Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
net/publication/263571582
CITATIONS READS
0 1,979
4 authors:
A. S. Benosman H. Khelafi
Higher School of Applied Sciences, ESSA-Tlemcen, Algeria University of Oran
69 PUBLICATIONS 400 CITATIONS 24 PUBLICATIONS 663 CITATIONS
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
Sustainable Reuse of Dredged Sediments from the Dams as Material for Construction View project
All content following this page was uploaded by A. S. Benosman on 02 July 2014.
RESUME:
Ce travail traite de deux mécanismes courants de détériorations du béton : la détérioration par les
acides et la dégradation liée à l’exposition aux ions chlores.
Pour le premier cas on utilisé des mortiers cubiques de 5x5x5 cm. Après conservation des éprouvettes
à 28 jours dans l’eau, elles sont mises en solutions acides de même concentration 5% (HCl, H2SO4,
CH3COOH). Des essais de mesure de poids sont effectués à différents ages.
Pour les d’essais de pénétration d’ions chlores on a utilisé des éprouvettes cubiques (10x10x10) cm3.
Après la cure, les échantillons sont introduits dans une solution de NaCl concentré à 5%. Pour évaluer
la durabilité de mortiers vis-à-vis de la pénétration des ions chlorures et mettre en relief l’effet de la
nature du ciment sur la résistance par rapport à cette pénétration, nous avons suivi l’évolution de la
profondeur de pénétration des ions chlorures à 7; 28 et 90 jours.
Les résultats obtenus permettent de mettre en évidence l’effet bénéfique de l’ajout de la pouzzolane
sur la durabilité.
SUMMARY:
This work is dealing with two common mechanisms of deterioration of concrete:
Deterioration by acids and degradation due to exposure to ions chlorides.
For the first case we have used mortars cubic 5x5x5 cm. After storage of samples at 28 days in
water, they are placed in acid solutions of concentration 5% (HCl, H2SO4, CH3COOH). Test weight
measurements are performed at different ages.
For the test of ion chloride penetration cubic specimens (10x10x10) cm3 were used. After curing,
the samples are introduced into a 5% NaCl solution. To evaluate the durability of mortars against the
penetration of chloride ions and highlight the effect of type of cement on the resistance to this
penetration, we monitored the depth of penetration chloride ions to 7, 28 and 90 days.
The results highlight the beneficial effect of the addition of pozzolan on sustainability.
MOTS CLES:
Durabilité, acide, chlore, pouzzolane, fine calcaire, mortier.
1- INTRODUCTION:
L’acide sulfurique (H2SO4) et l’acide Ca (OH)2 + H2SO4 → CaSO4 + 2H2O
chlorhydrique (HCl) sont des acides Hydroxyde de calcium + acide sulfurique
inorganiques, et l’acide acétique (CH3COOH) → sulfate de calcium + eau
est un acide organique. Les acides Donc on peut établir qu’un acide est autant
inorganiques sont plus nuisibles pour les plus nuisible que les sels de calcium formés
bétons et mortiers que les acides organiques. sont plus facilement solubles. D’après Wei1,
Les acides inorganiques forment avec le qui donne la solubilité dans l’eau des sels
Ca(OH)2 contenu dans la pâte de ciment durcie calciques, l’acide sulfurique devrait être
des composés facilement solubles dans l’eau. relativement inoffensif, (la solubilité: 0.0043g
Concernant les acides inorganiques utilisés /100ml de H2O), mais les ions de sulfates
dans notre étude, nous avons : jouent en l’occurrence un rôle nuisible.
Les acides inorganiques forts ne réagissent
Ca (OH)2 + 2HCl → CaCl2 + 2H2O pas uniquement avec l’hydroxyde de calcium,
Hydroxyde de calcium + acide chlorhydrique ils attaquent également les autres composants
→ chlorure de calcium + eau de la pâte de ciment durcie, en formant des sels
57
Communication Science & technologie N° 8.
8. Janvier 2010 COST
calciques, aluminiques ou ferriques, ainsi que 450g de liant, les ajouts étant toujours
des acides siliciques colloïdaux (gels de silice). introduits en substitution du ciment;
Les acides organiques attaquent également le 1350g de sable de carrière de Kristel
béton, en transformant le Ca(OH)2 en sels (Oran).
facilement à difficilement solubles. Ceci correspond donc à un rapport
Le troisième acide utilisé dans notre étude sable/ciment égal à 3.
est un acide organique qui forme avec Le taux de l’eau de gâchage à été maintenu
l’hydroxyde de calcium de l’acétate de calcium constant pour l’ensemble des gâchées :
très difficilement soluble dans l’eau. E/C=0.5.
Pour la caractérisation de la résistance
Ca (OH)2 + HO2CCH3 → Ca(O2CCH3)2 + H2O chimique, des éprouvettes de mortier
50x50x50mm3 ont été confectionnés (NF EN
Hydroxyde de calcium + acide acétique 196.1). Démoulées à 24 heures, les éprouvettes
→ acétate de calcium + eau ont été conservées dans l’eau à 20 °C ± 2 °C
jusqu’à 28 jours.
Dans le but de mettre en évidence le Après 28 jours de cure sous l’eau, les
comportement des mortiers pouzzolaniques en éprouvettes sont pesées pour déterminer M1
milieux agressives nous avons effectué une puis elles sont immergées dans les différentes
série d’essais, chimiques, physiques, solutions suivantes :
minéralogiques et mécaniques. 5% d’acide chlorhydrique (HCl) acide fort
Les essais ont été réalisés sur des mortiers 5% d’acide sulfurique (H2SO4) acide fort
contenant du ciment CPA de Zahana dont une 5% d’acide acétique (CH3COOH) acide faible
partie a été substituée par un ajout (pouzzolane 10% hydroxyde de sodium (NaOH) solution
naturelle de Béni-Saf, ou fine calcaire), le basique
pourcentage de substitution est de 15 et 30% La résistance due aux agressions
en poids de ciment et ce pour chaque ajout. chimiques des échantillons immergés dans ces
Pour l’étude de la résistivité de ces mortiers solutions est évaluée selon la norme ASTM C
vis-à-vis de différents milieux agressifs, nous 267-96, les éprouvettes sont nettoyées 3 fois
avons tenu à garder le même rapport avec de l’eau douce pour éliminer le mortier
eau/ciment pour toutes les compositions de altéré et puis on les laisse sécher pendant ½
mortier (Eau/Liant = 0.5). heure. Ensuite on procède à la pesée de ces
Le but de cette substitution est de modifier dernières. Cette opération est effectuée après 1,
la composition minéralogique du liant élaboré 7, 14, 21, 28, et 56 jours après l’immersion et
à base du ciment CPA de Zahana et la variété la solution d’attaque est renouvelée chaque 7
d’ajouts utilisés. Cette substitution nous donne jours (selon la valeur du pH). Le degré de
des ciments avec des compositions l’attaque est évalué par le perte de masse (PM)
minéralogiques qui diffèrent, ce qui nous donnée par la formule (2.1) :
permettra d’évaluer l’effet de la composition PM (%) = [(M1-M2/M1)] x 100 (2.1)
du ciment sur les caractéristiques de la
durabilité et le comportement des mortiers Avec M1, M2 les masses des éprouvettes avant
dans de différents milieux agressifs. et après immersion, respectivement.
Les ciments ont subi des essais de
caractérisations physiques et chimiques 3 CARACTERISATION DES MORTIERS
indispensables avant toute étude FRAIS:
expérimentale. La plupart des essais de Les caractéristiques des mortiers frais sont
caractérisation des matériaux ont été réalisé présentées dans le tableau 3.1:
conformément aux normes AFNOR, au sein du Notation (%) Etalement Type
laboratoire de matériaux du département de (cm) d’ajout
Génie Civil de L’E.N.S.E.T d’Oran. MZ0 0 15 Aucun
MZ15 15 14 Pouzzolane
2 FORMULATION DES MORTIERS: MZ30 30 13 à 13.5 Pouzzolane
Nous utiliserons des mortiers normaux, MF15 15 14 à 14.5 Calcaires
selon la norme (NFP 15-403), la composition MF30 30 13.5 à 14 Calcaires
est la suivante : Tableau 3.1 : Résultats de la maniabilité
des différents mortiers confectionnés.
58
Communication Science & technologie N° 8.
8. Janvier 2010 COST
CPA + 15% PZ
25 CPA + 30% PZ de 5 % de H2SO4 nous constatons une perte de
CPA + 15% FC
20 CPA + 30% FC 36.54% pour le mortier MZ0, 31.2% pour
MF15, 26.4% pour MF30, et 23% et 15% pour
15
les mortiers MZ15 et MZ30.
10 La résistance des mortiers avec pouzzolane
5
est plus grande que celles qui sont développées
dans le cas des acides HCL. Cette résistance
0
1 jour 7 jours 14 jours 28 jours
augmente avec l’ajout de pouzzolane.
Période d'immersion en 5% HCl
59
Communication Science & technologie N° 8.
8. Janvier 2010 COST
5
classement est tel que H2SO4 puis HCl et enfin
0 CH3COOH.
1 jour 7 jours 14 jours 28 jours
CPA + 30% PZ
6
CPA + 15% FC cristallisation, peut causer l’expansion du
CPA + 30% FC
mortier. Ces réactions forment aussi une
4 couche blanchâtre épaisse sur la surface du
mortier. La couche du gypse précipitée est
2
facilement lessivée dont le résultat est une
perte de masse considérable.
0
1 jour 7 jours 14 jours 28 jours Dans les ciments avec ajouts, la quantité de
Période d'immersion en 5% CH3COOH CH libérée est de manière significative,
moindre par rapport au ciment sans ajout, ceci
est du à la réaction pouzzolanique qui fixe la
chaux. Par conséquent, les pores capillaires
60
Communication Science & technologie N° 8.
8. Janvier 2010 COST
sont réduits par formation des gels CSH, et que seulement ensuite, comme conséquence
bloquant ainsi l’absorption de la solution acide, de ce phénomène, le béton environnant est
d’où une réduction de la perte de masse. On dégradé. La corrosion des armatures est l’une
note que le mortier contenant 30% de des causes principales de la détérioration des
pouzzolane naturelle immergé dans la solution structures en béton armé partout à travers le
développe les meilleures résistances. monde. Le sujet de la corrosion de l’acier noyé
dans le béton dépasse toutefois le cadre du
présent mémoire et on limitera à l’étude à
l’examen des propriétés du béton influençant la
corrosion, en mettant l’accent sur le transfert
des chlorures.
A cet effet, cette partie traite la résistance à
la pénétration d’ions chlores des mortiers
pouzzolaniques.
Pour les d’essais on a utilisé des éprouvettes
cubiques (10x10x10) cm3 préparées au
laboratoire du département de génie civil de
Figure 4.4 : Etat des éprouvettes après l’E.N.S.E.T d’Oran. Les mortiers ont été
immersion de 28 jours dans Solutions : confectionnés conformément aux prescriptions
de la norme EN 196-1 :
témoin, 5 %HCl, 5% H2SO4 et 5% de
CH3COOH (de gauche à droite). A la fin du malaxage, le mortier préparé est
versé dans le moule. Le serrage du mortier
dans ce moule est obtenu en introduisant le
mortier en deux fois et en appliquant au moule
60 chocs à chaque fois ; après quoi le moule
est arasé. Le démoulage a lieu 24h après le
coulage; par la suite les éprouvettes sont mis
directement dans l’eau saturée en chaux
jusqu’au jour de l’age de 28jours.
Après la cure les faces latérales des
échantillons sont recouvertes par de la résine
epoxy pour rendre les facettes imperméable
ainsi la pénétration des ions chlorure ne se fait
que dans un seul sens selon les deux faces (de
dessus et de dessous) figure 4.6, ensuite les
Figure 4.5 : Etats d’échantillons immergés échantillons sont introduit dans une solution de
pendant 28 jours dans 5% HCl NaCl concentré à 5%.
Pour évaluer la durabilité de mortiers vis-à-
vis de la pénétration des ions chlorures et
mettre en relief l’effet de la nature du ciment
sur la résistance par rapport à cette pénétration,
nous avons suivi l’évolution de la profondeur
de pénétration des ions chlorures à 7; 28 et 90
jours. Les solutions ont été changées tous les
7jours et ce jusqu’à l’age de 28 jours, puis tous
les 28 jours jusqu’à l’age de 90 jours.
A chaque essai l’éprouvette sera coupée en
deux le long des deux faces perméables c'est-à-
dire suivant le flux de la diffusion des chlores
Figure 4.6 : Etats d’échantillons immergés figure 10.32, puis on verse sur chaque section
pendant 28 jours dans 5% H2SO4. coupée une solution de nitrate d’argent AgNO3
selon la norme UNI 792876. Le bord de chaque
4.2. Résistance à la pénétration d’ions chlores : section change de couleur, on obtient une
L’attaque par les chlorures se distingue par le couleur blanche qui représente la profondeur
fait qu’elle entraîne la corrosion des armatures de pénétration des ions chlorures. Cette
61
Communication Science & technologie N° 8.
8. Janvier 2010 COST
X = 4 Dt (4.3)
62
Communication Science & technologie N° 8.
8. Janvier 2010 COST
-4 1/2
C 2, X = 4.24 x 10 x t + (-0.0028)
-4 1/2
1 ,2 C 3, X = 4.92 x 10 x t + (-0.11)
Réduction da la perméabilité du matériau ;
-
1 ,0
Réduction de la taille des pores ;
0 ,8
Réduction de Ca(OH)2.
0 ,6
Les solutions basiques n’ont aucun effet
0 ,4
néfaste sur les matériaux à matrice cimentaire,
0 ,2
quelque soit la concentration du milieu
0 ,0
0 500 1 00 0 1 50 0 20 0 0 2 5 00 3 0 00 basique.
Période d'im m ersion t
1/2
(s) La pouzzolane améliore la pénétrabilité du
béton et augmente sa résistivité, contribuant
Fig. 4.8 : relation entre la profondeur de ainsi à réduire la vitesse de corrosion.
pénétration et le temps d’immersion L’effet bénéfique des matériaux
pouzzolaniques est surtout significatif dans les
14 pays chauds, leurs utilisation dans un béton
armé sujet à la corrosion est pratiquement
Profondeur de penétration Cl (mm)
12
à 7 jou rs nécessaire : dans ces conditions, le ciment
-
10 à 28 jou rs
à 91 jou rs Portland ne devrait pas être utilisé seul.
8
6
6 REFERENCES:
4
1- H. WEIGLER, et S. Karl, « Béton: Arten-
2
Herstellung-Eigenschaf-ten » Verlag Ernest
0
C1 C2 C3
and Sohn, Berlin, pp 383-404 (1989).
T y pe d e cim en t 2- A. S. BENOSMAN, ‘Comportement
mécanique et durabilité des matériaux
Figure 4.9 : Relation entre la profondeur de composite Mortier-Polymer (PET)’, Mémoire
pénétration des ions Cl- et le type de mortier de magister, Université d’Oran, 2006.
3- D. Achoura, Ch. Lanos, R. Jauberthie et B.
Redjel « Influence d'une substitution partielle
1,6 du ciment par du laitier de hauts fourneaux sur
Coefficient Apparent de diffusion d'ion chlorure
1,5
1,4
1,3
la résistance des mortiers en milieu acide »,
1,2
1,1
Journal de Physiques IV France, EDP
1,0 Sciences, (2002).
(10 cm /s)
2
0,9
0,8 4- I. JANOTKA., “The influence of zeolitic
-8
0,7
0,6
0,5 L'attaque par la solution 5% NaCl
cement and sand on resistance of mortar
0,4
0,3
C1: CPA
C2: CPA+15ouzolane
subjected to hydrochloric acid solution attack”,
0,2
0,1
C2: CPA+30ouzzolane Ceramics-Silikaty, Vol. 43, N° 2 pp 61-66,
0,0
C1 C2 C3
(1999).
Type de mortier 5- Joao, A. Rossignolo, Marcos V. C.
Agnesini., “Durabilty of polymer-modified
Fig. 4.10 : Relation entre le coefficient apparent de lightweight” aggregate concrete., Cement and
diffusion des ions Cl- et le type de mortier. Concrete Composites 26 pp 375-380 (2004).
6- Y. OHAMA, K. NOTOYA et M. Miyake,
5. CONCLUSION: ‘Chloride permeability of polymer modified
A la faveur de ce qui précède les conclusions concretes’, Transaction of the Japan Institue,
suivantes : Vol. 7, 1985, pp165-172.
La contribution de l’ajout de la pouzzolane
naturelle de Béni-Saf se manifeste par la
formation d’une pâte de ciment durcie plus
compacte, à cause des gels appelés gel de
deuxième génération, issu de la réaction entre
la silice et l’alumine de l’ajout pouzzolanique
et les produits d’hydratation du ciment.
63