IvTAGAZTF{E JEUX DE ROLE ET DE SIMULATION

..-,', -
.

L
I
o o
b
N

I
rl
ro
ttr
II
q
n
e
x
tr
\..
n
\u
T
o
F
trl
JEUX ET REFLEXIO q

LE SPECIALISTE IUIOI{DIAL
DU JEU DE ROIE I
16 Bd Victor Hugo I
O6OOO NICE \
4
a
I
93.87.L9.70 ;

TOUS LES JEIJX DE ROLE , LES WARGAMES , LES

JEUX DE PLATEAU , LES FIGURINES.

MAIS AUSS/ ; LES CARTES, LES ECHECS , LES

CASSE-TETES, tES PUZZLES ...

JEUX ET BEFLEXTON , LE ler SPECTALTSTE

DES JEUX DE NOLE ET DE WABGAflIES DE
LACOTE D'AZUB.

VENTE PAR CORRESPONDANCE


Amis de lo lillérolure, bonjour I Nous l'espérons de loul coeul le jeu de rôle o
Force esl de consloler qu'oprès une quinzoine
d'onnées d'exislence le jeu de rôle resle un orf
mineur, dons lequel les vrois hommes de lelfres
brillenl surfoul por leur obsence , Ce n'esl pos lo
pleiode d'orlisons du verbe débollonl leur prose
loborieuse ici el oilleurs qui me conf redironl.
Avec des références culturelles grovilonl oulour
des Lovecrotl, Tolkien, Slephen King. voire Philip K.
Dick pour les moins ignores, on odmelfro oise-
menl que lo relolive médiocrilé des modèles
suf f il à expliquer le monque de ponoche de ces
plogioires, plus ou moins conscienl de l'êfre.
Cullure el jeu de role seroienl-ils incompolibles ?
Lo rédoclion de Rôle Mog' relufe ce poslulof ef
s'oulo-inveslil d'une mission pour le moins ordue,
Elever l'hypolhéfique espril de ses lecfeur. Cons-
cienf de l'inf luence bénétique gue nous pouvons
exercer sur celte ribombelle d'odolescenls oc-
neiques, cossonf du drogon le mercredi oprès-
midi, enlermés dons des chombres exholonl le
pied conïiné et les inconlinences orgosmiques.
nous invilons les ponfes de lo lilférolure Fron-
cophone ù nous concocier des scénofii dignes
oe ce nom...
De Jeon Eder Hollier è Fronçoise Sogon. de
Bernotd Henri levy è Riko Zoroi, lous onl été
sollicilés por nos soins. A I'heure qu'il esf, peul-
être, ils plonchenf sur les règles de Torg. de l'oeil
noir ou pourquoi pos In Vinum Veritos ?
bi
besoin d'écrivoins de houf niveou pour conquérir
ses leflres de noblesse oinsi qu'une crédibilifé
cerloine chez les odulles.
Aux focheux qui nous reprocheroienl de foire
de l'élifisme bon morché, nous conseillons oor
ovonce de prendre un obonnement è "pif le
chien" el de se jeler dons le lrou sons fond qui
bée enf re leurs oreilles.
Aux outres, qui comprennenl el opprécienl
nolre démorche. nous promeilons pour les
numéros è venir. des idées forfes. des scénorii de
grondes quolilés, le toul enrobé dons de longues
envolées lyriques de vers (Ludwig Prinn en o l'eou
è lo bouche).
Revers de lo médoille, le prix de nolre revue s'en
l[ouvero quelque peu modifié. les écrivoins de
quolifé oyonl droil è une réfribulion è lo mesure
de leur lolenl. Pour les mésireux qui ouroienl
quelques rélicences è poyer les 699 Frs dé-
sormois nécessoires è l'ochot de nolre mogozine
sochez que le minisfère de lo culture. qui n'en esf
pos è une fonloisie près, peul sous cerloines
condilions vous rembourser è concurrence de
75%.
Enfin. loule l'équipe de Rôle Mog' lienl è féliciter
ses lecleurs pour leur perspicocilé, ces derniers
oyonl reconnu en Polémique Viclor lo réincor-
nolion de Willioms Shokespeore ; lrohi por lo
perfubofion de son slyle, el ollendonl les royol-
lies évoquées ci-dessus.
EDITO / MAI9I - RM' 3
 ENCORE DISPONIBLES
ROLE MAG'I.
Scénorios, AD&D (le lolismon des huit direclions, lournoi de Morseille 88), Cthulhu, Stqr Wors.
Closses de personnoges: le Héros (AD&D), l Exorcisle (Cthulhu).
ROLE MAG'2.
Scénorios, AD&D (lo quêle de lAurhy Mylhergeelin. lère porlie), Clhulhu, Mégo, les lrois mousqueloires.
Clqsse de personnoee: l Ecuyer (AD&D). Micro-iniormqlique (Xénomorph).

ROLE MAG'3.

Scénorios, Molétices (Club de Provins), AD&D (2ème portie de lo quêtâ Chill Clhulhç.
de Deleclive Conseil.
Une enouêle
Closse de Personnoge, le Devin (AD&D). Micro-informotique (les simulqleurs de vol).

ROLE MAG'4,

Scénorios, AD&D, Moléfices (les chosses du comle Lossory, por Michel Goudo), Clhulhu (Morionnelles Vivonles, por
Poscol Goudo), Slormblinger.
Closse de personnoge , les Norodéhynes (les femmes sont enf in représenlées).

ROIE MAG' 5
SPECTAL SCENARTOS a
AD&D, CIHUtHU, MATEFICES, STAR \A/ARS, JRTM, DETECIIVE CONSEIL PREDAIEURS, LES DIVISIONS DE fOMBRE, CHILT

RM'I:EI * RM'2:E t RM'3:E RM,a:fI RM'5: E au prix unitaire de 30.00 francs.

NE FAITES PAS COMME LUI ,

PRENEZ LES DEUANTS.

désire s'abonner au magazine Role Mag' à compter du

I numéro 7 pour :
tr une durée de 1an (6 numéros - 150 F / 200 FF étranger)
tr une durée de 2 ans (12 numéros - 280 F / 380 FF étranger)
I

I Nous vous prions de faire parvenir votre règlement par

cheque postal , chèque bancaire à I'ordre de Role Mag' .

4 ABONNEMENT / MAI 91- RM'

 otntn r<
ROLE MAG' N Mai- Juin
6 SCENARIOS.
Revue bimestrielle de jeux de r6le.
D+ot leal à parùtion R. C.908790 ISSN 1151-3659
CTHULHU.
REDACTION 146 av 6te margueriùe "le5 oudaias"
Où I'on reparle de Lima.........par Pascal Gaudo,,,.,....,...p15
06200 Nice télt 93 E3 27 02
l Directeur de la publication; REGLES AVANCEES DE DONJONS ET DRAGONS.
ERIC M,ty (l'eté arrive, il fait l€ regime) LE GRAND CONTINENT
Reiacteùr en chefr ["a Presqu'île des Brumes.......par Frédéric Mora...........p23
P MICHÆID (même epoque, même punitiod REVE DE DRAGON
Comité Dire{teùr:
Les Dracs Oniriques.,..............par Olivier Grassini........p63
P MICHAUD ERIC M,rU ERIC TURPIN (ll a déjà p€dù 78kg)
Comité rédactionoell
Philipps Michaud, Erie May, Eric Martin (pas toùt le monde peùt ARTICLES
!eporter un tel &time), Ce€ile MaEsot (doit refaire des prupi€tûes
:egime), Eric Thrpin, Christophe A6tori (doit perdr€ ur 6).
- Lruslrateur$ MALEFICES.
Delapierre Eric, Chabert, Carmoos et Schmitt. Frankenstein ou le Prométhée moderne..............Dar Michel
\l a4uettisûe6: Gaudo.................p57
Eric May, Philippe Michaud. AD&D.
Resporuable de la publicité: Un donjon après la mort.........par J.Millemann...............p69
ERIC MAY
INTERVIEW.
On palticipé à ce ûumérc:
Florent Pagny.......-.----.-..-.-par Christophe Astori......p70
Michel d Pascal Galdq Olivier crassini, Fredéric Mora. Jean
\lillemann EXTRAIT,
Remerciements: Franck May (qui s'est calmé au teléphone), Les snobs...............--.-..-.-.--par Louis Euphrasie.........p80
\{ichel Caudo,le magasin Jeux & Réfléxion , Christian May (pour
16 laches sur la chemise), Jenny (pour aroir mis au molrde le Édac- MICRO
reur), sa fille Sandrine et Dover Pictorial Archive Series. Mig 29...................---.---.---par Eric Thrpin.................p75
{vertissemeds: Rtgles avancées de Donjon$ & Dragon6 est ùnc
:nârque déposée de TSR. L'æpel de Cthulhu, version française, est
.Ciré par 1990 Jeux Descartes. Maléfices est edité par 1990 Jeux
Descartes. Rêve de Dragon €st ùn jeu édité par 1990 Ludodélire.
BD
k rédactiorr n'est pas responsable des manusçrits ou dss dcssine non
lollicités . De tels documents na ôoût pas retournés. Enolagay 8ar...........................par Philippe Gaiani............pE

SOMMAIRE / MAI9]- RM' 5

AU DESSUS DE LA MELEE.
PLF,INE LUNE.
Magazine publié par la guilde des
Veneurs et destiné à combler un cer-
tain "vide" en attendant la reprise des
numéros de Hurlelune.
Pour les éventuels renseignements, on
peut contacter la guilde au 16(l)
40.21.36.15 ou en leur émivânt : On y a donc !:ué à Rêve de Dragon,
la Guilde des Veneurs. 35. rue du
chemin vert 75011 PARIS.
HURLEMENTS.
1) SIROZ va assurer la distribution de
ce jeu dès la fin du mois d'Avril.
2) I-a guilde ctrerche à multiplier les
interventions et les manifs, alors,
contactez les.
3) tæs numéros 4, 5 et 6 de Hurlelune
sont pÉts et attendent la rentrée pour
paraitre (septembre/octobrc 9l).
AVANT PREMIERES
LAELITH
LE POURQUOI DU COMMENT
4 ans après sa sortie en
Décembre 1986, le n 35 de Casus
Belli, dans lequel se trouve le coeur
de la ville sainte, reste le numéro le
plus vendu.
Leurs lecteurs avaient réclamé
une eompilation, c'est chose faile
depuis la fin 90.
Ce hors-série de 108 pages
rassemble tout ce qui est paru sur
la ville (les lieux, les gens, les
coutumes) mais en plus des
dizaines d'aides de jeu nouvelles :
-Le quartier Basse-Eau âvec
maisons el ses habitants.
ses
-De nouvelles personnalités nota-
bles et les légendes qui courrent
sur elles.
-Le Lazarel et le quartier des ma-
giciens en détail.
-Les guildes des voleurs, de cour-
tisanes, de ménestrels...
-Un scénario de 6
pages à jouer
autour du théâtre.
-Kroc le bô en promenade dans le
CIoaque.
6 NEWS / MAISI
4ème TRIATHLON CANNOIS DU
JEU DE ROLE.
ll
s'est bien déroulé le 2 et 3 Man à la
MJC Picaud en raison de l'annulation
de dernière minute du "(Ême Rstival
International Cannois du Jeu", sur
demande du maire,
Maléfices et'Ibrg (dans l'ordre) et tous
on pu remarquer (Jet de TOC. de
rigueur) :
.la pÉsence d'Anne Vétillard (Torg,
Légendes de la table ronde..).
.la pnisence de PDP (Patrick Durand
Peyrolles pour les non-initiés), auteur
d'Empires et Dynasties.
.la victoire, à la première place toutes
catégories confondues, Dragon d'or
1991, d'une joueuse Épondant au doux
prénom de Ceneviève.
.lapÉsence remarquée également
(TOC. à +20q0) des preservators : lc
-Des institutions passées sous si-
lence.
-Des dizaines de scénarios instan-
tanes,
LE POUR QUI DU POURQUOI.
Ce hors-série va combler tous les
amateurs de jeu de rôle médiéval-
fantastique.
-Ceux d'AD&D, de Rolemaster ou
de Rêve de Dragon entre autres.
-Les maitres de jeu friands de par-
ties rapides ou fanas de longues
campagnes.
-Les joueurs qui attendaient pour
visiter la ville (ils auront des préci-
sions sur le moyen d'y rentrer) et
ceux qui en reviennent (certaines
de leurs anedoctes font partie du
numéro).
Laelith représente le fruil d'une
collaboration unique dans I'histoire
de Casus Belli : plus de trente per-
sonnes y ont participé, sans com-
pter les lecteurs à qui nous devons
certaines "histoires vécues".
Extrait de Laelith. < Lorsque le
voyageur, éreinté par la traversée
des étendues désertiques occiden-
lales, arrive en vue des contreforts
de la cité sainte de Laelith, il lui est
- RM'
groupe de Super Héros qui préservent
de tout sauf du ridicule et de lcur
emblême su rgelé.
Bref, une ambiance agéable et un
cadrc sympathique qui ont contribue a
laisser un souvenir impérissable à tous
les participants (environ 80 joueurs).
GRANDEUR NATURE.
Iæs Boyens des Catacombes
prcposemnt leur premier grandeur
nature dans la region du Bassin
d'Arcachon les 9, l0 et ll Aoùt 1991.
Ils organiseront, dans le cadre de ce
G\ un grand concours de costumes
médiévaux.
Les Boyens des Catacombes.
Maison des jeunes d'Arcachon
8, allée José Maria de HéÉdia
33120 Arcachon
impossible quelle que soit sa race,
son origine ou sa culture de ne pas
ressentir un brutal accès de mys-
licisme. Face au spectacle gran-
diose qui s'offre à lui, il prend
pleinement conscience de I'invin-
cible influence que peut avoir la foi
sur le croyant. Comment expliquer
autrement que I'une des villes les
plus prodigieuses qui soient, ait été
édifiée en un lieu aussi peu propice
à la vie ? Mais, si Laelith esl d'une
cerlaine façon une aberration,
c'est aussi une merveille...r>
Prix : 40 Frs.
vrvR
LAISSEB frOUB'B
Un scénario pour JAMES BOND
007, le jeu de rôle.
Ce scénario, librement inspire
du film du mème nom, entraine
les joueurs à travers les Etats-Unis.
de New York à la Nouvelle
Orléans.
PRIX : 98,00 FRS

LES GRANDS
ANCIENS
Avis aux initiés.
Ce superbe livre de 170 pages
contient six scénârios inédits 'L'oeuf
de serpent" se démule au Far-West,
avec des indiens, des vieilles cames et
;
des mauvais garçons "L'eau qui
dort" est une âventurÊ qui
conviendra à ceux qui ont horreur de
prêter des livres ; "Dites-moi, auriez-
vors vu le Signe Jaune" organise une
halt€ riche de symboles à la New
Orléans ; "Læs ténèbres qui tuent'
met en action des voyous des
quartien sud de Boston
; "tæ Dieu
Blème" fait découvrir aux
investigateurs un contmt d'un genre
nouveau ; "La hne Maléfique" sera
une exgirience à ne pas oublier.
Toutes ces ayÊnturEs peuvent être
rÊliées les unes aux autrcs, formant
ainsi une véritable campagne. mais
elles peuvent être aussi jouées
indépendamment les unes des autres.
Prix : 139 Frs
Supplement pour Wartammer, le jeu
de role fantastique.
"Quelque chose s'agite. Læs osprits
déchirent les barrières entre leun
mondes et le notre. Ils rampent des-
sous le manteau de Môrr et retour-
nent au pays des vivants, avec des
intentions inconnues. Au delà du ro-
yaume des possibilités, le mort ne
rÊstÊra pas mort..,"
Repose Sans Paix est une campagne
complète où les personnages devront
combattre Jesles forces conjuguées du
Chaos et des Morts-Vivants pour
retrouver un corps qu'ils devront en-
terrer, afin que son fantôme n'ait plus
à arpenter la Tèrre.
Ce supplément contient également
24 pages de Ègles de combat, de
sorts et d'objets magiquesinédits,
ainsi que Les Raisins de la Colère, un
scenario conçu pour servir de lien
entre Mon sur le Reik et Læ Pouvoir
derrière le Tiône.
129 F
De 1850 à 1880, le vaste monde est
encore inconnu et les inventions mo-
dernes fleurissent, C'est le temps des
colonies ct des explorateurs, des pre-
miers anarchistes, de la machine a
vapeur et de l'électricité. Un univers
il
ou devient possible de nêver au
Nautilus ou de faire le tour du monde
en 80
!:un.
Ce troisième supplément au jeu
Simulacres est un jeu de rôle com-
plet, et ne nécessite pas, pour les
habitués de ce type de jeu, l'achat du
hors-série. Il constitue donc I'un dcs
jeux de role les moins chers du mar-
ché français et étranger.
l)e plus, par son aspect historique
et ses références aux Voyages Ex-
traordinaires de Jules Verne, ce livret
peut aussi servir de complément aux
jeux I'Appel de Cthulhu (1915-1930)
et Maléfices (1880-1914), tous deux
publiés par Jeux l)escartÊs.
A I'intérieur:
Un écran couleur en deux volets.
Un livret de 64 pages cornprenant la
description du monde de 1850 à 1EE0,
une chronologie historique et une
NEWS
chronologie imaginaire d'apÈs les
mmans de Jules Verne, des conseils
pour cÉer des aventurcs, l€s Ègles de
création de personnage, un grand
scénario, six fiches de personnages,
un nisumé des ègles générales de
Simulacres.
59 F prix de vente public.
DES POSSIBILITES
,ir,t ) t
Scénario pour Torg, la Guerre des
Réalités.
"Le futur proche. l-a Tèrre est
plongee dans la guerre des réalités,
tandis que les chevaliers des tempêtes
tentent de cont€nir I'invasion gran-
dissante des réalités changeantes. Au
coeur de cette bataille se trouvent les
légendaircs fragm€nts d'Eternité,
d'incroyables reliques d'une immen-
se puissance. imprégnées d'énergie
des Possibilités, capables de changer
le cours de la Guerrc des Réalités
pour toujou rs-,-"
Cette aventure de '[brg peut-êtr€
jouée seule ou comme deuxième
partie de la lilogie des Reliques de
Pouvoir commencée avec la Carte de
la Destinée (parue en Décembre
1990).
L'énigmatique carte ayant Éyélé
l'emplacement du Calice, les Che-
valiers des IèmÉtes doivent se ren-
drc maintenant dans les profondeurs
aquatiques d'un temple englouti,
parcourir les étendues sauvages et
fantastiques du royaume d'Aysle, en
Angleterre, jusqu'au repère d'un sor-
cier redoutable et traverser les eaux
glaciales de la Mer du Nord, à la
poursuite de cette irsaisissable reli-
que convoitée par leurs ennemis.
95 F orix oublic.
/ MAI9I- RM'
BANDE DESSINEE.
HEV PUNK !
Jamais encore tu a5 eu envie de hurlerun bon coup ? Tù sai6, juste
histoire d'effrayer seux qui ne pensent qu'à travers leur
porte-monnaig qui n€ te jugent qu'er te.mes de valeùr marchande. Et
bien voilà" c'eit fait, nous on I'a fait. flous, c'est philippe Oaiani et
Jean Milleman.
'Iù connais Night City, cette ville un peu "pourave., bâtie dans
I'ambia[c€ apocalyptique du siète finissant, ou les anges de la mort se
font implanter dans la chair des etgiÎs cybe.nétiques. Bien sùr que tu
dois la connaitre, mème si hr n'y a jamais joué: pense à tes
cauchemars.
lir ne connais pas Night Corpse, çâ ne m'etolne pas. Cette ville, on
est deux à I'avoir créee. Son principe : Quand le métal est supérieu. à
la chair, tu trouveras toujours de,s "tarés" qui s'en mettent plein le
corps.
Les pages qui suivent vont t'eû mettre plein les dents, Elles sont
faites pour ç4 alors ne r'inquiète pas.
Elles constituent le pilotq ù.r essai de six planches, avant la réalisation
d'une BD complète. Açcoucher d'un mes comme Night Corpse, ça
laisse des séquelles. Alors patiencq le futur bôé dçgueulera aussi bien
que son pelit frère.
Présenlalio[: Le choomba qui a mis les images s'appelle philippe
Gaiani. Ne cherche pa6 dans ton agend4 tù ne le trouvera pas. Et tu as
toat Pùnk! Un mec comme ça, tù ['en verra pas souvent dans ta
çhienne de vie. Un prince du de-ssio, voilà ce qu'il est. Et il m'a fait
I'holrneur de bosser avec moi. Il a dqià dessiné des pochettes de disques
et des cartes de bar Si tu as d€s boulots daru le gertre à lui filer,
n'hésite Das.
AU R O N DEs vAcANcEs
DECOUVREZ LA MONTAGNE L'ETE
E] Sne eS PLEINE FORME (row impocf. stretchins. sym. jossins. etc)
ÛSfRefS YOGA ovec Ctoude COUCHOUX & Ctoude
Esreees rRzz
ESTNEES BOXE FRANCAISE OVEC FrONK MAY & RiChOrd SYLLA
PLUS DE 20 ACTIVITES DE LOISIRS (Piscine,
NENSETGNEHEHTS &'flSCBIPTIOHS
HOTEL EDELWEISS AUBON
BD / MAI9I-RM'
Moi, tu me connais. Sinon, relis tes vieux numéros de Rôle Mag'(sauf
le premier, faut pas exagéreD, et si tu ne les possède pas, pique-les à ta
frangine. De toutes façons, elle creche pas dans ma tune. Si ta frangine
le,s a pas, flanque lui deux baffes et abonn€-toi. Maintenant, ce n'est
qu'un c,onseil. Tù fais comme tu veux, je t'aurai prévenu. O.K. Tu âs lu
jusqu'ici sans t'a.rôter, c'est pâs mal.
CÈerpu*, voilà ce qui te branche. Tir n'as plus qu'a te laisser
embarquer par Night Corpse et sa clique. On ramassera les morceaux
plus tard, si on a le temps.
J Millemann (scénario).
Les auteurs : P Gaiani (dessin),
Un nouvau genr€ littéraire serait-il sur le point de voir le jour ? La
qùestion peut en effet se poser lo6qu'or! regarde'Louis Ferraud" dans
le dernier numéro de Rôle Mag'. Une chose cependant est su.e : ce
genre de littératurg malgré quelques tentatives fort Iouables de le
re,Streindre à un cadre comme il faut au travers de ce que I'on noûrme
"l'école belge", est et demeure le domaine privilégig ou toute une
jeunesse de mauvais aloi s'r$anche en répândant lâ violence à tour d€
bras. Malgré leur preiendue justification intellectuelle, les leaders du
genre n'ont aucune idéologie politiquement viable à offrir aux lecteurs.
Un genre mineur dont il fâùt encore minimiser la portée, si faire se
Deut.
Agence Gouvernemental Ellipse.
"..... ces mecs du gouvernement, ils ne comprendront jamais rien!!!".
Anonyme, Night City
sPo'rrvEs
tir à I'arc, etc)
TEL t 93.29.Ot.18.
 \s\' "N$\

s*%

ïrln
Y^\R
tdÈ3
:*, ',
\,..'r.-/

tvyat
{\'
l,{
) ,où''
 ''aa '=

.--

\
N
,N \'"\)

2"2;, ; "'/

v77,\-
-.æ,,3
----"''- "/r/,',

w-2r'.- -z-*
,Âr= -
---., \\
-,'.a. -\\
-

V
INT REF13. SF 10.
NIGHT CORPS" 'u )--r
cp a... p rf x
barett- ar asaka
9gglggyf R::shit
 tl<
ztl
\\ a

=' nlt'
l"/'v**'

l/
.*
5*,*-;,,

'4
z
 q
$nanic--
(
sam lag im dschungel Agent Orange P/r
^ *u
le'napalm"donne toulours soif.... AA'a'

.;.ll ,t,e
tÀf./7\Y-

\\
I NTRU DE R...". ae I
n;:;'8666--Y REF::m52...er177 N
N
h
2,
'1/

I
ù
v
Scénorio pour L'APPEL
OU
L'ON
NEPABLE
DE
LIMA
Par Pascal GAUDO
Arkham a retrouvé sa séÉnité.
L'affaire Sharpman est maintenant ou-
bliée.
Bien sûr cette étrange série de meurtres
inexpliqués reste le sujet de sonversâtion
favori lonqu'on se retrouve au café. En
ttlt cas, la presse a su rEster discrète et
concise et plus rien ne parait à ce su.iet
dans les quotidiens locaux.
La version officielle communiquée par
la police rejette I'entière responsabilité de
ces trafics et âssassinats sur la personne
de StÂnley Sharpman, accusé d'avoir lâ-
chement et ignominieusement prcfité de
l'état de santé du bon docteur Théodor
Sharpman son çÈre. Que celui-ci ait dis-
paru avec sa gouvemante ne semble pas
emouvoir plus que de raison les autorités
competenæs.
En effet, ilparaît que le docteur a fait
parvenir à la mairie d'Arkham un câblo-
gramme de Lima, expliquant qu'il lui
était impossible de revenir dans sa ville
natale aplès ces sinistrcs événements et
qu'il était preférable, pour la ville et lui-
même, qu'il reste à Lima afin de se
charger de I'administration de son hôpi-
tal. [a "Cazette d'Artham", dans un
article dithyrambique d'Henri Thomas a
reconnu là la bontè naturetle et I'esprit de
sacrifice de I'ancien professeur de
I'université Mistâtonic.
Quant aux personnages, s'ils ont permis,
en grande partie d'élucider les mystères
des "marionnettes humaines", ils n'au-
ront à attendre aucune reconnaissance
municipale. Certes on ne les a pas incul-
pes mais c'est plus par totale incompré-
hension que par charité chrétienne. [a
police n'a absolument pas cru lout ce que
les lrueurs aumnt bien pu raconter sur
des expériences hallucinantes et maca-
DE CTHULHU.
bl€s et autres fadaises concrrnant des
créatures sorties tout droit d'un cervçau
délirant et malade.
Dans ce cas, il vaut mieux que lcs
personnages s'en tiennent à une vcrsion
édulcoÉe des faits, rejoignant les con-
clusions de la police. Stanley Sharpman,
sous couvert d€ ses institutions chari-
tables, organisait un trafic lucratif entre
Arkham et Lima. Pour des raisons qus
les autorités ignorent encore, il a brùs-
quement décidé d'éliminer ses complices
et les quelques témoins gênants qui au-
raient eu le malheur de s'intéresser de
trcp pÈs à ses agissements.
Le calme semble donc enfin être rcvcnu
dans cette ville américaine du Massa-
chusetts.
Si les personnages s'ennuient, il se peut
fort bien qu'ils aient décidé, d'un
commun accord, de partir pour le Pérou
afin de se venger, sentiment ma foi fort
peu louable, de Théodor Sharpman et de
sa ravissante gouvemante. N'oublions pas
que I'un des penionnâges est le neveu de
la première victime de I'affaire des
"Marionnettes humaines". De toute fa-
çon, depris la nuit de la céÉmonie dans
la clairière située non loin du cimetière,
les personnages ne connaitront plus le
sommoil.
Des visions dhorreun viendmnt peupler
leurs rèves, Ces caucheman sont récur-
rEnts.
Des scènes de carnage et de destruction
de villages hantercnt leur sommeil. Ces
scènes d'épouvantes appartiennent à une
époque Évolue, celle de la conquête
d'une grande partie de l'Amérique du
SCENARIO
Sud par les espagnols- l)es indiens, hom-
mes, femmes, enfants, se font allègre-
ment massacÉs. Et toujours la mème
image vient clore ce spectacle sinistrc:
un plÈtrE, tenant dâns une main une
rapière et dans I'autre une cl(iix
éclaboussée de sang, éclate d'un grand
rire sardonique.
Durant tout€ cette aventure, les per-
sonnages aumnt un mal fou à trouver le
repos d'une bonne nuit éparatrice. Bien
sùr, cela jouera sur leurs nerfs, dé1à
fortement ébranlés, et par conséquent
sur tous leurs jets sous la santé mentale.
Comme quoi,il est parfois rcgrettable de
faire continuellement les mèmes
cauchemars chaque fois que I'on parvient
a s enqormlr,
llne faut pas être tÈs malin pour se
douter que ces ennuis viennenl direc-
tement du Pému et qu'ils portent le sceau
de la sectÊ Quetzacoatl. Nul doute âlors
que les personnages aurcnt subitement
tÈs envie de se rendre en Amériaue du
Sud. Toutes les semaines un steamér oart
de Boston à destination de Callao, le port
de Lima, [a traversée se fera sans inci-
dent majeur I-c, capitaine est quelqu'un
de charmant, assez porté sur la bouteille,
ce qui le rBnd souvent gai et commu-
nicatif. IJs personnages, eux, ne goû-
temnt pas Éellement comme il conyient
les i)ies de cette charmante traversée.
Quelques serveurs au restaurant du bod
sont visiblement d'origine çÉruvienne et
les penonnages devmnt se contrôler pour
ne pas être anormalement agressifs avec
eux (jet sous la santé mentale). Cela peut
même aller jusqu'aux violences physi-
ques si le serveur a le malheur de re-
pondre un tant soit peu (second jet sous
/ MAI9] - RM' 15
la santé mentalQ. Bien entcndu, c'est au
meneur de iu de voir s'il y a lieu d'en
arriver à de blles extÉmités. Iors de cas
altorcations, les personnages auront I'im-
preseion, une fois l'incident clos, d'avoir
agi sous I'emprise de sentiments irrai-
sonnés mais naturels, pensant même que
ces indigènes $ruvicns ne sont bons
qu'à ètr€ bastonnés, voic exterminée.
L'image du Fètrc fou dc leurs cauchc-
man| passera fugitiræment dans leur
esprit.
ils le perc€vront alors plus
Toutefoiq
comme un ami que comme un ennemi.
ApÈs neuf jrurs de royage, tous les
voyageurs débarqueront à Callao, le port
de Lima situé à 9 kms de la capitale du
Perou. [æs douaniers du pays, méticuleux
à I'exés mettront deux heures à con-
trôler l'ensemble des passagen du stea-
mer. Un train, assez peu confortable,
couvrc la distanca séparant Lima de son
pon. Vingt minutee après, en début
d'apÈs midi les personnages feront
connaiesance avec la câpitale du Pércu.
ur
l^utr.toi. Caudrd d. Lo. F.tDrl
Cette ville a été cniée par Pizarro en
535, pÉs du cimetièrepÉcolombien da
Pachacamac. Forûe d'une population
d'envimn 210.000 habitants. elle se situe
à 9 kilomètres de I'embouchure du fleu-
ve Rimas qui se jette dans I'Océan
Pacifique. Son port, Callao à 9 kilomè-
tres de la capitale benéficie d'une rade
abriæe.
Lima poseède une architecture baroque,
civile et rcligieuse de tolte beaute.
Autour de la Plaza Mayor, l'une des plus
belles places de la ville, s'articule le
Palais duCouverneur le Palais de
I'Archevêque, l'église Sagrario et la
cathédrale, construiûe à la fin du XVI
siècle. Au centro de c€tte place se trouve
une magnifique fontaine en bmnzÊ. A
Lima on peut également admirer
I'Hotel des monnaies, le palace le plus
beau du Pérou et le Collège des Ésuites,
iruxtant I'Hospice des enfants trcuvés,
bâti dès I'année 1535. On peut Soujours
aussi assister à une course de taurçaux
au Cirque Torre 'làgles, situé au centr€
dÊ cettc ville. De tout tÊmps Limâ a eu
une fonction administrative, militaire,
religieuse et culturelle (université de San
Marcos fondée dès I'année l55l nqr
Chades Quint, Bibliothèque nationalè et
nombreux collèges). Lima abrite de
nombr€ux consulats, dont celui de
Leguia, en place depuis I'année 1920, se
caractérise principalement par sa
démagogie forcenée (le pÉsident est
l'ami eincère de toute la population de
son pays) et sa corruption flagrante à
tou6 les niveaux de I'administration.
Ainsi le pays est livé aux gros
propriétaires terriens et aux compagnies
16 SCENARIO / MAI9I-RM'
étrangèrrs. Cette situation a au moins
I'avantage d'enrichir con sidérablement le
président Leguia ct ses proches.
Une autrc coutume charmantc du Pérou
sonsiste à suspendre dans le choeur de
certainee églises &s cages d'argent
remplies d'oiseaux vivants.
ll est ccrtain qu€ les p€rsonnages s€ront
enchantés d'apprendra l'hisûoire et lês
particularités de Lima dans n'importe
quels orvrages de tourisme bon marché
mais peut-ètrc préfèrEront-ils se rendrp
directement à I'Hôpital construit par la
famille Sharpman. S'ils cherchent
d'abord un hôtel, ils en trouveront un
convenable et bon marché, non loin du
terminus de leur train. lïôtel "El Maj:r"
sera trÈs heurBux de les accueillir et de
leur fournir des chambres confortables.
Ensuite, le pr€mier taxi venu les con-
duira à I'hôpital du pmfesseur Sharpman.
Cet hôpital, au Nord Ouest de la capitale,
est en fait un ancien bàtiment de
I'administration r€convêrti en étâblis-
sement d€ soins.
Comme toule construction assez Écent€.
ta majeure partie du bàtiment est faite de
bois et de briques.
Cet hôpital ayant pour fonction de
soigner gratuitement la foule de neces-
siteux et de déshérites de Lima est en-
la porte d'entÉe,
combre, dès d'une
multitude de vagabonds et de pauvres,
vociférant et geignant. [æs personnages
auront un mal fou à progresser au milieu
de cettÊ maÉe humaine. Alors qu'ils
commencemnt à désesperer dhtteindre
enfin le bureau d'accueil. un homme en
blouse blanche visiblement originaire du
pays leur adrrssera la parole dans un
anglais hésitant mais correct : "[Æ
professeur Sharpman ?... Oui, oui je
cmis qu'il est présent en ces lieux...
d'ailleurs c'est lui et lui seul qui dirige
t noDlral.
Oui, sa gouvemanE lui donne un coup
de main, vous comprenez... dans sa
chaise roulante. il lui est difficile de se
mouvoir tout seul. Cet homme est bon,
c'est le bienfaiteur de Lima. nous lui
devons beaucoup. Son tnrreau, où il se
situe à I'hôpital, mais au deuxième et
dernier étage voyons... je vous. er prie,
survez,-mol, Je vars vous y conourrE, par
ici... pardon, place, laissez-nous passer...
faite place aux visitcurs étrangers..."
Il sera difficile aux personnages de se
défaire de ce guide encombrant et
bruyant. Toutefois, il est le seul capable
de les mener au bureau du professeur.
Cetta pièce se trcuve au deuxième et
dcrnier étage du bâtiment. La petite
trcupe mettra une bonne dizaine de
minutes à gagner le second, des lits où se
rspos€nt des malades enoombrent les
couloin. Arrivés enfin au second étage,
les personnages auront à peine le temps
d'apercevoir la porte du bureau du
professeur Soudain, de part et d'autre,
des cris de frayeur se feront entendrc.
Des voluûes d'une épaisse fumée noire
empliront la cage d'escalier. Un
nr
incendie, partant de plusieurs foyen, le
vient d'éclater au premier étage. tt
Déjà la panique gagne I'hôpital, les
P
infirmiers et les bonnes soeurs ne d,
parviennent plus à contenir la foule des g
malheureux se precipitant v€rs I'
l'escalier central ou les fenêtres. d
Certairs au premier étage n'hésitent I
pas à se jeter dans le vide pour s
écbapper aux flammes. Au second,
beaucoup de gens affolés agissent de li
même. D'autrcs gagnont lcs escâliers et d
t€ntent vainement de traverser le rideau
de feu. Ia plupart meur€nt carbonisés.
I
Bientôt les flammes passent à traven le
n
plancher du sÊcond étage.
r
Si les personnages veulent sauver leur t
vie, ce qui me parait rÊlativement E
sensé, ils devront impérativement t
gagner la fenêtre la plus proche, soit en i
ouvrant la premièrÊ porte qu'ils a
trouvent pour pénétrer dans une salle,
soit en se rÊndant à I'extrémité du l
couloir
Ilest probable que, pour ce faire, ils
soient obligés de piétiner quelques
miséreux. S'ils narviennent à unc
/IES, fants trouvés et quelques uns d€ m€s
rges petits pensionnaircs s€ trouvaient là, le
ilieu professeur Sharpman ayant la bonté
u ll8 d'avoir mis à notrç s€ulg disposition une
rdre sallc particulière. ll parait d'ailleurs que
)et ce bon docteur a trÉri dans l'incendie
)du avec mademoiselle Bradford sa gouver-
un nant€.
Mon Dieu, pourquoi nous imposer de si
je
douloureuses épreuræs, le petit peuple de
1x...
Lima n'a-t-il pas suffisamment souffert !
rige
.Ie pense que je demanderai au pÈre
Superieur de notrÊ ordrr de dire une
oup action de grâce pour le pmfesseur
sa Sharpman. Pardon, oui, i suis jésuitc.
)se Cet ordre sbccupe depuis longtêmps du
rOn, salut des habitants de Lima, notre collège
lui a vu le !:ur en 1535, dâte à laquelle
se Pizarm fonda cettÊ ville. Ir,lous en
)et sommes d'ailleun assez fiers. il faut bien
rie, le reconnaîtrc que f)ieu me pardonne ce
par petit péché d'orgueil. Messieurs, je suis
désolé mais beaucoup de gens ici ont
besoin de mes services, Ecortez voici
I'adresse de notre collège, il nous arrive
parfois de loger des visiteurs étrangers,
se n'hésitez pas à âccepter mon invitation,
et mes fÈr€s et moi-même serions ravis
ble d'accueillir des hôtes tels que vous."
et
tiûe Quand les pompiers parviendront à
de maîtriser I'incendie, il sera trop tard,
se l'hôpital est complètement détruit. [-â
les police ne tardera pas non plus à se rendre
ge, sur les lieux du sinistre et elle interrogera
tps assez longuement les personnages. Il
du fenêtre, la solution la plus sage est de vers I'escalier en flammes. apparait alon que I'incendie est d'origine
I'ouvrir et d'attendre que les pompiers S'ils attendent sagement les pompiers, criminelle et que le professeur Sharpman
LIB. puissent installer une échelle.
comme la raison le préconise, ils ne et sa gouvernante ont dù çÉrir dans les
ire
Durant cette attento angoissée, de souffriront que de blessur€s légères et flammes étant donné qu'ils étaient
Un
nombreux malades se pÉcipiteront dans pourront gagner I'extérieur au bout pÉsents à I'hôpital le matin et que
Is, le vide complètement affolés. Bien en- personne ne les a vu partir avant la
d'une p€tite dizaine de minutes torrides.
catastrophe.
tendu, les peGonnages risquent d'être
les plus ou moins brûlés gravement. Ibut
ne dépend du temps qu'ils mettront à A I'extérieur, une infirmière, bonne
lmmédiatemônt apès avoir méticuleu-
les gagner une fenêtre. Gnter de fuir par soeur de son état, s'occupera d'eux et
soignera leurs petits bobos etlou leurx sement questionné les personnages, la
iIs I'escalier serait ridicule, un des foyen police mettra la main sur le criminel
es. d'incendie les plus virulents provient de plaies béantes. Pendant ce temps là, ils
assist€rcnt à une lutte farouche opposant
pyromane. [.e coupable est un enfant
)nt cet endrcit. De plus il est pÉférable de d'une ôuzaino d'années. ll a étéarr€té
ur s'écarter le plus vib possible du couloir les pompiers de Lima à cet incendie
rd, criminel. alors qu'il tontait de degager des
étant donné Que c'est là pÉcisément que décombres le reste d'un bidon
métal-
de la foule des malades affluera dès le début Ils remarqueront également un prÊtre, lique. Du reste, sa chemise et ses mains
et rle I'incendie. ' courant de dmite à gauche, soulageant les sont irnprégnées d'une forte odeur
au
Durant toute l'action de .ieu nous derniers instants d'un malheurçux ou d'essence. Sous les coups d'un policier
is. aidant de son mieux les pompien, assez
recommanderons au mengur de jeu de peruvien, I'enfant admettra avoir acci-
moduler les degâts. tæ mieux serait ds peu nombreux il est vrai. Au bout de dentellement allumé un feu en i)uant
varier enlre 1d3 et 1d6. [:
fréquence des quelques instank, ce pÉtre se dirigera avec un bidon d'essence. Læ père lgnacio
TT tirages est laissée à vohe appréciation vers les personnages et leur adr€scera la tent€ra vainement de s'opposer aux
nt personnelle, le but n'étant pas de faire pamle dans un anglais impeccable :
brutalités des ropÉseniants de I'ordre,
nt brùler vif les personnages, sauf s'ils " Excusez-moi messieurs mais j'essaie d'autant plus que le garçonnet est un
in insistenl mais plutôt de leur causer de me renseigner de ci-de-là mais je pensionnaire de l'Hospice des enfants
ls d'épouvantables frayeurs. n'arrive pas à obtenir des renseignements trouvés.

lu
Ces dégâts possibles sont bien
entenducumulables si les irueurs déci-
dent d'emprunter le couloir et de se fairc
ls bousculer et piétiner par la foule des ma-
9S lades 1Èruviens en pleine panique (varier
les degâts entre ld2 et 1d3) se dirigeant
valables, ces pauvres gens sont incapables
de prononcer une pamle cohérente,
éperdus de douleun comme ils sont. Oh,
excusez,-moi, je ne me suis pas pÉsenté,
je suis le père lgnaciq j'ai la lourde
r€sponsabilité de gérer I'hospice des en-
Cette premièrÊ journée à Lima, riche en
émotion, s'achèvera ainsi. I-€ professeur
Sharpman semble, cette fois, bel et bien
mort. Malheurcusement pour les per-
sonnages la nuit ne sera pas non plus de
10ut reDos.

SCENARIO / MAI9I - RM' 17


PERË
Une fois de plus des cauchemars
continueront à hanter leur sommeil.
mais ils atteindront cette fois des som-
mets dans I'horreur (jet sous la santé
mentale, perte de I point en cas d'échec).
Ce prôtre dévastateur, qu'ils identifient
maintenant comme un jésuite, pourfend
avec une jnie non contenue, de jeunes
garçons porteurs de torches enflammées.
Bizârr€ment à leur réveil les person-
nages, quoique choqués par la violence
de ces visions nocturnes, ne condam-
neront pas les actions de I'ecclésiastique.
Sans être totalement d'accord avec lui, ils
ne pourront pas iron plus le blâmer,
surtout s'ils pensent, ce que je ne doute
pas, à établir une corÉlation avec
qu'ils aumnt vécu à I'hôpital la veille.
LE COLLEGE
DE JESUITE DE LITA
Ce vénérable bâtiment se situe non loin
dp la Plaza Mayor, juste à côté de
I'Hospice des enfants trouvés. læ portier
est un vieil homme serviable mais assez
dur d'oreille et ne patlant que I'espagnol.
S'ils arrivent à se faire comprendre, les
personnages sauront que le çÈre lgnacio
se trouve dans son bureau à I'Hospice,
18 SCENARIO / MAISI
Celles-ci, dira-t-il, étaient d'ordrc ionl
pmfessionnel, le professeur ayant eu la
bonté de ûendre une main secourable et
Son
d'aider les iésuites de Lima dans leur
de
lutte contre la pauvrcté et l'exclusion.
Quant au crime dont est accusé I'un de
ses protégés, il avouera volontiers qu'il a Cor
du mal à comprDndre le geste de cet son
enfant. En effet. ilne cesse de leur SETT
répebr qu'il vaut mieux éviter de lbuer \ee
avec le feu. lnutile de vous dire qu'il ne
pense absolument pas que ce geste soit
premédité. Peut-être qu'un personnage I0t1
lui parlera ou fera allusion aux étranges toil
Éves dont ils sont les victimes. L, pèrÊ per
lgnaciq une fois de plus, n'apportera pas de
de Éponse à cetto angoissante question. Il vl€ I
se permettra de leur recommander un
ami médecin, sans plus. En revanche,
leur obtenir des chambres au collège des
jésuites ne lui posera aucun problème. lls
seront logés gratuitement le temps de
leur séjour à Lima. Par contre, rien
n'emçÉche les personnages de vener une
petiûe somme au profit des oeuvres
châritâbles de I'ordr€.
aor
Ife
Durant I'entrevue, le père lgnacio dE
recevra dans son bureau un autre trÈre Lir
iésuit€. Celui-ci visiblement fait office de sro
jardinier, étant donné qu'it porte un large inf
tablier maculé de terre. Les deux hom- ml
mes ne se parleront pas, le visiteur se JN
contentant de déposer un dossier sur le Ce
bureau du père lgnacio. vel
tnc
comme tous les matins de la semaine Qr
d'ailleurr. Ce dernie4, se sentant dans I'obligation Or
d'expliquer ce g€ste, marmonnera que la re(
Lorsqu'ils traversemnt la cour de I'Hos- gestion d'un bon potager demande par
pice remplie d'enfants de tous âges en lre
fois beaucoup de travail et de pape-
uniforme gris, un personnage (tiÉ au rasserie.
der
sort) essuiera une volée de pierres lancées
dans sa dirÊction (3 pierres, 1d2 de dégâts Sur ces entrËfâites, la discussion prendra
fin et le père lgnacio raccompagnera ses
qu
par pierre). Détail plus étrange encore, le Qr
visiteurs étrangers à la poræ de I'hospice.
1Ère lgnacio, debout derrière la fenêtre de p€
son bureau, observera la scène sans En chemin, ils croisemnt dans la cour un ho
bmncher, comme si cela lui paraissait le vieil homme portant soutane accom- de
plus naturel du monde. Des surveillants pagné d'un enfant blond d'une dizaine
pc
se pÉcipibront dans la direction d'où d'années. A leur vue, le vieux jésuite et
ou
venaient les pierres dans I'espoir de punir l'enfant se signeront d'un mouvement pe
sévèrement les coupables- furtif. le pere lgnacio ne semble pas
ln
apprécier outrÊ mesur€ cette manifes- ln
Peine perdue. On s'excusera aupÈs de la tation intempestive de piété, crispant la
victime trÈs poliment, promettant que ce mâchoire et fronçant les sourcils, toute-
r.
ce crime odieux ne restera pas impuni et fois, il ne se permettra aucune lemarque lu
que lee coupables seront durcment fouet- qr
et continuera d'avancer, I'oeil mauvais,
tés. Si besoin est, le personnage blessé d'
sera prcmptement conduit à I'infirmerie. Tout d'ailleurs oppose les deux hommes. fu
Le 1Ère Ignacio est plutô grand, la taille
Une fois dans le bureau du père lgnaciq
fine. ses sheveux bruns sont courts et l"/
celui-ci ne mentionnera pas cet incident. ln
Si on lui fait la remarque, il repondra bien peignés et il porte la soutane avec
qu'il faut comprendre et excuser ce genrE une certaine élégance. On ne lui donne M
de rnanifestation de la part d'enfants pas plus d'une quarântaine d'années et
beaucoup pense qu'en raison de son il
défavorisés.
jeune âge et de son intelliçnce il ne
Iæ çÈre Ignacio leur attribuera des tardera pas à gravir les échelons de la
chambrcs individuelles au dernier étage hiérarchie jésuitique. Quant au père Da
de lÏocpice (3 étage). . Silva, puisque c'est ainsi qu'il se nomme, n
ll ne s'étendra pas outre mesure sur ses il est assez petit, rond et un peu gauche r(
relations avec Théodor Sharpman. dans sa démarche. Ses cheveux blancs
- RM'
ordre sont mi-longs mais son crâne €st chauve commandait dans une embuscade. Tous jésuites furent emprisonnés et soumis à
:u Ia sur le sommet. les espagnols Érirent et le pèrc Rosario la question. Seuls trois d'entre eux échap
";.:: Son allurc générale ajoutée à un regard
fut, bi€n ent€ndu, le seul survivant. Au trÈrcnt au bùcheq, les vingt sept autres
C€ tÉJ€ traquée- en font. un penonnage cours d'une céÉmonie dédiée au dieu 1Érirent dans les flammes.
,lon. singulier et ma lôi inquretant. Quetzacoatl, le serpent à plume, il Ainsi I'Ordre pensait en avoir défini-
; ;; épousa cette magnifique princess€
tivement terminé avec ces pai'ens irEs-
.r'il a Contraircm€nt au père lgnaciq il accuse indienne. En mème temps qu'il épousait oonsables. Malheureusement la tradition
) cet son âge, la
soixantâine bien tassée et son ancienne captive, il renonça à la ;'est perpétÉe jusqu'en 1923, dale à
leur semble ne pas occuper une position éle- religion et fit le serment de servir de laquelle les personnages ont gagné le
iouer vée au sein de l'orrdre. toute son âme le dieu Quetzacoatl. Au Pérou apÈs leurs aventures à A*ham.
il ne Maintenant, même s'ils ne sont pas lieu de se rÉfugier dans la jungle, il Bien sûr les adorateurs de Quetzacoatl
sorl encore entrainés tout à fait dans la péféra rentrer à Lima annoncer le sont nettement moins nombreux mais
nage lo{rrm€nto, les personnages connaissent désastre de son entrEprise. Il fut accueilli prcsque tous sont des jésuites et
nqes tous les protagonistes de cette affair€ en héros et en martyr par ses compa- continuentà recevoir de I'aide des
pere peruvienne. Permettez-moi, à ce propos
Ipas de vous raconter en détail une histoirc
>n' ll vieille de plusieurs siècles.
:un
lche, L'HISTOIRE DU PERE
: des
e. lls ROSARTO,
sde GRAIID INOUISITEUR EÏ
rien
une SOLDAT DE DIEU
lvres
Au lGme siècle, Pissaro faisait la
conquête du Pérou pour le compte de la
tÈs grande et tÈs catholique cour
acio d'Espagne. ll la ville de
fonde en 1535
$re Lima et attire à lui nombre de mis-
;ede sionnaires venus convertir la rnasse
arge infidèle des indiens. Au sein de ces
om- missionnaires, l'Ordre des Jésuitcs tenait
rse une place prépondérante.
rr le Cependant malgÉ le zèle et Ia foi fer
vente de ces hommes quelques villages
indiens de la région persistaient à adorÊr
Quetzâcoatl, le grand serp€nt à plume.
tion On pétendait même que ces pa'rbns
re la recevaient quelques fois la visite de prÈ-
par-
tres maléfiques venus organiser de gran-
æe- rles céÉmonies barbares.

Certains se plaisaient même à raconter triotes et Éintégra le collège de jésuites hommes -serpents. L€ maitr€ de cette
rdra que ces serviteurs privilégiés du dieu dc Lima. secte que I'on croyait disparue depuis fort
s€s
,ice.
Quetzacoatl étaient des hommes ser- Le ver était dans le fruit. ll persuada longtemps est le Père lgnacio'
'un pents, survivants d'une race oubliée et plusieun de ses frèrps de I'ordre de suivrE ltdon content de perçÉtrer cette sinistre
)m-
honnie. Læs jésuites se mobilisèrent et comme lui le chemin du grand serpent à tradition, le jésuite a décidé de faire re-
rine
décidèrent, en accord avec le pouvoir plume. Ainsi, un noyau d'adorateurs du venir parmi les mortels le Père Rosariq
politique, de ramener à la raison de gÉ mal guide par le pèt€ Rosario se forma Grand Inquisiteur et fervent adorateur de
lent
ou de force, ces pauvrËs indigènes. Læ au sein de la communauté jésuitique. Quetzacoatl.
pas çÈre Rosariq un des Fsuites les plus Pour cela, il faut qu'au cours d'une cérÉ-
intransigeants, se chargea de cett€ sinis-
fes- Heur€usement on surprit une de leur monie grandiose et sanglante il sacrifie à
trE besogne.
tla céÉmonie pai'enne et le [Ère Rosario pu Quetzacoatl dcs victimes consentantes et
lte- La seule chose que I'on pouvait peut-êtr€ de pÉfércnce de race blanche. C'est le
être arrËté et emprisonné. Son procès se
que lui reprocher fut lhrdeur et la !:ie visible rôle que devraient jouer les penonnages
qu'il mit à accomplir son oeuvrc. Peu déroula à huis clos. On s'apeçut alors
que, profitant de sa position de Grand dans cÊtb effroyable machination.
d'indiens furent convertis et beaucoup L'image du père Rosario vient hanter
res.
furent massacrés.
Inquisiteur, il avait fait écrouer et
iUe torturer nombr€ de personnes innocentes leur nuit et petit à petit, quoique choqués
et tæ pÈre Rosario fut nommé Grand et bonnes catholiques. et effrayés par ses actions, ils com-
vec lnquisiteur et continua sa pieuse mission. mencent à le comprendre et à ètre
gours d'une nouvelle Toutes ces horreurs se démulaient dans fascinés par un æl individu.
Mais voilà. au les caves du Palais de l'lnquisition,
exp€dition contre un village des plateaux, Plus I'horreur atteindra des sommets in-
aujourd'hui I'Hôtel des monnaies.
ion il captura une jeune princesse indienne. descriptibles et plus le grand Inquisiteur
Le yÈre Rosario fut condâmné et brûlé les possèdera, Bien sùr, ils n'ont pas été
ne MalgÉ la soutane qu'il portait €t les vif sur la Plaza Mayor le 17 mai 1542. ll
la voeux qu'il avait prononcés, il Ûomba fou choisis au hasard, la secte esÈre en plus
Da s'ensuivit une véritable chasse aux sor- tirEr vengeance des personnages et régler
amourcux de sa lllie Prisonnière. Se
D€' rctournant contr€ s€s compagnons de
cièrcs au sein de I'Ordre. une bonne foi pour toute I'affaire
:he rouûe et avec I'aide des indiens, il TouE furEnt suspectés d'êtrc des secta- Sharpman en leur faveur. ApÈs tout, on
rcs entraîna volontairement la troupe qu'il t€urs de Quetzacoatl. Une trentaine de ne sait jamais, comme les personnages

SCENARIO / MAI9I - RM' 19

connaissenl leur cxistence, ils pourraient
leur nuire d'une manière ou d'une autre.
lâ secte du Crand Serpent à plume com-
pôe bien faire d'une pierre deux coups.
C'est porrquoi le père lgnacio s'est si
gcntimcnt Foposé dc les héberger
collège, p€nsant ainsi qu'il sera plus aisé
pour lui de les controler ct dc les
manipuler.
Tout cela aurâit Fr se dérculer comme
prÉvu sans I'intervention du çÈre Da
Silva. Ce vieux jésuite un peu gâteux est
un ancien adorateur do
Quetzacoatl
revenu à de plus nobles sentiments.
Connaissant parfaitement les intentions
du 1Ère lgnaciq il a tenté de fairÊ
disparaitrÊ les personnages dans I'in-
cendie de l'hôpital Sharpman. tl a eté
aidé en cela par quelques enfants de
I'hospice. ll est également responsable de
I'accueil peu chaleureux Éservé aux
personnages lors de leur arrivée dans
l'établissement. Il eslÈre par n'importe
quel moyen emtËcher que la éÉmonie
ait licu, même s'il doit brûler la moitié
de Lima pour cela. Le çÈre lgnacio ne I'a
pas encorc supprimé car il craint, s'il
tent€ quoique ce soit contB le pÈre Da
teur revienne dans notrc monde ac. renseigner sur leurs cauchemars nog-
con
complir de nouveaux méfaits, turnes. ion,
Si les personnages se déplacent dans la lar
Certes c'est un programme assez chargé lburnée, ils seront continuellement suivis lls
par I'enfant blond qui accompagnait le
au et p€u rÉjotrissant pour les personnages, volt
mais le çÈre lgDacio est pÉt à tout pour trÈre Da Silva. En effet, celui-ci Fojette
d'enlever un des penonnages pour le
les
parvenir à ses fins, comme le çÈre Da fa ir
Silva d'ailleurs. Vous vous doutez bien soustràire à la diabolique influence de cas
son rival et ancien collaborateur. Son
que les penonnages vont être I'enjeu de æ!
la lutte entrc ces deux hommes d'églis€. lune compagnon est chargé d'observer per
Iæ père lgnacio a un net avantage, le et de noter les moindrEs faits et gesEs des
de
jardinier de I'ordre, un de ses disciples, personnages, c'est le seul moyen pour le
ces
gÈre Da Silva de savoir à quel stade le
vient de I'avertir que les champignons ten
maléfiques qu'il cultivait dans Ie collège mal a évolué.
des
même sont enfin pÉts à ètrE employés. ma
ll est vrai que les personnages auront de Unr
L€s personnages peuvent obtenir des plus en plus de mal à supporter la foule con
renseignements sur la légende du ;Ère
qui les entouÉnt et plus particulièrement jeu
Rosario et sur les péripéties de son pm- les citadins péruviens. Jou
cès en consultantdes ouvrageE spécialisés lls sentent, sans pouvoir I'expliquer au
("Histoires fantastiques du Pému", "[-es clairement, que ces gens là ont trahi leur Per
.Ësuites à Lima', "Sorcellerie et croyan- origine et qu'ils ne sont donc pas dignes iml
de rEspect. En un mot, ils ont préféÉs sen
ces populaires au l$uveau Monde" etc...
etc...), soit à la Bibliothèque l.{ationale soit plier l'échine face au danger et à la dou
à la bibliothèque du collège des jésuites. menace extérieure. Pire encore, ils ont tic€
Nul doute que les lrueurs tenteront de se adopté les coutumeE et les rites des (tirr
les
h is1
leu r

Silva, que celuFci ne le dénonce, prcuve à fan

l'app:i, aux autorités ecclésiâstiques. v is;
Dans l'état actuel des chos€s et connaiE- l'air
sant la réputation du pèrc Da Silv4 il sait con
pertin€mment que personne ne prendra
au sérieux ce vieux jésuite un peu el l
sci(
dérangé. Touæfois, il convient de mena-
ger cet ancien collaborateur et de le tenir tan
effe
€n respect, surtout que la céÉmonie fi-
ma
nale est pour bientôt. [â secte va déclen-
de
cher une véritable nuit sanglante dans la
capitale. Lon d'une fête en I'honneur du un
rest
fondateur de la ville, les habitants de
Lima ont I'habitude de se rendre sur la ld6
Plazza Mayor afin de boire un peu d'eau No
de la fontaine. k tradition veut oue le sile
voeu que I'on fait à cette occasiôn se qu'
éalise avant qu'une annéc complète ne hor
se soit écoulée. [:s adorateurs de Ie
Quetacoatl ont I'intention d'empoison- (un
ner les canalisations d'eau menant à cette Da
fâmeuse fontâine à I'aide de champi- fuir
gnons hallucinogènes et puissamment du
toxiques- Ces champignons dont I'effet
est presque immédiat provoqueront des ral(
visions monstrueuses à toutes les per dar
sonnes ayant eu le malheur de s'abreuver
à la fontaine. arr
[æ plus souvent, il n'est pas rarr que ce ain
genrc d'expérience "psychédélique" se vic
termine par une tuerie et un massacre leg
collectif. En tout cas le çÈre lgnacio 5ar
por
compt€ bien la dessus pour créer le
bie
climat d'horreur indispen sable.
enl
Il n'aura plus alors qu'à diriger le rituel SAL
de sacrifice des penonnages dans les Ier
caves de I'Hôtel des monnaies qui, je le la
rappelle, est I'ancien Palais de for
I'lnquisition, pour que le Grand tnquisi- scl

20 SCENARIO / MAI9I-RM'
noc-
conquérants et perrdu leur identité pro-
fonde. Cct etat d'esprit se reflètera dans
ls la Ia moindre de leur action de la journée.
uivis
Ils s€ront agr€ssifs, hautains, méprisants
.it le voire brutaux dans leurs rElations avec
ùette
les habitants de Lima. Nlrésiæz pas à
Lr le
faire intervenir la police pÉruvienne en
ede
cas d'altercation, ce qui,.F le pense, ne
Son
devrait pas manquer de se pmduire. tæs
)rver personnageE n'auront d'ailleurs pas plus
s des
de rcspect por.rr la police locale et toutes
ur le ces petites échauffourées peuvent bien se
le le
termincr par une visite à l'ambassade
des Etats Unis et une sérieuse répri'
mande du chargé d'affaires.
rt de Une fois que le père Da Silva aura pris
loule connaissance de la boushe même de son
nent jeune protégé des événements de la
joumée, il décidera d'agir le soir même
quer au collège des jésuit€s (où à I'hôtel si les
leu r personnages ont décidé d'y rester, peu
gnes imporle). Dans les deux cas le scénario
féres sera le même. Quatre garçons d'une
àla douzaine d'années s'introduiront subrep
ont ticement dans la chambre du personnage
(tiÉ au sort, le hasard fait touirurs bien
des
les chosesl). Armés de couteau, ils se
hiss€ront sur le lit et se jucheront sur
leur malheureuse victime. Un des en-
fants lui plaquera un coussin sur
visage, tandis qu'un second le piquera a
l'aide d'une petite aiguille creuse
contenant une dose minimum de curare,
L'effet de ce poison est quasi inshntÂné
et le personnage sombrera dans l'incon-
science. ll peut se débattre quelques ins-
tants pour essayer de se dégager (faites
effectuer un tirage sur trois fois sa force)
mais de toute façon il n'aura pas la force
de crier. Par contre il risque de prendre
un coup de couteau pour lui apprendre À
rester tranquille (300/0 d'attaque, dégâts
1d6).
Normalement tout se déroulera dans le
silence le plus complet mais il se peut
qu'au moment de transporter le corps
hors de la chambre le bruit de pas dans
le couloir Éveille I'un des personnages
(un tirage sur écoute est nécessaire).
Dans ce cas I'un des enfants couvrira la
fuite de ses compagnons au moyen
d'une... grenade | (2O0/o de chance de
I'envoyer convenablement). Même s'il
raûe son lancer,n'oublions pas qu'ils sont
dans un couloir, le souffle de I'explosion
et les dégàts occassionnés au bâtiment
arr,êteront les personnages, permettant
ainsi aux ravisseurs de s'enfuir avec leur
victime. On rÊtrouvera le portier du col-
lège ou de I'hôtel baignant dans
sang. Heureusement il n'est que blessé et
pourra rÉvéler à la police et à qui veut
bien I'entendre qu'une bande de jeunes
enfants, quâtre pour être plus précis, I'a
sauvagement agressé. Il n'a pas eu le
temps de crier, la violence de I'assaut et
la douleur causé par une lame lui per
forant le ventre lui a fait perdrc con-
science.
le
ApÈs avoir constaté que les enfants ne
sont plus ce qu'ils étaient, les per
sonnages, s'ils veulent retrouver leur
ami, risquent de se rendre à I'hospice du
çÈre lgnacio. Celui-ci les recevra immé-
diatement dès qu'il apprendra la terrible
nouvelle. Evidemment le jésuite se doute
bien que seul le père Da Silva est res-
ponsable de cet enlèvement.
De plus, le fait qu'il ait utilisé des en-
fants, certainement des pensionnaires de
son institution, r€nforce c€tte hypothèse.
Il est convaincu qu'il est maintenant
grand temps de supprimer le père Da
Silva et de hâter les préparatifs de la
cérémonie. En kidnappant un européen,
le vieux jésuite a commis une erreur qui
va lui ètre fatale-
Maintenant, même si la police
son
çÉruvienne ou les supérieun de I'Ordre
apprenaient la vérité sur le père lgnacio,
il suffirait que I'on sache que les rensei-
gnements émanent du 1Ère Da Silva
pour qu'il soit immédiatement decon-
sideré et juge comme loufoque. mais
comment découvrir où le vieux jésuite a
sequesté sâ victime. D'abord, le père
lgnacio devra révéler aux personnages
qu'il est iout à fait probable que le çÈre
SCENARIO
Da Silva soit le ravisseur : 'Ecoutez mol
bien, chers amis, ce que je vais votts dire
va sans dout€ vous étonnet J'ai Ia
prcfonde conviction qu'un de mes frères
jésuite est coupable de c€t enlèvement.
Læ yÈre Da Silva est un vieux fou, jusque
là inoffensif qui est persuadé que les eu-
ropéens et plus encore, les américarns
sont les seuls responsables des rnalheors
du Pérou. Bien entendu, il n'a eu aucun
mal à endoctriner quelques uns de nos
pensionnaires. Jusque là nous avions
toléré cela car le père f)a Silva aimait les
enfants de cet hospice et leur apportait
un grand Éconfort moral. Maintenant
qu'il use de la violence et se sert des
enfants pour commettre ces crimes, je
ne peux plus fermer les yeux une fois de
plus. Je vais être dans l'obligation d'inter-
roger un peu durEment les enfants câr je
suis certain qu'au moins I'un d'entre eux
connait le reFÈre de ce vieux fou."
Tous les enfants sont réunis dans la cour
de I'hospice, bien en rang et encadÉs par
des surveillants munis de bâtons. L-: pere
lgnacio s'adressera à eux d'une maniere
froide et hautaine. Pâssânt de la flatterie
la plus basse aux menaces les plus vio-
lentes, il fera tout pour obtenir des infor-
mations. les personnages seronl ravis
d'assister à ce spectacle désolant. c'est
même avec une certaine joie sadique
qu'ils verront un enfant recevoir une
vingtaine de coups de baguette sur ses
épaules nues. Au bout d'une bonne
heure, le père lgnaciofinira par obtenir
les informations qu'il désire. En effet
l'un des enfants est I'ami d'un des
garçonnets ayant particiÉ à l'enlèr'e
ment. C'est par lui qu'il a appris ou
l'étranger serait retenu prisonnier.
Fort de ce pnlcieux renseignement, le
1Ère lgnacio pÉviendra la police el tout
le monde se rendra sur les lieux du rapt :
l'église désaffectée de Santa Cruz dans le
ceirlre de Lima.
C'est dans cet endroit humide et sombre
que le personnage victime du kidnapping
se réveillera. En face de lui est assis un
vieux jésuite. Le personnage ne peut pas
bouger, il est ficelé sur une vieille chaise
branlante. ll ne peut pas crier non plus.
un vieux mouchoir lui servant de bâillon.
Dès que le 1:ésuite verra que sa victime a
repris connaissance, il le couvrira d'in-
jures et n'hésitera pas à lui administrer
quelques claques retentissantes. Dans un
délire verbal digne de nos plus grands
pcÈtes surréalistes il racontera au mal-
heureux I'histoire du pèrc Rosario, i1
expliquera quelles sont les visées de la
secte Quetzacoal et du père lgnacio. Il
concluera son récit par ces quelques mots
sibyllins : "Il faut délivrer les oiseaux du
seigneur, seuls les oiseaux du seigneur
sont capables de s'opposer aux machi-
nations d'lgnacio, libérez les oiseaux du
seigneur pendant la nuit de la cérémonie.
libérez les oiseaux du seigneur.,,"
/ MAI9I - RM' 21
Un coup de feu rÊtentira dans les ruines
de l'église, un policier trÉruvien vient
d'abattrc le 1Ère Da Silva. la police, les
p€rsonnages et le trÈrE lgnacio sortircnt
de leurs cachettes et viendront au secours
du prisonnier. tæ père Da Silva, quant à
lui est bel et bien mort. les policien ne se
sont mème pas donnés la peine de fairc
les sommations d'usage. [æs personnages
tenus à l'écart de I'o1Èrdtion n'ont pas pu
intervenir pour éviter cette bawrE.
Devant cette csscade d'événements, le
1Ère lgnacio décidera d'agir vite. Tout est
pÉt maint€nant, la fête commémorânt
la fondation de Lima doit avoir lieu le
iendemain soir,
LA NUIT
DES
CHATPIGNO]IS
Læ lendemain, le personnage enlevé
aura sans doute raconté à ses camarâdes
ce que le Ère Da Silva lui a Évélé sur le
compte du père lgnacio. Ceux-ci auront
du mal à le croirE, ressentant pour cet
ecclésiastique la même sympathie qu'ils
épnouvent à I'egarrd du jésuiûe de leun
22 SCENARIO / MAI9I-RM'
rEves.
Un seul moyen s'offre à eux s'ils veulent
sâvoir la vérité : fouiller la chambre et le
bureau du père à lïospice des enfants
trouvés.
Des surveillants effectuent Égulièrement
des rondes dans le bâtiment maie avec un
minimum d'astuce on peut fasilement
çÉnétrer en ces lieux. Dans le bureau les
personnages mettront la main sur un
plan des canalisations d'eaux menant à la
fontaine de la Plaza Mayor. Des croix
olacées à divers €ndroits mentionnent les
iunncls creusés par les mcmbres de la
secte pour attcindre cas conduits et y dé-
verser leurs champignons maléfiques.
Des zurveillants peuvent à tout moment
intercepter les personnages, à vous d'en
décider selon l'âttitudedes joueun.
læs champignons sont cultivés dans le
jardin du collège des jésuiæs, mais si Ies
personnages s'y rendent ils s'apercevront
que tous ont été Écoltés.
Dans la chambre du père lgnacio, caché
sous son matelas, ils tmuveront un billet
sur lequel est inscrit ce message : "Ren-
dez-vous ce soir devant I'Hôtel des mon-
naies à I'heure convenue."
Matériellement les joueun n'ont pas le
temps de trouver et d'obstruer les tunnels
menant aux canalisations d'eau, il leur
faut frapper à la tête de I'organisation.
A Lima la fête bat son plein dès six
heurss du soit 'Ibus les gens chantent et
dans€nt dans la rue. Ainsi les per-
sonnages auront quelques difficultés à
surveiller le devant de l'Hôtel des mon-
naies.
Vers les dix heurcs du soir, ils aPer
cêvrcnt enfin le père lgnacio se diriger
vers I'arrière du bâtiment et Pénétrer
dans I'hotel par une porte dérobée. La
ports n'ast pas fermée et les personnages
pourront le suivre. Malheureusement, un
comité de Éception composé de trois
hommes armés de revolver, du 1Ère
lgnacio et d'un homme serpent les
sttendra. Avant même qu'ils âient pu
exécuter le moindrÊ geste une torPeur les
gagnera. On les conduira alors dans les
caves de I'hôtel des Monnaies. L'une a
été éaménagee cn salle de tortur€, com-
me jadis lonque le bâtiment faisait offic€
& Palais de l'lnquisition.
Pendant que I'homme serpent et le père
lgnacio commenceront la cérémonie, les
personnages seront attachés et torturés
par leun trois gardiens. La douleur aura
aussi pour effet de les Éveiller com-
plètement. Je conseille vivement aux per-
sonnages, s'ils ne veulent pas Érir dans
d'atroces souffrances, de tenter de s'é-
chapper (jet de pourcentage sous trois
fois la force) et de briser leurs liens. Tant
qu'ils ne seront pas libres de leurs
mouvementE ils perdront 1 point de vie
par tour sous les effets de la tortur€ (les 3
gardiens les lortureront en simultane, si n
i", p.*onn"g", sont Plus de trois, tirez )(
au sort pour savoir vers quel personnage
un gardien se dirigera). Bien entendu il
peut continuer torturer le mème
à
pêrsonnage !).
Une fois libres, ils devront se battre con-
tre leur geô1iers (voir fiche technique), le
çÈre lgnacio et I'homme serpent ne
bougeront pas, péférant continuer la
céÉmonie et faire revenir dans notre
monde le trÈre Rosario. Heureusement
pour eux, les affaires des personnages
qui sont nus rEposent à côté deE tables de
torture. Une fois tous ces sinistrcs
individus éliminés, ils pourront sortir à
I'air libre. Quelle ne sera pas leur sur-
prise de constat€r que dans les rues, les
habitants de Lima, hystériques et ivres de
râge s'entEtuent. Dans le ciel, petit à
petiq commonce à se matérialiser I'ima-
ge du Grand Inquisiteur.
Un seul moyen pour expulser de notre
monde ce maléfique jésuite, libérer les
oiseaux du seigneur comme I'a recom-
mandé le père Da Silva. C'est à dire,
ouvrir les cages d'argent suspendues dans
le choeur des églises de Lima et laisser
s'échapper les colombes qu'elles ren-
ferment. [æs oiseaux se précipiteront sur
le Grand Inquisiteur €t le déchirÊront de
leurs griffes et de leur bec. Si les per-
sonnages ne pensent pas à agir de cette
façon, ils seront les premières victimes
du père Rosario-
S'ils sortent indemnes de cette terrible
aventure, i pense qu'une bonne semaine
de repos dans un hôpital à la campagne
leur fera le plus grand bien.
Fiches techniques :
Geôlier n 1
points de vie : 12
Évolver : 400/o - dégâts : ld 8
Geôlier n 2
points de vie : 10
revolver :45V0 - dégâts ld 8
Geôlier n 3
points de vie : 13
r€volver : 380/o - dégâh ld 8
L'homme serpent
Se rapporter au livre de règles.
Anercevoir dans le ciel le Grand
Inquisiteur entraine un jet sous la santé
mentale. Réussite : perte de ld3, échec :
ærte de ld8. N'oubliez pas que l'état
iébrile du aux cauchemars écurrents des
personnages entraine un malus de 50/o
iur tous les its de pourcentage sous la
santé mentale.
e, sl
lirez,
naga
Scénorio pour AD&D.

LE GRAND
lu il
rème

con-

lne

CONTTNENT
;r la
notre
ment
lages
es de
rstrEs
tir
sur-
r,
es de
à

les
Module l.
Lo Presqu'île des Brumes
,tit à
ima-

rotrc
r les
)om-
dire,
dans
66InrnFo8€
,isser
ren- CHAPITRE I
t sur
nt de DEBUT DE L'AVENTURE
per-
cette
imes
r,'17 \ Poge 24
//'
'rible t{ 't r-"'
lalne
agne
CHAPITRE 2
LE VILLAGE DE SATJI
Poge 25

CHAPITRE 3
LES SOUTERRAINS DU PALAIS
Poge 27

ANNEXES
Principoux Bqtimenls
& PNJ
Poge 38
rand
ianle

'état
r des
5o/o
PLANS & CARTES
ts la Poge 39

SCENARIO / MAI9I-RM' 23
Début dc I'Avcnturc. Jadis soldat daos la milicæ, Harr,D en fut
cha!6é pour der âctes de brutalite gratuite
AprÈ.s le combat, Venja remercie le groupe,
et soigne ler bles6|.lr€6 si besoi[ est (CurÊ
I
Ler
Au dô|d de c! module, le grqD€ d'aven- envers des civils innocents (il a llotamment LÈht Worndt
Le
turiers logs à l'Aubergc de I'Espador, sur le rossé un vieillard alorE qu'il dait ivrc).
Si le groupe lui demande quelques expli- sans en
quai du lùuwau Marché. à Portat. Le clarc
du groupe a lié amitié depuir qu€l$æs jours
Venja, qui fit témoin de la roène, a tê cations, c€ qui e6t probable, il rwi:le que acheté (
moigné contrs lui aupÈs dcs chefs de la da[s la matinéq il I dérobé à un alchimiste
avec un jeÙne clerç d'Odin tacs sympa-
thiquq Venja (roir sa feuille de PNI).
milice. L€6 deux hoûrmcs s€ so[nairsent et
se dé@6t€nt. Hsrvo travaille maintenant
comme "messager" pour qùi le paie. En
c€tte occasion, soo emdoyeur est la Guilde
travaillant pour la
Confrérie l\loire (la
redoÙtôle Cuilde d€s Assassin6) un sachet
d'un contre-poison que les Eavants çlercs du
Temple d'Odin lui ont indiqué être
t-
lvllrage
I Mais
Un soir À I'aubcrge, alors qùe les clieots le
des AÉsarôins. $ouverain contre la plupart des venins envrron
vid€nt l€un derniers gob€ldô avaot d'aller I
insinuatifs.
I ne
s€ couch€4 Venja discùûe av€c le grqrpe pas
6r au moias avec le Clerc) du motif de sa des pel
Les trois homme.s de Harvo; CA 7 I
venue à Fortan. Sa paroiss€, le péit village - Je n'allais quand même pÀs payer un I munaul
(bmigne), DE 12", DV I, pv 9,8,6, Eatt I, D
de Satji, à enviroo 50 lieues au no(d de l-6 (epé€6 court€s). porc qui travaille pour fabriquer des poi- llcte.
I
Portsn (soit I à 2 jourE de cheval), a étc le sons! explique Venja au groupe. Je ne
C-€ soot tpis ruffians sans intérêt. I Tous le
theâlrc d'évè[ements étranges, au sujct de6- pensais pas que la Co[frérie tiendrait à faire corr
qrxls Venja a teou à c.nôulter ô€{ aîné6 au lla
Si deux des trùaods so]rt tués, ou si Harvo un cremple pour une si petile rapine. lvillage.
temde asgardiste de Portrn, Il se troùve I'est, les survivaots dc€amperont. En attendant, il devient prudenl de quitter
qu'un animal ressemblant i un gr.nd chien la ville. A votre place, je ferais de même.
est venu se trainer jusque dans la chapelle Pourquoi ne viendriez-vous pas à Satji avec
asgÂrdirte du village, ou Veda I'a deaouvert La Milic€ de la vill€ arrive peù apre6 la moi,l€ temps que la Confrérie vous oublie? plutot
au matin, gi6ant fort mal en point il y a de fin du cornbat prête à embarquer toùt le D'ailleurs, qu€lques semaines à la campa- apprccl
cela huit i)urr. Cd animal æ portait monde, en la personne d'un sergent d 5 gne ne peuvent vous faire de mal. Et puis, qu'un I
qu'uno petit€ plaie au flanq mais I'a5p€!t homme6. Mais le rergent reconnait Venja, et je pourrai vous moûtrer mon phénomène. un pe
ruméfié d€ celle-ci témoignait d'une attaqw accepte d'entendre 6€s explications (dans Seul I'r
par lame empoisonnée. Par ailleuro, même lr,squêlles il ne mentionne pal les raisoûs dù qul col
farble d malade, cc animal respire combaù. Le sergent demande au groupe de Si on lui demande de poursuivre ses Chef
Il semble comprendr€ tout c4
I'intelligencê. transporter hols de I'auberge les éventuels explications interrompues par l'arrivée des sera fi
qu'on lui dit, et a ùne curieuse façon de cadavres, pour les jder dans la rue (un truards, Venja révèl€ que I'animal com- Venja,
rcoondre... tombereau à ordurcs viendra les cherrher). mùoique avec lui par télepathie. lageois
la gran
affaire{
Juste quaûd Venja, questionle, allait ell ment c
dire davaotagg surgisseot dans I'Auberge
quatre malandrins aux tronches patibu- Lal
lâLres, Ceux-ci s'4prochent de la table ql (eo fai
sont assis Venja et ses intedocuteurs, ta[dis avec u
que les dêux oÙ trois clients qui s'attadaient
Place, I

dispalaissent rapidement avec des rcganls table

effrayes. Venja comrnalde au groupe de oe coulenr
pas bol€er et de le laisser parler. Le plus I'hiver,
grand des rufians, visiblement leur chef, ces Pa
frappe la table d'une main à laquelle il masqu
manque I'index, toise Vcnja toujours assis, rivce
et lui dit: danses
' Tù as omprùnté à mes employeun un des aa(
s.æha d'çices de leur parfum préféré. vent l(

C'est très vilain. Rends-le moi mailt€. plus I

rlanl et ç9 sera oublié. tendre
- Tu as de6 employeùrs de plus en plus
ignobles d€puis qu'on t'a chassé de la vingtir
N'lilicç, Harvo-Qualrc-Doigts, rcpond Venja. un réc
Tu leur dira6 que je ne I'ai
plus, mais
que je suis prêt à payer pour évit€r l€s
e mbèt€ment6.
- Ce!
desso!
- C'est avant qu'il fallait les éviter, grincc ce qu
Harvo en tirant sa hache de sa ceinturg d orag
randis que se{ hommes tirent leurs speæs tomba
courtes. Lâ ConfÉrie n'aime pas qu'on Del
marche sur ses plates-bandes. roulai
Venja se lève en renverôant la table, es- IOue!
quive le coup que tente de lui porter Harvq moulc
et crie au groupe qu'il ne dédaignerait pas de dc
un coup de main. bal€t.
Le mr
ques
Harvo-Quatrc-Doigts: CA 4 (plate
terror
feuilletec), DE 6", DV 2, pv 16, Ûatt l, D l-8 vis ur
(hache de bataille), Al NM.
suinti

24 SCENARIO / MAI9I-RM'
I mer au pied de la falaise et s'empa.er
Lpg
une Le village de Satii.
Le voyage ver6 le village de Sâtji a lieu
pli-
s.ûs encombre, pour peu qùe le groupe ait
que
acheté des chgvaux,
irte
(la
ùet Satii (voir le plan) se révèle être un
dù village de pccheurs plutôt misérable.
itr€
Mais les produits de la pêche et des champs
LINE
environnants permettent à ses habitants de
ne pas mourir de faim. C-omme la plupart
des petits villages, Satji forme une com-
munauté vivant etl autarcie presque com-
uo
plcle.
)ol-
ne lous les mctiers et artisanats ndcessaires à
rire la communauté sont repÉsentés dans le
Lne. villaee.
Iter
ne.
vec L'accueil réservé aux PJ par le village est
plutôt froid. Venja lui-môme, pourtânt
lie?
pa- apprccié, se fait regader de travers. C'e6t
ris, qu'un groupe de soudards en armes, dans
un petit villag€, a de quoi surprendre,
Seul I'accueil du Ch€f est chaleureux, ce
qui contribue à dtllendre I'atmosphère. Le
ses Chef proclame que le relour de Venja
des sera fôaé le soir môme par ùn banquel.
Venja, aprcs avoir présenté quelques vil-
lageois aux PJ, leur offre de s'installer dans
la grange de la chapelle et de déposer leur6
affaires chez lui (Cest-à-dire dans I'apparte-
ment crntigij à la çhapelle).
La fête çonsiste d'abord ert un "banquet"
(en fait un r@as tout juste correct, mais
aveç ùtr peu de viande) se déroulant sur la
placq devant la maison du Chel La grande
table est dressce, I'hydromel et le vin
coulent à flots. C'e.st la dernière fète avant
I'hiv€r, il faùt en pmfiter La jovialité de
ces paysans ne tarde pas à percer sous le
masque qu'ils se sont composé pour I'ar-
rivée des étrangers. Les chÂnts, puis les
danses se succèdent. Le5 histoireô et lég€n-
des raco ées par les vieux du village capti-
vent leJ jeunes qui les découvrent, d les
plus vieux ne se lassent pas de les en-
tendre une fois ençore.
Sagumi, le Chef, pos€ alors son
vingtième gob€let d'hydromel, et entame
un récit terrifiant, avec moult effets de voix:
- ruine.s, près dela tour (voir plan), Sagumr
Ces vieilles l*endes sollt bien eo-
dessous de la réalité. Moi, je peux vous dire
ce qui arrive sur la presqu'ile par temps
d'orage. C'ctait il
y a un mois. Le soir
tombait. La mer était houleuse et glauque.
De lourds nuages couleur de plomb
roulaient dans le ciel. Je marçhais vers
I'Ouest, vers le C-ûp, à la recherche d'un
mouton dgaré. Soudain, alors que je venais
de dfoasser la Vieille'Ibur, j'entendis un
bêlement terrifié.
Le mouton que je cherchais se tenait à quel-
ques toises de moi, au bord de la falaise,
terrorisc. Avant que je puisse m'avancer, je
vis un tentacule gluant, d'un vert noirâtre,
suintant d'une glaire malsaing surgir de la
de mon mouton. La pauvre bète fut em-
portég et ses cris désespérés s'inter-
rompirent en un affreux gargouillis lorsque
le tentacule resserra son étreinte au point de
presque le couper ert deux. Un bruit de
succion se fit entendre. D€À un second
bras immonde s'avancait. tâtonnant à ma
recherche. Je m'enfuis à toùtes jâmbes.
Jamais je ne retoùrnerais au bord de la
falaise après le coucher du soleil...
Le visage si stre, Sagumi se ressert à
boire, et semble s'enfermer dans ses hor_
ribles souvenirs, tandis que les autrqs vil-
lageois roulent des yeux effarouchés,
MD seulement:
Ce récit frisant le délire éthylique est ùn
dss ilnombrables recits imaginaires que
Sagumi dôite régulièrement à ses villa-
geois ravis. D'ailleurs, mème si Sagumi
manquait d'imagination, tout le village sait
qu'il voit des choses en fin de journée
lorsque sa migù€ I'a empèché de boire.
Personne ne dira rien pour infirmer ses
dires, car cela fait pârtie du jeù: Sagumi
raconte de belles histoires, le.s autres font
semblant d'y croire. Et ce n'est certai[e-
ment pas à des étrangers qu'un gars du
village ira dire que l€ Chef est un menteur!
Au cootraire, si leE PJ les questionnent, les
villageois, par moquerig affirmeront que
Sagumi ne ment jamais, et même erl
rajouterod (par de,t bobads du genre "cette
côtg a toujours eu 6ale r(hutation", "les
ruines prcs du Cap sont maudites", etc..).
Qùant au clerc, d'un ton bien peu
convaincant et assez gêné, il dira qu'"il ne
faut pas prèter attention aux histoires de ce
vieux sac à vin". Détail peu rassurant:
I'endroit le plus resserré de la presqu'ile ne
fait que 50 mètres de large. Et ri cqs
tentacules étaient vraiment très longs?...
Kaleg le rÔouteùx boit lui aulsi
beaucoup durant cctt€ fôte. Fidèle adepte du
druidismg il n'aime guère Veoja, et fait en
con$rhuence son possible pour ac.aparer
l'attention des PJ dùrant le repas, plutôt que
de les laisser en la seule compagni€ du
clerc. Rendu plus commùnicatif qùe de
coutume par I'alcool, et prenant un PJ à
part (ou au moins ùn), il se vante de
coûraître toùs les mystères de la région, et
lui parle ainsi des ruines situées au bout de
la presqu'ile. Ce sotlt celles du palais d'un
prince elfg qui fut constrùit alors que
I'orgueilleuse Portan n'était encore qu'une
bourgade de pôcheurs, y a un demF
il
millénaire. Sous la promesse que Venja n'en
saura jamais rien, Kal€g confie à son
interlocuteur qu'au cours de ses intermi-
nables re{herches de plades rares, il a
découvert un souterrain semblant se diriger
droit vers le palais en ruines.
ll n'en a exploré que les cent premiers
mètres, mais il n'y a guère de doute (voir
carte de la Presqu'ile des Brumes). Kaleg
considère ce souterrain comme sa trou-
vaille, et donc sa proprieté. Il consent à le
SCENARIO
mo rer au Pl pour bien prouver que lui
seul est le déDositaire du savoir dans te
village - la sénilité expliquant ce compor-
tement quelque peu infantile.
MD seulement:
Le souterrain découvert Dar le vieux
rôouteux mène effectivement au palais du
prince elfe. Kaleg a utilisé son entrée, bien
dissimulée, pour dresser un aurel druidique
- c'est là la signification des aménagements
curieux qu'y trouveront les PJ. Venja est
ne résisterait gùère à la
assez intolérant, et
t€ntation de profaner ce sanctuaire s'il le
découvrait - bien qu'Asgard n'elcourage
pas ce genre de choses vis-à-vis des druides,
qui ne sont pas des ennemis, mais seule-
ment des soncurr€nts honoôtes.
Par coûsequent, si Veoja v€nait à appreûdre
I'existence de cet autel (et comment faire
autrement si les PJ le dccident à les accom-
pagner?), Kaleg se considèrerait comme
lrahi, et, à h première occasion, mèlerait
aux ratioos ou à la nourriture des PJ un
subtil méla[ge de belladone, d'arsenic et
d'amande amère. Effets: ld4 pv de dom-
mages tous l€s jours pendant 2d4 jours, et
tous les symptômes de la dysenterie
(donc incapacité totale). Jet de protection
contrc le poison réussi: -500Â de domma-
ges. Un clerc soignerait sûrement le groupe
en tel cas, mais pas pour des prunes...
Un Soins Mineurs (Cure Light Wounds)
vaut 50 CP! Mais Venia leur ferait une
réduction si on I'aide par ailleurs.
Si le groupe désire en savoir plus sur ce
famcux palais, il exist€ dans le village un
intedocuteur de choix: Sagumi. Si on
mentionne le palais en ruines devant lui, il
raco[te ce oui suit:
Il entre dans les attributions du Chef de
Satji de guetter le retour des navires de
pèche qui tardent à regagner le rivage
lorsque la brume apparaît, en début de
soirée. Et il y a environ dix jours, a Ia
tombée de la nuit, Sagum.i se tenait sur Ia
plate-forme du Mât de guet qui or[e le
centre du village, et fait environ 15 mètres
de haut. De son perchoir, Sagumi surveillait
I'approch€ des silhouettes des esquifs deja
voilées par la brume. Soudain, dans les
vit une faible lueur, moins vacillante que
celle d'une torche ou d'un feu-follet (qui
soût des créâtures inamicales, comme
chacun sait). Cela persista un court instânt,
puis s'éteignit brusquement. Ces rùines sonr
pourtant totalement inhôitées, comme on
peut s'en rendre compte en y jetant un coup
d'oeil.
Si les PJ s'y i éressent, Venja
leur présente le "chien". Celui-ci, très
affectc par le poison (qui I'a amenc à zcro
pv), est coùché sur la paille de la petite
étable dù Temple asgardiste du village. Dès
son arrivée à Satji, Venja lui a administré le
/ MAI9I - RM' 25
 I
17
5c
(cl
gu
Sor
je
Pal
nir
sor
d€.
àl
er
en(
N!
ab
r€{
de
pel
Jor

col

po
I

co r-poisoû dérobé À I'alshimiste. L'effet
s'en fsit dijà ressentir: la cr(btuæ peut avoir
une ctrange conversatioo télcpathiqùe avec
les humnnoiilcs qui I'entoureot, Elle
I'sspect gircr.l d'uo grsnd chien saùvage,
la queue tIÈs coùrte, au pelage ære-rqrx.
Mais 60(l trait le plus frap,pant est I'in-
telligence de se6 regards, de ses gestes.
Outre, bien 6ûr, le fait qu'elle soit tékpathe.
L'ôlre se nommc Bhod - dans la mesure
ori un gosier humail peut prononcer cet
aboiement articulé. Il conte volontieri son
histoirr. Les PJ peuvent le questionner à
haute voix (il comprçld I'image men-
tale d€s mots et non le6 $ons eux-mômes),
Ehod rçond par ùne "voix' danô I'esprit de
son interlocuteur (cdte voix e5t la
traôctioo çn rocabler des ondes me[tal€s
dmiscs par Ehod, et elle a I'intonafion
€t le sort de la roix que le "rcaepteùr"
c.rnait le mieux - la sienne). Ehod ctait le
chef d'une p€tiûe meùtc de 30 "personnes"
(Ehod veut bien sûr désigner des
congénères) qui habite dans la forôt proche
de Satji, se noùrissant de gibier (gros
surtoùt). Un soi!, deux jeunes mâles furent
câpturcs d'ûrange façon: ils furelt 6oulevé6
dans les rir6 el emmené6, sans réagir,
flottant à trois pieds du sol ("à hatteùr de
mâle aux aguets", dit Bhod). La meute,
c
I.ic
claqué dam le vide, et il I reôsenti ùn col.|p rien dire pour moi, rétorque Venja. pla
suivi d'ùoe atro{€ brùlure au flanc gauche. - Comment décrire une couleur à une
Pùir, qudques lecoodes plus tad, alors $le persorrne sveugle? Rien de plus simple à
a d'autre6 'perroon€s" convergaieot vcrs un li
concevoir, mais rien de moins facile à
à Ehod mal €n point, la alairière çntièrs fut
expliquer, "pense" tristement Ehod. an
recoùvert9 p.r un épair nuage d'une fumée so
loùrde, âcrÊ, p€stilentielle, qui suffoqùa la un
meute, Le rsvisseur 6'était encore echappé MD seulemelt: I'il
avec rei victime$ Ehod, conscient de son câ
ctat tre.6 grave, nomma un ûouveôù chef Ehod eôt dc la race des Chi€ns
Intermittents (Blinkdogô), que les paysans rir,
pour la meut€, et d€manda qu'on I'aide à se
du coin 8ppÊllent aussi les Chiens-Vifs. Du se
rrainer jusqu'à ls lisière de la forêt, bordant
le litto(al. Lâ, il ordonna à la meute de t€mps (|) il était en form€, Ehod It(
pouvait se prévaloir des camctéristiques lë
I'abandonner €t de changer d€ territoire.
Ordrc alnuel elle optpmpe{a à rcgrcts, ôou6
suivantes: CA 5, DE 12", DV 4, pv 30, uatt
la dircptior du nouveau chef. l, D l-6, pa. d€rrièrc 75V0, Al LB, Taille M, aÙ
çorrunç on peut s'y attendre chez les s€
Ehod tenta de mâcher lÊ6 herbcs Chien6-Vif6, Et comme to|rs ceux de sa
curativ€s bieo coorues de sa race, qui racq Ehod peut,.. heu.., æpelons cela "le
poùssent en lisière de la forêl, mais ces saut". Il s'agit d'ùne télcportation à corrte
simple6 n'eurent guÇre d'effet. Aucei, distance, grece à laquelle l€s Chiens-Vifs
s€ntant ses dernières forcec I'abandonnei peùvent fondre sùr leurr adveroaires ou
Ehod se dirigea verr Satji tq|t proche. Il proiei -ou frarchir des portails fermés s'ils
entra dans le village et re bk*tit pacs des voient au traveE par les interstices. Cæs
braises d'un feu moùrant, rur la place du êtres sociaùx sont tri:s intelligeots, ont leur
yillage. c'€st là qù'il fut dé.couvert à I'aube propre langage, et 6oît d'une nature qui
et rpcueilli par VÊnja, qùi lùi prodieua parait aux bipades à la fois sauvage €t
immédiatement ses soin6, ootamment noble. lls
mcprisent tolrt comportement tn
magiques. la [ature avec laquelle il6
visant à aftérer Pr
vivent es harmonie (notamment toute gl
te.ch[ologie), détestent le6 morts inùtiles m
tellei qu'ç[ infligent certains fauves d€

stùpéfaite, n'a pas réùssi à suivre les jeunes, - Ce que je n€ comprends pas, c'est com- solitai]Es cruels, et orrt un r€spe€t !o
qui ont disparu dans les fournis. ment Ehod a pu pénétrq dans le village révérentiel poùr c€ que nous appelerions la c{
malgrc Io portail fermé. parcle donnc€. Mais de plus, Ehod psside
Le lendemain soil la même choEe se
une grandÊ intelligencæ, une bonne sages- bi
repmdùisit, malgré de.s mcsures de sur- - Je I'ai d jà dit, ami Venj4 "émet" Ehod
se, ainsi qu'une etitude psionique rare, la &
veillarca renforcéeô. Deux autres jeunes fù- Tout simplement, j'ai... (suit un tÊrrne télcpathie. Il posstde bien sûr des points
rent emmenés, inenes. Ehod comprit slors incompréhensible, une imago mentale pour d'attaque et de défense psioniquq mais ne
qu'ils caient ôoulevés par u(l humain (ou laoùelle les PJ n'ont aucun élément 2.
sait ni ne veut s'en servir.
url grand bipcde) s'ûant rÊndù invisible. de référence).
Ehod $auta alors a I'emplacement suppose Le ravisseur n'est autre que Sert€go le
- Je t'ai quant à moi déjà dit que ça ne veut Conjurat€ur (Magicien Niv, Al CM, pv
de la gorge du ravieseur. Ses mâchoires ont u
'-
26 SCENARIO / MAI9I-RM'
 12, | 16, F 12, Dx 14, S 10, Ch 13, Co l7).
S'ctaût Ê[duit dê Poussière de Disparitioû
(GMD p 140), il s'est gli6sé parmi le6
gu€lt€ur6 de la melte, a lancé un Eort
Sommeil (Sleep, niveau l) sûr ùn grqpe de
jeun€s, et en a emporté deux, endormir.
Par un sort Ccde Ellc,hrntéÊ (RoPe Trick,
niveau 2), il a semé ies poursuivant qui
sont passê sous la co(de raos le wir (cf. la
descrip tion du sor9. La nuit suivante, grâce
à uns nouvelle dose d€ Po$ôièrs, il s'€st
empaÉ de deùx autres jeunes qu'il avait
€rdo(mis, et a asphixié la meùle par uo
l.luage Puant (Stinking Cloù4 niveaù 2). ll
a bl€6sé Ehod avec une daguc enduiùe d'utl
redoûablÊ poison insinuatif (JP +2 sinon
degâts ldlo puis perte de I pv par tour
pelda 3dl0 torrs. Ehod a naturgllcment
jolÉ de malchaoce).
Si le glqrp€ de PJ n'a pas encore
compris qu'on lui tend un€ p€rche, il con-
vient d'inrister loudement (par PNI iûtcr-
posés) sur le fait qu'il semblerait ert frit qùe
Ghapitrc 3: LES SOUTERRAII|S DU PALAIS.
l.lote: Las numétos re réfèrpnt à ceux du
plan.
l: EntÉe du Souter.ain. Un des nombreux
amas de graoit de la presqu'île dissimule,
sour lÊs ronc€s qui foirolnent à ses picds,
une grande excavatioo. sed Kaleg pcut
I'indiquer aux aventurien, car les rooces la
camoùfl€nt tri:s bien. Au fotd de cêtte Pe-
iens
tiùe grotte profond€ d'envircn trois mèttrs
sans
5s tmùve I'entrée du tunnel, cu les avfltù-
,Du
riers devroût de glirser à qùatrç patùes (sauf
,hod
l€s hobbits).
quÊs
|Iatt Dans la grotte, Kaleg a aménagé un
)M,
aùtel de religioû druidique. Il cæhe soigneu-
les
s€ment soo existence à Veqia-
esa
'le
ùlle Le tunnel, taillé irrégulièrement daos la
visibleme peu frcqueût4 $e pour-
Vifs roche et
i oll suit sur deux km envimn. ll s'agit d'une
s lls issue de s€coùrE comme en pocEide tolte
C-€s place-forte qui se respecte'
l€ur
qui
Au bqrt d'environ t600 r! le EtqDt
trrrve l€ hmnel obstrué Prr un BlæL
nent
hding (MM p. l0). Cette cni8ture répu'
e ilr
gnaote a les caractcristiqug Euivaraes: dia-
oute
mètre 2 m, pv 30, CA 6, DE 6", nb d'att I,
tiles
uves deAâts 3-24 si la chair du perôotrnage est
touchée par le monstre, ôe diviee à chaque
pect
Nla corD eo dêux petit8 Black Pudding (É€ul le
side feu I'affect9. C€ monstreti e6t p€u com-
ges- battif mair se defendra si oo lui marche
ila d€ssus.-
rnts
llle
2: A l'çxtrcmité du tuùr€l 6e ttqlve une
grotte dont la paroi Ouest a dé taille€ régu-
,o le
liqement. [Dans cette pami ert diÉsimulé
,pv
ùn passage 6esr€t menant à 31.
d€puis quelques mois, or voit des lueurs
furtive,s prèE des ruines sur la presqu'ile,
que l9ô fameus€s brumes si fn{uentes dans
le côin peùveNrt cacher bien d€$ choses, que
I'on murmure que le prince elfe a caché des
trésors fabuleux dans son palaiE svant de
mouriç etc,.. (l'{oter qu'aucune de ces
rumeurs n'est entièrement faùsse!). Si le
groupe demande à Veaja de I'accompagner
pour une expeditioa dans cer ruine.s, celui-
ci accepte volontier6, mais prévielt le gmu-
pe qu'il a d@ effectué qùelqùes r€{on-
naissances du coté du palais, et qu'il rl'a
trouvé que dc la vermine pour habitads" et
dEs rooces pour tout trésor.
MD seulementi
Lr ceule voie d'acaè qui puisse abodir
dans le "doni:n" prcptpment dit, c'est-à-
dire danc le6 sq|s-solô du palaiô, €61 le
sorterrain de4oùveit par Kaleg, de€ouverte
toln à fait fortuia€. Les autrcs voies d'accès,
Des ccrtipèd€s ge{nts (Gimt Centipede,
MM p, 14) nichent dans cette grotte. Crtte
variété (couleur gris Éle) est particu-
lièrement faible, le poison de leur morsure6
no fait qu'un seul pv de degât par round
peodant ld4 rounds, en cas d'cchec du JP (à
+4). Six centipède6 attaquent le groupe, ùne
vingtaine d'autres s'enfuyant dans dee
fi6iure6 et t€rriers diôréminés darls Ia
grcne,
Læ 6 ccntipcdes Gcants: DV l/4, Pv 2,
2, 2, 2,I, et l, CA 9, DE 15", nb d'art l,
degâls 0 (poison, JP à +4, ld4 degâts si
raté).
[fur€6 avoir combattu les centipèd€s, le
grcupe doit trouver le pâssage se4r€t. Si tous
les p€rsollnrge5 olrt raté le jet (seÆd) de
d(tÆ|rwrte, faites cn soræ que le dernier
personnage à tirer découvre le Passagq en
rætifiana le tirage si néce.ssaire. Sans quoi
le groupc n'a pluc qu'à rentrer chez luil.
3: L'æçè à cctlr pie.co dc 6 x 8 m re fait
prr ur pa agÊ seÊr€t. C€ par6age consiste
èu une dalle pivotante, d il est virible qu'il
n'a pas éé orvert dçuis dss 6iècles, c8r leE
joints disparaiercnt sors lc6 depôs apportés
4: Le couloir s'élargit à l'entrcÊ de
crypte. Ung statùg grandeùr nalùrp
guerrier humaiq strisée, mo{rte la gardq
r€gardant wr6 I'E6! d'or prcvietne.nt leô
vi6iteurs. Cest le seul ornement de ct
tombeau d'une certaine beaûe, malgre son
dénùemeît 6u à caùrc de lui?). Sur le mur
Est se drEsre un aliel conracré à Odin, d'un
SCENARIO
\1n\-,'
\'\,i
,['e'\
It/,'
praticables avant I'effondrement du palais,
sont à prése{rt irrém(iiablement obstruées.
L'issue utiliôee par le$ habitants du souter-
rain est si bien dissimulc€ qu'il est quasi'
impossible à des awnturierE de bas niveau
de la delouvrir.
style très ancies et très dépouillé. Quâtre
cercÙeils de pierre sont alignés dans la salle.
En franchissant le teuil de la cryptq
ceux-ci v€rronl la bouche de la ôtatue s'a-
nimer [sous I'effet d'url Bouche Magique] et
prononcer l€s paroles suivantes, dans un
Commun alsez archat-qùd
'Ici reposent Belifarg, guerrier de la
Maison de Gifal, et ses compag[oûs.
Homme honnôte, re6pecûe Ia paix de c€
lieu. Pillad, redout€ la vengeance des
lBelifarg d llifern étaie]rt les bras droits
du Prince Elfe Cifal, qui fit ériger ce
châtÊau entre I'an 610 et I'an 614. Belifarg
était Paladin" ce qui explique la sôrictc de
rcn tombeau et le fait que son gercueil soit
le s€ul que le6 goùles n'aient pas briséJ
Le premier c€rçu€il est intÀcÇ les trois
autres 6ont brites. Deux GoulÊs (Ghouls,
MM p.43) guetEnt les aventurieG, tapies
derrière I'aûel d'Odin. Elle6 attaquent dès
que les personnages les ont vues.
Ler 2 Goules: CA 6, DB 9", DV 2, pv 12
et 8, nb d'an 3, deât6 l-3/l-3ll-6, attaque
spécialq paraly8atioû si JP raté (sauf le.s
Blfeù.
DsoE lel cereueils bri6é6 ne gised plus
quc des amalgtmes de pierrÊ et d€ mor-
ceaux d'c. Le cercueil inracl s'il est profa-
nê révèle un 6queldte humail Ên armùre
de plates rouillée et ùne épée tonbant en
poÙdre de rouille. Le mort porte également
un anneâu d'or de 200 po et un lou.d
bracelet en argent de 100 po de valeùr.
[].loter que tout clerc d'Odin s'opposerait
farouchement à catûe profamtion.
Si le groupe en cotnpte un, d que le joueur
r€ste pas6iq, n'oubliez pas d'en tenir compte
lon de I'attribution des poinb d'expérience,
d€squels roùs scDstraierez magnanimement
20% pour le clerc e.n questioo. Si Venja fait
partie du grotpe' il faudra lui pa8ser sur le
/ MAI9I-RM' 27
corpE.l
5i Une statue reprcsentânt un gùerrier
elfe grandeur nature monte Ia garde
à
I'entrce de cetle crypte, le visage tourné
vers I'Est. Comme pour 4, la statue "dit"
aux persornages qui €ntrent:
"lci reposent Nifern, guerrier de la
Maisoo de Cifal, €t ses compaglons.
Homme honnête, reipecte la paix de c€
lieu. Pillad, redoute Ia vengeance des
morts". Mais c€tte fois, la statue s'exprime
en langw elfique.
L'autel du mur Est de la salle est
consacré à C,orellon Lar€thiaî (DD p 9l),
puissant dieù elfe. Le plus grand det cinq
cercueils de pierre que recèle cette salle est
le plus au l.lord. ll est richement ornd,
notamment par un gisant de pi€rre sculpté€
avec ûn a.t raffiné, r@résentant un vieil
elfe aux yeux clos el aux traits nôles,
portant une cotte d€ maille. Les quatre
autres sont bien plùs simples. Le plus grand
porte ealem€nt, sur la basg I'inscription
"lci repoae Nifern, guerrier de la Maison
de 6ifal", écrite en runel elfiqùes.
La lumière qui émane de la pieæe
provient du cercueil de Nifern [il s'agit
d'une dizaine de soras Lumière Eternelle
cumulés|.
Un symbole religieux en forme de
quartier de lùne, typique de la religion elfe,
o.oe I'autel. Si un persotnage frppe un
cercucil ou tents de I'ouvrir, ullç flamme
d'un blanc aveuglant vi€nt le frappel pro-
venant du symbole. Ses effets sont;
- le personmge perd ld4 pv s'il rate son JP
contrehmagieà-2;
- il doit réùssir un JP contre la paralysie ou
tomber inconscient pendad ld6 roùnds;
- eofio, sa peau €t ses cheveux deviennent
uniformémeot vert, d'une teint€ particu-
lièreme[t criarde. Seul un sort Dissipation
de la Magie peut rompre çe sort, permatent
sinon. ue6t rapellé qu'un tel sort coûte
1250 po si c'est ur PNI qui le lance!|. Le
charisme de la victime est rabaissé de 3
POintE.
Il faut aù moinr uo toaal de 50 points de
forcæcorjuguéc pour soùlever les couvercles
des pdits cercueils, et 70 points poùr le
grald. Les squelettes n'ont que des d&ris
d'epeps et dÊ cott€s de mailles rouillé€6. A
ce stade, le groupe de profanateùrs devrait
déjà ôtra d'une belle teinte verte, Mai6 de
plus, le 6ort Clyphe de 6arde appoeé sur
chaque sqwletts poderait ealement d€6
problème6: le6 sqùelelte-s des petits cercueils
ciusent une Malédictioo rédùisa[t la
sagesse des victimes à 3 durant 5 tours si JP
cpnlre la magie rate (10% de chance à
chaque tour qu'un personnage dwienne
fou-furieux €t attaque ses c.olrpagnons. Les
victimes font cç qui leur pass€ par la tôte
sans souffrir la moindre contrariêé). Quant
au squelette de Nifern, sa glyphe délivre 14
28 SCENARIO / MAI9I
pv de dégâts par choc électrique. On les de prendre un petit casse-croute. Si le c!m-
avait Dréwnù... bat fait suffisamment de bruit, il peut odeu
tomber par surprise sur le dos des per- trahi
[Là a$çqe" un dfe ou un çlarc
d'aligsemed bon en gdnéral, et Venja en sonna8e5. iajo
particùlie!, s'opposeraient catégoriqùemgnt Si I'aventure 6e déroule de jou4 deux brul
à cette tedative de pillagel gnolls 6ont en train de dormir en t0. dcbr
6 Grclls (MM p. 46): CA 5, DE 9", DV
6: Cæ cqrloir, long d'une centaine de 2, pv 15 (le chef,3 m de haut!), 12, ll, 10,
mètre5, 6'achève par une porte se4rète, 10, 8, nb d'att l, armes: lancq dégâts l-
consistant en une dalle pivotante sur des 6. At CM. taille L. salle
charnières verticales, et dont le mécanisme
à
ferraille i$i
La classc d'armure des gnolls est dùe
e6t trèô visible du côé Est (d'où arrive le
des plaques de cuir bouilli er de
groupo; manifestement, on n'a cherché à le
dissimuler que vis-à-vis du côré oppose
vaguement assemblês qu'il portent en "":,
;i ;'
(salle 7), ce en quoi on a parfaitement de lr
réussi. Le plafond d€ ca couloir fait trois vÂler
mètrcs.
pilla
Port
7: Cætte salle (4 x l0 nù a un plafond de
quatre mètres, comme le5 salle.s suivantes. 1q--l L'atj
Satji
Ellç sert de dæt: il y a Ià une dizaine de
dise
sacs de grains, de lentilles, d€ farine. De la
iam
porte du mur Ouest proviennent des voix
puls
braillade,s aux accents guttumux, mais,
semble-t-il, d'assez loin.
mar
taaû
ma!
8: Ce couloir large de quatre mèt.es, est
trcs rsgùlièrement taillé, De la porte Mrd
proviennent leô éclats de voix entendus €n 7.
9: Salle de garde. Cette vaste salle d€ 8 x guise d'armure. Ils ont sur eux 34 po d. 12
14 m contient six tabourets grossiers très pa pour le chef, et les cinq autres ont
hauts. et une vaste table occuD€ son centre. re.spectivement 9 po et 8 pa, ll po et 9 pa, 7
Autour d€ catte tabl€, 6 gndls Ee disputent po et 13 pa, l0 po et l8 pa, 15 po e.t 12 pa.
C-e sont toùtes des pières frepc,€s en
Araden. En outrq le chef a sur lui une
grocse clé de fer lcelle de la salle l5].
l:Ti
Si un personnage comprenant le gnoll
écoute quelque6 instant6, il compreîdra
qu'il e$t qùestion d'ùne tricheri€ aux cartes. l0: Dortoirs (6 x 8 m). Six infâmes lË
ll y a lOVo de chance pour qu'un de six paillasse6 longues de prÈs de trois mètres
gnolls soit a ce moment là en 14, en train chacule (à I'echelle de leur propriétaires)
fem
encombrent la pièce. Leur odeur... typique,
d'ar
dirions-nouE, se mêl€ à celle de reliefs de
repas entassés dans un coin. Le loog du
lanc
boir
mur llord se trouve un coffte grossier de (trol
deux mètrcs de long, en bois massif, fermé
à cl4 et renfermant divers vôtem€nts tâillés
le t(
pour les grrolls, quelques vieux os rongcs, et
las
une côte de maille aux mensuratrcns Pen
pan
humaioes (qu€lque trophée..).
tour
ll: Cuisine des gnolls (6 x 6 m). Orl y nrl.
trouve pêle-mêle dive.s ustensiles malpro- Lut
pres, un gârde-manger (esse[tiellemeût de na8
la viande de moutofl), et ùn p€tit foyer doot pa.
la fumé€ est évacué€ tant bien que mal par Les
une petite faille de quelqu€s centimètre,s de sorl
large dans le granit du plafond, d'ou ne€
un faible eourant d'air. Ibr
par
Del
mel
par
[Cette faille debouche à I'air libre sous les
eborlis du palais, dont les 9106 blocs
ICI REPOSE BELIFARG... laissent passer un peu d'ai{. !ra\
del
- RM'
I
-
tom- 12: L'ancien cclliÛ (6 x 8 m). Itâ forte
peut odeur de vin qui imprégne €ncore cette salle
trahit son ôncien usage. À c€tte odêur
s'alrue une autrr! presque ôussi forte, de
brulé. D'ailleùrs, Ia salle e6t jonchée de
deux
dcbris à moitié carboni6és de tonnÊaùx,
clmme 6i I'on y avait fait un gr.nd feu.
,DV
,10,
13: t3 salle du bûio (6 x 8 nù. C€tte
salle, fermce à clé par deux serrures, sert à
stocker du butin à I'usage d€s baodits avec
uea
le6$æls Sertego entretient de bon rappons,
"aille
et pcùr lesqueh il fait cqrrsmment dù r€cel.
;en y
ll a là de tris nombreuses pièces de lin,
de laile et de soi€. On peùt en estimer la
valeur à 1500 po,
u s'agit dù produit dc I'attaque eJ du
pillage du convoi d'un riche marphand d€
Portan, nommé Torkaen, dêenu en 17.
L'attaque s'esl produite à cinq lieues de
Satjl cinq hurs aupa.avant. L3 marchan-
dise est malheurpusement invendable. car la
famille de Torkaen a alerté les autorités de-
pui6 la disparition de ce dernier, et uû
marphand averti reconmitrait façilement la
t.ame €t la qualitc des cloffes Eorties des
rnanùfacturpE rctrommês de Torkaen.]
14: La Éser\e de nourriture (10 x 6 m).
De nombreux sacs de cércales et de farine
s'entass€nt au fond de la pièce. Au milieu se
trouve[t d€s barils d'eau doucg une
onl barriqw de bièr€ presque vide, et un ton-
neld <i'eau de vie bien entamé. Un coffre en
: pa. bois contiênt des salaisons. Cette réserve de
en viande est sépaace eIl deux compartiments:
une dans I'un, du mouton, dans I'aure, un€
viande bizarre daos les morçeaux de la-
quelle, en fouillant, les personnages trou-
veront ùne main humaine...
15: L'arsenal (10 x 4 m). Cette salle
iermce à clé est une bien maigre rcserve
d'armes, puisqu'on n'y trouvera $re 12
lances, 40 fla:qhe6, un arc long, trois grands
bouclien de bois taillc.s pour des gnolls
(trop grands pour des humains) a 20 dards,
le tout dispodés sur des étagèr€s. Au foûd de
la salle, un mannequin de paille éventrp est
pendu ar plafond par une corde, ainsi qu'un
panneaù en planches, derrière lui, montrent
tous deux divers impacts d'armes de jet.
16: [,a prison-salle d€ torturç (10 x l0
ny rù. Cette salle est cclairée par un six sorts
pro- Lumière Eteroelle. En entra ,les person-
:de nages verrcnl que la sâlle est divisée en trois
lont par das grilles scellé,es au sol et au plafond,
par Les partie.s Sud-Est et Sud-Ou€st de la salle
toe
soot d€6 sellules ùn peu spé{ialgs, cloison-
fou
né€s par deux petites grilles a el b orientées
l.,lod-Std, et séparées du rpste de la salle
par une grande grille orientée Est-Oue'rt.
Deùx treuils fixés sùr le mur Est per-
mettent de relever resp€ctivement a et b,
les par ulr système d€ cordes et de poulies. Il
LOCS est visible pour uII voleur ou un nain que ce
travail est bien postérieur à la conotruction
de la salle.
La grille b sçaæ la cellule Sud-Est de la fille d'un marshand de Meihor, qui rentrait
salle 20. Dans ce*te cellulq on peut voir chez elle Il ignore où elle est.
quatr brôcelets de fer au bout de court€s Torkaen, à son tour, pre.sse les p€r-
chain€6 fixées aù mu!, destinéei à empti- sonnsges dê questions: "qui étes-vous".
sonner dos victimes, ainsi qu'un brasero
"corrunent êtes-vou! eotrés", "à quelle
éteint contenant piques et pincas destinées à distance dc Portan ce{ clchots sont-ils
être chaùffées au ro|jgq un sao de chaôon, situés", "où est la sortie", "pouvez-vous
une lame brunie par du sang seaho, ft ùn m'€scorter ju6qu'à Portan", etc... Si lqs
sæ de gros sel har le gros sel sùr les plaies
personnages lùi modrent la sortie, il
viyes est un ingédient indiepensable à Ia proposera de les attendre à Satji (si on lui
"cuisine" deo prisonniersl, parle du village) ou daûs un coio discrel du
Trois portes $ur le mur l'Jod de la salle soute{rain 6.
donnent sùr des cellules. Leùrs portcs sort
r(ientes, en chêne massif bardé de fer, et
comprennent un petit guichet permettant 18 et 19: Cællules vides (2 x 2 nù. Ces
cellules o conteru les co-détenus de
d'inspecter I'intérieùr d€s cellul€6. Le6 où-
Torkaen.
vrir à colps de hache ou d'epée prendra ld4
minuæs, à moins que le voleur ne réussisse
à crochfaer les serlùrcs.
20: Le terrier de I'araignée. Il s'agi!
d'une caverne naturellq contrairement au
l7: La cellule de'Iixkaen (2 x 2 ïù, reste du soutermin qui est taillé dâns lâ
Torkaen le marchand, dont les tissus volés roche.
sont entrepodés en 14, e.st détenu ici depuis
I'anaque de son convoi €n provenance de
Portan, cinq jorrs auparavant,
Torkaen: pv 3, Al LN non combattant.
ll demandera aux persolnages d9 le
libérpq en echangc d'une reromp€nse de
500 pq payable à Portan. Torkael oe sait
par se battre (il lui reræ 3 pv après solr
c?rouvante dûentiorù.
Aprcs avoir cté libéré de sa cellule,
ïbrkaen Épond volontiers aux questions des
personnages: I'attaque de son çon\oi s'est
dérouléc de [uit, l'escorte a eté maôsaçréq
lui-mème n'a rien entendu jusqu'au dernier
momelt [Sertego a fait usage d€ sorts
Somm€il et d'un rouleau sil€nc€ sur 5
mètres paÉ fort cherl. Il a été ramené en
ces lieux. incoosçiçnt ct a vu deux honnêtes
petits marchands qùi I'accompagnaient
périr sous la torture les jours suivants. Il a
w un homme à I'air mauvais [Vipas
I'assassin, voir plùs basl, un autr€ €tr robe
de magicien [Sertego lùi-même] et 6ix
gnolls "énormes" participer aux rejouis-
saoces chaque fois. ll révèle qùe l'ùsage des
grilles ert le suivan! les baodits amènent ùn
prisonnier dans la cellùle Sud-Ouest, jertent
un quartier de viande dans la cellule sud-
Est, pùi6 relèvent la grille $foarant celle-ci
de 20. Une araignée géante terrifiante ar-
rive alors du troù d€ 20, et engloutit le
morceau de viande. La grillc précédente est
alors referméq puis les spe4tateur6 jeltent
des pierres à I'araignée poùr la rendre
furieuse. Quand elle est folle de ragg ils
rclèv t I'autre grille, celle qui sçare la Un nain ou un gnome peut voir qùe les
bôte du prisonnier. L'araignée gcante se ouvriers de talent qui creùsèrent jadis cel
jette alors sur la victimq eI la deçhiquette souterrains ont abouti accideûtellement dans
au lieu de I'entoiler, ce qui assure un cette caverne en creusa[t 16. Des mo€llons
sont errcore visibles dans l'entrée de 20:
spectacle de qualite à Sertego et à se.s gnolls.
Seul Torkaen a été çargné car il représente celle-çi avait été muréq on a abattu ce mur
une bonne rançon Hest ce qu'il pensg lorsqu'on a aménagé cette salle en prison.
mais en fait, son toùr n'€st pas encore venu, Cette antre d(Soùche dehors, à flanc de
voilà touq. Et heureusement, ils n'ont pas fa.laisq mais I'odeur piquante de I'araignce
tué la jeune fille qui les accompagnait, sans couvre largement toute bouffée d'iode qui
doute également pour une question de filtrerait de I'issue. De nombreuses toiles
rançon. Qùelle fille? Une c.ertaine l,lellua, e[gluent cette sallg ou la progre{sion esl
SCENARIO / MAISI - RM' 29
taes diffisile. Si l€s PJ ont 18 folie d€ r'y
aveoturer, malgé I'avis csltrsire dc
il y r 7006 de chance de joùr et 50% de
poùr qùe l'araignée y soit pÉsente.
L'rraigncæ gcsnle (MM p. 90)r CA 4,
DE 3"/12" dans ler toile6 (donc danô le trql
qui en est teissé), DV 4+4, pv 30, nb d'att
I, dcgâts 2-8 + poison (mort 6i JP raté), Al
CM, taiu€ L.
Un squ€lette entoilé pourrit aù fond du
trou, hors dç we de 18 piire 16, C'e6t celui
d'un voyageur. Parmi ses os blanchis €t le.6
lambeaux de ses vôtementE, on p€ut trouve{
uoe bagw d'or inçru6tee d'une pctite
émeraude, d'une valeur de 600 po,
2lr L'antichambre (8 x 16 nù. Cdte
grande salle est décorer d'une antique
tenture verte qui orne le mur Ouest, en haut
de la Dorte à double battant. Deux fauteuils
dépar€illcs et un tapis ùsé complèlent
I'aménagement de cette salle, qui e,st
éclairee Dar deux 6ort Lumièr€ Eternelle
22: Salle d'entrôinement de Vipas (10 x 6
nù. Cattc salle fait partie des appartementr
personnels de Vipas. Deux persoones
occupent cdte salle, occupées à boirc utr
verr€ en discutant. Erl approchant de la
porte qùi dcbouohe dù couloir sùr cette
salle on les entend Dader
Si les persoonages é{ouûent à la p6te ,
ils entendrcnt nettement ùn dislogue. Bntre
aùtres, ils sai6iroot le6 paroles suivantes,
prononcée par des voix wlgaires:
sicurs jorrr eafermé. Il a sur lui un€ bqrrsc de VipÂ6), C€tùe crs6€tte relferme dçux Lur
Venja, de 450 po, une grande clé, un€ p€titc, êt, gemmc6 de 150 po chscunc E unc clé bi'
brer
nuit aulour d€ son coù, une bille our laquelle eet zarrc, ralqrnsnt la magie, dont I'ex3émite deJ
lancé un Eort Lumière EtÊrnelle, nec€sssire luminesceme semble f loùe.
bou
losqu'il va donncr dÉs o(dre6 aù gnolls qui, r
Âgiquc, pamcc€ d€s voleurs,
[C€tte çlé Qur
ayart I'iûfrayision, n'ant pao besoin d'éclai- pÊrmct d'accroitre de 5 ni\æaùx de volgur la !abl
rage Un même sort Lumière Eternelle aô- câpacité "Croshetage" de ron poosesseur blet
sure I'eælairage de la piece
Plle agit comme une fauô6e clé qui prcnd I'air
Lc 6€cood int€rloçuteur est Gapû. magiqùement la forme Ia plu6 adaptee à la
voleur de 4- niveaur 6errurc dans laquelle on I'introduit. Mais
Garon YolÊur, I ll, Dx 14, F 10, s E, Ch €lle o'eat ùtilisable qu€ 5 fois. Au bout de lc',
cs6 cinq tentativer d'ouverturÊs, réùsrie6 ou dan
10, Cr 12
non, elle tombe çrl porsEièr9.l IOUr
CA 7 (cuir), DV 4, pv 15, combat À I'@ée 24)
loneùe (l-6), Al LM. mo
6aroo e€t uo adjoid d'ùn rpdoutable 24: [l sorti€. Le.s couloirs Ou€6t et l',lord
b&ndit de grand chemin nommé Lovorn, soot obstrués par del eboulis. On a clc
qui sévit aux alentour6 de Portan. Il com- amén8gé une sottie vers le l\lord. Un que
escalier de bois grincant (mais assez solide
mandait les ruffiaos qùi oût attaqué le con- serl
pour support€r 4 personnes ou deux gnolls)
voi ori voyageaient entrc aùtres Torkaen et grc
i.Jaiida.
monte vels le plafond. Daos celui-ci gst qIx
taillé une tr4pe fermé par une dalle d'en-
lÂl
Si les personorges font intruôion dans la viron 50 x E0 cm et 15 pm d'épaisseur, qu'
ralle, la 6urprise pcut jouer en leùr faveur, faisant près de 300
o{l
Garon cherchera avant tout à s'cchapper, d
à gagner la rortie en 24. Vu sa forc€, il ne De
peut y arriver seul, €t t€ntera d'alerter les Blle peut ètrr sorlevée par un total de 30
gnolls. Si ceùx-ci sont dejà morts, il tenùera points de force. Par cdte trappe, on aboùtit
alors de se réfigier dan6 le labo de Sertego, au fond d'un puits d'aérarion muni d'une po{
ce qui p{omet une jo)€us€ partie de cach€- échelle qui dôouche, trois mètres plus haut, (et
cache danr les souûerrains.l dans le.s eboulis des ruines du palais, de
ma
ofl
Par
mc
(9F

pel
- Au fait, tu ne connaitrais pas un r€celeur
Pel
à qui on puisse fourguer no6 pitpes de
soierie à ulr bon prix?
-Je vais me renseigner. Mais j'ai un doute
sur le "bon prix'. on aurait mieux fait de L
menrE la main sùr des tissùs moin6 rec.n-
naissables, Mai6 parlonc d'autr€ ch6e. Et Fa
cate fille. dis-moi. d'or) sort-elle?
- T'oc-cupe, c'est pas tes affair€s, c'est celles i-
de Sertegol
- Je trouve qùe tù accordes beaucoup
d'importaoce à cæ jelteur de poudrE aux
yeux. les

- Ecrase, il pourrait t'entendre! On sait

icr
jamais, avec leurs sorts-,
va! Allez. on finit ce veræ. ta

23: h chambre de Vipas (4 x 6 rd. remarquablement bien dissimulé. m

[Le premier intedoclûeur est Vipar, ar6a66in Dans cette chambre ealair(i par un so.t b:
du 4'- niveâu: Lumière Eternelle se trouvent un lit, ùne
[ 6'agit de I'uniqùe i6sue utilisé€ par les
ait
actùels occupÀnt des touterrains, car ils ne m
tablç, une chaise, uo brasero allumé (qui connaissent évidçmment pas le couloir 6e-
Vipas, assassin, I 13, Dx 13, F 12, S U, Ch 7,
Cs 16
vicie I'air),
eJ ùn grand coffre (long cret par leqwl les persormages sont arrivés.l
d'1m50) bardé de fer et fermé à clé (la dc
CA 7 (cuir), DV 4, pv 20, Al CM, combat à granoe, qul se trouv€ sùr iû
deux armes à la fois: çéc longu€ + I 25: Vide. le couloir qui part vers le l"lord i:
(malu6 -2, donc -l à cause du bonus est bouché Dar les éboulis. d'
magique, dégâts ld8 + l), et dagùe (malùs ll contient divers vêtementr, une dague
-4, degàts ld4)Vipas est associe au magicien plaquée argelt de 100 pq un lecessaire de
Sertegq d sait que celùi-ci est achrellement ndtoyage d'armes (chiffons, hùilg pier.o et ca

dans son labq ou il lui arrive de rest€r plu- ùne petite cassette fcrmée à clé (la petite clé
| 26: Le salon de Sertego (6 x 12 m). Certe I
ct
lpiece, e.lairc€ par de nombreux sorts I

30 SCENARIO / MAI 9I - RM'

9UX
Lumière Et€rnelle, a été aménagé€ en salon
bi-
bien meublé. I y a un petit buffet contenant
lite
des verres et gob€lets, ainsi que quelques
bouteilles d'hydromei ft d'€u de vie.
l14 Quatre fauteuils dépareillés entourent utte
rla lable. Tous ces éléments de mobiliers sem-
9Ur. blent avoir été démontés puis réassembléE
:ûo I'aise de colle €t de cloùs.
rla
lais
oe fc'est le cas, câr Sert€go, cn t'installaot
ou dan6 ççs souterrains vide,6, a du faire passer
tout soo (hùipement à travers la trappe de
241. Des tapis de lainç el des peaux de
moutoûs corvrent le sd de mche.
La porte mçnant à 27 est fermée à
oue.st
clé €t renforpée par ùn sort Verrou Magi-
que. Ainsi, si un vdeur eIl crochète la
serrurp d la pousse, Ia porte rpfurera mal-
gÉ tout de s'orvrir. Un voleur soupçoonera
qwlque magie à I'oeuvrÊ, car le battant de
h porre n'aura alom mème pas le liger jeu
qu'a habituellemeût une porte verroùillée
ou barrée.
De plus, un sort Piège de Lé.mund est lan-
30 cée sur le seuil de cette portg si bien qu'un
uuI voleur sera persùadé d'avoir affaire à une
lne porte pigcæ, piôge qu'il e'ingéniera en vain
rut, (et pour cause!) â dcsamorcer. Enfin, grave
tis, de I'aulrp coté de la porte se lroùve un
masque de bois, dont la bouche s'anime si
on crochète la serrùre, et prcnonce les mots:
"Vous forcez la porte de Serægo le Sorcien
Par ce méfait, vous signez votre arrèt de
mort. voTRE MORT!"
lsertego se vante. ll n'qst pas Sorcier
(9* niveau), mais s€ùlement Théurgiste
(4- niveau). Ceci dit, rien n'indique aux
perEonnages que c,e n'est pas lui, en
personng qui les menace derrièrc la porte...l
27r La bibliothcque de Sertego (8 x 6 m).
Le sol est recouvert d'un tapis a la piece
c.ntient un fauteuil. La leeture e.st facilite€
par deux ou trois sorts Lumière Eternelle
jetis sur le plafond. Sur des étagères se
llouvent douze livres imprimés (donc sans
grande veleur), dont [otamment:
- 'Histoire du 6raod Continent", contenant
les chronologies et rc6ùmé historiques
fournis dans cet ouvrage;
- "Le discours marchand", doot la pagc dc
Barde porte le nom de Torkaen (à qui
SertegoI'a volé), et qui enseigne I'art et lq
mânière de vanter un produit, de mener à
bieû ùoe transaction ave.c des etrangers et
autres con6çilr à I'usage de6 graods
marchands;
r.l ' "La vertu de.s plantes", trës populaire, qui
doone ler propriétés et vertus souvent
imaginaires d€s planteé courantes, voir p.
I 220 du GMD oÙ un bon
d'herborisation;
- "Ler merveilles animales", lui aussi assez
manuel
courant, qui passe en revue une dizaine de
il creâtur€s Dlus ou moins monstrueuses:
Araigflée Gcante, Chien-Vif (ce chapitre est
marqué d'un signet), Dragon, Fantôme,
Ceant, Coblin, Hydr€, Loup-Carou, ore,
Troll y sont plus ou moins bi€n decrits. Le
livre est illustré de gravurps çariçatural€5, et
les textes so davantages propres à effrayer
les citadins douill€ts qu'à renseigner les
à aventùriers. On y troùve presqu'ùniquement
des lieux communs et des contre-vérités
populaires: d'apris lui, les Chiens-Vifs
peuvent aller à volonté d'un bout du monde
à I'autre en un eclair, tous les dragons
crachent du feq les trolls sont pârifiés par
le,s rayons du soleil (on reste perpl€xe quant
à I'origine de cett€ faribole), les loups-
garous n'ryparaissent qu'à la pleine-lune,
etc...
Les aùtres livrçs sont des romans bon
marché du styl€ eau de ro6e ou fuopee
antiqùe.
De plus, la salle contient une table, trois
tabourets, un placard à vaisselle (assiette €t
plats en bois €t terre cuitç), et deux gros
braseros en cuivre (30 kg chacun!).
28: La cellul€ de l.laiide (4 x 6 m). cdte
chamb.e est eclairee par un sort LumièTe
Eternelle, Une jeune femmg Nard4 y €st
enfermée. Elle a 19 ans, est très féminine
malgÉ sa solide carrùre, a des cheveux
blonds coupés coùrts asEortis à des yeux
d'un bleu intense. Son port, seé attilud€s,
ses mains fines traduisent une origine
noble. Elle a une formation de guerrièrc
niveau 1.
Mrda, guerrière niv I, Fl3, Il5, S ll, Dx 16,
Ch 17, Co 14.
CA 10/8 (pas d'armure, mais -2 dû à la
Dx), pv 8, sait $e battre à l'€pe.€ courte,
longue, à I'arc €t à la dagug m&is n'a
naturellement pas d'arme sur elle.
Narda eet aesise sur url lit,
atbchéç des
deux mains aux montants. oùtre le lit, il y
a dans la salle une table et une arnoine
SCENARIO
baocales (leur remontage a été confié aux
gnolls..). L'armoire colltient qùelqùes effels
féminins [ceux qæ Mida avait avec elle lors
de sa capturel. Bien qu'elle ait été traitée
avec moult égards par Sertegq elle bout
d'impatience d'eo décoùdre aveç ses ravls-
seurs, et il est conseillé aùx aventuriers de la
modérer s'ils veulent écupérer Serrego vi-
vant en cas de capture de ce dernier A
moins qu'on oe lui intime I'ordre de ne pas
boùger, elle suivra \olonticrs leé avelturiers,
à condition qu'ils lui confie une épée et
qu'ils la laissent à I'arrière (elle n'a pas
d'armure).
Si les awntùriers la libèrent, ce qui est
elle raconte qu'elle se nomme
trèrs probable,
Nellua, qu'elle e.6t la fille d'un notable de
Portan et que $on pèrç dolnera une bonne
reæompen6e au groupe si elle est ramenee a
Portan. si I'on relève la c.ontradiction avec
ce qu'a dit Torkaen, elle rougit, vitupcre
contre ce sot marchand qui n'a rien
compris, et explique qù'elle n'a en fait que
de la famille en Mitnor. De ses ravisseurs,
elle n'a w que sertego. Elle affirme qu'elle
était en voyage d'egriment vers Meihor, se
dirigeant vers le Col de la l.laïbass, lorsqùe
son convoi a cté attaqué de nuit, à deux
jours de Portan ver$ I'Est. Elle a étc
réveillée ell surcaut cette nuit-là, a aussitôt
perdu consciencq et s'est rév€illée dans
cdte piare, avec un mal de tôte affreuÀ.
comme si elle avait été drogué€. lvoir la
suite pour I'entière véritq.
29: La salle de.s cages (6 x 12 m).
Cette salle eclairce par un sort Lumicre
Eterr€lle contient ùn ensemble de quatre
cageJ de petites dimensions (celles d'un
chien à peu prtx). 'Iiois sont vides, la qua-
trième contient ùn chiot d€ Chieû-Vii ago-
[i$ant sur une litière de paille puante. Près
des cages se trouve un baril d'eau dans le-
quel macèrelt de nombreuses fleun de pa'
vot, et une caissette renfermant de la viande
/ MAI9I-RM'
 [La viande tris 6alc€ sert à faire boirç aù
chien I'eau droguée. Sertego lui administre
ce pavot pour éviter qù'il ne se téléporte m
hors de sa cage. Le chiot est ûotalement dir
abrûi par la drogue, et restera amorphe
24h après avoir dé ramené à une ali-
menlation normale. Il convi€nt ds le rame-
oo
ner à Saùi, pour que Ehod lui idique com-
ment rejoindre la meùte,l m
dr
de
x l0 ûù.
30: Le laboratoire de Sertego (6 Pc

Cette salle est cclairée par qùatre sort p€

Lumière Eternelle lancés au plafond. (La
porte est vérollillée par un sort Verrou ma- d!
grque,)

[Le magicien est actuellement en train ço

de pourÉuivre d€ùx reçherches: il tente de ut
reconstituer une potion de rél(îortalion à qr
pa.tir d'çntraillc! de Chien-Vif (le livre des Pc
"merveilles animales" a exeité son imagi- m
nation quant à celte creature), et de recom- t':
poser le sort Inlocation d'un Familier (1"
niveau), espérant obtedr un Quasit pour m
fidite compagnon, ll est encore loin du but âs
dans I'une e-t I'autre voi€. On trouve dans
ses manuscrits un parchemin dctaillant le
Quasit (il do[ne les môm€s informations - un livre de sorts monumental (15 kg) sur travers" le corps de çe qu'il6 croient être le d€
que le MM p.80, mais om€t le dernier uo trcpied, à reliure ferrée, contenaot les magicien (juste leur dire que l'épée ne d(
paragmpher c€lui des ilconvé[ients de la sorts ruivaats: rencontre aucune résistance)J C'€st alors
charmante bestide.). Un autre parchemin Premier Niveau :
que Sertego lansç dans la salle son sort o
donne I'incantation démoniaque à ajouter au Irlùage Puant, le{uel remplit ûoute la largeur qr
sort pour attirer un Quasit dans 30% des Ecriture de la salle (nuage de 6 x 6 x 6 rrù, puis lance d!
cas. Si un PJ conmit le sort Invocation d'un Lecture de la Magie son Lumière dans les yeux de I'assaillant le 1
Familier et veut tenter cette foliç, tallt pis plus proche (ce qui I'aveugle totalement si
pour lui.l Lumière son J,P contre la magie est raté). Enfin, L
Projectile Magique Sertego quitte le labo cn $e fâufillant, nl
invisible, et tente de sortir par I'escalier de t\
Sertego: magicien , niveau 4, | 16, F ll, Dx Serviteùr klviôiblo
24. Si Garofl est toujour$ en vie et cherche
14, S 10, Ch 9, Co U. rl
Sommcil lui aussi à s'e{happer ils s'entraidetont. S.
CA l0 (pas d'armure), pv 12, se bat à la Deuxième Niveau : Même e(r groupant leurs forces, ils ne çr
dague +l (dcgâts 2- p€uvent espérer soulever la dalle de pierre p
Bouche Magique
5) et aux darts (il en a 6 sur lui, dégâts l-3). en haut de I'escalier de 24. En dernier c;
Corde enchantée recours, ils neocierollt avec le groups tout c
Senego a en tôte les sorts suivants:
Lumière Eternelle ce qu'ih po6sidcnt contre la vie sauve. lls q
Premier Niveau : demanderont, en cas d'accond, qu'on lcs
lluage Puant aide à sortir.
Lumière cl

Projectile Magique
Pièg€ de Léomuod 3l: La chambre de Sertego (6 x l0 rd. sl

Verror Magique On y trcuve une cible Ên bois de silhouette I

Serviteur lnvisible
D'autres maluscrits de la main de Serteso
encombrent la table de travail du labo [r
Deuxième Niveau : portent sur des résultats d'expériences et
soît à moitié inc.mpréhcnsibles. Mais il est
Invisibilité
clair $æ Sert€gq par divers broyats
Nuage puant d'organes de Chiens-Vif6, a ienté vainement
de fabri$ær une potion p€rmettant un
"saut" analogùe à celui de I'animal.
Sertego a sur lui: Jusqu'ici, il a cchoué.
- un pendentif en bronze portant un sort Sertegq s'il se sent menacé pâr le
Lumière Eternelle groupe (si ceux-ci tentent de briser la porte
- urle dague +l d€ son lôo, par exemple), adopte la tactique
suivante: Tout d'abod, il se rcnd invisible, et
- un Bracel€t de Dcfense, donnant CA 3 à
lançe son sort S€rviteùr lnvisible, en or-
soll Poneùr
donnant mentalement au serviteur imma-
- un sachet cont€nant deux doses de tériel de saisir sa secolde dague el de la
Poussière de Disparition maintelir près du mur Sud, près de la porte
Dans son labq on peut tmuver:
menant à 32. En entrant par la porte Ouest
du Labo (venant de 3l), le groupe v€rra une
- Un flacon de deux doses d'encre magiqùe dague flotter à lm50 du sol, comme tenue
(voir sort Ecriture), chacune yalant au bas par un ôtre invisible. uls peuvent toujor.s
mot 300 po... quand on en trouve. le fnpper, les cor.tps d'cpées passent "à
humaine portânt trace de nombreux lm- I
pacts de dards (Sertego s'y entrainait
souvent), ùn grand lit défait, ùne petite
armoirc à linge av€Ê quelques vêtements, un
baqu.l, un broc d'eau, el une table (dont
I'e.clairage est assuré par ùn Lumière Eter-
nelle) cr.r sont posés quelques parchemins de
mauvaise qualit4 dc la cire à cscheter, un
sceau, un encrie4 uû€ plume et une Srande
pochette ell cuir scellée du type de celles
destiné€s à abriter le courrier important.
Les scellq! de cire. faits avec le sceau,
portent un bla$on d€ mauvais goût (ûn
vague aiglo et le ttom "Sertego" eo runes
plus ou moins elfiques (ça fait toujours tÊs
snob, un magicien qui maitrise I'elfique.
Dommage que celles-ci aient I'air d'avoir
été trasées par un gamin). Outre les sc€llés,
Ia pochette de cuir porte I'inscription
suivante (en Commun): 'Ce{i esl à
transmdtre à Laysmer de la Guilde des
Voleurs de Portan en cÂs de décæs de
Sertego le Sorcier".

32 SCENARIO / MAI9I-RM'
I
[Serteo gaignait d'ôtre éliminé par s€s
emdoyeùrr, et venait d'ecrir€ clr parch€-
mins, qu'il re pr€parait à aller rpmdtre
discrùement à un huissie{ de Portan.
Laysmer est un rcleur plein d'avenir qùi fut
ami de Sertego dùrant lÊur jeunessq €t ils
oot I'un envers I'auare beaucolp d'estime
malgre le fait qu€ leur6 alignements aient
divergé çt qù'ils oe 6e voie plù6 guère
dçuis, Quiconque connait les affairÊs
Portan a entendu parler de Laysm€r, qui su-
pervis€ la collelle du garantage (c'€6fà-dire
le rackd de6 commerçaots) daos le se4teur
dù Vieux Marché.
Ces parchemins, earits dôns un
corrmun soigneusement calligraphi4 sont
une véritable bombe politique. Ils révèlent
que les Canseiller$ Royaux délcgues à
Portan arDris du duc Jodon cherchent un
moyen pour faire pression sur lui, 4
I'am€ner à inflclhir sa politique vers des
w€s pluô compatibles avec cellss de leùr
il maitre, Windomo (Jorlon est
asgadiste).
LN
$N Cæ moyen a é!c troùvé il suffisait de
fsirc pr€ssion 6ùr 'Ibrgan, Maitre-Marchand
le de la ville, Grand Trésorier de la province
ne
d€ Fortan, et bras droit de Jorlon. Pour cela,
rrs le€ cooreillers ont fait enlever sa fille l\ldr'da.
)rt Celle-ci, sur I'ordre de son père, venait de
rur
quitter Portan pour s€ mettre à I'abri chez
des cousins éloignis ré6idant en Mer'nor.
Ie Torgan subodorait en effet des évènemenb
si graves dùs à Ia mahieillaoce de Windomo.
n, Les Corseillers I'ont appris par un de leurs
nr,
oombreux espions, et ils ont fait ioterçepter
de
ïùiidâ êt srn $r$rte Dâr une bâridè de
rhe
ruffians r€crutés pour I'occasion, aidés par
nt. Sertego et se6 sorts. Nir'da s'était melée à ùn
ne c.nvoi ço partiance pour Milnor, 6e fai6ant
're passer pour la fille d'un riche marchand,
car Torgan ne voulait pas alerter
)ut
Conseillers en mettant sur pied un convoi
lls spclial. Peine perdue. Les conseillerÉ ont
es ensuite emmené I'lalda vers I'ou€ôt, car il
était logiqùe que sotl père la fasse chersher
sùr la roùte de Mindolin, vers I'Est. Torgan
s€ doùte évidemment de la provenanc€ du
coup,
Puis la bande de ruffians a (te regrcupce
dans la pièce 12, et Sertego a été chargé de
leur lire un rouleau contenant un sort Boùle
de Fçù en guise de discours d'adieu (d'ar
I'aspect calciné des Ésidus de cette salle).
Les sadavres ont cré jetes à la mer. Ain6i,
seùl un trcs faible nombre de persoones
reste aù counnt, limiiant les risques de
bavardages o|r de détection magique. Dans
quelques jorrs, quand Torgan sera à point,
désespéÉ, l€6 Colseillers le cootraiûdrcttt à
se dresser cootre Jorlon, et à Ie trahir, err
échange de la promessç de revoir sa fille...
Serteo explique aussi qu'il a
contacté par des hommes travaillant pour
lei Crnseillers lors de I'aménagement de
soû labq les achats de matériel pour
magicien ne passgnl pas inaperçus. Les
Conseillers lui ont offert de s'enôler dans
leurs "troupes" secrètes en cchange de
beaucoup d'argent, mais il n'a pa6 tardé à
ô'eo modre les doigts, et se sent en danger. 33i La rérerve de nourriture (4 x 6 !rù.
La Guilde des Vdçurs, coftrÊ-poùwir s'il S'y erltassetlt pêle-mèle viade sechée (pro-
en est, apprgciera yivemeot c€s doçuments pre à la consommation humaine, cette fois),
et ler monnayera auprèE d€ TorgÂrù. farine, biscuits, saucisson, un jambon enta-
S'il5 lisent ee docùmenç les av€ntùriers mi de I'eau, une barrique de vin et trois
devineront en général qùi est en réalité tonnelets de bière. On trcuve également
quelques couteâux, des ustensiles de cui-
l.l€llua. Sinon, il leur faudra attendre le
retour à Portan Êr I'accueil rÊroûnaissant siner et des assiettes en bois et terre cuite.
bielr que discret de Torga[ pour apprendre Un Dorte-torphe vide est fixé aù mur.
à la vérite. Mais c€ci est une autrÊ histoire-
ou, plutô, le dôut d'un autr€ modùIe...
34: L'antichambre (20 x 4 m). Cette salle
€st presque un couloir. Contrairement au
32: La salle du Passsge (4 x 6 rù. Cdte resle des sourerrains, cette salle a des parois
salle cst utilisée par Sertego comme simple bien finies, polies et régulières. Elle est
débarras pour huile, charbon, clous, plan- éclairce par une douzaine de sorts Lumière
ches, outils variés, etc... De nombreux objets
Eternelle lancés au plafond qui jettent une
de cette sorte l'encombrent. Au mur se vive lueur dans la salle.
trouve sc€llé uo porte-torçhe (Serteo rre Au centr€ de cette longue salle se trouve
I'utilise plus depuis qu'il a acqnis le sort une statue en bronzq finement ciselce,
Lum.ièrc Eternelle). r€présentant grandeur [ature (1m70) un
elfe vénérable portant de riches hâbits
[OIl y trouvs egalemcrtt url passage
d'apparats comme on en faisait il y a trois
et secr€t. magique de nature très particulière,
qui fut conçu en secret par le prince elfe
Gifal à I'approche de sa mort (laquelle
siàrles (ce qui permel aux personnages de
dater appmximativement la statue). L'elfe
tient verticalemenr une épée à deux mains.
survint en 953). Comme on peut le voir sùr
le plarL ce passage, dans le coin l.Iord-est de
pointe vers le ba$, mains autoùr de la garde
de I'armg dont le pommeau lui arrive sous
la piccq dcbouchc sur 34 par ùn étroit
couloir d€ 4 m de long çt 70 cm dc large le menton. La statue regarde vers le l.,trord
(v€rs le couloir venant de 32), et on peut
noter qu'elle ne porte pas la moindre trace
Mais grâcç à une puissante illusion perma- d'oxydation, et flamboie comme de I'or
nente, ce mur apparait comme un mùr par- $ous la lumière vive des Lumière Eternelle.
faitement normal à tout p€rsonnage d'ali- Au fond de la sallg sur le mur Ouest, on
goement non Bon, c'est-à-dirc tous sauf apeçoit une portg en bronze cgalement.
bon loyal, bon oeutre, borl chaotique, S'il
s'avère qu'aucun des PJ du groupe n'est
bon, vous concevez qutr'l est lonôamenta'l
que le groupe demande à Venja de I'ac-com-
pagner. A vous de vous en assurer.
lex Là où les autres ne voient qu'un mu! les
personnages Bons voient un fin rideau
translucide, de 2 m de haut sùr I de large,
derricre lequel on devine le fameux couloir.
Ce rideau e,st une variante du sort Mùr de
Force, et laisse librement passer les per-
sonnages Bon (et leur équipement).
Les aùtres les voient franchir le mur,
incrédules: pour eux, celui-ci est toùjoùrs
un obstacle impénétrable
Un personnage neutre (pùi6qùe les person-
nages des joueurs ne peuvent être mauvais)
doit ôtre pris par la main et tiré a I'intérieur
dù palsage par un personnage bon qui s'y
trouve dejà. l,ùaiila, ri elle accompagne les PJ
à ce stade, ptfèrp le6 attendre dans cette
sallg son père lui a fait jurer de ne jamais
prendrp de risqùe irlùt €, or ceci semble en
ètre uo beau...
été
Cette disposition du passag€ garaltissait
à Gifal que seùls des gens d'alignement
choisi le franchiraient, et que personne
n'aurait I'ide€ d'un sort aoti-illusion à cetle
endroit. Vu leùrs alignement, Sertego et ses
complices n'ont bien sûr jamais rien w
d'autre qu'ùn vieux mur de roche.sJ
SCENARIO / MAI9I-RM' 33
 Lorlqùe quelqù'un arrive à envircn 3 m
d'elle, la statue parait s'animer, et dit, oans
un Commun arçha'roue:
"Chevaliers, vous entrez dans le
domâine ultime du Prince Cifal. Le pouvoir
et la fortune sont à la portée de I'audacieux.
Le pusillanime ne trouvera ici que sa fin.
Allez, et osez progresser jusqu'au bout de
vous-mômes".
Puis la statue 6e tourne vers le Sud, vers
la porte dù fond.
A ce stadq il devient impossible de
sortir par le rideau magique en 32. Un
personnage Bon n€ peut qùe glisser une
main au-delà du rideau, pour tirer à l'in-
térieur un personnrge Neutre. Mais person-
ne ne peut frarchir le rideau dans I'autre
sens.
. Au boùt de dix minùtes, si le groupe
n est pas encore convâlûcu qùe cette porte
est la seule issug un epais brouillard oçre
commence à suinter du rideau magiqùg et
envahit la salle 34 à une vitesse alarmante.
Cette fumce ressemble à s'y méprendre à
celle qu'engendre un sort Nuage Puant, et
ton personnage le re-spirant commcncera à
ressentir des nausées insupportables, qui
disparaissent dès que le persolnage entr€
dans 15.
Pour bien comprendre la suite, il est
conseillé au MD de lire les explications en
fin de module. Toujours se rappeler que
Cifal a conçu les pièces suivaotcs comme
un test. C'est pourquoi, en tant que Mq
vous all€z attribuer aùx PJ des points en
fonction de leurs actions. N'oubliez oas de
le noter durant la partie. Naturellem€nt, ne
rien dire aux joueurs de ce système de
notatioû. l.loter également que I'esprit de
Gifal est toujoun présent, invisiblg rm-
palpùle, et observe les PJ. Attention, le
terme PJ exclue Venja.
35: Lû salle obscure (4 x 8 nù. lcette
salle a clé conçue pour mettre à l'é?reuve lÂ
loyautc des peGonnages envers le groupe
d'aventuriers doût ils font partie. ll s'agit
donc de pousser le.s PJ à trahir l€s aùtres
pour sauver leur peauJ
Cette salle vide est ealemert brillament
éclairée, par une boone douzaine de sorts
Lumière Eternelle laocé6 au plafond. En
entrant, les p€rsonnages peuvent voir à
I'Ouest ur mur et ure oorte semblable à
celle par laquelle ils sont entrés.
Si on I'examine, celle-ci semble complète-
ment bloquée, comme par un Verrou
Magique.
Dès que tous les personnages sont
entrôs. la Dorte en bronze du côté Est se
referme violemment, avec un grand bruit,
et instantanément, la vive lumière de la
34 SCENARIO / MAI9I-
sallç fait plape à I'obscurité totale. C-ette
obscùrité est pEychiqùe, €lle attaque I'esprit
et nor le spectre visible. Par conséquent, le,s
personnages qui disposent de I'infravision
se rdrouvent qlalement dan6 le noir total,
et, iaùf cas improbable où ils auraient déjà
été victimes d'ùn sort Ténèbres, c'est la
première fois de leur vie qu'ils se retrouvent
totalemeût avewles. Par con6é{uent, ceux
qui ratent ulr JP sous la sagesse ront en
proie à I'ancestrale peur de I'obscurité, et
paniqùent pendant ld4 minutes, restant
prostres, tremblants eI suants. A ûoter que
seul un sort anti-illusion pourrait dissiper
celte obscurité. Ni torches, ni $orts Lumière
n'en sont capables.
Les personnages qui partent à tâtons
explorer la piire constatent que le mùr
Ouesr a disparu (c'ctait en fait une illusion,
visuelle et tactile), et qùe ce côté de la pieÆe
est limité Dar une fosse barrant toute la
largeùr de la salle.
En longeant la fosse [qui est large d'un
mètre et profonde de deuxl, on peut
constater qu'en son milieù, elle est franchie
par une passerelle (qui condùit ell 36). La
passerelle semble faite de métal (egalement
du bronze), e-t coniiste en un simple
panneau de 20 cm de larg€, dcpassant
d'autant de part et d'autre de la fo6se, et
scellée dans la roche du sol.
36: La salle du monstre (4 x 8 m). lcette
salle est abordée initialeme[t dans I'obscu-
rité totale. Elle est scparée de 35 par la for6e
qui barre toute la largeur de la salle. A ce
moment, il est supposé qu'il y a au moins
deux personnages dans la salle. Comme
nous avons supposé auparavant que Venja
accompagne les PJ, c'est très probablement
le câs pour votre partie.
La notation des commence dans cette
PJ
salle. Attribuer +l point au premier PJ qui
prendra le risque de se risquer sùr la pas-
serelle pour aller en 36. Il est entendu que
Venj4 pauvre PNl, ne le fera pas.l
Arrivé au bout de la pas$erelle, le PJ
verr4 ainsi que les autres, deux gros yeux
ro4es s'ouvrir, à trois mètres de lui vers
I'Ouest. Dctail inquiétant, les yeux $ont à
plus de deux mètres du sol et $ont écartés
d'une bonne ouarantaine de centimètrcs.
Ces fentes rowes fixent le PJ sur la
passerelle d'un air féroce. 'Ibut le monde
enteûd alors uo horrible bruit vi6queux,
comme celui d'une langue énorme ldchant
deùx babine.s gluantes: SSHHLLRPP!
C'est lorsqu'il est au milieu de la
parser€lle que l€ PJ "entend" résonner dans
sa tète une voix grondante semblant lui
prove[ir par télépathie.
[Prendre le joueur concerné à pa.t, les
autres ne doivent pas être au courant.
Indiquer au joueur que la voix dit: "Petite
créature, tu es à ma merci- Je suis l€
Cardien de la Fosse. Vous voulez passer?
Soit! Mais I'un de vous doit m'ètre livré €n
pâture, et ctre jetc dans la fosse pour que je
le dissolve et m'€n [ourrisse. Mr loi est de
RM'
prélever ùne vie à tout€ intrusion. 'Ià seùle
chance de sauver ta misérable peau est de
me livrer un de tes compagnons."
Demander alors au joueur ce que son per_
sonnage décid€ de faire. Ce "monstre" est
en fait une illusion rÉgie par I'esprit de
Gifal, €t peùt dialoguer avec le personnage.
Veillez à adopter un ton bref et cassant-
Si le PJ décide de tenter de pousser un
compagnon dans la fossq lui attribuer -5
poirts pour sa traitrise. S'il décide de
charg€r et d'attaqùer le "monstre", lui
attribuer +3 points pour sa bravoure. S'il
décide de sauter lui-môme dans lâ fosse, lui
attribùer -3 points pour soll $uicide sans
comDaL
Dans le premier cas, le personnage
revient dorc accomplir son forfait eo 35- La
fosse étant profonde de deux môtres, o'l s'y
reçoit sans grand mal.
Dans le second cas, I'attaque du monstre
se solde par un cchec, puisque celui-ci
disparait bmsquement. Par contre, le PJ
con$tate que ses mouvements ou sa voix ne
produisent pas le moindre brùit (il est dats
une zoûe de Sileûce permanent) et que la ou
se trouvait la fosse se dresse à Drcsent un
mur de pierre sans la moindre ouverture,
dur et froid. Il ne peut qu'attendre que ses
compagnons, alarmés par son silence (il les
entend mais ne peut répondre), se dccident à
franchir la fosse à leur tour. Darls ce cas, la
voix télé?athique est entendue d'un nouveau
PJ, que vous prenez à son tour à part, lui
dôitant le mème monologue, en faisant
cette fois ajouter à la voix du monstre: "j'ai
dévoré ton compagnon qui avait eu la
stupidité de m'attaquer".
Le mur qui apparait derriôre le joueur, et
qu'on ne peut franchir que vers I'Ouest, est
bien sûr illusoire.l
Dès que tous les personnagei ont franchi
la fosse, l'éclairage redevient normal
(l'ôscuritc illusoire se dissipe) et l'illusion
de mur à la place de la fosse disparait. Vers
I'Ouest, une porte en bronze semblable à la
pr&édente, parfaitement rcelle, donne acccs
à 37.
37: L'antichambre du dcmon (4 x 8 m).
Cette salle dclairce pau un sort Lumiôre
Eternelle est vide, mais ses murs et son sol
sont couverts d'inquiétants pentagrammes,
figures et ertrelacs complexes de lignes
gravés dans la roche. Elles ont un aspect
malsain qui évoquerait la démonologie chez
le Dlus icnare des aventuriers.
Les clercs en général, et Venja en parti-
culier, y sont très sensibles, puisque Venia
dit aue I'auteur de ces motifs devait rcvcrer
les puissances du mal.
[Eo fait, ces figures gravées sont
Darfaitement inoffensives. et déclenche-
raient l'hilarité du plus minable des démo-
nologistes. Mais elles sont conçues pour
I
rle
de
9St
de
un
-5
de
lur
'il
lui
ns
ge
v moi de cpder I'anneau au Dlus méritant. et
re
cl
PJ
ls
)u
fairp penrer quo leur rutcur cst adepùe d'uo
n slr bronze dans le mur Ouest mène vers 43.
culte démooiaqùeJ
:s Sur l€ mur Ouc6t s€ trouvc une porùe
:s d'un genre particùlier, pùisqù'il s'agit d'un
à rideau trarNlucid€ (mais noo transprrent)
la qui ressemble comme un frèrp à celui de la
u salle 31 Mai6 cdte fois, nulle illusioo ne le
ri camouflg et il apparait aux yeux d€ tottr.
C-€tte variante d'un Mur de Forcp a c€pen-
ri dant I'intéressanle ptopriétc de ne laisser
a passer lÊs personoages qu'ua à ur; au
rythme or le dccide Gifsl. Il €6t totdemcnt
impfuétrable sioon,
38: L'atparitioî (2 x 2 m). C€tie pieæ,
éclairpe par un sort Lumièrc Etcrnclle, sc
trouve au bout d'un couloir de 6 m dc long
Les pf,rsoonag€s I'abodent seul, ùû par uD,
car leô autres sont soit r€tenur par le ridcau,
soit soot dcjà en 39. Par conséquent, il coû-
vient qùe \oùs preniez le joueur correspon-
dant à pa.t.
Le couloir n'est ôlairé quc par h
lumièrs v€r8Ît d€ 38, câr le ridcau a'en
laisie filtrer que trcs p€u. Lc pcrconnagc
aperçoit la pièrc dè soo cntrê dans l?
couloiq, et devine une porùe cn brûnze vcrs
I'Oueôt fermcs par un Verrou Mrgiqud,
mais devaût l8qù€lle flotte unc crpipc dc
$ilh$eate fanùomatique tranôpaEoùa
Au fur €t à mesutp qu'il s'approchc, lc pcr-
eonnage voit la silhoùette s'çairsiq, pcrr
finalement former une ôorte dr spcctrp fsi-
bl€ment luminescent, translsr"nt psr in6-
ta q à kav€rr le{ucl oo peû passcr ls
main sans rien r6sentir, ct dont lc viragc
resremble fortement à celui de la strtue d!
34. Maic alorr quc le vicage d€ ls 6tstr.p
wait des traits s€rein €t pai6iblcs, ct arùorait
de6 habih princiert, ls forme offre un viss-
ge malfaisant €t sournois, et c.t vêtuc d'unc
ampl€ .!be violel sombr" 6ùr ls poitrinc de
laqudle e6t brodé le c.ntdr d'un viragc
cornu C grimrçant éilquant quelquc
démoû, Autour dc ron ccu pcod un collier
doot lG médaillon noir e6t Srsvé d'unc tête
dc mort
L'c.lfc dit alors au pcrsonnagë
"Bicnvenue, mortel. Mon nom est Gifal. 1U
r5 brillammcnt Éur6i I'epreuræ de h sslle à
18 fo$€. Il a'appartient qù'i ûoi d'en rcc?-
voir h ra)ornp€nsa Ragsdc c€ci." Gifal
montre 8[q6 un ûnnelu d'or portÂnt une
gcmme violdte, luisant fsiblement, parsé
su médium dr ôa rtrain droiûe de4haroée, et
r€pre{rd: n'oici I'anneau de pouvoi[ Cest
grâce à lui que j'ai acquiE ma fortun€, qua
j'ai triomphé de mcs cnaemir er que jhi
atûeint ls gloirE, Soo immenec porvoiç il le
tirc dcs âmes et e6prit6 qu'on rasrifie arx
rcigncurs dcs tenèbrrs qù'il c.mmande.
Aqlorrd'hui. enfin, I'heurc côt vcnuc pqtr
de m'en allcr r*ner deni lee enfe.re anx
côkis d€ mçr maitre6, E6-tu prêt à iEnler dc
I'obterir?"
Si lc I'apparitiol cdlc-ci
PJ attsqùe
s'evpore en ricmsnt, tsndis quq la porte
c6t dévérouillée" Le p?rsonllag! e6t abrÉ lit-
tédalement Fopulsé cn 39, commç par une
main geante. La porte 5e r€ferme en cla-
qusot dcrrière lùi, à nouveau magiquement
verrouillée, taldir que le rideau laicse par-
s€r ùn s€ùl flnr9 pcrsonnage. Gifal r.prmd
soo tolc, et rou8 pr€nez le jousur Euivsnt à
part. Lc perronnage 6e voit attribucr +3
points.
Si lc PJ acccptc dr trnter d'obtr[ir
I'anneau, Gifal dcma[de alors: "Que m'of-
frÊ!{u?" Si le PJ propose unc picce de son
equipcmcal ou de I'of, sttribuer -2 poir s ru
PJ. Giftl irsi6te. '(h nc m'intér€66e ps6. ll
me fsùt de6 imcs d'ètres Bons or à la ri-
græur l,,leurcc pour lcsoffrir À mcÊ ruitrps
lonqùe .i. paraitrai dcvant eux." Si lc PJ
refuse cettç foi6 ou attaquc Cifal, il cit
éj€caé vc.rs 39 corune prccëdcmment, mai6
6sn6 bonu6.
Si anfin lc PJ acccptc d'offrir dæ ômcc à
Gifal, celui-ci grimacc un courirÊ é dit:
-Iù iras loirl mqtel.
vair cnsorpeler ton
Je
arma '[hc ùn dc t€s compagnotrs avad un?
hcurc, Êt jc m'cmpatrrri dc .or âmÊ avsnt
dc ùr Évclcr où c6t clché motr snncsu."
Gifal lèvc lc doigt, çt un rayon dc lumièr,c
violctte Êtr jaillit poùr cfflcurcr I'armc du
PI lcqucl sç \,oit rttribucr -5 points. Si par h
ruitc lÊ attsquc cffcrtivemcnt un compa-
PJ
goor! lç rsyÊr défidtivÊmÊnt du clarcc-
mcnl Lc PJ cxa alorr commÊ lÊ6 rutrcô
éfuûc vcrs 39. Aprà lc pa!5agc forcé du
dcrnicr p€rsonnagc, la port€ refùôG ô6ti-
némcot d9 ô'ouvrir.
[Eicn 6ùL l'rnncru d lord cc qui r'cnruit
n'cst qu'un mcnsongc dÊstiié à jugor de
I'cffct sur lcs PJ d'unc telle tentation.
L'çperiticr cst ùnc mmifcstatioo dirtct!
de I'erpit dc Gifal. Le rayoo n'est qu'un
sirny'o flrcnomi,nc lumincux, comme I'ap-
psrition démonirquo, d n'e6t coaEti4uqlcc
d'tucu sortilèga l.lotrr qùc contrsircmcnt
SCENARIO
aux rutrcs phénomène5 qui ne sont qùc dcs
illurioos. cælui-ci crt çommsndé dircctÈ
mcot par Cifal, et pcut dooc Kbondrc aux
$$tion6 d€5 PJ si beeoin est, d€ manièrE
cltrcirc ùoûefoir (ne par se lancer danc un
dircoun ni fournir trop de preciriord.l
39: Vidc (6 x 8 ûù. La ôalle c6t éclarree
par un 6rt Lumièrr Eteroelle. Une porte
en bronzc non vérouilléç (rans serrure) dans
40: Vide (4 x 4 ûù. La 6alle est e.lairea
pat ùn sort Lumière Eternelle. Uae porte
en brcnze dan6 le mur l.lord mène ver6 41.
4l: Vidc (4 x 4 rù. La 6elle eÉt éclaiÉe
par un sort Lumière Eternelle. Une porte
sâûr battant (ùn sinrple pasrage), noté I sur
le phn, rsyonnalt fortement la msgie mène
2.
42: Vide (4 x 4 m). La 6all€ ost éclarrce
par uo 6ort Lumière Eternelle. Une porte
43: yi6t t 4 m). La 68lle est c{larrce
1O
par un 6ort Lumière Bûcrncllc. Unc porte
6sns battsnt (ùo 6implc pts6ag9, noté b 6ur
le plan, ra),onnrnt fortement ls magie
6emblc mcncr vÊr6 44-
Mai6 cn fait, toltp pcrsonnc ot ôjd fran-
chisernt lc pas6age b e6t instantanémgnl
tclcporté çn q svcc tout son cquipÊment,
dan6 ls mème pooitiorL 6i bien quc 6i le
pËr6onnlge cst 5at|L d si 8ræun ôjet n'oc-
q.pe 18 piece 42, le personnage ne se rend
comptc de rien, d croit 6e trc{'|ver en prè-
rcncc d'un cnchainçmont de pièær toùjour6
idmtiqucq cr qui est pour le moin6 déran-
g€ant. Mûis 6i ùn pcrsonlage occupe le€
piàrer 4l ou 42, il rôit brùrqùement appa-
r&itrr dsn6 I'crrcadramcnt du parsagc a touta
p.rroonc qsaysnt de franchir b. l,le pro-
no[ccz pa5 le mot "lél@ortation', ne ditel
quc cp qùe voictrt l€6 poreonnager. laissez-
lÊr dcduirc ca qu'ils veulent.
Attantioo, ls tél@ortElion ne marche
qr drns ua rcns, eculemcnt d! a vors bJ
Danr 44, cahiréa comme le6 autre6, on
rpcrçoit égslemeot unç portc cn bronze,
mcnrtrt wr6 lc Noû4 qui rc6E itlEcocôsibl€.
Maii cn chcrehsnt bien (2-8 rninutc$, lc
groupc pÊxt trqvcr dsn6 lc mur nord de 43
un pærago eccret bien disôimulé: une porùe
dc piÊrrc pivotsntc d'un mètæ sur deux
6'owrant wrs 45.
45: l^a ralle des doubles (10 x 4 m). C€ne
rallc, faiblcment cclsirée par un unique
Lumiù! Bternelle, comprqrd deux partie-
le Sud (8 x 4 nù, psr où les peroonnages
rrriyent, d qui e5t sou6 eâ[L et le Nord (2 x
4 nù, qùi c6t à 6ec.
/ MAI9I-RM' 35
 Dans la partie Sud, le sd est rabailsé de
50 cm €nviron par rpport au niveru dù sol
des autres picces. De I'eau, sur une épais-
seur de 50 cm, emdit c€tte partie de la
picce (elle affleùrc dooc le bas de la porte
s€arète). Les muts moù6sus et suintants so
extrômem€nt glissants, il est hors de ques-
tion pour uo voleur de niveau inférieur à 4
de tenter d'y grimper.
Lâ partie lJord, hors de I'eau, forme une
sorte de quai surélevé de 20 cn! et donne
accès à une porte en pierrc de.corée d'un
quartier de lune formé d'un placage d'ar-
gent.
C€tte porte est montéç sur de grossiers
pivots, de pierr€ également, e! ne s'ouvre
vers 46 que sous la pousrée conjuguée de
20 points de forpe, en y consacrant l-4
minutes.
Ett traver6aot I'eau glauque pour
atteindre la porte l.,lord, les personnages
peuwnt remarguer qù€ cette eau prend
autour d'eux urle elrange coloration
verdâtre plu6 claire, comme si le groupe
€ntier était vêtu de quelqùe improbable
éroffe en train de déteildre.
Pendant que les per6onnage6 s'échinent
sur Ia porte de pierre, d'étranges remous
agitent I'eau derrière eux, eau qui a pris à
pré6e[t €n entier I'clrange t€inte wrdâtre
qui enùourait le,s persotrnages,., Soudain
jaillisrent de I'eau, avec un hùdement,
autant de cniatures qù'il y a de personnages
,--'I
v-),
36 SCENARIO / MAI9l-RM'
ayant franchi I'eau, et c4s cnÉâtures re diri-
gent droit vçrs eux, C€uxri p€ùv€ot constâ-
teq avec un sain reflexe d'horreuç qrc
chaque créstùre ressemble vaguement à
I'un des personnages, ayant un çorps de
forme et de taille approximativemeût egal à
ceux de sort modèle. Toutefois, le visage des
crcatures est déformé par une haine sans
rcm, qui les shange elr carisatures hideu-
ses. Les corpr d€! cÉatureG semble faits
d'eau solidif iée vprdâtre,
A la yue d€ la creature qui lùi ressemble,
chaque pemonnage a I'esprit soudain traver-
sé par des visions terrifianûes de ce qu'il
aurait pù ètre en choi$issant I'alignement
mauvais. Des scènes ob$cènes et abomi-
nablex de vice5, de meurtres graùits, de
cruaùtè brutales, dont il est I'acûeur princi-
pal, lui traversent I'esprit comme des flè-
ches acérées, laissant uo $illage de dégoût et
de nauiée. Chaqùe peNonnage touché par
c€tte agrÊssion peychique doit réussir un JP
sous la sagesse à chaque round, sans quoi,
pétrifié par c€s visioûs, il perd I'irûtiative
et laisse la créatùre d'eau I'attaquer la pre-
mière lors du rcund de combat.
lEsprits de I'eâù: CA 8, pv: \/oir plus bas,
nb. d'att I, dégàts l-6, attaque spdciale: voir
plus haut.
Ces crâtureE sont de trcs faibles e.sprits
aquatiques maléfi$res, non-intelligents, as-
servis par Gifal de son vivant. Leur vitesse
de deplac€ment est celle de leur personnage
modèle, ain$i que leur nombre de pv. Elle
fra!'peot comme uo monstre de niveau l, et
'i
lj,{ --.-.---------rY_-
",4
K-r\=''---
ry.),\.-_...-
ont des gertes lents et hé$itants. Elles fr4-
pent de leur poings d'eaù solidifiee, d'une co
dureté sùrprenante, et infligent l-6 points de du
dégâts. Leur attaque spéciale coûsiste en ce.s P(
visions decrites plus haut, et Cest en partie I'e
à cela que Gifal faisait allusion en padant de hr
"progresser jusqu'au boùt de soi-même",
Elles attaquert de pÉférence le perôoonage Lr
auquel elle,s re66embl€nt. Elles veulent co[-
la
fusément se l€nger du long emprison-
q!
nement que Gifal leur a subir De toùte
malière, Ia de,struction (à zéro pr) des for- M
en
mes d'eau qu'elles assument pour la cir-
NC
constanc€ les libèrera. Cette destruction
s'accompagne d'un relâchement de I'empri-
se qu'elles ont sur la masse d'eaù de leur a
corps, qui relombe en flaque, inerteJ p.
Lr
46: Le tombeau de Gifal (14 x 14 rù.
ot
Cette vaste picce est cclairce par de
nombreux sorts Lumière Eternelle lances
de
au plafond resèle le tombeau du prince elfe
cifal. c,
in
Aù fond de la pitr€ se trouve un grand
cercueil de pierrc, ouvert, dans lequel git rq
un squel€tte d'elfe dont les dernierô vête- ar
ments achèvent de tomber en poùssière. [l
tient une ét€e à deux mâins, couchée sur
H
lui le long de son corps, cornme le faisait la
statue de 34 , mis à part qùe le squelelte est, Er
lùi, en posture horizo ale et que l'@ée est Pl
en bon acier lui$ant.
c<
A pieis, dans le cercueil, se trou!€ un
ses
Ja
évid€ment dans la pierre du fond du cer-
cueil, ferme par une dalle non scellée, et o
renfermant 3 potions que tout clerc, à E
I'odeur, recorrrlaitra instantanément comme
de.r Soins Mineùrs, ainsi que troi6 splell-
dides joyaux d'une valeur de 1000 po
chacùn.
A çe stade, faire le total des points des
persorrllages. Ajouter à ce ôqore +2 points
aux personnages d'alignement LB, +l à
ceux d'alignement LN ou NB. Exclure du
classement les perso[nages tels qùe les
clercs ou les magicien "purs" (non biclassés)
incapôles d'utiliser l'çée longue. Le per-
sonnage au score le plus élevé est le
nouveau Porteur de I'Epce Eredrin (etr cas
d'egalitg favoriser par ordrE décroissant les
elfeÂ, demi-elfes, humains, puis tirer aù sort
si le doûe persiste).
Ledit nouvesu Porteur est celui qui a éé
à son tour
choisi par Gifal pour être
propriétaire de l'épce Eredrin qlre tient son
sqùelette. Toute personne autre que le
Porteur qùi tenterait de s'emparer d'Eredrin
reçoit la première fois une décharge dou-
loureuse mais inoffensive , qui le corltraint
à lâcher prire, et une violente d(tharge qui
Iui ôIc ldl0 points les fois suivantes, le
forçaût à lâcher prise à ooùveau.
il
Lorsque le Porteur s'empare d'Eredrin,
voit de fiûe rune.s jusque là invisibles
briller le long de la lame, et setlt un flux de
chaleur benéfique s'échapper de l'épie et
envahir son corpô, tandis que son énergie
 vitale se ma:le irrcvocablement à celle
çontenue dan6 I'cpée Cest l'établ Èèment
du Liea entrc Erc.drin el son norrveau
ts Porteur. Pùir il a une $pide vision de
ie I'esprit de Cifal, souriant, à nouveau en
habits princier, le vi$age rayonnant.
Le Porteur (et lui seul) entend Gifal lui dire:
"Je te crcii digne d'Bredrio. Tù en ùseras €t
t_
la doooeras, comme moi, à qùelque homm€
l-
qùe tù aura6 jugé apte. Je gagne à présent la
Maison dù Quartier de Lung I'e,sprit enfin
ea paix. Va et port€ ErÊdrin dans I'hon-
neur..." Pùis I'e6prit de Gifal dirparaît.
ll
i- [Crmme le sait tout elfe, la Maison du
Quartier de Lune €st I'un des oomr du
paradis sur le4ùel règne Corelloo
l,arethian.l
Durant la tcanse qui sùit l'établissement
du Lien, le Porteur eprend, comme s'il
I'avait toùjours su, ce qu'est Erçdrin: une
d€6 trcs rares Epées Gardienrcs du Grard
Contineo! forgée il y a quahe mille ans
avec I'acier incomparaHe et désormais
inaccessible des Monts du Vent, par le plus
t graod forgeron nain d€ tous les temp6, le
ù klendaire Cedinson. Les runes en nain
antique peuvent ôtre traduites par:
ll
; Homme de mérite, contre le Mal
Ercdrin jusqù'au trcpas te servira
it
Puis tu la transmettras
Et enfil en esprit trouveras repos. Eredrill-
contre-le-Mal
Jamai6 nc trahira!
Où trouverar ta perte par la DmitÊ-Lame,
Eredrin-caritre-le-Mal.
Le Porteùr sait alors également
qu'Eredrin est entre ses mai[6 ulle épée +1,
mais qu'elle a d'autres po6sibilitô. ll sent
confùsément ou'elle est conscie[te d est
d'alignement N8, mais que son ancie[
popriétairc, Gifar, qùi était LB, l'a n-
fluencè, et $felle a à prÈsent une certaine
tendance vers cette alignem€nt.
l,a DroitÈLame, c'est Bredrin, qui ne
pardonnerait jamais à son porteur ùne
déviation vers le Mal çt le corduirait â ra
perte.
Aprcs sa morç dé€ouvrE le Porteur, 6on
âme (ou esprit) ne connaîtra pas le repos
tant $æ l'@ée n'aura pas été transmise: il
errera alors, dans ùn rayon de moins de
deùx gents mètrç6 aùtour de sot @g soùs
forme d'un esprit invisible et impalpable
s'apparentant aux Revenants, doté de pou-
voirs psychiques (manipulation de matière,
de lumière, tél@athie, télekinésie, crearion
d'illùsion, dc..) si son niveau lors de sa
mort a atteint un stade suffisa (Gifal était
Cùerrier-Magicie[ de niveau 16-16. Seuls
les PNr$ peuvent mo er aussi haut chez l€s
elfec, hélas).
Eredrin posscde cont.e leç sorts de
déte€tion une réristance de 100% (voir MM
[En outre' bie[ qùe le PJ ne le sache pas,
I'epée ad'ore.s et déjà le5 propriétér p. 5).
sùivantes:
Dotlc toute d&ection de magie où tentative
- elle brille d'ùne lueur bleue de plus en plus d'identification (Dete€tion de la Magie ou
vive (jusqu'à égaler la lueur d'uo€ torche ou Identification) sur Er€drin oe soldera par un
d'un sort Lumière) I'approche d'urt mort- échec si Cast un jetteùr de sort de niveau
vivant ou autrc source de mal intênse, à idérieur à 1l qui Ia tente I'epée semblera
partir d'une distance de 50m en plein air, ètre e ièremÊnt dénuée de magie;
20 m row terre;
-
- elle s'@po6e à toùtÊ lpntative de saicie pa. de plus, quand $oo porteùr atteint le
un autre qùe ion Porteur par des decharges niveau 6, Eredrin deviend une epæ. +2, 4
douloùreuies de l'10 pv de deât, à moitlr lorsqu'il passe au niveau 10, elle dcvient une
que son Porteur rre le lui odonne epee +3 (ses aùtres caractéristiques étant
mentâlemenq inchangries).
- son Porteur peùt toujours la localiser, elr Il va sans dire qu'en re.ssortant, les petits
dirtance €t direction, quelle que ennuis qui attendaient les personnages a
soit la distaoçe entre eux, 6'il la I'aller ont disparu, et que toutes les portes
perd de we; sont déverrouillées.
- Eredrin est assimilable aùx
r€liqueô pour la durabilits il est
scénorio
quasiment impossible de la
darùirc, s€ùl le feu de sa forge FREDERIC MORA
originelle (à present oublic€ au
coeur d'un repairg d'orcs d'qi les
nain6 furent chasse6 par eux)
poÙrrait fondre ron mctal, seùle
une çont.e-magi€ capable de
d€truirp une relique pourrait llluslrolions
affe4ter la magie quasi-vivante
d'Bredrin;
CHRISTOPHE CARMONA
OTIVIER CHABERT
- uoe illusion p€rmanente ttès
particulière masqùe Eredrin sous
deux pointr de vu€: tout d'abord,
toùt personnage arûre que son
Porteur la voit comme ùrre vigille Plons
€pée phnôt sale, de faible valeu!
alors qug le Port€ur la voit briller FREDERIC MORA
comme de I'acier neuf: ensuite,
SCENARIO / MAI9I-RM' 37
 PRIl{CIPAUX LES PRII{CIPAUX Pl{J
BATITEI{TS DU VILLAGE DE SATJI
PRltlClPÀuX BAIIMENTS DU VIt I.AGE Le Chei Sagumi Le Reboùeùx: Kal€g
DF SATJI
fue 55 anc Al: BL Agq 53 ans Al: N
Gucrrier Niv. 4 Vdeur Niv. 2
l: Mât d'obeervatiqr. Doté d'une échelle d Druid€ l.liv. 2
d'unp daûe-forme au lommet. Permet de
guetter le rrlo|r. dc6 navir€s. Crt homme rud€ mai6 générqux a êé sergent
dans I'O6t.
2: Maisoi du chef Sagùmi. Plus grande Âvant I'ar.ivée de Venja, c'est à lui qu'on
maison de Satji, comporte trcis Éiè€6. Sert C'est le meilleur homme d'arme du village, et s'adressait dans le village pour ètre soigné ou
aussi de ialle de reunion lors dcr diecussions ausli le plùs charismstique. ll n'affiche par sa porr faire soigner son bctail. ll s'acquitait fort
lmponante6. foi asgardique pour ne pac deplaire, mais elle bien de cette tâche, utilisant d'ailleurs les mè-
n'en est par moins vive, bien qu'il lui arrive mes décoctioûs s€çrète6 pour lcs bôtes et l€s
3: Maisoî de Jerib, le marôhal-ferrant. La ds faire marcher 6on graod ami hommes. A pÉseot, il ne soigl€ plus que le
Venja
forge est attenante. (célibataire €t toujours timide avec les fem- belail, car Venja est un excellellt médeoin.
4: Templ€ d'Odin. La maison de Velja est mes) en meatânt publiquement en doùte les
altenant€. capacités coojwaleo du clergé asgardiste.
Kaleg le jalouse, et I'eovie pour sa magie, tout
5: Maison de Kalq le t€bouteux. en affirmant à qui vcut I'entendre qu'il n'a
6: Meunier. Sa maison abrite ls meule à grains Parti .ieun€ du village pour cmbsttrÊ dans $E mepris pour ce 'faiseur de tours". Il râle
du village. I'armée' il €n €st rçveou après avoir beaucorp beaùcoùp mais e,st inoffensif. ll se sent
7: Maison du vicux druide, aujourd'hui in- voyagé en Aradeû €t €n Mei'noq d beaùcoup depositairç d€s secrets du vieux druide décédé
habùeê.
appris, Homme intelligent et remarquôle- (il en connait quelques-unr), et d€s légendes el
menl cultivé, il tient aussi le role d'ecrivain savoirr ôotériqws de la rcgion. Se
t: Maison dù tiE6erand, Epccialisé dans la public du vilage. tl aime à recueillir s€ntant vieux et presqùe inutile, il a besoin de
fabrication des voile6. auprcc des vieux (dont Kaleg) les cootes du se faire implorer, mair est intarissable ùne fois
9 à 13: Ces maisons regrorpent une famille terrolr. larcé dans ur rc€it.
importante, aux multides rameaux, dont le
chd Sagumi est d'ailleurs issu.
Fort en gueule, il évoque ses exploits parsé6
14: yoLon et atelier du cardeùr La laile des dès qubn met en doute son aùtorité ou sa
qwlques moutons malingres du village lui est comÉtence, ce qui arrive parfois. Il en rajoute
coofice. un peu chaque fois, c!rte$" mais il raconte Le Forgeron: Jerib
15 à 17: Mairons de pcaheurs. tellement bie[ Surtout lorsqu'il ee laisse aller AgeÈ 46 ans Al: BN
à son penchant pour la bouteille
18: Hangar d€ se€hage du poi6so0. Gwrrier Niv. 2
19: Ca *rt. fait la fierté de Jerib, et
quiconque o'aviserait de le piétine. ferait la
C€ gros gaillard jovial forge sùrtoùt des
connaissance des dernières oeuvr€6 métal- ferrurEE et de6 clou6. Mais il a forgé de belles
lurgiques du forgeroa. epees jadis"
Le Clçn: Venja el sait faire de solr marteâu une
20 à 21 Maisonr d'habitatio0. arme rcdoutôle $i besoin est, Sa faille majeu-
Ags 25 anr AI:BL re est la boissor! dont il abùse souvent depuis
24: Venl" o..nd ro'n *
ce potageq il y cultivg
C'lers Niv. 3 qùe sa femme est morte en mdtant au monde
cutrÊ des légume6, d€s heô€s médicinales.
soo fils Jerael. Il a marié se$ deux filles de 24
5: Maison dù cordier. Celui-ci fabriquc et 2l ans à d'hoonêtes pôcheùrs du villagg son
de bo.rnes co(de6 à partir du chanvre qu'il Venjt est ùo jeune d enthesiaste Clerc fils ainé Jetbal (22 ans) oeuvre aræc lui à la
cultive hors dù village, d'Odin dcdié à Tyr. Il a ctudié à Portan d forge, et Jerael (17 ans) ferait un bon apprenti
26: !e 6o* du village possède c€tte vieille Satji lui a cté attribué comme paroisse en s'il n'etait pas sans arÉt fourré chez Venja à
1123. ll a réussi en troiô anô à convertir pÈ6 d€ se bourrr le crâne de r€ligion.
maisotr dç famille.
la moitié dù village, ancienûement druidiEte, à
27 et 28t C6maison$ sont occuÉes par I'Asgardirme, eI pe grâce à son amitié avec
une famille qui détient le 6ecr€t de la confec- Sagumi. La conversion de ses cuailles 6'est
rioo d'un excdlent alcool de baie, gffectuée sanr heurts, car lc vieux drui-
Lcs ventes de cetie li4æur en font la plus ri- de dù village cst mort en lllt. Venja a su
dre du village. désamorcer les haiaes religieùses eo prodigant
gratuitemed s€.s soins à qui en a besoin.
29: C-ette mairon a la panicùlarité d'avoir une
sqrle portq fermable de I'extcri€ùG et aucune
ferètlÊ. Elle sert à y rElcguer un malheùrcux Ve{ùa utilise ses sorts de soins pour les
pcche.ùr qui, d€puis qu€ 5o{r frère €st mort blessurps accidefielles, mai$ connait aussi les
noyé dura uoe tempête, fait une crise de herbes curaliws et la façon de les pniarÊr. Il
folie furieure à chaqùe orage un peu violent- cherche un successeu. poûr partir à I'aven-
l0: Maisofl du bûcheron. Lui aussi sait manier ture. Le fils pùné de Jrib lui semble douq er il
16 arm6. Mais il remplit surtoùt le (ole a grand-espoir d'en faire un clerc.
d'un chamentier.

3B SCENARIO / MAI9I-RM'
 L. Ylll.g. d. A.tll

lon
ou
fort
nè-
les
)le

| /a^a:a}l \
out
n'a
^^^^^^^\
/.\^^^z\^^^^\
^,,\,\z^/\^^'\\
\^^^.\^^^^?^\
âle .^^^^^^^,\'^.à
ent \^^^/).--^^^^21
idé
iet iii{r
\^^^,\'-^^^,5'*'.rr
e}tçççn
Se ^^^^^^^ta^^^2r^^.\^^\
\^^^^^^7/.\^^z\/
de \^r\^^r/1^^^^^/
^^^^^/a'2r^^.\"/\ !^^^^.\^\

bis l^^^^^
^^^^^^/l
^^^^4t \,^/\^/.\^.iI

o ^,\^/\7\^â
\/\^?^,^.^^|

8*àâ
e f,^/^.\2\.^,^.^
r\^^^^^^/
t^/\^^^^^
r\^ ^ ^ ^^^,
t^^^^^^^
\ô^^^^^^
&ffi \^,,\^,^^
\^^^^,

%*w%
les \
I
e5
ne \
u-
\
ri5 #T
EIE{

*ffi
oe
t4
ùt
la
ç*\ Æl \

ltl \
tEaavDE'

@ xrtttettonr
(D Sâllar dc trrvrll
rl communar
@ Pol.e.r.

u>t Enolor à b..tl.ux

(c)
Ect .llo.'

s. CHINAL
t:+
I F. MOf,A
108E

SCENARIO / MAI9I- RM'

 L. Prlalr d. l.
Pr. a q u'lla rla r
Blrr||aa

O
TTT
Itgooda
statu.

Ercatt.r
i">.
lt
"+* E
Eêào//... I T
.oou,'' I
ffi$!
/\C (c) c. cHtNAL & F. MoAA
1986
40 SCENARIO / MAI9I-RM'
 L. Prl.lr da l.
Prarqu'll. d.a Brum.s

Porla
Maglqur
11

t I 1@
@
9FC a3

-@

t39 @ @ Flg. 1

"@
3 Ar:
\_./ r
I e9 @tt @
-'@
o6) @

I tgct da.'

Q
B
st",u"
Parrrgc lrcrlt
Vo lr
Flg. 1
@
I
!

Eboullt

Ecrt//..' i T
(c) G. CHINAL & F. MORA
1986

SCENARIO / MAI9] - RM' 41

 Itglorq i

B.'i
àcDcllt lir

0ce-"'
Occi dr:rrfr ,

l't

'
l

'r-t
s

noYAoflC D'âtltpfN
lGAr;
-.- freafièru à
Âotq(,rtcr
--- Li4ifol lqDucbig
Arlit {,,'}d Fq".le
0 Gclilolo

f shcllt
tlEr
'
It t, rto lia,a3,

r/gl{rt Pdaiorqlr
a .lâ
v", i. ô'Orkc0c,
,t i' '
42 SCENARIO / MAI9I-RM'
 (r)
\t
o NtR Dt
0
a
Pén;o5'ie.
à'Or}e,.ro
rott
"''"0*,* d,
I
æâ 6
Pé2""t àe
Gotfr.
d0rhroc
trlc ào o
o"ô e.
z
tl,l
()
f .-Æ'--
t-lro-f
.J'
5n
n .t-;
^
an
corcAE ^
tJnll,
GT
4ooLio{c,
à l0lq.G,rq
(uw -
LT
ftt Qu'Olt
GRAND CONTINTNT
u corrâtl Eil taâDrN
ÉIffg 9-TNEilDOL
O'âPRES Lfg YOT^GE3 DES
 o0
àlt
frn
:t
t2
!
>.
F

È
F
g
)
P
?rx[
ts t
F9
e ^
3
FI

-Èp7-
?Jv =" +; 5
') s- $>
7>',r e. .
i,ui$**ê$ll:
$
>a')'i
bY>(
i.-\ :
ts'È
.r#-9'
i
w'" ir iiÈ}
'i
FL
€-'-
<= = às- P->i
-Ê
*lF
t
ts
+=
';? ç!**4;irr--g+C'f
It
i4
=)
=x
t-rG} tb-
I
t).
It t
i+_:
+â-
è ,'=J,_€
'l'T
'î
! '-_

rf i
\ i; :1/
I

lr
I
,Èt U
rl'!
rr!
ir ,lftro.,
" t )/s\r'n-
i
=^
i.a
1i
=\^
F,
? i i,;.i}}çr( .

44 SCENARIO / MAI9I-RM'
I
l_\.
a

-t
-
,cl-
o,
,Fa
q i.<
Ë-â

..<ullu<,.

Ës <Â
t ô'.Tt
\)(
(\,.
D {K( (

-
g
-F r11
I
v
l l
l

., ly
IJ

.ir
ôl ii
SCENARIO / MAI9I-RM'
at)
o
lTl
z
ffi
Id bel
o ..'.--

I i---..-'t\''\ --
'\---
I r.
'----.-\ r.--
n 1
',_-,r- ->

nrR
ORITNÏALT

k; "or|g"qc. lc KAl{9A

?. ?^CLur.

@ f.,#&l
AIDE DE JEU POUR AD&D.

ATLAS
DU GBAND CONTINENT
LE GRAND CONTINENT
GENERALITES L'HISTOIRE DU GRAND CONTINENT DES ORIGINES A NOS
JOURS
I - Organisation de I'ouvrage
I - La création du monde
2 - Un monde c.ohérent
3 - La couleur lo€ale et le Maitre de Donjon l.l - LÂ revélatior de la génÈ:se

1.2 - Le lai de I'anté-monde

4 - Les Personnages-Joueùr6 et la Campagne
2 - Les Premiers Ages.
5 - Liste des abréviations utilisées
2.1 - Taarisha el les Royaumes Extérieu.s
2.2 - Apogée er chute de Taarisha
LA CEOGRAPHIE POLITIQUE
2.2,! - Le de.but de la décadence
I - Le.r principales montagûes el le climat
2,2.2 - Les guerres contre les Orcs
2 - L'hydrographie
2.2.3 - La fin de l'empire de Taarishr.
2.1 - Ereldaus
2-2 - Atadeî 2.3 - L'épopée des lùirs de Turanduil

3 - Les royaumes ocsidentaux

2.3 - Md'nor
3.1 - Le royaume de Domuiç fondateur de I'Occident
2.4 - lrhim et la Mer de Toss
3.1.1 - la fio de Domuir
2.5 - La Grande Mer lotérieurc
- La végétation 3.1.2 - La fondation d'Araden e d'Ereldaus
3
3.2 - Mir'nor €t les royaumes occidentaux
3.1 - Enldaus
3.2.1 - La conqùôte de Meihor.
3.2 - Araden
3.2.2 - Le développemeût de I'Occident
3.3 - Md'nor
1.2.3 - Développement du mazdéisme en Merhor
3.4 - Itiim
1.2.4 - La sécession de Mirhor
3.5 - Le centre du Contiûent
4 - L'empire de Sheffren
4 - Le peuplement
4.1 - La fondation d'Arsted
4.1 - Cénéralités
4.2 - Extension de Sheffren et coùronnemelt de Tènduil
4.2 - Ereldaus €t les landes nordiques
4.3 - Le debut du rcgne de ïbnlor
4.3 - And€n
4.4 - L'élection de Tenlor au trône d'Ereldaus
4-4 - Mdhor et la pcninsule d'Orkana
4.5 - Les Guerr€r l.,loires
4.5 - La Mer de Toss et l'ile de Kasp
4.5.1 - Le reniement de Îènlor
4.6 - Le6 cités-ôtats tossiennes
4.5.2 - Le dôut dos Guerres l.loires.
4-7 - Irhim, le royaume de sable
4.5.3 - L'Armée d'odin
4.8 - Golgaé le mystérieux
4.5.4 - L€6 cons(tuences des Cuerres l',loires
4.9 - Le trcs lointain Empire Orienùal et le Daiûo
5 - L'Er€ ].,louv€lle
4.10 - Les contrées noo-hùmaines
5.1 - La Paix d'Asgârd
4.10.1 - Les prairies du Kamçha
5.1.1 - L'ancien Grand Empire
4.10.2 - Les mines perdu€s des Mont$ du Vent
5.1.2 - Les royaumes tossiens
4.10.3 - Les cités d€s Gnolls des Monts Tall-Den-Hao
5.1.3 - La bataille de Dolvas
4.10.4 - Le creuset de la Grande Mer Intérieure
5.2 - Le dcclin d'Araden
4.10.5 - Les rùiner gelées des Monts Turanduil
5.2.1 - La chute de I'autorité royâle

5.2.2 - Les guerres du Levant

LES PRINCIPALES RELICIONS DU GRAND CONTINENT
5.3 - lrhim
I - Le mazdéisme
5.3.1 - La situation d'lrhim au dcbut de I'Ere l'.louvelle
2 - L'asgardisme
5.3.2 - Irhim devient un royaume
3 - Les autres religions
5.3.3 - L'extension d'lrhim
5.4 - Le renouveau d'Araden

AIDE DE JEU / MAI9I - RM' 47

 5.4.1 - [â remontco de I'autorité rcyale 2.2.4 - la fiscalité
5.42 - L€ô innovdions d'Erasmord VIII
5.5 - Le mo(cpllemont d'lrhim
5.6 - L€E tro0bles en Mdino(
2.2.5 - k moûnaie
2.3 - Le Guild€ de5 Voleun
2.3.1 - Organiratioo de la Cuilde
I
l-l
6 - l,Ioles sur les moyels de r€aherche histori$æ 2.3.2 - Activiter et règles de la Guilde
2.3.3 - La Cuilde et le porvoir
LE CRAND CONTINBNT BN II27 2.4 - t"a Confrérie l.loire Do
pa{
I - Erçldaus 3- Meihor
RèI
Ll - Le roi et les grands feaux 3.1 - L'organisatior du rcryaume
1.2 - L3 religion 3.1.1 - Mdtroq royaum€ maritime cot
fql
1.3 - L'cconomie 3.1.2 -L'adminirtration lllc
1.3.1 - L€5 cchanges intqrieurÉ 3.1.3 L8 justice
- poi
po
1,3,2 - Lec cchanges exterieurs 3.2 - La æligion
dol
2 - Arad€û 3.3 - L'economie qui
2.1 - forganisation du royaume 4- lùim m(
m(
2.1,1 - Les sucrcssiom au ttone d'Araden 4.1 - Orgmiratiotr du royaume de{
2.1.2 - La hiérarchie féodale 4.2 - Economie sol
vil
2.1.3 - L'admini6tration 5 - l"a Mer de 'Ibes
ItD
2.1.4 - Le maintien de I'ordrp 5.1 - Oénéralitéô qu
2.1.5 - Ls jùstice et le clergé 5.2 - l.ùasksar
ha

2.1.6 - Le Éle du clergc dane la vie qrotidienne 5.3 - Radgur

tiè
2.1.7 - L'Ost 5.4 - L'ile de Karp de
2.2 - L'cconomie 6 - La technologie m,
.de
2,2,1 - Leô r€slourpeô dù rcyaume 6.1 - Un monde en 6tagnatioo
di'
2.2.2 ' Le corlmqce 6.2 - L'Aat de la techndogie en ll27 so
jo
2.23 - L'indùstrie et les guildei 7 - Les derniers évènements en Araden
m
ra
sit
qr

Publicité pour la Potion de Souffle de Dragon ... o2

AIDE DE JEU / MAI 9I - RM'

 I . ORCANISATION DE UOWRAGE.
Ce livret s'adrpss€ à tou! les Maitrô de
Donjon qui vçulent entr@rendre une cam-
pagrre de grande eovergurc basée sùr les
Rètsles Avancces d€ Doîjons €t Dragons, et
veulent la
commençer dans d€ bonnes
conditions, ll
faut porr cela $le le DM
fournissç un monde à ses jolæurs. Dans ce
monde, les jqteurs devront trcùver des
points de rÊpcre5 familiers 8ùxquel6 il$
pourront accrocher leurs personnager, leur
doûnant ùne substance, une vie prcPre, ce
qui est le but ùltime de tout jeù de 6le. Ce
monde devra leùr donner des expfditionE à
monûeq des "doojons" à explorer, mais aussl
des loir auxquelles se plicmnt leurs per-
sonnages, der lieux qui les accueilleroot, des
villes, des seigneurs, une culturg bref, toute
une galaxie de Personnages Non-Joueùrs
qui interagiront ave€ l€s aventuri€rs, et re-
hausseront l€s parties.
Bien sûq il est possible de ôe passer en-
tièrement de cette infrastructure qui vit ç[
deho6 d€6 Fueùrs. Bien sûr, on peùt com-
menc€r une partie en annooçant "vous êtes
devant I'entrée du donjon" et la fi[ir en
disant 'vous allez au temple ou on rous
soigne". Mais sit-ce bien là faire entre{ dec
ioueurs dans la peau d'aventuriers dans un
monde tumultueux? Les itueun ne fini-
I raient-ils pas par se lasser dç cette succes-
sion d'aventures Eans repères gcographi-
ques, sans coÎtexte hi$torique?
On peut alon Fendre sur soi et se lancer
d'un tel univers. Mais il e6t
dan6 la crcation
déjà difficile de troùver du temps pour pre-
parer les parties, qu€ dire alors de s'impro-
viser historien, géographe, e,cooomiste, po-
litioi€n, ùôaniste, etc...
c'est poùrquoi rloùs avons créé ce livret.
Il compr€nd deùx parties. D'u[e part on y
trcuvera la description d'un monde que
nous avons roulu cohérent et compl€t, tout
en ctant suca€ptible d'être modifié par vour,
Lerteur DM. Cette description est centree
sur Ie rcyaumc le plus puisrant de cette
époque, Araden C'e6t en effet dalrs ce
royaume qùe coûrmerce la Campagne que
nous voùs prcpooons de faire jouer à vos
joueurs. D'aùtre part, le premier module de
Ainsi vous
la dite campagne e6t fourni.
I'trier.
pourrÊz directement mettre le pied à
2. UN MONDE COHERENT.
Ce moflde part de I'hypothèse classique
d'une Terre sçmblable à la nôtre physique-
ment, mais qùi a sùbi ùne evolution bien
peu darwinienne. L'homme yest sertes
apparu, mais avep lui les races intelligentes
humanoldes, et le tout dir€ctement créé par
les dieux qui fourmillent dans les Plans
Extérieurs.
Car les dieùx et la magie existetlt, ce qui esi
uû changemeût fondamental par rapport À
notre bonne vieille Terre. Il faut tenir comp-
te de ces puissaotes forces darls sa structure,
et dans celle des sociétes humai[es {et au-
tres) qùi I'habitent.
L'existenc€ des dieux dans le Crand
AIDE DE JEU
Contiùent est atteste€ par de multiples
preuve6: les légendes innombrables ayanl
trait à de très anciens hauts faits miracu-
leux, partiellement rccoùpés par les histo-
riens, la puissance temporelle énorme de
certainr ordres (celui d'Odin, par exemple),
et sùrtout le fait que les clercs obtienne
la prière alors qùe les
leurs sorts par
magiciens sont obligés de constituer des
livres de 6orts qu'ils doivent ensuite bûcher
la plupart des dieux ont une puissance
propoltiolnelle au nombre de leurs fideles.
comme si la foi de ces milliers d'ôtres clait
canalisée erl une puissance spirituelle con-
crète, C'est porrquoi la vie n'est pas facile
pour les clercs des religions minqtres, exo-
tique! ou presque oubliées. Le MD encoura-
gera donc vivement le ou les clercs du
groupe de personnages-joueurs à choisir
une des deux grandes religions de ce mon-
dq à savoir I'asgardisme (culte du Panlheon
d'Odi[, habitad le royaume céletle
d'Asgard) ou lemazdéi6me (culte du
panthôn d'Ormuzd, également nomme
Ahura-Mazda. ou de Mitra). Dans cette
campagne, il sera supposé qu'au moins un
des clercs du groùpe aura choisi le culte
asgardiste.
Tout cela codribue à faire ùn monde qui
6e rapproche du nùre, mais que la magie a
leô dieùx rcndent profondément différent.
Ce monde e6t d'une extrême jeunesse,
n'évolue qùe tÈ6 lentement.
et
Les rcgles d'AD&D supporteraient assez
mal I'introduction de la technologie (surtout
dan$ I'armement), il faut donc justifier ce{
/ MAI9I - RM'
immobilicme. ll faut concevoir d€s ôoqié Donqllieue.2km Tqri ce6 term6 ne sott destinés qù'à
diffcrerrtcs des nôrÊs poul ce monde, gar mieux diffucer I'ambiarce du jeu autorr de
nos modi:les ne poùrraient s'y apdiquer. Et
l0 tutungs= I liew. égall
vous, le Maitre de Donjon. Vous êtes libre de
cllquer ainsi de noùvelles donnes sur le De même, vos persooarages eprcndroot Dan
l€s utiliser ou non. Le succès C|| l'échec d'une
une
modèle cltssiqùe du moode médiéval, base vite à rogler leùrs dépenôes en coùroones, partie réside avant tout dans I'i &ôt que les
un
d'AD&q peut d(boùcher sur des aberra- sols et deders plutôt qù'en pieres d'o4 piè joreurs éprorveront à se suspendre a ros
tioos si I'on rr'y pr€-rld par garde. En un ces d'argent et piè{€s de bronze. Simple fabu
récits, à vos dGcriptions, el à cdte ambiance
moù il faut veiller à la cdlérence. Ilou6 changemena de t€rminologie? Oui, mai6 pem
qw rlons saurpz leur communiquer.
I'ambiancæ indispensable aux parties Éus- gestl
espércns I'avoir fait dans cet ouvrage. Et 6i
vous apportez votre touchç perronnelle à c€t sies est si difficile à créef, €t les da*ails peù-
Le monde que nous vous proposoNls rc doit culi(
pas rester inerle sur le papier. ll peùt vivre à
ensemble, aous \/ou6 çoûseilloos de bien cn- vent ri vite la dissiper...
viiager ùout€s ses consèquenccs sur la vie travers vous et v6 iùeurs, il peut croitr€ €t se perr
l,lous vous prûposons donc les appellatiotrs développer. Au fur et à mesure que vots ferez poul
qùotidienne de vos perôonnage,s - VOS per. sùivantes pour mfltre un peu de vie danr
soonages, car lous allez tres vite déûeindre "passer la rarnpe" à de nouveaux détails, vor joue
les çomptes sodides de rros joreurs: jaæurs s'imprègeront de cette atmoiphèr€ que
sur la vie, le comporûement €t le destin des ade
pe.sonnag€s que voùs confient v6 jqteuru. Pièrce de plaline . Sorverain vour c.éerez, et er demandercnt toui)urs il €s
davantage. Vous aurez à coeur de transformer ceq
Pièrce d'or = Cluronne
les lignes que vous allez lire en un univers don(
3 . LA COULEUR LOCALE ET LE MAI- Pièce d'electrum = Ecu vivant crl progr€sseront vo6 jou€urs. Cet àlâ
TRE DE DONION. Picce dhrgent Sol ouvrage ne prétend d'ailleurs pas couvrir tous d'ar
=
les aspects d'un monde aussi çtendu ct varié
Piece de bronze = Denier qu€ lç Graod Cootin€nt. C'ert pourquoi, tres
sur
Par le terme de "couleùr locale" sonr D'aprt5 le Manùel de5 JoEur$ p. 3t vite' vous mêler€z rcs prrDrer cÉatioos à la
d'ali
dcsignés tous les pdit$ "gadgea" veôaux trame qùe llour vous p(opocoos.
qui aident vo6 joueurs à se mettr€ daos
l/5 rqrverain = I coùroûne = 2 ccus = 20 gaor
sols " 200 deniers. pers
I'ambiance. Ainsi, nous avons toujours évité
4 - LES IBRSONNACES JOUEURS ET LA sam
de chiffrer les distanc€s en kilomètres, coh(
unité qui r4relle trop ce monde trop dilisé le mot de
Par aill€ùrs, nous avons
CAMPAGNE.
laiss
monotone que noùs fuyons en noùr vieux français "malivde" (voulant fair€ le ' aligr
plongeant dans AD&D Les dirtatrceo sonr
m8l) pour désigner les moostr€s intdligents Les Persoanages-Joræurs (PJ) soflt des corT
daJls oe livret exprimées en liE&Â e en o$ semi-int€lligenas d'alignement mauvais aventuriers- C-ela signifie qu'ils foot partie dan
furlongs. Jadiq la lieue faisait dix furbngs (Orcr, Trcllq Coblioi, €tc..). Ce! malivoles d'ùne sorte de calte louée à la fortune et a|r qu'i
de 201 mttres. Arlondissoos ur peu, et sont les phô redoutsbles adversaires de la dûrger - ou à la mo(t, Leurr qualités soot 9x- Celi
nous avols de trè commodeE liews de 2 race humaine et sont alssi ennemis des c€ptionndlcs: haûte6 caractéristiqù€s, bonne enn
km, et un furlong de 200 m. Mais l€ kilo- Elfes, l,lsin6 et aùtrcs non-hùmains faissnt
mcrre évoque les bouchons de la l\lÂtionale culture. Ainsi, il est vraisemblabls qu€ vous
partie des races alliées des hommes datrs se ac.ordercz à tous vos PJ de savoir lir€ et ecrire
7. a.lo.s que la lieue a déjà un parfrrm de combat. 116 offrent a$ez de fil à rçtordre Peosez que moins de l0 polrr cent de la prer
cievauchée en Araden, n'est-ce pas? pour bûréfici€r d'un terme approprié. populatio[ a c€ privilègel
I

{.
.Çt
{ I'i
La
thci

G \.J2 I Il 2
--// d con
que
acti
/(
G \i\
{6 Pou
pas

Les
I'Er
car
cro

Air
no!
gru
en
les
c0
ser

chi
plù
en(

... Retrouvezla bestialite qui est en vous ! ph

sar

AIDE DE JEU / MAI 9I - RM'

 Ces mêmes personnages manipulent
de
également des sommes hors du commun.
d€
Dans un monde c|t ùne couronne fait vivre
ne
une famille de paysans pendant un mois,
es
os
un PJ acqùiert et dépense des somm€s
fabuleuses. Son train de viq son cqur
ge
pement, son entrain€melt, bref le moindre
geste, lui coirtent des fortunes. En parti-
it
culier, avant que la campagne ne commen_
ce. chaque PJ a eu des activités qùi lui ollt
se permi d'acquérir suffisamment d'argent
ez pour s'quiper correctement. Si vous faites
os jouer le module "la Presqu'ile des Brumes'
ue à des PJ sans une çlasse d'armure correcte,
rs il est rcs probable qu'ils ne survivront pas,
ce oui n'offre aucun intérôt. Vous veillerez
16 donc à laisser à vos PJ I'armure maximùm
et à laquelle ils ont droit (ex: Plate de classe
us d'armure 3 pour un guerrier).
ié
D'autre prrt, cette campagne est basée
cs
sur I'opposition entre les PJ et des ennemis
la
d'alignement mauvais. C'est pourquoi le
groupe doit ôtre coNtitué en majorité de
personnages bons ou neutres, av€c suffi
samment de gens loyaux pour assÙrer la
cohésion du groupe. Il est dcconseillé de
laisser les joueurs choisir pour leurs PJ un
alicnement mauvais. Sinon, pourquoi
9S coâbattraient-ils le Mal au lieu de s'enÉler
te dans ses troupes? Cela impose notamment
qu'il n'y ait pas d'assassin dans le groupe.
llt
cela Dermettra aux PJ de s'attaquer à leurs
le ennemis plutôt qu'à leurs compagnons.
ts Enfin, chaque Pl a une histoire. Sa vie
ne dcmarre pas avec I'acquisition de son
ta oremier niveau. mais bien à sa naissance.
Enfant, il a vécu dans une reion particu-
lière qu'il connait donc bien, a appartenu à ABREV I AT K)NS UTI L IS EES
une çertaine couche de la société (nobte,
marchand, orphelin adopté..). Adolescent, il
a étudiô chez un certain maitre (voire chez
plusieurs s'il est biclassi) pour ôtenir son CA : Classe d'Armure
oremier niveau. Puis il a rencontré les
CB : Chaotique Bon
àutres PJ du groupg avtnt de décider de
s'associer avec eux pour partir à l'aventure. CM : Chaotique Mauvais
Une introduction vraisemblable est qug par CN i Chaotique Neutre
exemple, les PJ ont servi dans la Milice de
DE : Déplacement
Portan, ou ils habitent. Le ou les voleurs du
groupe peuvent être des individus que les PJ DV : Dé de Vie
employés par la milice o'It tenu à l'oeil avec GMD : Guide du Maitre de Donjon
suspicion avant de sympathiser aYer eux.
N'hésitez pas à créer pour chaque person- LB : Loyal Bon
nage (avec la collaboration de soû joueur) LM : Loyal Mauvais
une histoire, une psychologie. AD&D est
LN : l-oyal Neutre
avant tout un jeu de r6les, fournissez donc
au joueur un r6le à ircarner MD : Maitre de Donion
Au début de la campagte, nous sorunes MJ : Manuel des Joueurs
er ll27 de I'Ere Muvelle. Le rcgent
MM i Monster Manual
Windomo règne à Mindolin, la capitale. Les
PJ habitent Portan, seconde ville du NB : Neutre Bon
royâume (40 000 habitants). lls occupent NM : Neutre Mâuvais
une modeste soupente, à I'Auberge de
NN : Neutre Neutre (neutre absolu)
I'Espadon. Leur vie est bien monotone par
rapport à ce qu'il$ s'imaginaient du temps PJ : Personnage .loueur
de leur formation. Heureusement, vous ôtes PNJ : Personnage Non-.loùeur
là...
pa: Picce d'Argent
. LISTE DES ABREVATION UTILISEES. po: Picce d'Or
5
pv : Point de Vie
Cet ouvrtge utilise un certain nombre
d'abrcviations, qui sonl regroupces ci-aPrcs
par ordre alphabétique.

CEOCRAPHIE POLITIQTJE
La campagn€ du Grand Continent a pour
thiâtre la partie occidentale de cette masse
coltin€ntale. La partie orientale est prati-
quement inconnuq et a très peu d'inter-
ictions avec les royaumes de I'C)uest. C'est
pourquoi nous ne parlerons pratiquement
pas du quasi-mythique Empire Oriental
Les noms des fleuves et montagnes de
I'Empire Oriental qui figurent sur les
cades sont ceux que colportent les
croyances plutôt que les noms orientaux.
Ainsi, I'Empire Oriental est parfois dc-
nommé "Aikataln', du nom de ses deux
grands fleuveÂ. De cet Empire, on parlera
en dûail dans ce chapitre, afin de brosser
les grandes lignes d'u.!e partie du monde ne
concernant guère les personnages- Il n'en
sera prs discuté dans le chapitre "Histoire".
Les informations présentces dans ce
chapitre sont accessibles aux joueurs (ou
plutôt à leurs personnages), saui les parties
encadries qui sont réservées au DM)l
Les dénominations des lieux géog.t-
I. LES PRINCIPALES MONTAGNES ET LE
CLIMAT
En tant que barrières naturelles, les
chaines montagneuses constituent souvent les
frontières des ctats limitrophes, mîis igale-
ment les frontières entre zones climatiques
différentes.
Ainsi, les masses d'air froid polaires sont
arrêtées par les Monts Cris, faisant bénéficier
à la Dartie ],,lord-Est d'Ereldaus d'un climat
étonnahent doux pour cette lâtitude.
Le masEif du Skolthn contribue dgalement
au climat d'Ereldaus, en cela qu'il I'isole des
influences océaniques. C'est pourquoi ce
royaume connait des hivers assez rudes. ll est
friquent que la baie de Keld, par exemplg soit
prise par les glaces de novembre à février.
Cela s'explique par I'absence de courants
marins chauds sur les cotes l"lord du royaume,
détournc.s Dar la barre de hauts pics du
Skotahn (qui compte les sommets les plus
élevés connus).
L'air marin humide ert provenance de
I'Océan Occidenlal vient terminer sa course
sur les biens nommcs Mont5 de la Pluie.
Par sa situatiot entre les deux chaines,
Regturm et sa province sont assez.secs com-
Darés au reste du royaume, et ll y netge
tal dès qu'on parvient à la latitùde de
Kernbirg su. laquelle déferlent les vents venus
de I'Est.
Les Monts Undin brisent la force des
redoutables tempôtes hivernales ve[ues de la
baie de Domuir, contribuant ainsi à donner un
climat très doux à la rcigion comprrse entre les
Monts t]ndin et le Mrd des Monts lrendol
Ceux-ci isolent quasi totalement Ie Sud
d'Araden de toute influence continentale.
laissant les vents maritimes régner sur le
climat du royaume, qui est tempérc.
Plus à I'Est, les monts Tàll-Den-Hat
séparent nettement la région de la Grande Mer
lntérieure du Sud dù Continent, plus châud
Celle-ci esl beaucoup plus froide que la partie
d'Arade[ située ir la même latitude. Au Sud de
cette chaine s'étendait jadis un royaume aux
plaines fertiles, qui, il y a 4000 ans, com-
mença à se désertifier, pour aboutir il y a
3000 âns à la st€ppe aride inhospitalière que
nous connaissons aujourd'hui.
Les Monts Konais (ou Kondis) son!
aboûdament arrosés par la pluie portce par les
vents du Sud, mais privent de cette eâu I'Est
du .oyaume d'lrhim, qui est un grand dcserl
côtier.
Enfin, avant d'être chassés des Monts du
Vent, des expéditions de Nains poussèrent vers
I'Est et découvrirent les Monts Turanduil et

phiques se rapportent aux noms actuels, a modércment I'hivec Par contraste, le climât cartographièrent précisém€nt le
Caredhlun.
dôut de la campagne (1127). devient bruseuement beaucoup Plus continen- qu'ell€s remontèrent jusqu'à sa source. Le (iç
savoir ceux du

AIDE DE JEU / MAr9l - RM', 51

Tirranduil est encore conou des navigateurs
comme étant l'ôstacle qui a arrêté toutes
les expdditions maritimes vers I'Est et
forme la limite du monde connu oarrs
I'Occided du Grand Continent.
2- L'HYDROGRAPHIE.
2.I . ERELDAUS
Le fleuve principal d'Ereldaus est le
puissant Weissflass, qui prend sa source
dans les glaciers des Monts Skolahn, et doit
son nom (signifiant "fleuve blanc") au fait
qu'il charrie de la glace iondante jusqu'en
Mars. En aval de Kerobirg, le fleuve
s'encaisse progressivement, tandis que ses
rives s'éloignelt I'uæ de I'autre. bt a
Sheppenhâus, c'est au fond
d'un immense
ijord de plu$ de 50 lieues de long que
dcbouche le fleuve.
Le Hallomenflass sert aujourd'hui de
dcr-'ra.catior entre Ereldaus et Araden. Ce
fleuve prend naissance au co€ur des Monts
de la Pluie, ou d'innombrable,s affluents
viennent le grossir. II dt$ouche au fond de
la baie de Domùir, ou son impressionant
dcbit co[tribue à abaisse! sensiblement la
salinité: lors de la forte des neiges, on peut y
boire I'eau de mer sur plusieurs lieues a
l'Ouest de I'embouchure, en la trouvant à
peirle saumât.e!
Le principal affluent du Hallomenflâss
est I'Elgenlts. En fait, du fait des trajets de
ces deux cours d'eaux, la logique voudrait
qu'on parle du même fleuvq mais les
usages sont fermement établis: à la haureur
ou il s'incurve franchement vers le Sud,
I'Hallomenflass fait place à un fleuv€
aradénien d'un nom différent.
L'Elgenlas, donc, prend sa source da[s
les Monts Undin. ll est céliùre pour ses
rapides et ses chutes, dont la plus
importantq la fameuse Welkendas ("I'eau-
nuage"), a plus de 200 mètres de dénivelc.
2.2 . ARADEN
Outre I'Elgendas déjà cité, Araden
compte d'importants fleuves, constituant un
remarquable réseâu naturel de commu-
nications.
Car coûtrairement au tumultueux
Elgendas, ces fleuves sont tous navigables
sur une importante portion de leur couG.
Ainsi, l'Olker prend sa source dans les
Monts Undin, ou il grocsit très vitg et de-
vient rapidement navigable. A la hauteur de
Tilma, I'Olker est déjà un fleuve large et
paisiblg que viennent grossir en aval les
eaux de la rivière Atrua. L'Olker se jette
dans la rade de Portan, premier port du
royaume.
La riviôre Atrùa descend en flots rapides
des contreforts Ouest des Monts Undin. Son
cours se ralentit progressivement, avant de
52 AIDE DE JEU / MAI 9I
se jeter dans la vaste cuvette du lac Atrua.
Passé le lac, ses eaux viennent affluer dans
I'Olker
Mais c'est I'Aides qui est le principal
fleuve du royaume. Il prend sa source au
sortir du lac Arlen. Celui-ci, situé dans la
vallce du môme nom, provient principa-
lemenr de la fonte du grand glacier qui
surplombe la vallde, et descend jusqu'à
I'eau certaines années. Le lac Arlen ne
fournit en fait à I'Aides qu'une faible partie
de ses eaux: de nombreux affluents vien-
nent le gmssir en aval, dont le
importaot est Ie Virden, qui provient des
Monts lrendol. A partir de ce goûfluent,
I'Aides est navigable toute I'année. C'est un
puissant et mâjestueùx cours d'e.au qui vient
a.roser Mindoli.l, puis se jeter dans I'anse
de Bakan.
La rivière Orfann a un cours bien Dlus
modeste, mais n'en reste p* môina
navigable depuis la ville de Leinol, situce
son embouchure. jusqu'à cenr lieues
I'intérieur des ter.es. Elle prend sa source
dans les Monts lrendol.
2.3 - MEII.IOR.
Les Monts lrendol donnent également
naissance à la rivière Naiba$s, qui prend sa
source prc.s du col du môme nom, àpris de
2000 mètre.s d'altitude. La Naibass n'est
tout d'ôord qu'un torr€nt impétùeux
charriant d'éoormes quantités de boue,
longé par une importante route, mais son
cours s'apaise rapidement dès qu'elle aborde
la plaine. Là, elle se subdivise en de
multides bras chargés d'alluvions, au cours
paresseux, qui finissent par mêler leurs
eaux à celles de la Mer de Toss. Dour former
I'immense Marais des Brumes.
2.4 . IRHIM ET LA MER DE TOSS.
Dans la Mer de Toss se jette également
le fleuve Rais-Maibelq qui prend naissance
dans les Monts Konais et traverse les
contrées désertiques du royaume d'lrhlm.
Son delta limoneux et très fertile connait la
plus grande corceûtration de cultures du
royaume. Le reste de I'agriculture irhF
mienne est massé en un long ruban vert
tout au long du Rais-Maibek, ce qui a valu à
ce fleuve le surnom de "Cordon de Vie'. Au
court des millénaires, de savants systèmes
d'irrigation ont permis aux paysâns de
donpter ce capricieux cours d'eau, dont les
crùes redoutables alternent avec de ca-
tastrophiques sccheresses: certaines annces
exceptionnelles, I'eau venue des montagnes
s'évaporait avant môme que d'att€indre
Irhimhaaz, la capitale!
Les apports d'eau douce du Rais-Maibek
et de la l,laibass sont de loin les principaux
-Ibss.
dont bénéficie h Mer de lls
suffisent pas a compenser I'cvaporation, et
c'est pourquoi il y toujours dans le détroit
des Deux-Monts un courant assez fort alla[t
- RM'
dù Golfe d'Orkana vers la Mer de Toss. C'est
seulement lors de la marée descendante aue le TT
courant de l'Ouest vers Est diminue puis ccde r(
la place a un courant opposé. lI
pl
2.5 - LA CRANDE MER INTERIEURE,
L
s(
Cette g.ande dépression située au nord des qr
Monts Tall-Den-Han est remplie d'eau salce.
Les seuls cours d'eau importants qui I'ali-
mentent sont deux petits ileuves, le Borod-
plus Gihn et le Borod-Nithrim. Le premier nait de
la précipitation des vents humides venus de la
Mer de Toss lorsqu'ils abordent le froid désert
ft
du ]'lord, tandis que le second prend naissânce a
dans les Monts Tàll-Den-Han. Le Borod-Cihn.
lorsqu'il arrive au fond de la dépression alors
B
tl
que la mer est encore loin, se met à serpenter
paresseusemenl, formant des détours et mc-
cl
d
andres si vastes et si compliqués qu'ils finis-
a sent par former un marécage, les Eaux_
a Mortes.
La salinité de la G.a[de Mer lntérieure est P
élevég plus encore que celle de Toss (elle- p
même déjà plus salée que I'Océân Occidental). rr
Ses rivagqr sont de véritables plages de sel, T
laissant devine. qu'elle a diminué de surface.
Il est en fait certain que jadis, la Mer de Toss n
et la Grande Mer Intérieure communiquaient, d
et qu'un soulèvement de terrain a isoli cene
dernière. tr
o
3- LA VEGETAIION
3.I - ERELDAUS
Dans I'ensemblg Ereldaus comp.end de
nombreuses forôts, de feuillus jusqu'à
Kernbirg puis dominées par les résineux plus
au Nord. Shçpenhaus constilue une limite au
flord de laquelle les arbres se raréfient
progressivement pour faire place a une
toundra gelée. Les terres situées au Sud des
Monts Gris sont, nous I'avons vu, relativement
épargnées par les redoutables tempètes
polaiies. Et elles fureot autrefois cultivées.
Mais seules des herbes et arbustes rachitiques
surviveflt encore de nos jours dans ces landes
maudites.
Certai[es portions des forôts ont ctc
transformées au fil des siccles par les
habitants des villages voisins en vérilables
plantatio[s de Zustam, ulle sorte d'érable,
dont on tire un sirop trcs sucré, renommé
dans toùt I'Occident du conti.lent.
En bordure des Monts Skolahn s'ctend la
-Ibnnerrg
sombre Don[erwalb, la Forôt du su.
laquelle roulent les terribles orages venus des
Monts Skolahn. Cette forôt prend, dans sa
partie Nod, le nom de Forêt Bleue, a cause de
la teiûte des résineux qui la forment.
ne Dars le comté de Sheppenhaus se trouve la
Forôt du Nord, dite aussi FoÉt Tranchde, a
cause du fjord de Sheppenhaus qui semble la
traverser comme un coup de hache.
-L est Enfil|' à I'Est d€ Montr dÊ la Pluie se A I'Est des Monts Undin s'étend le 3.5 - LB CBNTRE DU CONTINENT
que le trqrve 18 Tirswalh la FqÉt aux Fauve.s, (r,:r Richebois, paisible petiùe fora où cdnbitsnt
i ccoe rfrent, dit-qL de terrifiant€s créalures qùe de nombrcuôes racGs huma(ides.
mêmcs lcs Orcs r€dout€nt. Entrc 18 Mer de ft6ô €t leô Mo0ts
Tall-Dcn-Han s'etendeot dc vastes plaines
[En frit, l€s lcups sont les snÉatures lec 3.3 - MEIÀIOR. heôeusqs, cri croissent librement de gralds
plus dangereu6€s dans cette fameuee forêt
trq.rp€aux de chgvaux, mais au6si des hordes
Les autr€s 'fauver" soot isrus de bobads de gervides et de bovins.
soigneuseme €ntrpùenus par les Hobbitô La veaation de Mdr'nor €st nettemçnt
'o oes qui peùpled la foÉtl plur sèchd isi, point de valt€ô forêts, mais d€s En rsmoûtad au l.,lod, d9ô bosqùets de

satce. olivierq des petir chên€6, des résineux, résineux apparaissent, mais disparaissent
I aI- panemant dê tach€ô yert-noir des collines eosuite trèô vite, Le Borcd-Gih maque eo
orod- 3.2 - ARADEN arid€s d csillodeuse6. Si aùcun grand fleuve cff€t le debùt de I'immense dese.rt fmid qui
ait de ne vient arm6€r ce pay6, I'homme peut néan- s'êend jusqu'aux Monts du Vçnt une steppe
oe ta moins compler sur de lombr€uses p€tite6 déseltc, 8ride, (ri mème I'herùe se fait de ptus
Arîden comprsnd de va6to6 forêt6 de en plue rare lorsqu'on continue vers le l\lord.
lesert rivièr€.s devalsnt les flatlcs des Moots lrendol.
feuillus, surtolt dans Ea moitié Md. le Sud
sance Tomefois- en bordurc der Monts lrendd
a en effd cté davantage dôoisé Au Sùd de
fihd, Bakan, l€s arbrr se clarsèment, et oû s'écnd la Vi€ille foÉt, aux arbrps souvent
alors A I'approche des agglomératioos bâties sur le millénaires, dôordante de vie.
trouve essentiellement des bo6quets de
cours d€ c€s rivières, une partie de leur eau
enler
chônes, alternant aveæ des groupe de pins, est utilisée poùr les besoins de la populatioo et
mc- disséminê dans un paysage d'foinelx.
finis- ceux des culture$ vivrièrps. En bo{dure des 4 . LE PEUPLEMENT
C'est dals le Sud que I'homme a marqræ la
laux- côter, on trouve davantage d'arbres.
végétrtioo de la façon Ia plus sensible Ie
voyageùr quittant les rives dù fleuve Atrua 4.1 - CBNERALITES
te est poùr se rendre à Mindolin traverserait 3.4 . IRHIM.
(elle- pr€sque uniquement des champ6 de cé-
ntal). Éales, de lçgumes, de lin. A I'spproche de La partie occidentale du Crand continenr
) sel, Mindolin, il
vcrrait de plus en plus de Une agricùltùre s'est développée prÊs des e6t pqplée essentiellement par d€5 humains.
face. pâturag€r ou pai66ent dei vaches ou des côt€s et le long du Ral's-Maibek, exploitant le6 8vec des ilots de populations humancides (so.rs
Tôss mo$ons, ainEi que dp rich€ô vergeri. Au moindrç6 terEs cultivableE, la moi[drc ce terme, nous désignons le6 races que peur
rient, delà de Mindolin, il pourrait apercevoir de prairie. Aillçùrs, surtout à I'intérieur des choisir ùn Pq oùtre la race humaine. Elfes.
cette gralds alignements de vigne, montant en terres, l€s rar€s dantes de ce semi-désert lùins, Hôbits, Cnome). Les races intel-
terrarses à I'alsaut des premierr contreforts brûlé par le soleil sont rouved des arburtes ligeote! hostiles (Orcs, Gnolls, etc..), dires
des Monts lrpndol. épineu.x et des heôes jauoies, malivoles, sont rejetês vers le centre (ru

,/'
,/'/
/
a :-.: 1

dde I

rqu'à
plus
,e au
fient \.1

une QoF IC . 1
i

des Êrdiol)Rc lfu{ ''

nent
)ètes
/ées.
ques
noes

été
les
bles
ùle,
tmé

dla
sur
des
sa
lde

ela

ela
3+

AIDE DE JEU / MAI 91 - RM' 53

conllner . côté une compassion souvent siocère pour
Les ræports inter-ræiaux sont a6sez
tendus, empreints de méfiancc reciprcque,
surtout dans læ campagnes. Les citadins
sont plus ou moins habitucs à Ia frc-
quenhtion des humanoiile-s qu'on croi6e
dan6 les rues et les bazars dee grandes
villes, d soût plutôt indifférelts à leur
égard. Mais les campagnards cr-.igoent ces
rac€s "exotiques", et menent dans le même
pader les Orcs, le6 l.lains, ler Trdls çt leô
Elfes. Dans les marches orientales des
royaumes, les incunions de rac€s ho6tiles
soot frlhùentes, et
les humains foût la diffé.ence €ntrp scs
race.s d celles des humanoides, mais
doutent de la bienveillance de ca! dernie6:
rout ce qui ]r'est pas humain €st suspect.
De pluÊ, les races comme les Elfês ou let
I.Jains ont une espérance de vie trotableme|lt
supérieure à celle des humaine. Ce fait est
plus ou moins connù chez le.s humains, et
esr sourçe d'une certaine jaloùsig que le.s
humains compens€nt en affichant un
mçpris sùporieùr vis-à-vi6 des humanoldes.
Si I'on ajoute à cela que ces races sont, dans
le folklore humain, toujours associées peu
ou prou à la magie, €t cornaissant I'aversion
historique des populatioos pour cet Art, on
comprendra que les humains ont tendance à
craindr€ et à méscstimer les humanci'des.
D'autant plus que ceux-ci affichent de leur
54 AIDE DE JEU / MAI 9I
ceô pitoyablel hurnsins à I'çlldmèrÊ duÉe
de yie, à I'esprit étroi! qûi har'6æ ct
craignent ce qu'il ne compr€nn€nt prs.
Ia popùlation €st en majorité rcpartie
darts de p€tit6 villages ou bourgs, de qùel-
ques dizaines à quelques cedainec d'habi-
tant6, Ie plus souvent fortifiés, d parfoie
grcupés aùtoùr de châteaux-forts. Les
ferme. isolé.6 6ont rangs, à cause op
I'insecuriùs qui regne dans lcô campagnes
(bandits, malivoles, monstres errants). Ne
sont toùtefois cotsidçrée comme cités oue
le5 agglomérations compo.tant des 6truc-
tures urbâines: artisanats spéciâli6és,
commerces, administration.
4.2 - ERELDAUS ET LES LANDES
NORDtQnES.
Er€ldaus est un royaume qui e,st
fragm€nté en plus de c€nt comtés, dont une
douzaine réellement important. Ces comtés
sont censcs être soumis à I'autorité centrale
souveraine du Roi, à Kernbirg, mais celui-
ci ne contrôle en fait guère que son propre
Dornaine Royal. Les populalions humaines
y sont rurale$ à pràE de 90ry0, et n'évoluent
guère, car les multiples barrières impocés
par les divisions politiq!çs, douanières el
culturelles freinent le
commerce, la
- RM'
circùlation, d tout ce qùi sersit néa€ssaire à c
l'établimemcnt de villes procpères. Ler (
l\lsinr ront connus çt r€cpectér denô le c
royaume, dans lequel il6 orlt de nombreui t
r@reseotants disréminés. Certains l.lains
ont fondé de grandei forges, regies par des
dymsties de maitr€r-forgerons l.,lains, pour
le plus grand profit dù royaùme. Mais ces
nains ont apporté avÊc eux leur défiance
vis-à-vis des EIfe6, et I'ont communiquée
Âùx humains d'Ereldaus, qui évite[t toltt
çoûtact avec cett€ race.
Br€ldauô compte environ t millionr
d'habitants. Deux mille i.Jains sont dissi-
mitrés à travers le royaùmel et pae.s de
12000 habit€nt les Monts Skolahn.
La Tirswalb, quant à elle, est peuplée
d'environ 4500 Hobbits, de race Stout, qui
vived là secrètem€nt, quasiment coupés du
mondg €t e[tretiennent la légende selon
laquelle leur domaine grouille d'horrible.s
cniaturps. Les humai[s d le6 Orcs se
tieonent ainsi à l'écart, Ces Hobbits vivent
en bonn€ idelligence avec une faible
pcpulation de Nains (environ mille) qui a
élu domicil€ dans de profondes câvernes
sous les Monts d€ la Pluie.
Si I'orr excepte cette portion du
royaumg la frontière orieotale ert gÂrdee
par le6 troupes des gomtés de6 Marches
Orientales, qùi ont à charge de contenir e-t
r?oùs6er toùte incursion dee races hostiles
qui peuplent les steppes a I'Est d'Ereldaus.
Ces troupes sont considdrces à jusle litre
dans tout le continent comme l'élite
guerrière de la race humairc.
4.3 - ARADEN.
Araden possôde une population varicæ,
ou les ethnies du Mrd €t du Sud se mirent.
La population est fortement urbanisce (tout
au moins par rapport au reste du c!ûtinent),
avec 20% de ciradins. Cela est rendu
possible par I'organisation politique stable
du royaume, qui favorise les cchanges, eI
par la richesse des terres: pour les cultures
de hlc, par exemple. chaque boisseau semc
en produir cinq. voire six les bonnes annces.
Le rendemenl monte jusqu'à sept grains
récoltcs par grain semé dans le tras fertile
delta de I'orfann, greoier à blé du royaume.
En comparaison, un rendement de trois
grrins par semetrce est jugé bon en
Ereldaus.
Araden est ainsi le plus peuplé des
royaumes occidentaux, avec 25 millions
d'habitânts.
Aux lisières des domâines humains
vivent en Arrden de nombreux huma-
nordes, qui se rendent d'ailleurs souvent
dans les villes humrine$ par curiosité, par
goùt, ou mème pour affaires.
Les Moots (rndin abritent ainsi près de
10.000 Elfes des Hauts. Environ 10.000
Elfes des Bois oItt clu domicile dans le
Richebois, renommé pour sa paix et sa
beautc s€mblant hors de ce monde. lls
vivent la au voisinage de Hobbits de I'ethnie
Pieds-Velus, mais cgalement en compagnie
d'autres craatures Dlus secrètes: lutins
(Sprites), farfadets (Brownies), elc...
Les Monts lrendol abondent en places-
fortes humai[es, ainsi qu'en villages
fortifics nichcs au sommet de pics. Mais les
vcritables maitres de ces montagnes sont les
Elfes des Hauts d'lrendol, qui habitent
d'inexpugnrbles vallées secrètes, purs-
sament protcgces, et qui entretiennent avec
les humains de lô région d'excellents
rapports: ils soot eû effet unis parla
menace constante que les Orcs venant du
l.lord-Est font pe,ser sur toùs.
Les Elfes d'lrendol entreti€[nenl
cgalement de bons rapports avec leurs
cousins de la Vieille Forét. Et erltre celle-ci
el les Monts lrendol, rares sont les créatures
malivoles qui parviennent à passer sans se
fairc repérer
4.4 MEIÀr)R ET LA PENINSULE
D'ORKANA.
La populotion de Meïnor est trcs
diversifice, er ses ports bigarrcs sont des
villes grouillantes ou se mèlent des
armat€ùrs et des équipages de loutes les
nâtions du continent.
Car Meihor est avant tout un territoire
côtier Si I'on excepte la plaine d'Eindal, on
est concentrée presque toute I'tgricùlture du
royaume. le pays esl coincc entre l€s puis'
sant$ contreforts des Monts lrendd et la
Mer de Toss. Ainsi, les villager et terres
cultivées semblent partout dans le pays
monter à I'assaut des collines. L'agriculture
a bien du mal a subvenir à une population
de 2.500.000 habitants, que viennent grossir
pâr sÂccades des flots d'immigrants chassis
d'lrhim par quelque guerre entre sultans
belliqùeux. Ces derniers s'dtablissent sur-
tout dans les villes, faisant monter à 25% le
taux d'urbanisation.
On retrouve des commerçants
melnoriens, .cputcs redoutâbles €n affaires.
sur tout le pourtour de la Mer de Toss. De
nombreux Elfes d'lrendol, en voyage ou en
affaires, se mèlent à la population hété-
roclite de Melhor. Citons enfin les sinistr€s
peuplades amphibies et reptiliennes habitant
le Marais des Brumes, qui rendent cet
immense marécage totalemeot interdit aux
humâins.
4.5 - LA MER DE TOSS ET L'ILE DE
KASP
La Mer de Toss est un véritable creuset,
dans le{uel se rencontrent el se mêlent les
cultures de dizaines d'ethnies riveraines.
Les nombreux navires qui la sillonnent
transDortent un énorme trafic de mar-
chandises hétéroclites, su. lequ€l les pirates
prélèvent leur part.
L'ile de Kasp constitue un royaume
indcpendant, ou toul se vend, tout s'rchèle,
à condition d'acquitter les taxes qui grèvent
toute transaction. La lie du Crand
Contioent s'y retrouve pour écouler son
douteux butin de biens et d'esclaves piratc
ou aa'zzic.
Dans ses conditions, on comprend que
de multiples races et ethflies y cohabitent.
De,s envoyr! de tous les royaumes y font
embassade, recueillant de prccieur rensei-
gnements auprès des espions dont I'ile
r9gorqe. On y parle cent langues avec mille
accents. Sùr le soùk de Motiz, capitale de
I'ile de Kasp, on peut môme voir des Gnolls
venir acheter des Dour leurs mines
esclave.s
des monts Tall-den-Han, ou des marchaflds
d'Aikataln venir conclure des accord$ avec
des collègues occidentaux.
On estime à 10.000 habitants la
population de cette remuante cité. Et I'on
peut y tenir pour nrlligeable le nombre de
gens recommandablesl...
4.6 - LES CITES-ETATS TOSSIENNES
Dans les Terres des tlomades, a I'Est de
la Mer de Toss, les dunes de sable balayces
par les vents forment un paysage aussi
mobile que les farouches habitaûts de ces
contrces. ll semble que les seuls points de
repère fixes soient les citcs-cttts de Radgur
et de Naskaar
Ces turbùlentes citcs sont avant tout des
AIDE DE JEU
ports o{r dominent les vaisseaux pirates et les
navires dont ils se sont emparés- Elles
constitueot aussi des carrefours de routes
commerciales, ou sont cchangées un nombre
notable de marchandises volces. La plupart
des mauvais coups organisés en Mer de Toss
s'y prciarent, et elles entretiennent avec Kasp,
au'elles ravitaillent en vivres. les meilleurs
rapports. Radgur est le point de dc?art des
seules caravanes se dirigeant vers les pays
Cnolls- tandis oue Naskaa. détienl le
monopole de fait des échanges rvec Colgâc,
tout er ravitaillant les tribus dissidentes
d'l.him. A part les Gnolls, on y rencontre peu
de non-humîins- Les humaiûs proviennent,
eux, de presque toutes les contrées du
continent. Radgur abrite environ l4-000
habitants, tandis que Naskaâr en compte près
de 22,000.
. IRHIM, LE ROYAUME DE SABLE.
4.7
Ce nom n'a pas été attribué a lrhim
seulement pour ses paysages dcsertiques, mais
aussi pour son organisation politique: c'est sur
une véritâble mosa'roue de sultanats et de
cités-états que I'cmir d'lrhim, souverrain
théorique du .oyaume, s'efforce de rigner S')
ajoutent les nomades du dcsert.
géographiquement et politiquement disperscs,
et souvent hostiles par nature à tout pouvolr
d'origine urbaine centralisée. Le peuplement
y est presque exclusivement humain, sâuf
dans les monts Konâis, ou qùelques clans de
gnomes disputent âprement leur espace vital a
diverses peuplades humaines - mais humain!
et gnomes ont aussi pour rivÂux divers
malivoles, dont des Trolls et des Géants des
Cdlines (Hill Giants).
4.8 - GOLGAE, LE MYSTBRIEUX.
Très peu de choses sont connues sur le
quasi mythique royaume de Golgac. qu:
s'ctend au Sud des monts Ogounc. Ses
habitaots à la peau noire comme l'ébène, de
grande taille, haùtement civilisq n'ont jamii'
été aperçus en public en dehors de leur
royaume.
Ce royaume vit en autarcie presqùe totale.
et les échaoges avec I'extcrieur sont limitcs a
quelques carûvalles par an, en p(ovenrnce de
Naskaar, qui ne sont Âutorisées a aller que
jusqu'à un caravanscrail situc dans une oasis
à la pointe C)uest des Mo.rts C)gouné- Ibul âu
plus de rares navigateurs ont-il aperçu de loin
le port de Kuandq aux hautes tours étincelanl
sous le soleil. Le port est interdit au)i
ctrangers. Et I'on affirme que des navire\
disparus corps et biens auraient été aperçui
pour la derûière fois par d'autres équipâges
alors qu'ils mouillaient beâucoup trop près des
côtes luxuriantes de Colgac.
Les parages sont d'ailleurs malsaios. Dans
I'ile de Lambasha, une impénétrable vcgc-
tation sub{ropicale attend I'innocent marin
qui chercherait à ravitailler son navire en eiu
et vivres frais. Une promenade touristique .
I'intérieu. des ter.es lui permettrait de prendre
connaissançe des dernières innovations culi-
naires des tribus anthropophages locale!.
A SU'VRE ... ROLE NAG' VIT
/ MAt9r - RM' 55
(h
oJ

'*â*

0
rr|
Im
c-
|.r1
c

- Ba;.

I
I
0atrar f".tt^i.r';
n
DATïO
I,"#:.., ) .r;;:r
"F, t*^ ^t
i.^
o rtn ,t
-, EtflN^/*a
0 rott \ omnw(Ai
/Y^ /ô^
a "'0." r 'AF
\i '- - \{i
,xô t]w'F;"tr. -5_..,..-)',,_ .-] .-
lgrki ^- -r- t ^ ' (-
- ..\ ) ;
1r --9.- _-.'.-
. z:< i
- -
nab o!ar'

",{ffi6
Got(,ÀE -
fitn
ORIENTAL[
.+.
5

'., -,o"* r. l(Al{DA

Lt GRAND CONTINENT
ftt Q0'ot rf .ol}Àtl El| taâDrN
F^AiES ttr loT.rrrDrt E]
 vh,i3f,ïI*
NUMERO I - MAI199I
PASSTO]INES DE ilALEF|CES, BOI{JOUR !
Le croirez-vous ?
Rôle Mag' nous ouvrira désormais ses
colonnes et cela à chaque numéro.
Nous voici donc bénéficiant régulière-
ment d'un espace de communication
dans Rôle Mag. Soit.
Mais POUR QUOI F{IRE ?
Grande question ! meneurs qui prendront la peine de vou-
Pour aujourd'hui, c'est facile, je vous
explique tout par le menu-.. Mais pour la
suite ? C'est facile aussi du reste. Ces pa-
ges semnt ce que NOUS en ferons. Nous
allons en reparler, mais je voudrais
préciser d'emblée ce que Michel Gaudq
Rôle Mag et nous-mêmes ne voulons pas
qu'elles soient. Nous excluons d'entrée
(oute question concemant LES POINIS
DE RECLES. Vous comprendrez aisé-
ment que nous n'en sortirions pas.-. Ne
nous pmposez donc pas de classe de
personnages pour Maléfices, ou un
"nouveau" système pour compliquer les
combats !
Si vous .iouez à Maléfices, c'est parce
que vous lui trouvez comme nous beau-
coup d'avantages, à commencer je crois
par un système simple qui place la
technique au second plan et le ROLE-
PLAYINC au tout premier plan, en
privilégiant une grande fluidite de
gestion des actions. Si vous ètes comme
nous (ici, à Provins), vous ne devez pas
passer votre vie à jeter les dés lors de vos
parties ! Nous savons tous que I'essentiel
est ailleurs...
Ceci exclus, tout le reste est acceptable,
sous réserve que cela puisse intéresser
un maximum de Meneurs de jeu etlou
de joueu rs.
Naturellement, nous avons bien quelques
idées, mais nous aimerions aussi savoir
ce que VOUS avez à dire à pmpos de
votre jeu favori. Nous attendons donc de
pied ferme, le coupe-papier à la main,
vos suggestions, idées, propositions,
malédictions, souhaits, désin proposi-
tions d'articles de fond ou d'aides de.!eu,
en gardant à I'esprit que I'espace n'est
pas illimité et que vos écrits doivent en
tenir compte. Pour I'instant, nous atten-
dons vos lettres pour voir ies tendances
qui se dessinent dans votre courrier.
Ensuite nous aviserons.
En fait ceci pourrait devenir le carrefour
des suggestions et des échanges de tous
ceux que maléfices intéresse, un trait
d'union entre touÉ les Jbueurs et les
loir faire de ces pages des pages vivantes
et grouillantes de VOS (bonnes,.l:e n'en
doute pas !) idées... A bientôt vous lire,
donc.
Mais comme à I'heure ou j'ecris ceci
nous sommes les seuls, à Provins,
connaitre Ia nouvelle possibilité qui nous
est désormais offerte, nous allons en
profiter pour vous signaler un certain
nombr€ d'informations :
Notre adresse, celle où vous devez
envoyer votre courrier, se trouve en bas
de cette page avec celle de I'Antenne
Belge du Club Pythagore.
l- A I'heure
ou vous lisez ceci,
I'Antenne de Provins du club Pythagore
risque d'être en Assemblée Générale,
pour définir ce qu'elle voudrait faire lors
des 4 èmes REI.ICONTRES DU CLUB
PYTHAGORE DE PROVINS, les 7 et E
septembre l99lVous serez naturellement
Ienus au couranl,
2- Erratum: Dans le dernier
scénario paru dans Rôle Mag (les
chasses du Comte tassary), Joueun ne
lisez pas la suite merci lles Meneurs
n'aumnt pas été sans remarquer qu'il
manquait dans la fiche technique les
effets "magiques" produits dans la
maison sur les armes qui s'y trouvent.
Les voici :
"Comme la maison, les armes sont
maudites- Sans que les 1i:ueurs le sachent,
elles leur foumissent un Bonus;
considérez que tout personnage qui
ARTICLE
BIMESTRIEL - ROLE MAG' I99I
utilise une arrne a un bonus de * 2 à ses
aptitudes physiques en ce qui conceme
les armes blanches et un bonus de +3 â
l'habileté pour toutes les armes. Et ceci
dès qu'il utilise ces armes, Attaque ol':
parade."
Hou hou ! Vous pouvez revenir !...
3- Je cherche (eh oui, profite
1b
de I'occasion, je n'abuserai pas !) les
références d'ouvrages en français con-
cernant [,es Sorcières de Salem (Nouvelle
Angleterre). Cela peut aussi concerner un
châpitre d'un livre bien précis... merci de
me Épondre ici ou au club Pythagore de
Provins, à mon nom. Merci.
à
Note de la rédaction :
Cher Théophraste je me souviens d'avoir
consulté un ouvrage sur ce su.!et, j'ignore
le nom de I'éditeur mais en revanche je
peux te fournir Ie nom de I'auteur. i;
s'agit d'un certain Alékhoum !!
4- L'un d'entre vous sait-il (ou
p€ut-il apprendre) si, en 1900/1910. on
considérait que certains aliénés pouvaienr
guérir (et en 1991 Vignemesle ???) Fn
d'autres termes, quand on entre dans un
asile de fous, a-t-on une chance d'en
sortir autrement qu'en s'évadant ? Merci
de me répondre :Cyril HUEI Club.
Pythagore - Provins.
5- Je cherche partout un portrair
correct d'Eugène Sue. Si vous en avez un.
faites-vous connailre et je vous enroie
une enveloppe + quelques timbres pour
participation aux fraiq merci. Romuald
Giulivo, Club Pythagore - Provins.
Alors à très bientôt
Théophraste Vignemesle
CLUB PYTHAGORE
Antenne de Provins
4 rue d'Esternay
77160 PROVI NS
/ MAr9r- RM' 57
 CLUB PYTHAGORE
Antenne de Belgique
26 rue Victor Bouillenne
B 48OO VERVIERS
Tël:193287228533

DERMERE MINUTE...
L'assemblée générale de l'antenne de
Provins du club Pythagore a donc eu lieu.
Je n'en garderai ici que tout ce qui peut
passionner les lbueurs de Maléfices, à
savoir:
-[a 4 ème rencortre du club Pythagore
aura lieu le 7 et 8 Sept€mbre 1991.
-ll sera possible d'y puer des scénarios
inédits et du commerce. MJ, apportez
vos cÉations, elles seront les bienvenues.
-On y jouera un scénario grandeur
nature (sous Éserve que nos travaux
avance Éellement au rythme fixé). Vous
serez tenus au courant dans le numéro 7
de Rôle Mag', qui contiendra tous les
renseignements et les modalités d'ins-
cription.
-[: irurnée du samedi est spéciale
MALEFICES.
-Læ dimanche sera une journée multi-
ftux. on y espÈre la pÉsence de plusieun
auteurs pour organiser une rencontrÊ
débat fructueuse, et pour ceux qui aurcnt
encore du punch... des parties sur table.
Nous attendons dans ces colonnçs vos
suggestions concernant ces i)umées.
Nous comptons toujours sur vous...

LA TAGIE DAilS NALEFICES.
LA MANDRACORE
Crâce à leur connaiisance de formules et de
motE secrrsts, les mages affirment pouvoir
attirer à eux des pouvoire extraordinaires.
Quels soût-ils et d'qi vieonent-ils ?
Les formulçs sont souvent inspirées par les
vertùs des plantes et d€s herbes. I^a plu6
connue de6 plantcs magiques est la
MANDRACORE.
L'espèce pure de cette plante ne croit qùe
dans les r(tions méditcranênnes, mais il en
existe des varictis dans le moîd€ entier qui
présentent des caraptéristiques et de6 pro-
pridés analogues: le ginseng en Orient, la
bryone en Europe septentrionale et le podo-
phylle en Amériqùe Tout6 ce6 plantqs ont des
racines qui r€.ssemblent au visage humain.
Tous les Écits historiques des quatre coins du
monde nous rapportent que la mandragore
etail tres apprécie€ pour ses prcpriéés mé-
dicales ou aphrodisiaques, ou poùr la conf€c-
tion des talismans, et elle est à I'origine d'un
grand nombre de lcgendes et de Euperstitions.
Ll m rdragore la plus puissanûe poussait,
di6ait-m, 6oùs les pot€nces oi sa croissancæ
était fa\orisée par le rperme involontâirement
éjaculé par les pendus. Elle ctait considérée
conune un êtr€ vivant, d'di la difficulté qù'il
y avait à la dtterrer.
Le meilleur moyeo de le faire Aait d'attacher
à la plalt€ une corde, dont on passait I'autre
extrémité aùtour du cou d'un chien ra.s fort.
Il fallait ensuite déposer des morceaux de
viande juste hors de porte€ dù chien : celui-ci
cherçhçrait alors à les atteindre el, en nrant
arracherait la mandragore.
Une fois dérncinég la mandragorc
laiôsait
échapper un cri effroyable qui tuait ceux qui
I'entendaient. Le chien eait donc genera-
lement p€rdu, et le chercheùr de mandragore
devait veiller à se boucher les or€illes.
C€tte légende de la mandragore e.6t l'ùne des
plu! effrayantes et des plus extrèmes. En
revanche, il en est ùtre de plus agréable à
entendre, la mandragore d€ I'amant, forme
d'incântation magique d'origine celtiqug
exdiqua[t dç façon assez complexe commelrt
faire naitre I'amour.
Qùand I'amour€ùx a trouvé sa mandragore, il
doit la dérsciner aver soin ayant I'aube,
pendant que la lune cst dans son çroirsaot.
Toùt en creùsant, il prononce à hautc voix Ia
phrase : < Bénie soit cette terrq cette racine,
cdte [uit. )) Il ramène la racine chez lui et la
taille avec un co{tteau pour lui donner la
forme de la silhowne d'une femme. Puis, la
tenant dans la main gauche, il trace au-dessus
d'elle un pentagrammg c'est à dire une
figure geomètriqùe à cinq branches, en disant
: < Je vous æpelle X...)) ll donne bien Ie nom
de Fobjet de sa flammg qui ne se doùt€ de
nen.
Puis, il I'enterre dans son jadin et I'arro$e
d'un mélange d'eau, de lait et d'un peu de son
sang en psalmodiant: ( Du sang et du lait sur
la tombe rendrqnt X... mon eclave à jamais.
tt La plante doit rester enterreê jusqu'à la nuit
correspondant à la nouvelle lune $uivante ;
I'amant doit alors, une heuie avant le lever du
soleil, la deterrer.
II reste désormais à faire séaher la man-
dragore, ce qui peul prendre de6 semaires.
Quand la silhouette taillée d.ns la man-
dragore est entièrement sirhe, I'amant
magicien prend une spingle en lrgent et
I'enfooce en plein coeuq en pensant exclu-
sivement à la perronre aimée"
Enfin, il laiss€ Ia mandragore sur le rcbod de
la fenètrs pour être €xpo6ée à la lune pendad
la îuit.
Par Philippe MICHAI.JD

58 ARTICLE / MAISI - RM'

 FRANKENSTEIN ARTICLE

OU LE PROMETHEE MODERNE.
Par tichel GAUDO
C'est un récit où s'ouvrent des portes qui auraient dû
rester fermées et ou le mortel et l'immortel font
p ré m aturé me nt con n ai ssanc e.
(Sheridan Le Fanu)

Comme la plupart des grands mythes Il fut écrit en

populaires, Frankenstein, tout comme
Iàrzan et l)racula doit sa célébrite au
cinéma plutot qu'à la littératurE.
Et pourtant ils sont isrus tous trois
d'oeuvrrs littérairrs. Edgar Rice Bur-
roughs fut le p€r€ de Tàrzan, Bram
Stoker c€lui de Dracula et c'est à Mary
Shelley que I'on doit la crËstion de
Frânkenstein.
Mary Shelley fut la femme du élèbre
p(Ète Percy Stelley et la fille du
littératcur et philosot're anglais Godwin,
avec le recul du temps.
plcine periode mmantique et pÉsento
tant par le style que par le fond des qua-
lités très subtiles.
Permettez-moi de le Ésumer rapide-
ment : Un genevois, Victor Frankenstein
se rend en Allemagne pour ses études et
il est tout de suite attiÉ par les mystères
d€ l'électricité, il étudie ensuitc la phy-
siologie. ll va cÉer un corps humain gi-
gant€sque à partir de cadavres humains.
Pour donner vie à ce coros il ne se ser-
vira pas de l'électricité, contrdirement à
ce que I'on croit généralement mais :
"Une sinistre nuit de novembrc, je pus
enfin contempler le Ésultat de mes longs
travaux.
Avec une anxiété oui me mettait à
l agonle, Je olsposats a ra porlee oe ma
main les instruments qui âllâient me
permettrE de transmettre une étincelle

Permettez-moi de profibr de cet article

pour lui rendre justicc. Car la pauvre
Mary Shelley non seulement durânt lc
coun de sa vie vit son oeuvre occulté par
celle de Shelley, mais encor€ après sa
mort se fit déposÉder de son per-
sonnage au profit des nombreuses adap-
t tations cinématographiques, pas tou-
I jnun bonnes et pas toujdrs fidèles, qui
en furent faites.

A dix sept ans Mary Shelley incamait le

typ€ mème de la b€auté romantique:
'l,e visage était pur, fin et pâlc, les
chcveux blonds lissés en bandeaux, le
fiont élevé, les yeux corlcurs de noisètte,
gràves €t doux." (André Maumis - Ariel
ou la vie de Shelley), Shelley en tomba
immédiat€ment éperdument âmourËux
et ls jeune fille de son côté ne resta pas
insensible au charme du pcÈte..

En l8l7 Shelley et Mary en compagnie

de Bymn se rÊtmuvent en Suisse a
Cologny pÈs de Genève plus exac-
ûement. læs soirÉes, comme il se doit, se
pa66ent à parler dê littératur€ et un soir, à
la suite d'une sorte de pari, Mary Shelley
décide d'écrire un roman fantastique,
c'est ainsi que naquit Frankenstein. Mary
Shelley n'avait alors que dix-huit ans.
Frankenstein ou le Prométhée moderne
est un rûman d'une grande tenue lit-
téraire et n'a rien perdu de son intér,êt

ARTICLE / MAI9I-RM' 59
rh vic à la formc inËrtÊ qui gisait à mes
pieds. Il élait déjà une heure du matin.
La pluie tambourinôit lugubr€ment sur
les carreaux, et la borgie achevait de se
consumer. Tout à coup, à la lucur de la
flamme yacillante, je vis la crÉature
entrouvrir des yeux d'un jaun€ terne.
Elle rEsplra profondément et s€s
membres fur€nt agités d'un mouv€ment
convulsif.' Comme on peut s'en rendre
compte en aucun câE le herr Doktor
Frankenstein n'utilise l'électricité pour
donner vie à sa cÉature.
Epouvanté Victor Frankensbin va fuir
son o€uvrE et se consacl€r à l'étude des
langues orientales pour oublier. On ne
p€ut pas dirÊ que le sens des res-
ponsabilités l'étouffe, il ne retourncra a
Genève que de nombreux mois plus tard
et encor€ unlquement parce que son
jeune fÈre rflilliâm vient d'être as-
sâssiné.
Par qui... devinez... élémentaire my dear
Watson mais par la crÉature du Docteur
Frankenstein bien en&ndu. [æ Herr
Doktor se rend enfin compte que son
expérience n'est peut-être pas tout à fait
une réussit$ "J'avais, hélas ! laché sur le
monde une créature foncièrcment
dépravée qui se délectait du mal qu'elle
pouvait faire à autrui"
Le pauvre monstre au cours d'une
le pmfesseur, qui se
entrevue avec
demule pÈs de Chamonix, tent€
d'expliquer à celui-ci que les hommes le
BllRtE4
AAv/E!
A 6eoutiful girl ôn o
desolote isle...where
o monster thot wos
once o mon...deols
iiiïTii',i!
i.r,- -,* Ell-EN DREW
MARC CRAMÊR
=.-
ARTICLE / MAI9I_RM'
craignent ct l€ hai:ssent : "Je suis seul et
misérablg dit-il, aucun étrÊ ne
fraycr avec moi. Seule une femme aussi
difforme et hideuse quc moi ne rpfuse-
rait pas de m'accorder son affection. ll
hut que cetûe compûgne soit, en tout
point, parcille à moi; qu'elle ait aussi
mes défauts. Vous devez la cÉer !'
Alice Sapritch n'étant pas encore née, le
doctcur Frsnkenst€in accepb et il se
rcnd dsns les lles OrcadÊs ou Éside un
autr€ savant dont la collaboration est
nécessaire. læ monstr€ méfiant (on Ie
comprend) accompagne le professeur et
suit attentivement l'évolution
travaux.
Cependant Victor Frankenstein ayant
enfin des scrupules se pose la question
suivanie : et si le monstrs porrvu d'une
oompagne se mettait à pmcéer, à la
longue une race de monstre pourrait
bien plonger lc genre humain dans la
terr€ur, voire mettr€ son existence en
peril.
Frankenstein détruit alors l'ébauche de la
replique féminine du monstre, le mons-
tre fou de rage tue I'acolyte du docûeur.
[æ doctcur Frankenstein meurt à
tour et le monstrÊ se suicide.
A sa parution I'otrage obtint un grand
suscès, à tÊl point que des adaptations
théâtrales furcnt faites, bien avant que Ie
crnema ne s en empare..
En 1823 d'abord oîr une pièce
intitulée "PÉsomptions ou le
destin du docteur F" fut céée.
puis en 1826 un certain H.M.
Milner fit jouer en Angleterre
une pièce en deux actes âyant
pour titre "FrènkenstÊin, or the
Man and the Monster".
Ensuite messieurs Merle,
Anthony Béraud et Ferdinand
Dùlué firent lruer à Paris
théâtre de la Porte St Martin une
pièce intitulée "le monstre et le
magicien" qui obtint un certain
succès puisqu'elle fut reprise au
théâtn de I'Ambigu le 22 juin
186l et enfin en septembre 1965 Ie
"Living Theater" dirigé par
Julian Beck créa à Venise un
véritabl€ happening sur le thème
de Frankenstein.
On peut penser que malgÉ cela,
c'est essentiellement grâce
cinéma que de nos jours I'oeuvre
eEt encore connue-
Peut-être, mais cependant il
ne
faut pas oublier que le mythe de
Frankenstein est un mythe des
plus troublants et qu'il véhicule
toubs les angoisses de I'homme de la
veut société moderne.
On perçoit déjà à travea Frankcnstein
touts6 lcs crainbs à venir concernsnt
I'individu machhisg devenu presque un
pmduit de consommation dont on porr-
ra user et ahlser
A dix-huit ans, sans en avoir I'air, Mary
Shelley remet en question I'exisûence
même de lhomme ot nous interroge sur
les exigences impitoyables de la vie
sociale qui ne sont en définitive que les
Éeultats absurdes du déÈglement de Ia
société; société ou I'individu risque d'être
reduit à la condition d'automab ridicule.
des simple marionnette dont un manipu-
lateur fou s'amuse à tirer les fils jusquà
sa totale et entièrÊ désarticulation.
C'est grâce à ces questions que Mary
Shelley nous posent plus qu'aux
adaptations cinématographiques que
Frankenstein doit d'avoir survécu.
FBANKENSTE'N ET LE
7ème ARt
Boris Karloff dans la mémoire des
cinéphiles est et r€stêra à jamais "LE"
Frankenstein.
son ll tourna dans plus de 150 films et devint
pratiquement synonyme d'horreur, ter
me qu'il détestait d'ailleun. Ce qui se
comprend aisément, quant on sait que
contraircment à son personnage, l'acteur
était un homme charmant. timide et
cultivé. ll participa même à la création
d'une association d'entraide profession-
nelle, la "Sorcen acûors guild".
C'est en l93l qu'il crea le personnage de
Frankenstein. Il avait alors presque 45
ans. Jamais il ne renia Ie personnage, il
devait d'ailleurs dir€ plus tard à ce sujet :
"IJ monstrc était une cÉaturÊ muette,
rejetée, tragique, mais je lui dois tout.
C'est mon meilleur ami".
Sur les 150 films qu'il touma, une cin-
au
quantaine appartiennent au domaine du
fântâstique et de l'épouvante et dans les
il se voit confier,
autrcs, noblesse oblige,
la plupart du temps, des roles de
"méchant" : I'indien cruel du "Dernier
des mohicans"(1920), un marin sadique
dans "Forbidden cargo" (1925) ou un
assassin parcourant les fo!êts nordiques
dans "Phantom of thenorth" (1929).
En revanche, et le public I'ignore le plus
Bouvent, c'est que sa voix fut utilisé dans
au de nombreux dessins animés.
Dans "Tir seras un homme mon fils" le
scénario de Maléfices paru dans le pré-
cédent numéro de "Role Mag", les
membres du Club Pythagore font la
connaissance d'un iune comédien dé-
butant, William Henry Pratt et bien
 qu'ils sâchent aujourd'hui que, sans le
savoir, ils venaient de faire la connais-
o sance de Boris Karloff, qui, de son vrai
rt nom s'appellait effectivement William
n Henry Pratt. ll naquit le 23 novembrr
1887 à Camberweld dans la banlieue de
Londres.

En l9(X, Henry Pratt, âlias Boris Kadoff

était donc un tout jeune homme et il
aurâit donc pu r€ncontrer les membres du
club Pythagore à Londr€s. Si I'on a.ioute
qu'il décrocha son premier role: le role du
roi des démons dans une pièce de Ï.ftËl
intilulée Cendrillon, on comprendra que
la tentation était grânde de mêler le futur
Boris Kadoff à une histoire dont
Frankenstein était le héros principal. Et
peut-étrc, apÈs tout, est-ce cela qui décida
le jeune acteur à choisir le rôle de
Frankenstein (!!).

En 1931 donc James rflhale fut chargé de

mettrc en scène Frankenstein. une demie-
ôuzaine d'acteurs fut contactée pour le
role, mais .hmes Whale sans hésit€r
choisit Boris Karloff. Il devait déclarer à
ce sujet : "J'ai été fasciné par le visage de
Kadoff. Je fis des dessins de sa tête
augmentée de longues saillies osseuses
aux endroits ou j'imaginais les soudures
du cÉne. ll n'avait pas un physique aussi
puissant que je I'aurais souhaité. Pourtant,
sa personnalité étrange et Énétrante
comptait plus,je le sentâis, que l'appa-
renco physique qui pourrait être modifiée
aisément."
... modifiée aisément ! On voit que ce
n'Gst pas rrvhale qui dut subir les séances
de maquillage, à ce sujet Boris Kadoff
émet une tout autrE opinion : 'ce fut une
exgËrience plutol horrible... le maquillage
était une rude épreuve. Il me fallait être au
studio tous les matins à 5 h 30; je passais
trois heurcset demie sur le fauteuil de
maquillage afin d'être pret pour la Fur-
née de travail... le maçillage lui-même
était doulour€ux, en particulier ce qu'on
m€ mettait sur les yeux !o

[æ torrnage lui-méme ne fut pas de

tout repos, à ce sujet Boris Karloff nous
confie : "De tout le toumage, c'est sanglé,
à moitié nu, sur la table dbperation que je
me sris senti le plus angoissé. Au-dessus
de moi, i voyais les t€chniciens des effets
speciaux qui secouaient des espèces de
ciseaux chauffés à blanc pour simuler les
éclairs, J'ai prié avec ardeur pour qu'au-
cun d'eux ne soit maladroit.
Mais ne doit-on pas souffrir pour êtr€
beaux (!!) et surtout pour ensuite faire
rêner et frÉmir des générations de
spertateurs, que Mary Shelley, Boris
Karloff et James Whale en soicnt ici
r€merEiés.
B ib liog ra phic Co nacr n a nt Frankenstein - Ed. Mosley
FNANKENSTE'N
tauteur de cet article tient à remercier
- Mary Shelley - Frankenstein - Ed.
Hubert Venables pourson "Joumal de
Marabout Frankenstein" qui lui servit de précieuse
ôcumentation pour l'écriture de "Tu
- Brian Aldiss - Frankenstein délivrË - seras un homme mon fils' et il ne sau-
Ed. Presses-Pocket rait tmp rccommander la lecture de ce
savour€r.lx "Journal de Frankenstein".
- Carl Drcadstone - ta fiancée de
Frankenstein - Ed. Minoustchine - - Richard Bojanki et Kenneth Beale -
Hubert Venables - I-e journal de Boris Kadoff - Ed. Veyrier

ARTICLE / MAt9r- RM' 61

 F'LNOCNAPH'E Frankenstein : Peter Cushing. Un tÈs Si vous êtes vraiment un inconditionnel.
beau film qui ne manque pas d'un
CONCENNA"T certain humour à fmid.
- FRANKENSTEIN 90 ' Reâl ; Alain
FNANKEilSTE'N -
Jessua Frankenstein: Jean Rochefort
. LA REVANCHE DE (c'est parfois dur la vie d'artiste) et Eddy
a) Avec Boris Karloff dans le mle du FRANKENSTEIN (195E) - Réal : Mitchell (Mr Eddy, Mr Eddy quc faites-
monstre. Teænce Fisher -
Peter Cushing dans le vous dans cette galère ?
Éle de Frankenstein. Tout aussi bon que Certâincment le plus mauvais film de
- FRANKENSTF.IN (1931) - Real :
l€ précédent. Jessua (note de I'auteur : ce qui n'est pas
James Whale peu dir€ !).
. L'EMPREINTE DE FRANKENSTEIN A signaler les décors particulièrement
. LA FIANCEE DE FRANKENSTEIN (1964) - Real : Freddie Francis laids, à part 'Ciel mon mardi" il est
(1935) - Ràl : James Whale
Frankenstein : Pet€r Cushing. difficile de faire plus moche dans Ie
Si \aous estimez que Mireille Mathieu est 8€n rB.
une grande artiste,que Jacques Martin,
- LE FILS DE FRANKENSTEIN (1939) Sabatier et Cuy lrrx sont des ètres fins et
- Réâl ; Rowland V. tæe (l'un des Et enfin pour finir cn beauté :
spirituels, alon allez voir ce lilm,
meilleurs films fantastiques des années sinon...!
30)
Un€ empreinte qui ne laiesera pas de
- FRANKENSTEIN JUNOTR (1974) -
- LA MAISON DE FRANKENSTEIN trace dans lïistoirË du cinéma Real : Mel Brooks - Aves Gene Wilder.
(1944)- Ràl: Ede C. Kenton (avec en fantastique. Peter Boyle et Marty Rldman.
prime l)racula et le loup-garou.,. une Une des plus belles pamdies que I'on est
rcncontrË au sommet !) jamais rcalisé au cinéma, Éjouissânt en
. FRANKENSTEIN CREA LA FEMME
tout point, A voir et rcYoir.
(1966) - Real : Tèrencê Fisher -
- FRANKENSTEIN 1970 (1958) - Réal : Frankenstcin : Peter Cushing.
Howad Koch
Moins bon que le prÉcédent Fisher, mais
intér€ssanb variation cependant.
- MAD MONSTER PARTY (1969) film
d'horreur pour marionnettes animees. - LE RETOUR
Kadoff pretait sa voix au baron de DE FRANKENSTEIN
Frankenstcin.
(1969) - Real r Tèrence Fisher -
Frankenstein : Peter Cushing.
F'LNS DE Un r€tour pas forcement nécessaire.

FNA'',KEN37E/,RJ
- FRANKENSTEIN ET LE MONSTRE
SITS l'Â FÂNT'C'PAflON
DE L'ENFER (1973) - Réal : 'lèænce
DE Fisher - Frankenstein ; Peter Cushing.
BOB'S KARLOFF

. LE SPECTRE DE FRANKENSTEIN
(1942) - Real: Ede C. Kerûon.
le monstre : f,on Chaney Jr

.FRANKENSTEIN RENCONTRE LE
LOUP-CAROU (1943) - Réal : Roy
William ltleill - lÆ monstre : Beta Lugosi
- Le lopgarou : Lon Chaney Jr.

Un petit i)yau du fantastique, à ne pas

manquer, d'admirables plans dc cime-
tières.

TORTICOLA CONTRE
FRANKENSBERC (1952) - Réal : Paul
Paviot -Frankensberg: Roger Blin, avec
Michel Piccoli dans le rôle de I'honible
'lbrticola, Un film fou, un déluge de gags
et une pincée de sunéalisme.

. FRANKENSTEIN S'EST ECHAPPE

(1957) - Rcal : TerÊnce Fisher -
[É monstre : Christopher Lee, le bamn

62 ARTICLE / MAI9I-RM'
 Scénorio pour Rêve de Drogon.
aln
brt
ldv LES DRACS-ONIBIQUES.
es-
Por Olivier GRASSINI
de
tas LE ICEII/IBIO DAf,A AEA s'apercevront alors (trop tard), que la (par la gemme), et att€ndent tran-
ORATDES LIOXES ôuce jeune fille les a manipulés - et ils quillement que leur transformation
en s€mnt douloureusement punis (sans arrive à sa fin (car elle n'est pas
Au cours de leur voyagg les aven- compl,er la revanche des Dracs qui sera irémédiable).
est turiers arrivent auprès d'une petiûe ferme bien pire..)
le ou une iune fille limide visiblement
malade les enlrint à rcchercher ses pa- POUYOTR DES DFACS
CE OU'IL FAUT SAVOIR SUR POUYA]IT II{FLUER SUR LES
rÊnts partis trûuv€r la seule gemme capa-
LES DRAG]S ACTIOIIS DES VOYAGEURS
ble de la guérir.
Cettc quête les entrainera dans un Læs Dracs sont des humains qui se Influence onirique : Si on monte dans
tcrritoir€ ou la magie a une place tÈs sont trûp rapprochés (par le haut-Éve)
t- important! et au bout duquel ils les Hautes Tèrres au voisinage (R x
des seigneurs de lumière que sont les 100m) d'un Drac et que I'on rcncontre
att€indront une caverne garrdée par des Dragons: cela les a non seulement
Molosse s, ou se trouve la gemme en un Dragon, c'est un Drac que l'on
transformés physiquement, mais les a, de rcncontrÊ ; même rÊve qu'un Dragon
:st question, entourÉe de sortes d'hommes- surcroit, rendus incapable de contrôler
lézads (les Dracs), en catalepsie. mais pcndant, rËve de Drac rounds, Un
en leur rËve (en constantÊ augmentation, ce dialogue se fait où le Drac peut discuter
Si les voyageurs Éussissent à prendre et qui le fait exploser). C'est pourquoi dans avec le personnage et s'enquiert de la
rame-ner la gemme, cela aura d'atroces cett€ aventurc on considèro qu'un grcupe raison de sa pÉsence dans les environs
consé-quences sur les Dracs - et les héros de Dracs a réussi à stabiliser leur rêve (êt éventuellement lui dit de fuir et
multipliera les Molosses, 4 au lieu de 2).
Ensuite, le Haut-Rêvant doit vaincre le
Drac, comme un Dragon, mais en cas de
queue, tirer le dl00 et choisir après le
chiffre des dizaines selon la volonté du
Drac (infligeant ainsi la pénitence qu'il
juge la plus appmpriée) ; ainsi, si 3 et 7
sont tiÉs, I'aventurier pourra se voir
affligé de la Queue 37 ou 73.
Autres pouvoirs : Du fait de leur
catalepsie, les Dracs ne peuvent user de
leurs autres pouvoin - Mais il est à noter
qu'ils mettront 1à 7 heures à sortir de
leur état. Alors pÉparcr tout€s sortes de
cataclysmes : ils disposent d'un Pouvoir
orealÊur...

SUR AULIIAS

Il s'agit d'une Haut rêvante confirmée

(surtout Oniros et Thanatos) et une
comédienne hors-paire... En fait, elle a
fait équipe avec deux autrÊE aventuriers
sans scrupules (comme elle) et tous trois
ont entendu parlé du Tèrritoire des Dracs
et du pouvoir de la Gemme qu'ils
détenaient : ils se sont rendus sur place et
ont rcpérés la petite ferme, puis ont
massacré les habitants et s'y sont ins-
tallés (Aulnas a "zombifié" la femme du
fermied. lls ont alors eu un rêve de Drac
(voir plus haut) et ont compris le danger
qu'il y avait à tenter I'investissement de
la grotte eux-mêmes,
Aulnas s'est promenée dans les parages
et a découverl une déchirure mauve à
l5km ven I'ouest ; F.tant déterminée à ne
pas partager la Gemme avec ses cama-
rades (qui n'avaient pas non plus I'in-

SCENARIO / MAI 9I - RM' 63

 tention de la partager avec elle), la Haur
Rèvante a ourdie son plan.
Elle se débanassa de ses associés en les
faisant traverser la déchirure qu'elle avait
déguisée en plaque de marbre couverto
d'inscriptions, au moyen d'une lllusion
Géographique d'Onims - et elle met au
point la petite mise en scène pour
convaincre les Voyageurs de passagè de
s'aventurer a sa place dans le repaire des
Dracs et lui ramener leur Cemme.--
...Lorsque l'âventure débute, Ies
Voyageurs-Joueurs (Ciel, une biclasselll)
se promènent dans une vaste vallee au
hasard des chemins. Justement, I'un de
ceux-ci les amène dans une région de
collines! On peut apercevoir une grande
falaise (environ 400m de haut) qui
s'étend sur plusieurs kilomètres. Les jou-
eurs étant à ces considérations de base (et
Plan de la rÉgion
gfotte
ll^
1',t,1
t'1 '1
+r+r+
+++
{F-
à I'endroit marqué X sur le terrain),
doivent faire un jet de vue à -7: une
réussite leur permet de distinguer une
silhouette féminine au sommet d'une
colline boisée. La vision sera fugitive,
I'ombre gracieuse s'étant dérobée aus-
sitôt... Qu'ils aient été voir sur place ou
qu'ils aient passé leur chemin; ils dé-
couvriront une petite ferm€ paysanne.
S'ils ont grimpé sur la colline, un jet de
Vue-Survie en Colline au bord de la
rivièrc et du chemin leur permettra de
déceler de légères traces, allant d'abord
dans la foÉt, pour se diriger ensuite ven
la maison...
LA tÀSOil
Les voyageu rs seront accueillis par
une jeune fille tÈs, très belle, d'une
quinzaine d'années, aux longs cheveux
noir de Jais et aux grands yeux
oreus-gns.
64 SCENARIO / MAI 9I - RM'
Sa peau est parsemée de tàches brunes,
ses mains et son doux visage en sont
remplis. La fillett€ aura d'abord eté réti-
cente à leur ouvrir sa porte:"Papa n'est
pas là, Maman est malade..."
Une fois mise en confiance, elle expli-
quera de sa voix douce que:
-Ses parents sont partis depuis deux jours
et elle est très inquiète pour eux.
-lls sont partis à la caverne qui conticnt
(qu'ils ont dit) la Cemme de Guérison
capable de la sauver
-Son histoire :
ses parents étaient tous
deux voyageurs, et dans leur voyage, ils
eurent le malheur de déplaire à un grand
Haut-Rêvant Thanathocien.
Celui-ci, pour les punir, chercha alors à
les en-voûter, mais en vain (les parents
étaient en effet grand amateurs d'herbes
<- dÉchirure
ndut|e à l{kn
r jeune fille
}( départ
de Lune).
Alors, il ourdit un plan machiavelique: il
invenla un sort de Mort spécial qui n'al-
lait pas les frapper eux-rnèmes, mais leur
premier descendant, qui mourrait alors
très jeune; c'est la jeune fille qui leur
parle actuellement,
Les parEnts s'adressèrent alors à d'autres
Haut-Rêvants de leur connaissance pour
remédier à cette malédiction, mais ceux-
ci rétorquèrent qu'elle était irÉmédiable.
Ils cherchèrent pourtant une solution, et
c'est alors qu'ils entendirent parler de la
Cemme de Cuérison.
Les amis Haut-Rêvants partirent pour en
savoir plus et ses par€nts s'instalerent
ici, prés du lieu ou se trouve la grotte
contenant la Cemme. lls y attendirent
leurs amis. Cela fait deux ans, et comme
ce derniers ne sont toujou rs pas rEvenus
et qu€ son état s'est aggravé (agrandis-
sement des taches brunes). ceux-ci sont
partis eux-mèmes à la caverne.
-Aulnas est très inquiète pour ses par€nts
car cela fait deux lrurs qu'ils sont partis.
-Elle serâit tÈs reconnaissante aux voya-
geurs s'ils allaienl voir ce qui s'est passé.
Si on doute de I'apparence de la jeune
fille (aprÈs tout, ce n'est qu'un savant
maquillage réussi par une particulière),
le gardien tirera un jet de Vue à -6 (plus
travestissement éventuellement) pour le
joueut et devra réussir une significative
pour percer à jour le déguisement.
Si on doute de ses dire: A vous d'ètre
convaincânt.
Si les voyageurs décident de l'aider, elle
les mènera jusqu'à I'entrée de la grotte et
les y laissera en leur souhaitant bonne
chance.
Aulnas ne s'en tiendra pas là. Elle ira
prés de la déchirure mauve, y jettera à
I'heure du l)ragon sa zone d'arrivée de
Téléportation, puis retournera à la
chaumière, ou elle jettera Miroir
d'Hypnos (5m) fin Lyre. pour voir ou en
sont les voyageuru.
LA PRETIERE ZOI{E
La salle est remplie de vase.
plantes marécageuse sont disposée Ca et
Des
Ià, et du couloir gauche jaillissent de
temps en temps des étincelles bleutées.
Des freuilles sont disposées dans la salle :
le chiffre représente leur taille. Rappelons
que :
-un tentacule Éduit à zéro en endlrrance
: Freuille inoffensive.
-1d3 * 1 Freuilles attaquent à chaque tour
-Endurance. taille x 2, * Dommage "
1d6 + taille.
-Fouet = 10 + taille, Niveau = taille.
-comme tout€s les plantes, les Freuilles
sont totalement vulnérable aux sorts du
type Bois en.-.d'Oniros.
-sur une particulière, la yictime est
enserrée par un tentacule et commence a
êtr€ aspirée sous la vase.
-7 rounds après qu'une Freuille soit
détruite, le maitre tirera sous 25010
I'oçÉration de la magie : lancer alors
1d30 sous le nombre de Freuilles; si le
scorB est inférieur ou égal, la Freuille
désignée est touchée par une étincelle
bleutée et voit sa taille augmentée d'1d6.
Sinon l'étincelle frappe la vase et cree
une nouvelle Freuille (taille = ld6+2).
Déte rminer aléatoirement sa localisation.
ll
y a aussi une Flambe dans la salle,
dont voici les caractéristiques:
Tài:9, Endurance:36, Tàux de chaleur:9
(dom: d4+9), Attaque de flammes:13,
niv*7. Initiative:13.
-Attaque jusqu'à 5m.
-Sensible aux sorts d'Onims du tvDe
'Ibrre en...ou Ru en...
LASECOIIDE ZOIIE
On y trcuv€ des tétraèdres mauves,
veinés de lumière bleue : ils irradient de
lumière et semble insubstanciels. f)es
points (2) pûrtent des étincelles bleutées
vers la prcmière zone...Si on Ente de
passer à travers, on accède à une salle
particulièrc :
On y lira une inscripion, tandis que des
r€ctangles mauves diffusant une lumière
mauve dans la salle donnent une im-
pression de malaise.
Iæ tétraèdre d'arrivée est Jaune (Ilote
c'est le symbole des Monts des 'Ièrres
Medianes du Rêve..).
Pour déchiffrer I'inscription, le MJ devra
tircr les its d'lntellect/Lirc et EcrirÊ
-5. lr Ésultat exact doit èirÊ tenu secrEt :
en effet, le message Prendra une tournurt
difËrenb suivant la réussite obtenuc
-le mossage initial ne po6€ aucun
problèms "Vous êtes des fainéants, vous
devez,---dormants". "..." se traduira alon
selon la Éussits particulière ou critique;
oAller aux". Normale ou significative;
'I)evenir des". Echec normal: 'Posséder
des". Echec total; "Réveiller les".
Læs PJ sont en fait dans un simulacre
des Tèrres Médianes, dans les Monts
Fainéants : ils devront s'y déplacer pour
arriver aux Monts Dormants, ou les
attend I'autre tétraèdre de Tëléportation -
mais pour se faire, il faut qu'ils
comprennent ou ils sont et quel chemin
il leur reste à faire.
-Pour les suivre, prendre la carte
Terres Médianes.
-Ne pas mettre de porte mauve là ou ils
&vraient sortir de la Carte (le système
de Éinsertion aléâtoire ne fonctionne Das
I cas d'échec, perts d'un point Les Touôillons Blancs/ I.ùoirs.
total la
I d'Endurance. En cas d'échec -l Iài/Rêve : 3d6. De solid€s gaillards, ûout
i .-."u , -ld6 point d'Endurance, Point blanc,s/ tont noirs aux poinSs mauves.
de Rêve actuel.
Quiconque ûouché par leurs poings subit
non seulement les dommages, mais perd
également 1(blanc)/2(noir) points de
Rêve, et se r€trou\E téléporlÊ à
LES RETCOilTRES 1(blanc)/2(noir) cases.
L combat continue avec les PJ restants,
'Iàille et Rève sont identiques ; Bltld = qui peuvent, or non, rejoindre au hasard
Taille + Rêve, ce sont de6 entités de Rève du combat, leur ami téléporte ; ce
pleinement incamécô (Règle8 comPlèt€s: dernier est bloqué tant que le combat
Livre I
p66). Irurs attaques feront n'est pas fini.
tou.lurrs perdre ld4 * bonus aux Les Dragons.
dommages. 'lhi/Rêve : 14 + Ld7. Sombrc rpflet d'un
Irs Messagers, seigneur de lumière, c'est un adversaire
'Iàille/Rève : 3d4. c.e sont des hommes coriace ; en plus des dommages, son
:
tÈs b€aux, portant des besac€s. Réduits à attaqu€ de queue inflige une queue de
0 point d'Endurance, ils demandent s'ils Dragon. En cas de particulière, il attaque
peuvent rendre un service @n fait, avec sa gueule : jet d'encaissement à son
emmener un sort pour qu'il puisse être bonus Dommage +2 et occasionne un
à lancé sur cette case..). Sinon ils sorffle de Dragon à sa victime...
disparaissent.
læs Passeurs.
Tài/Rêve : 3d4, ce sont des hommes N'hésitez pas à "jouer" les r€ncontres, les
vêtus de bure, installés sur des barques. faire s'entretenir avec les voyageun,
A 0 point d'Endurance, ils laissent les Pj avant de les frapper. Par exemple, un
monter sur leur barque et peuvent les Tourbillon sera pÉsomptueux ("Je vais
teléporter où ils le demande. Si personne
vous éclater la gueule..."), une Fleur gen-
ne veut monEq, ils disparaissent. tiue ("Mâis il faut que vous me vainquiez
pour continuer votrE pro-gression, et
lis Fleurs.
'Iài/Rêve : 2d6. Ceux qui leur font perdre votre victoire vous sera pmfitable"), un
Mangeur stupide ("Faim..-") et un
deux points d'Endurance gagnent un Dragon grandiloquent ("Quoi, miséra-
point de Rêve actuel.
bles mortels minables loqueteux et irres-
læs Mangeurs. pestueux, vous Osez vous aventurer sur
'Iài/Rêve : 2d6. Celui qui perd en les mes Tèrres ? Cstte err€ur sera pour vous
combattant deux points d'Endurance la demière et vos carcasses pourries
ped un point de Rêve actuel. n'encombremnt plus notre beau Éve...").
Ressemblent à Pac-Man en plus vorace.
ltolE COllCERllAlrll LA
Les Reflets.
TAGIE
TàilRêve : 3d6. Ressemblent à de grands Calle-ci est impossible à I'intérieur des
des miroirs volant dans la salle... fausses Terres Médianes (le Haut-Rêvant
f t
-^ t--
it;'' --- F"',
't-' --<r
--< +- 'A
/1,
/ ..\,t,

ici). Ï_ ) l
-Chaque sallc est identique dans sa
forme, et contient un indice permettant l1Ël J, | ,/ j-l
=i
i-+
I

de I'identifier, symbole sculpté dans le sol

(un crâne pour une nécropole, un aôre r -----<\ {1,,
-E^/--l I
..: .:
l>- . ,1. 1 /
pour une forÊt, une petit€ maison dans
une cité...) - mais en aucune manière son =
| -- L,1**= '/ I \- \i _,
nom exact.
lç
7//,.pr\S/
',,= \,
\-l
\N:I\l
ou 10
/i- \\
-Chaque déplacement minutes
passées dans ces lieux coûte un point .7 ' /ry"/,'
-'--;', \ \:
...-:\
d'Endurance.
-A chaque case,
rencontres (7=rencontre).
tirer 1d7 pour

-Dans les cases de fleuve, lac, marais, les

PJ tombent L 1'æg : ils sont dans un
les
.,\: .7/l
-;-=._

fluide bleuté qui les retient. Pour s'en

sortir, il faut s'approcher d'une porte
mauve et réussir Rêve/Natation à -7. En

SCENARIO / MAI 9I - RM'

 monte bien dans les siennes et déDense
bien ses points de nive, mais aucu; sort
ne se produit) - sauf si le magicien jette
un sort en se trouvant sur la bonne case
du simulacre. Toute magie visant à af-
fecter le décor sera inefficace. [e sym-
bole des Monts est un petit tétraà1rc.
LA SOLUTIOTI
Là ou devraient se trouver les Monts
l)ormants se trouve en fait le Crand
Tètraèdre Bleu, grandement veiné de
Mauve. [: magie a faiblie au fil du
temps et le passage est devenu difficile :
sr on passe, on se retrouve au sortir d'un
tétraèdre jaune plus loin vers I'est, mais
on y laisse 1d7 points de Rève actuel (au
maximum on tombe inconscient avec 0
point de Éve).
LA TROISIETE ZO]IE
un piédestal
Dans cette salle,
circulaire bleu de 3m de diamètre
soutient une gemme bleue, énorme (taille
1.50, pureté 7) qui pulse. t€ piédestal est
haui de 1m50.
Sur le sol, on distingue lE plaques de
verre bleuté contenant chacune un être
humano:rïe non identifiable, qui pulsent
au mème rythme que la gemme, mais
degageant infiniment moins de lumière.
La salle entière est jalonnée de coronnes
de 3m de haut, blanches. veinées de bleu.
Deux Molosses gardent les lieux.
A I'arrivée des Iëléportés, les Molos-
PJ
ses commencent chacun à détruire une
colonne (Endurance 15) pour défendre la
salle: châque colonne détruite libèr€ un
nouveau Molosse.
Dès que ces gardiens atteignent le
nombre de 4, ou avant s'ils sont attaques.
ils feront face aux aventuriers...si ceux-ci
n'ont aucun geste offensif à leur égard
(ne cherchent rien à casser, ne s'ap-
prochent pas à moins de 3m de la
gemme), les Molosses se conûentercnt de
les observer:
Si les PJ tentent une action prohibée, les
gardiens grogneront, d'abod tÈs fort
pendant un round et passeront ensuite à
I'attaque (deux attaques, les deux autres
continuett de briser les colonnes...).
tæ maître de jeu doit garder à I'esprit la
mentalité défensive des Molosses.
LES TOLOSSES
TAI:20, RFJE:25, Ailes actives:4, Bonus
dommage+7, Vitesse:l4l28l56, End:45,
Morsure:22, Niveau:*4, Initiati!€:15,
Esquive:13 (niveau;*4).
LA QUATRIEilE ZOIIE
Les tétraèdres : deux tétraèdrEs bleus
sont ici, de part et d'autre de deux tables
ou sont dessinés deux cartes. Lâ carte de
66 SCENARIO / MAI 9I
gauche est celle du Crand Rêve (voir Ensuite elle ordonne à son zombi (caché
Miroir des Tèrres Médianes n 2) ei celle dans I'armoire), I'ordre de tuer toute
de droite est la carte de la région. A la personne penetrant dans sa chambrc, et
gauche de chaque table se trouve un petit jette une annulation de la magie sur sa
tétraèdre jaune, de la taille d'1d4. zone de téléportation.
L-e fonctionnement : Une fraction de seconde avant que gic
il suffit de prEndre le petit tétraèdre I'annulation ne fasse effet, elle se télé- leu
jaune et de la placer ou I'on veut sur la porte auprès de la déchirure, laissant la lin
carte. Une déchirure jaune s'y formera, maison pour le moins en désordre..,elie
file alors par ia dechirure et gagne à hlo
et le grand tétraèdre corrcspondaot fait
deviendra mauve, et transportera jusqu'à 1000/0.
leu
la déchirurÊ. De fait, il s'agit de la porte
nol
de sortie des Dracs. PLA]I DE LA IAISOI{
sutr
Ira
On voit bien ici que courir ne servira à
l-Chambre d'amis: Dans le coffre ont
rien ; si les Dracs veulent retrouver les Pl
été mis quelques affaires personnelles
ils pourront le faire. Aulnas, elle, a prévu
(vêtements de rechange, petits objets,
le changement de rÉve via la déchirure
lanternes, corde, grappin) appartenants
qu'elle a localisé.
aux anciens complices d'Aulnas. Rê
qu
2-Chambre des fermiers : Aulnas s'est s'i
LE RETOUR dt
approprié un coffre contenant des vête-
ho
Première option: [æs PJ ont tout ments féminins et masculins et une ar-
20
compris et veulent faire la peau à Aulnas. moire contenant un zombi.
lll
Celle-ci se défendra du mieux qu'elle ral
peut en utilisant )e poison ou/et la magie.
3-Cuisine: rien de particulier: Th
Seconde option: Les PJ reyiennent
désolés sans la Gemme. Aulnas s'effon- 1)
drera en sanglots et les remerciera, leur 4-Salle à manger : c'est dans cette pièce pn
dira que c'est tant pis, qu'elle va de toute qu'elle fera attendre les aventuriers. pc
façon bientôt mourir, oubliée d€ tous (les 2)
PJ y
rctourneront-ils ? Sinon, elle at- lu
tendra patiemment d'autres voyageurs a
qui sortir son boniment). LE ZOHBIE
Troisième option : l,es PJ donnent la
Gemme à Aulnas. Elle s'enferme dans sa TAI : 9, APP : 10, Cheveux blonds lisses,
chambre pour "se la passer sur le corps Yeux noirs, Puissance : 16, Défens€:8,
afin de guérir". En fait, elle jette une : 8, Vitesse:8, Criffes:16
Perception
zone de Pétrification sur la porte, une (niveau*3), Initiative : 8, Bonus
autre d'aimantâtion sur les fenètres. une dommages : *4, Esquive:8 (niveau-l),
de DéDart de TéléDortation. Endurance:32.
Phn de h mison
pÉtrifiration
tÉ I Épo rtat i on
a inantat i on
- RM'
chc monterâ seE niveaux tout 9n restant elle est squameusç, Perte des cheveux par
)ute
LES DRACS conscient de ce qui lui arrive. plaques.

'sa 3) Il accepte totalement {Bancq quitte ou PHASE 4) l: douleur reprend (1 legère)

oRlGltlEs double): en cê cas, ses 210 points sont et le corps se fortifie encore (*1 en

Au second Age, la puissanoe des ma-
que giciens était apparemment sans limie ;
)le- leur Rêve ne cessait de gonfler. Sans
tla
limite ?
elle
l.,lon. arrivé à un stade ultime ils devaient
faire un choix: ou bien se cantonner
leur humanité (et par conséquent leur
normalité) ou bien choisir de tenter
I'ex1Érience finale, le rapFochement
supÉme avec les Dragons ; I-a
tran sformation en DRACS.
ont
lles
JOUABILITÊ
3tS,
nts Lorsqu'un personnage arrive à 20 en
Rêve, il atteint le degÉ souverâin, en tant
qu'humain, de communion avec le Rève.
S'il continuc de noter ses Points
est
d'exrËrience en rÈve, rien ne changera,
te-
ar-
hormis le fait que s'il atteint Rêve
20-210, le gardien des Rèves devra
I'informer qu'il a la possibilité de
rapprocher d€ la conscience des Dragons.
Tmis possibilités s'offre alon à lui.
refuse: c'est tÈs net. Il n'est pas
l) ll
pret pour I'exçÉrience' Rien ne change
pour lui, à part la perte des 210 points'
2) Il accepte, mais veut savoir ce qui va
lui arriver : il ped sas 210 Points et
convertis imrnédiatement en 23 en Réve
(r€ste 21 points d'expérionce). Toutefois,
ce sera au gardien de décompter ses
prochains points de Rêve: il n'est déjà
plus tout à fait maitre de ses Rêves.
à Dès acceptation de " l'expérience ", il
n'est Dlus vraiment humain. k limite de
ses niest plus 20 mais 30 et la trans-
formation et mainûenant irÉversible.
TRA]ISFORTAÎIOX
torsque les XP sonl suÉrieurs à 37, la
tranÉformation débute. Elle se fera en FR
Constitution Heurc et en 6 Phases
(Chacune au bout de FR Constitution x
20mn).
PHASE 1) Le penonnage a mal Partout
(2 blessures légères), et quelques
vaisseaux sanguins explos€nt.
PHASE 2) l"a douleur s'intensifie (une
se
gravo, sans hémorragie), Ie squelette se
distend (+l en Taille, -l en Constitution,
+1 er Force et -1 en dextérité), une perte
des sens (-3 en Odorat et Goût) et la peau
devient rugueuse. De grcsses douleurs à
la colonne vertébrale.
PHASE 3) la ôuleur se calme mais la
transformation de la peau est évid€nt€:
Constitution et +1 en Force). Dans Is dos
pousse une amorco de queue, Plus de
cheveux ni de pilosité fl en Apparence)'
perte des sensations (-1 en vue et -2 en
Oui'e, Odorat et GoûD. Perte des organes
génitaux.
PHASE 5) Apparition d'écailles, de
cornes ainsi que d'une cÉte descendant
de la tête à la queue, maintenant bien
formée (2 en Apparence). L'index, le
majeur ainsi que l'annulaire et I'auri-
culaire sont attiÈs deux à deux (-3 en
dextérité).
PHASE 6) I,es écaillcs sont bien formées
(d4 en armure naturÊlle), les branchies
sont pÉsentes (peut r€ster immergé Fr
Constitution minutes) et les mains n'ont
plus que trois doigts (la
douleur
s'estompe, +3 en dextérité). La Tians-
formation est effectuée...
LE CHANGETEIIT
Hormis un physique détestable, la
plus grande transformation se situe au
niveau du Rève.
1/ Tout€s les incamations du personnage
se fondent en lui, le rapprochant un peu

)S'
R

l6
us
r),

'/wfl,L-

SCENARIO / MAI 9I - RM'

 plus de son archétype. Par contre, s'il
venait à mourir sous forme de Drag s'en
serait fini de ses incarnations. La Èin-
carnâtion d'un Drac est unique.
2/ La conception du Rève; un drac n'a
jamais Ia moindre idée de son potentiel
de rcve (il doit être noté par le MJ). Les
pertes et gains des points de Rêve sont
inrmsés. : il gagne un point à la montée
dans les Ibrres Médianes, à chaque
lancer de sort, une fleur vaincue retire
ld6 point de Rêve.
3./ læmaximum de Rêve : il devient 99.
Une fois ce chiffre dépassé, le Rêve
implose et le l)rac prend 2 souffles de
Dragon (les points de Rôve retombe à
zero).
4/ Ses Rêves ; I'accès aux Hautes Tèrres
lui est interdit. Si son Rêve implose, il
devra attendrÊ la fin de I'heure du
chàteâu l)ormant pour retrouver un
point de réve.
5/'ta caractéristique de rève du Drilc
demeure 30.
6/ Les Dracs s'auto-réincarnent : au bout
de 7d6-1d7 ans ils accouchent ûeur
ventre s'ouvr€ pour laisser apparaitre un
bebe Drac) d'eux-mêmes. C'est leur
cycle de vie. Aucun changement pour le
nouveau f)rac, il arrive à maturité au
bout de 2 ans. L'exçÉrience est la même
que celle de son parent, mis à part sa
caractéristique de Rêve qui s'est vue
diminuée d'un point.
LES FACULTES SPECIALES
Catalepsie auto-guérissante : le Drac
blessé peut y plonger à volonté. Elle agit
comme une guérison magique, mais
revêt une apparence de mort. L€ temps
de guérison est 3 fois plus long, et chaque
point de guérison npporte 3 points de
Rêve au Drac.
Absorption d'enchantement: Si le Drac
rcntre en conlact avec un fluide ou une
gemme dont le dernier sort reçu esr
enchantement, il absorbera les points
actifs de I'objet magique. La conséquence
est que le Drac ne peut plus enchanter les
objets. Techniquement parlant, un Drac
peut jeter un sort de 98 points (1 point
pour être conscient et I point pour
monter dans les Îèrres Médianes).
Création : Si le drac absorbe de I'herbe de
Lune, il entrc dans une transe de [puis-
Thaoatos.
MENSOIIGE DELICIEUX (Nécropole. R-6 n6).
Portée El
Durée HNm
J.R Aucun.
EFFET : Par ce sort on octroie à la ciblg et ce jusqu'au maximum
H.N.m, la possibilité d'avoir un dialogue un peu spécial avec un ou
plusieurs int€rlocuteurs. Cela à deux effets significatifs: +2 à tout les
jets d9 discours ou de comédie. Pour le dialo&ue et si ce dernier est
passé au crible de la voix d'hypnos, toutes les voix seront clâires et
limpides quels que soient les qui auraient pu étre proférés...
68 SCENARIO / MAI 9I
sance de lterbe x 20 minutes] durant 2/ Un anirr,al ou une cniaturc huma-
laquelle il doit tenter un JR de Rêve ncirôe.
actuel à - puissance de I'herbe.
ll faut Épartir le potentiel des points de
Critique ou Particulière : -puissance en création entre les caractéristiques, les
Endurdnce et -1l2 puissance en Rêve. compétences et les facultés spéciales-
Significative : -2 x puissance en a) læs caractéristiques : Animaux et
Endurance et - puissance en Rêve. humains ont une base dans chacune de
Normale: -3 x puissance en Endurance leur caractéristiques égale à 1d8+3 (au
et -3 x la puissance en Rêve. Potentiel de lieu du d10+5 des vrais Dragons), sauf la
cÉation =2 x puissance. taille ou le l)rac peut décider de moins
en mettrE (d6+l). On peut ensuite
Echec normal : -4 x puissance en compléter avec des points de création (1
Endurance et jusqu'à -7 x la puissance point pour 1 point).
en Rêve. Potentiel de cÉation = 7 x
puissance. b) Les comçÉtences: celles de base des
animaux sont de 0 (leur caractéristiques
Echec total : -3 x puissance en Endu- de d8+3). On peut là aussi compléter les
rance et choix de céation total (choix du niveaux de comgitence par des points de
nombre de points). Potentiel de creation : créâtion.
points dépensés x 1,5.
c) [€s facultés sÉciales : Tout est
REGLES DE CREATTOII possible et tout marche par tranches de
Un f)rac peut créer : 10 points de création.
-un objet. - Voler sur de faibles distances. lopts (doit
-un animal. avoir des ailes).
- Voler 20pts (doit avoir de grandes ailes).
-une cÉature humanoiTe.
- Voler sans ailes (impossible, essayer
l/ Un objet.
plutôt Marvel Super Heroes).
Les objets cées ne peuvent avoir au
maximum qu'une qualité de 14 (Règles C'est ici au Gardien des Rêves de réguler
chaque situation, d'évaluer au coup par
sur qualité,' Tèrres Médianes 8) ; leur
valeur est de base + qualité x 2 PA. Leur coup les facultés proposées.
résistance est a acheter; considérer un En Ègle générale, si l'êtrc crée possàle
avantage de *l dans le domaine logiquement la faculté demandée, on
considéré de I'objet par 5 points de divise le coût par 2. EX : Voler pour un
qualité. Felorn (10pts), sur de faibles distances
EX : un drac totalise 35 points de (spts).
création et décide de se créer une armure Dans le même ordre d'idée, multiplier
de cuir rigide adaptée à sa forme : qualité par 2 le coùt d'une action illogique : d4
5 (15 points). D4+1 de protection ; 20 de protection pour un Felorn (20pts).
points à la résistance.
ll faudra causer 30 points de détérioration NB: Les cÉatures ainsi céées sont assez
à I'armure pour quelle perde son premier innocentes et inexpérimentées (après
point de protection (10 normaux * 20 de tout, elles n'existent que depuis peu.J.
résistance supplémentaire)-
Leur seul lien avec le Rêve est le l)rac
Autre exemple : toujours 35 points de qui les a crées ; Il est normal qu'ils s'y
cÉation, mais cette fois-ci le Drac veut
créer I'ipée (conception assortie
rattachent et lui obéissent, du moins dans
un prÊmier temps, tant qu'ils n'ont pas
à
I'armure), de qualité 5 (15pts). [æ Drac appris à reflechir par eux-mème. Ces
choisit de I'adapûer à sa main (*1 au céatures ne possèdent à la base aucune
maniement). Il pourrait la rendre plus tête de Dragon (donc pas de Haut-Rêve)
tranchante (+1 au dommage). lci, par et ne se réincament pas, pas plus qu'elles
contre, comme le but de base n'est pas la ne disposent des avantages du vrai-rève,
résistance, on ne I'a rdjoutera pas celle de n'étant pas rêvée directement pâs un
base qu'aurait dû posséder I'objet : la é- Dragon propre.
sistance totale sera donc de 20.
Exemple : Aulnas (née à I'heure du serpent) déclerche son sort à
I'heure du vaisseâu. Aux épées, elle discute avec des voyageurs et leùr
raconte uIl tissu de mensonges couverts par la pleine utilisation de son
sort.
Si les voyageurs étaient venus la voir à I'heure du poisson acrobate, elle
n'aurait pas bénéficié de son sort (l'heure limite d'utilisation aura été
dcpassée)-
Prrticulière : 3r seulement déDensés.
Echec total : Le magicien perd ld7 points d'éloquence pour 7 jours. Au
bout d€ ce laps de temps, jouer l'éloquence originale à - la pe e pour
éviter la diminution définitive d'r.rn point d'éloquence.
- RM'
le Y A T'I[ UN DONJON
es

et t^ MopT ?
^ppE6
Ce
filles dù coin de I'oeil en s'aspergeaût de Eû plus de ça, Dungeons & Drâgons el ses
lu GRAIID JEU TEST
Ia Clearasil, je parle pour rous, Messieurs, enfants forment une famille riche (un peu
Bes-vors joreur d'AD&D qui aime ça, mais le genre des Ewing, voù6
0s Mesdames, je ne vous ferai pas I'affront de dans voyez,
se soigne ?
te
noter vo6 pustules), w
l'âge du jeu de role monopole et tout le tremblerirent...
Poùr con[aitrç la rootrse à celûe a[goissa[te disais-jg et à la lueur des travaùx d'éminents C)K, maman, j'arÉte d'être vénal, mais évite
(r qu€ôtion, c'est tÈs simple : répoodez à notre oherçhsùrs têls que Freud ou Jùng, on peut de t'insinuer datrs mes articles, ça trouble le
test çi-dessous 9n meltant une croix dans lgs comprendre. Mais comprendre n'est ps6
lecteu.).
es cases appropriees, puis comptabilisez les accepter.
réponses et reportez-vous au paragraphe Une famille richq non seulement eu eard au
"Réponses". nombre des joueurs, mais aùssi de part la
es
Cest vrai que TSR ne s'intéresse Pas multiplicité des mondes, classes, soùs-classe,
le AD&D particulièrement à la France. C'est vrai que soùs-mondes, sorts, aidei de jeu, j'en passe er
À) Estun groupe de hard-rock dont le nom le6 Univers d'AD&D (les multivers, parlons de.s m€illeurs. Imaginons par exemple un
st complet cst : Anarchy, Destroy & Doodle-di- brancho sont tout sauf cohérent. C'est vrai Stormbringer se déroulant dans ùn monde
le da-dum. que la Loi (avec un grand L) avec le Chaos (les totalement étranger à la logique Moor-
A lecteurs inte.lligents auront sompris le grand cockienne. C'est jouablg mais c'est frustrant
b) C'est sympa, surtout quand c'est à de
jowr d qu€ D refuse de passer son toùr. C), emprùntés à Moorcock, que les ôtres pour le joueur. Dans D&D et consorts, vu que
rit bizarres (ramassés au cours de lectures aussi ['importe quoi a déjà été fait on peut (Pres-
c) Mon chat adore et ne mange que ça. diverses que Cuy des Can, Bilbo le Hobbit, que) toùt oser, car il y a mille façons de jouer
d) J'aime jouer mais je me soigne. Mad Max, Rika Zarar, et je dois en oublier une partle.
). sûrement), qùe les notions d'alignement 4 la
9r diversité des références composent un as-
Réponse,s semblagç tellem€nt hétéroclite que I'on peut se Voùs me direz : "C)ùais, mais y'a des trucs
demander, à le contempler le soir avant de se corûn€ GURPS, ça aussi ça permet de toùt
3r Voùs avez : faire!" Ourre le fait que vous commenciez a
couchei si le boire et le manger sont bi€n,
- Un maximum de réponses A : Vous pensez comme dans toùt elablissement de restau- m'agacer profondément à me contreiire ainsi
que AD&D est un groupe de hard-rock. Notre ration, separés. C'est vni que le groSillisme sans c€ssq je me permettrai de rectifier :

conseil : eémantiquement padant, la difficulté
le d'iûterprélation inhérenl€ à notre civilisation
In
dæ initiales par trop absconses employties au-
n delà du sens commun dans l'expression orale
ls induit fnhuemment I'observant à se fourvoyer
quant à la natùre idrinsè{ue de la chose
obôervée. Donq ce n'est pas de votre faute.
)r Rassu rez-vou6, ça devrait passer.
14
- Un maximum de réponses B : Observateuq
voire passéistç, vous troùvez votr€ boûheur
dans la contemplation de parties lùdiqùes.
l'lotrE cooseil : ne jouez pas avec A il trichq
ce n'est pas à lui de jouer.
)s
- Un maximùm de réponses C : Votre chat a
).
bien raisoo. Notre conseil : Achetez le numcro
special de telé loisirs, consacÉ à la nourriture
v leusement transcendant qu'il se mette à en
des animaux familiers, pui6 lisez le coùrrier
ts
des lccteurs de télé 7 jours pour vous forger
ls
une opinion exacte avant de conclure trop
)s
hÂtivement. ll n'a jamais été prouvé qùe &
était parfaitement digeste.
, - Un maximum de réponses D : Vous airnez
:s
jurer à AD&D, mais vous vous soignez. l',lotre
conseil : æprenez I'anglai6, TSR n'est paE Pét
n de trûduir€ tous le$ volumes de lô deuxième
édition.
- Udquemçnt des minimùms de rQonses :
a Refaites le test, vous avez du vous tromper
dans vos câlculs. ]'lotre conseil : Achetez une
lr
calculÂtrice.
In
- Un bouton sur le nez : Méfiez-vous, c'est
le
peut-êtr€ un herpis. Mtre conseil
:é Surveillez-le, et s'il fait mine de vouloir
s'erhapper, mordez-le. Si vous y arrivez, il
devrait vite disparaitre.
Il est de bon ton actuelleme de dénigrer
u le papy des jeux de role. Il est vrai que la
r lradilion qui veùt que I'enfant tue son père
date d'Oedipe. Et, vu l'àge du jeu de ôle (une
quinzaine d'années, l'âge ai I'on lorgne les
primaire est à AD&D ce que la bière est à la "Y'a des trucs", expre.ssion orale populairq ne
r€présenta pas vraiment un sommet dans I'arl
choucroute : ça va bien ensemblg mais sépa-
de la langue Française.
rémeot, c'est pas mal non plus. C'est vrai que
l€ lancsm€nt multiple de dés à faces notr Dejà ! Et en plùs, dans GURPS, corune tout
moills multiples est contraignant (mais que le (ou presqùe) estcodifiq adapter des regles bien
premier MJ qui n'a jamais oublié de lancer les à soi et mitonner tout exprès pour I'assasstn
dés de mon$tres errants me lance la pierre). qui se cache incognito parmi les joueurs est
C'est vrai enfin que le.s gens qùi disent "C'est frustrant. (Et les frùstrations, comme le dil
vrai que.." sont bien agaçalrts, non ? mon psy, cela induit des complexes pouvant
conduire à des manifestations de délire-s
mégalomanes, lyriques etlou parano'taque.
Bon, admettons...Mais alors, me direz-vouô Mon psy ne pratique pas les jeux de r6le ;
(enfin sont censés me dire ceux qui suivent, c'est là $on moindre défaut)
pour les autre.s, j'ai releve les noms, demain
j'interrog€, on rigolera bien), qu'est ce que
Le médiéval-fantastiqug surtoùt si I'on
I'individu moyen peut trouver de si fabu-
peut y mettre ses propres Éférences cultu-
relles (Tolkien, Leiber, Sh€ckley, Farmeç Mac
faire son jeu favori (80Y0 de la populaoe des
joræurs de jeu de role jouent à AD&D ou a un Caffrey, Ursula Lecuin, LeWh Brackett,
Carolyn Cherryh, j'adore ces trois dermers
de ses dérivés) ? Parlons de mon cas, tiens, ça
me fera plaisir. noms), c'est génial. AD&D permel cela. Pas
convaincus ? Changez de maitre de jeu ll s'en
D'abord, j'ai dé.tuvert le jeu de role aù trouve certainement un qui partage ma vision
travers de Dungeons & Dragons. Vous me des choses.
direz (là, tous devraient ôtre en trail de Pader,
les autres sont censé6 être partis réviser) alors :
"Ah, ouais, vachti roma iqus le gus, elcore Si D&D et Cie sont un phénomène de mode
un vieil intello!" (quoique vo6 paroles soient de (ce dort je doùte), le fait de le6 dénigrer en esl
nature à me vexer, je n'en €st cure, et m'en un aussi.
tape comme de ma première fourch€tte à
Les modes, ce n'est valable que lorsqu'on peut
poissoû +4.
s'amuser M! Et dénigrer AD&D ça ne m'a-
Celui qui I'a dit, il I'est!). Mais c'est que je suis muse pa6.
comme ça: Jamais je n'oublierai la première
:
fille qui a glissc sa menotte dans la mienne,
alors que nous faisions la queue daos la cour
de l'école maternelle, surveillés par I'oeil Nigauble sans visage.
vigilant d'une maitresse d'ccole (maitresse
d'école qu'actuellement, j'aurais tendance à
préférer à cette première fille dont je tais le
nom par galanterig. C'est vous dire si j'ai un
Eh, oh, pas fou, je ne vais tout de même pas
passé chargc (l'haleing non ça va, je ma lave
dire qui je suis..je risque trop !!!
les dents. mercù.

AIDE DE JEU / MAI9I - RM' 69

 PRESSE
QUI ROULE PAIN TOTAL
FLORENT PAGNY ...
ll esl beou. il le soil il te dit. l ert de Richqrd Anlhony. Julien Clerc et outres PV , Stooop, c esf irop émouvonl, un qulre.
intelligent. il le dit. Cobrel, vis-lu vroiment lo violence ou
FP (il récite)
Ce pur produil du show-biz lronçqis ô quolidien? Comme le \€ui léthique rock?
réussile iour de force de renouveler 5es Te souviens)tu du plqt de nouilles
tP , Euh. ouois, de loÇon petmonenle.
iurons ou til de ses olbums, ce quj le Que lu dégustqil sur mes .

ploce en troistème position des grossiets
de lêcrqn, jusle derrière Gogol ler ei
Sefge Goinsbourg, mois il n'o hélos ni
Ihumoul ni le tolenl du
second.
Polémique Victor o néonmoins voulu
sovorf s tl élqil possible de l interviewer
sons lui ébrécher les lesllcules.
PV, Boniour tlorent, ton dernier otbum
'Ah, si vous connoissiez mes boules"
mofche tod quel effet celo foit_il d être
une slor confirmée ?
FP . Euh otlention lq. lu touches à mq vte
privée, une oulre queslion.
PV , ll y o quelques temps, tu os etê Iinvilé
de "Ciel mon mordi" ei tes inlerventions
respirqienl l'inlelligence quond d ovenlure
elles possaieni ô tq podée, os-tu réel-
emeni oimé foire cette émission ?
FP , Euh, ouois euh, tu vois cesl petsonnel,
c esl mo vae, qlors je préfère pos répon-
dre.
PV Tu es un rocker fronçois, de lo trempe
ïiens, Iouhe jour ovec mes potes, les Hell's
Angels de Neuilly on o encore été orro-
ques pqr un journoliste ormé d un Minollo
Lq zone je te dis lll
PV , Mois sous le rocket se cqche un être
d une gronde sensibi|te c esi pos moi qui
le dis mqis Vonesso Purgqloire, qui te
connois bien...est ce vroi ?
tP (il
regorde sous so choise) , Où est-il ce
plonqué ? Sod de lo dessous, tu vos voir
1O gUeUle.
PV Nooon, je voulois dire que tu sovots
qussi êhe romonlique à les heures.
FP , Ah ouqis, ouois, je suis un poèle ovec
les domes moi. Tu vois, Vonesso je lui écris
des poèmes qui lémouvoienl jusququx
lormes des yeux.
PV, un exemple, te roppelles-iu du oer-
nier ?
FP , Ah ouois, ço loisoii comme ço (it ré-
ciie)
Vonesso mo grenouille
Tu slimules mes c...
PV, Stooop, il ne nous resle que peu de
temps, connois-lu les jeux de rôle ?
tP , Ah ouqrs, ovec mes potes on joue è
des jeux drôles
PV . Aorgh. iy renonce l Vots tu nos rien
d inléressonl à drre ? Je sqis pos moi, sol
lq drogue ?
tP , Ah, euh si, moi j qime ntes poles, je
veux pqs finir seul olors j y louche pos à lo
drogue.
PV , Ouel rqpporl ???
FP , Quond je trovqillois ô lhôpitol, com-
me molqde, le docleur y me disoil tou-
jours "lo come isole, lq come isole", qlols
moi je reste cleon, j qi même enlevé
Iqrbre è come de mo Horley, tu vois t
PV (otteo , Jonnhy, Pogny, même com-
octl...
FP , Ah que non, moi j oime pqs Jonnhy, il
esl bêle ei dlt loujours qh que. .
Propos reccueillis
por Polémique Viclor

NOUVELLE RUBRIQUE
Le retour des mousquetaires du jeu de rôte.

Michel GAUDO, Denis àERFAUD Jean tuc &Vatérie BtZtEN,

Philippe CHOUVEL et Christophe GLJy
sont désormais prêts à répondre à toutes vos questions.

Un cahier vous sera entièrement consacré

pour dialoguer avec les AUTEURS et les JOIJEIJRS.

ALORS ECRIVEZ NOUS *

ROLE MAG' SERVICE CONTACT AUTEURS
146, av Ste Marguerite, Les Oudaias, 06200 NICE
* Les lettrEs qui ne seront pas éditées, seront reportées dans les prochains numéros.

HUMOUR / MAI9I-RM'
J flv
HOTEL
fIe.

CAFETERTA
qe
Au Coeur d'Auron
en
iur
à lO mètres du téléphérique
lo
PRIX DES CHAMBRES.
SAISON
HAUTE BASSE SAISON
J-
)rs
Chombre simple , 2OO F lgo F

Chombre double , 25O F (soit l25t por pers) 23O F (soit llSf por pers)
Chombre friple , 3OO F (soit lOOf por pers) 27O F (soit gOf por pers)
1-
Chombre quodruple , 35O F (soit 87,50 por pers) 32O F (soif 8Of por pers)
rl

Possibililés Pelil Déjeuner el Repos (midi & soi) è to cofétério de t'hotet.

Pour les groupes possibililés de pension (demi ou complèle).
Forfoif choc el fortoil soison (office municipot du lourisme 93.23.O2.ô6J.

L'EDELWEISS c'est également des stages sportifs, des séminaires, des week end.
En forfait tout compris
(Hébergement en pension complète, Bus, Cours ou Stages, Animation).

Week-end Randonnée Pédestre

Week-end VTT
Week-end Yoga
Week-end Pleine Forme
Week-end Randonnée Equestre
Week-end Gvm cerveau

STAGES D'ETE : * PLEINE FORME (Aerobic-stretch-gym- muscu-oxygénation)

(6 jour$ * YOGA
* BOXE FRANCAISE

TEL 93.23.01.1g. FAX 93.23.30.93.

 INSPIREZ. JE VOUS SOUFFLE.
ED'T'ONS
J'AI LU,
SF lnedits.
La saison des mutants. (Avril)
ROBERT SILVERBERG 6t KAREN
HABER
Nous sommes en 2017 et la
race
humaine a évolué, donnant naissance aux
Mutants, aisément reconnaissables
à
leurs yeux dorés. Ils sont de plus dotés de
pouvoirs psy (télépathie, télétinésie..),
qui excitent la haine et la jaloueie des
Humains. [a segregation est terrible.
Seuls quelques Mutants osent défier les
lois et frÉquenter les Humains. Mais quel
peut être le sort de Mélanie, r€jetée par
les Hommes en raison de ses yeux doÉs
et reitée par sa race, parce qu'elle n'a
aucun pouvoir psy. tæ premier épisode
passionnant d'une série, qui s'annonce
Drometteuse.
La face cachée du desir. (Mars)
PHILIPPE CTJRVAL
Conquérir la planète Chula ? Une
simple formalité, pensaient les humains.
Pas si facile pourtant ! Bien que doux et
pacifiques, les Chuliens n'ont pas la
méme sonscience du monde que les
ïèrriens : habitués depuis I'enfance à
refouler leurs rcves, ils constituent, une
fois adultes, de véritables bombes
destinées à faire exploser les apparences.
Une supeôe saga, qui traite d'un sujet ô
combien actuel : le droit des individus à
disposer d'eux-mêmes...
La tour sombre-2. (Juillet)
STEPHEN KINC
Second volume du cycle remarquable de
THE DARK TOWER. Roland, le demier
pistolero d'un monde parallèle à peine
différent du nôtre, poursuit sâ quête
initiatique. Cràce à des incunions dans
notr€ propre monde, il s'adjoint deux
compagnons : Edie le "junkie" et Odetta,
une jeune Noire psychopathe à la
personnalité multiple. Aventure, suspense
et imagination, les tmis ingédients
péféÉs du "maitre" King.
72 DETENTE / MAI9I-RM
Homonculus. (Avril)
JAMES BLAYLOCK
f)âns une Angleterre victorienne
imaginaire, les tribulations d'un groupe
d'hommes rÉsolus et un peu farfelus. qui
veulent mettrÊ fin aux agissements de
I'ignoble docteur Narbondo.
Celui-ci ressuscite des cadavres afin de
grossir les rangs des fidèles d'un
Nouveau Messie, l'évangéliste Shiloh.
Shiloh est persuadé d'être le fruit de
I'union d'une simple mortelle et d'une
céaturë minuscule d'origine extra-
terrÊstre, I'Homuncule, aux pouvoin
sumaturels. Des personnages hauts en
couleurs, dans un monde ou I'absurde se
mêle au fantastique pour céer un
univers qui, s'il n'a jamais existé, n'en
reste pas moins inquiétant.
Le géomètre aveugle. (Avril)
KIM STANLEY ROBINSON
Des nouvelles parfaitement maitrisées,
qui intriguent, dérangent, émerveillent
comme celle qui a donné son titre au
recueil. Aveugle de naissance, il s'est
Éfugié dans le monde abstrait de la
pensée mathématique. Il a mis au point
une théorie révolutionnaire, qui intéresse
prodigieusement les services secrEts de
tout poil. Qui lui envoient une "taupe',
Mary, pour lui tirer les vers du nez. ll
parvient à sauver sa peau au prix d'un
revirement spectaculaire. S'étant aperçu
que le domaine de la pensée, de l'analyse,
I'a trompe, il se bat pour la première
fois, sur Ie plan de I'action. Après avoir
provoqué une panne d'électricité, il se
retrouve à égalité avec ses adversaires
dans une ultime confrontation masls-
trale.
EDITIONS
PBEssE POCKET
La ballade de Pern. Tome 6. (Janvier)
ANN MC CAFFREY
la terrible épidémie contée dans "la
dame aux dragons" continue à ravager
Pern. Tolocamp, Seigneur Égnant du
Fort de Fort, refuse d'aider les autres
Forts à lutter contre le mal. Nerika, sa
fille, écoeurée par son attitude, s'enfuit
de chez lui en emDortant les remèdes
qu'il détient. Elle arrive au Fort
Ruatha, ou le Seigneur Alessan prépare le
de
pécieux sérum que les habitants de Pern
doivent en partie au sacrifice de MoÉta.
Nerika n'attend plus rien de la vie et ne
songe plus qu'à se dévouer pour expier la
honte paternelle. Mais la vie a encore
quelque chose à offrir à Nerika.
Un exorcisme. Tome 1. (FËvrier)
PHILIP JOSE E{RMER
Farmer n'est pas seulement un des plus
grands écrivains de la science-fiction
(auteur de la "Saga des
Hommes-Dieux"). ll aime la plaisanterie
et aprÈs avoir pastiché Tàrzan ("Les
mémoires intimes de Lord Grandrith"
en 2 volumes), il s'attaque ici à Dracula,
Philip Marlow et les films d'horreur
("Un exorcisme", 3 volumes).
Un smog à couper au couteau s'est abattu
sur Los Angeles. Dans les rues noyées
dans le brouillard, on fait de bien
inquiétantes rencontrÊs : vâmpircs, loups-
garous, fantômes. Ces êtrês monstrueux
et assoiffés de sang, comme dans la
légende, et surtout de sexe.
Un exorcisme. Tome 2. (Mars)
PHILIP JOSE E{R MER
Harrald Chile, le détective, croyait les
avoir mis hors d'état de nuire, ces
vampircs extra-terrËstres qui hantaient
les rues de Los Angeles. Hélas, les
revoilà, plus séduisants, plus cruels que
jamais. lls violent, ils tuent, ils osent
même séquestrer la femme du détective.
Celui-ci n'a pas le choix : il est obligé de
déclarer une guerre sans merci à ces
agresseurs qui manipulent les tréfonds de
son inconscient.
Jem. (Mar$
FREDERIK POHL
Jem, c'est une planète récemment
découverte oùla vie est possible. Tiois
espèces intelligentes y vivent déjà. Les
Tèrriens vont la coloniser à leur tour.
Mais quels Terriens ? Trois blocs se
disputent la préséance : les "Gros", les
"Gras", les "Pops". Et ce qu'ils apportent
avec eux d'emblée, c'est ... la guerre.

KOKO
PRESSE POCKEI,
de
Peter Straub, vous connaissez ? C'est un
9le
9m copain à Stephen King, le grand King.
9ta. Le maitrc lui a d'ailleurs dédicacé unc
ne nouvelle, "La méthode respiratoire",
rla parue dans "Différentes Saisons", un
ore recueil joli commo un diamant noir. Et
le copain est aussi écrivain.
[æs deux ont d'ailleurs concocté
ensomble "Læ Tàlisman des tprritoires"
(paru chez Albin Michel), un sombre
rcman fantastico-terrifiant où I'on sent
les influences respectives de chacun.
rlus L,oin des Écits sclérotiques d'auteurs
ion insignifiants mais reconnus, il livrp dans
des " KOKO ', roman à paraitre chez
rrie Presses Pocket courant Mars, les relents
-es nauséabonds de I'esprit tourmenté des
th" anciens du Viet-Nam.
rla,
Que l'on ne s'y trompe pâs, cet ouvrage
lur n'est pas un ouvrage tendrE, et l'horreur
y est prés€nto à plus d'un titre.
ttu
ées
len
ps-
rux
la
T'ECOTE DE MAGIE
Læ glomérule mordoré à pois rouge vient
de claironner trois fois. Il n'y a pas à
tortiller, faut que j'y aille.
Bon, les cours de magie, ce n'est pas que
ça me branche, moi je voulais être super-
héros et avoir une super éÉe comme
celle de I'oncle Marcel et je passerai mon
les temps à leur taper dessus, mais vu qu'il
tes y a déjà dans la famille mon frère
ent Ceorges qui fait des études de Paladin, et
les
que pour plaire aux filles je me mets des
lue mouchoirs sous mes chemises (comme
:nt
ça, elles croient que je suis musclé), ma
mère elle a dit comme ça : Cus, c'est pas
de sorcier, vu que tu es trop gringalct pour
;es faire guerrier, et trop mou pour faire
de
larmn, il y a pas beaucoup le choix ; ou
c'est le temple ou c'est l'école de magie.
tæ temple, j'aime pas trop. ll y a des
trucs obligatoire à faire, on n'est jamais
sûr que les sorts marchent.
Alors j'ai dit à ma mère : O.K, d'accord,
je serai mago- Ceorges à dit poil au dos
:nt et ma mèrE a rit.
ois Flùte! je cause, et le glomérule mordord
æs m'a retrÉÉ. En plus, comme c'est le
ur. familier de Phaerpiin I'Appmximâtif, je
se suis bon pour la corvée de balai toute la
les
semaine, ça c'est sû!, crctte- J'en profite
pour lui lancer un petit sort de saleté,
comme ça, pour I'enguirlander. Bien fait,
ça lui apprendra à rapporter. Chouette!
ll ne s'agit pas d'une horreur complai-
semment décrite avec abondance de ter-
mes glauques et Épulsifs, mais plutot
d'une horreur sous-jacente, une sorte de
trame insidieuse qui vous prend et vous
mène par le bout des tripes jusqu'a une
conclusion noire et dépressive à souhait.
Iæ sujel est simple :
tout débute, par une réunion d'anciens du
VierNam.
Mais, comme dans "Ca" de StÊphen
King (oeuvre que vous conseille de
1'e
vous prccurer au plus tôt si ce n'est déjà
fait, faute de quoi vous risqueriez de
mourir idiot). par le procÉdé du souveniri
une nouvelle vérité surgit peu à peu, une
vétité atroce, qui cache les spectres
hideux du traumatisme du combattant.
Je n'aime pas d'ordinaire les Écits de
guerre ou d'anciens combattants, ces
sortes de justifications à postériori des
massacres et atrocités commises impu-
nement.
Mais, j'ai aimé KOKQ car si la guerre
en est le principal thème, elle ne trouve
Aujourdtui, c'est pas Phaerpiin qui fait
le cours.
Extraits de "Magie encyclopédique à
I'usage des étudiants en Arcanes
Eunhrtées".
(Extraits de "Sorts d'Eullakejmimet : mis
en oeuvre et descriptifs simples")
[a grosse dégénérescence hygiénique de
Kalpuz le Visqueux.
Niveau : I
Ecole : Altération
Portée : 10 pas par niveau
Composantes : Verbales, somatiques,
matérielles
f)uée : Permanent jusquà ce que la
victime s'apercoive de son état et se lave.
Tèmps d'incântation : I écoles. Néanmoins, certains élèves le
Zone d'effet :I créature vivante (taille
dépendant du niveau du jeteur de sort)
Jet de protection: Annule les effets du
sort.
Inventé par le sorcier misanthrcpe
Kalpuz le Concupiscent, ce sort n'est pas
enseigné dans les différentes universités
et écoles de magie. Néanmoins, sa faci-
lité de mise en oeuvre et le fait qu'il pro-
AIDE DE JEU
aucune circonstance atténuante dans les
lignes du roman.
Seul subsiste au terme de la lecture une
sorte de malaise profond qui vous fait
douter de I'attitude que vous pourriez
avoir lors de circonstances extrêmes
Bon, on ne rigole pas en lisant KOKO.
Ca, c'est l'évidence mème. Cependant,
I'humour n'est pas totalement absent du
roman.
Mais c'est un humuour noir au second
degré, puisqu'on y retrouve, dans une
composition innatendue, Babar et sa
petite famille.
Mais, je ne crois pas que ce livre plarse a
mon fils qui a cinq ans, pourtant
inconditionnel de I'Eléphant-Roi.
Question de génération, je suppose.
JEAN MILLEMANN
AIDE DE JEU
voque de surprenants effets tant visuels
qu'olfactifs €n font un Best Seller au hit-
parade des sorts lancés par les étudiants
fatécieux.
La victime d'un tel sort présente ins'
tantanément un aspect sale et néglige
(même si ses vêtements sont proprcs et
que son hygiène n'est pas à mettrE en
doute).
L'effet reste indécelable par la victime
jusqu'à ce qu'on le lui signale, et encore
doutera-t-elle fortement de ce qu'on lui
dit.
La composante matérielle est une crotte
provenant du nez du lanceur de sort,
rculée entre les doigts et avalée par ce
dernier, la composante verbale est un
mot particulièrement grossier, et la
composante somatique est le geste
accompagnant ce mol.
Ce sort à été banni de la plupart des
découvrent toujours (généralement sous
la conduite de leun ainé$ et n'hésitent
pas à le mettre en pratique.
Pour cette raison, le nom de Kalpuz le
Concupiscent a été rEtiré de tous les
manuels de magie. ll y a cependant fort à
craindre que tout étudiant passé par une
école de magie connaisse un tel sort.
Malgré I'acharnement de multiples géné-
/ MAr9r - RM' 73
rations de chercheurs en magie, le sort
inwrse n'a pas encorc été découverl, On
ne peut qu'admirer la maitris€ dans là*
de la magie de Kalpuz, quoique son
humour aux relents nauséabonds en
laisse plus d'un fmid. Tout au plus a-t-on
pr s'apercevoir qu'en remplacant la
composante somatique par une autrÊ
déjection provenant du lanceur de sort,
I'effet du sort pouvait êtr€ augmenté dans
des proportions significatives, làspect
simplement sale s'accompagnant d'une
t€inte de la peau en un brun chocolat, et
I'odeur devenant Éellement Èvélatrice
de lâ nâture de la déjection utilisée.
LE GLOTERULE XORDORE
A POIS ROUGE
Zool : CÉature magique n'ayant aucune
existence Éelle, mais pÉsentant
néanmoins tous les aspects de la vie
(faculté de se nourrir, de respircr et d€
communiquer), à I'exeption de
r€production.
Cetûe chose, de naturc purcment
magique, est en fait un accessoir€ fort
utile au magicien pressé, car son role est
d'émettre tous les quarts d'heures un
claironnement unique, et toutes
heures un nombre de hurlements violents
corr€spondant à I'heure écoulée. Il
n'existe aucun moyen de le faire tairc,
magique, divin ou naturÊ|. Il est crée
uniquement et irÉmédiablement lors de
I'incantation "Heura pronobis' du sort
du même nom.
Encycl: Le glomérule mordoré à
pois
muge se présente sous I'aspect d'un amas
de billes gélatineuses arrangées en une
structure tantôt cylindrique, tantôt rom-
boàlrique. Efluhn, dans son ouvrage
"Moi, le glomérule mordoÉ à pois rouge,
ma belle-mère et Dieu", cite le cas d'un
glomérule moridoré à pois rouge qui,
ayanl été invoqué par un magicien
AIDE DE JEU / MAI 9I
d'origine mésopotamique, présenterait
un arrangement pyramidal. Néanmoins,
ces cas exotiques sont rarÊs, et tous les
experts en la matièrc s'accordent à suivre
le raisonnement de Deglaf[ exposé dans
I'ouvrage 'Mon glomérule mordord à
pois rouge naturcl pour tous', et qui peut
êtrË résumé ainsi : Clomérule cylin-
drique ou romboèdrique, I'heure est
innéluctablement fatidique (op. cite,
p.389064).
La nature exacte du glomérule reste
€ncore une énigme de nos jours. De
nombreux chercheurs s'interrosent sur
l'auteur et l'école de magÈ âyant
engendÉ le sort "Heura pmnobis". Ainsi,
Timeo Danae place le glomérule mor-
doÉ à pois rouge au même niveau que
les monstr€s invoqués par le sort'invo-
cation de monstre II", se basant, pour
appuyer ses dires, sur la gène et sur
I'impossibilité de discrétion de la victime
(car selon lui, victime est bicn le mot) du
la sort d'invocation. Dona FerDntes, pour sa
part rattache le glomérule mordore a
pois rcuge au vibrion évanescent à
zébrures mauves, se basant sur les simi-
litudes, évidentes à ses yeux, de I'aspect
physique de ces deux êtres (rappelons
pour mémoire que le vibrion évanescent
à zÉbrures mauves à I'aspect d'un paral-
les lélépiçÈ:de rectangle mou et spongieux).
Nunkestbib Hendomm rÉfute ses deux
théories audacieuses, et se basant sur les
travaux de Kir$manlinkov sur la nature
intrinsèque des sub-courants éthériques
de cohésion de l'univen ('Le cosmos, les
petits oiseaux, et tout ça",993, éditions
de la magie pour tous), affirme que le
glomérule mordorÉ à pois rouge n'existe
pas, et que la vision que nous en avons
n'est que la rcpÉsentation que se fait
notrE intellect du monstrE sub-éthérioue
qu'il nomme "O'rdoj Kontvase". De fàil
on ne peut que r€ster perplexe en
examinant un glomérule mordoÉ à pois
muge, cllr la preuve a été faite qu'un tel
animal n'existe pas à l'état sauvage ('Un
- RM'
tel animal n'existe pas : les preuves" par
Vohisst Lépédidvamm, 977, édition de
Teumi de Piheô.
tæv Razilwi a démontÉ dans "l'année
Toldeba Diane: quelle année!" que le
glomérule mordoÉ ne saurait êtrc la É-
sultânte de croisements génétiques d'ani-
maux domestiques.
A lÏeure actuelle, les exp€rts en géné-
tique physico-moléculaire n'ont pu trou-
ver la nature de glomérule mordoÉ à
pois rouge.
Nous ne saurions trop conseiller aux
nombrcux étudiants qui souhaiteraient
travailler sur un tel sujet d'éviter au
maximum les invocations d'un ûel être,
car nous leur rappelons que personne n'a
encore trouvé le moyen de les faire
disparaitre. Or, les observations semblent
indiquer qu'un tel animal serait im-
mortÊl et doté d'une énorme faculté de
Égénération. Les auteurs de I'article tien-
nent également à souligner qu'une prime
de 150000 pièces dbr est offert€ à qui
trouvera un tel moyen.
Bibliographie:
" Je vous jure, je n'y suis pour rien ",
N,Iyhichoff Hylip, 973, Ed. Mokag
" Aytassehq une expérience de glomé-
rulisation ", Ayrighmè, 699, Ed. Mokag
" p'assthyis, I'autre glomérule", Læv
Razilwi, 954, Ed. Perr No
"J'avais dit féminine et musclée ', L.
Ohra. 935. Ed. Entre Omède
" Jféskejpe et Sétou, mes deux
glomérules", Banaôn Faitheara, 455, Ed.
Crampo Poinié
" Apoual, vie et moeurs des glomérules
Mahmer ", Karrm Ohna, 69, Ed.
Desseins
J. MILLEMANN
)ar
de

ree

ni-

le-
)u-
,à

ux Les jumelles vissées sur mon nez, j'observais les alentours . Le désert, rien que du désert
3nt à perte de vue . Ganarus m'avait fixé ce stupide rendez-vous ici . Je mis la main- à ma poche et
au en sortit une carte . Je suis au sud d' Al Amarah . Retranché dans mon trou, j'attends que ce
n'a
magicien stupide apparaisse . Qu'ai-je reçu comme previews ce moi-ci ? Palace Software
irE annonce en Angleterre la parution d'une nouvelle série de programme . Basé sur I'ancien
3nt concept de I'aventure graphique, il s'agit de textes racontant I'histoire illustré par de belles
m- images . Pas terriblement innovateur vue de I'extérieur, ces programme innoveront par leur
de
)n- richesse intérieure . Plus de cinquante personnages possédant leur propre intelligence seront
Tle capable d'interactivité entre eux et avec vous . Les graphismes sont superbes . Cette serie appelée
lui Pure Fiction commencera par Demoniak où vous devrez combattre un démon à la conquête de
I'univers. Strategy Software propose un jeu de simulation économique basé sur le 19 eme siècle ;
une gestion économique, financière et sociale des colonies : Merchant Colony . Toujours chez
cet éditeur, la suite de Blitzkrieg , en L940, Africa korps ; le titre vous dira tout sur le sujet .
L'équipe du fameux War in Middle Earth ( Virgin ) travaille sur un jeu d'aventure . Excalibur
sera un jeu de rôle dans I'Angleterre du Roi Arthur. Cartes de grandes tailles, icones, guerriers.
le- seigneurs, sorciers et camelots constitueront un jeu à ne pas manquer. Blue Max , le simulateur
g
d'avion à hélices disponible sur PC arrive sur ST. Mindscape fini l'adapatation de ce logiciel de
EY
simulation de biplans pendant la première guerre mondiale . Ayant reçu une version de
démonstration de Midwinter 2 , Je ne dors plus en attendant la sortie définitive . C'est un jeu
L.
complet et d'une richesse incroyable . On en reparlera des sa commercialisation .
ux J'entend un bruit sourd . Oui voilà I'helicoptère de Ganarus, ce maudit Ganarus . J'épaule
td. machinalement mon lance-roquettes sol-air et mon doigt glisse ... Il sera toujours temps
d'évoquer une erreur de cible. Je m'ennui ferme avec ces Irakiens qui partent en courant dès
les que j'approche une position ... Boum !!!
td.

e8 eozl? e1 2s
'7/415 -4€
D€ço%77t€R

ir(%lRZ.tS

MICRO / MAI9I_RM'
 I ULCRUTI
F
de DOTARK
LE NOUVEAU SIMULATEUR
D'AVION DISPONIBLE SUR AT{RI.
AMIGA ET PC S'APPELLE NAIA ZS
FULCRUM . C'EST DOMARK QUI
EN EST L'EDITEUR . VOLER SUR
UN CHASSEUR SOVIETIQUE N'EST
PAS SI COURANT ET DU POINT
DE VUE DE L'INOVATION. CE LO.
GICIEL EST UNE BONNE-SURPRI-
sE.
Ce6t er Jùilld 1986 que le Mig 29 fit eon appari.
tioo officiel sur leE terrains d'aviation de I'Ouest . AuDara,
vent nous ne disposions qw d€ tràs mauvaises photos de
I'engin, prisss par satellite en oôite . Existanr d€puis 1983,
les sovieÉiques oot eu le tempô de pçaùfiner cc bijou.ll ap.
par|8 alors comme le meilleur chasseur existant à c€ iour
en étant plùr rapide et plus maniable que les F-16 Fation,
F-15, F-18, Mirage 2000 ou Rafal€ . Soû incroyôle vitesse
asceneionndle est dùe à un moteur 25ry0 Dhs Duissant
qu'un F-15,€t le situe comme le plus r4ide àer cùæseurs
de combat .
Le ôimulateur vous propo6e de piloter cet appareil
sous deux modes différents . Le premier est le principe
classique d€ tous le6 logiciels de rimulatioo . Appelé mode
simplq il perm€ttra à I'avior de rcagir normalement à tou-
tes solicitatiooô, quellq qw soient les conditionE exté-
rieures . Pas de surprises à attendr€ de ce systèmg mais
nous sommes éloignés de la vraie simulation .
C'est daos le mod€ réel qùe Mig-29 prend toute !a
mesure et sot interôt . En eff€t toutes les caractéristiques
de l'âvion ront prires en compte. La surface allairq le fu.
selage, les flaps, le train d'atterrissagq la température
exterieurg I'altitud€, tout cela agit en temps reel sur l'évo.
Le MIG 29 el le MIG 27 sonf les seuls opporeils ou monde copoble de réoliser lo figure dife du
cobro. ll s'ogit è 45O km/h de foire cobrer bruiolemenl l'ovion, lo vilesse vo lomber olors à l5O km/h.
d'orriver è un ongle de l2O el de reportir sur un vol horizonlol è une ollilude légeremenl plus houte
que celle de déporf . Lo vilesse doil revenir ô 45O km/h voir plus .
76 MICRO TEST / MAI9I _ RM'
r29
lutioo de I'aéronef, sa vitesse, roû atgle d'attaqùe, son cen.
trÊ de gravité Calcùlé! immédiatement, tous ces
IIJ
parametres ne ralentisrent poùtant pas la simulation
C'est un grand plaisir que d'évoluer ainsi dans cet avioo
réôgi6sa[t comme le vrai .
=
Outre le scénario d'entrainement, cinq missions vou6
Eont propose€s . La prÊmière n'eit pas ùne mission de
comba! mai6 d'observation . Un sous-marin américain est
coincé dans les glaces . Vous devrez le photographier en |-
évitaot tout contact aveæ Ies trois Harriers qui !e protegent .
C*s avions britanniques qui sont I'appui aérien du navire
ne devraient par vqrs attaquer si vors n'ête,s pas agr"ssif.
ll s'agit d'arriver le plùs bas porsible . Voler entre 100 ou
200 mètrrs semble un bon choix poùr l'altitude. Vous
avez çertainement remafqué que je parlc en mesure non \
anglo-saxonne ; et oui les soviétiques se servent du système
métri$æ et des km/h comme nous C'est un peu
f
dccoocenant au dcbut, aprcs tout€6 le6 maùvaises habitudes
-J
qu€ nous ont donnés Micmsoft et MicroDrose , Il faut
srriver sur I'objectif en dessous de 100 m eilire le numéro
de matricùle sur le kiosque du sous-marin . lci la toùche
pause sera dù plus grand interêt poùr fixer la vue et lire les
chiffres . Le retour s'eff€ctuera à basse altitùde également .
Prenez garde aux montagnec d collines qu'il faudra éviter
surtout en rase-motte, la moiltdre inattsntion étant fatale .
L'atterrissage ne po6e pas de gros problèmes, mais veillez
à bien noter I'axe de la Diste au d(tollase . Il existe une
autr€ tactique pour cene mission et toutes les ùtres ; tout
détrùire ! Et qurieùsement cela vous rapportera davaftage
de points aù scorc ...
l,a seconde mission voùs €mmenera au dessus de la
Crande Muraille de Chine . Des cha6seurs Chenyang
tentent un survol du territoire soviètique . A vou6 d9 les
ct)
inûercæpter et au besoia de tircr quelques salves pour le,s
effrayer . En deEcendre un ou deux n'est pas interdit . Les
Cïinois ne sont pas tres rapide, mais se sont de vrais
serpents et \rous aùrez bqucoup de mal à les tenir dans
-
-l
F
 votre viEeur . Les conoeilc r aux autreô moder
donnés plus loin vqu mdgÉ h repon6€ trop
rid€rco6 d8nô cet obje€tif . rpide . Je vcùs rsppcllÊ
éC€ment le mode
accéleré ar,cc "X" eera
La troisième désactivé en çpuyant
misrioo vqs emmçn€ en sur n'importe quclle
mer .ll faudra zigzaguer autre ûouche .
entr" le6 ile6 po{tr
détruire une raffinerie et
urw platç-forme De Nous allons
nombreux ennemis vont aboder mainternnt c€tûe
fotrdre sùr vous Une incroyable figure qw le
seule paradq Ie \d tres Mig-29 est le seul ( aYe.
bas poùr lcurrer leur son frère le SU-27 ) à
radar . execut€r , le 'Coha" . Il
s'agit en premier de
dccélérer posr attçindre
h quatrième 400 à 450 km/h. La
misiioû est une misEion figure s'effertue e'l
de nuit où il vous faudra détruire un coovoi ennemi ainsi oùe leur configuration li66e ; les voldÉ et bear de bord d'attaque ( nc sont
base . Uû pont est le point de |alliement des terrcristes . Faites tÈs pa6 pre6e[t6 dans le simulaûeur ) sont rentrés Cela permet
attention , il
eôt défend! par un fort tir
de barrage qui va d'obtenir un decrochage ptus rapide . II faut alor6 sans toucher au
rapidement vous mettr€ au tapis . Je propo6e de paÊser à rcvers €t de rcgime des mot€ùrs, cabrcr I'appareil En Éalité, Ie pilote
I faire un passage en bombardement poùr nettoyer le coin avant de
poursuivre la mission .
déconnecte le circuit de limitation de vol pour autoriser le
d(trochage a\"nt la manoeuvre . L'appareil va dérrocher vers 30
, mais continùera sa rotation . A 90 , I'incidence deviçlt maximale ct
la yit€6s€ de I'aviol tombe a U0 km/h ( 49 dans le nez posr le
Ayant atteint 500 points vous pcurrpz acaeder à la mission pilote | ) . L'avion va continuer pendant 4 à 5s son \ol pour
finale que .ie rlous laisse décoùvrir . Voiei en vrac quelqu€s trucs atteindre 120 d'incidence . Puic le nez va rctomber d vous Dourrez
pour finir vos mission .
r€prendre ùn vol vertical .
I
'Ibus les ennemis volent en mode réel . Les Harrier
ce programme innove donc dans le choix de I'avion
dcpollent verticalement, et leur agilité est limitê ( par rapport à présenté . La r4idité de I'affichage est boane 6ùr un ST ou STE et
votre avioo ). Mais il n'y en paô à abattrp 6i vous effectuez lotrc devient perbe sùr ùn Mega STE à 16 Mz. Les graphiomes au sol
misEion comme DréYue , sont trop sobres et la
Ler avioos eonemis ont notice du jeu est
une quantité d'armes el de incomprehensible Les
fuel limirés à I'inverse des mi66ioos sont va ées et
aùtrcs simulateurs Un tÈr agréables à Fuer .

harrier dispose de deux Je ne peux que

miesiles Air-Aiq les autres conseiller c€ simulateur
avions qùatre ;
tout le à tous les amateurs du
monde dispose de 250 genr€ en attendant un
magarins pour le canon simulateùr de Mirage
.
avant Soyez dolrc plu6 2000 ou de Rafale .
malin qu'eux et obligez
les à rompre lc6 co[rbats
I par manque de munitions
ou à c.ùrt de fuel .
T

L'agressivité de
voa adrersaires dépendra
de vos agisôements Si ;
vous arrivez sur un terrain d'opération en détruisant tout sur \ptre
passage, attendez vous à une violente reastiol de I'aviation ennemie
. Si rous intÊrvenez disorètement, le facteur d'agr€ssiyité de
adversaires s€ra proportionnel au rctre .
vos
Eric Tirrpin
N'oubliez pas qu'une piste d'aviation permettra toùjours à
des chasseurs de decoller pou! voùs attaquer Votre premier
objectif d'une mission offensive sera de détruire ces bases pour
éviter le surnombre des assaillants . BIBLIOCRAPHIE :
* Avions de guer.e Atlas
Quand une cible est accrochée par votre radar et qùe le
r Avions et pilotes Atlar
signal reste vert, votrc pourcentage de réussite à un tir de missile Science,s & Vig aviation
oscillera entre 30 et 40 Vo. Si ce signal passe au rougq ce ' 88, 89, 90

pource age atteindra 80 à 90 Vo . Le pilote eanemi est toùjours

averti par 6€5 propres contrie-meEures du fait qu'il a été accroché
par Yotre ôystème de tir...

Le pilotag€ à la souris me parait nettement supérieur aux

MICRO TEST / MAI9I - RM' 77

 nic]tE )]tiFE
DE LUCASFILM
veaux supérieurs et d'un parapluie pour decen'
dre rapidement et sans dégat .

Le boulot commence à neuf heures,

I ne m'est pas encore arrivé dans cette
I.
I rubrique de vous parler de jeux
d'arcades . Mais j'ai craqué . Night Shif
^ est un bon jeu de plateformes du genre
Bros"
"Mario avec une grosse dose de stratégie .
Le rêve : travailler chez 'Industrial Mighl
and Magic". Lucasfilm vous embauche
immédiatement pour fabriquer des petites poupées
Luke Skyrralker * , Indiana Jones,, ou Z,ac
McKracken o . Votre patron, Mr. Bingham a conçu
la bête : 'the BEAT" ( Bingham's Environmentally
Active Solution for Toys ) . C'est une machine in.
croyable, remplissant dans les premiers
niveaux de jeu quatre à cinq écrans, et VIIF
davantage après, tout en mouvements,
bruits et graisses ...
Mr. Bingham vous donne votre quota de poupées
à fabriquer dans la journée Votre première
tâche est de charger les générateurs de la
machine . Vérifier que la chaudière soit bien allu.
mée, servez vous des allumettes au cas contrai-
re. Maintenant il va falloir faire du vélo. Deux
ampoules clignotant rapidement vous signalent Ie
moment où les accus seront à bloc .
Montez mainlenant au plus haul de la ma.
chine en empruntant les tapis roulants et les pla-
teformes . rectifiez au passage le sens de quelques
tapis roulants. Arrivé à I'unité de solidification,
mettre un coup de pieds dans la prise électrique
et la machine va démarrer . L'épais liquide va
bouillir . Verifiez et réglez le débit de gaz du bec
Bunsen pour éviter le débordement de votre
matière première . Le levier de gaz doit rester en
position veticale .
Le plastique fondu va couler vers le mou.
le à résine . Surveillez les vis de cette unité câr
des petites bêtes vont s'amuser à les desserrer .
Le niveau suivant est I'unité de peinture . De gros
tubes rouges, bleus et jaunes vont colorier les
INTFRNF DFS OPF.RATIONS NF RF.AST

bon
Volre boulot est d'assurer le
de la bête
r:_ --_
L RECYCLAGE
'o*
^/
;-=
fonctionnement en
pédalant sur une bicyclette pour lui four-

tsolt
=t
nir de l'énergie, régler grâce à des leviers
le sens des lapis roulants, mettre des cou-
ps de pompe dans les rouages
récalcitrants ou éliminer les intrus . Vous />lBEASr l*W
disposez d'une trousse à outil'Mary po.

\li^[f_
pinesque" d'où vous extrairez des clés à
molette pour serrer ou desserrer les bou-
lons, d'un aspirateur pour les bestioles, de
o*ffi*..
ballons pour accéder rapidement aux ni-
DECHETS

78 MICRO TEST / MAI9I - RM'

 t'#ii pièces. Si il est simple au débul du jeu de
sortir de poupées dans les couleurs de base,
les marrons et verts des niveaux suivant sont
hardos à oblenir .
L'unite de collage servira comme vous
vous en douter à joindre les tètes et les corps
de poupées. A vous d'ajuster le sens des con-
voyeurs pour placer dans le bon ordre les
pièces à coller .

L'unité de contrôle de qualité est la

plus basse dans la machine. Elle va compter
et vérifier I'assemblage correct de vos
poupées Votre patron recevra alors vos
ées resultats et vous serez remunire
ère

llu-
rai' Attention à votre timing, une abomi'
)ux nable bougie qui brûle toujours trop vite, va li-
tle miter le lemps de vos ebats .

na-
Dommage que le logiciel soit si long à
rla'
charger ses trois disquettes, I'intallation sur
ues
disque dur est une bonne chose et la protec.
ol, tion par disque cârtonné également. Le jeu
lue est disponible sur Atari, Amiga
va
et PC Je vous recommande
rtre
donc chaudement ce logiciel
"stackanoviste" et ne vous faite
en
pas virer par Mr. Bingham dès le
début du jeu !
lu-
lar
r ERTI
ros
les

MAIERIAUX'TF
DETRITUS
-a

MICRO TEST / MAI 9I _ RM' 79

 AVENTURES
CHEZ LES SNOBS, PARTIE il. Par L. EUPHRASIE
Lo podie se déroulê encore chez le dêux heufès, puis dre$er le com- lons nos compognons.
GZ, Mois enfin. Monsieur. qui êles-
Morquis Gérold de Sle C|oix (MJ) el pemenl potr lo nuii ?
MJ, Bien, vorJs éles lous deboul vous pour koubler nolre repos?
ro.emble Moriê-Askid, Phitippe
Eorboro, el Gonzoguê
MJ, 8ien, vous voilè rendus, défi- quond opporoil dons lo lueur de MJ, "Je moppelle CEFERO ll-.
nissez les lours de goade ! volre feu de comp (cor jespère que
MA (poniquée), Mon daeu. nous
GZ, Les lonceur3 de sorls vonl dor- vous en ovêz foil un ??) sommes Petdus, cest un guerrier
MJ, Jê voua remémore les toils. Vous mir. Botboto el moi-même ossure- opporoil.. disois-je...
une lroupe de songuinoirel
venez de délivrer une jeune fille, lonl le premier lour guerriers... OU EST CE OUE .J Al Dll
délenue por un orc, Eorboro esl GZ, Vous sêmblêz le connoilre,
-gome ovea. ll esl 17 heures. P, Cesl ridicule nous ovons qudsi- SARBARÀ ?? Je vous vois popolef Morie-oshid. pourlonl vous n êles
menl lous nos sorlilèges, el Borboro ovec Morie-Astid, si celo ne vous pos issus du méme milieu.
MA, N 4l-il doôc poinl temps de o le plus grond besoin de repos. inlé(esse pos, nous pouvons foite
prendre une boisson choude? NOUS monlerons lo paemièle gordê. oulre chose. du ctôchel por cssuaémenl!!l
exemp|e... MA (loujours poniquée), Ce Borbore
GZ, Vou! n y pensez poinl, mo chè@, B, ll seroil plus roisonnoble de disso-
el Borboro ? ll foudroil songer è lo g, Veuillez me pordonner Gérold. esl une vé.iloble légende, on o
caer Mooe el Préhe... Je propose un d oilleurs écril une chonson sur lui.
lessusciler, si loulelob nous possé- aluo Gonzogue/Morie-Aslrid pour
MJ, Apporoil donc, une troupe de mois peul-èhê lo cônnoissez-vous?
dons le moléaiel requis... débute., Philippe el voke servitêur 9ueriels...Le plus grond, visiblemenl " Enlendêz-vous dons nos compo-
P, Allonr mon chêr Gonzogue. ne Pour lo relève. le chef, se délochê du groupe, el gnes, mugir CEFÉRO ce soldol qui
sot/ez poinl si pessimisle, ignorez- MJ, Si foit, le premier lour se posse vienl direclemenl vers vous, "Qui vienl iusque dons nos bros..etc-?
vous que je ôe porl jomojs lo " blen. commonde. ici?'.
mulelle " vide ?
Aa &t Qutl.!.{Cetq (Re (er(enl. (it re
Le deuraèmê, voyons celo...(il jelle B; C esl à quel propog, mon brovê? lourne vers Philippe) Chet, je crois
GZ, Oue nenni, Philippe, mois je un dé) Humlll Ah. Philippe, tu en- MJ, 'Quond je pose
une quesliôn. que ce genlilhomme désare vous
novois poinl souvenir de loul ce lends quelque chose. joime que Ion réponde sons Porler,,
que vôus ltonspodez dons le roc de
P, Quoi?
délour!'. P, Mois ce n'esl pos moi le chet
conlenonce.
ll 5ovonce vers Bofboro, el lui d oilleurs il ny o jomois eu de chef|
MJ. TU ENTENDS AUELOUE CHOSE III
MA, Tfêve de bovordogq messieurs, ossêne une lormidoble gifle... MA, Hé bien. cesl une locune
porlons ossislonce è nolre como- P, Cedel mois pouvez \ous précisêr,
rode. Morquis? Touché...Elle lombe! ll épète,
P, J use de mo boguelle de 'roppel MJ, Une sorle de piélinemenl, qui \r.t
.OUICOMMANDE
ICI ?', MJ, CEFERO sovonce vers loi,
Philippe, que loil-lu?
è lo vie". soccrojssonl..Whoi do you do? P, Qù enlendez-\ous por lè ?
P, Mon leslomenl. si joi le lemps...
MJ, Celo vous coûlero 4 chorges. P, J'oppellê Borboro, el nous réveit- MJ, -Por lè? rienl'.
GZ, Aulon, que ceio ? Je me de-
moncle si...ènlin...il sêroil peul+lre
judicieux d ollendre encore un peu?

MA, Ploil-il ? Edimeriez-\/ous quê

celo nen voul poinl lo peine ?
GZ, C esl vous qui Ie dite. Moaie,
mois efleclivemenl 4 chorges pour
une \ôleuse, molhobile qui plus
esl,,.Nous pout ons qu moins ol-
lendre un peu ?
P, ll suffil, ogissons promplemenl ou
conlroire, le lieu nest poinl sùr. De
loule moniére. une vie nb pos dê
prix pour moi I

MA. Voilô qui .ègle lo queslion, mon

chet Gonzogue, mois nous venon3
d oppréciêr ô 5o jusle voleur. volre
esptil dê comoroderiel
GZ, l

MJ, Tout esl bien, Borborq enlrouvre

ses poupières finemenl oudées d un
léger moquilloge, el ôdresse ou
prèke un regord plein de recon-
ôoissonce...Néommoins, elle esl foi-
ble. el il loudro lo soulenir I

P, Je seroi donc son -soulêneua.

TOtS, Ah Ah Ah...

MJ, Lo jeune l5lle vous inlorme que

son villoge esl silrJé ou N.E. ll êsl
l/h3O ênviron. que lojles-vous ?
GZ, Nous oout ons morcher une ou

80 HUMOUR / MAI9I-RM'
 J'AI
A JEAN MILLEMANN.
TITABRE POUR VOUS.
prie, je t'en supplie, continues à faire ce que tu as fait avec
Pour son articlÊ sur la série "ballade de Porn'd'Anne Mac AMC ! Montres un peu à tous ces incultes, ces obtus, ces
Caffrey. "trop conformisies" les trésors qu'ils perdent ! Et surtout, fais
aimer ce genre de littérâture ! J'espère que mes prières te
Dans mes bras ! Mon ami ! My friend !
ioucheront. >
Enfin quelqu'un de sensé, montrant ses goûts (de bons Amicalement.
goûts d'ailleurs) et ayant réussi à faire aimer ce qu'il aime (du
moins c'est ce que je ressents tout au fond de moi). DRAGOMOLIS.
Il y en a qui vont se dire:'Ouah !c'est facile hé ! Moi aussi je
peux le dire, c'est un lèche botte ce m€c", et à la rigueur, ils
pourraient avoir raison. Mais ils pourraient seulement. Ils ne
peuv€nt pas ! Car j'ai lu la série jusqu'au numéro 4.
NOTE DE LA REDACTION : Ne vous laissez oas faire.
réagissez !!!
Des preuves diraient certains petits futés. En voilà quelques Nous attendons de pied ferme vos lottres affirmant votre
unes.
culture et vos goûts littéraires.
-J.M (s'il me permet d'utiliser ses initiales) aurait pu parler du
Ui,
style d'A.M.C, de sa façon de conter. Car on peut raconter tout
ce que I'on veut, si on ne sait pas écrire, ça ne passerâ pas,
tui -Il n'y a pas que le côté relâtions Dragons/Chevaliers et
combats sontr€ les fils de l'étoile rouge, il y a tout le reste : Cher Rôle Mag'
Iotrigues intérieures dans les wyers, compétitions entre les
)is wyers, pour s'assurer la suprématie sur les forts, non-
Je m'appelle Scott, j'ai je suis passionné par Star
14 ans, et
acceptation des Seigneurs des Forts du rétablissement de
Wars, Warhammer, JRTM, Blood Bowl, James Bond, I'Oeil
certaines traditions vis à vis des wyers...
Noi4 Paranoià et j'envisage sérieusement de régler leurs
-ll y a aussi la description détaillée de plusieurs castes. comptes à Cthulhu et beaucoup d'aulres encore.
-Il y a encore I'histoire de plusieurs découvertes sur le passé
de Pern par ses habitants sur I'Origine (plus ou moins J'ai récemment acheté votre canard (par pure coincidence), et
prouvée) des dragons de Pern, découvertes aussi d'autres je me suis pris de passion pour lui. C'est pour ce motif que je
territoires permettant l'€xpension des populations...
me permet de vous poser cette question :
En bref, dans eette série, ce n'est pas une histoire, mais des -Quels sont les clubs qui existent dans ma région ? la Loire
containes d'histoires au fil des 4 tomes que j'ai lu (j'exagère
(42). (adresses, télephones.)
peut-être, mais avec les tomes suivants, ça devrait faire le
compte).
Enfin, tout ça pour dire que je suis d'accord. NOTE DE LA REDACTION : Pour les clubs déjà reconnus
sur fichier, tu les trouvera sur le serveur minitel de Casus
Maintenanl, si J.M le permet, je suggérerai de continuer dâns
Belli. Quant aux autres, il suffira aux clubs de cette région de
cett€ voie, et de parler d'auteurs fabuleux, pourtant méconnus
nous éorire pour que nous puissions de communiquer leurs
(comment-ça ? JM n'a pas attendu ma lettre pour le faire ? Et
adresses.
ma toute puissance alors !!!).
Voici quelques idées à moi :

La série "Sorcier de Terremer' d'Ursula LeGuinn, ou bien

"la Ligue de tous les Mondes" du même auteur (au fait, si JM
en a déjà pârlé dans les numéros précédents, excusez-moi).
Si vous adorez "la ballade de Pern", vous ferez de mème avec
"Terremer". D'ailleurs je me demande comment il se fait
qu'aucun Rôliste averti, n'ait encore pensé à employer le
système de magie décrit au fil de cette série. C'est pourtânt
génial.
En ce qui concerne "la Ligue de tous les Mondes", c'est une
série en 5 yolumes plutôt SS mais très bien qu'en même
(pour ceux ou celles qui ne se réfèrent qu'âu médiéval-
fantastique).
Je citerai aussi comme auteur Marion Zimmer Bradley, qui
avec ses 9 volumes constitue "la Romance de Ténébreuse"
(c'est SF sur les bords). Ils décrivent une planète, en voie de
colonisation par les terriens, habitée par êtres sympathiques
certg mais utilisant des droles de forces psychiques (assez
évoluées) supérieures aux simples terriens.
( A mon avis. JM. tu dois connaitre tout ceci. Alors ie t'en

COURRIER / MAI9I-RM'
ALAIN. BORtS. BERTRAND.
ACHAT, VENTES. VENTES OU ECHANCES.
Recherche "Deities and Demigods" Vds Athanor + masque + ecran, le tout La Tèrre Creusc * L'lmpérium *
avec Mythologie Chaosium (Cthulhu - en excellent état : 250Fn. l'écran 250Fn (valeur éelle 352Fn).
Moorcock). + 2 scénarios Etat neuf ou échange contre autre JDR
Vds Marvel Super Heros
Alain Servant, 81 rue Jean Monnet :150Frs. ou L'ile brisée (Hawkmoon).
41000 Blois. Région Parisienne.
Bertrand Marc, 13 Avenue Léonard de
Vinci,37400 Amboise.
Boris : 34.60.60.48.

ANTOINE.
SYLVAIN.
WANTED. KARIM.
On recherche des talents, dessinaûeurs COLLECTION EN TOUT CENRE.
RECHERCHE.
et rédacteurs. Fnvoyez vos créations à
Mr CUPIAL Antoine, 3 impasse du Recherche tout pour céer les perso
suivants: Clerc, Ranger, Voleur, Mago, Je recherche tout ce que l'on Peut
muguet 03410 Domerât. trouver sur le jeu de rôle (Magazine,
Paladin.
Affiches, Figurines, Scénarios, Ex-
Tel:.22.24.27 .17 Aprës l7h. tensions).

wILFRIED. Je désire ainsi constituer la plus im-

pressionnante collection relative au Jeu
CLUB. de Rôle.
FRANCK.
Donjons & Gascons fonctionne depuis Je vous remercie par aYance de vos
I an à la MJC de I'tsle Jourdain de l7h VENTES.
nombreux appels.
a 23h tous les samedi. Nous pratiquons Vds Star \ùars + 2 scénarios * l)emander SYLVAIN au :
JDR et jeux de plateau. Guerriers des étoiles. te tout céde a
Rens : Alain au 62.07.93-85. 300Frs. James Bond + Manuel Q + 93.7 3 .45 .34.
I)octeur No, le tout pour 150Frs.

Abonnez vorrs à
ROLE MAG'
MAGAZINE DE JEUX DE ROLE ET DE SIMULATION

Bon à retourner à ROLE MAG' - Services Petites Annonces BON D'INSERTION

146, av Ste Marguerite - Les Oudaias - 06200 NICE . D'UNE PETITE ANNONCE
(À DÊCOUPER OU À PHOTOCOPIER)
Ecr ivez lisiblement en Lettres NOM:
Capitales en utilisant une case PRENOM:
pour ohaque lettre et respectant
les blancs entre chaque mots. ADRESSE:
Notez vos coordonnées sur le
cadre à coté , et en ce qui CP.VILLE:
concerne le téléphone spécifié
si c'est par le 16 ou non . Seules I
TEL: t-
les annonces arrivées avant la
date limite et faites sur un bon Objet de I'annonce rl'
à découper (ou une photocopie
:
t'-
du bon) seront désormais rJe
publiées . Rubrique : lrr
it nole MAG' n'2 - Parution n'3 r:lLr
Novembre - Date limite 30/09 . I
I tNr
| --'\,
82 COURRIER / MAI9I-RM' |
t-
 JEU DE BOLE
+ DE SC,ENCE F'CT'ON
}R

de

-.--

rut
l€'

n_
eu

OS

I
I

LE snE55fttrEH
I
I
I
I

I
I
I
I
I
I EXPLOBEZ LES METAGALAX',ES ET PABTEZ A LA
I
I
BECHEBCHE DE VOTNE PASSE
I
I I
I
I BON DE COM]UIANDE I
vente dans votre boutique habituelle ou par correspondance, en nous renvoyant ce bon à r
I
I
lEn I
I
I
I decouper :
I
I
I
I Je désire recevoir "LE MESSAGER" au prix de 179 F I
t
!Ci-ioint mon règlement (cheque, CCB mandat) à l'order de ROLE MAG', 146 av Ste Marguerite,
I
I
I
iLo ouduiu., o6too NICE. :I
I
INOM: Prénom: I
I
lAd..*r t I
t- - -
 ROLE MAG'VII
LE RETOUR
DES MOUSQUETAIRES
DU JEU DE ROLE

Jean Luc & Valérie BIZIEN

HURLEMENTS

tlichel GAUDO
MALEFICES

Denis GERFAUD
REVE DE DRAGON

Philippe GHOUVEL-Ghristophe GUY

LES DIVISIONS DE L'OTIBRE

Pour la ler fois enfin réunis...

ROLE ilIAG' ;
UN POUR TOUS, TOUS POUR UN Ë

IET 3(' FRANCS LE NUilIEROI E