, a la dete-

rioration subsequente du milieu qui les supporte et, au monopole exerce sur

les ressources hydriques.

Suite a cette requ§te. Ie ministere d^cida d'instituer une etude

preliminaire ayant pour objectifs d'inventorier les impacts environnemen-

taux potentials de tels amenagments, d en elucider les causes majeures du

vieillissement premature et enfin tenter d elaborer un modele pouvant mesu-

rer la capacite de charge d'un territoire a supporter 1 implantation de

lacs artificiels. A 1'aide de ces outils de gestion. Ie ministere serait

alors en mesure de contrSler, de fa<;on plus efficace, 1 integration des

etangs au reseau hydrique de surface.

Le contenu de 1'etude preliminaire, presente dans cet ouvrage,

fait etat d'une recherche bibliographique des recents ecrits se rapportant

au sujet ainsi que les resultats d'un programme d'echantillonnage mene sur

un total de trente lacs artificiels de la region des Cantons de 1'Est* Le

lecteur sera toutefois informe du caractere elementaire de 1'echantillonna-

ge simple effectue en ete, soit en periode d'etiage des cours d'eau. Ltab-

sence de monitoring" dans Ie domaine de 1 ecologie appliquee et, qui plus

est, dans Ie cadre d une etude descriptive, requiert beaucoup de prudence

quant a 1'interpretation des resultats.

1.2 Problematique et objectifs de 1 etude

La conception generate des lacs artificiels leur confere des ca-

racteres morphometriques, suspectes d'induire un vieillissement accelere,

qui modifierait suffisamment la qualite des eaux pour les rendre plus nui-

sibles qu agreables* En effet, des apports eleves d'elements nutritifs et

une sedimentation efficace des particules en suspension dans 1 eau de drai-

nage, augmentent la production primaire au sein du plan d'eau et entratne

Ie comblement progressif de la cuvette, de meme qu une baisse de la trans-

parence des eaux. Ces conditions favorisent, des lors, la croissance des

plantes aquatiques et 1'etang devient rapidement un milieu de culture orga-

nique ou prolifere une microflore bacterienne qui accapare la majeure par-

tie de 1 oxygene disponible a la communaute faunique*

Les couts de construction d'un etang artificiel qui comprennent

generalement les frais inherents au decapage des materiaux de surface, a

1Terection d'une digue de retenue munie d'un deversoir de securite ainsi

que les ouvrages que necessitent 1'alimentation et 1'evacuation des eaux,

peuvent aisement representer un investissement de plusieurs milliers de

dollars. Ce dernier peut etre d'emblee superieur, dependamment de fac-

tears tels: Ie volume d'emmagasinement du lac. Ie substrat rocheux sous-

jacent et Ie besoin d'impermeabiliser la cuvette* Les couts d1investisse-

meat etant ce qu'ils sont, les promoteurs de tels amenagements ne tiennent

aucunement a voir Ie capital invest! degenerer en "mare a grenouilles" au

bout de quelques annees.

L* un des r31es dont s'acquitte Ie ministere est justement de

s'assurer que la conception d'un etang artificiel s'effectue sur des bases

reflechies et que Ie resultat final representera un ensemble viable sur Ie

plan temporel, tout en se gardant de faire tort au milieu environnant. A.

cet effet. Ie ministere a prevu une liste normative que tout promoteur est

en lieu de respecter, lors des travaux de construction, en vue d'obtenir Ie

permis requis pour debuter les operations. Ce normatif enumere des regles

minimales a respecter en ce qui a trait, entre autres, aux parametres hy-

drologiques et morphometriques tels Ie debit affluent minimum. Ie contr61e

total de 1 admission et de 1'evacuation des eaux, la profondeur moyenne, de

meme que des directives en ce qui concerne la securite des amenagements et

les distances par rapport aux infrastructures publiques et privees.

L'examen approfondi de cette liste normative souleve assez clai-

rement Ie souci apporte a I*aspect securitaire de 1'amenagement mais negli-

ge certainement les parametres appeles a jouer un r61e preponderant dans Ie

comportemenE trophique eventuel du lac. De plus, il est interessant de no-

ter que les directives concernant ce point s'appuient sur des elements es

sentiels de la dynamique des lacs naturels et qu ils sont adaptes a leur

homologues d'origines artificielles sur des fondements purement arbitrai-

res.

Afin de verifier s'il est possible, par de simples normes de

construction, de limiter ou de retarder I'eutrophisation des lacs artifi-

ciels, 11 serait utile de verifier si la dynamique evolutive des plans

d'eau artificiels est semblable et releve des memes attributs que les lacs

naturels. Ce tout premier objectif requerera prealablement une descrip-

tion, aussi rigoureuse que possible, des caracteristiques propres aux lacs

artificiels. Le second chapitre s'acquittera de cette tache en mettant a

jour les resultats recueillis lors de 1'echantillonnage de trente lacs ar-

tificiels de la region de 1'Estrie.

 Cons^quemment au premier volet de 1'etude, la deuxieme partie de

cet ouvrage portera sur I'expectative de pouvoir predire 1'etat trophique

d'un reservoir artificiel en se basant sur la mesure du taux d'apport en

elements nutritifs provenant du bassin de drainage. Dans ce cas, il serait

possible de pr^dire, a 1'aide de quelques param^tres mesures ou estimes, la

concentration en phosphore total d'un lac et, de la, deduire sa productivi-

tS en assumant 1'hypothese que Ie phosphore tient lieu d'element limitant

la croissance vegetale.

II demeure d'un interet certain de pouvoir predire Ie comporte-

ment dynamique d'un ecosystSme lacustre envers un changement des apports

massiques en nutriments mais, en ce fait, reside aussi la capacite d'eva-

luer Ie potentiel ecologique d'un territoire a subir 1'implantation de re-

servoirs artificiels a m§me son reseau hydrique de surface.

Plusieurs modeles de prevision furent mis au point a partir d ob-

servations faites sur des lacs d'origines naturelles. Certaines modifica-

tions leurs furent ensuite apportees en vue de les adapter aux ecosystemes

artificiels. Les resultats de ces experimentations nous laisse avec une

multitude de modeles empiriques, plus ou moins efficaces selon les condi-

tions d'application. Une breve revue en sera faite au cours de cette etude

et leurs applications, aux lacs artificiels echantillonnes, seront testees,

dans la mesure du possible, en relation avec Ie caractere non-exhaustif du

plan d'echantillonnage.
 Finalement, la troisi^me section de 1 etude aura pour mandat de

definir. Ie plus clairement possible, si la creation d'etangs artificiels a

pour resultats de causer des prejudices a 1 environnement, qu il soit

question du regime des eaux, de la qualite physico-chimique de 1 ecoulement

ou encore des constituants abiotiques et vivants des plans d'eau touches.

 CHAPITRE 2

ANALYSE DESCRIPTIVE DES LACS ARTIFICIELS

2.1 Situation geographique

L'echantillonnage aleatoire et poactuel de 30 lacs artificiels

fut conduit a 1'eatrecroise des mois de juillet et aout de 1'annee 1985•

Les etangs sont situes dans la region des Cantons de 1'Est de la province

de Quebec a 1'interieur d'un quadrilatere dont les limites s'etalent entre

45°02' et 45°27' de lattitude nord et 7lo47' a 72042' de longitude ouest.

La repartition geographique compte 17 lacs a 1'intSrieur du comte de Brome,

7 dans Ie comte de Stanstead tandis que 4 lacs ainsi que 2 autres complS-

tent 1'effectif, ces derniers appartenant respectivement aux comtes de

Sherbrooke et Richmond.

Pour la plupart, les etangs possedent des vocations recreatives

et esthetiques, quoique 8 d'entre eux font 1'objet d'un elevage extensif

d'especes piscicoles; 1'Omble de Fontaine (SalY^elinus fontinalis) etant Ie

plus souvent impliquee dans ce genre de loisir. Pour ces raisons, les lacs

artificiels sont localises aux abords des routes de campagne, a proximite

de residences permanentes ou temporaires dans la majorite des cas. L'utili-

sation des bassins de drainage comprend la pratique agricole (culture de

fourrage et pSturage d animaux), la villegiature et un maintien du couvert

forestier caracteristique de la zone de 1'erabliere a sucre*

2.2 Morphometrie

La superficie des reservoirs artificials (A) dont la date de

construction se situe entre 1951 et 1983 d^tient une valeur moyenne de 0,58

hectare (ha). Cette variable est calculee a partir du mesurage effectuee

sur place lorsque possible, ou quantifiee a partir de photographies aerien-

nes a 1 echelle 1:50 000, seloa les dimensions des reservoirs. La profon-

deur maximale (Z) des etangs fut etablie par sondage manuel et, de cette

valeur est deduite la profondeur moyenne (Z) par une relation exprimant Ie

rapport Z:Z rencontree a 1 interieur des lacs artificiels (cf. section

3.1). Les valeurs moyennes de ces deux parametres morphometriques sont

evaluees respectivement a 2,4 metres (m) et 1,6 m. La superficie du bassin

de drainage (Ad), quant a elle, est estimee a I*aide de cartes topographi-

ques au 1:50 000 et sa valeur moyenne se situe a 115 ha tandis que la pente

moyenne de la zone littorale (P) possede une valeur moyenne de 32% (Tableau

D.
TABLEAU I - Caracteristiques morphometriques de 30 lacs artificiels. (A,
superficie du lac; A^, superficie du bassin de drainage, Z,
profondeur moyenne; Z, profondeur maximale; P, pente de la zone
littorale).

PARAMElTRES n MOYENNE IScart-type ETENDUE

MIN MAX.

A 30 0,58 0,59 0,08 2,74

(ha)

Ad 30 115 185 4,3 920

(ha)

z 30 1,6 0,62 0,6 3,3

(m)

z 30 2,4 0,93 0,95 4,9

(m)
p 29 32 50 10 100
m
 xo

40
n 30
35 X = 1.6 m
ts<a.

30
H
E^ 25

20
E-9
0
^ 15
Q?
10
'PR

0
D.51.0175 2.02751.03754704^"

Z (m)

Fig. 1. Distribution des frequences de la profondeur moyenne (Z) de 30

lacs artificiels*
 11

2.3 Hydrologie

Pour les lacs artificiels, la methode d alimentation en eau pri-

vilegiee s'avere 1'apport provenant des cours d'eau de surface. Malheureu-

sement, dans la majorite des cas (15 sur 17) 1'implantation du reservoir

s effectue directement en travers du lit du cours d'eau implique.

Dans 7 et 6 autres cas, I'alimentation principale en eau des re-

servoirs est pourvue respectivement par Ie ruissellement de surface et la

contribution des nappes phreatiques. Dans plusieurs autres cas (8) ces

modes d'apport en eau contribuent a 1'alimentation des reservoirs recevant

la majeure partie du debit des cours d'eau de surface.

L*evacuation des eaux, pour sa part, s'effectue dans tous les cas

a partir de la surface, en grande majorite au moyen de seuils deversants en

beton (8 cas) et a m@me la digue ou a I*aide de tuyaux horizontaux (14

cas). Seulement 3 etangs sont munis de cheminees (trop-plein communiquant

avec Ie tuyau d'evacuation horizontal) et 4 autres possedent un moine pou-

vant contr61er la sortie des eaux par la surface ou Ie fond du lac.

L'echantillonnage comprenait de plus, un etang endigue par I*action du cas-

tor (Castor canadensis).

Lors de la prise des donnees, certains lacs (7 cas) ne montraient

aucun debit a 1 exutoire dont la plupart (5 cas) voyait leurs tributaires

egalement a see* Fait important a noter, tres peu de reservoirs (6 cas)

 12

Staient munis d un deversoir de securite et qu aucun ne disposait d un me-

canisme pouvant contr61er Ie debit affluent et affluent, tel que prescrit

par Ie normatif du ministers de I'environnement.

Le tableau 2 illustre les valeurs obtenues pour les differents

descriptifs hydrologiques des etangs artificiels. Le debit d'eau (Q) cir-

culant au travers des etangs fut approximee sur place par deux observateurs

se basant sur Ie debit affluent, en raison des frequents apports d'eau

sous-terraine qui sont evidemment impossibles de quantifier au niveau de

1'entree d'eau. Cette variable se chiffre, en moyenne, a une valeur an-

nuelle de 68,059 metres cubiques (m ), celle-ci etant fortement sous-es-

timee par 1'etiage des cours d'eau en periode d'^chantillonnage. Le pro-

duit de la superficie du lac et de la profondeur moyenne exprime Ie volume

d'emmagasinement du lac (V) dont 1'ecart se situe entre 888 et 50 820

m3.

Deux parametres s'averent cruciaux pour d^crire Ie budget hydro-

logique d'un systeme lacustre: il s'agit du taux de renouvellement de la

masse d'eau (1/9), equivalant a 1'inverse du temps de renouvellement (9),

ainsi que la charge superficielle (qg) deduit du rapport qu exprime Ie

debit annuel sur 1 aire du lac. Ces parametres hydrologiques se revelent

d'une extreme importance car ils forment deux des principaux descriptifs de

1'efficacite d'un bassin £i effectuer la sedimentation des particules en

suspension dans 1'eau (METCALF & EDDY, 1979; JONES & BACHMANN, 1976; LARSEN

& MERCIER, 1976). Le taux de renouvellement de la masse d'eau, egal au

 13

quotient du debit moyen annuel et du volume d'emmagasinement (Q/V), equi-

vaut a une valeur moyenne nettement sous-estimee de 1,20 renouvellement par

annee. Le debit moyen annuel biaise egalement la moyenne observee pour la

charge superficielle avec une faible valeur de 13,6 m.^.m~^«an~']-«

TABLEAU 2 - Caracteristiques hydrologiques de 30 lacs artificiels (1/9,

taux de renouvellement; qg, charge superficielle; 5> debit
moyen anuel; V, volume d'emmagasinement)

PARAMETRES n Moyenne Ecart-type Etendue

MIN. MAX.

1/9 23 1,20 1,07 0,29 107,4

(an-1)

^ . , 23 13,6 37,6 0,4 183,0

(mJ.m~zm.aiT1)

Q 23 68 059 246 120 1 051 1,20 x 106

(m3.an"1)

V 30 9 627 10 689 888 50 820

(m3)
 14

2.4 Limnologie

2.4.1 Qualite physico-chimique des eaux de retenue

Les mesures de transparence (Tr) et de turbidite (Tb) des eaux,

dont les valeurs moyennes se chiffrent respectivement a 1,46 m et 4,4

U.T.N. (Tableau 3), temoignent du contenu eleve en matieres dissoutes et

des quantites acceptables de matieres en suspension qui caracterisent les

eaux de retenue (McNEELY et al., 1980). La transparence des eaux, evalu^e

a I*aide du disque de Secchi, s'avere une methode innefficace pour mesurer

la production primaire des plans d'eau artificiels, puisque dans plusieurs

cas (13 cas sur 30), la zone photique s'etend jusqu'au fond des reservoirs,

en raisons des faibles profondeurs maximales.

Les etangs artificiels demontrent, en majorite, peu de variations

au niveau du profil vertical des temperatures de 1'eau (Fig* 2). La tempe-

rature moyenne du volume d'eau detient une valeur assez elevee, se chif-

frant a 20,4 degres Celcius ( C), en moyenne, pour les 30 lacs de 1'echan-

tillon. Pour leurs parts, les niveaux de concentration en oxygene dissous

([OD]) sont satisfaisants avec un pourcentage de saturation moyen de 85,1%

et indiquent, dans I*ensemble» un excellent taux d'oxygenation de la masse

d'eau. II est a noter que les lectures de temperature et de concentration

en oxygene dissous furent enregistrees simultanement, lors de la prise

d'echantillon, a 1'aide d'une sonde electronique precalibree, en raison de

leur etroite relation destinee au calcul des niveaux de saturation.

 15

Le tableau 3 dresse une synthese des principaux parametres aptes

a decrire la qualite generale des eaux de retenue.

TABLEAU 3: Parametres limnologiques de 30 lacs artiflclels (T, tempSrature moyenne de 1'eau; Tr, transparence des eaux; Tb, turbidite;
SOD, pourcentage moyen de la saturation en oxygene dissous; COD, carboae organique dissous; CHL a, concentration en
chlorophyle "a"; NK concentration d'azote totale kjeldahl; PT, concentration en phosphore total; TSIp, index trophique de
Carlsoa basee sur PT; TSIc, TSI basee sur CHL a).

Descriptifs T Tr Tb PH SOD COD CHL a NK FT NK:PT TSIp TSIc

(ac) (m) CU.T.N^) (X) (mg. l-l) mg • m~3 ing. L-l

n 30 L7 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

aoyeane 20 ,4 L, 46 4,4 7 ,4 85, L 8.7 8.8 0, 43 0, 23 3.3 76,5 45,i

ecart-type 1 ,75 0, 58 8,02 0 ,^7 17. 18 5,1 15,0 0, 40 0, 21 4,28 13,3 10,5

min. 16 ,5 0, 3 0,4 6 ,5 108, 0 2,0 0,9 0. 05 0. 05 0.3 60,6 29,d

eteadue

24,3 2,5 40,0 8,4 44,6 22,0 75,0 1.9 0,7 22,0 98.6 73,0

a\
 17

2.4.2 Structure verticale de la colonne d'eau

On ne decele aucune stratification thermique, a meme les lacs ar-

tificiels, semblable au profil rencontre dans les lacs naturels de type di-

mictiques (comportant une double stratification annuelle), caracteristiques

du climat tempere.

L'absence de stratification verticale conventionnelle avec pre-

sence de trois strates distinctes (epilimnion, thermocline et hypolimnion)

laisse presager que toute la masse d'eau est appelSe a reagir selon Ie mo-

dele d'un reacteur a m^lange complet (C.S.T.R., continuous stirred tank

reactor). Le brassage complet du volume d'eau et de ses constituants s'ef-

fectue de fa<;on intermittente et est assure par la circulation d eau indui-

te, dans Ie lac, par: Ie debit affluent, les precipitations, 1'action di-

recte du vent et, a un moindre degre, les courants thermiques provoques par

les changements brusques de temperature ambiante (HAERTEL, 1976; WETZEL,

1983).

Si Ie profil des temperatures ne change guere avec la profondeur,

Ie niveau de saturation moyen en oxygene dissous (SOD), quant a lui, subit

une forte baisse a mesure que I* on se rapproche de la couche de sediments

(Fig. 2). On note, a I'interieur de 1'echantillon, que 37% des lacs arti-

ficiels (11 sur 30) accusent, dans la zone profonde, une baisse de la con-

centration en oxygene dissous ([OD]) en dega de 50% du niveau de satura-

tion* Sur ce nombre plusieurs lacs (6 cas) presentent une interface sedi-
 18

ments-eau anoxique, a des concentrations en oxygene dissous inferieures a

1,0 mg . I-1.

25,0

20,0

15,0 L
0

E-l

10,0

5»° L

1,0 2,0 3,0 4,0

PROFONDEUR (m)

FIG. 2: Distribution verticale moyenne de la temperature de 1'eau (T), de

la concentration en oxygene dissous ([OD]) et du pourcentage de
saturation en oxygene dissous (SOD) pour 30 lacs artificiels.
 19

2.4.3 elements autritifs

L'Azote, dosee par la methode Kjeldahl (NK) et Ie phosphore, me-

sure sous sa forme totale (PT), demeurent les elements nutritifs les plus

importants en milieu lacustre et ce, en raison du r81e qu'ils exercent dans

la croissance des vegetaux (VOLLENWEIDER, 1968). Ces deux elements d6mon-

trent des concentrations semblables dans une grande proportion de 1'echan-

tillon. Des rapports azote Kjeldahl sur phosphore total d'une valeur de

1,0 sent verifies dans 30% des lacs (9 sur 30) et des ratios inferieurs S

celui-ci sont obtenus dans 4 autres etangs, fixant ainsi la moyenne de

I'echantillon a 3,3 (tableau 3).

En general, on remarque des concentrations assez Slevees en ele-

meats nutritifs a 1'interieur des lacs artificiels, comparativement a, leurs

contreparties d'origines naturelles. Le phosphore, qui fait figure de fac-

teur limitant la croissance vSgetale en milieu lacustre, illustre, sous sa

forme totale, des concentrations allant de 0,05 a 0,7 mg . 1^- en milieu

artificiel tandis que I'ampleur des concentrations d'azote Kjeldahl se

chiffre a 0,05 et 1,9 mg • IT1. Ces parametres furent echantillonn^s a

un metre de profondeur et confi^s pour analyse aux laboratoires du ministe-

re de ltenvironnement, selon les normes en vigueur concernant Ie preleve-

ment, la preservation et Ie transport des echantillons*

La mesure de 1'azote Kjeldahl, appelee a quantifier ce nutriment

sous les formes organique et aaunoniacale, est pratiquement equivalente a la

 20

mesure de la forme organique puisque dans 29 cas sur 30 la forme ammoniaca-

Ie ne fut detectee outre Ie seuil de 0,02 mg • I71 • De plus» la forme

organique de 1'azote est predominante en milieu lacustre artificiel, etant

donne I*absence de aitrites et nitrates dans 64% des cas (7 sur 11) ou ce

parametre fut mesure*

80

s^ 70

60

& 50
LU
01
LU
40
0
2:
LU
.=)
30
cy
s
t-U
20

10

TO2030405060"
n _t
[CHL a] (mg . m~3)
70 "8090^

FIG* 3: Distribution des frequences des concentrations en chlorophylle a

([CHL a]) de 30 lacs artificiels.
 21

Les concentrations de carbone organique dissous (COD) possedent

des valeurs qui se rapprochent de celles habituellement rencontrees a 1'in-

t^rieur des eaux naturelles avec une moyenne oscillant autour de 8,7 mg •

L~l. (McNEELY et al., 1980). L*impact ecologique de ce parametre n'est

pas a negliger puisqu'il est proportionnellement relie a la demande biochi-

mique et chimique en oxygene et que de fortes concentrations favorisent Ie

maintien d'une microflore microbienne importante, capable de catalyser Ie

cycle d^tritique des ecosystemes lacustres (CAMPBELL & PREPAS, 1986).

2.4.4 Production primaire ec niveau trophique

2.4.4.1 Production phytoplanctonique

Une concentration moyenne de 8,8 mg • m~~> en chlorophylle a

(CHL a) et des ecarts allant de 0,9 a 75,0 mg . m~3 (FIG. 3) semblent

relativement peu elev^s en relation avec les quantites d'elements nutritifs

presentes a 1'interieur des plans d'eau artificiels. D'emblee, les taux de

renouvellement, sous-estimes par 1'etiage des cours d'eau en periode d'e-

chantillonnage, devraient favoriser 1'eclosion d'une biomasse phytoplancto-

nique luxuriante*

Neanmoins, il fut possible d'etablir une faible relation entre

les formes Logarithmiques des concentrations estivales de chlorophylle a

et de phosphore total mesurees (r = 0,43; n = 30) (FIG. 4). A la lumiere

de cette derniere, il semblerait que Ie phosphore ne soit pas I*unique fac-

 22

tear regissant la croissance phytoplanctonique en milieu lacustre artifi-

ciel. Si 1'on compare la relation obtenue lors de la prSsente etude avec un

modele de prevision deja verifie par une multitude de lacs artificiels et

naturels (JONES & BACHMANN, 1976), il appert que la production primaire des

lacs artificiels Studies ne suit pas la meme regle etablie a mSme les lacs

naturels et artificiels de plus grande envergure.,

 23

'rol

4 5 6 7 8 9 100 3 4 5 6 7 3 9 100.
/F[7mg . m~3

FIG. 4: Relation entre les concentrations est1va1es de Chlorophyfle a (CHL a) et de

phosphore total (PT) mesur6es, pour 30 lacs art1f1c1e1s.
 24

^
i,

4 5 6 7 89100 4 5 6 7 8 9100
/?y mg . m

FIG. 5: Comparaison entre (a) Ie mod61e de prediction de JONES & BACHMANN (1976) et (b)
la relation obtenue pour les concentrations esti'vales de chlorophylle a (CHL a)
et de phosphore total CPT) de 30 lacs artifidels.
 25

La derniere observation est appuyee par 1'exaraen des cotes tro-

phiques de CARLSON. Get indice, qui s'Stend sur une echelle de 0 a 110

points, quantifie un ecosysteme lentique sur une base trophique et qualifie

d eutrophe un lac qui depasse la cote des 40 points. Or, les moyennes res-

pectives des cotes divergent enormement, dSpendamment du parametre sur le-

quel est etablie cette derniere (Tableau 3). La cote basee sur la concen-

tration estivale de chlorophylle a suggere un niveau trophique nettement

inferieur a celui auquel on pourrait s'attendre avec les concentrations ob-

servees de phosphore total*

2.4.4.2 Macrophytes et periphyton

La figure 6 illustre, de fa^on simple, la presence des plantes

aquatiques a 1'interieur du systeme lacustre. Celle-ci est exprimee en

terme de pourcentage d'occupation en fonction de la superficie du lac, de

maniere S ce qu'un lac possedant un pourcentage d'occupation de 100% ver-

rait sa cuvette entie*rement recouverte de plantes aquatiques flottantes,

emergentes ou submergees* L'examen sommaire de cet histogramme rappelle la

contribution probante des macrophytes face a la production primaire au sein

du plan d eau artificiel.

Parmi les lacs visites, les cas de fleurs d'eau (BLOOM) furent

enregistrees dans une proportion de 17 pourcent (5 sur 30), ces dernieres

etant, pour la plupart, occasionnees par des algues filamenteuses. Les ma-

crophytes appartenant a la famille des Characees furent particulierement

 26

remarques pour coloniser la surface benthique des etangs, allant parfois

meme jusqu a recouvrir entierement la couche de sediments. Ce phenomene

6tait associe a une limpiditS des eaux superficielles de meme qu'a un taux

de production d'oxygene phenomenal en eau peu profonde, pouvant les sursa-

turer a des concentrations en oxygene dissous de 1'ordre de 10 a 14 mg •

L"^-* Bien que la presence de ces vegetaux semble benefique a la quali-

te generate des eaux des lacs en question; leur effet est cependant a re-

douter en p&riode hivernale, en ce qui a trait a une depletion possible des

concentrations en oxygene dissous*

70

60

^ 50
? 40

30

20

5-10

fe

0 ICT 20T 30 4CT ^060708090100

Abondance des macrophytes (%)

FIG. 6: Distribution des frequences de I'abondance des macrophytes de 30

lacs artificiels.
 CHAPITRE 3

DISTINCTIONS ENTRE LACS D'ORIGINES NATURELLES ET ARTIFICIELLES

3.1 Morphometrie

Mise a part leur faible taille, exprimee en terme de superficie

(A) et de volume d'emmagasinement (V), les lacs artificiels se distinguent

de leurs homologues dtorigines naturelles par la forme particuliere quT€-

pause la cuvette.

En 1959, dans une Stude realis^e a partir d'un echantillon de

plus d'une centaine de lacs naturels, NEUMANN tenta d'evaluer la forme

qu'adoptait generalemeat la majorite de ces lacs. Dans un exercice mathe-

matique, ce dernier etablit que Ie rapport des profondeurs moyennes (Z) et

maximales (Z), calcule a partir des donnees recueillies sur Ie terrain,

etaieat tres pres de celui calcule pour une cuvette de forme sinusoldale*

Une valeur observee de 0,467 pour Ie rapport Z:Z Stait effectivement rap-

prochee d'un rapport de 0,464 calcule de la fa^on suivante:

 28

V=4 (1 -2) abZ = 1,456 abZ (2-1)

TT

A = ab (2-2)

(ou a et b representent les demis-axes de la surface du lac de forme

sinusoldale).

Z = V = 1,456 abZ = 0,464 Z (2-3)

A -n-ab

Z = 0,464 Z (2-4)

Si la forme sinusoidale semble, d'apres cette etude, commune a la

majority des lacs naturels, tel n'est pas Ie cas des etangs compris dans

1'echantilloa.

Le fait est, qu en pratique, on peut se rendre compte du profil

plut8t plat que d^montre la cuvette du lac, d'ou la possibilite de sonder

la profondeur maximale S plusieurs endroits a la fois*

En se referant simultanement aux valeurs moyennes de la pente et

de la profondeur maximale du bassin (tableau 1), on en d^duit qu'une dis-

tance de 7.5 m de la rive est necessaire afin d'atteindre la zone de pro-

fondeur maxinaale. A partir de cette constation, nous sommes en mesure d e-

valuer, a 1'aide des dimensions moyennes des Stangs, 1'aire que represea-
 29

tent schematiquement la zone accusant une pente et Ie plateau benthique

proprement dit. Les dimensions moyennes etant calculees d'apres la racine

carre de la superficie moyenne des lacs, on obtient que 1'aire occupee par

Ie plateau benthique represente 64% de la superficie totale du lac artifi-

del.

II demeure neanmoins, que ce raisonnement s appuie sur des don-

nees approximatives et qu'il ne faut retenir que la conclusion principale;

celle-ci enoa^ant Ie fait que la cuvette d* un lac artificiel est plutot

plate et s'eloigne du profil sinuso'idal caracteristique aux lacs naturels.

Un profil de cuvette ayant une section de forme ellipso'idale con-

vieadrait mieux pour decrire Ie bassin d'un lac artificiel. Cette forme

possede un rapport Z:Z de 0.666 et est plus appropriee de par sa coupe

transversale plus arrondie (Fig. 7).

FIG. 7: Sections transversales illustrant les differentes formes asosciees

aux cuvettes des lacs artificiels et naturels. (A, conique; B,
sinusoidale; C, Ellipsoidale) (Modifie d'apres Neumann, 1959).
 30

Les faibles valeurs de profondeur moyenne et maximale sont direc-

tement a 1'origine de la forme ellipsoidale du bassin. Les methodes de de-

capage et de creusage des materiaux de surface, la roche sous-jacente, les

capacites de retention des digues conventionnelles ainsi que les couts in-

hSrents aux ouvrages, sont autant de facteurs qui empgchent 1'atteinte de

profondeurs considerables en proportion avec la superficie des lacs.

3.1.1 Impacts sur Ie niveau trophique

La rSsultante des caracteres morphometriques, associes aux bas-

sins de forme ellipsoldale de faible profondeur, se compose d'une multitude

de facteurs pouvant modifier les interactions entre les elements physiques,

chimiques et biotiques des systemes lacustres. Parmi ces facteurs, citons

entre autre, une augmentation du rapport existant entre I*interface sedi-

ments-eau et Ie volume d eau au dessus* On peut alors s attendre a des

concentrations en nutriments plus elevees dans 1 eau du reservoir pour plu-

sieurs raisons. D'une part. Ie volume d'eau etant reduit. Ie coefficient

de dilution s'en trouve egalement modifie* D'autre part, I*absence de

stratification thermique et la faible profondeur du bassin favorisent Ie

mSlange constant des eaux du lac et encourage la diffusion des nutriments

des couches superieures des sediments a travers la masse d eau superficiel-

Ie (STUNDL, 1978; BARICA, l974b; HAERTEL, 1976; PREPAS & TREW, 1983).

La morphometrie de la cuvette peut egalement entralner Ie deve"

loppement d'une communaute littorale importante composees de plantes aqua-

 31

tiques et du periphyton y etant normalement associe. Cette communaute est

souvent sous-estimee ou tout simplement negligeable a 1'interieur de syste-

mes lentiques naturels de plus grande envergure* Ces derniers developpent

des conditions facilitant la croissance du phytoplancton qui surpasse la

productivite, en terme de biomasse, de la zone littorale. Les taux de re-

nouvellement faible et des zones pelagiques plus volumineuses» comparative-

meat aux zones littorales, font des lacs naturels, des ecosystemes domines

par la production primaire de phytoplancton.

Les etangs artificiels possedent par centre, des pentes littora-

les s'enfon^ant lentement en profondeur pourvoyant ainsi un excellent subs-

trat aux macrophytes. En pratique, il est chose commune de rencontrer des

lacs artificials dont la cuvette est entierement recouverte par les plantes

aquatiques (FIG. 6). Les conditions de penetration de la lumiere sont tel-

les» qu*a maintes reprises, il est possible d*observer une zone photique

s etalant jusqu'au fond du reservoir. Dans ces cas, la croissance des ma-

crophytes est en mesure de fixer Ie taux de production primaire a 1'inte-

rieur du plan d'eau (WETZEL, 1983).

En limnologie, la productivite d'un systeme lacustre est quali-

fiee d'autotrophe, c'est-a-dire qu'elle depend de facteur intrinseques pour

assurer Ie maintien de sa communaute (WETZEL, 1983). Celle-ci est assuree

a la base par Ie recyclage biochimique des elements nutritifs, fonction

executee par la decomposition aerobie ou anaerobie des detritus organiques

contenus dans 1 eau et les sediments benthiques.

 32

Afin d'effectuer la recirculation des nutriments vers la zone

trophogene, 11 est necessaire au lac de posseder certains mecanismes capa-

bles d'assurer Ie melange entier de la masse d'eau. Bien que les lacs na-

turels des zones temperees soient du type holomictique (melange complet des

zones trophogene et tyropholytique durant les periodes d homothermie) di-

mictique, les melanges priataniers et automnaux ne se font que partielle-

meat dans les lacs naturels oligotrophes a grandes profondeurs ou aux su-

perficies reduites allouant peu d'emprise aux forces du vent (WETZEL,

1983). Les lacs possedant un ratio epilimnion: hypolimnion plus eleve

peuvent faire 1'objet d'une circulation plus complete en periode de destra-

tificatioa* Ceux-ci sont en mesure d'enrichir leurs eaux de fa^on a sup-

porter une productivite accrue en periode de croissance.

Etant donne I*absence de stratification thermique et les condi-

tions morphomStriques qui prevalent a 1'interieur des etangs, la recircula-

tion des nutriments s*execute constamment sans egards aux saisons, sous

I*action des agents physiques discutes anterieurement (STUNDL, 1978;

BARICA, 1974a; PREPAS & TREW, 1983; HAERTEL, 1976).

3.1.2 Consequences sur Ie pouvoir de decantation

Nous avons deja discute de I"importance qu'avait la charge super-

ficielle sur Ie pouvoir de sedimentation d'un reservoir. Le calcul de la

charge superficielle, qui implique Ie rapport du debit annuel sur I'aire du

bassin, indique la portee que detient la superficie du lac sur la capacite

 33

de sedimentation des particules qu'il est en mesure d'exercer.

A partir dTun raisonnement simple tire de 1'ouvrage de SUNDSTROM

et KLEI (1979), il est relativement facile de demontrer I*importance des

parametres descriptifs enonces plus haut; a savoir Ie debit affluant (Q) la

superficie du lac (A) et la charge superficielle (qg):

Dans un reservoir de forme rectangulaire, la vitesse de sedimen-

tation (Vs) est proportionnelle a la hauteur parcourue en chute (H), divise

par Ie temps de residence dans Ie reservoir (0).

Vs = H (m) (2-5)

9 (s)

Le temps de residence hydraulique (Q) est egal a la longueur du

bassin (L) divise par la vitesse horizontale de la particule en suspension

dans 1'eau (vh).

9 = L (m) (2-6)

vh (m . s~-L)

En substituant Ie terme 2-6 dans I* equation 2-5, et en faisant

intervenir la largeur du bassin de part et d autre (W), on obtient une re-

lation directe entre la vitesse de sedimentation et la charge superficiel-

Ie.
 34

Vs = H . vh . W (m) (m . s~l) (m) = Q (2-7)

L . W (m) (m) A

Toutes les particules possedant des vitesses de sedimentation

Sgales ou superieures a la valeur de Vs atteindrons Ie fond du reservoir

avant d'etre evacuees par I'executoire. ^videmment plus cette vitesse cri-

tique est petite, plus grande sera la proportion des particules s^dimentai-

res.

De cette affirmation nous pouvons dSduire d'apres 1'equation 2-1,

que la capacite de decantation d'un bassin quelconque est directement pro-

portionnelle a sa superficie (A) ainsi qu*a la vitesse. moyenne de sedimen-

tation des particules en suspension (Vs) et inversement proportionnelle au

dSbit dteau entrant (Q)«

II nous est Sgalement possible de relier, par cette equation, Ie

pouvoir de sedimentation a la charge superficielle de fa<y0n inversement

proportionnelle•

Selon VEISSMAN et HAMMER (1985), la charge superficielle, qui

possede les unites d'une vitesse, represente la vitesse de sedimentation

critique des particules qui sedimenteront dans Ie reseryoir en question.

C'est done dire qu'un bassin ayant une charge superficielle de 10 m-5 .

m~^ Jour"^- par exemple, sera en mesure de retenir toutes les parti-
 35

cules ayant une vitesse de sedimentation egale ou superieure S 10 m par

jour.

Comme 1'explique la demonstration. Ie pouvoir de sedimentation

d'un etang est independant de sa profondeur (SUDNSTROM et KLEI, 1979). Afin

d'illustrer cette assertion, imaginons uae diminution de moitie de la pro-

fondeur du bassin. Avec un debit constant, la vitesse d'ecoulement de 1 eau

voit ainsi sa valeur doubl^e. Cependant etant donne que les particules ne

necessiteat que la moitie de la profondeur pour toucher Ie fond, la meme

fraction de ces dernieres sedimenteront.

Notre analyse des bassins de sedimentation illustre bien la liai-

son qui existe entre la faculte de sedimentation et les caracteres morpho-

metriques que r€velent les reservoirs. Neanmoins un fait demeure important,

en ce qui concerne la profondeur du bassin, et reside dans la possibilite

d induire 1'affouillement des alluvions deposes* On a vu que la diminution

de la profondeur du reservoir entrainait une diminution de la section d'S-

coulement, d'ou une augmentation de la vitesse de 1'eau pour un debit cons-

tant* Les forces hydrauliques ainsi engendrees sont en mesure d'effectuer

une resuspension des particules deposees, qui diminue par Ie fait meme Ie

pouvoir de retention des sediments entrant dans Ie reservoir (SUNDSTROM et

KLEI, 1979; METCALF et EDDY, 1979).

A la lumiere de ces faits et d'apres les caract^ristiques de su-

perficie des ^tangs (tableau 1), et de debit affluent (tableau 2), nous
 36

sommes en lieu de stattendre a d'excellentes proprietes de retention des

particules de la part des lacs artificiels.

Les elements nutritifs, tels Ie phosphore, I'azote et m@me Ie

carbone, presents sous forme organique particulaire, ou inorganique absor-

b€s a des particules ou colloldes, peuvent faire 1'objet d'une retention a

meme la cuvette du lac. L'enrichissement en matiere organique, propice a la

decomposition bacterieane, est appelee a devenir un facteur preponderant

dans 1'evolutioa trophique d'un lac artificiel (CANFIELD et al., 1982).

3.2 Hydrologie

3.2.1 Renouvellement hydraulique

Un phenomene que 1'on remarque frequemment, a propos des lacs ar-

tificiels, s'avere I'etat de stagnation relatif des eaux qui coincide avec

la periode d'etiage des cours d'eau. Si 1'on se reporte a la section 2.3,

il est mentionne que 7 lacs sur 30 voient leur emissaire a sec au moment de

la prise des donnees. De plus, parmi les etangs de 1'echantillon, 7 autres

possedent des taux de renouvellement annuels inf^rieurs a 1,0 an, cette va-

leur equivalant a un temps de renouvellement hydraulique de 365 jours.

Cette observation est tres probablement reliee a la nature meme

des tributaires amenant I'eau du bassin versant au lac* Ces derniers cor-
 37

respondent en grande majorite a des ruisseaux de faibles dimensions, dont

1'alimentation principale provient du ruissellement de surface et compor-

tant par surcrott une contribution minime de la part de la nappe phreatique

sous-jacente*

Les debits enregistres S m§me ces cours d'eau sont de nature ir-

reguliere et presenteat des pics en periode de fonte des neiges et peu

apres les precipitations abondantes. Plusieurs de ces ruisseaux demontrent

un fort gradient de pente, ce qui explique d'emblee la periodicite de leur

^coulement et I'absence d'apport en eau sous-terraine, caracteristique des

reliefs mains accentues (VEISSMAN et HAMMER, 1985).

II est bien connu que la perennite des cours d'eau de plus grande

envergure derive, en periodes chaudes» des nappes sous-terraines emmagasi-

nees en temps de crues. Les lacs d'origines naturelles comportent egale-

ment des lignes de contours topographiques recoupant les hydrographes qui

indiquent les niveaux de la table d eau environnante*

L'apport en eau ainsi assure en temps d'Stiage, procure un renou-

vellement constant de la masse d'eau et evite par Ie fait meme la stagna-

tion profitable entre autre, au developpement des algues et aux rechauffe-

ments des eaux du lac.

 38

Le tableau 2 etablit la moyenne des taux de renouvellement ^ 1,2

par annee* Cette valeur ne reflete pas la realitS, puisque les taux de re-

nouvellement sont obligatoirement plus faibles en periode d'etiage. Nean-

mains, nous sommes en lieu de s'attendre a des moyennes aanuelles beaucoup

plus genereuses et realistes.

En fait, nous pouvons affirmer sans crainte que les taux de re-

nouvellement annuels sont beaucoup plus Sleves chez les etangs artificials

comparativement aux plans d eaux naturels. Toutefois, en raison de la sta-

gnation des lacs artificiels en periode de production de la biomasse, les

effets associes aux renouvellements frequents du volume d'eau s averent

beaucoup mains significatifs qu'ea milieu naturel, ou les taux demeurent

plus constants sur une base annuelle.

II exists une autre distinction qu'il nous est possible d'attri-

buer, en ce qui a trait a la vidange periodique du volume d'eau.

Les lacs naturels de type dimictique montrent un profil de stra-

tification tbermique qui comporte des zones delimitees par des differences

de densite dteau, en 1'occurence 1'epilimnion et 1'hypolimnion sous-jacent

de densite plus elevee. L'eau entrant par Ie tributaire detient egalement

une densite bien definie par sa temperature, les matieres en solution et

les particules en suspension qu'elle charrie. La difference de densite qui

existe entre 1'eau affluente et celle emmagasin^e, compromettra Ie m^lange

 39

latSral et vertical entre celles-ci et 1'on assistera a un ecoulement en

couche dans la zone lacustre de densite semblable a celle du tributaire

(WETZEL, 1983).

C'est done dire que dans un lac stratifiS en ete, la zone hypoli-

mnStique aux eaux plus denses que celles du tributaire ne fera generalement

pas 1'objet d'un renouvellement de sa masse d'eau, exception faite des per-

tes par percolation au travers du substrat et que, par consequent, 1'epi-

limnion lui, fera 1'objet dTun renouvellement concentre dans cette zone.

Ceci illustre de quelle fa<y0n et avec quelle prudence, il faut

discuter du renouvellement de 1'eau a 1'interieur d'un lac naturel, en pe-

riode de stratification. Meme en temps d'homeothermie, ou celui-ci est as-

sujetti a tous courants, qu'il soit induit par des forces hydrauliques, at-

mospheriques ou physico-chimiques, il demeure possible que les plans d eau

possedant un faible rapport epilimnion: hypolimnion ne fasse 1'objet d un

amalgame complet avant 1'etablissement de strates distinctes*

L'etablissement des faits precedents nous amene a considerer, par

contrasts, I*absence de stratification semblable a 1'interieur des etangs

de faible profondeur. Par la meme occasion, ces etendues d eau subissent

totalement 1'effet d un renouvellement d eau complet, mais cependant enati-

que dans sa periodicite, tel que mentionne precedemment• La nature et la

frequence du melange que subissent les eaux des lacs artificiels, sous
 40

1'effet d'une absence de stratification thermique et meme par Ie brassage

mecanique qu'occasionnent les activites recreatives (baignade, canotage,

etc*), nous amene a les qualifier comme etant du type polymictique (BARICA,

1975).

3.2.2 Pouvoir de sedimentation

Dans un traite portant sur la conception d'unites d'Spuration des

eaux usees, METCALF et EDDY, (1979) proposent des criteres de design qui

s'appliquent aux bassins de sedimentation primaire* Parmi ceux-ci» se

trouve des valeurs types en ce qui concerne la charge superficielle et Ie

temps de retention hydraulique des reservoirs.

Get ouvrage, tres respecte des concepteurs d'usines de traitement

des eaux usees, recommande une charge superficielle de 32 a 48 m-> •

m~£- Jour-J- pour des unites allouant des temps de retention hydrau-

liques autour de 2 heures. Le respect de ces normes assure, pour des de-

canteurs n'excedant pas 400 m^ en superficie et 3,6 m de profondeur,

1 efficacite de la fonction sedimentation des particules discretes*

II s'avere interessant d'etablir les paralleles qui existent en-

tre ces normes et les mesures que demontrent les etangs artificiels. Ces

derniers possedent en fait, des doanSes de charge superficielle se resumant

en moyenne a une valeur de 3,6 x 10-zl m~) • m~^« Jour"1 et un

 41

temps de retention moyen de 304,2 jours. Si I* on se refere a la section

3.1.2, traitant de la sedimentation des particules, il est possible de

constater une relation inversement proportionnelle entre Ie pouvoir de se-

dimentation d'un reservoir et sa charge superficielle. Les valeurs des

lacs artificiels (tableau 2) etant infiniment plus basses que les specifi-

cations de charges superficielles et les temps de retentions hydrauliques

beaucoup plus longs que ceux mentionnes par les auteurs cites plus haut,

nous sommes en lieu de s*attendre a d'excellentes proprietes de decantation

de la part des reservoirs artificiels.

Bien que les mesures effectuees sur les etangs soient conserva-

trices, dues a la periode d'etiage que subissaient les cours d'eau durant

1'echantillonnage, elles n*en demeurent pas mains pertinentes, puisqu'elles

refletent les conditions rencontrees en temps de croissance des vegetaux et

de productivity des plans d'eau*

3.3 Limnologie

3.3.1 Parametres physico-chimiques

En faisant abstraction des phenomenes mentionnes anterieurement,

il demeure neanmoins quelques divergences entre lacs artificiels et natu-

rels au niveau limnologique, qu il nous est possible de decrire brievement

dans cette section.

 42

On observe, chez la majority des reservoirs, de faibles valeurs

de transparence des eaux d'emmagasinement. Ce parametre, mesure par Ie

disque de secchi et qui indique une moyenne de 1,46 m pour les lacs dont la

zone photique ne s'Stend pas jusqu'au fond (tableau 3), laisse presager un

phenomene particulier d'atteauation de la lumiSre a 1'interieur des etangs

concernes* D'ailleurs la couleur brune, caracteristiques des eaux, nous

porte a anticiper une abondance de matiere organique dissoute refractaire a

la degradation microbienne*

La plupart des auteurs, (VOLLENWEIDER, 1978, cite par WETZEL,

1983; GAUTHIER, GENTES et al., 1979) considerent cette valeur de traaspa-

rence comme etant typique d'un niveau de vieillissement eleve a tres eleve

en relation avec des lacs d origines naturelles*

La temperature moyenne des eaux du lac artificiel type se chiffre

a 20,4 degres Celcius (tableau 3) et exprime une condition ideale pour

1'activite microbienne, (METCALF et EDDY, 1979; STUNDL, 1978) en plus de

catalyser les reactions chimiques et biochimiques appelees a s'effectuer

entre les divers elements en solution dans 1'eau (HOLDREN et ARMSTRONG ci-

tes par RILEY et PREPAS, 1984). Ces circonstances evoquent egalement les

limitations que doivent subir les niveaux d'oxygene dissous, meme aux taux

de saturation maximum*
 43

Contrairement aux ecosystemes naturels, stratifies en periode hi-

vernale et estivale, les eaux qui gisent a I*interface des sediments sont

relativement chaudes en periode de production. Des conditions semblables

sont a prevoir, au meme titre, dans les couches superieures des sediments,

site ou se produit une intense activite chimique et biochimique*

Les reservoirs artificiels se rapprochent de leurs equivalents

naturels par la distribution clinograde qu'exibent les niveaux d'oxygene

dissous* Toutefois, coatrairement i ces derniers, de type stratifies et

aux stades trophiques avances, les niveaux de saturation, atteignent rare-

ment Ie point d'anoxie a I*interface sediments-eau en periode estivale.

Comme I'illustre la figure 2, les taux de saturation moyeas sont represen-

tatifs d un volume d eau relativement bieii oxygene, malgre Ie fait que les

alluvions dSposSes font I'objet d'une d^composition soutenue. Comme nous

Ie verrons plus loin. Ie maintien d'une interface sediments-eau oxygenee

joue un role preponderant dans la relache et la diffusion des elements nu-

tritifs, produits ultimes de 1'activite microbienne benthique.

3.3.2 elements nutritifs et productivite

Les concentrations en nutriments rencontrees a 1 interieur des

etangs visites sont quantitativement tres importantes, particulierement en

ce qui concerne Ie phosphore total. Les niveaux moyens enregistres se

chiffrent ^ plus de 0,23 mg • 1T^- (tableau 3) et seraient typiques en

milieu nature! d'un syst^me lacustre hypereutrophe. (VOLLENWEIDER, 1978,

 44

cite par WETZEL, 1983; GAUTHIER, GENTES et al., 1979; ST-JOHN et al., 1976,

cite par CULLEN et ROSICH, 1979).

Les concentrations en azote total bien qu'^levees. Ie sont beau-

coup mains comparativement au phosphore total d apres les memes auteurs,

puisque les mesures obtenues a m§me les Stangs correspondent a des niveaux

trophiques mesotrophes en milieu naturel.

Avec des quantites aussi abondantes d'elements nutritifs, il est

surprenant de coastater une si faible croissance phytoplanctonique a meme

les lacs artificiels, d'autant plus que les taux de renouvellement s'y pr@-

tent bien en periode d'etiage des cours d eau. Meme avec des valeurs infe-

rieures a celles-ci, il n'est pas rare d'assister S de veritables pouss^es

(Bloom) d'algues microscopiques en zones pelagiques des lacs aaturels. En

fait, des concentrations moyennes en chlorophylle a , telles qu obtenues

lors de la prise d'echantillons, (tableau 3) sont appariees a des ecosyste-

mes naturels d'un niveau de productivite de faible a moyen seulement, soit

de concert avec les quantites d'azote total mesurees (VOLLENWEIDER, 1978,

cite par WETZEL, 1983; GAUTHIER, GENTES et al., 1979; ST-JOHN et al., 1976

cite par CULLEN ET ROSICH, 1979).

Mise a part les quantites relatives d'elements nutritifs iavento-

riees dans les lacs artificials, la dissemblance qui exige Ie plus d'atten-

tion reste Ie rapport de leurs concentrations respectives ^tablies dans

 45

chacun des lacs visites. Paradoxalement, a leurs homologues indigenes qui

arborent des ratios azote total: phosphore total tres variable de 10 : 1

i 40 : 1, et plus particulierement de 24,2 : 1, selon une etude portant sur

143 lacs et reservoirs de 1'Iowa (BACHMAN et JONES, 1976), les lacs artifi-

ciels deploient des rapports moyens de 3,3 : 1 (tableau 3) et a maintes re-

prises (13) demontrent des concentrations d'azote total Kjeldahl egales ou

infSrieures a celles enregistr^es pour Ie phosphore total.

Le maintien des conditions oxydantes dans la totalite du volume

d eau, en periode estivale, peut s averer crutiale afin d empecher la rela-

che du phosphore contenu a meme les sediments. En effet, 1'^tablissement

d'une micro zone oxydante ([OD] > 1 mg 0^ • L"1-) a I* interface sedi-

ment-eau, compromet la diffusion du phosphore soluble, contenu dans les se-

diments, en Ie faisant coaguler avec les cations presents (Fe'<"'r,

Caz-r). Cette theorie semble bien accueillie apres que de nombreuses

etudes en laboratoire eurent prouve Ie phenom^ne en question (WETZEL, L983;

MORTIMER, 1949; THEIS et McCABE, 1978; HOLDREN et ARMSTRONG, 1980 cites par

RILEY et PREPAS, 1984)<

Enfin, tel que decrit precedemment pour les petits lacs sales des

prairies du Canada (CAMPBELL et PREPAS, 1986), la production primaire, en

terme de biomasse semble etre gouvernee dans I*ensemble par les communautes

littorales de macrophytes et vegetaux epiphytes associes, et ceci au detri-

ment du phytoplancton de la zone pelagique. Le prochain chapitre f era,

entre autres, etat de ce fait, en relation avec les niveaux trophiques ob--
 46

serves au sein des plans d'eau artificiels.

 CHAPITRE 4

DYNAMIQUE TROPHIQUE DES LACS ARTIFICIELS

4»1 Rappel

Avant dTentreprendre la recherche des liens de causalite pouvant

exister entre 1'eutrophisation et les caracteristiques demontrees par les

reservoirs artificiels, une breve ^vocation des principaux traits dominants

s impose, en ce qui concerne ces lacs de creation humaine*

On pourrait soupgonner les faits suivants d'Stre a la source du

vieillissement accelerS des Stangs artificiels:

La cuvette du lac de forme ellipsoldale et la faible profondeur moyenne

semble favoriser les echanges entre les sediments et Ie volume d'eau, en

plus de diminuer 1'effet de dilution remarque en milieu nature!•

L*absence de stratification thermique en periode estivale, facilite Ie

m6lange de la masse d'eau et permet 1'amalgame complet et constant des

 48

zones trophogene et tropholytique.

Les mesures de la charge superficielle et du taux de renouvellement hy-

draulique encourage la sedimentation des particules en suspension dans

Ie lac.

La stagnation relative de 1'eau des etangs en periode d'^tiage des cours

d'eau rend possible la concentration des nutriments et accomode la pous-

see de croissance des v6getaux«

La temperature elevee des eaux 'et consequemment des sediments procure un

medium propice aux reactions chimiques et biochimiques appelees a se

produire a 1'interieur du lac*

La forte teaeur en matiere en suspension des lacs artificiels favorise

la sedimentation da phosphore a 1'interieur des reservoirs*

La relation observes entre les concentrations estivales de chlorophylle

a et de phosphore total indique la presence, outre Ie phosphore, d'un ou

de plusieurs autres facteurs limitant la production primaire au sein des

lacs artificiels*
 49

Les communautes littorales semblent s approprier la majeure partie de la

contribution a la production primaire comparativement aux communautes

pelagiques*

A partir des constations effectuees a I*aide de 1'echantillonnage

dont les grands titres sont soulignes plus en detail au chapitre premier et

avec Ie concours de la correlation statistique, nous tenterons dans cette

section, de mettre en evidence les principaux interveaants en cause dans la

dynamique propre aux reservoirs artificiels.

Serons consideres: les apports et pertes au travers du systeme

lacustre au niveau des differeates composaates, leur integration au cycle

trophique et a la dynamique du vieillissement, en debutant par la produc-

tion primaire et allant jusqu*au recyclage des elements nutritifs par la

chaine detritique*

4.2 Le bassin versant comme partie int^grante de 1'ecosyst^me lacustre

Bien que la nature restrictive du plan d'echantillonnage ne per-

mit aucune attention particuliere aux caracteristiques physiques des bas-

sins versants, il n en demeure pas moins que ces derniers forment une par-

tie importante du systems lentique.

 50

Comme I'exprime WETZEL (1983) dans son traite de limnologie, la

productivite dfun lac naturel est fondamentalement autotrophe et depend, en

majeure partie, des aspects du recyclage biochimique des matieres organi-

ques et inorganiques internes au lac. Neanmoins, Ie role du bassin de

drainage, exprime par les exportations de matieres organiques dissoutes et

particulaires» peut changer cette autotrophie en un systeme gouverne par

les apports extrinseques.

Les lacs de conception humaine etant, a toutes fins pratiques,

situes a 1'interieur de bassins de drainage fortement modifies par 1'acti-

vite humaine, il est normal de leur concSder un r61e prSpoaderant dans la

dynamique trophique qui amene un etang au vieillissement premature. S'il

est universalement accepte que les elements nutritifs, tels 1'azote et par-

ticulierement Ie phosphore, sont S 1'origine d*une augmentation de la pro-

duction et consequemment du niveau trophique, il est tout aussi evident que

la presence de 1 homme contribue a rehausser la contribution en nutriments

qu'apportent les bassins versants aux plans d'eau situes en deqa. de leurs

limites.

Les activites agricoles collaborent largement a 1'exportation de

nutriments aux bassins de drainage, ce phenomene etant cause par 1 utilisa-

tion intensive de fertilisants, la production concentree d'excrements ani-

maux et les pratiques agricoles contemporaines responsables de lterosion

accrue des terras arables. La presence d'habitations et d'agglomerations

intensifient la charge en elements nutritifs des bassins avec 1'evacuation

 51

des eaux usees chargees en matieres organiques et par surcrott, saturees en

phosphore inorganique par 1'emploi abusif de detergents et surfactants do-

mestiques* Ce ne sont la que quelques causes de 1'enrichissement des eaux

de surface et mentionnons qu'il en existe une multitude, sans compter 1'e-

rosion dramatique des terres qu'entratne la dSforestation sur de grandes

superficies et les retombees atmospheriques de substances organiques et

inorganiques qui sont communes aux bassins situes a proximite des zones in-

dustrielles*

Dans une Stude realisee a partir de 6 reservoirs artificiels de

I*Illinois, MEYER (1981) d^montre que les lacs ou I*on rencontre la meil-

leure quality d'eau exibent peu d'urbanisation et d'activites agricoles a

m8me leur bassin de drainage, des sols de moindre fertilite et de nature

mains erosive ainsi que des rapports de bassins de drainage sur Ie volume

d'emmagasinement plutot faible, comparativement aux autres lacs etudies.

Dans Ie cas de notre etude, aucune correlation ne se revele si-

gnificative, meme au seuil de probability de 5% (P = 0,05) pour ce qui est

de la relation entre la superficie du bassin versant et les concentrations

en elements nutritifs mesurees a meme les lacs de la serie* Seules les va-

leurs du taux de renouvellement hydraulique (r = 0,786; P < 0,01) et de la

charge superficielle (r = 0,809; P < 0,01) sont fortement correlees a la

superficie des bassins versants. Ceci n'indiquant ni plus ni mains, qu'une

relation previsible entre la superficie couverte par Ie bassin de drainage

et la quantite d'eau fournie aux lacs en periode d'etiage des cours d'eau.
 52

Une etude plus approfondie a I'echelle des bassins de drainage

s'avSrerait indispensable au cours des investigations subsequentes a cet

ouvrage, afin d'Sclaircir Ie r61e qu'exerce Ie territoire de drainage, face

aux exportations dont les lacs artificiels font offices d'ultimes recepta-

cles.

4.3 Recyclage interne de la matiere organique

4•3.1 Cycle detritique

A I'interieur de I'^cosysteme lacustre, la plus grande propor-

tion de la matiere organique dissoute ou particulaire est presente sous la

forme de detritus (WETZEL, 1983). Ces detritus transportent 1'energie de

1'ecosysteme de son point de production a son point de transformation pour

ainsi boucler Ie cycle trophique. La chaine trophique detritique est con-

nue pour sa fonction regulatrtce dont elle s'acquitte envers la productivi-

te du systeme lacustre. Ce phenomene regulateur s'illustre, entre autre,

par Ie contr61e du recyclage de la matiere organique en elements nutritifs,

precurseurs de la production primaire au sein da lac*

Le metabolisme detritique prend place ^ la fois dans les zones

pelagiques et benthiques des rSservoirs et est de nature aerobie ou anaSro-

bie, selon les conditions du milieu. Cette chatne est catalysee par les

apports en matiere organique provenant de sources endogenes ou exogenes au

plan d'eau.
 53

Pour Stablir un bref bilan du cycle detritique, mentioanons au

depart que Ie carbone organique se presents sous forme particulaire et dis-

sous dans 1'eau. Une partie da carbone organique dissous est propice a une

degradation rapide dans la zone pelagique tandis que d'autre part, les aci-

des humiques, par example, constituent des composes refractaires a la de-

gradation biochimique. Les particules de carbone organique, de leur c6te,

sont sujettes S une sedimentation et font 1'objet d'une degradation beau-

coup plus lente a mesme les sediments benthiques.

Les apports de carbone organique endogenes proviennent de la se-

cretion et de I'autolyse des tissus vegetaux, a la fois du phytoplancton,

des macrophytes et de la microflore s*y rattachant. Les "inputs" exogenes

originent du ruissellement que subit Ie bassin de drainage et entrainent au

lac, la matiere organique animale et vegetale* Les pertes occureates au

systeme sont identifiees par la respiration benthique et planctonique, et

par ailleurs en terme de sedimentation permanente et de pertes par 1'exu-

toire, principalement sous forme de carbone organique dissous.

La dynamique trophique du milieu lentique est regularisee et sta-

bilisee par Ie reservoir naturel de carbone organique que representent les

sediments en degradation lente et leur metabolisme stationnaire assure la

permanence et la Constance des echanges avec Ie milieu lors des periodes ou

les apports en matieres organiques se font irreguliers. Comme Ie demontrent

des etudes recentes, les quantites de biomasse en degradation sont en

etroite relation avec les niveaux trophiques observes en milieu lacustre

 54

(STUNDL, 1978).

L'evolution trophique d'un lac depend en grande partie sur Ie cy-

de detritique pour fournir au systeme ltenergie qui lui est necessaire.

Dans Ie processus de vieillissement d'un lac, ce cycle est souvent deplace

d * un statut autotrophe vers un metabolisme het^rotrophe reposant sur la

contribution exogene de carbone organique pourvu par Ie milieu terrestre et

les composantes du littoral (WETZEL, 1983).

4.3.2 Cycle detritique des lacs artificiels

Afin de determiner quelles sont les sources principales du carbo-

ne organique fourni au systeme, une analyse des correlations» effectuees

auparavant, s*impose (tableau 4). Tout d'abord. Ie conteau du lac en car-

bone organique dissous est positivement correlS avec la concentration en

azote total Kjedahl (r = 0,801; P <. 0,01), Ceci indique clairement que la

matiere dissoute se retrouve en grande majorite sous forme de composes azo-

tes dans les lacs artificiels*

D'autre part, 1'azote total Kjeldahl est fortement relie a la

turbidite de 1'affluent principal (r = 0,736; P < 0,01), laissant croire a

une forte teneur en azote organique particulaire de la part du tributaire

et consequemment du bassin versant.

 55

La transparence du lac, mesuree a I*aide du disque de Secchi, est

correlee a son plus haut point avec la profondeur moyeane du lac (r =

0,700; P < 0,01), ce qui revient a dire que I*on retrouve les faibles va-

leurs de transparence dans les Stangs possedant des profondeurs moyennes

peu elevees* Cette affirmation soutient 1'hypothese elaboree anterieure-

ment, et qui veut que 1'affouillement des sediments deposes au fond du lac

resulte, entre autre, de la faible profondeur moyenne du reservoir et en-

tratne la resuspeasion des alluvions deposees ainsi que des elements conte-

nus dans les eaux intersticielles (cf. section 3.2.2). L'affouillement des

particules et la remise en circulation des sediments et surtout des ele-

meats dissous, seraient done a 1 origine de la faible transparence des eaux

mesuree a meme les lacs artificiels (cf« section 2 •4.1). Cette constata-

tioa semble faire I*unanimity chez ban nombre de chercheurs, qui pretendent

que la resuspension des sediments da fond s'avere une contribution majeure

a la masse de particules en suspension dans 1'eau des lacs aaturels ou ar-

tificiels (PENNINGTON, 1974; LASTEIN, 1976; GASITH, L976, cites par

CANFIELD et al., 1982).

La densite du phytoplancton entre egalement en ligne de compte

dans Ie phenomene d'attenuation de la lumiere lors de sa penetration au

travers de la zone trophogene, mais toutefois a un moindre degre que la

profondeur moyenae comme ltindique Ie coefficient de correlation (r =

-0,592; p < 0,01).

 56

TABLEAU 4: Coefficients de correlations/Seuils de probabilite/nombres

d'observation de quelques parametres mesures a I'echantillonna-
ge de 30 lacs artificiels. (PT, Phosphore total; COD, carbone
organique dissous; CHL a, chlorophylle a ; NK, azote total
Kjeldahl; Tr, transparence des eaux du lac; Tbt, turbidite des
eaux du tributaire; Z» profondeur moyenne)

FT COD CHL a NK Tr Tbt

PT 1,000 0,190 0,360 0,284 -0,261 0,047 0,173

0,315 0,501 0,127 0,3U 0,830 0,362
30 30 30 17 23 30

COD 1,000 0,481* 0,801* -0,640* 0,375 -0,439*

0,007 0,001 0,006 0,078 0,015
30 30 17 23 30

CHL a 1,000 0,706* -0,592* 0,038 -0,180

0,001 0,012 0,865 0,341
30 17 23 30

NK 1,000. -0,680* 0,736* -0,344

0,003 0,001 0,062
17 23 30

Tr 1,000 -0,376 0,700*

0,255 0,002
11 17

Tbt 1,000 0,001

0,997
23

1,000

*Significatives au seuil de probabilite de 1«0%.

 57

Les correlations significatives Stablies entre la transparence

des eaux et les differents parametres evalues lors de 1'echantillonnage,

revelent que les composes mis en resuspension dans 1 eau et qui attenuent

la lumiere, sont en fait des substances organiques dissoutes (Transparence

versus carbone organique dissous: r = -0,640; p < 0,01) et par surcroit,

azotees (Transparence versus azote total Kjeldahl: r = -0,680; p < 0,01).

L observation precedente tend a prouver la haute teneur en azote organique

des sediments et affirme que Ie cycle dStritique prend la place non seule-

ment a 1'interieur des sediments mais Sgalement dans la colonne d'eau, cel-

le-ci appelee a recevoir les sediments remis en suspension et les substan-

ces des eaux intersticielles. A ce propos, une Stude elabor^e en 1980

vient d'ailleurs appuyer la derniere hypothese* Barcelona (1981) etablit

que les couches superieures des sediments d*un lac eutrophe peu prof and et

dont la zone profonde demeure oxygenee en ete, contiennent de 2 a 10 fois

plus de carboae organique dissous que les eaux superficielles. L'auteur

conclut que les sediments du lac en question agissent comme une source im~

portante de carbone organique au lac.

Dans une etude, realisee a partir de deux lacs naturels peu pro-

fonds et, par surcrott, non stratifies, HAERTEL (1976) etablit une correla-

tion positive entre la force des vents a la surface des lacs et les concen-

trations de nitrates, ammoniaque et orthophosphates a 1'interieur des lacs.

L*auteur impute ces resultats a 1'effet de recirculation des elements dis-

sous, contenus dans la couche de sediments, engendre par la circulation de

la colonne d'eau et Ie brassage direct des sediments par I*action des va-

gues en surface. Le brassage direct des sediments, observe dans Ie lac Ie

 58

mains profoad semble, toujours selon 1'auteur, a 1'origine des plus grandes

concentrations en nutriments mesurees dans ce dernier. A cet effet, on

fait mention d'un moyen de calculer la profondeur critique (h) auquel 1'ef-

fet direct des vagues est susceptible d'amorcer Ie m^lange direct des sedi-

ments* La formule exige la determination de la frequence des vagues (T)

(intervals de temps entre deux vagues successives).

h = (0.25) g T2 (4-1)

ou g = constants gravitionnelle (9,8 m/sz)

La turbidite mesuree a 1'exutoire des lacs artificiels en dit

long au sujet des matieres en suspension dans 1'eau* En effet, les correla-

tions €tablies entre ce parametre et, les concentrations de chlorophylle

a de meme que la profondeur moyenne, demontrent que les matieres en sus-

pension quittant Ie reservoir sont, dans une plus grande proportion, re-

liees a la profoadeur moyenne (r = 0,820; P < 0,01) plutSt qu'a la biomasse

phytoplanctonique (r= 0,731; P < 0,01).

4.3.3 Cycle detritique et eutrophisation

Le cycle dStritique des lacs artificiels semble @tre modifie a

plusieurs points de vue, en comparaison avec les lacs d'origines naturel-

les.
 59

Quoique les contributions en matieres organiques de la part du

bassin de drainage ne fasse aucun doute, il appert que la majeure partie

des elements nutritifs provienne de 1'apport endogene que represente la re-

lache de ces elements par les sediments. PREPAS & TREW (1983) rapportent

que 1'augmentation, au cours de llete, des concentrations en phosphore to-

tal etaient beaucoup plus importaate a ltinterieur des lacs productifs, peu

profonds et non-stratifies (rapport moyen entre Ie Phosphore total au prin-

temps et Ie Phosphore total en ete de 1,7) comparativement a ceux demon-

trant un profil de stratification verticale en periode de production (rap-

port moyen de 0,7). Plus tard, RILEY et PREPAS (1984) demontraient que les

bilans du phosphore de deux lacs eutrophes, peu profonds et stratifies de

fagon intermittente, etaient domines par deux phenomenes. D'une part, la

relache de phosphore par les sediments, sous des conditions anoxiques, en

periode de stratification et par la suite. Ie transport de cet element vers

les eaux de surface, lors des periodes d'homeothermie. Apr^s huit des neuf

m^langes ayant immediatement suivi les periodes de stratification, la te~

neur en phosphore total des eaux de surface des deux lacs s*6tait accrue de

3-43% et 31-52%.

D'autre part, les communaut^s littorales sessiles sont en mesure

d'effectuer un recyclage plus complet de la matiere organique en raison des

faibles pertes de biomasse qu'elles subissent au cours de la periode de

production.
 60

En comparaison, les communautes pelagiques, constituees en grande

partie par Ie phytoplancton, font 1'objet de pertes coatinuelles et ceci

sous forme de carbone organique particulaire par les exutoires. Les pertes

de carbone organique ainsi encourrues diminuent les possibilites de recy-

clage des elements nutritifs a 1'interieur des reservoirs.

La transformation de la matiere organique en nutriments s'effec-

tue, d'autre part, plus efficacement sous des conditions oxydantes (WETZEL,

1983). Le cycle constant de resuspeasioa des sediments benthiques, discute

anterieuremeat, execute un "turn-over" continuel du carbone organique,

1'exposant sans cesse et p^riodiquement aux conditions oxydantes de la co-

lonne d'eau* Les resultats attendus prennent la forme d'une biodegradation

plus efficace et un renouvellement des elements autritifs accelere. En mi-

lieu naturel, exempt de ce phenomene exagere de brassage des sediments, la

matiere organique subit une degradation anaerobie et d*un taux de minerali-

sation coasequemment beaucoup plus lent. Dans ce cas Ie milieu beathique

agit tel un reservoir permanent de carbone organique et 1 accumulation sub-

sequente de nouvelles couches de sediments constitue une des principales

pertes occurentes au systeme detritique (WETZEL, 1983).

C'est done dire que les sediments des lacs artificiels sont en

mesure de contribuer dans une plus grande proportion au recyclage de la ma-

tiere organique que les sediments des lacs naturels, ou les substances pro-

duites par la decomposition sont moins sujettes a une remise en circulation

constante a ltimage de leur contrepartie artificielle, ou se produit Ie

 61

pheaomene d*"Upwelling" decrit pr^cedemment•

De plus, il est important de signaler que 1'affouillement des

couches superieures de sediments deposes implique aussi une mise en circu-

lation, dans 1'eau du lac, dfune masse de microorganismes decomposeurs

(WETZEL, 1983), et que, par Ie m§me phenomene, ces derniers peuvent profi-

ter d'une abondance de mati^res organiques dans lteau (CAMPBELL & PREPAS,

1986). Celles-ci conferent d'emblee, a la zone trophogene, un caractere

actif dans Ie cycle detritique interne au lac. La nature oxydante de la

colonne d'eau des etangs, ainsi que les temperatures moyennes Slevees font

de ces plans d'eau d'excelleats Stangs de stabilisation qui degrade de fa-

^on efficace la matiere organique et remet en circulation, du meme coup,

les nutriments necessaires a la synthese autotrophe de biomasse.

4<4 Retention des elements nutritifs

Comme il fut noter precSdemment, Ie cycle detritique prend une

place prepondSrante dans Ie processus de recyclage des nutriments d'un lac,

dont les apports en carbone organique proviennent en majorite de sources

externes a la masse d'eau. Cette boucle qui evolue de 1'autotrophie vers

un stade het§rotrophe, se rapprochant du schema lotique, devient saturee en

matiere organique et favorise ainsi, avec 1'aide des temperatures optima-

les, la proliferation d'une microflore benthique luxuriante. L ajout, au

systeme, d'un phenomene de melange coatinuel de la colonne d'eau implique

une resuspension des sediments deposes accompagnee d une redistribution des

elements organiques et inorganiques dans la masse d'eau et amplifie Ie pro-

 62

cessus de decomposition autrement confinee dans les sediments. La totalite

du volume d eau etant bien oxygene en periode de production, la degrada-

tion aerobie s'installe et pourvoie, au systeme, des elements nutritifs

sous formes oxydes (nitrification de I'ammoniac par exemple) dont il a be-

soin pour initier la production primaire aanuelle*

Voyons maintenant quels sont les liens qui existent entre les

quantitSs d'elements autritifs receasees au cours de 1'echantillonnage et

la production primaire enregistr^e a meme les lacs artificiels.

Deux grandes conclusions emergent d'une publication datee de 1982

et qui porte sur les taux de sedimentation du phosphore de plusieurs lacs

naturals et artificiels (CANFIELD et al., 1982). D'une part, les auteurs

remarquent une relation directe entre les taux auxquels Ie phosphore se-

dimente a m§me les lacs et les concentrations de matieres organiques et

iaorganiques en suspension dans 1'eau du lac. Les taux de sedimentation

les plus elevSs fureat observes en periode d'homeothermie, laissant les au-

teurs conclure que la resuspension des alluvions deposees serait une cause

majeure de la sedimentatioa du phosphore. II fut aussi Stabli que les ap-

ports de sediments, en provenance du bassin de drainage, etaient etroite-

ment lies aux taux de sedimentation du phosphore, celui-ci etant probable-

meat absorbe ou complexe par les particules en suspension dans 1'eau*

 63

II fut egalement demontre que les taux de sedimentation du phos-

phore etaient plus eleves a 1'interieur des lacs artificiels qu'a m@me les

lacs naturels. Les auteurs expliquent ce phenom§ne» d'une part par les

concentrations en sediments plus elev^es dans les tributaires des lacs ar-

tificiels et deuxiemement» par Ie caract^re morphologique de ces derniers

qui les rends plus vulnerables aux charges particulaires, lors des periodes

de fortes prScipitations*

En conclusion, les auteurs signalent Ie manque d information con-

cernant Ie phenomene de resuspension des sediments benthiques a travers la

colonne d'eau et son r61e dans I*absorption et la relache des nutriments a

1'interieur des systemes lacustres. De plus, il semblerait qu un mauvais

am^nagement du bassin de drainage des lacs artificials, augmentant ainsi la

charge des matieres en suspension dans 1'eau de ruissellement, soit en me-

sure de promulguer une sedimentation accrue du phosphore a 1 interieur du

lac.

Independamment des faits precedents, plusieurs auteurs s accor-

dent a etablir des liens entre les coefficients de retention da phosphore

et des param^tres hydrauliques tels la charge superficielle ("areal water

loading") et Ie taux de renouvellement hydraulique ("hydraulic flushing ra-

te") (KIRCHNER et DILLON, 1975; LARSEN et MERCIER, 1976). Comme les autres

particules en suspension, les particules phosphorees sont de nature propice

a subir une decantation et donne ainsi lieu a 1 etablissement d un coeffi-

cient de retention (R) afin de mieux definir Ie taux de sedimentation du

 64

phosphore dans un lac. Dans notre etude. Ie coefficient de retention du

phosphore fut calcule a partir de la methode mise au point par DILLON et

RIGLER (1974a) qui s'Snonce comme: "la difference entre 1'apport annuel

etles pertes annuels de phosphore, divise par 1'apport annuel de phosphore"

(5-3). Ce bilan tenant compte de la sedimentaiton du phosphore, de sa re-

suspension dans lteau, de 1'assimilation biologique et du pheaomSae de dif-

fusion a partir des sediments.

Le resultat du coefficient de retention du phosphore, calcule

pour 22 lacs de 1'echantillon, d'ailleurs fortement correle avec la coacen-

tration en phosphore du lac (r = 0,671; p < 0,01), se solde par une moyenne

negative de -1,77 et indique un phenomene tres particulier* Celui-ci etant

que les lacs artificials laissent s'Schapper, en moyenne, une plus grande

quantite de phosphore que leurs en fournissent les tributaires et ce, sur

une base annuelle< Ce resultat peut egalement §tre anticipe pour les va-

leurs d'azote total Kjeldahl et de carbone organique dissous, puisqu'a

1 instar du phosphore total, plusieurs lacs artificiels demontreat des con-

centrations respectives plus Slevees a meme les effluents comparativement

aux tributaires (tableau 5). Ces donnees viennent appuyer fortement la

th^orie qui veut que 1'apport principal en elements nutritifs est, en tres

grande partie, tributaire du recyclage interne des elements dissous fournie

par la couche de sediments en milieu lacustre eutrophe (HAERTEL, 1976; PRE-

PAS & TREW, 1983; RILEY & PREPAS, 1984).

 65

TABLEAU 5: Bilan moyea des concentrations de carbone organique dissous,

COD; phosphore total, FT; azote total Kjeldahl, NK; et de tur-
bidite, Tb; entre les tributaires et les emissaires des lacs
artificiels echantillonnes.

PARAMfiTRES Bilan moyen des concentrations*

COD (mg . L~l) -1,6

FT (mg . L~l) -0,03

NK (mg . L~l) -0,09

Tb (U.T.N.) +0,45

concentration du tributaire mains celle de 1'^missaire.

D'apr^s les resultats du tableau 5, seules les mesures de turbi-

dite indiquent un bilan positif, signalant ainsi que la sedimentation des

particules en suspension dans Ie lac s'effectue a un rythme depassant celui

de la resuspension des sediments deja deposes, pour finalement evacuer une

eau contenant legerement mains de matieres en suspension qu'a son entree

dans Ie reservoir. Cependant, comme 1'attestent les coefficients de reten-

tion du phosphore, les elements nutritifs semblent emaner d'une source au-

xiliaire en plus de 1'apport que fournit, au systeme. Ie tributaire princi-

pal.

Plusieurs hypotheses peuvent etre emises afin d'expliquer cette

observation. En premier lieu, 1'affouillement des sediments benthiques, qui

 66

engendre un cycle de deposition-resuspension peut, tel que mentionne ante-

rieurement, liberer une quantitS importante de nutriments contenus dans les

eaux intersticielles des sediments. Quoique cette explication soit tres

plausible en rapport avec les hypotheses Snoncees plus t6t, il n'en demeure

pas mains que I* on soup^onne bon nombre de sources desquelles les surplus

d'el&ments nutritifs sont susceptibles dt^maner* Parmi celles-ci, mention-

nons 1'apport probable des eaux sous-terraines, possiblement contaminees

par Ie lixiviat des dispositifs sanitaires (fosses septiques et champs d'e-

puration) et Ie ruissellement de surface, dans Ie bassin de drainage immS-

diat, qui paratt souffrir, qualitativement parlant, d * un mauvais amenage-

ment, laissant place a des zones d^nudees, propices a subir I*erosion, ou

encore des espaces fertilises artificiellement ou naturellement (paturage

d'animaux, pelouses ornementales et potagers).

De plus, la forte colonisation des lacs artificials par les ma-

crophytes et la flore epiphyte peat egaleiaent manifester sa presence par

une mobilisationn interne des nutriments a partir des sediments jusquta la

colonne d'eau superieure* WETZEL (1983) mentionne pertinemment que des

plantes aquatiques, tout comme les algues phytoplanctoniques, secretent,

lors de leur croissance, des substances organiques azotees et phosphorees

par 1'entremise de leur feuillage. Le mecanisme par lequel les macrophytes

puisent les elements nutritifs des sediments par leurs racines pour ensuite

en relScher une fraction dans 1 eau, constitue en fait un ph^nomene de re-

distribution et relocalisatioa des nutriments a travers la masse d'eau qui

diminue les pertes potentielles d'^lSments nutritifs par les sediments.

 67

4.5 Production primaire

Apres avoir etabli la relation eatre les concentrations estivales

de chlorophylle a et de phosphore total mesurees a 1'interieur des lacs ar-

tificiels Schantillonnes (FIG. 4) et consequemment, apres en avoir verifie

la correlation (Tableau 4), il paratt evident que la production phytoplanc-

toaique, au sein des reservoirs artificiels, reagit independamment de 1'e-

lement nutritif phosphore, et demeure relativement faible en rapport avec

les concentrations estivales de ce nutriment*

L*absence de stratification verticale, du fait m@me. Ie melange

intermittent du volume d'eau, la faiblesse de la profondeur et du debit mo-

yen ainsi que 1'utilisation du sol a 1'echelle du bassin versant rendent

improbable 1'idee d'une limitation de la production due aux quantites

d'elements nutritifs presents.

D'un autre cote, on discerne une forte correlation positive entre

les concentrations algales et celles mesurant 1'azote total Kjeldahl (r =

0,706; p < 0,01). Cette observation est surprenante puisqu'elle va a lten-

contre de la theorie, bien etablie et souvent verifiee, voulant que la pro-

duction primaire des ecosystemes lacustres soit tributaire et proportion-

nellement dependante des concentrations en element phosphore et plus prSci-

sement de la forme orthophosphate, directement assimilable par les cellules

vegetales (VOLLENWEIDER, 1968). Les concentrations en chlorophylle a des

lacs artificiels semblent en accord avec les taux d'azote total enregistres
 68

a meme les reservoirs, du mains dans une meilleure proportion qu svec les

concentrations en phosphore total.

La validite des relations productivite-elements nutritifs deve-

loppees pour les milieux aquatiques d'eau douce est mise en doute, dans

cette Stude, de meme que dans un bon nombre d'ouvrages effectues a partir

de lacs pea profonds, affichant des profils de stratification inexistants

ou intermittent s en plus d'exhiber un fort degre de salinite et des rap-

ports azote total: Phosphore total plutot faibles (CAMPBELL & PREPAS,

1986; BIERHUIZEN & PREPAS, 1985; HAERTEL, 1976).

Des tests biologiques, effectues lors de ces etudes (CAMPBELL &

PREPAS, 1986) out demontre que Ie phosphore inorganique n'etait pas un fac-

tear limitant, mais que 1'azote inorganique limitait la croissance des al-

gues pour des lacs possedant des rapports d'azote total sur phosphore total

(NT: FT) de 0,9 i 1,7. Cette hypothese semble plausible, a premiere vue

avec les resultats de notre etude, puisque, dans la majorite des cas (res-

pectivement 7 sur 11 et 29 sur 30) les concentrations en nitrites-nitrates

et ammoniac ne depasaient outre les seuils de detection de 0,1 et 0,02 mg •

L-l.

Dans Ie cas d'une autre etude, (BIERHUIZEN & PREPAS, 1985) aucune

correlation significative ne fut earegistr^e pour un ensemble de 20 lacs,

en ce qui concerne les concentrations de chlorohpylle a en rapport avec les

 69

concentrations de phosphore total et d'azote total. En effet, a I*image

des donnees de notre etude, les relations empiriques pour les lacs d'eau

douce, basees sur Ie phosphore total, surestimaient Ie concentrations en

chlorophylle a dans tous les cas. Toutefois, dans les lacs possedant des

NT:PT superieurs a 12, on notait une relation positive significative entre

les concentrations de chlorophylle a et de phoshore total. De plus, dans

ces lacs, les ecarts entre les taux de chlorophylle a predits selon les mo-

d^les empiriques et les taux observes etaient en correlation positive avec

la conductivitS, les solides dissous (sels) et I*ion sodium (Na+) (r = 0,78

- 0,82; P < 0,001).

Les auteurs des deux etudes precedentes s'accordeat S dire que

les taux de salinite et la nature des ions dominants determinent la crois-

sance phytoplanctoaique a 1'interieur de ces lacs et peuvent expliquer 1'e-

cart constatS entre la production predite par les modeles empiriques d'eau

douce et les concentrations en chlorophylle a mesurSes. Ils remarquent, de

plus, que chez les lacs sales affichant des ratios NT:PT inferieurs a 12,

I*influence de NT et FT sur la croisance phytoplanctonique etait tres dif-

fSrente que celle des lacs dTeau douce.

Bien que aotre plan d'echantillonnage ne prevoyait pas, pour des

raisons de restrictions budgetaires et temporelles, de mesures de salinite

des eaux ou encore de coaductivite, nous pouvons anticiper de fortes con-

centrations en solide totaux dissous et ce, en raison de la proximite des

amenagements envers les routes entretenues 1'hiver a 1'aide de fondants a

 70

neige (cf. section 6 •2.1). Les lacs artificiels de 1'echantillon demon-

treat egalement des ratios NT:Ft allant de 0,3 a 22,0 avec une valeur mo-

yenne de 3,3 (Tableau 3), et peuvent ainsi s'apparenter aux lacs faisant

I*objet des etudes precitees*

Dans les lacs sales possedant des ratios NT:PT superieurs a 12 la

difference entre les taux de chlorophylle a pr^dits a 1'aide du modele em-

pirique de DILLON et RIGLER (1974b) (5-1) et ceux mesures peut etre estimee

a I*aide de la formula utiUsant la mesure de la conductivite des eaux

(5-2).

(1) Modele empirique de DILLON et RIGLER

log [CHL a]o = -1,136 + 1,448 log [TP] (5-1)

ou [CHL a]: concentration predite (,'Hg • L~i)

[TP] : concentration mesur^e du brassage printanier(/lg • L-i)

(2) Models de correction de la chlorophylle a predite pour les lacs de

NT:PT>12.

D = -5,147 + 1,724 log C (5-2)

(n = 9, r2 = 0,78; P < 0,002)

ou D = Log [CHL a]D - log [CHL a mesur^]

C = conductivite de 1'eau G^fs • cm"1)

Mentionnons que ce modele n'a pu faire l*objet d'une verification

avec les resultats du present ouvrage, faute de doanees concernant la con-

ductivite des eaux des lacs artificiels visites* Notons egalement les be-
 71

soins futurs en matieres de recherches, afin d'evaluer les impacts d'un

eventual effet inhibiteur de la salinite envers la productivite des ecosys-

temes lacustres.
 CHAPITRE 5

PREDICTION DES CONCENTRATIONS DE PHOSPHORE TOTAL, DE CHLOROPHYLLE a ET DU

NIVEAU TROPHIQUE DES LACS ARTIFICIELS

Ltevolution des connaissances, dans la sphere d'^tude de la lim-

nologie, a prouve I*importance que revet 1'element phosphore envers la dy-

namique trophique des ecosystemes lacustres (VOLLENWEIDER, 1968) et la pro-

ductioa primaire au sein des plans d eau». mesuree en terme de densite des

populations phytoplactoniques (DILLON et RIGLER, 1974b; JONES et BACHMANN,

1976).

Au cours des dernieres annees de recherche, plusieurs modeles em-

piriques fureat elabores dans Ie but de predire les concentrations de phos-

phore total des lacs naturels. Subsequemment, ces derniers firent 1'objet

de modifications afin de pouvoir s adapter aux conditions particulieres

rencontr^es a 1'interieur des lacs artificiels. Ces modeles sont bases sur

les relations quantifiables entre 1'apport d'elements autritifs et les pa-

rametres de qualite de 1 eau refletant 1 etaC trophique d un lac.

 73

Dans Ie but de gerer sainement les ressources lacustres, il n'est

pas tout de savoir predire les concentrations d'elements nutritifs i l*in-

terieur des lacs, mais egalement d etre en mesure de quantifier la relation

existante entre ces nutriments et la production phytoplanctonique qui te-

moigne du statut trophique. C'est dans cette optique que soat utiles les

modeles empiriques developpes dans Ie but d'evaluer les concentrations en

pigments chlorophylliens, en rapport avec les concentrations prevues de

phosphore total au brassage printanier (Fig. 8).

Ce chapitre a pour objectif de dresser une breve liste des prin-

cipaux modeles, choisis en fonction de leur efficacite et de lteventail de

lacs sur lesquels ils soat derives* Loin d'etre exhaustive, cette revue

presents les d^veloppements majeurs subits par les modeles de base et les

changements auxquels ils furent confroutes, dans Ie but de pouvoir s'appli-

quer aux lacs artificiels. Nous discuterons subsequeaunent de 1'applicabi-

lit§ des modules, face aux lacs artificials de notre ^chantillonnage et

leurs particularites, Snoncees tout au long de cet ouvrage. Nous ferons,

entre autre, un survol des modeles predictifs de concentrations de chloro-

phylle a et ce, meme si la relation etablie entre ce parametre et les con-

centrations estivales de phosphore total, a 1'interieur des lacs artifi-

ciels, s avere non significative*

 74

Substrat g^ologique

Utilisation
territoire
Apport naturel
de phosphere

Precipitatioas

Concentration
prevue de phos-
Densite de population Apport artificiel de phore total au
phosphere bras sage prin-
taaier

MorphomStrie du
lac

Budget hydrologique
du lac

Concentration
estivale de
CHLa predite

Fig. 8: Schema d*application des modeles empiriques utilises pour predire

1'etat trophique des lacs.
 75

5.1 Modules de prevision des concentrations de phosphore total

Bien qu'il existe une multitude de modeles pouvant predire 1'etat

trophique d'un lac en se basant sur les apports exogenes de cet element, la

totalite de ceux-ci sont derives du modele d^velopp^ par VOLLENWEIDER

(1968) et base sur les assertions suivantes:

1) Le taux d'apport en phosphore. Ie taux de renouvellement et Ie taux de

sSdimentation soat constants en fonction du temps

2) Le lac est considere comme un reacteur en melange constant (CSTR; con-

tinuous stirred tank reactor)

3) La concentration du phosphore dans Ie lac est la meme que celle de

1'emissaire

4) La sedimentation du phosphore est proportionnelle a sa concentration a

I'interieur du lac

L*equation du module empirique s'enonce comme suit:

TP = L (5-1)
z (0- + p)

ou TP = concentration du phosphore total des eaux du lac (mg . m ->)

L = tayx d'aj)port annual de phosphore par unite de superficie (mg

m"^. an" ^ )

Z = profondeur moyenne du lac (m)

<3/ = Coefficient de sedimentatioa du phosphore (an"^)

p = taux de renouvellement du volume d'eau (an"^-)

 76

Les modifications au modele de base, subsequeaunent apportees par

diffbrents chercheurs, reposent sur la fa^on d'estimer les pertes de phos-

phore au profit des sediments* Vollenweider (1975) proposa dtestimer Ie

coefficient de sedimentation du phosphore en divisant 10 par la profondeur

moyenne du lac. Plus tard, JONES & BACHMANN (1976) demontraient qa'une

coastante, en 1'occurence 0,65 an"1, estimait de fa^on precise, la

concentration de phosphore total de 5L lacs naturels.

Malgre 1'efficacite relative des premiers modeles predictifs,

I'utilisation d*un coefficient de sedimentation demandait une mesure direc-

te des taux de sedimentatioa et, du fait mSme, un Schanti11onnage intensif

et difficile a effectue. Pour cette raison, certains auteurs (DILLON &

RIGLER, 1974a; JONES & BACHMANN, 1976; LARSEN & MERCIER, 1976) deciderent

d'estimer les pertes de phosphore, aux profits des sediments, par 1'intro-

duction d'un coefficieat de retention (R) du phosphore. Ce dernier figure

dans I*equation de VOLLENWEIDER qui fut reformulee afin de permettre son

utilisation (DILLON & RIGLER, l974a):

TP = L (1^ - R) (5-2)
<1S

ou R = 1 - Qe [P]e (5-3)
QA [P]A
qg = charge superficielle (m^ • m~^« aiT^)
Qe = d^bit annual affluent (m^ • an~})
QA = debit annuel affluent (m-^ . an"^-)
[P]g = concentration de P effluente (mg • m~^)
[P]^ = concentration de P affluente (mg . m~^)
 77

Plus tard, LARSEN et MERCIER (1976) suggeraient, au terme d'une

etude effectuee sur une vingtaine de lacs, que Ie coefficient de retention

du phosphore pouvait §tre estimS, d'une fa^on plus precise, par I'expres-

sioa du rapport existant eatre ce parametre et Ie taux de renouvellement du

volume d'eau (0) (5-4). Pea de temps avant eux, KIRCHNER et DILLON (1975)

d^veloppaient une relation entre Ie coefficient de rStention et la charge

superficielle (qg) de 15 lacs du sud de I*Ontario (5-5).

R = 1 (5-4)

I + @0»5

R = 0.426 exp (-0,271 qg) + 0,574 exp (-0,00949 qg) (5 - 5)

Bien que ces modeles predisent correctement, et avec une faible

marge dterreur, les concentrations de phosphore total au bras sage printa-

nier d'une grande proportion de lacs naturels (JONES et BACHMANN, 1976;

CANFIELD et BACHMANN, 1981), des etudes entreprises sur des lacs artifi-

ciels (JONES & BACHMANN, 1978) demontraient que ces modeles surestimaient

les concentrations de phosphore total en Ste, par une proportion variant de

3 a 10 fois. Les auteurs out, des lors, propose que les taux de sedimenta-

tion, plus elevees a 1'interieur des lacs artificiels, pouvaient etre res-

ponsable de ce phenomene.

Dans une etude realises a partir des donnees recueillies dans 290

lacs naturels et 433 lacs artificiels, CANFIELD et BACHMANN (1981) obte-

naieat, a 1'aide de I*equation de VOLLENWEIDER (1968), les meilleurs resul-

tats de prevision en utilisant deux coefficients de sSdimentation, propres

 78

aux lacs artificials et naturels.

= 0,162 (L/z)°>458 pour les lacs naturals (5-6)

= 0,114 (L/z>°>589 pour les lacs artificiels (5-7)

Grace a ce module, qui affiche un intervalle de conflance, a 95%,

de 31 a 288% de la concentration de phosphore calculee, on obtient des pre-

visions non-biaisSes dans une vaste gamme de lacs et ce, avec une precision

accrue en relation avec tous les modeles elabores precedemment•

5.2 Module de prevision des concentrations de chlorophylle a

S'il est possible de predire les concentrations de phosphore to-

tal a llinterieur des lacs, pouvons-nous estimer a partir des rSsultats re-

cueillis, la production primaire au sein des memes lacs, en terme de crois-

sance phytoplanctonique? DILLON et RIGLER (1974b) ont Slabore, a partir de

lacs naturels canadiens, americains et europeens, un modele empirique pou-

vant estimer la concentration estivale moyenne de chlorophylle a

([CHLalg) a partir des concentrations de phosphore total mesurees au

brassage printanier ([PT]n)» pour des lacs possedant des ratios N : P su-

perieurs a 12 (5-7):

Log [CHLa]E = 1,45 log [PT]p - 1.14 (5-7)

 79

SubsSquemment, JONES et BACHMANN (1976) observaient une forte cor-

relation (r = 0,95) entre les concentrations estivales moyenaes de chloro-

phylle a et de phosphore total mesur^es. Cette etude, effectuee a partir

d'un vaste echantillon de lacs possedant une distribution geographique

Stendue, en arrive avec un modele doat I*equation de regression affiche des

coefficieats se rapprochant de ceux calculus par DILLON et RIGLER (1974b)

(5-8):

Log [CHL a]E sa 1,46 Log [FT] - 1,09 (5 - 8)

5.3 Limites d application des modules de prevision

Que 1'on applique Ie modele de base (VOLLENWEIDER, 1968) avec

1'utilisation du coefficient de s^dimentation ou de retention, les modeles

d'estimation de ces coefficients sont nombreux et s'appuient sur des para-

metres facilement mesurables. Le calcul de la charge annuelle de phosphore

(L) est, pour sa part, difficile a calculer en milieu artificialise.

L'estimation du taux d'apport en phosphore s'effectue par la

quantification de la charge du lac provenant de trois sources: les expor-

tations du bassin versant, la charge due aux precipitations et 1'apport ar-

tificiel* Si les deux premiers se calculent assez facilement en utilisant

conjointeaent les parametres morphomStriques des systemes lacustres et dif-

ferents coefficients d'exportatioa propres aux regions geographiques et

geologiques en presence (Voir DILLON et KIRCHNER, 1975; VOLLENWEIDER, 1968;

 80

DILLON et RIGLER, 1975; POTVIN, 1976) L'apport artificiel, quant a lui,

est difficilement quantifiable* Ce dernier doit tenir compte de la popula-

tion habitant Ie bassin versant, 1'efficacite des systemes d'epuration do-

mestique des eaux usees ainsi que des systemes de traitement des dechets

solides et, de plus» envisager la mesure des apports disparates et ponc-

tuels que peut representer la fertilisation des pelouses par exemple (Voir

POTVIN, 1976)<

Les modeles pr^cites estiment, avec precision, les concentrations

d'elements autritifs et de chlorophylle a dans la majorite des cas, mats se

montrent mains precis dans bien d'autres. L*equation 5-2 du modele de

DILLON et RIGLER (1974a) ne predit pas aussi bien les concentrations de

phosphore total a ltinterieur des lacs pea profonds et eutrophes. que dans

ceux demontrant une statue trophique moins avance* Tel que mentionne ante-

rieurement, les modeles enum^r^s sont dependant de la fa<;on dont on mesure

Ie taux de sedimentation du phosphore a 1'interieur des lacs. Une grande

precaution doit Stre prise a cet ^gard dans 1'utilisation des modeles pour

des fins de prediction a I'interieur des lacs artificiels. De plus, les

lacs ayant demontr^ un stade eutrophe sur une longue periode de temps peu-

vent voir les predictions des concentrations en phosphore invalidees dans

les cas d'une diminution des apports en elements autritifs. Plusieurs etu-

des (AHLGREN, 1972; BJORK, 1972; LARSEN et al., 1975; cites par CANFIELD et

BACHMANN, 1981) suggerent que les sediments, satures en elements nutritifs»

seraient en mesure de contribuer, par la diffusion au travers de la colonne

d'eau, au maintien des concentrations en phosphore total des lacs en ques-

tioa, retardant ainsi la rScession du niveau de trophie*

 81

CANFIELD et BACHMANN (1981) mentionneat que les modeles de previ-

sion des concentrations de chlorophylle a affichent une precision moindre

dans les lacs riches en element phosphore et dans les lacs artificiels en

general* Les auteurs imputent ces resultats aux faits que les lacs plus ri-

ches en element phosphore peuvent comporter des facteurs limitant la crois-

sance algale autres que Ie phosphore total et qu'en milieu artificiel, les

taux de sedimentation sont modifies a la hausse, par la presence, a 1'inte-

rieur de ces plans d'eau, d'une plus grande quantite de matieres en suspen-

sion. D'autre part, DILLON et RIGLER (1974b) obtiennent de bans resultats

avec leur modele de prediction des concentrations de chlorophylle a mais,

pour une raison inconaue, seulement pour des lacs exibant des ratios N : P

superieurs a 12. Comme nous 1'avons vu au chapitre precedant, les systemes

lacustres possedant des ratios N : P inferieur a cette valeur, illustrent

des comportements divergents en ce qui a trait a la relation existant entre

Ie phosphore et la croissance phytoplanctonique. Pour cette raison, il

nous est impossible de predire les concentrations en chlorophylle a, a

1'interieur des lacs artificiels de notre echantillon.

En ce qui concerne ltexpectative de pouvoir predire les concen-

trations de phosphore total pour les lacs de aotre echantillon, il nous est

impossible de tester Ie modele qui semble Ie plus adapte a ces caracteris-

tiques limnologiques, (eq. 5 - 7) en raison de 1'echantillonnage simple et

ponctuel qui fut mene en periode d etiage des cours d'eau. Cependant,

6tant donnS la relation phosphore: chlorophylle a remarqu^ dans ces lacs,

Ie fait de pouvoir predire les concentrations de phosphore total n'aiderait

en rien la possibility de prediction du niveau trophique des lacs artifi-

 82

ciels en question.

Mentionnons, pour finir, la necessite de faire evoluer les re-

cherches dans Ie sens de pouvoir comprendre la dynamique trophique a 1'in-

tSrieur des lacs productifs, riches en elements nutritifs et la relation

I

entre la production primaire au sein de ces nappes d eau et les faibles ra-

tios N : P ainsi que les fortes concentrations en solides totaux dissous.

 CHAPITRE 6

IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX DES LACS ARTIFICIELS

La construction d'un lac artificiel peut s'averer un excellent

moyen de revaloriser un coin de terrain sur Ie plan esthetique en plus

d'Stre la source d*une multitude d'activites rScrSatrices. Ces objectifs

peuvent Stre atteints dans la majorite des cas ou les amenagements sont

bien caucus et entretenus. Bien qu'ils n'apparaissent pas a prime abord,

comporter de problemes majeurs pour Ie milieu qui les supporte, les lacs

artificiels sont caases d alterations au regime d ecoulement et a la quali-

te generate des eaux de surface*

II est ban de mentionner qu'une partie de ces problemes peat etre

evitee grace a une construction avertie et soucieuse des grands principes

ecologiques emanant d'une connaissance approfondie des systemes en presen-

ce. Par centre, certains impacts releveroat toujours, malgre les precau-

tions apportees, de circonstances imponderables. II demeure, neanmoins es-

sentiel, pour les developpements futurs, que ces impacts soieat identifies

et leurs mecanismes compris*

 84

Bien que la question fasse frequemment 1'objet de recherches, les

impacts ecologiques provoquSs par les lacs artificiels sont souvent issus

d'^tudes portant sur des plans d'eau de grandes envergures tels les reser-

voirs d'amenagements hydroelectriques. Dans certains cas, I1expertise ac-

quise peut s'appliquer aux reservoirs de plus faibles dimensions, mais la

plupart du temps, les consequences environnementales sont d'une toute autre

nature. La rSsultante se traduit par une p€nurie relative de publications

se rapportant au sujet* Nous tenteroas, a 1'interieur de ce chapitre, de

combler ce deficit par 1'interprStatioa des donnees recueillies lors de

1'echantillonnage des lacs artificiels incluant quelques chatnes de lacs,

erig^es Ie long d*un cours d'eau commun.

6.1 Regime hydraulique

La section 2.3 du chapitre deuxieme nous informe que 50 pourcent

des lacs artificials visites prennent naissance de I*erection d'un barrage

directement en travers du cours d eau d alimentation. Les cours d eau im-

pliques sont, pour la majorite, de petite envergure, en relation directe

avec les bassins de drainage. La nature de 1'^coulement est plus ou mains

intermittente et varie etroitement en relation avec les conditions meteoro-

logiques*

La creation d*un reservoir, par inondation d'un trongon de cours

d'eau, a pour resultat de modifier grandement la quantite d'eau qui s'ecou-

Ie en aval, sur une base temporelle, apres un evenement de crue occasionnee

 85

par Ie dSgel ou les precipitations atmospheriques. Une Stude publiee en

1977 (CHERKAUER, 1977) rapporte que I'emmagasinement d'eau, a m§me les

lacs, engendre une diminution da d^bit d'ecoulement maximum (pic) qui sur-

vient apres un evenement de pr^cipitation. Cette attenuation du pic d'e-

coulement est reliee au storage momentane de 1'eau a 1'interieur du reser-

voir suivi par un second pic, de moindre envergure, resultant de la dechar-

ge progressive du volume d'eau accumule* La difference, ainsi produite

dans 1'hydrographe d'ecoulement, se traduit par une recession du debit plus

lent et complexe en aval de 1'amenagement de retenue (Fig. 9). Sur une ba-

se annuelle, 1'effet d'une retenue se concretise done par une reduction des

fluctuations saisonnieres du dSbit.

Les effets positifs d'une telle redistribution volumique sont

evidents. Elle permet, entre autre, une plus grande stabilite dans 1'ecou-

lement en evitant les crues et les periodes d'etiages extremes* Ces condi-

tions excessives qui entratnent d'une part, les inondations, 1'erosion des

berges et par ailleurs, une restriction de I*habitat aquatique, exercent

une pression sur Ie milieu et ces constituants qui peut etre evitee ou tout

au mains, attenuee par la presence, en amont, d'un reservoir de retenue.

 86

A. July 11, 1975

Orage

Averse

CY

on

Degel

10 15 20 25 30

TEMPS (HEURES)

Fig. 9: Hydrographes d'Scoulement obtenus pour differents evenements» dans

deux bassins de drainage. (Ligne foncee; presence de lacs artifi-
ciels; ligne pSle, cours d'eau sans lacs artificiels; modifie
d'apres CHERKAUER, 1977).
 87

Toutefois, dans les cas impliquant des cours d'eau de moindres

envergures, des effets aefastes peuvent survenir, relativement avec les

quantites dTeau evacuees en aval des reservoirs en periode d'etiage* Lors-

que les gains encourrus de lfaffluent soat equilibres par les portes dues a

1'evapo-transpiration, il est possible que Ie d^bit effluent s'avere insuf-

fisant afin d'assurer la p^rennite du ruisseau en question. L'assechement

total ou partiel d'un tron<y0n de 1'emissaire est alors en mesure de mettre

en peril ses constituants fauniques et floristiques en plus de compromettre

1'approvisionnement en eau des usagers situSs en aval.

Dans un autre ordre, la construction de reservoirs alimentes par

Ie ruissellement de surface et les nappes sous-terraines ne representent

pas ou peu de changements au niveau hydrologique dTun bassin, puisque les

debits enregistres sont de faibles envergures. D'autant plus, la nature

des Scoulements est, par la m§me occasion, intermittente et soumise aux

fluctuations de la table d'eau et a la periodicite des precipitatioaso

Enfin, il est d'une importance capitale d'insister sur I*article

du normatif qui oblige tout promoteur a amenager, S meme la digue, un dis-

positif de security permettant 1'evacuation d'un trap plein d'eau, advenant

une crue extraordinaire ou 1'obstruction du deversoir principal. Cette

precaution permet d'&viter toute rupture de digue pouvant entrainer des dS-

gats majeurs en aval des constructions de retenue.

 88

6.2 Qualite de 1'eau de surface

6.2.1 Physico-chimie

Tout comme ils Ie font dans Ie cas du regime hydraulique d'un

bassin de drainage, les reservoirs de conception humaine sont aptes a modi-

fier les caractSristiques qualitatives de 1'ecoulement de surface* La

transformation d'un syst^me lotique en ecosysteme lacustre, par inondation

des terres en amont d'une digue de retenue, amene la stagnation relative

d'une eau pr^alablement dynamique dans son mouvement et sa composition phy-

sico-chimique. Le systeme lacustre depend, tel que mentionne precedemment,

en grande partie sur ses caracteres propres pour influencer la nature et la

qualite de son eau, comparativement au cours d'eau, qui reflete essentiel-

lement les conditions rencontrees dans I*ensemble du bassin de drainage.

Le rechauffement des eaux s^journant a 1'interieur des reseryoirs

semble etre la premiere constatation effectuee au cours de 1'echantillonna-

ge estival. Les faibles taux de renouvellement du volume d'eau en periode

de secheresse, 1 absence relative de couvert vegetal riverain de m§me que

les caracteres morphometriques des bassins semblent respoasables de ce phe-

nomene. Les eaux evacu^es des reservoirs sont, pour cette raison passable-

meat plus chaudes que les eaux affluentes. Bien que les temperatures ele-

vees limitent la dissolution de 1 oxygene en milieu aqueux, les eaux dever-

sees par 1'exutoire Ie soat a partir de la surface et possedent pour cette

raison d'excellentes proprietes d'oxygenation, comparables a celles des

eaux affluentes (Tableau 6).

 89

Malgre la production primaire phytoplanctonique qui prend place a

1'interieur des plans d'eau artificiels et qui augmente, par Ie fait meme,

la turbidite des eaux du reservoir, on remarque une diminution des concen-

trations de mati^res en suspension dans 1'eau au fur et a mesure que celle-

ci chemine au travers du lac artificiel. Comme Ie demontre Ie tableau 6,

la turbidite des eaux de 1 emissaire est, en moyenne, inferieure aux mesu-

res verifiees au tributaire principal.

TABLEAU 6: Comparaison des moyennes de quelques parametres physico-chimi-

ques echantillonnSs aux tributaires et Smissaires des lacs ar-
tificiels* (T, Temperature de 1'eau; [OD], concentration en
oxygeae dissous; Tb, turbidite; [COD], concentration en carbone
organique dissous).

MOYENNES
PARAMfiTRES TRIBUTAIRE &MISSAIRE

T (°C) 18,0 21,1

[OD] (mg . L-1) 7,8 7,9

Tb (U.T.N.) 2,9 2,4

COD (mg . L~l) 6,6 8,2

 90

Ces proprietes de dScantation des matieres en suspension, exhi-

bees par les lacs artificiels» sont egalement decrites dans 1'ouvrage de

CHERKAUER (1977). II semblerait que la sedimentation des particules en

suspension dans 1'eau des lacs s'effectue S un rythme qui dSpasse celui de

la resuspension des sediments dSposSs et que Ie bilan se solde par une cla-

rification des eaux cheminant au travers des bassins artificiels.

On ne peut en dire autant des concentrations en elements dissous

qui, a I*image du carbone organique dissous, font 1'objet d'un bilan massi-

que excedentaire (FIG. 5 et 6). L'affouillement des alluvions deposees,

anterieuremeat decrit comme une cause des concentrations elevees de matiere

orgaaique dissoute a 1'interieur des lacs, pourrait etre a 1'origine de

cette observation.

D'apres Ie bilan massique des elements nutritifs, illustre a la

figure 5, les eaux qui cheminent a travers les bassins artificiels font les

frais d'un enrich!ssement en azote et phosphore total* A la lumiere de ce

fait, nous serious en lieu de s'attendre a une augmeatation de la producti-

vite des lacs situes en aval, cependant, 1'examen des concentrations en

pigments chlorophylliens des elements constituant les chalnes de lacs per-

met de refuter, pour Ie moment, cette hypothese*

Dans son ouvrage, CHERKAUER (1977) etablit les effets qu'un lac

artificiel peut entratner sur les charges de solides totaux dissous (STD),
 91

decrit autrement sous Ie terme de charge ionique. L auteur remarque les

faibles quantites de matieres en suspension dans 1'eau expulsee des reser-

voirs, comparativement a 1'ecoulement ayant lieu dans Ie bassin versant.

II note, de plus, que les lacs rejetteat un affluent beaucoup plus concen-

tre en sels dissous, toujours en rapport avec I'ecoulement enregistre ail-

leurs dans Ie bassin de drainage. Cette observation semble attribuable,

selon 1'auteur, a llemmagasinement, durant 1'hiver, d'une quantite appre-

ciable de fondants (sels de degla^age). Durant Ie d^gel printanier, 1'eau

de fante storee a 1'intSrieur des etangs provoque un phenomene de meromi-

xie* De cette fagon, il se produit une stratification verticale de la co-

lonne d eau, induite par la couche saline, de plus forte densite, qui sta-

gne en profondeur depla^ant ainsi les eaux plus douces a la surface pour y

etre evacuees* Pendant 1'ete, durant les evenements de precipitation (ora-

ges, averses •••), une quantite appreciable de sels est expuls^e du lac,

pour hausser, de fa9on notable, les concentrations en elements ioniques a

1'interieur des cours d'eau impliques. Les sels, ainsi redistribues tout

au long de 1'annee, comprend 1'anion chlorure et Ie cation sodium. mais aus-

si des ions d'origines naturelles tels Ie magnSsium et Ie calcium par exem-

pie, dont les concentrations ne sont modifiees, toutefois, qu'a un degrS

moindre que les ions artificiels.

L'effet des lacs artificiels, a 1'^gard des concentrations en so-

lides totaux dissous, peut se decrire alors comme un effet tampoa sur les

variations massiques saisonnieres. Ceci peut se traduire d'une part, par

la diminution de 1'effet de choc causS, au printemps, par Ie sel de degla-

9age et en plus, par une augmentation des concentrations saisonnieres de

 92

1,7 a 2,6 fois plus Slevees a 1'int^rieur des bassins dont 1'hydrologie est

alter^e par la construction de reservoirs artificiels.

6.2.2 Pouvoir Spurateur

Les auteurs du livre "Water Supply and pollution control" (VEISS-

MAN et HAMMER, 1985) d^crivent les Stangs de stabilisation utilises dans

certains processus d epuration des eaux avec des termes qui s apparentent a

ceux employ^s dans la description du lac artificiel effectuee au cours de

cette etude*

"Domestic wastewater can be effectively stabilized by the natural

biological processes that occur in shallow ponds ••• A stabili-
zation pond is a flat bottomed pond enclosed by a earth dike •••
The operating liquid depth has a range of 2-5 feet ••• and cor-
respondingly long liquid retention times, 50-150 days ••• A
wide variety of microscopic plants and animals find the enviroa-
nement a suitable habitat••« Waste organics are metabolized by
bacteria ••« Nutrients released by bacteria are used by algae in
photosynthesis"•

Dans METCALF et EDDY (1979), un chapitre traite des parametres de

conception appliques aux etangs de stabilisation, lors du design de ces

unites d'assainissement des eaux. Le tableau 7 illustre quelques parametres

parmi les plus importants, lesquels constituent un guide de conception pour

les etangs aerobies. A ces donnees, s adjoignent les valeurs correspondan-

tes issues de 1'echantillonnage des lacs artificiels* A 1'examen de ce

tableau comparatif, on peut apercevoir combien les lacs artificiels peuvent

se comparer aux etangs de stabilisation aerobies, si I*on fait abstraction

 93

des concentrations algales anormalement plus faibles chez les premiers.

TABLEAU 7: Directives de conception des etangs de stabilisation aerobies

CRITERES VALEURS MOYENNES

PARAM^TRES DE CONCEPTION DES LACS ARTIFICIELS

REGIME HYDRAULIQUE MELANGE IDEM

INTERMITTENT

SUPERFICIE (m2) < 40,000 5,086

TEMPS DE RETENTION 10-40 304d

HYDRAULIQUEa (j)

PROFONDEUR MOYENNE (m) 1,0 - 1,5 1,6

TEMPERATURE OPTIMALE (°C) 20 20.4

CONCENTRATION ALGALE (mg/1) 40 - 100 8,8b

a a temperature optimale

^ concentration en chlorophylle a

c echantillonnage ponctuel estival

^ en periode d'etiage

Comme Ie demontre notre etude; aux lacs artificiels correspondent

d'excellentes propriStes de decantation des matieres en suspension, si 1'on

considere que ces derniers produisent une quantite appreciable de microor-

ganismes planctoniques appeles a faire grimper les mesures de turbidite

prises a 1'exutoire. Neanmoins, il demeure que les concentrations de car-

 94

bone organique dissous sont plus elevees a la sortie qu'a I*entree des lacs

artificiels. Get indicateur de pollution organique, directement relie a la

demands biochimique d'oxygene d'une eau, et dont 1'abaissement des concen-

trations est consid^re comme un but majeur dans I*operation d'etangs de

stabilisation, pourrait, a la rigueur, constituer un danger en accaparant

une partie de 1'oxygene dissous dans I'eau effluente. Toutefois, il appert

que la difference moyenne de ces concentrations entre I*entree d'eau et

1'exutoire est trap faible pour justifier uae hausse de la demande biochi-

mique en oxygene* En effet, 1 examen des concentrations en oxygene dissous,

en plusieurs points des chaines de lacs artificiels de 1'echantillon, est

probant quant a leur Constance et leur acceptabilite au point de vue quali-

tatif.

Stant donnee la nature des cours d'eau impliques dans les amena-

gements lacustres artificiels» les propriStes epuratrices demontrees par

ces derniers ne sont pas sollicitees outre mesure par les Scoulements de

surface. Par contre, dans les cas ou les lacs artificiels feraient 1'objet

d'une irrigation organiquement polluee, les qualites mentionnees plus haut

pourraient s averer utiles en debarassant les eaux d'une partie de la de-

mande biochimique en oxygene et des sediments en suspension*

6.3 Niveau biologique

Les modifications enregistrees au regime hydraulique des bassins

de drainage affectees par la construction de lacs artificiels soit une re-

 95

distribution temporelle plus equitable des volumes d'eau, ne peat etre que

profitable aux constituants fauniques peuplant les cours d'eau touches par

les amSnagements. Toutefois, la construction d'un barrage obstruant tota-

lament Ie cours normal d'^coulement est a proscrire afin d'assurer un debit

minimum dtScoulement en periore d'Stiage (cf« section 6.1).

Les changements apportes a la qualite physico-chimique de 1'eau

de surface ae sont pas assez marques at comportent autant d'avantages que

de desavantages pour ne modifier de fa^on significative la repoase des ele-

ments vivants en presence dans les effluents. Le d^versement des eaux de

surface des lacs elimine les problemes que pourrait entratner un effluent

deficient en oxygeae et riche en elements reducteurs (fer, soufre, etc.)

caracteristiques des eaux profondes. Cette eau aurait inevitablement la

propriete de s'accaparer une partie de 1'oxygene dissous dans 1'eau d'Scou-

lement en aval du barrage et pourrait causer une certaine deficience dans

les cours d'eau a ecoulement non-turbulent.

Les concentrations en elements nutritifs legerement plus elevSs a

la sortie qu'a 1'entree des reservoirs, pourraient porter a suspecter une

hausse de production primaire a 1'int^rieur les plans d'eau situes en aval

des lacs artificiels. Pourtant en etudiant les concentrations respectives

en chlorophylle a des elements de quelques chatnes de lacs artificiels,

il semblerait que cette observation ne results pas en une elevation de la

production primaire au sein des plans d'eau coacernes. Tel est Ie cas

quant aux niveaux d oxygene dissous qui, malgrS un rechauffement notable

 96

des eaux et 1'augmentation sensible des concentrations en carbone organique

dissous, ne paraissent, en aucun cas, souffrir d une baisse de coacentra-

tion, mettant ainsi en conditions de stress les habitants fauniques et

principalement les communautes piscicoles.

La creation d'un reservoir artificiel peut representer un impact

positif sur les populations de sauvagines, en palliant a la tendance moder-

ne de destruction des milieux humides aux profits de I1expansion des zones

urbaines et agricoles. Recemment en AmSrique du Nord, on remarquait une

forte diminution du nombre de canards migrateurs, portant Ie chiffre a son

plus bas niveau jamais enregistre. Les chercheurs soat, effectivement, a

relier cette observation a la degradation irraisonnee des milieux humides

frequentes, par la sauvagine, lors des migrations saisonnieres.

Finalement il se veut esseatiel de signaler que la presence d* un

barrage, sur un cours d eau quelconque, constitue souvent un obstacle in-

fraachissable aux populations piscicoles qui les peuplent et peuvent les

priver de sites propices a 1'alimentation ou pire encore, d'habitats fr$-

queates depuis nombre d'annees a des fins reproductrices. Cette rupture du

cycle vital d'une espece ne se veut pas obligatoirement critique au point

de mettre en danger la survie d'un groupe, mais son ajout a un stress deja

existant (pollution, pSche intensive, secheresse, etc.) peut s'av^rer un

facteur determinant dans la disparition d'une espece a 1'interieur d'un

ecosysteme defini*
 CHAPITRE 7

CONCLUSION

L'echantillonnage alSatoire des trente lacs artificiels dont fait

etat cette Stude est jugS representatif de I*ensemble de ceux que 1'on

trouve sur Ie territoire des Cantons de I'Est* La methode de construction,

autrefois preconisee, fait que la majorite de ces reservoirs ne se conforme

pas aux regles mentionnees dans Ie normatif du ministere de 1'environnemeat

du Quebec* De la fagoa erratique dont ces amenagements sont tnstitu^s dans

la region en question, il appert souhaitable que Ie processus de distribu-

tion de permis soit revu et assujetti a un resserrement des criteres d'ad-

missibilite.

Apres une etude prSliminaire des caracteristiques propre$ aux

etangs artificials, les distinctions entre ces derniers et leurs homologues

d'origines naturelles apparaissent nombreuses et font de ces milieux lacus-

tres des ecosystemes totalement differents et ce, particulierement en rap-

port avec les reponses obtenues face aux stimuli venus de 1'exterieur. La

dynamique trophique de ces lacs semble repoadre a d'autres facteurs que

ceux deja enumeres, par Ie passe, par une multitude de chercheurs ayaat

porte leurs efforts a 1'etude des lacs naturels.

 98

A cause des divergences fondamentales qu'affichent les reservoirs

artificiels, notamment face a la regularisation de leur production primaire

et consequemment de leur degre de trophie, il apparatt impossible de pou-

voir predire une reponse eavers un changement d'apport en elements nutri-

tifs* A partir de cette constatation, les modeles empiriques de prediction

des concentrations de phosphore total et de chlorophylle a, jusque la con-

9us et appliques aux lacs naturels, semble inutiles et vains dans leurs ap-

plications aux lacs artificiels.

D'apres les conclusions d'autres etudes, qui ne peuvent etre cor-

roborees pour Ie moment, les faibles rapports azote:phosphore et les impor-

tants taux de salinite enregistr^s S m§me des lacs productifs, peu profonds

et non-stratifies pourraient s'averer les facteurs limitant la croissance

phytoplanctonique S 1'interieur de ces derniers* II apparait done capital

de concentrer les ^tudes subsequeates a celle-ci, sur ces facteurs qui

constituent tres probablemeat la de de 1'enigme dans laquelle repose toute

la dynamique trophique de ces lacs.

Dans un autre ordre d'idees, les methodes de construction des

lacs artificiels, autrefois preconisSes par les promoteurs, incluant lten-

diguement direct des cours d'eau de surface, sont a proscrire en raison des

impacts encourrus aupres des ressources naturelles en presence. Un mauvais

amenagement des bassins de drainage represente Ie point de depart de 1'eu-

trophisation accel^re des lacs artificiels et devrait faire 1'objet de nor-

mes inscrites au protocole de delivrement du permis requis pour initier

 99

1'amesnagement d'un lac artificiel. L'eutrophisation des reservoirs entral-

ne des nuisances beaucoup plus esthetiques que mena^ante pour 1'environne-

meat qui les supports • Bien que Ie bilan des impacts qu'entratnent les

Stangs artificiels soit plus pres de la neutralite, il n* en demeure pas

mains que ces amenagements devraient faire I*objet d'un schema d'implanta-

tion institue sur des bases refletant les besoins reels et reflechis des

institutions legislatives et des promoteurs.

 BIBLIOGRAPHIE

BACHMANN, R.W«, fii J.R. JONES. 1976. Nutrients imputs and algal blooms in
Iowa lakes. Iowa State University, Ames, Iowa, 31 p.

BACHMANN, R.W., & D.E. Jr. CANFIELD. 1979. Role of sedimentation in the
phosphorus bud jet of natural and artificial Iowa lakes. Iowa
State University, Amers, Iowa, 92 p.

BARCELONA, M»J. 1981. Chemical characteristics of Lake sediments. P.

10-20 in Proceedings of a round table on reclaiming and managing
lakes in Illinois. 1980. Water resources center; Illinois ins-
titute of natural resources, Chicago.

BARICA, J. 1973. Changes in water chemistry accompanying summer fish

kills in shallow eutrophic lakes of southwest Manitoba* Proceed.
Symp« West Canada lakes, Univ. of Alberta W« Res. Center: 228-
242.

BARICA, J. 1974a. Some observations on internal recycling, regeneration

and ossillatioa of dissolved nitrogen and phosphorus in shallow
self-contained lakes. Arch. Hydrobiol* 73: 334-360.

BARICA, J« 1974b. Extreme fluctuations in water quality of eutrophic fish

kill lakes: effect of sediment mixing. Water Res. 8: 881-888.

BARICA, J. 1975a. Collapses of algal blooms in prairie pothole lakes:

their mechanism and ecological impact. Verh* Internat. Verein.
Limnol. 19: 606°-6l5.

BARICA, J. l975b« Summer kill risk in prairie ponds and possibilities of

its prediction. J. Fish. Res. Board Can. 32: 1283-1288.

BARICA, J. 1977, Nitrogen regime of shallow eutrophic lakes on the cana-

dian prairies. Prog. Wat. Tech. 8: 313-321.

BIERHUIZEN, J.H., & E.E. PREPAS. 1985. Relationship between nutrients,

dominant ions, and phytoplancton standing crop in prairie saline
lakes. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 42: 1588-1594.

BIRD, D.F. & J. KALFF. 1984. Empirical relationships between bacterial

abundance and chlorophyll concentration in fresh and marine wa-
ter. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 41: 1015-1023.
 101

BOYD, C.E. 197!• Phosphorus dynamics in ponds. P. 418-426 in Proceed, of

25Th game and fish commissioners. Alabama agricultural experi-
meat station. Auburn, Alabama.

CAMPBELL, C.E., & E.E. PREPAS• 1986. Evaluation of factors related to the
unusually low chlorophyll levels in prairie saline lakes. Can.
J. Fish. Aquat. Sci. 43; 846-854.

CANFIELD, D.E. Jr., & R.W. BACHMANN. 1981. Prediction of total phhospho-
rus concentrations, chlorophyll a, and Secchi depths in natural
and artificial lakes. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 38: 414-423.

CANFIELD, D.E. Jr., J. JONES, & R.W. BACHMANN. 1982. Sedimentary losses
of phosphorus in some natural and artificial Iowa lakes. Hydro-
biol. 87: 65-76.

CHERKAUER, D.S. 1977. Effects of urban lakes on surface runoff and water
quality. Water Res. Bull. 13: 1057-1067.

CULLEN, P., & R.S. ROSICH. 1979. Effects of rural and urban sources of
phosphorus of lake Burley Griffin. Progress in water Technology*
11: 219-230.

DILLON, P.J., & F.H. RIGLER. l974a. A test of a simple nutrient bud jet
model predicting the phosphorus concentration in lake water* J*
Fish Res. board Can. 31; 1771-1778.

DILLON, P.J., & F.H. RIGLER. 1974b. The phosphorus-chlorophyll relation-

ship in lakes. Limnol. Oceanogr. 19: 767-773.

DILLON, P.J., & F.H. RIGLER. 1975. A simple method for predicting the ca-
pacity of a lake for development based on lake trophic status.
J. Fish. Res. Board Can. 32: 1519-1531.

DILLON, P.J., & W.B. KIRCHNER. 1975. The effets of geology and land use
on the export of phosphorus from watersheds. Water Res. 9: 135-
148.

GAUTHIER, J.-P., P. GENTES. 1979. La diagnose ecologique en milieu lacus°

tre. Service de la qualite des eaux. Ministere des richesses
naturelles, Quebec, 63 p«

HAERTEL, L. 1976. Nutrient Limitation of algal standing crops in shallow

prairie lakes. Ecology* 57: 664-678.

JONES, J.Re, & R.W. BA.CHMANN. 1976. Prediction of phosphorus and chloro-
phyll levels in lakes. J. Water Pollut. Contr. Fed. 48: 2176-
2182.

JONES, J.R., & R.W. BACHMANN. 1978. Phosphorus removal by sedimentation

in some Iowa reservoirs. Verh. INT* Ver. Theoret. Angew. Limnol.
20: 1576-1580.
 102

KIRCHNER, W.B. & P.J. DILLON. 1975. An empirical method of estimating the
retention of phosphorus in lakes. Water Resour. Res. II: 182-183.

LARSEN, D.P., & H.T. MERCIER. 1976. Phosphorus retention capacity of la-
kes. J. Fish. Res. Board Can. 33: 1742-1750.

LIND, O.T* 1979. Handbook of common methods in limnology. 2nd ed«, C.V*
Mosby, St-Louis, 199 p.

MARSHALL, B.E. 1978. Lake Mcllwaine after twenty-five years. Rhodesia

science news. 12: 79-82•

McNEELY, R.N., V.P. NEIMANIS, & L. D DWYER. 1980. Reference sur la qualite
des eaux. Guide des parametres de la qualite des eaux* Direction
de la qualite des eaux, Environnemeat Canada, Ottawa, 100 p.

METCALF, & EDDY, [Ed.]• 1979. Wastewater engineering: treatment, dispo-

sal and reuse. 2nd ed., McGraw-Hill, New-York, NY, 920 p.

MEYER, M. 1981. Major problems of lake water quality in Illinois. P. 4-9

in Proceedings of a round table on reclaiming and managing lakes
in Illinois. 1980. Water resources center: Illinois institute
of natural ressources, Chicago*

NEUMANN, J. 1959. Maximum depth and average depth of lakes. Jo Fish.

Res. Board Can. 16: 923-927.

OBENG, L.E. 1979. Man-made lakes and their problems. FAO/SIDA workshop
on aquatic pollution in relation to protection of living ressour-
ces. Nairobi, Kenya, pp. 138-142.

POTVIN, P. 1976. Relation entre 1'etat trophique d * un lac et 1'utilisa-

tion du territoire dans son bassin versant. These de mattrise.
INRS-eau, Quebec.

PREPAS, E.E* 1983. Orthophosphate turnover time in shallow productive la-

kes. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 40: 1412-1418.

PREPAS, E.E., & D.O. TREW. 1983. Evaluation of the phosphorus-chlorophyll

relationship for lakes off the Precambrian Shield in western
Canada. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 40: 27-35.

RILEY, E.T., & E.E. PREPAS• 1984. Role of internal phosphorus loading in
two shallow productive lakes in Alberta, Canada* Can* J. Fish.
Aquat. Sci. 41: 845-855.

SCHERRER, B. 1984. Biostatistique. Gaetan Morin ed., Chicoutimi, Quebec.

850 p.

STUNDL, K. 1978. Attemps to reduce eutrophication in an artificial ba-

thing lake. Verh. Internat. Verein. Limnol. 20: 1878-1883.

SUNDSTROM, D.W., & H.E. KLEI. 1979. Wastewater treatment. Prentice-Hall,

Englewood Cliffs, 444 p.
 103

TOETZ, D.W. 1979. Effects of whole lake mixing on algae, Fish and water
quality. Oklahoma State Univ*; Oklahoma Water Res. Institute, 46
p-

VIESSMAN, W. Jr., & M.J. HAMMER. 1985. Water supply and pollution control.
4th ed. Harper & Row, New-York, NY. 797 p.

VOLLENWEIDER, R.A. 1968. Scientific fundamentals of the eutrophication of

lakes and flowing waters, with particular reference to nitrogen
and phosphorus as factors in eutrophication. Org. Econ. Coop*
Dev. Tech. Rep. DAS/CSI/68.27: 159 p.

VOLLENWEIDER, R.A. 1975. Input-output models with special reference to the

phosphorus loading concept in limnology* Schweiz. Zeil. Hydrol.
37: 53-84.

WETZEL, R.G. 1983. Limnology. 2nd ed. Saunders, Philadelphia, PA. 767 p.