II PRIiIIIR

OR
illllllillilllfi
rlY[7[[0fft$

L'or de Varna

L'apparition du melal
en Bulgarie

aissance
N

de l'orlevrerie

Les villages engloutis

1
Les d6buts :&
de l'urbanisme
Y
Calendriers
astronomiques

La plus ancienne
civilisation
de l'Europe

I]'ll l' riltii

lt'l lfll 0 iJ" t]tl
M5526," jy 35 ,00 F

ilrilllil]]ilrllillill
.r295s2603500
lill ilil
0'1 37(
 LES POTIERS
DU IV, MILLENAIRE
Pour ddfinir une culture prdhistodque, sa gendse, neoljthique tardif et le d6but de I'ase .-
bronue. Au cour: J(r dcrniire. anne.> -.:
s0n ddvel0ppement, le m0bilier ceramique constitue mobilier arch6ologique int€ressant a pu i::.
sans aucun d0ute la s0urce de renseignements la plus mis au iour en divers lieux, au nord-est et no::
ouest de la Bulgarie, parni lcsqucls il laur ci:;:
prdcieuse, En ce sens, les louilles archdoiogiques
Ovtcharovo, Platoto 2, Hotnitza-Vodopac..
effectuees ces dernidres annees dans la grotte de Pevetz 2, Galatin-Tchoukata, Rebarkor .-.
Yagodina ont lourni une nh inportante docunen- Teliche 3... Les villages qui appartiennenr i ::
perioJe tran.iroire que nou\ tvon' c\oqu--
tation sur l'dconomie, le mode de vie et l'dvolution sont implalltes essentiellement sur des par:::'
d'une population qui a vdcu dans les Rhodoppes rnonlagneu,e5 ou )emi-nronlSgneu.e. - -
lacruel te ritoire bullrre. r prorirniri -.
Centrales au ddbut du IV, milldnaire a\'. J.-C. riviares et de grottes.

par tr{ara AVR{M0VA Un habitat saisonnier

Avec les habitats de Ia Haraniiska Doupka::
13 grottes de la rdgion troglodl'te de Trigrad. .
grotte de Yagodina, l'une des plus grandc..
des plus belles de Bulgarie, fait parrie ;:,
< hauts lieux )) de cette pdriode transiro-.:
Dans lcs Rhodopes Centrales, les recher;r..
arch6ologiques ont r6vel6 une culture prehi!. :,
rique originale, poss6dant des particular::.-
bien marqu6es, et c'est la grotte de Yagod..-:
situ6e sul la rjve droite de la riviere Boul nor , i .
qui a fourni i ce jour les donndes le,c r.-,

ts. compldtes concernant cetle culture.

Longue de 6400 mirrc.. la grutte pre.<r::
systeme troglodyte complcxc, 2i plu::.'--,
€tages. Peldant toutes les p€riodes d'occ,-:.,
lion de la grotte, la plus grande r. .
I (25 x 35 m), baptisde ( Antichambre ,, :r:
ie. arclreologues. i etc,rt ili.ee romme hrl- - .

elle est situ6e d l'6tage supdrieur de la gro::: .

7 ndtres de 1'entr6e.
La couche culturelle comprend ici 3 hor:-: .
de construction ; le premier apparlient a l;
du n€olithique et du chalcolithique (,1E0(r--1-l
av. J. C.) et les deuxidne et troisieme da:r.-.: -.
la p6riode transitoire qui annonce I ag. _
bronzc (3150-3010 av. J.-C.).
La grotte dc Yagodina, tor"lt comn]c le,. a-. :.
grottes de la rdgion, n'€tail occup6e que l i .-
Duranl l'6td, la population habitait dcs \ :-.... .

Ricipient mal cuit dicoL 'eft i ette periode transitoirc, ainsi que
I ouest du lotu . la folmation de norrvelles com-
munautes ethno culturelles
durant l'age du bronze, suscite
actuellement bien des interroga-
tions, et bien des controvcrscs, parmi les cher
chcurs qui s'intdressent a la pr€histoire de
I'Europe drL Sud-Est.
En se fond:rnt sur la rectilication de l'€chelle
chronologique des sjtes prdhistoriques, sur le
territoire bulgale prjncipalement, on constate
l6 I'existence d'r.rne pdriode qui se situe entre Ie
err plein air. a proiimite Je. r allec. \ar. . - -
la\orable. au dcrelollemenr de l as.t.-... .
Au cours du n6olithjque tardil et de la p. - ::
dc tran.ition. iecononrie i;tait ba'<c.-: - -
rane. organi.e.clon rrn pr inciped..( -t' --
di.rne. L dlerapc a lre5 Iongternl\.on.:: -
principale ressource 6conomique des ha:::,
dcs Rhodopes jusqu'au ddbur du \\. :r:: .
a lr 'in d.r XIX ; de rlims lt','..--., - ,
dotrble tlpe d hal'i rl'or.
hivernales lait partie des rradirion: :1:.: -.
de cette region.
 En 1984, les arch€ologues ont procdd6 a! une Photo duhaul.
6tude du coin nord-est de 1'Antichambre oi se Clramiqueisu|aceeeme
trouve un lour cdramique destin6 iL ne servir r ec ou| erte de bot b otine,
qu'une seule fois : c'estl'uniquefourdecetype
connu jusqu'iL pr6sent sur Ie territoire bulgare. Photo du bas.
Rdcipient mal cuit dicow'ert i
Une argile de qualit6 I'ouest duJour.

En ce qui concerne les matidres premidres

n6cessaires i
la labrication des ceramiques, les
habitants de la grotte de Yagodina n'ont sans
doute pas rencontre de grandes difficultes
d'approvisionnement : les alluvions de la
rividre Bouynovska, et la base m6me dc la
grotte leur fournissaient une argile de bonne
qualit6, contenant des additions de quartz, de
mica et de pyrite. Pour I'utiliser, on dcvait la
raffiner, en dliminant les additions les plus
volumineuses. A proximit6 de Ia grotte ils trou-
vaient dgalement des gisements d'ocres de terre
de diff6rentes couleurs : il en reste aujourd'hui
encore des traces, que les travaux arch6ologi-
ques dans le village de Yagodina ir 3,5 km de
la grotte -
sur le terrain du quartier Tchere
-,
choro, et dan' la grotte de \adar. onl mi\ en
evidence, pernettant d'apercevoir des couchcs
d'ocre rouge fonc6, rouge brique et rouge rose.
Enfin, le graphite utilisd pour decorer les c6ra-
miques appartenant au n60lithique tardif, 6tait
cxtrait des gneiss de marbre et de graphite qui
formert la grotte de Yagodina. De semblables
Dans I'atelier gisements ont 6te d6couverts dans la rdgion voi-
le squelette d'un potier sine de Madan.
Les rdcipients etaient model€s sur une roue de
La grotte dc Yagodina a livrd un mat6riel c6ra potier tournant ir grande vitesse comrne en
mique abondant, qui permet d'dtablir une atteste la rclative minceur des parois, 1a finesse
reconstitution trds prdcise de I'une des plus des formes, qui ne presentent pas la moindte
ancielnes activit6s humaines : la poterie. C'est d6formatior, ainsi que le diamdtle presque
essentiellement I'etude de la tcchnologie, de identique de tous les rdcipients, m€me de difl6-
l'6volution des formes et des motifs ornemen- rents types.
taux de cette cdranique qui a d6telmin6la ddli-
nition en tant que telle, de la culture propre d la
population qui a habitd les Rhodopes Centrales
d I'aube du IV' mill6naire avant notre dre.
Au cours de la premidre phase d'occupation de
1a grotte, c'est-a dire 2r la fin du n€oiithique, on
utilise comme atelier spdcialisi pour la produc
tion de c6ramique une petite salle situ6e dans la
galerie ouest de la grotte et appel€e, en conse-
quence! (( la Poterie ,. C'est dans cette salle
qu'ont 6te decouverts de petits tas d'argile prete
d Ctre formee, des instruments en pierre et en os
destin6s au polissage, des c6nes de graphites,
des ocres de terre de diff€r"entes nuances,
dilu6es dans de petits recipients ou dans des
dcuelles. et enfin un nombre consid6rable dc
fragments en c6ramique. Cette meme salle a
egalement livrd lc squelette d'un homme
d'environ 25-30 ans probablement le polier qui
n'a pas reussi d s'dvader lors du fort tremble-
ment de teIIe qui causa la mort de l'ensemble de
la population de la grotte d la fin de cette pre-
midre p6riode d'occupation des lieux. Les arti-
sans qui oni travaill6 dans la grotte durant la
cleuxidme phase de peuplement ont fagonn€ les
objets autour de foyers install6s iL 1a p€riph6rie
de l'Antichambre. A cdte de certains loyers
situes dans la salle, on a ddcouvert de petits tas
d'argile de couleur jaune-verdatre, prete d Ctre
model6e, des instruments en pierre et en os pour
le polir, des morceaux d'ocre de terre. 77

Reconstitution tlu pracessus de
cottlbustio lulau, Des ddcors varids
pour une yaisselle raffinde
La d6coratjon de cette c6ramique fait intervcnir
diverses techniques, selon la p6riode
concern€e : lors du ndolithique tardif, la vais-
'elle Jelicare \'orne de motils geomcrrique..
ellbure. a parrir cle graphite. alor'quele.:eci
pients plus gr ossicrs reqoivent de la 6arbotine
pui. au iour. de la per io.re de rran.irion,
d6coration peintc des motifs geom6triques
et vdgitaux stylisds- esr obtenue par I'appli-
-
cation de couches 6paisses d'ocres de terre de
dillerente' couleur'. depli. le jaune ju.qu ru
noir-ma rro n. La rai'.q11. t1r' rrsrique. quanr a
elle. e'r enduire de burborinc. orr bicrr agre
mentee ,,le moril. gcomerriqtrc. .le.rine. "par
entaillagc de la surface.
L'un des aspects les plus int6ressants de la c6ra
mique, sur le plan de la technologie, est celui
des mdthodes de cuisson des objels en argile.
Lcs fours d c6ramique du n€olithique tardil qui
ont 6td 6tudi6s jusqu'ir pr€sent cn Europe de
I'Est et du Sud-Est sont relativement peu nonl-
breux, mais prdsentent cependant ceriarins spd-
cimens trds 6volues. L'abscnce de fours de
cuisson pour la c6t amique dans les habitations
s'explique par la n€cessiti de prdserver les loge-
ments du risque d'incendie.
La reconstitution expdrimeltale de la methode
de cuisson des r6cipients du n6olithique tarclif
prour e qLr'ils ont ete cuit, a (leu\ repri5ei : lout
d'abord sur un feu couvcrt, et ensuiie sur un feu
ouvert afin d'obtenir une surface brillante sur
laquelle se d6tacltent parfaitement l,ornemen-
tationengraphireer ler couleur' rouge et jtune
dcs ocres.
Un four d usage unique
Au cours de la pdriode de tr.ansition. les rdci-
pient: etaienr erritr dan. dt' lour' de con,.ep
tion originale. Le secteur nord-est dc l,Anii-
chambre dc la grotte de Yaeodina 6tajt r€seryi
au four, bAti chaque fois qu'une partie de la
production 6tait prete il etre cuite. A cet endroit
de la salle, lc terrain est naturellelnent plus dlevd
qu'ailleurs, de 25 a 30 cm : le sol bien batru
argile jaunc avec des additions de gravier
lin a €td enduit d'argile sur une 6paisseur de
3ii4cm.
Sur lc < plancher r, des trous de pieu de l2 d
20 cm de diametre forment deux ellipses : la
plus large (195 x 175 cm) entoure la seconde,
de dimension plus modeste (110 x 85 cm).
Au-dessus de la couche de recouvrement du so1.
on voit un arnas de cendre, de 5 d 10 cmd'6pais-
seur, qui dissimulait deux rdcipients relative-
merr nrtl cuit'. huit n(ruJ. poul fu'cau et unc
idole, d6couverts dans la p6riph6rie ouest du
four. Les cendres elles-m€mes recouvertes par
les ddbris de la coupole du four, en argile rouge
.lair loriement brulee par lc teu. qui con.r -
tuent une couchc dpaisse de 5 d 6 cm.
Le processus de la n.rise en service de ce four
d€butait selon toute probabilite par la nise en
place sur le plancher de recouvrement, d'un ljt
de paille et dc lumier sec, sur lequel 6taieni
alors agencds les r6cipients de telle sorte que le-.
plus grands se trouvent places au centre.
Ensuitc, 1'espace s6parant les rang6es d'objer,
6tait rempli de bois, de paille, de lurrier e:
autres matdriaux combustillles. clont on recoL-,
vrait €galement les r6cipients, l'ensemble re:
mine lormanr un la: d'une Iaillc irnpre..i^r-
nante ; enfin cet amas 6tait enduit d'areile. D:,
lrou. creu:ei Jan. les paroi: de Ia -coupo.
d'argile accdldraient le processLrs de la combu.-
tion.
;
lr
Une reconstruction
expdrimentale du four
Nous avons eflectu6 en 1986 une reconsrr;-
tion experimentale d'un outillage semblab :
Cependant, le four a dtd construit en plein ai: .:
re.,-limen'ions onr ele reduire. de bcaucoul. i
cuisson des rdcipients a dur6 l2 heures. il ..
probable qLre la tenp6rature dans ce tlpe :.
four atleignait 750 950. C. et devair Ctre !:::,,
temerrt reglee alin d obrenir unc cui.\on .-
forme. Aprds complCte combustion des n:::.-
riaux recouvrant les objets et refroidisser:
iotal Je la .orrpolc, celle-ci etair .3..qq. -. ,
recipien r' cu ir' pou r a ien r irle dcgage., d LL .
En effet, on a cldcouvert un grand nomb:. _,
recipient. d.rn' deur. maiion. : l une e.r .,. .. .
sur le cdteau d'habitarion cl'Orrcha -
(ddpartement de Targovichrd) et l'aurre. _ :
maison atelier, appartient au cdteau d ha:...
tioD de Karanovo (Slivdne). Dans lcs deu- :..
le. ceramique. \emblaicnl enla\\ee\ . .: -.
dans un d6p0t.
L'importance de la grottc de Yagodina e: :.-
quc centre ceramique au rreolirhiqui . - .
duranr la periode de rranrilion nre.:cda: :
du bronze. apparair bicn erricrnem,::: :
bable.'i l on con.idere l'encemble dc.,.:-
que le. recherihe' ariheolociqrrc. ;, ..
permi. de reunir: la prorimiri d<- :_ ,-
premidres ndcessaires au tra\ail de: :--: :,
l'abondanc< dc la ceramique er ds l . .: . _
qui . ) rappo e retrou!es drr. la :: ..
dir er.ite qLre prerenrenr le. recjpi.r.. :=. .
lormeret leurdeeorarioner enlinl.. :-.- . __:
_
trds dlabor6es utilis6es pour leur laL,:-:=::