Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
.............................................................................................................
.............................................................................................................
@voyagedansleslivres
(imaginaire) qui est présente ou intervient dans l'histoire. On
distingue les personnages principaux (aussi appelés
protagonistes ou héros) et les personnages secondaires.
.............................................................................................................
Ainsi parle Nausicaa ; puis elle dit à ses femmes à la belle chevelure :
« Arrêtez, ô mes compagnes ! Pourquoi fuyez-vous à la vue de cet étranger ? (...) À ces
mots les suivantes s'arrêtent et s'encouragent mutuellement. Elles conduisent Ulysse
dans un endroit abrité comme l'avait ordonné Nausica, la fille du magnanime Alkinoos ;
elles déposent tout près de lui des vêtements, une tunique et un manteau ; elles lui
donnent une huile onctueuse renfermée dans une fiole d'or, et elles l'engagent à se
baigner dans le courant du fleuve.
Alors le divin Ulysse parle en ces termes aux compagnes de Nausica :
« Jeunes filles, éloignez-vous tandis que j'enlèverai l'onde amère qui couvre mes épaules
et que je m'inonderai d'huile odorante.
Homère, L'Odyssée, d'après la traduction d'Eugène BARETTE, 1842
Grammaire
.............................................................................................................
raconte l'histoire
Un narrateur est la personne qui ..........................................................
............................... (narrer signifie raconter). Le narrateur peut être
1ère personne
un personnage de l'histoire et s'exprimer à la ....................................
Il peut aussi être extérieur à l'histoire, le récit est alors mené à la
3ème personne
........................................
Auteur et narrateur ne sont qu'une seule et même personne que
l'autobiographie
dans le cas de .....................................
.............................................................................................................
réelle ou fictive
Un personnage est une personne .............................................
@voyagedansleslivres
(imaginaire) qui est présente ou intervient dans l'histoire. On
distingue des personnages principaux (aussi appelés
protagonistes ou héros) et secondaires.
.............................................................................................................
Ainsi parle Nausicaa ; puis elle dit à ses femmes à la belle chevelure :
« Arrêtez, ô mes compagnes ! Pourquoi fuyez-vous à la vue de cet étranger ? (...) À ces
mots les suivantes s'arrêtent et s'encouragent mutuellement. Elles conduisent Ulysse
dans un endroit abrité comme l'avait ordonné Nausica, la fille du magnanime Alkinoos ;
elles déposent tout près de lui des vêtements, une tunique et un manteau ; elles lui
donnent une huile onctueuse renfermée dans une fiole d'or, et elles l'engagent à se
baigner dans le courant du fleuve.
Alors le divin Ulysse parle en ces termes aux compagnes de Nausica :
« Jeunes filles, éloignez-vous tandis que j'enlèverai l'onde amère qui couvre mes épaules
et que je m'inonderai d'huile odorante.
Homère, L'Odyssée, d'après la traduction d'Eugène BARETTE, 1842