REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE

DIRECTION DE L’EDUCATION D’ALGER-EST

Matière : FRANÇAIS Niveau : 2AS LPH Durée : 2H

Texte :

Alors que la Coupe d’Afrique des nations de football se déroule actuellement au Gabon, le
racisme anti-Noir s’exprime sur un autre terrain : les réseaux sociaux. Des supporters, notamment du
Maroc et d’Algérie, ont lancé de nombreuses insultes racistes sur Facebook et Twitter surtout après leurs
contre-performances au premier match face au Zimbabwe pour l’Algérie (2-2) et à la République
démocratique du Congo pour la Maroc (0-1). Des attitudes largement dénoncées par plusieurs médias en
ligne. «Les joueurs du Zimbabwe recevront leur prime de match en ticket resto», n’a pas hésité à écrire
un internaute.

Des analystes qualifient ce phénomène de «négrophobe». Simple épiphénomène ou mal

sociologique très profond ? Il faut dire que ce n’est pas la première fois qu’on assiste à ce déferlement
de violence verbale, particulièrement lors de confrontations footballistiques. Les mots utilisés sont
virulents. Les comportements hostiles deviennent plus visibles lors des crises. L’exemple le plus édifiant
a été la crise diplomatique entre l’Algérie et l’Egypte suite au match de qualification à la Coupe du
monde.

«Le fait est que les Algériens ont une attitude hostile, au point que certains comportements sont à la
limite du racisme : les Chinois sont des mangeurs de chats, les Egyptiens sont des amateurs de fèves, les
Marocains sont adeptes de la sorcellerie, etc. Ils adoptent ainsi un comportement distancié en collant des
étiquettes», a observé Hocine Abdellaoui, sociologue, lors d’une enquête publiée par El Watan il y a
quelques années. L’hostilité est devenue palpable ces dernières années car les jeunes n’ont plus peur de
dire tout haut ce qu’ils pensent ; ceux des anciennes générations refoulaient leur violence, les jeunes
d’aujourd’hui l’affichent sans crainte.

D’autres experts en réseaux sociaux ont une autre explication : il s’agit d’un simple plaisir de
provocation et probablement que nombre d’internautes le font parce que les réseaux sociaux sont
propices à l’anonymat. Avant, on réfléchissait avant de parler mais aujourd’hui on se sent tellement
protégé et intouchable derrière son écran que l’on n’a plus vraiment conscience de ce que l’on dit et des
réactions que cela peut provoquer. Pour certaines personnes, l’insulte peut être vécue comme un
exutoire.

Ces réactions hostiles posent deux problèmes : le premier, c’est que ces commentaires postés sur
internet ou les réseaux sociaux font boule de neige, alimentent un débat, créent un engrenage et
deviennent impossibles à maîtriser ; le second, c’est que ce phénomène ne se limite pas seulement à un
ensemble de réactions formulées sous le coup de l’émotion. Le caractère instantané de la transmission
peut également expliquer l’absence de recul critique par rapport à un écrit.
Kamel Benelkad, Elwatan, 22/01/2017

1
 I- Questions :

1- De quel phénomène parle-t-on dans ce texte ?

2- « . Les comportements hostiles deviennent plus visibles lors des crises. » Le mot souligné veut
dire :
- Belliqueux ;
- Amicaux ;
- Hantés ?

Choisissez la bonne réponse.

3- Quelle est la nouvelle image du racisme ? Qui en sont les responsables d’après le texte ?
4- Quels sont les problèmes causés par le racisme sur les réseaux sociaux ?
5- Complétez le tableau suivant :

Raisons du racisme d’après Hocine Raisons du racisme d’après d’autres

Abdellaoui experts

6- « aujourd’hui on se sent tellement protégé et intouchable derrière son écran que l’on n’a plus
vraiment conscience de ce que l’on dit » Quel est le rapport exprimé dans cette phrase ?
7- A qui renvoie le pronom souligné dans le texte ?
8- « Avant, on réfléchissait avant de parler mais aujourd’hui on se sent tellement protégé et
intouchable derrière son écran que l’on n’a plus vraiment conscience de ce que l’on dit et des
réactions que cela peut provoquer. »

Remplacez « on » par « ils » dans cette phrase et faites les transformations nécessaires.

II- Production écrite :

Sujet 1 : Faites le compte rendu objectif de ce texte.

Sujet 2 : L’école est le lieu où toute la société se retrouve, par conséquent certaines relations sociales
fondées sur l’inégalité peuvent se reproduire. Rédigez un texte argumentatif pour dénoncer un acte de
racisme auquel vouas avez assisté ou que vous avez subi.

2
Corrigé et barème :

I- Compréhension (13 pts)

1- Le racisme. (0,5pt)
2- Belliqueux. (0,5pt pt)
3- Le racisme sur les réseaux sociaux. Les responsables sont les supporters du Maroc et d’Algérie.
(2pts)
4- Les problèmes sont : créer des dépassements difficiles à maitriser qui ne se limitent pas aux
émotions exprimées. (2pts)
5- (2pts)

Raisons du racisme d’après Hocine Raisons du racisme d’après d’autres

Abdellaoui experts

Les jeunes d’aujourd’hui contrairement à L’anonymat procure du plaisir aux

ceux de l’ancienne génération n’ont pas internautes et les encourage à provoquer.
peur de dire ce qu’ils pensent.

6- La conséquence (1pt)
7- Ils= les Algériens ( 1pt)
8- « aujourd’hui ils se sentent tellement protégés et intouchables derrière leurs écrans qu’ils n’ont
plus vraiment conscience de ce qu’ils disent » (3pts)

II- Production écrite (7pts)

Grille de notation :
Compréhension du sujet. 1pt
Originalité et cohérence des idées. 2pts
L’emploi de la thèse et des arguments.1pt
Les articulateurs logiques.1.5
Les erreurs d’orthographe.1.5