BOOSTE TON ORAL !

avec ISpeakSpokeSpoken

FAIRE UNE PRÉSENTATION

Ce document contient une trame pour te présenter à l’oral dans le cadre de l’Académie et tu pourras
même l’adapter aux situations que tu rencontreras dans la vie de tous les jours, au travail ou en
vacances !

Cela te permettra d’avoir les éléments essentiels pour parler de qui tu es tout en suivant un fil
conducteur simple :

1. Salutations
2. Phrase d’introduction
3. Toi
4. Ta famille
5. Tes centres d’intérêt
6. Ton travail
7. Tes objectifs avec l’académie
8. Salutations

Pour chaque rubrique, tu trouveras des suggestions en anglais, une retranscription en phonétique
lorsque nécessaire, la traduction en français, et d’éventuels commentaires.

1. SALUTATIONS (= greetings)
À adapter selon ton style !

Hello/heˈloʊ/ Bonjour § Anglais standard

Salut
Hi Salut § Anglais plus informel
Good morning! Bonjour ! § Si c’est le matin
Good afternoon/ˌæf.tɚˈnuːn/! Bonjour ! § Si c’est l’après-midi
Good evening! Bonsoir ! § Si c’est le soir

2. PHRASE D’INTRODUCTION
Elle sert à faire le lien avec l’événement (une seule phrase suffit).

I’m happy to be joining the/ðiː/ Je suis contente de rejoindre § Simple mais efficace
Academy/əˈkæd.ə.mi/. l’Académie.
I discovered/dɪˈskʌv.ɚ/ the Academy J’ai découvert l’Académie grâce à tes § Un peu plus difficile
through/θruː/ your videos. vidéos.

www.ispeakspokepoken.com 1/4
 3. TOI
Tu peux dire ton nom, ton âge, là où tu habites et d’où tu viens.

My name is Dominique. § I’m called -> ne se dit pas

Je m’appelle Dominique.
I am Dominique.
I’m 47. J’ai 47 ans. § Pour exprimer l’âge, soit on met juste le chiffre, soit on
I’m 47 years-old. met "years-old" (mais pas years tout seul : I’m 47
years.)
§ On utilise TO BE pour exprimer l’âge (et non pas TO
HAVE : I have 47 / I have 47 years-old)
I live near Lyon. J’habite près de Lyon. § Pas de préposition après "near"
I was born in Algiers. Je suis né·e à Alger. § IN est la préposition utilisée devant les noms de ville
I come from Brittany. Je viens de Bretagne. § FROM est la préposition utilisée pour indiquer l’origine,
la provenance, le point de départ
I want to move to Je veux déménager au § TO est la préposition utilisée pour indiquer le
Canada. Canada. mouvement, la direction
§ Les noms de pays ne prennent pas d’articles, sauf s’ils
ont un nom commun (comme States, Republic…) – ex :
the United States

4. TA FAMILLE (= family/ˈfæm.əl.i/)
Tu peux évoquer ta situation conjugale, le nombre et l’âge de tes enfants, petits-enfants.

I’m married/ˈmer.id/. Je suis mariée.

I’m divorced/dɪˈvɔːrst/.
I’m single.
I don’t have any children.
I haven’t got any children.
I have 2 daughters/ˈdɑː.t̬ɚ z/
and 1 son.
I have 2 grandchildren. They
are 12 and 9.
Je suis divorcée.
Je suis célibataire.
Je n'ai pas d'enfants.
J’ai 2 filles et 1 fils.
J’ai 2 petits-enfants. Ils ont 12 et
9 ans.
§ Singulier : 1 child/tʃaɪld/
§ Pluriel : 2 children/ˈtʃɪl.drən/ (childs)
§ On peut remplacer "I have" par "I have
got".
§ Petit-fils = grandson / petite-fille =
granddaughter

5. TES CENTRES D’INTÉRÊTS (= hobbies)

Tu peux mentionner ce que tu aimes faire.

I like sports. J’aime le sport. § TO LIKE / TO LOVE / TO ENJOY sont suivis

I like playing football.
I enjoy running.
I’m interested/ˈɪn.trɪ.stɪd/ in music.
I’m keen on watching series/ˈsɪr.iːz/.
J’aime jouer au foot.
J’aime courir.
J’aime la musique.
J’aime regarder des séries.
soit d’un nom, soit d’un verbe en -ING,
pour parler de ses hobbies
§ TO BE INTERESTED IN / TO BE KEEN ON
sont suivis soit d’un nom, soit d’un verbe
en -ING

www.ispeakspokepoken.com 2/4
 6. TON TRAVAIL
Tu peux indiquer ton métier et ta branche.
I’m a technician.
I work as an assistant.
I’m unemployed.
I’m retired.
7. TES OBJECTIFS (= goals) AVEC L’ACADÉMIE
Tu peux expliquer ce que tu cherches à travers le contenu proposé par l’Académie
ISpeakSpokeSpoken.
I’ve joined the Academy to
improve my English.
I want to be able to
communicate with my family
abroad.
I would/wʊd/ like to know more
about American culture.
I’m here for pleasure/ˈpleʒ.ɚ/.
I hope I can learn new things.
8. SALUTATIONS
À adapter selon ton style !
Talk/tɑːk/ to you soon!
See you soon!
Have a nice day.
Enjoy the rest of your day.
Goodbye!
Bye!
Bye-bye!
Je suis technicienne. § On met toujours l’article A / AN devant
Je travaille comme assitante. les noms de métier.
Je suis sans emploi.
Je suis à la retraite.
J’ai rejoint l’Académie pour améliorer § Les noms et adjectifs liés aux pays
mon anglais. prennent toujours une majuscule
(English, et pas english)
Je veux être capable de communiquer § WANT est suivi soit d’un nom, soit
avec ma famille à l’étranger. de TO + verbe
J’aimerais en savoir plus sur la culture § WOULD LIKE est suivi soit d’un
américaine. nom, soit de TO + verbe
Je suis là par plaisir.
J’espère apprendre de nouvelles
choses.
A bientôt ! § On utilisera plutôt "talk" si on compte reparler à la
personne et "see" si on compte la revoir.
Bonne journée.
Bonne fin de journée.
Au revoir ! § "Bye" est plus formel que "bye-bye ».
Salut ! / Au revoir !
Salut !
www.ispeakspokepoken.com
3/4
 BOOSTE TON ORAL !
avec ISpeakSpokeSpoken

YOUR TURN!
(= À ton tour !)

Construis ta présentation avec les éléments que tu souhaites parmi ceux proposés précédemment.
Garde en tête que la clé d’une présentation réussie est la simplicité !

Salutations ____________________

Phrase d’introduction _______________________________________________________________

Toi _______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

Ta famille _______________________________________________________________

Tes centres d’intérêt _______________________________________________________________

Ton travail _______________________________________________________________

Tes objectifs avec l’Académie ________________________________________________________

_______________________________________________________________

Salutations ____________________

www.ispeakspokepoken.com 4/4