Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DES RÉ E ADMINIST
SULTAT RATIF
ENCOR S FINA :
E EXCE NCIERS
LLENTS
B OULOGNE-BILLANCOURT INFORMATION
P. 38
Magazine municipal Été 2022 - n°506
BOULOGNE-BILLANCOURT
28
© Bahi
3
5 ÉDITORIAL 24 ENTREPRENDRE 43 DANS NOS
52
SOMMAIRE
7 PORTRAIT Des entreprises QUARTIERS
© Laurent Humbert
51
très sportives
60 CARNET
Boulogne-Billancourt Information est édité par la mairie de nos seniors MAIRIE
Boulogne-Billancourt : 26, avenue André-Morizet - 92100 Les rendez-vous Finances 2021 : encore
62 BLOC-NOTES
Boulogne-Billancourt. boulognebillancourt.com – Tél. : de l’été d’excellents résultats
01 55 18 53 00 – Directeur de la publication : Pierre-
Christophe Baguet – Rédaction-administration : 01 55 18 53 00.
bbi@mairie-boulogne-billancourt.fr – Rédaction en chef :
Christophe Driancourt, Jean-Sébastien Favard – Rédaction :
Christiane Degrain, Sabine Dusch. Ont collaboré à ce VACANCES D’ÉTÉ 2022
numéro : Sofia Abbani et Paul Brevet (infographies), Claude (du vendredi 8 juillet au mercredi 31 août)
Août
• École municipale des sports et/ou stages
Colas, Arnaud Ramsay, Stéphane Koechlin Photographies :
Juin artistiques
Bahi Abdelmalek, Alain de Baudus, Sandra Saragoussi.
• Déclic Ado juin/juillet (du lundi 1er août au vendredi 26 août)
Couverture : Sofia Abbani. Conception et réalisation : Euro2C, (du lundi 20 juin au jeudi 7 juillet) Inscriptions en ligne : eaf.boulognebillancourt.
122, rue de Provence – 75008 Paris. Médias&Publicité : Inscriptions en ligne : eaf.boulognebillancourt. com
Jérôme Piron, 6, rue des Bretons – 93218 Saint-Denis- com Du lundi 4 juillet à 8 h au vendredi 15 juillet
La-Plaine CEDEX - Tél. : 06 78 47 07 55 ou 01 49 46 29 46. Jusqu’au vendredi 17 juin à 12 h à 12 h.
pour la semaine 1 Annulations en ligne jusqu’au vendredi
Impression : Siep. Dépôt légal : Juin 2022 – Tirage : 77800
Jusqu’au vendredi 24 juin à 12 h 15 juillet à 12 h.
exemplaires – ISSN 07 67 85 26. Imprimé sur papier PEFC. pour la semaine 2
Jusqu’au vendredi 1er juillet à 12 h • Centre de loisirs et Déclic Ado août
pour la semaine 3 (du lundi 1er août au mercredi 31 août)
Inscriptions en ligne : eaf.boulognebillancourt.
com
JUILLET Du lundi 4 juillet à 8 h au lundi 25 juillet
• École municipale des sports et/ou stages à 12 h.
artistiques Inscriptions en mairie à partir du lundi 4 juillet
(du lundi 11 juillet au vendredi 29 juillet) à 8 h 30.
TOUJOURS PLUS D’INFO Inscriptions en ligne : eaf.boulognebillancourt. Annulations en ligne ou en mairie jusqu’au
EN UN SEUL CLIC ! com lundi 25 juillet à 12 h.
Ce cryptogramme permet aux Du lundi 20 juin à 8 h au vendredi 24 juin
possesseurs de smartphones, à 12 h.
Annulations en ligne jusqu’au vendredi 24 juin • Centre de loisirs de prérentrée
avec l’aide d’une application (du lundi 29 août au mercredi 31 août)
gratuite, d’accéder à 12 h.
Inscriptions en ligne : eaf.boulognebillancourt.
directement au • Centre de loisirs et Déclic Ado juillet com
site de la Ville, en (du vendredi 8 juillet au vendredi 29 juillet)
prenant la photo du Inscriptions en ligne : eaf.boulognebillancourt. Du lundi 4 juillet à 8 h au lundi 22 août
à 12 h.
flash code. com
Inscriptions en mairie à partir du lundi 4 juillet
Du lundi 20 juin à 8 h au vendredi 1er juillet à 8 h 30.
à 12 h. Annulations en ligne ou en mairie jusqu’au
Inscriptions en mairie : lundi 22 août à 12 h.
Retrouvez la ville de Boulogne-Billancourt sur : À partir du lundi 20 juin à 8 h 30. Toutes ces dates peuvent être
Annulations en ligne ou en mairie jusqu’au
soumises à modification.
vendredi 1er juillet à 12 h.
D éjà, le ciel bleu et le soleil quasi estival nous laissent entrevoir la fin de l’année scolaire. Il
sera bientôt temps pour tous les élèves de raccrocher les cartables et de profiter des longues
semaines de vacances.
Le Maire
de Boulogne-Billancourt D’ici là, profitons de pouvoir nous retrouver ensemble et respirer le doux parfum de la liberté. Les 5
animations municipales chaleureuses et conviviales du mois de juin sont de retour, en particulier
la Fête de la musique et le dîner blanc au parc de Billancourt.
ÉDITO
Durant tous les congés, Boulogne-Billancourt continuera son action au service de tous les
Boulonnais. Notre Municipalité redoublera de vigilance envers les plus fragiles, en particulier les
personnes âgées, plus vulnérables en cas de forte chaleur.
Première des grandes villes de France où il fait bon vieillir (palmarès 2020 de l’association Un toit
partagé), la Ville s’efforce d’offrir aux seniors la meilleure qualité de vie possible. Je vous invite à
découvrir notamment le nouveau club Carnot, plus lumineux, chaleureux et accessible, que nous
venons d’inaugurer après plusieurs mois de travaux.
La Ville se mobilise aussi pour sa jeunesse, avec une pensée pour nos lycéens qui passent le
baccalauréat. Je leur souhaite plein succès et les invite à venir réviser leurs épreuves dans les
médiathèques de la ville, avec des espaces aménagés pour eux.
Si vous avez entre 18 et 25 ans et cherchez un job d’été, nous vous donnons rendez-vous mercredi
29 juin 2022 au BIJ, où de nombreuses offres d’emploi seront à pourvoir.
Pour ceux qui restent à Boulogne-Billancourt pendant les vacances, notre ville foisonne de
richesses pour vous permettre de passer un bel été. Prenez le temps de découvrir le nouveau musée
départemental Albert-Kahn et les merveilles de son jardin japonais, ne manquez pas la passionnante
exposition Jean Gabin prolongée jusqu’à l’automne.
Enfin, vous pourrez également vous rendre à la Maison de la Planète, qui vous proposera, tout au
long du mois de juillet, de multiples activités autour de la transition écologique.
Une année dense s’achève. Les services municipaux seront à pied d’oeuvre durant tout l’été pour
préparer une rentrée apaisée pour petits et grands.
N’oubliez pas notre traditionnel feu d’artifice, tiré depuis l’île Seguin, ni le bal des pompiers
le 13 juillet au soir.
Puis, rendez-vous au Forum des activités et des associations boulonnaises qui se tiendra
le dimanche 4 septembre.
Pierre-Christophe Baguet
PORTRAIT
COSMIQUE ET ATOMIQUE
On le croise, par exemple, à New York en 1965, flanqué de sa guitare
et de ses poèmes. Plus tard, il enregistre un disque avec Arlo Guthrie,
(fils de l’icône de la folk song Woody Guthrie), lui-même artiste culte
depuis sa prestation au festival de Woodstock. « Qui étais-je pour cette
star ? Un franchouillard avec sa guitare, et pourtant, il me propose une
collaboration. » Ce sera l’adaptation française, en 1969, du fameux
disque d’Arlo, Alice’s Restaurant, dont les chants illustrent le film
libertaire d’Arthur Penn.
Emmanuel publie trois autres albums, Le jour où les vaches (1974),
Clochard (1976) et Dans quel état j’erre (1979) accompagné du
regretté violoniste
Didier Lockwood. Ses
compositions, riches de
Emmanuel Booz jeux de mots drôlatiques
passés dans le langage
Un poète dans la ville courant (« à l’aise,
Blaise »), navigue entre
psychédélisme rageur et
imprécations rappelant Léo Ferré, qui lui propose de faire sa première
partie. Mais le (sic) « poète cosmique atomique du rock français »,
comme l’écrira Philippe Manœuvre, ne rassure guère les producteurs
déconcertés devant un être aussi inclassable.
«
V
ous me reconnaîtrez », a-t-il prévenu. Dans le café où il nous « Cette ville est la matrice de mon existence. Je me rends sur l’île Seguin
a donné rendez-vous, Emmanuel Booz ne passe pas inaperçu pour écrire des poèmes. Je me promène dans Boulogne-Billancourt avec
avec sa chevelure blanche qui lui donne un air de Johnny Win- un plaisir toujours renouvelé. J’ai confiance. Les gens ici sont tellement
ter, le guitariste albinos de rock américain. À bientôt 80 ans, habillé de gentils. Dans ce café, on m’a offert un pain au chocolat. » Pendant ses
noir, d’un tempérament chaleureux, il a gardé l’allure du beatnick qu’il fut déambulations, difficile d’échapper à un « Salut Manu ! ». De jolies
dans sa jeunesse. Devant un bon jus de pomme (il ne boit pas d’alcool), il passantes, aussi, le saluent. « C’est une chance, sourit-il. À 80 ans, je plais
nous raconte sa vie fleuve percutée par tout ce que le XXe siècle a brassé encore aux femmes. » Il aime musarder dans les rues Diaz, Reinhardt
de tragédies et de renaissances, la guerre, la découverte d’Elvis Presley, et Fernand-Pelloutier : « Bingo, d’un seul coup, je me retrouve en 1950.
la lecture du livre Sur la route de Jack Kerouac. Tu vois la grande maison blanche ? Si je gagne au loto, je la rachète et
Né en 1943 à Versailles, Emmanuel aura eu du monde une première j’y mets tous mes potes, enfin, ceux qui sont encore en vie… »
vision terrifiante : la mitraillette d’un gestapiste venu fouiller la maison Stéphane Koechlin (avec C. Dr.)
de son grand-père, à Vierzon. Ses parents maquisards parviennent à
© Alain de Baudus
bien représentés avec les membres du conseil
communal des enfants (CCE), des élèves de
l’école Thiers, ainsi que ceux de la classe de
défense du collège Landowski, qui ont prêté
main forte aux porte-drapeaux. Au cours de mais aussi les Boulonnais Jean Guillon, Louise
la cérémonie, après les dépôts de gerbes des Pikovski, Isabelle Choko, Robert Créange…
autorités devant le monument aux morts, « Soixante-dix-sept ans après, nous devons
l’enseigne de vaisseau Christophe Bouziguet continuer de reconnaître la valeur de ce qui
a lu l’ordre du jour numéro 9 du 9 mai 1945 nous a été donné et nous rappeler que notre
du général de Lattre de Tassigny ; Olivier liberté vient du sang et du sacrifice de ceux qui
Carage, conseiller municipal délégué aux l’ont conquise. Soixante-dix-sept ans ans après,
Anciens combattants, a donné lecture du nous devons continuer d’honorer la mémoire
message de Geneviève Darrieussecq, ministre des victimes de cette idéologie totalitaire née à
© Alain de Baudus
déléguée auprès de la ministre des Armées, quelques centaines de kilomètres d’ici. » Les
et l’orchestre d’harmonie de Boulogne- enfants de l’école Thiers ont ensuite entonné
Billancourt (OHBB) a assuré la musique. Les Le Chant des partisans sous la direction de leur
participants ont ensuite rejoint l’hôtel de ville professeure Agathe Desmond, puis les jeunes
pour le fleurissement des plaques apposées en élus du CCE ont lu le poème Liberté de Paul n Lors de la cérémonie du 8 mai à l’hôtel de
ville, le capitaine Nicolas Linden a remis la
hommage aux Justes boulonnais et aux morts Éluard. Une magnifique Marseillaise reprise croix du combattant à Roger Daniel, membre
pour la France lors de ce conflit. Pour son en chœur par tous les enfants a conclu ces de la FNACA.
discours dans les salons d’honneur, le maire commémorations.
s’est adressé tout particulièrement aux enfants
et adolescents présents en saluant la mémoire
et le courage des jeunes pendant la Seconde
Guerre mondiale : Guy Môquet, Henri Fertet,
© Alain de Baudus
ACTUALITÉS
par des élèves du conservatoire.
© Bahi
musées boulonnais. Un nouveau portail (musees.boulognebillan-
court.com) permet d’accéder depuis chez soi à plus de 500 notices rédempteur de Paul Landowski, qui domine depuis près d’un siècle la
détaillées et illustrées, qui seront régulièrement enrichies, aux œuvres baie de Rio, les portraits en buste de Madeleine, Muriel et Jean-Paul,
majeures des collections des musées des Années 30, Paul Landowski épouse et enfants du sculpteur Paul Belmondo… En exclusivité,
et Paul Belmondo. À découvrir, entre autres : La Maternité, œuvre on peut admirer les affiches et illustrations du fonds d’art graphique
sculptée de l’artiste ukrainienne Chana Orloff, la maquette du Christ du musée des Années 30 et feuilleter les albums de l’ensemblier
Jacques-Émile Ruhlmann. Ces documents ne pouvant être exposés
de façon permanente, ils sont accessibles à tout moment.
© Bahi
© Bahi
© Bahi
lauréats remportent un prix de 1 000 € chacun et la possibilité d’exposer sur
une période d’un mois à l’automne 2023. Les mentions spéciales 2e et 3e
ACTUALITÉS
prix participeront à une exposition en ligne qui sera organisée sur le site
internet de la ville, en parallèle de l’exposition des lauréats. Le gagnant de
la catégorie photographie, David Monceau, récompensé pour The Barbie
Girl in Shinjuku, participait pour la première fois au concours, mais avait
apporté sa contribution à l’exposition Évasion sur les grilles du square
Léon-Blum. Les deux mentions spéciales ont été attribuées à Samir Tlatli
(2e) pour son œuvre Raisins fondus et à Fabrice Sudaka (3e) pour son
œuvre Bleu, blanc, rouge.
Les sculpteurs récompensés ont été Catherine Webb pour Think outside
the box – les Boulonnais avaient pu admirer ses œuvres dans le cadre du
Fonds d’aide à la culture lors de l’exposition Dialogues dans le jardin du
musée Paul Belmondo –, Caroline Champetier de Ribes (2e) pour son
œuvre Silence et Frédéric Calenge (3e) pour Le Téléphone rose. Tous deux
© Bahi
participaient pour la première fois.
Italie, en battant
les États-Unis 199
à 163. Professeurs au club boulonnais Bridge et Loisirs, véritables pros
du bridge aux CV impressionnants, Philippe et Bénédicte Cronier sont
les fers de lance de l’équipe nationale. Ils cumulaient déjà de nombreux
titres internationaux, quasiment rien ne leur a échappé. Une cérémonie
en leur honneur a été organisée le vendredi 13 mai à la Maison des
associations, pour les féliciter, en présence d’André de Bussy, conseiller
municipal délégué à la Culture, et Sylvain Lewi, président de Bridge et
Loisirs (photo). Originaire de Clisson, Bénédicte a rencontré Philippe,
son mari, à l’occasion du Festival de La Baule. Ensemble, ils ont dédié
leur vie au bridge. Philippe a notamment occupé les fonctions de
capitaine de l’équipe de bridge, écrit des livres sur le bridge, créé des
stages, donné des cours, occupé les fonctions de rédacteur en chef du
© DR
ACTUALITÉS
Gala de l’école de glace
Le gala de l’école de glace s’est tenu le vendredi 19 mai à la pati-
noire, en présence des élus Armelle Juliard-Gendarme et Bertrand
© DR
Auclair. Sous la direction de leur professeure Clarisse
Le Men, les 140 patineuses et patineurs de l’école, enfants et
adultes, ont proposé un magnifique spectacle de danse sur glace
devant leur famille et amis venus nombreux.
L’ACBB Sports de glace voyage à travers le monde
© Sandra Saragoussi
L’ACBB Sports de glace a organisé son gala annuel le samedi 21 mai
© Sandra Saragoussi
Olympiades de l’Unapei 92
L’Union nationale des parents d’enfants inadap-
tés (Unapei 92) a organisé ses Olympiades le
mercredi 18 mai au gymnase Denfert-Rochereau,
avec le soutien matériel et logistique de la Ville.
Les épreuves ont été mises en place par l’équipe
des éducateurs du foyer du Point-du-Jour, où sont
© Sandra Saragoussi
© Bahi
les menus de la cantine ; renforcer le marquage dans
les cours de récréation ; soutenir les sans-abris…
En plus des écharpes tricolores, le bleu Unicef était de mise l’Unicef 92, et d’Éric de Nexon, du comité Unicef Île-de-France
lors de cette solennelle réunion. En effet, depuis 2012, Boulogne- Ouest. Cette charte perpétue l’engagement de la Ville, jusqu’en 2026,
Billancourt est signataire de la convention « Ville amie des enfants » à agir sur les thèmes de la non-discrimination, de l’égalité d’accès
avec l’Unicef, représentée ce jour par Maïté Méric, présidente de aux services et de la participation citoyenne.
Le Boulonnais Alain Fradin élu président des membres Une rose pour les mamans des clubs
de la Légion d’honneur Hauts-de-Seine Centre seniors
L’assemblée générale de la Société des membres de la Légion d’honneur
(SMLH) des Hauts-de-Seine Centre (Boulogne, Saint-Cloud, Chaville-Sèvres-
Ville-d’Avray, Garches-Vaucresson-Marne-la-Coquette) s’est tenue le vendredi
13 mai au château du Val à Saint-Germain-en-Laye, en présence du délégué
général de la SMLH, Jean-Marie Lucas. Après avoir écouté et validé le rap-
port moral et financier, l’assemblée a élu le Boulonnais Alain Fradin comme
nouveau président, en remplacement de Jacques Favier, qui a présidé la
section pendant vingt-deux ans. Avec son nouveau bureau, constitué de trois
Boulonnais (Christiane Guillard, Jacques Sonnet, Ziad Massy) et du président
du comité de Garches (Jacques Gautier), Alain Fradin s’inscrira dans les pas
de son prédécesseur et donnera également des impulsions nouvelles,
en particulier sur l’apprentissage et le soutien aux jeunes méritants.
© Bahi
Le lundi 30 mai, Pierre-Christophe Baguet, accompa-
gné des élues en charge des Seniors, Sandy Vétillart et
Joumana Selfani, s’est rendu aux clubs Carnot et Rose-
Besnard afin d’offrir une rose aux mamans adhérentes des
clubs seniors de la Ville. Un chaleureux moment partagé
par tous !
© DR
© Bahi
Élisabeth de Maistre et Constance
Pélaprat, Pierre-Christophe Baguet a remis,
le samedi 21 mai, la médaille nationale de la
famille à dix mères de famille et à un père
boulonnais dans les salons d’honneur de
l’hôtel de ville. Suspendue suite au Covid
en 2020 et en 2021, cette cérémonie se tient
traditionnellement chaque année. À cette
occasion, une distinction honorifique est 13
décernée aux parents qui élèvent ou ont
élevé dignement au moins quatre enfants.
ACTUALITÉS
Elle permet de rendre hommage à leur
mérite et de leur témoigner la reconnais-
sance de la nation.
© Bahi
habite la ville depuis soixante-dix ans. C’est en présence de sa famille et des élues Sandy
Vétillart et Joumana Selfani qu’elle a
fêté son centenaire le 18 mai dernier.
Simone Rheins. Originaire du dé-
partement de la Manche, Simone
Rheins vit elle aussi toujours chez
elle. Autonome, elle prépare encore
ses repas et a travaillé pendant des
années pour l’importante entre-
prise Rheins et Debout. Le mercredi
1er juin, Sandy Vétillart, adjointe au
maire chargée des Seniors, était
présente auprès d’elle pour célébrer
© Bahi
© Bahi
cet événement.
Affluence à la Broc’
des petits Boulonnais
La Broc’ des petits Boulonnais, organi-
sée par le centre social, s’est tenue le
samedi 21 mai de 10 h à 18 h au Forum
du Pont-de-Sèvres. Une édition qui, une
fois encore, a fait le plein de visiteurs et
d’acheteurs. Réputée pour ses bonnes
© Sandra Saragoussi
© Bahi
Nuit du handicap, etc.).
infos@atbb.fr
© Sandra Saragoussi
Dyan, assure la liaison entre la Ville et les commer-
çants des marchés. Régulièrement, elle organise
des animations pour ses clients, comme la tombola
à l’occasion de Noël ou lors de la Semaine du goût. 15
ACTUALITÉS
SUR LA GRAND-PLACE
© Sandra Saragoussi
© Bahi
16
ACTUALITÉS
FÊTE DU PRINTEMPS
ET BROCANTE
© Bahi
DE L’IMMACULÉE-CONCEPTION
Le dimanche 22 mai, s’est tenue la fête du printemps de la paroisse Fête des voisins
de l’Immaculée-Conception en présence de Pierre-Christophe Baguet, Vendredi 20 mai, les résidents d’Aquitaine Forum et du
des élus de quartier et du père Jean-Emmanuel Gouze. Le thème square de l’Avre se sont retrouvés au pied de leur immeuble
de la brocante cette année : seconde main et valorisation d’objets à l’occasion de la Fête des voisins. Cette soirée festive était
abandonnés. Stands de livres d’occasion, déco, jeux, jouets, ateliers placée, comme d’habitude, sous le signe de la gastronomie et
créatifs et déjeuner gourmand… Ils ont été nombreux à venir profiter de la convivialité.
de cette chaleureuse journée paroissiale !
© Bahi
© Bahi
quelques semaines
avant les vacances n Aquitaine Forum. Dégustation amicale en présence du président de
scolaires d’été.
© Bahi
17
ACTUALITÉS
© Alain de Baudus
© Alain de Baudus
© DR
enneigées de la Plagne. Les préadolescents
Passionnants, joyeux et instructifs, ces temps (12-14 ans) ont quant à eux eu le choix entre
de loisirs leur ont permis de se retrouver et de s’initier à la robotique en Charente ou vivre
s’évader en découvrant de nouvelles activités des activités aquatiques en Sologne. Enfin,
partout en France. Les plus petits, âgés de une partie des plus grands ont surfé au Pays
moins de 6 ans, ont vécu au rythme du monde basque, et l’autre a fait le plein d’adrénaline
de la ferme dans l’Orne. Les 6-11 ans ont pu en Savoie, avec comme point d’orgue un bap-
profiter soit du littoral breton à Quiberon pour tême de parapente.
© DR
© DR
© DR
P
lus de 2 000 visiteurs et nisés selon leur thème : se détendre, pas le dire », confient Agnès et Boulogne-Billancourt, notamment
en ce qui concerne l’informa-
80 exposants : la quatrième être conseillé, s’engager, se préser- Marie-Hélène, de l’association Les tique. »
édition du Salon des seniors, ver, s’informer et découvrir. Aucun Petits Frères des pauvres. Autre
déployé sur deux étages de l’hôtel sujet de préoccupation de vie quoti- besoin constaté : l’initiation à l’in-
de ville, a rencontré un franc suc- dienne n’a donc été oublié : les mai- formatique. Les visiteurs ont donc
cès. Venus solliciter des conseils, sons de retraite ; la santé, avec France pu découvrir le guichet municipal
des contacts, ou bien assister aux Alzheimer ; l’aide aux aidants, avec d’aide aux démarches administra-
ateliers et conférences, les nom- la Compagnie des aidants ; le bien- tives numériques et assister à des
breux visiteurs ont trouvé tous les être des aides à domicile, avec conférences sur ce sujet. Il était
stands réunis sur un seul site. Les Comme à la maison ; les allocations, également possible de se familia-
différents partenaires publics, privés avec le conseil départemental des riser avec la nouvelle application
et associatifs ont ainsi pu répondre Hauts-de-Seine ; la mobilité avec de la Ville. Sabine Dusch
aux diverses questions posées, Mobi Seniors ; l’adaptation du Photos Bahi
19
ÉVÉNEMENT
Christiane et Pierre
Les deux amis fréquentent l’église Notre-
Dame. « Je me suis rendue à tous les Salons
des seniors, confie Christiane, Boulonnaise
depuis 1942. J’aime les nouveautés, savoir ce
qui se passe dans ma ville. » Pierre habite lui
aussi Boulogne-Billancourt depuis toujours. « Je
m’intéresse à tout ce qui est intergénérationnel.
Cela fait naître des échanges intéressants. Je me
renseigne aussi pour devenir aidant familial. »
ÉVÉNEMENT
© Bahi
D
e nombreux Boulonnais se sont sirs seniors est désormais doté de trois clubs
retrouvés autour du maire et de plu- (Auguste-Perret, Carnot et Rose-Besnard),
sieurs élus lors de l’inauguration du modernes et agréables. « Les clubs se veulent
nouveau club Carnot. « Je suis heureux de adaptés à tous les publics seniors, en adéqua-
vous accueillir dans votre nouveau club situé tion avec les nouveaux usages de mobilité
seulement à quelques mètres de l’ancien, a numérique. Ils sont confortables et accueil-
© DR
DE JUIN À SEPTEMBRE
Projections de films en partenariat avec mk2 // Diffusion
La Seine Musicale d’un opéra et d’un ballet en partenariat avec l’Opéra national
25 juin, puis du 29 juin au 2 juillet) pour profiter
phiques des Amis du musée
de Paris // Diffusions de concerts d’Insula orchestra, de
l’Académie Jaroussky et d’Arthur H avec Marie-Agnès Gillot //
et le Département Exposition d’art contemporain Les Extatiques // Exposition photo de
Nikos Aliagas // Concerts live avec de jeunes artistes des Tremplins Riffx pleinement de La Seine Musicale.
départemental Albert-Kahn LA CULTURE AU GRAND AIR
proposent
un ambitieux Et l’expo « Regards Miroirs »
Photos : iStock - Antoine Messeyne - RCS Paris : 794 136 630
accès libre et gratuit, sur réservation*
*dans la limite des places disponibles, sauf pour l’exposition des Extatiques en libre accès sur le parvis et dans le jardin
gratuites sur l’écran
en 2017 des Rencontres photographiques géant du parvis, le photographe de haute tenue qui capture depuis de
destinées aux photographes s’inscrivant plus grand d’Europe, nombreuses années les rencontres qui ont marqué
dans la continuité́ du projet d’Albert Kahn sa carrière. À découvrir sur l’écran géant, une
ÉVÉNEMENT
(à partir du 7 juillet.)
et de ses Archives de la planète. Pour Films, opéras, ballets vidéo interactive d’une trentaine d’images sur une
cette 5e édition, à la suite des Rencontres et concerts à voir musique improvisée par Ibrahim Maalouf et son
photographiques qui se sont tenues en confortablement orchestre (15 h à 22 h), que l’on retrouve aussi dans
novembre dernier à Boulogne-Billancourt, installés dans des le hall de La Seine (du mardi au samedi de 11 h à
le jury, présidé par Florence Drouhet et transats ! Et en 19 h). Alicia Keys, Charlotte Le Bon, Grand Corps
composé d’experts de la photographie, a prime, une exposition d’art contemporain, Malade, JoeyStarr, Laetitia Casta… L’exposition
désigné les lauréats 2022 : Tim Franco, Les Extatiques, avec des œuvres monumentales durera jusqu’en novembre.
Karine Pierre, Morgane Delfosse et Ruben à découvrir du jardin Bellini à la place Rodin en Plus d’infos sur laseinemusicale.com
Salgado Escudero. passant par le parvis, et des concerts live avec de
Exposition dans le jardin du musée Albert-
Kahn.
MERCREDI 13 JUILLET JEUDI 21 JUILLET
DIMANCHE 26 JUIN Feu d’artifice sur l’île Seguin LFL Prixtel Day, show majeur
Musique au jardin Farman Les années Covid sont derrière nous. Un superbe esport
Concert sympathique et familial pour feu d’artifice, tiré depuis l’île Seguin, est annoncé pour En partenariat avec la Ville et la SCIC
les « dimanches en musique » du jardin le mercredi 13 juillet, aux alentours de 23 h. Boulogne-Billancourt Sport Développement,
Farman. La Seine Musicale accueillie une prestigieuse
15 h. Jardin Farman. Prochains concerts
les dimanches 24 juillet et 25 septembre
Le bal des pompiers compétition esport de League of Legends.
Parmi les équipes, nos champions de l’équipe
(voir aussi page 45). Après le feu d’artifice, pourquoi ne pas allez guincher boulonnaise GameWard ! Un événement
chez nos amis sapeurs-pompiers de Paris. Ils vous exceptionnel (voir page 27).
donnent rendez-vous le 13 juillet jusqu’à 4 h du matin
SAMEDI 2 JUILLET à la caserne Gallieni. Entrée libre.
Ping Tour JUSQU’AU 27 AOÛT
sur la Grand-Place Christophe Chabouté
à la galerie Glénat
Un homme qui aime
le jazz, les chats,
Léo Ferré, Arthur
Rimbaud et l’île
d’Oléron ne peut
être totalement
mauvais. Surtout
et d’abord, Chris-
tophe Chabouté,
romancier
graphiste, né
© DR
en 1967 en
Alsace, est l’un
Dans le cadre des JO 2024 et du label de nos plus fins
« Terre de jeux », la grande fête familiale auteurs et dessi-
du tennis de table revient sur la Grand- nateurs de bande
Place. Huit espaces d’animations, en dessinée, primé dans
partenariat avec la Fédération française une kyrielle de festivals et multi publié. Ses
de tennis de table, seront mis en place. planches, superbes, sont une invitation à la
Mini-tournois, parcours et exercices rêverie, au voyage, qu’il soit au long cours
techniques, ping enfants, ping santé, ou introspectif.
handi-ping et même eping sont Galerie Glénat. Du lundi au vendredi de 10 h
© Alain de Baudus
O
n ne compte plus les bénéfices du sport
ENTREPRENDRE
© JSF
Corporate Gym & Wellbeing s’est installée à
Boulogne-Billancourt en 2017. Elle propose n Dans la salle de sport du Métal 57, de gauche à droite : Gabriel Rollier, responsable des opérations
de concevoir, équiper et animer des salles de de The Corporate Gym, Mika, coach-éducateur sportif, Jérôme Podolsky, président de The Corporate Gym,
sport dans les entreprises. Selon son président Olivia Duffourd, hospitality manager du Métal 57, et Aurélie, coach-éducatrice sportive.
Jérôme Podolsky, le sport permet d’offrir un
lieu de rencontre et d’échange et crée une dyna- déroulent des cours de fitness selon un plan-
mique. « Quand on fait du sport, les barrières ning hebdomadaire, un espace « dynamo » et
hiérarchiques disparaissent et tout le monde se ses vélos connectés haut de gamme, sans oublier
retrouve sur un pied d’égalité. » Aujourd’hui, de grands et agréables vestiaires. « Trois de nos
The Corporate Gym & Wellbeing compte employés, tous coaches sportifs, assurent en per-
200 salariés et rassemble plus de 90 salles sous manence l’accueil, les cours et les conseils indi-
gestion en France, au Benelux et en Espagne. vidualisés, souligne Jérôme Podolsky. La salle
Parmi leurs clients, BNP Paribas Real Estate, est ouverte de 7 h 30 à 20 h 30 pour adapter notre
récemment installé dans le mythique Métal 57, offre aux nouvelles façons de travailler ».Tout est
ancien bâtiment industriel de Renault entière- ainsi mis en œuvre pour satisfaire les passionnés
ment rénové. « Corporate Gym & Wellbeing a de sport et attirer les moins sportifs pour qu’ils
complètement adapté son offre à nos besoins, découvrent les bienfaits d’une activité physique
estime Olivia Duffourd, hospitality manager régulière sur leur lieu de travail.
de Métal 57. Avoir une salle de sport sur son J.-S. F.
© JSF
lieu de travail est idéal pour être en forme. Les
salariés sont ravis des installations et le nombre
© JSF
25
ENTREPRENDRE
© Bahi
© Bahi
L
a 9e édition de la course interentre- boulonnaises (et de Grand Paris Seine Ouest) Très appréciée par les participants, cette course
prises s’est tenue le jeudi 12 mai au parc ont participé à la course aux côtés de résidents solidaire, planifiée sur l’heure du déjeuner pour
Rothschild. Organisé, avec le soutien des centres d’animation de jour (CAJ) Jean- respecter le rythme des entreprises, était égale-
de la Ville, par l’association Special Olympics, Claude-Richard et Madeleine-Vinet, ainsi que ment proposée aux marcheurs, qui ont effectué
l’événement permet chaque année de récol- de lycéens d’Étienne-Jules-Marey. Après un une boucle de 2,5 km. Coureurs et marcheurs de
ter des fonds pour offrir aux personnes han- échauffement collectif, le départ a été donné tous niveaux étaient les bienvenus et ont permis
dicapées mentales de tout âge de goûter aux par Armelle Juliard-Gendarme, adjointe au de récolter 32 000 euros !
joies du sport. En multipliant les événements maire chargée des Sports, en présence de Pierre
Les entreprises participantes : AREP SA,
sportifs, Special Olympics veut changer le Deniziot, adjoint au maire chargé du Handicap. Aubay, Auris, BNP Paribas Real Estate,
regard porté par la société sur le handicap. Le principe consiste à faire courir en relais les Dupont, Havas Group, Logic Design, Niji,
Cette année, 47 équipes issues de 11 sociétés équipes de salariés sur une distance de 10 km. Octopharma, Phone Regie, RITM.
Boulogne-Billancourt (Ucabb).
Étaient notamment présents des
pongistes de L’Équipe, Canal+,
Vallourec, Renault Group, Dassault,
l’Agence Élite, Auxiga, PCMA,
etc. Si les équipes de Renault et
Dassault ont trusté les médailles,
le résultat recherché a été atteint :
© Alain de Baudus
À
partir du lundi 11 juillet, la Ville met une navette gratuite à disposition des trouvé un petit job pour l’été ou vous n’avez pas eu
adolescents âgés de 15 à 17 ans pour se rendre au skatepark du complexe le temps de chercher car vous révisiez des examens ?
sportif Marcel-Bec, dans la forêt de Meudon. Cette navette les ramènera Ne manquez pas la journée du 29 juin au BIJ, elle vous per-
4 heures plus tard à Boulogne-Billancourt. Ce magnifique équipement est géré mettra d’explorer toutes les dernières pistes possibles. Sur 27
par Grand Paris Seine Ouest. Les inscriptions s’effectueront en ligne sur l’espace place aussi, aides à l’élaboration de CV, de lettres de moti-
Accueil des familles. Une fiche à remplir et à remettre au moment du départ viation, etc.
NOTRE VILLE
sera adressée par retour de mail. Bâtiment Delory, 24 bis, avenue André-Morizet.
En juillet (à partir du lundi 11) la navette fonctionnera les lundi, mercredi et
vendredi puis, en août, les lundi et vendredi. Départ de la navette à 14 h
V I L L E D E B O U L O G N E - B I L L A N C O U R T
rue Paul-Constans. Retour à 18 h au même endroit.
Vous avez entre 18 et 25 ans et besoin
d’aide pour trouver un job d’été ?
OPERATION
JOB D’ETE
RENSEIGNEZ-VOUS AU :
Bureau Information Jeunesse
01 55 18 61 47
© Pexels-jan-kop iva
bij@mairie-boulogne-billancourt.fr
Bâtiment Delory
24 bis, avenue André-Morizet
© Bahi
sportive particulière… »
Le père, Pascal, et son
fils, Augustin, 12 ans,
collégien à Landowski,
ont passé un très bon
moment ce samedi
après-midi. « Je suis
venu d’abord pour faire
plaisir à mon fils… »
De ce côté, c’est
gagné. Augustin voulait
« découvrir le centre,
l’esport et ses métiers.
© DR
NOTRE VILLE
Morel, directrice. tuel) pour permettre à qui le souhaite de faire
BBI : Pourquoi avoir choisi de vous installer de ses aspirations un moteur de réussite. À
à Boulogne-Billancourt ? Boulogne-Billancourt, nous proposerons des
Ellen Morel : Boulogne-Billancourt, grande ville enseignements de la 6e à bac + 5, en horaires
sportive, est également pionnière dans la pra- aménagés, avec des options telles que : par-
tique compétitive du jeu vidéo : elle a ouvert le cours bilingue anglais avec certification, pra-
premier centre municipal d’esport de France, tique de l’esport. En post-bac, sur le campus de
dédié à une pratique exemplaire, encadrée et Boulogne-Billancourt, nous proposons en initial
responsable. Il jouxte la GameWard House, ou en alternance deux parcours de formation
centre d’entraînement de l’équipe profession- diplômants : « Marketing & Communication »
nelle. Pour nous, GameWard et la Ville sont et « Droit » : des secteurs en forte tension sur
les partenaires idéaux pour un projet visant en le marché de l’emploi.
même temps pratique responsable, épanouis- Les écoles ouvriront leurs portes lors de
sement personnel et succès scolaire. Nous par- la rentrée prochaine, le jeudi 15 septembre.
tageons avec la Ville des valeurs fortes autour Les demandes de renseignements sont à
de la qualité, de la modernité, de l’innovation, adresser par mail à boulogne-billancourt@
ikigai-education.com. Pour en savoir plus sur
du travail et de l’exigence. Nous sommes fiers
la structure ikigai en général : igikai-education.
© Bahi
de rejoindre le 113 rue du Point-du-Jour. com
BBI : Comment fonctionnera ce esport-études ?
E. M. : Nous conservons un modèle de for-
mation en double projet qui fonctionne et a
été éprouvé par des milliers de collégiens et LFL Prixtel Day à La Seine Musicale le jeudi 21 juillet
lycéens. Il s’agit d’organiser le temps quotidien
pour rendre possibles pratique sportive assi- La Ville partenaire du show exceptionnel
due, excellence éducative et épanouissement
personnel. Pour l’option esport, au-delà de la League of Legends !
partie scolaire, 15 heures par semaine seront Le LFL Prixtel Day (Ligue française de League of
dédiées à la pratique de différentes disciplines Legends), annoncé le jeudi 21 juillet à La Seine
esportives, comprenant : cours d’EPS, culture Musicale, n’est rien moins que la plus grande
compétition française de cette discipline. S’y
esportive, théorie, pratique et sensibilisation
affronteront les dix meilleures équipes de l’Hexagone,
aux sujets périphériques (hygiène de vie d’un dont les Boulonnais de GameWard qui joueront « à
joueur pro, sensibilisation liée aux réseaux la maison ». League of Legends compte la première
sociaux, etc.). Les activités esport se déroule- communauté de joueurs dans le monde. Plus de
ront à la GameWard House. 3 500 spectateurs sont attendus. En amont de
En privilégiant un aménagement des horaires l’événement, une quarantaine de jeunes Boulonnais
sur le matin ou l’après-midi, nous dégageons pourront visiter les coulisses du show, découvrir
la régie vidéo, les métiers de l’esport, assister aux
pour chaque projet et chaque jeune une demi- répétitions… Par ailleurs, une centaine de places seront
journée par jour de temps disponible. L’école offertes à l’occasion d’un concours dont le règlement
fonctionne uniquement en externat, les élèves est en cours d’élaboration. Une vidéo « teaser » d’une
restent domiciliés chez leurs parents, dans leur durée de 45 secondes sur l’esport responsable, avec
club sportif ou artistique (sauf pour l’esport, qui les champions de GameWard, sera diffusée pendant
aura lieu à la GameWard House). Nous avions le show, après chacune des pauses. Un stand de la
Ville, pionnière nationale en ce domaine avec la SCIC
eu l’occasion d’échanger avec GameWard sur
Boulogne-Billancourt Sport Développement, rappellera l’engagement municipal en faveur
l’accompagnement des jeunes athlètes esportifs d’une pratique saine et raisonnée de ce nouveau sport. À noter que le Département des
dans leur double projet esport et scolarité et Hauts-de-Seine, également partenaire du LFL Prixtel Day, proposera aussi des actions de
l’anticipation de la reconversion des potentiels sensibilisation dans les collèges du 92.
futurs joueurs professionnels. Le jeudi 21 juillet à 17h à La Seine Musicale. Laseinemusicale.com
L
a Joconde a disparu dans un musée ! créatifs : graphisme, level design, musique,
Aide Léonardozo à la retrouver ! » Dans codage. « Les enfants bouillonnent d’idées, Il
ce jeu, Léonardozo (alias de Léonard de faut donc parfois canaliser leurs propositions
Vinci) doit parcourir un musée sous forme de pour définir un objectif réaliste, et donner une
labyrinthes afin de retrouver la Joconde, qui a cohérence d’ensemble au projet », précise-t-elle.
(encore) disparu, et découvrir qui l’a enlevée. Les élèves ont pu mettre en œuvre les différents
Avec cette belle réalisation, la classe de CM1 outils numériques de l’école et se sont rendus
de Magali Vacquier a remporté le Premier prix. plusieurs fois au centre municipal d’esport pour
© DR
Pédagogiquement parlant, on parle ici d’un pro- s’y initier au codage. Marcotte, l’un des joueurs
jet « pluridisciplinaire » convoquant plusieurs phares de GameWard, était par ailleurs inter- leur professeure. Les élèves ont d’ailleurs pu réi-
enseignements. « Pour ce jeu, j’ai choisi la thé- venu à l’école fin janvier, portant un message térer cette présentation devant les autres classes
matique des arts et de l’histoire du portrait afin d’exemplarité : bien jouer est important, mais de l’école. » Et la récompense est à la hauteur du
de relier ce projet aux apprentissages effectués au faire de bonnes études l’est tout autant. projet, à savoir, une imprimante 3 D, qui vien-
cours de l’année et en lien avec les programmes Pour le concours, les élèves ont également pré- dra compléter le matériel scolaire de l’établis-
scolaires », explique Magali Vacquier. paré une soutenance à présenter au jury, l’occa- sement. C. Dr.
En s’appuyant sur des tutoriels conçus par l’en- sion de travailler l’expression orale : « Ils se sont Le jeu est disponible à l’adresse scratch.mit.
seignante et adaptés à leur niveau, les 27 élèves entraînés à présenter clairement à un auditoire edu/projects/671070585/fullscreen. Il se joue
se sont organisés en groupes pour divers ateliers le processus de développement du jeu, poursuit à l’aide des flèches du clavier.
31
NOTRE VILLE
© Alain de baudus
Bastien, 21 ans
« Je suis actuellement en troisième année
à l’Institut des langues orientales. Je viens
© Alain de baudus
réviser dans cette médiathèque depuis mes
années de lycée ! C’est près de chez moi,
l’endroit est accueillant et agréable. Cette
année, je poursuis des cours de civilisation
coréenne, langue que je parle et écris.
Médiathèques Landowski, Billancourt Répartis sur deux étages, installés à des tables, Aujourd’hui, je suis venu travailler sur une
et Point-du-Jour. Ces trois sites ont les jeunes se retrouvent nombreux à « bacho- retranscription concernant les langues
chinoises et coréennes. »
accueilli des élèves de la 3e à la ter ». L’ambiance des lieux est studieuse et
terminale durant les vacances de calme. « Chaque jour, de 10 h à 18 h, nous rece-
printemps. L’objectif ? Leur offrir vons au moins 100 jeunes qui peuvent aussi se
un lieu privilégié afin qu’ils révisent connecter sur place pour travailler », indique
sereinement avant leurs examens une responsable de la médiathèque. Dans la
de fin d’année. grande salle de révision du deuxième étage, cer-
tains préfèrent travailler seuls quand d’autres
D
epuis 2012, plusieurs médiathèques révisent ensemble. Pour tous ces Boulonnais
municipales aménagent des espaces réunis, un seul objectif, franchir, sans trop de
pour les collégiens et lycéens qui sou- stress, la barre des examens. Sabine Dusch
haitent réviser pour leurs épreuves dans une
ambiance studieuse. En outre, ils peuvent – s’ils
Toute l’année, pendant les
© Alain de baudus
le souhaitent – bénéficier d’un accompagne-
ment personnalisé proposé par un profes- vacances, une aide spécifique
sionnel qui répond à leurs interrogations. Les
derniers stages de révision, qui se sont tenus
aux devoirs pour les adolescents
du 25 avril au 6 mai, ont une fois de plus fait le Si ses aînés viennent réviser leurs examens,
plein de candidats. La Ville a proposé un plan-
Ryhane, quant à elle, a choisi de profiter de Soizic, 18 ans
« la programmation spécifique ado ». Cette
ning de jours et d’heures adéquats pour que « Élève au lycée Notre-Dame de Boulogne,
aide aux devoirs, mise en place par la Ville, se
chacun y trouve son bonheur. Chaque média- je révise pour mon bac. Aujourd’hui, je
tient toute l’année lors des congés scolaires.
prépare notamment les oraux qui porteront
thèque s’est spécialisée dans une dominante : Une compagnie de théâtre était présente
sur la géopolitique. À la maison, j’ai du mal
aide générale toutes matières, préparation aux pour l’entraînement aux oraux ainsi que neuf
à me concentrer. À la médiathèque, c’est
oraux, méthodologie aux épreuves écrites, etc. animateurs spécialisés en mathématiques,
plus motivant. Nous sommes entourés
langue, français et philosophie. 80 enfants ont
de personnes qui, comme nous, viennent
participé à ce dernier stage de l’année scolaire.
ON TRAVAILLE SEUL OU À PLUSIEURS Ryhane termine sa 6e au collège Jean-Renoir
travailler. »
À quelques semaines du début des examens, après avoir successivement fréquenté les
collégiens, lycéens, étudiants se succèdent à écoles Silly, Castéja et l’Autre École : « C’est Sessions de révisions
du baccalauréat jusqu’au 24 juin
la médiathèque Landowski. Certains d’entre au collège que l’on nous a parlé de ces
eux, arrivés dès l’ouverture, ne repartiront qu’à aides au devoir. C’est la troisième fois que
iathèque Landowski
l’extinction des feux. Ce mardi ensoleillé de je viens travailler ici pendant les vacances. Jusqu’au vendredi 24 juin, la méd
boulonnais
début mai, une partie de la médiathèque de J’ai déjà préparé un exposé sur la musique accueille et accompagne les lycéens
épre uves du baccalauréat
et actuellement, je travaille l’histoire- dans leurs révisions des
l’avenue André-Morizet s’est transformée en géographie en vue d’un contrôle », explique la soph ie, de fran çais et du Gran d oral. Cet
de philo
salle d’étude. Toutes les places sont occupées. ouve rt à tous les lycéens,
jeune fille. accompagnement est
ent, et sans inscriptio n, du mar di au vendredi,
gratuitem ateurs
enca dré par des anim
de 14 h à 20 h, et est
.
qualifiés Information n Juin - Juillet - Août 2022
Boulogne-Billancourt
Meublés de tourisme, locations de courte durée :
quelle est la réglementation ?
Quelles sont les formalités à suivre ?
À Boulogne-Billancourt, le nombre
de locations meublées de courte
durée, appelées également « locations
touristiques », s’est accru ces dernières
années, en lien avec le développement
des plateformes internet dites
32 collaboratives. Cette offre d’hébergement
est encadrée par des textes
réglementaires depuis 2019.
NOTRE VILLE
S
i l’offre d’hébergement touristique peut
s’avérer complémentaire de l’offre hôte-
lière existante en accentuant l’attractivité
du territoire communal, elle peut aussi, si elle atteint
des proportions importantes, nuire aux habitants en
captant une partie de l’offre de logements locatifs
du marché et contribuer au renchérissement des
loyers des logements.
C’est pourquoi, depuis le 1er janvier 2019, la Ville a
décidé d’encadrer les règles du changement d’usage
des logements et de clarifier le dispositif en matière n Une vidéo expliquant toutes les démarches est également disponible
de location meublée de courte durée : sur le site de Grand Paris Seine Ouest, seineouest.fr. Rubrique vos-services/habitat/logement/location.
•Si vous souhaitez louer votre résidence principale, Résidence principale de l’hôte
vous pouvez le faire dans la limite de 120 jours par
an (en durée cumulée et par année civile). En présence de l’hôte En absence de l’hôte
Chambres d’hôte Location dans la limite de 120 jours par an
•En revanche, si vous souhaitez louer votre rési-
Location de chambre(s) meublée (s)
dence secondaire ou un autre logement, une Dans ces deux cas, pas de limite de location
demande d’autorisation de changement d’usage à 120 jours par an
doit alors être soumise à la Direction de l’urba-
Résidence secondaire de l’hôte
nisme de la commune. Cette autorisation sera
accordée à la condition, pour le demandeur, de Nécessité d’obtenir au préalable une autorisation de changement d’usage avec compensation
convertir en compensation un local de même sur- Dès le premier jour de location
face en logement. Investissement locatif
Nécessité d’obtenir au préalable une autorisation de changement d’usage avec compensation
Quatre questions/réponses Dès le premier jour de location
pour mieux comprendre
Je suis propriétaire bailleur, mon location, la location touristique en votre PROCÉDURE DE TÉLÉDÉCLARATION ACCESSIBLE VIA L’APPLICATION
locataire peut-il mettre en location absence ou en votre présence ne sont MOBILE DE LA VILLE BOULOGNE-BILLANCOURT 92100
mon appartement sans mon accord ? pas autorisées.
Afin de faciliter vos démarches,
Non. Votre locataire doit Qu’est-ce que j’encours si je ne Facilitez-vous la vie ! comme beaucoup d’autres, une
impérativement recueillir votre accord respecte pas la réglementation ? Téléchargez gratuitement procédure de télédéclaration
au risque de voir son bail résilié. L’article L.651-2 du Code de la la nouvelle application 92100
de la ville de Boulogne-Billancourt
est accessible via l’application
Dois-je avoir l’accord de ma construction et de l’habitation prévoit mobile de la Ville de Boulogne-
une amende civile pouvant aller jusqu’à
Tous les services, toutes les informations,
NOTRE VILLE
ville. Il s’agit d’une banque de graines qui l’impact de nos activités sur le climat.
fonctionne sur le principe du troc : chacun
dépose et prend des sachets de graines Le jeudi 16 juin, participez
selon ce qu’il peut donner et raisonnablement
planter. Les utilisateurs sont donc aussi à la première rencontre atelier
ceux qui l’alimentent. Tout le monde peut bricolage !
participer. Lorsque je dépose des graines, Le jeudi 16 juin, à 19 h,
je les mets dans des sachets sur lesquels se tiendra la première
j’indique la variété et la date de récolte. Je rencontre autour de
peux déposer tous types de graines : fleurs, l’atelier de bricolage de
© DR
et périscolaires ont été proposés. de transition pour limiter le réchauffement lance également un concours de
climatique à +1,5°C d’ici 2050 en atteignant
et 1 877 enfants y ont participé.
les 2 tonnes de CO2 émis par personne et
par an. Pour cela, ils ont choisi des actions
photos d’oiseaux. N’hésitez pas
à envoyer vos plus belles images ! Les lauréats
participeront à une exposition collective.
individuelles et collectives à mettre en place
dans l’ensemble du pays et calculé leur Adressez vos clichés à maisondelaplanete@
impact. mairie-boulogne-billancourt.fr
Infos pratiques
Adresse : 72, allée du Forum.
edi de 9 h à 19 h.
Horaires : ouvert du mercredi au sam
Fermeture du 1 au 15 août.
© DR
er
Mail :
gne-billancourt.fr
Une fresque du climat a été présentée maisondelaplanete@mairie-boulo
aux élèves du collège Landowski sur le temps
de midi dans le cadre de leur semaine Téléphone : 01 55 18 55 00.
ion de la Ville
du développement durable. Les clubs seniors Inscriptions en ligne et sur l’applicat
sont également venus visiter la Maison de la « 92100 ».
© DR
34
NOTRE VILLE
FRAIS DE NOTAIRE
OFFERTS (1)
ESPACE DE VENTE
3, PLACE DENFERT ROCHEREAU 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT
01 44 30 48 66
www.7rieux-boulogne.fr
*Source Google maps. ** Pour la plupart des logements. (1) (2) Pour les 10 premiers réservataires, voir conditions en espace de vente. Perspective : La Fabrique à Perspectives. Architecte : LLTR Architectes Urbanistes. Document non contractuel. Illustration non contractuelle due à la libre
interprétation de l’artiste et susceptible d’adaptations. Accueil Immobilier RCS : 804 551 067 RCS Paris - OSWALDORB - 05/2022
© Sandra Saragoussi
La première édition du festival « Silence en scène »
a lancé les rendez-vous des Semaines du handicap,
qui se sont tenues du 28 mai au 11 juin derniers.
L
auréate du prix Initiative handicap de la Ville, l’association
boulonnaise Deux mains en main a organisé le festival de
théâtre inclusif « Silence en scène » ouvert aux personnes
sourdes et malentendantes. Plus de 100 personnes ont assisté, le
samedi 28 mai à l’espace Landowski, à la représentation du spec- 35
tacle Goupil, où se sont mêlés théâtre, musique, mime et langue des
signes. Cette pièce pleine d’humour du célèbre Roman de Renart
NOTRE VILLE
proposait de redécouvrir les aventures du rusé animal. Un conteur,
deux comédiennes-mimes-signeuses en LSF (langue des signes
française) et un musicien ont assuré le spectacle. Auparavant,
dans l’après-midi du 28 mai, les Boulonnais ont pu apprendre les
bases de la langue des signes française et son histoire avec Jessica
Dinahet, enseignante. Enfin, le mercredi 1er juin à l’amphithéâtre
Landowski, plus de 60 spectateurs ont assisté à la représentation n Sophie Lombard, de l’association Deux mains en main, et Pierre Deniziot, adjoint au
Parle plus fort ! de l’International Visual Theater. À travers des maire chargé du Handicap, avant la représentation Parle plus fort ! à l’espace Landowski,
scènes sensibles et cocasses, deux collègues, l’un sourd et l’autre dans le cadre des Semaines du handicap organisées par la Ville.
entendant, apprennent à se comprendre au travail et dans la vie
quotidienne, avec leurs diffé-
rences et leurs difficultés.
deuxmainsenmain.fr
© Sandra Saragoussi
© Sandra Saragoussi
L
éo admire avec fierté les galons d’épaule
que lui a remis l’enseigne de vais-
seau Martin Le Hanneur, officier du
Beautemps-Beaupré. « Cela me touche beau-
coup, admet l’adolescent dans le train du retour.
Il me les a gentiment donnés juste avant de par-
tir. » Comme une transmission de flambeau,
ce moment fort symbolise parfaitement les
trois jours passés à Brest par les 24 élèves de
la 3eA du collège Landowski. Du lundi 16 au
mercredi 18 mai, ils ont enchaîné les visites et la classe défense au collège Landowski. Cela le commandant aux enfants. Nous savons que
les rencontres avec les militaires de la Marine fait du bien aux jeunes autant qu’aux militaires, vous vous intéressez aux sujets de la défense et
nationale basés à Brest. Visite à bord de la fré- car ils apprennent à se connaître. Ces trois jours de la Marine. C’était véritablement un plaisir de
gate Normandie, échanges avec l’équipage du ont permis aux élèves d’enrichir leurs savoirs. vous faire découvrir nos métiers et de participer
Beautemps-Beaupré, conférence sur les sous- Je remercie le commandant du Beautemps- ainsi à votre formation de citoyen. »
marins nucléaires lanceurs d’engins (SNLE), Beaupré pour son accueil ainsi que la Ville, qui Jean-Sébastien Favard
démonstrations des marins-pompiers et des a pris en charge financièrement le déplacement. »
équipes cynotechniques des fusiliers marins,
visite du musée de la Marine… Autant d’acti- « LE PARTENARIAT AVEC LA CLASSE DE DÉFENSE
vités auxquelles ils ont pu participer avec admi- A BEAUCOUP D’IMPORTANCE POUR NOUS ! »
ration et fascination. Car, depuis la 4e, ces élèves À Brest, les élèves se sont montrés curieux,
de la classe de défense et de sécurité globale respectueux et disciplinés. Inséparables, Alice,
(CDSG) du collège Landowski s’intéressent Toscane, Aïda et Constance ont particuliè-
de près à la Défense nationale et aux Forces rement apprécié la découverte du métier de
armées. Camille, tout juste 15 ans, a rejoint cette marin-pompier et les missions de l’escadrille
classe spécialisée. « Je me passionne pour tout des sous-marins nucléaires lanceurs d’engins.
ce qui touche à l’armée et je voulais participer « Un sous-marin est finalement plus grand que
aux commémorations. C’est important de culti- ce que j’imaginais, indique Toscane. Nous avons
ver cet intérêt à la fois pour honorer ceux qui été particulièrement impressionnées par le quo-
ont donné leur vie et les militaires actuels pour tidien des sous-mariniers, car c’est un métier
leur engagement. À Brest, j’ai bien aimé les exer- difficile. Ils embarquent 70 jours sans voir le
cices de neutralisation par les maîtres-chiens et la jour, n’ont droit qu’à un message de 40 carac-
conférence sur les sous-marins », explique-t-il. tères par semaine avec leur famille et si l’un de
Accompagnés par Yalla Seddiki, professeur de leur proche meurt pendant une mission, ils ne
lettres, et Amélie Rey, professeure principale et sont prévenus que 24 heures avant le retour. »
de mathématiques, les élèves ont été rejoints Avant de revenir à Boulogne-Billancourt, les
au cours de leur séjour par Olivier Carage, élèves ont pu échanger une dernière fois avec
conseiller municipal délégué au Devoir de le capitaine de frégate Vincent Calmette-Vallet,
mémoire et aux Anciens combattants, et par commandant du Beautemps-Beaupré, qu’ils
Marie-Laure Barraud-Gauthier, principale avaient déjà rencontré lors des cérémonies
© DR
NOTRE VILLE
la meilleure performance physique et le quiz sur les connaissances
historiques liés aux différents ateliers du rallye citoyen.
© JSF
Remise du drapeau de la Fédération Nationale des
Déportés et Internés Résistants et Patriotes le mardi
31 mai. Au collège Landowski, en présence d’Olivier Carage,
conseiller municipal délégué aux Anciens combattants, de Marie-
Laure Barraud-Gauthier, principale du collège, et de Claude Guy,
président du Souvenir français des Hauts-de-Seine, les élèves se
sont vu confier le drapeau de la Fédération qui a été longtemps
© JSF
n Au centre de
formation pratique
et d’entraînement à
la sécurité de Brest,
les collégiens ont pris
connaissance des
nombreuses missions
des marins-pompiers
embarqués, comme
le colmatage en cas
de voie d’eau.
© Bahi
© JSF
1
Dernier acte du cycle budgétaire de
l’année 2021, le compte administratif Une excellente gestion financière de la Ville, avec un excédent
a été adopté lors du conseil consolidé de 22,9 millions d’euros
municipal du jeudi 2 juin. Il rend
compte de la gestion de l’activité L’exécution du budget principal de l’exer- a dû faire une nouvelle fois des efforts au
municipale du dernier exercice cice 2021 dégage un résultat net de 22,9 mil- titre de la péréquation et du redressement
budgétaire. Les comptes présentent lions d’euros. Il s’agit de la différence entre des finances publiques. Depuis 2015, la Ville
38 un résultat élevé de 22,9 millions les dépenses et les recettes de fonctionne- contribue plus au financement des autres villes
d’euros, confirmant la bonne gestion ment. En affichant ce résultat excédentaire, qu’elle ne reçoit de contributions de l’État pour
de l’équipe municipale. Malgré une la Ville montre que sa gestion financière
80 est couvrir les charges qu’elle supporte pour son
LA MAIRIE
année 2021 toujours marquée par saine et rigoureuse. Cela lui permet ainsi de propre compte. Le solde est de -13,9 millions
la crise sanitaire et économique de poursuivre ses investissements. Ce résultat d’euros en 2021.
la Covid-19, la Ville a encore réduit est d’autant plus remarquable que la Ville
2
son endettement, maintenu des taux 70
de fiscalité stables pour la 12e année
consécutive et accompli d’importants
efforts d’investissement, sans Les taux communaux des 60 impôts en 2021 sont restés stables
oublier la maîtrise rigoureuse de ses pour la 12e année consécutive
dépenses.
Pour la 12e année consécutive, 50 Seule ville française
Fin 2021, Boulogne-Billancourt les taux communaux de fisca-
a été distinguée pour sa qualité lité sont restés inchangés, pla-
sous les 20 % !
comptable. La Direction générale çant notre ville à la première 40 37,23 %
des finances publiques (DGFiP) place des grandes villes les 35,22 %
avait alors décerné la note de moins imposées de France. La
19,1 sur 20 à notre ville au titre de Ville peut en effet se féliciter
la qualité de ses comptes locaux. d’avoir simultanément des taux
30
Cette note, qui reflète l’indice de de fiscalité parmi les plus bas des
qualité des comptes locaux (IQCL), grandes villes et une solvabilité 19,95 % 20,34 %
est la plus élevée jamais atteinte à financière très forte, positionnant 20
Boulogne-Billancourt et la meilleure Boulogne-Billancourt parmi les
Billancourt
Boulogne-
Annecy
de France.
Paris
17,1/20.
0 Lyon
1 2 3 4
Taux de taxe foncière + taux de taxe enlèvement o
rdures
DES COMPTES FIABLES
3
ménagères (source : UNPI)
ET TRANSPARENTS * Villes de plus de 100 000 habitants
Taux de taxe foncière + taxe enlèvement
Pour rappel, la Ville a adopté au 1er janvier ordures ménagères (source : UNPI)
2021 la nomenclature comptable dite * villes de plus de 100 000 habitants
M57, qui sera la norme dans toutes les Un exercice encore marqué par la crise sanitaire de la Covid-19,
communes à compter de 2024. Cette
mise en place, qui sera suivie du compte avec un coût évalué à 4 millions d’euros en 2021
financier unique (CFU), favorise
la transparence et la lisibilité de La crise de la Covid-19 a induit en 2021 des mises à disposition des bâtiments municipaux
l’information financière, améliore la qualité pertes de recettes à hauteur de 3,7 millions (gymnase, puis salles municipales), ainsi que
des comptes et simplifie les processus d’euros, des dépenses nettes supplémentaires les services, dont le gardiennage et la sécurité,
administratifs entre la Ville et la trésorerie. de 0,8 million d’euros et des aides de l’État de l’entretien et la désinfection des lieux. L’État
Le CFU deviendra donc, à l’issue de 0,57 million d’euros, soit un coût de 4 millions a versé une contribution financière limitée
l’expérimentation, la nouvelle présentation
d’euros. Le coût des centres de vaccination à 414 000 €.
officielle des comptes locaux pour les élus
et les citoyens, si le législateur le décide s’élève à près de 2,6 millions d’euros, en pre- Pour rappel, le coût financier de la crise en
ainsi. Aujourd’hui, cette amélioration des nant en compte les agents mis à disposition, 2020 s’est élevé à 7 millions d’euros. En deux
processus est un gage de fiabilité et de ainsi que les heures supplémentaires et vaca- ans, la crise sanitaire a déjà coûté 11 millions
transparence de notre collectivité. tions, l’achat de fournitures, équipements, d’euros à la Ville.
matériel médical et pharmaceutique, les
4 Augmentation de la capacité
d’épargne
La capacité d’épargne brute consolidée augmente de
4,6 millions d’euros entre 2020 et 2021 et retrouve son
niveau de 2019 avec 27,9 millions d’euros.
Les chiffres du compte
administratif 2021
Excellente gestion avec
39
LA MAIRIE
Les recettes « réelles »* 22,9 millions d’euros d’excédent
de fonctionnement
12 ans
s’élèvent à 168,6 millions d’euros
Elle sont en hausse de 4,8 % par rapport à 2020. Cette
augmentation est liée notamment à l’attractivité de la
Impôts stables depuis
Ville et aux produits des services suite à la reprise des
4 millions d’euros
activités municipales et économiques.
* « Réelles », soit après retraitement des prélèvements Coût du Covid
sur recettes au titre de la péréquation et des flux
collectés pour le compte de GPSO et reversés à l’euro.
6
4,6 millions d’euros
Les dépenses « réelles » de fonction-
nement progressent de seulement
1,3 % grâce à la baisse des charges Recettes en hausse avec
168,6 millions d’euros
courantes
Les dépenses réelles de fonctionnement s’élèvent à
140,1 millions d’euros. Les charges de personnel, qui
représentent plus de 50 % des charges « réelles », sont
en progression de 4,3 %, du fait des postes pourvus
dans les Directions de l’éducation, de la jeunesse et Dépenses en progression de
1,3 % seulement
de la petite enfance et de la politique de déprécari-
sation. Les charges à caractère général ont quant à
elles enregistré une baisse de 4,9 %, du fait de la chute
des dépenses exceptionnelles liées à la crise sanitaire,
malgré le coût de fonctionnement en année pleine des
centres de vaccination.
Un programme d’équipement
Éducation et Jeunesse :
Action sociale (crèches, CCAS,
logement) :
31 %
19 % de 31,2 millions d’euros
Sécurité : 6%
Affaires générales, aménagement,
actions économiques :
30 % Une dette en baisse
Sports :
Culture :
7%
7%
de 1 million d’euros
Boulogne-Billancourt Information n Juin - Juillet - Août 2022
GROUPE DE LA MAJORITÉ RASSEMBLÉE
le territoire. »
capacité de la Ville à travailler efficacement avec les services
de l’État, mais illustre également toute l’énergie que les
Boulonnais sont capables de dépenser pour la santé publique
et l’intérêt général.
En 2019, la municipalité a
décidé de s’offrir, avec
L
e maire envisagerait en-
fin de revendre l’équipe
de basket de Boulogne-
N ous nous félicitons de l’excel-
lente participation des Bou-
votre argent, l’équipe profes- lonnaises et des Boulonnais lors
Levallois qui devait inves-
sionnelle de basket de Levallois. de la dernière élection présiden-
tir l’hypothétique palais
Aujourd’hui, les déboires finan- tielle. Les 12 et 19 juin prochains
omnisports de 5 000 spec-
ciers de cette équipe font la Une vont nous permettre de choisir
tateurs place Bir-Hakeim. Raison de plus
de la presse et le projet de stade de basket nos représentants à l’Assemblée
pour abandonner définitivement ce projet
à 72 M€ semble logiquement battre de l’aile. nationale. C’est un moment démo-
de construction dense, coûteux (+72 M€) et
Depuis notre élection, nous nous battons cratique d’importance qui néces-
contraire à la volonté affichée de lutter contre
pour mettre un terme à ce gaspillage d’argent site la mobilisation du plus grand
le réchauffement climatique.
public et promouvoir le projet de halle de la nombre. Nous vous invitons à par-
Dans cette hypothèse favorable, notre groupe
gastronomie. Aussi, avec les clubs boulonnais, ticiper activement à ces élections.
participera avec enthousiasme à la définition
nous voulons soutenir la professionnalisation Pensez à établir une procuration
d’un nouveau projet pour cette surface de
d’une section de l’ACBB et bâtir une vraie si vous n’êtes pas présent le jour J.
5 000 m2 en pleine ville, plus en phase avec
cité des sports, accessible à tous. les besoins des habitants du quartier, comme Faisons vivre pleinement notre
Retrouvez le détail de notre proposition sur : un îlot de fraîcheur arboré en pleine terre et démocratie à Boulogne-Billan-
antoinedejerphanion.fr/sport des espaces de détente. court.
n Judith Shan et Bertrand Rutily - Nous sommes Boulogne n Vos élus Renaissance.
n Antoine de Jerphanion, Président du groupe « Avec vous,
Pauline Rapilly-Ferniot et Rémi Lescoeur -
pour Boulogne-Billancourt »
L’Écologie pour Boulogne-Billancourt
Contact : elus@antoinedejerphanion.fr
ecologistes.solidaires.bb@gmail.com
Un programme d’équipement de 31,2 millions d’euros, supérieur à la moyenne des dix dernières années
En 2021, la Ville a réalisé un effort d’équipement consolidé de 31,2 AMÉNAGEMENT (ACQUISITIONS IMMOBILIÈRES)...............2 %
millions d’euros. Il s’agit des dépenses de travaux récurrents, de grands
projets ou de subventions d’investissement. Ce montant est supérieur à SERVICES GÉNÉRAUX (MAISON DE LA PLANÈTE,
la moyenne des dix dernières années. ACCESSIBILITÉ)............................................................... 30 %
Répartition des dépenses d’équipement en 2021
CIMETIÈRE PIERRE-GRENIER............................................3 %
ÉDUCATION (TRAVAUX, PLAN NUMÉRIQUE DES ÉCOLES).19 % LOGEMENT (SUBVENTIONS)............................................ 17 %
FAMILLE/JEUNESSE (TRAVAUX CRÈCHES, CLUB CARNOT, SÉCURITÉ (VIDÉO-PROTECTION, SUBVENTION
ACQUISITION DE MATÉRIELS)..............................................9 % SAPEURS-POMPIERS).........................................................4 % 41
SPORTS (ESPORT, TRIBUNES ET BULLES DE TENNIS AMÉNAGEMENT, ACTIONS ÉCONOMIQUES
LA MAIRIE
STADE LE GALLO)................................................................7 % (ÉTUDES PORT LEGRAND, DES MARCHÉS ET SUBVENTIONS
CULTURE (RÉNOVATION MUSÉES, ACCESSIBILITÉ).............5 % VÉLOS ÉLECTRIQUES).........................................................4%
8
Une réduction de l’endettement Évolution de la capacité de désendettement de la Ville
de 1 million d’euros Données consolidées y compris travaux régie (en années)
La dette consolidée est passée de 155,9 millions d’euros 15
en 2008 à 75,7 millions d’euros fin 2021, soit une nouvelle
baisse de 1 million d’euros par rapport à 2020. La dette
12
par habitant du seul budget principal est de 575 euros
contre 1 072 euros pour la moyenne des villes de 100 000
En années
Tarifs de la taxe locale Comment réduire nos déchets Recensement des bacs de collecte
sur la publicité extérieure sur le territoire ? Donnez-nous L’intercommunalité Grand Paris Seine Ouest (GPSO)
est responsable de la collecte des déchets dans
Conformément à la loi de modernisation votre avis ! notre ville. À cette fin, GPSO met à disposition
de l’économie du 4 août 2008, la Ville GPSO élabore actuellement le Programme
a instauré la taxe locale sur la publicité et entretient les bacs de collecte des déchets
local de prévention des déchets ménagers nécessaires au service. Afin de procéder à un
extérieure (TLPE) à compter du 1er janvier et assimilés (PLPDMA) du territoire, en
2009, en substitution de la taxe communale recensement des bacs existants et de vérifier leur
concertation avec les différents acteurs état, GPSO a mandaté la société Contenur. Lors de
sur les emplacements publicitaires et les institutionnels, associatifs et économiques.
affiches publicitaires. Cette taxe s’applique cette opération, un dispositif (puce électronique)
D’une durée de six ans, ce programme sera aussi installé sur chaque bac dans le but
à l’ensemble des dispositifs publicitaires permettra de réduire de 15 % notre
et pré-enseignes, affichage numérique et d’assurer un meilleur suivi de leur maintenance.
production de déchets par habitant, d’ici Cette enquête se déroulera de mi-juin à fin
non numérique, visibles depuis toute voirie 2030, par rapport au niveau de 2010. Après
ouverte à la circulation publique et aux novembre 2022. Pour faciliter le déroulement
la concertation menée avec les acteurs de ces interventions, nous vous remercions de
enseignes. De nombreux supports dédiés à associatifs et économiques du territoire, c’est
l’affichage de publicités non commerciales bien vouloir réserver le meilleur accueil à l’agent
au tour de l’ensemble des habitants de GPSO enquêteur de la société Contenur, muni d’une carte
sont évidemment exonérés de cette taxe. Les de donner leur avis sur les actions du PLPDMA.
tarifs, inchangés depuis 2020, seront relevés officielle, et qui se présentera dans le cadre de ce
Du 1er juillet au 3 septembre, une consultation recensement.
pour 2023, dans une fourchette comprise en ligne est organisée sur jeparticipe. Pour toute question relative à cette opération,
entre 1,40 € et 5 € par m² selon la nature des seineouest.fr. Donnez votre avis sur les actions nous vous invitons à contacter le numéro vert de
supports et leur superficie. envisagées ou proposez de nouvelles idées ! Grand Paris Seine Ouest : 0 800 10 10 21.
COMMENT S’INSCRIRE ?
Vous pouvez, dès maintenant, retirer
le formulaire OTV auprès de la police
municipale (26, avenue André-Morizet) ou
le télécharger sur le site internet de la Ville
(boulognebillancourt.com). Une fois rempli,
remettre le formulaire à la police municipale
(muni de votre carte d’identité et d’une
photocopie de justificatif de votre domicile)
afin de communiquer au plus tôt
vos coordonnées et dates de congés.
LL
AU
ED
E-G
QUAI
EN
.-D
RUE DES ABON
CH
FE
AV.
DU
RT
-R
QUATR
OC
HE
T
RE
MEN
AU
E-S
LÉ
E-C
DANCES
EPTEM
ST
PTI RUE
-BA DES TIL
RUE D’AG
N
BRE
LEULS
. JEA
AV PLACE
AN
DENFERT-
UM
RUE DE
UESSEAU
ROCHEREAU
BD
-SCH
ÂTEAU
JEAN
DU CH
BERT
BILLANC
M RUE
-JAUR
RO
AV.
M RUE DE PARIS
ÈS
OURT
PONT DE
SAINT-CLOUD ROND-POINT RUE
DE PA
ROUTE DE
LA REINE
RUE DE SÈVRE
AV.
HUGO
AN
É-M GRAND-PLACE
RUE DE BELLEVUE
OR
TOR-
IZET
M
RU
VIC
S
E TH
LIENI
BD JE
RUE GAL
AV.
RUE D’AGUESSEAU
IERS
Visitatio
AN-JA
LANT
LIENI VAIL
2 Silly – Gallieni
RUE GAL
URÈS
ARD-
RUE DE
ÉD OU
AV.
RUE PAU
LT
QU
BILLAN
AU
RUE
ASS
AI AL
M EL-D
RUE
5 Centre-ville
ARC
DE SIL
COURT
PHON
L-BERT
PLACE EM
RUE
RU
DE BE
MARCEL- RU
M -JU
LY
AL
SE-L
DE SÈ
AV. DU SEMBAT
LLEVU
IERS
E-GA
BD DE
VRES
LA RÉP R
M UBLIQU
OU
E
E
LLO
ERC U-J
RUE DES
La Symphonie du Trocadéro
LECL ES T-D
L- IN
NÉRA SÈVR PO
GÉ DE- U
NT-
BD JE
AV.
DU ED
3 Billancourt – Rives-de-Seine
PONT
LONGS-
X-PO RU
EU D’ISSY
U VI
AN-JA
ED
RU
ER
PRÉS
M
URÈS
RENI
PARC
DES GLACIÈRES
PIER
RU
ES
OU
RU
U-J
E- E YV
AV.
T-D
IN
TIO
T-D
N ES-K
GU
X-PO
NA
PONT DE ER
SE
IN
MEN
LE
EU
PO
L’ÎLE
SÈVRES U VI
ED
DU
RU
S DE
RU EM
ARC
UR
QU
PL.G.-BESSE
EL-B JULES-GUESDE
CO
PARC ON
DE TEM
BIL
LANC
PS
RUE DE MEUDON
RU
OU
RT
E NA
TIO
NA
E
QU VERSIÈR
LE
AI RUE TRA
GEO
RG PONT DE
ES-G BILLANCOURT
ORS
ÎLE SEGUIN E
44
parchamp.albertkahn@mairie-boulogne-
billancourt.fr
Rencontre de quartier
Tél. : 01 55 18 56 97.
Parchamp-Albert-Kahn du jeudi 19 mai
L
DANS NOS QUARTIERS
AULLE
avoir souligné l’implication des conseil- réseaux sociaux.
E-GAU
E-G
.-D
lers de quartier, bénévoles, ont dressé un bilan A propos de la sortie de l’autoroute A 13, l’Etat
AV. CH.-D
AV. CH
RU
des actions depuis la dernière réunion, remon- a confirmé que pour des raisons évidentes de
E
QUAI
QUAI
DE
NF
RUE DES ABO
DU Q
tant à septembre 2019. Le quartier compte sécurité, il n’y aura pas de bretelle supplémen-
T-
RO
C
UATR
UATR
HE
NT NT
RE
ME ME
aujourd’hui 12 223 habitants, soit 10 % de la taire. La bretelle actuelle débouchera sur le car-
AU
E-SEPT
E-SEPT
LÉ LÉ
NDANCES
NDANCES
E-C E-C
T IST T IST
AP AP
EM
EMBR
RUE
-B
population boulonnaise. La moyenne d’âge y refour de la rue de l’Abreuvoir et du quai du
DES TI -B
RUE D’AGU
RUE D’AGU
AN LLEU AN
BRE
. JE LS . JE
E
AV PLACE AV
AN
RUE DE
ROCHEREAU
ESSEAU
ESSEAU
BD
BD
T-SC
U
HÂTEA
JEA
JEA
DU C
Travaux et commerces. De nombreux chan- uniquement d’accéder au quai en direction du
BILLAN
BILLAN
RUE
BER
M M
N-JA
N-JA
RO
URÈ
URÈ
AV.
COUR
COUR
tiers de voirie ont été ouverts. Ils concernent Bois de Boulogne. Par ailleurs, le futur amé-
IS IS
M RUE DE PAR M RUE DE PAR
S
S
PONT DE PONT DE
T
T
SAINT-CLOUD ROND-POINT RUE SAINT-CLOUD ROND-POINT
Abondances (budget 1 057 454 e), la sécurisa- aujourd’hui par deux courts de tennis) sera
ROUTE DE
LA REI NE
RUE DE SÈV
RUE DE SÈV
AV AV
.A
tion des abords de la synagogue (139 000 e), la voué à accueillir un centre équestre, un bassin .A
UGO
ND ND
RUE DE SILLY
RUE DE SILLY
RÉ RÉ
-M GRAND-PLACE -M GRAND-P
-H
RUE DE BELLEVUE
RUE DE BELLEVUE
OR OR
TOR
RES
T T
RU
VIC
ET
LLIENI
BD JE
RUE GA
AV.
HIE
RUE D’AGUESS
RUE D’AGUESS
Saint-Cloud (75 690 e), la sécurisation du croi- du pont autoroutier et un centre technique
RS
AN-J
T
IL LAN
LLIENI LLIENI
AUR
-VA
RUE GA
sement Silly-Gallieni (98 600 e) et au niveau du
ARD
(mutualisé entre la Ville, GPSO et l’établisse- RUE GA
RUE D
RUE D
OU
È
ÉD
S
EAU
EAU
AV.
E BILL
E BILL
ULT
RUE PA
RUE PA
168 rue de Paris (37 000 e). Un nouvel espace ment public intercommunal 78-92.)
QU
QU
SSA
NOUVEAU RESTAURANT
RUE
RUE
AI A
AI A
A
M L-D
ANCO
ANCO
RUE
RUE
CE
UL-BER
UL-BER
AR
LPH
LPH
DE SI
DE SI
PLACE EM
vert de plus de 7 000 m² rue Anna-Jacquin est Ce centre technique, classique et indispen-
RUE
RUE
RU
DE B
DE B
RU
ON
ON
URT
UR
MARCEL-
LLY
LLY
-JUIN -JUIN
ET
AL AL
M M
SE-L
SE-L
T
DE SÈ
DE SÈ
T
T
SEMBAT
ELLE
ELLE
AV. DU AV. DU
HIE
BREIZH CAFÉ BOULOGNE. BertrandM Larcher en cours d’élaboration. sable, n’accueillera aucun déchet, ni benne de
E-G
E-G
RS
BD DE
VUE
VUE
VRES
VRES
LA RÉPU R
OU M
ALL
ALL
BLIQUE
-J
ERC DU ERC
O
O
ouvre une nouvelle adresse à Boulogne- ECL ECL
RUE D
T-
GÉN
ÉRA
L-L
E-S
ÈV
RES
Sébastien Poidatz a insisté sur la prise en PO
IN
collecte. GÉN
ÉRA
L-L
ES LO
-D U
DU NT DU
BD JE
AV. ED AV.
Billancourt. Crêpes et galettes sont ici
O PONT
IEU
X-P
compte du phénomène des dark kitchens et RU
Concernant, à moyen terme, le regroupement
NGS-
D’ISSY IE
UV UV
AN-J
ED ED
RU RU
IER
M M
dark stores par les syndics et les copropriétaires des hôpitaux Ambroise-Paré et Raymond-
REN
PARC
È
DES GLACIÈRES
S
-G
RES
d’immeubles. La vigilance est nécessaire lors de Poincaré, le maire a rappelé qu’il avait obtenu, RES
RU
RU
UR
PIE
ÈV ÈV
EN
EN
-JO
E-S RU E-S RU
EY EY
AT
AV.
DU
T-D T-D
IN
IN
la mer. Et comme toujours, quelques surprises
VE VE
ION
ON ON
GU
GU
S-K S-K
T-
X-P
l’attribution d’un bail, car ces activités génèrent dès 2018, qu’il n’y aurait pas non plus de plate- X-P
PONT DE ER PONT DE ER
SE
SE
IN
AL
U ME U ME
VIE VIE
PO
E
E
E
SÈVRES SÈVRES
L’ÎL
L’ÎL
U N U N
ED ED
DU
RU RU
DE
RU EM
PLACE RU EM
AI
RS
RS
AR AR
de nombreuses nuisances. Enfin, l’élu a rappelé forme héliportée !
QU
PL.G.-BESSE CE PL.G.-BESSE CE
U
U
L-B JULES-GUESDE L-B
CO
CO
PAR ON PAR ON
TEM TEM
entre les cuisines bretonne et japonaise.
C DE C DE
BIL PS BIL P
que le coût de la propreté étant pour la col- Enfin, à propos du château Rothschild, les
LAN LAN
RUE DE MEUDON
CO CO
RU
U RT UR
T
EN
lectivité de 20 millions d’euros, le civisme doit Boulonnais ont déjà pu constater que la pose
NA
E
QU ERSIÈR QU
LE
AI AV AI
GE RUE TR GE
Site internet : breizhcafe.com OR
GE
PONT DE OR
GE
prévaloir, avec des gestes simples au quotidien. d’un « parapluie » était en cours, par son acqué-
S- G BILLANCOURT S- G
OR OR
SE SE
ÎLE SEGUIN ÎLE SEGUIN
Les agents de GPSO interviennent régulière- reur, la société Novaxia, et ce, à la demande de
ment, notamment sur les dépôts sauvages, ce la Ville et de la Direction régionale des affaires
qui a conduit à 68 verbalisations. culturelles (Drac). L’édifice –en attendant que
Sécurité. Avant de répondre aux nombreuses n’aboutissent des différends juridiques n’impli-
questions, le commissaire divisionnaire quant pas la Ville– sera ainsi sauvegardé.
Gauthier a dressé un bilan de la période et Espace public. Les échanges ont également
Exposition à la galerie noté une augmentation des cambriolages, en porté sur les terrasses éphémères, la ferme-
Arnaud-Bard du 2 au 30 juin particulier des commerces de restauration, ture arbitraire par la mairie de Paris de voies
commis par des MNA (mineurs non accom- nord-sud, qui complique considérablement la
Alexandre Motte joue avec quelques éléments
pagnés). Ces groupes opèrent de nuit et sont circulation et la cohabitation entre vélos, pié-
présentant chacun une forte valeur symbolique.
très mobiles. Le commissaire a précisé combien tons et voitures. « Ce sujet essentiel fera l’objet
Des formes fœtales en suspension, des
silhouettes de maison, des figures d’arbre la vidéoprotection de la Ville et, le cas échéant, d’une consultation à l’automne, sous la forme
élancées, le rond d’un astre, une tour de Babel, les vidéos d’immeuble ont été utiles pour les d’états généraux de l’espace public, où chacun
des crânes, des papillons, autant de symboles identifications et ont permis plusieurs arresta- pourra s’exprimer. Je suis confiant dans notre
pour parler tant des vanités que de l’éternel cycle tions ces derniers mois. Quelques conseils ont capacité à trouver un bon équilibre, et à nous
de la vie. été rappelés : ne rien laisser de visible par les adapter à ces nouvelles formes de mobilité », a
92, avenue Jean-Baptiste-Clément. fenêtres ; en cas d’infraction, appeler le 17. conclu Pierre-Christophe Baguet.
Du mardi au samedi de 10 h 30 à 19 h 30. Aménagements. Répondant aux questions des
LE
E-GAUL
AULLE
CLAUDE ROCHER MAURICE GILLE rendez-vous
.-D
E-G
AV. CH
dimanche 26 juin.
AV. CH.-D
2
RU
RU
SILLY - GALLIENI
E
E
QUAI
QUAI
DE
DE
NF
NF
RUE DES ABO
RUE
ER
ER
DU Q
DU Q
T-
T
DES ABOND
-R
RO
OC
CH
UATR
UATR
H
ER
ER
NT T
© DR
silly.gallieni@mairie-boulogne-billancourt.fr
N
ME ME
EA
EA
E-SE
E-SE
LÉ LÉ
NDANCES
U
-C -C
TE E
ANCES
IST
PTEM
PTEM
TIS
Tél. : 01 55 18 56 92 - B AP RUE
DES TI
N-
BA
PT RUE
DES TI
RUE D’AGU
RUE D’AGU
AN LLEU LLEU
BRE
BRE
A
. JE LS . JE LS
AN
DENFERT-
HUM
RUE DE
RUE DE
ROCHEREAU
ESSEAU
ESSEAU
BD
BD
T-SC
U U
HÂTEA HÂTEA
JEA
JEA
DU C DU C
BILLAN
BILLAN
RUE RUE
ER
M M
N-JA
N-JA
ROB
URÈ
URÈ
au jardin Farman
AV.
CO
CO
IS IS
M RUE DE PAR M RUE DE PAR
S
S
URT
URT
ROUTE DE ROUTE DE
I
LA REINE LA REINE
RUE DE SÈV
RUE DE SÈV
AV AV
.A
l doit son nom à l’usine des Frères et surtout industriels inventeurs dont l’usine .A
UGO
ND ND
RUE DE SILLY
RUE DE SILLY
RÉ RÉ
-M GRAND-PLACE -M GRAND-PLACE
-H
RUE DE BELLEVUE
RUE DE BELLEVUE
OR OR
TOR
Farman, Mqui occupait cet emplacement était établie à Billancourt à partir de 1911.
IZE IZE
RES
RES
T T
RU
VIC
IENI LLIENI
TH
E GALL
BD JE
BD JE
RUE GA
AV.
RUE D’AGUESS
RUE D’AGUESS
RU
AN-J
N T
LLIENI ILLA LLIENI
AUR
AUR
-VA
RUE GA
XXe siècle. C’est en effet dans ce quartier que
ARD
des frères produisait 300 avions par mois, la RUE GA
RUE D
RUE D
OU
È
È
ÉD
S
S
EAU
EAU
AV.
E BI
E BI
ULT
RUE PA
RUE PA
l’aviation encore balbutiante connut ses pre- première en Europe… Ces vaillants pionniers
QU
QU
SSA
RUE
RUE
LLAN
LLAN
AI A
AI A
A
M L-D M
RUE
RUE
CE
UL
UL
AR
LPH
LPH
DE SI
DE SI
COUR
COUR
PLACE EM PLACE
mières heures de gloire, promue par des Géo ont largement contribué au prestigieux passé
RUE
-BERT
RUE
-BERT
RU
DE B
DE B
RU
ON
ON
MARCEL- MARCEL-
LLY
LLY
IN -JUIN
E
M -JU
AL AL
M
TH
SE-L
SE-L
T
DE SÈ
DE SÈ
SEMBAT SEMBAT
EL
EL
AV. DU AV. DU
IER
LEVU
LEVU
Trouvetou de génie, trois frères, Dick, Henry et industriel de la Ville, et leur souvenir demeure
E-G
E-G
BD DE
S
VRES
VRES
LA RÉPU
M UR M
ALL
ALL
BLIQUE
E
E
-JO
ERC DU ERC
O
O
ECL ECL
RUE D
T-
GÉN
ÉRA
L-L
E-S
ÈV
R ES
Maurice Farman. Tous les trois grands pilotes, POI
N
au jardin Farman. Des travaux ont été entrepris GÉN
ÉRA
L-L
-DE
-SÈ
VR
ES
ES LO
T-D U
DU DU NT
BD JE
BD
N
AV. -PO UE PONT AV. -PO
UX R
pour rénover le lieu. UX
NGS-
IE D’ISSY IE
UV UV
AN-J
ED ED
RU RU
R
PRÉS
AUR
M M
ENIE
PARC PARC
ÈS
RUE DE MEUDON
RES
Pendant tout l’été, des concerts seront propo- RES
RU
RU
UR
PIE
V V
EN
EN
JO
E -SÈ EY
RU E -SÈ RU
U-
EY
AT
AV.
AT
T-D T-D
IN
IN
VE VE
-D
IO
IO
ON ON
GU
GU
S-K S-K
NA
NT
SE
IEU ME IEU
LE
ME
LE
I
PO
E
E
SÈVRES UV SÈVRES UV
L’ÎL
L’ÎL
N N
ED ED
Réunion le 30 juin
DU
RU RU
DE
DE
RU EM
PLACE RU EM
AI
PLACE
RS
RS
AR AR
heure, en accès libre. Le premier, le 22 mai, a
QU
PL.G.-BESSE CE PL.G.-BESSE CE
U
U
L-B JULES-GUESDE L-B JULES-GUESDE
CO
CO
ON ON
RUE DE MEUDON
CO CO
RU
RU
U RT UR
T
EN
EN
du Maréchal-Juin
AT
AT
IO
IO
Tremplin Go West, de faire entendre un nou-
NA
NA
SIÈR E
QU AVER QU
LE
LE
AI RUE TR AI
lacademiedelacteur.com apportant une fructification destinée à la nourriture des oiseaux. Une ganivelle (clôture
RU
RU
ED
ED
QUAI
QUAI
EN
EN
composée de lattes de bois) a également été mise en place pour protéger les végétaux.
RUE DES ABO
FE
Contact : lacademiedelacteur@gmail.com
D
DU Q
RT
RT
U QUA
-R
-R
OC
CH
UATR
HE
NT NT
TRE-SE
RE
ME ME
EA
A
E-SEPT
LÉ LÉ
NDANCES
NDANCES
U
E-C E-C
IST IST
PTEM
PT PT
EMBR
BA RUE BA RUE
DES TI DES TI
N- N-
RUE D’AGU
RUE D’AGU
LLEU LLEU
BRE
A A
. JE LS . JE LS
E
AV PLACE AV
AN
DENFERT-
HUM
RUE DE
RUE DE
ROCHEREAU
ESSEAU
ESSEAU
BD
BD
U U
HÂTEA HÂTEA
JEA
JEA
DU C DU C
T
BILLAN
BILLAN
RUE RUE
BER
M
N-JA
N-JA
RO
URÈ
URÈ
AV.
COUR
COUR
IS IS
M RUE DE PAR M RUE DE PAR
S
PONT DE PONT DE
T
LE UL
.-DE-GA
AV. CH
RU
E
QUAI
DE
NF
RUE DES ABO
ER
DU Q
T-R
OC
UATR
HER
N T
ME
EA
E-SE
LÉ
NDANCES
U
E-C
IST
PTEM
PT RUE
BA DES TI
N-
RUE D’AGU
LLEU
BRE
A
. JE LS
AV PLACE
AN
DENFERT-
HUM
RUE DE
BD
T-SC
JEA
H
MARQUEZ BOURNETON
DU C
BILLAN
RUE
ER
M
© JSF
N-JA
ROB
ADJOINT AURUEMAIRE CONSEILLÈRE MUNICIPALE
URÈ
AV.
CO
M DE PARIS
S
URT
PONT DE
SAINT-CLOUD ROND-POINT RUE
DE PA
RHIN-ET-DANUBE
ROUTE DE RIS
n L’assemblée générale du CLuBB s’est tenue le vendredi 3 juin dans ses locaux situés au premier étage
3 BILLANCOURT – RIVES DE SEINE
LA REINE
ROUTE DE
LA REINE de la médiathèque du Trapèze. La réunion était présidée par Philippe Dubois, président du CLuBB, en
présence d’André de Bussy, conseiller municipal délégué à la Culture, et de Nathalie Bruneteau, directrice
RUE DE SÈV
AV
.A
UGO
ND
billancourt.rivesdeseine@mairie-boulogne-
RUE DE SILLY
RÉ
46 duM CLuBB.
-M GRAND-PLACE
-H
RUE DE BELLEVUE
OR
TOR
IZE
RES
T
RU
VIC
billancourt.fr
E
LLIENI
TH
BD JE
RUE GA
AV.
RUE D’AGUESS
LLIEN -VA
RUE GA ARD
son domaine, une référence nationale. Accueilli par la Ville
RUE D
OU
Billancourt – Rives de Seine
ÈS
ÉD
DANS NOS QUARTIERS
EAU
AV.
E BI
ULT
RUE PA
SA
RUE
AS
LLAN
AI A
M L-D
RUE
CE
UL
AR
LPH
DE SI
COUR
-BERT
RU
DE B
RU
ON
MARCEL-
LLY
-JUIN
E
AL
M
TH
SE-L
T
DE SÈ
SEMBAT
EL
AV. DU
IE
LEVU
RS
BD DE
VRES
LA RÉPU
M UR
ALL
BLIQUE
E
JO
RC U-
O
CLE -D
RUE D
Le CLuBB, paradis
GÉ
ES LO
U
DU NT
BD JE
© Alain de Baudus
NGS-
VIE D’ISSY
AN-J
E DU
RU
R
PRÉS
AUR
M
ENIE
PARC
È
DES GLACIÈRES
-GR
S
ES
RU
UR
VR
PIE
E
JO
È RU
E-S
NA
EY
U-
AV.
T-D
IN
TIO
VE
-D
ON
GU
S-K
NA
NT
PONT DE X-P ER
SE
IEU ME
L
I
PO
E
SÈVRES UV
L’ÎL
N
ED
DU
RU
DE
RU EM
PLACE
AI
RS
AR
QU
PL.G.-BESSE CE
U
F
L-B JULES-GUESDE
CO
PAR ON
C DE TEM
BIL PS
CO
RU
UR
T
EN
AT
IO
QU SIÈRE
AVER
LE
AI RUE TR
GE
OR PONT DE
GE
ÎLE SEGUIN
S- G
OR
SE
BILLANCOURT
en 1977, le Centre ludique de Boulogne- majoritaire-
Billancourt (CLuBB), anciennement baptisé ment aux jeux
Centre national du jeu, fut l’un des premiers de société, précise
à voir le jour en France. Désormais, il s’est Théo, ludothécaire. Les autres se répartissent
fait un nom hors de nos frontières puisque le entre les jeux de figurines, de rôles, d’échecs et de
Concours international de créateurs de jeux de Scrabble. Enfin, nous avons également un rôle de
société de Boulogne-Billancourt attire chaque conservation et de transmission. » Hétéroclite,
année des auteurs venus de toute la France et ce lieu satisfait tous les âges et tous les genres.
de l’étranger. Depuis 1977, ce concours a primé La salle petite enfance (0-8 ans), remplie de
Mercredi 29 juin à 19 h près de 200 créations ludiques. Il a permis à plus jouets d’éveil, est un lieu plébiscité tant par les
Rencontre avec Isabelle Carré de 80 jeux de société d’être édités, dont certains familles que par les professionnels (assistantes
apparaissent comme de brillantes réussites maternelles, auxiliaires parentales…). Chaque
internationales (Abalone, Quarto, Formule saison, 600 personnes environ fréquentent cet
Dé, Les Dragons du Mékong…). espace. La grande salle (230 m2), accessible
dès 5 ans, invite à la découverte des jeux de
DES ACTIVITÉS ADAPTÉES À TOUS LES ÂGES société et de construction. Quotidiennement,
Ces derniers mois, et pour le plus grand plaisir les joueurs se succèdent, seuls ou en groupes. Ils
des habitués, le site a rouvert ses portes à tous. savent qu’ici, ils seront bien conseillés. « Nous
« Actuellement, les jeux coopératifs d’enquête, recevons également régulièrement des per-
les jeux narratifs et les jeux de rôles sont très en sonnes en situation de handicap (EMP Croix-
vogue, précise Julien, responsable de la salle Rouge, Papillons blancs)… »
petite enfance. Le public recherche des jeux Fréquenté par 1 662 adhérents dont 85 % sont
qu’il ne trouve pas en grande surface et vient boulonnais, le CLuBB organise aussi des noc-
nous demander des informations afin d’en turnes le vendredi soir. « Nous accueillons tou-
PARC ROTHSCHILD découvrir de nouveaux. Nous disposons d’un jours beaucoup de personnes lors de ces soirées.
panel de plus de 2 600 jeux accessibles à tous. Preuve que le secteur du jeu de société se porte
E
E-GAULL
Suite à la crise du Covid, nous avons mis en très bien ! », conclut Marine, ludothécaire.
AV. CH.-D
EN
FE
DU Q
RT
-R
OC
de 1 000 locations », explique Alexia, chargée CLuBB : 17, allée Robert-Doisneau. 1er étage.
UATR
HE
NT
RE
ME
AU
E-SEPT
LÉ
NDANCES
IS TE
-C
RUE
-BA DES TI
RUE D’AGU
. JE
AN LLEU
LS
centreludique-bb.fr/ Tél : 01 84 19 40 40 42.
Située au deuxième étage de la médiathèque
E
AV
(Grasset), l’héroïne choisit de vivre une vie qui
PLACE
AN
DENFERT-
Accès libre aux activités et salles de jeux
HUM
RUE DE
ROCHEREAU
ESSEAU
BD
n’est pas la sienne. Également pour son album dans un espace lumineux de 500m2, cette
-SC
U
ÂTEA
JEA
U CH
pour les adhérents. 5 € la séance de jeu,
T
D
BILLAN
RUE
BER
M
N-JA
jeunesse, « La Mer dans son jardin » (Grasset 20 € la carte de 5 séances pour les non-
URÈ
AV.
COUR
IS
M RUE DE PAR
S
PONT DE
Jeunesse). bénéficie d’un important soutien financier de
T
SAINT-CLOUD ROND-POINT
RHIN-ET-DANUBE
ROUTE DE
RUE
DE PA
RIS
adhérents. Fermé du mardi 2 août au dimanche
LA REINE
AV
.A
UGO
ND
RUE DE SILLY
RÉ
-M GRAND-PLACE
-H
RUE DE BELLEVUE
OR
TOR
IZE
M
RES
T
RU
VIC
ET
RUE GA
AV.
HIE
RUE D’AGUESS
RS
AN-J
NT
LLIENI ILLA
AUR
RUE GA -VA
ARD
RUE D
OU
ÈS
ÉD
EAU
AV.
E BIL
ULT
RUE
QU
R
A
© JSF
Soutenue par la
Ville, l’association
boulonnaise PARC ROTHSCHILD
Visitatio vient
AULLE
E-G
d’emménager dans
AV. CH.-D
des locaux au 245,
RU
RU
E
E
QUAI
DE
DE
boulevard Jean-
NF
NF
RUE DES ABO
ER
ER
DU Q
T-
T-
RO
RO
Jaurès.
CH
CH
UATR
ER
ER
NT
ISAURE CHARLOTTE ME
EA
EA
E-SEPT
LÉ
NDANCES
U
U
-C
TE
DE BEAUVAL LUKSENBERG P TIS
EM
RUE RUE
DES TI -BA DES TI
RUE D’AGU
AN
LLEU
n L’équipe des béné- LLEU
BRE
ADJOINTE LS
AU MAIRE
PLACE CONSEILLÈRE MUNICIPALE AV
. JE LS
PLACE
AN
AN
DENFERT- DENFERT-
voles et professionnels
HUM
HUM
RUE DE
ROCHEREAU ROCHEREAU
ESSEAU
BD
T-SC
T-SC
U U
HÂTEA HÂTEA
JEA
de santé de l’associa-
4 RÉPUBLIQUE – POINT-DU-JOUR
DU C DU C
AN-J
BILLAN
RUE RUE
ER
ER
M M
N-JA
ROB
ROB
AUR
U RÈ
AV.
AV.
CO
IS
M
ÈS
RUE DE PAR
S
URT
RUE locaux au 245, boule- PONT DE
ROND-POINT RUE
république.pointdujour@mairie-boulogne-
SAINT-CLOUD
47
DE PA RHIN-ET-DANUBE DE PA
RIS ROUTE DE RIS
vard Jean-Jaurès. Fran- LA REINE
billancourt.fr
ROUTE DE
LA REINE
çois Génin, président,
ROUTE DE
LA REINE
RUE DE SÈV
Tél. : 01 55 18 56 94. se trouve à droite sur la
AV
.A
UGO
UGO
ND
RUE DE SILLY
RÉ
GRAND-PLACE -M GRAND-PLACE
-H
-H
RUE DE BELLEVUE
République – Point-du-Jour OR
TOR
IZE
M M
RES
T
RU
RU
VIC
VIC
E
E
I LLIENI
GALLIEN
TH
TH
BD JE
BD JE
RUE RUE GA
AV.
AV.
RUE D’AGUESS
IE
IE
RS
RS
AN-J
AN-J
T T
LAN LAN
AUR
-VA RUE GA -VA
ARD ARD
RUE D
OU OU
È
È
ÉD ÉD
S
S
EAU
AV. AV.
E BI
ULT ULT
RUE PA
RUE PA
QU
SA SA
RUE
AS AS
LLAN
AI A
M L-D M L-D
RUE
CE CE
UL
UL
R R
LPH
DE SI
MA MA
COUR
PLACE PLACE
-BERT
E
RUE
E
RU
RU
DE B
RU RU
ON
MARCEL- MARCEL-
LLY
-JUIN
E
E
AL
M
TH
TH
SE-L
T
DE SÈ
SEMBAT SEMBAT
ELLE
AV. DU
IE
IE
E-G
RS
RS
BD DE BD DE
VUE
VRES
LA RÉPU R LA RÉPU
M U M UR
ALL
BLIQUE BLIQUE
-JO -JO
ERC DU ERC DU
O
ECL ECL
RUE D
RUE D
ES T- ES T-
L-L VR N
RAL
-L
VR IN
OI
ES LO
U U
T DU T
BD JE
ED
BD JE
ON PONT AV. ON ED PONT
X-P RU X-P RU
IEU IEU
NGS-
NGS-
D’ISSY D’ISSY
UV UV
AN-J
AN-J
ED ED
RU RU
R
R
PRÉS
PRÉS
AUR
AUR
M
ENIE
ENIE
PARC PARC
È
È
DES GLACIÈRES DES GLACIÈRES
-GR
-GR
S
S
de la fin de vie
RRE
RRE
RUE DE MEUDON
RUE DE MEUDON
ES
RU
RU
UR
UR
VR
PIE
PIE
EN
EN
JO
-SÈ
JO
RU
EY -DE
U-
EY
U-
AT
AV.
AT
AV.
IN
VE NT VE
-D
-D
IO
IO
GU
S-K -PO S-K
NA
NA
NT
NT
E PONT DE ER
SE
RM UX
LE
ME
LE
I
I
IE
PO
PO
E
EN SÈVRES UV
L’ÎL
D N
DU
DU
RU
F
E
DE
PLACE RU EM
AI
PLACE
AI
RS
RC AR
QU
QU
PL.G.-BESSE CE
U
EL-B JULES-GUESDE L-B JULES-GUESDE
CO
ondée à Boulogne-Billancourt en 2017, Avec cinq bureaux et une salle de réunion
ON PAR ON
TEM C DE TEM
PS BIL
LAN
PS
RUE DE MEUDON
RUE DE MEUDON
CO
RU
RU
U
EN
AT
AT
IO
IO
NA
NA
E SIÈRE
ERSIÈR QU AVER
LE
LE
permettre la fin de vie à domicile. Car, ses missions. « Les locaux sont magnifiques,
AV AI
RUE TR GE RUE TR
PONT DE OR PONT DE
GE
BILLANCOURT S- G BILLANCOURT
OR
si 85 % des Français aimeraient mourir chez Nous avons emménagé au début du mois de
SE
ÎLE SEGUIN
eux, ils ne sont en réalité que 26 % à y parvenir. mars. » Depuis cinq ans,Visisatio a accompagné
Forte de 80 bénévoles et 11 salariés déployés 369 personnes en fin de vie. L’association, fon-
sur cinq sites géographiques, Visitatio s’engage dée et présidée par François Génin, souhaite
Concert de La Lupinelle le 17 juin quotidiennement pour que les patients puissent désormais créer une dynamique de quartier en
vivre paisiblement leurs derniers jours chez eux, entraînant la participation des voisins et amis et
Le chœur boulonnais La Lupinelle sera en concert
à l’église de l’Immaculée-Conception le vendredi
entourés de leur famille. « L’accompagnement ainsi étoffer ses équipes… Dans le but de tou-
17 juin à 21 h. Au programme : « La Petite Messe porte sur toutes les dimensions, indique Muriel jours accompagner sereinement un processus
solennelle » de Rossini. O’Neill, coordinatrice à Boulogne-Billancourt. de vie naturel.
Prix : 22 euros (prévente : 18 euros).
La personne est à la fois soulagée par la prise en J. S. Favard
charge palliative et entourée par la présence de Visitatio – Voisins & Soins
Renseignements et réservation :
bénévoles préalablement formés. » Des profes- contact@visitatio.org Tél. : 01 42 53 25 15.
06 60 87 94 33. la-lupinelle.fr.
sionnels de santé, rémunérés, assurent les soins
quand les bénévoles les soutiennent morale-
ment et épaulent les proches. À Boulogne-
Billancourt, 12 bénévoles, une infirmière et
un médecin généraliste spécialisé en soins
palliatifs peuvent ainsi soulager la douleur tant
physique que morale.
octroyant une subvention annuelle et en met- n L’association Visitatio était présente lors du
tant des locaux à sa disposition au 2e étage du Salon des seniors, organisé par la Ville le mardi
bâtiment situé au 245, boulevard Jean-Jaurès. 17 mai à l’hôtel de ville.
E
ADJOINT AU MAIRE ROUZIC-RIBES La Symphonie du
E-GAULL
E-G
CONSEILLÈRE MUNICIPALE
AV. CH.-D
Trocadéro, au vaste
AV. CH.-D
répertoire. Venez les
RU
RU
ED
ED
QUAI
5 CENTRE-VILLE
EN
EN
écouter le 30 juin
RUE DES AB
RUE DES AB
FE
FE
DU Q
RT
RT
© DR
-R
-R
OC
OC
à l’espace Landowski.
UATRE
HE
HE
NT T
RE
RE
ME EN
ONDANC
ON
M
AU
AU
48 centreville@mairie-boulogne-billancourt.fr
É LÉ
CL
-SEPTE
E-C
DANCES
E-
IST IST
PT RUE AP
T RUE
AN Tél. : 01 55 18 56 95. TILLEULS
-BA
MBRE
DES -B DES TI
La Symphonie du Trocadéro,
ES
RUE D’AGU
RUE D’AGU
AN LLEU
V. JE . JE LS
A PLACE AV PLACE
AN
RUE DE
ROCHEREAU ROCHEREAU
ESSEAU
ESSEAU
BD
BD
-SC
AU AU
CHÂTE CHÂTE
DANS NOS QUARTIERS
JEA
JEA
T
DU DU
BILLAN
BILLAN
RUE RUE
BER
N-JA
RO
R
U RÈ
URÈ
AV.
AV.
COUR
COUR
IS IS
M RUE DE PAR M RUE DE PAR
S
S
PONT DE
T
T
OND-POINT RUE SAINT-CLOUD ROND-POINT RUE
N-ET-DANUBE DE P RHIN-ET-DANUBE DE P
ARIS ARIS
à découvrir
ROUTE DE ROUTE DE
LA REINE LA REINE
ROUTE DE ROUTE DE
LA REINE LA REINE
RUE DE S
RUE DE SÈV
AV AV
.A .A
UGO
UGO
C
ND ND
RUE DE SILLY
RUE DE SILLY
RÉ RÉ
-M GRAND-PLACE -M GRAND-PLACE
-H
-H
RUE DE BELLEVUE
RUE DE BELLEVUE
OR OR
TOR
TOR
omme il se doit pour un orchestre mente Frédéric Dadvisard. Déjà, certains de nos
IZE IZE
M
RES
T T
RU
RU
VIC
VIC
ET
ET
LLIEN I LLIENI
BD JE
BD JE
RUE GA RUE GA
AV.
AV.
HIE
HIE
RUE D’AGUESS
RUE D’AGUESS
symphonique, ils sont 50 musiciens. De musiciens donnent des petits concerts dans les
RS
RS
AN-J
AN-J
N T
LLIENI ILLA LLIENI
AUR
AUR
RUE GA ARD
-VA
17 à plus de 80 ans, venant d’horizons écoles boulonnaises. Nous sommes demandeurs RUE GA
RUE D
RUE D
OU
È
È
ÉD
S
S
EAU
EAU
AV.
divers, réunis pour le plaisir de jouer ensemble. de partage avec d’autres institutions, commeMle
E BILL
E BILL
ULT
RUE PA
RUE PA
QU
SSA
RUE
RUE
AI A
A
M L-D
ANCO
ANCO
RUE
RUE
CE
UL-BER
UL-BER
AR
LPH
DE S
DE S
PLACE EM
Fondée en 1985 à Paris 16e – d’où son nom –, CRR. Et c’est un bonheur également de jouer PLACE
RUE
RUE
E
RU
DE B
DE B
RU RU
ON
URT
URT
ILLY
ILLY
N MARCEL- MARCEL-
-JUIN
ET
M -JUI
AL AL
M
SE-L
DE S
DE S
T
T
AV. DU SEMBAT AV. DU SEMBAT
ELLE
ELLE
HIE
l’association est devenue boulonnaise depuis avec La Lupinelle, le chœur Mboulonnais bien
E-G
RS
BD DE BD DE
ÈVRE
ÈVRE
VUE
VUE
LA RÉPU LA
M UR
ALL
BLIQUE
JO
S
S
U-
RC
plus de vingt ans. « Nous mettons au pro- connu. Nous préparons d’ailleurs avec eux, RC
O
CLE -D CLE
RUE D
RUE D
AL -LE RES INT AL -LE RES
V V
GÉ NÉR E -SÈ PO
GÉ NÉR E -SÈ
T-D
gramme des chefs-d’œuvre qui appartiennent pour début 2023, un beau concert de chœurs T-D
ES LO
ES LO
U
DU DU
BD JE
ED
BD JE
AV. ON PONT AV. ON
X-P RU X-P
IEU IEU
NGS-
NGS-
D’ISSY
UV UV
AN-J
AN-J
à l’histoire de l’humanité. Être dedans, les jouer, d’opéra. » Pour la première fois, La Symphonie
D D
RUE UE
R
R
PRÉS
PRÉS
AUR
AUR
M M
ENIE
PARC PARC
È
È
DES GLACIÈRES DES GLACIÈRES
-GR
S
RRE
RUE DE MEUDON
RUE DE MEUDON
ES ES
RU
RU
UR
R R
PIE
SÈV SÈV
EN
EN
-JO
RU RU
nelle. » Ainsi parle avec passion le président de concert au programme alléchant : la Marche
- -
-DE EY -DE EY
AT
AV.
AT
DU
IN
IN
NT VE NT VE
IO
IO
GU
GU
-PO S-K -PO S-K
T-
NA
NA
T DE ER PONT DE ER
SE
SE
UX
IN
ME UX
LE
ME
LE
VIE VIE
PO
E
E
La Symphonie, Frédéric Dadvisard, lui-même slave op. 35 de Tchaïkovski, le 1er Concerto pour
ES SÈVRES
L’ÎL
L’ÎL
U N U N
ED ED
U
RU RU
DE
DE
D
RU EM
PLACE RU EM
AI
PLACE
RS
RS
AR AR
QU
PL.G.-BESSE CE PL.G.-BESSE CE
U
U
L-B JULES-GUESDE L-B JULES-GUESDE
CO
CO
PAR
C DE
BIL
LAN
ON
TEM
PS violoniste, membre depuis 2007. Avec plus de cor de Mozart, avec en soliste Julien Moussa, PAR
C DE
BIL
LAN
ON
TEM
PS
RUE DE MEUDON
RUE DE MEUDON
CO CO
RU
RU
185 concerts depuis sa création, l’orchestre membre de l’orchestre, ancien élève du conser-
U RT U RT
EN
EN
AT
AT
IO
IO
NA
NA
E SIÈRE
LE
AI AV AI
GE RUE TR GE RUE TR
OR PONT DE OR P
GE GE
S- G BILLANCOURT S- G B
ÎLE SEGUIN
OR
SE
ouvertures, symphonies, concertos… Placé sous célèbre Symphonie n° 9 « du Nouveau Monde » ÎLE SEGUIN
OR
SE
la direction musicale de Michel Pozmanter, de Dvorak, l’une des œuvres les plus populaires
chef d’orchestre, professeur de musique de du répertoire symphonique moderne, souvent
chambre, il invite souvent de grands solistes saluée pour son optimisme.
qui répondent volontiers présent, appréciant le Ch. D.
professionnalisme et aussi l’enthousiasme des
membres de la formation, très soudés.
Concert jeudi 30 juin à 20 h 30 -
Espace Landowski
S’INVESTIR DANS LA VILLE
Tarif : 15 €, 7 € pour les lycéens étudiants,
Donnant des concerts dans toute la région pari- demandeurs d’emploi, gratuit pour les moins de
NOUVEAUX PROFESSIONNELS DE SANTÉ sienne, la Symphonie, qui compte de nombreux 15 ans.
Boulonnais, répète toutes les semaines dans des Billetterie sur helloasso.com/associations/
ARMELLE DE TOCQUEVILLE, PSYCHOLOGUE locaux d’une maternelle, mis à disposition par la-symphonie-du-trocadero
CLINICIENNE la Ville. « Ce soutien de la Ville nous est précieux, Et sur place le soir du concert.
Psychothérapeute pour enfants, adolescents, nous souhaitons nous investir davantage, com- Rejoindre l’orchestre ? symphoniedutrocadero.fr
adultes et couples. Guidance parentale.
Soutien et accompagnement des enfants
© DR
ou adultes adoptés.
87, rue de la Saussière.
Tél. : 06 38 94 31 33.
armelledetocqueville@gmail.com
© Sandra Saragoussi
donnent de
lesprinces.marmottan@mairie-boulogne-
billancourt.fr
la saveur 49
HSCHILD
Tél. : 01 55 18 56 96. à une ville.
Les Princes - Marmottan
RU
T
RE
M EN
AU
LÉ
-C
C’
E
IST
PT RUE
-BA DES TI
RUE D’AGU
AN
est une devanture coquette au cadre a quitté l’école tôt pour apprendre la couture
LLEU
. JE LS
AV PLACE
AN
DENFERT-
HUM
ROCHEREAU
ESSEAU
BD
T-SC
U
HÂTEA
JEA
C
E DU
BILLAN
BER
M
avec sa calligraphie à l’ancienne, Lorsqu’elle décide, à sa majorité, d’émigrer en
RU
N-JA
RO
URÈ
AV.
CO
IS
RUE DE PAR
rappelle à certains les exercices d’écriture sur France afin de soigner sa santé et de rejoindre
S
URT
RUE
DE PA
les cahiers de leur enfance. En vitrine, sont ali- son père, elle emporte comme principal bagage
ROUTE DE RIS
LA REINE
ROUTE DE
gnés des mannequins revêtus de jolis corsets. sa machine à coudre et, en 1973, s’établit à
LA REINE
AV
.A
UGO
ND
Les habitants du quartier défilent dans cette Boulogne-Billancourt, où elle a trouvé un
RUE DE SILLY
RÉ
-M GRAND-PLACE
-H
OR
TOR
IZE
M
boutique hors du temps, les bras chargés de emploi de fille au pair. « Je louais une chambre,
T
RU
VIC
ET
LLIENI
BD JE
RUE GA
AV.
HIE
RUE D’AGUESS
RS
peignoirs, robes, pantalons… Ils les confient à j’ai beaucoup pleuré sur ma solitude. » Mais sa
AN-J
N T
LLIENI ILLA
AUR
RUE GA -VA
ARD
RUE D
OU
l’habile doigté de la couturière Fatima Borgès, rencontre avec son futur mari va tout chan-
È
ÉD
S
EAU
AV.
E BILL
ULT
RUE PA
SA
67 ans, qui, en quelques retouches, redonnera ger. Elle s’installe dans un appartement, rue
RUE
AS
M L-D
ANCO
CE
UL-BER
R
DE SI
PLACE E MA
RU
RU
vie à ces vêtements usés. « J’ai eu un canapé à Claude-Monet, donne naissance à quatre filles,
URT
MARCEL-
LLY
-JUIN
ET
AL
M
T
AV. DU SEMBAT
HIE
RS
BD DE
recoudre. Il m’a demandé quatre jours de tra- et reprend le fil de sa vie. Son talent n’échappe
LA RÉPU
M BLIQUE UR
JO
ERC D U-
ECL
RUE D
-L ES T-
IN
GÉN
É RAL
-DE
-S ÈVR
PO
vail », se rappelle-t-elle. Les clients se pressent pas à la scène théâtrale boulonnaise. Elle
ES LO
U
DU T
BD JE
AV. ON ED PONT
X-P RU
IEU
dans l’atelier étroit. Fatima allume sa petite confectionne des tenues de danseuses pour le
NGS-
D’ISSY
UV
AN-J
ED
RU
R
PRÉS
AUR
ENIE
radio et, en écoutant La Bohème de Charles Médecin malgré lui de Molière. Son aiguille ne
PARC
È
DES GLACIÈRES
-GR
RRE
RUE DE MEUDON
ES
RU
UR
VR
Aznavour, fait vrombir sa machine Singer s’arrêtera plus. La directrice de l’Académie de
PIE
EN
JO
-SÈ RU
-DE EY
U-
AT
AV.
IN
NT VE
-D
IO
GU
-PO S-K
NT
ER
SE
UX
bleue, une guimbarde cinquantenaire mais danse Catherine de Neuville lui commande les
ME
LE
IE
PO
E
UV
L’ÎL
D N
DU
RU
DE
EM
AR
QU
PL.G.-BESSE CE
U
vaillante. « J’ai changé deux fois de moteur. Cela costumes de plusieurs spectacles, Les Mille et
L-B JULES-GUESDE
CO
PAR ON
C DE TEM
PS
mardi 31 mai en présence du maire et des élues
BIL
LAN
RUE DE MEUDON
me coûte 2 000 euros. Mais j’aime ma machine, une nuits, Un Américain à Paris.
CO
RU
U RT
EN
AT
SIÈRE
et je n’ai pas de problèmes pour remplacer les Elle travaille aussi pour le producteur de
QU AVER
LE
AI RUE TR
GE
OR PONT DE
LE SEGUIN
Molton et Laurence Dicko. Ce commerce, d’une
GE
S- G
OR
SE
BILLANCOURT
qu’elle y range ses bobines de fil. Des dames à l’église Notre-Dame pour suivre la messe,
âgées, sur le chemin de leur maison, se reposent promène sa petite-fille de 3 ans, Mia, dans
Vide-Grenier de la villa Marie- chez elle avant de repartir. « J’adore les gens le square en face. « J’habite comme dans un
Justine le 25 juin du quartier. Une fois, un gars m’a dit que j’étais tableau de Claude Monet. Vous avez le passage
Un vide-grenier est organisé par les “chiante”. Je lui ai répondu : “eh bien, comme des Nymphéas. Tout est très beau, très vert. »
copropriétaires de la villa Marie-Justine le samedi ça, on est deux !” Il a rigolé et depuis, on s’entend Stéphane Koechlin
25 juin de 9 h à 18 h. bien. » Née à Pombal, à l’ouest du Portugal, elle
Jean
GABIN L'exposition Gabin
L’exposition prolongée jusqu'à l'automne
51
R
PDu O L O
9 mars NGATION
GRAND ANGLE
© Photo12/WolfTracerArchive/Ciné-Alliance – Photographe : Roger Kahan
© Alain de Baudus
au 10 juillet 2022
Espace Landowski
28, avenue André-Morizet
classiques pensé par un Molière en 2015 pour La Vénus fragilité et énergie, pari réussi. Comme celui
à la fourrure. Il surprend et innove, que ce soit de Cristiana Reali, qui signe l’adaptation d’une
pour le théâtre ou la scène musicale. Il retrouve magnifique évocation de Simone Veil et de ses
Niels Arestrup, à qui il adjoint François Berléand combats.
dans 88 fois l’infini pour orchestrer le choc entre
deux frères ennemis et leurs lourds secrets.
Après Les Cavaliers et son Molière 2016, Éric
Bouvron s’offre Lawrence d’Arabie ! Dans
la pièce éponyme qu’il a coécrite et met en
scène, il fait virevolter huit comédiens et des
musiciens pour raconter une épopée que l’on
croit connaître. Inventivité scénique et sonore,
drôlerie, émotions, le cocktail prend et l’on en
© Philip du cap
© Philippe Warrin
Sardou. Le premier a écrit Saint-Exupéry, le
n Michel Boujenah dans L'Avare.
mystère de l’aviateur et dirige le second, dans
une quête de la vérité sur l’écrivain-aviateur, qui
sert de révélateur à bien d’autre secrets.
CULTURE
mais pas seulement…
53
GRAND ANGLE
© Carnival Cinema
© Laurent Humbert
Danseurs, magiciens
et acrobates brûleront
I l remplit partout où il passe : dans
ce spectacle qu’il appelle lui-même
« la bande originale de ma vie », Julien
de China Moses, la diva par excellence
avec sa voix de contralto et sa géné-
rosité. Dans le registre des grandes
aussi les planches
Clerc vient présenter en mars Les dames, demandez l’immense Rhoda Plusieurs spectacles de danse au programme dans l’année :
Jours heureux, son nouvel album, Scott, qui viendra en très belle compa- des danseurs de l’Opéra de Paris dans Petites virtuosités va-
riées, de la break dance avec la compagnie Art Move Concept,
dans lequel il reprend des titres de gnie. Elles seront sept sur scène autour ou encore des morceaux de bravoure du répertoire classique
Bécaud, Trenet, Brel… Et des chan- de la légende ! La fine fleur féminine réinventés par la compagnie Le Jeune Corps de Marie-Claude
sons plus contemporaines du précé- du jazz français, avec un répertoire au Pietragalla et Julien Derouault. Mention particulière pour les
dent, Terrien, pour lequel il avait fait groove contagieux, mêlant jazz, swing, virtuoses du spectacle Backbone, des acrobates australiens
appel, entre autres, à Clara Luciani gospel, soul et R’n’B. Un concert inti- stupéfiants d’agilité. Sans oublier Gus, l’illusionniste poète qui
ou Jeanne Cherhal, témoignant ainsi tulé Lady All Stars, salué depuis son fait retrouver son âme d’enfance.
de sa capacité à faire le pont entre début par tout l’univers du jazz.
les générations. Son ami – et souvent
coauteur – Maxime Le Forestier sera
L’intégralité de la
sur scène en décembre pour honorer
programmation
Georges Brassens, « repère dans la est à retrouver sur
chanson française comme Bach dans boulognebillancourt.com
la musique classique ».
Le duo toulousain de Cats on Trees
revient en octobre au Carré Belle-
En pratique
• Brochure disponible
Feuille avec un 3e album très attendu. au Carré Belle-Feuille
Retour également de Faada Freddy et et aux accueils des
son nouvel opus, dans lequel il mêle sites culturels et
mélodies pop, timbre de voix soul administratifs de la
dans un mix de soul, de folk et de rock Ville. Programmation sur
acoustique. boulognebillancourt.com
© Maxim François
CULTURE
Langrée. Nous créons également des ponts Vienne, où il passe assister à une répétition
avec d’autres ensembles qui, comme nous, à de La Flûte enchantée, corrige des épreuves
Insula, ont cette identité de jouer sur instru- de Haydn, joue Bach, cherche des finance-
ments d’époque. D’ailleurs, nous sommes en ments… Bien sûr, il y a une contraction dans
Depuis l’inauguration de La Seine train de créer un mouvement européen pour le temps, mais l’esprit de Mozart et de Vienne
Musicale en 2017, Insula Orchestra y regrouper ces orchestres, partager nos clés d’in- est bien présent grâce aux projections des rues
est en résidence et assure une partie terprétations, afin d’être au plus près de ce que de la capitale autrichienne, une vraie immer- 55
de la programmation de l’auditorium voulaient les compositeurs. En 2023, nous orga- sion dessinée par Sagar Forniès. Grâce aussi
Patrick-Devedjian. Son projet artistique niserons d’ailleurs un sommet international des au talentueux metteur en scène qu’est David
GRAND ANGLE
comprend des concerts aussi bien orchestres jouant sur instrument d’époque. Une Lescot, à Thomas Enhco, pianiste de jazz, qui
symphoniques qu'avec chœur et solistes. première, un grand événement. sort des sentiers battus. C’est lui qui bouclera
À sa tête, sa fondatrice, Laurence le festival avec des improvisations inspirées
Equilbey, chef d’orchestre BBI : Vous ouvrez aussi la programmation vers de Mozart. Entretemps, on pourra écouter le
de renommée internationale, dont des créations originales ? Concentus Musicus Wien, la Symphonie Jupiter,
la conviction est de s’adresser à tous L. E. : Notre ADN nous porte très fortement par l’ensemble Il Pomo d’Oro, The Mozartists.
les publics, en invitant de prestigieux sur les projets singuliers, les créations scéniques. Donc, un festival riche en œuvres majeures à
orchestres internationaux ou en Nous accueillons des projets originaux, comme découvrir ou redécouvrir, à prix doux, dans une
proposant des créations scéniques. celui d’Alice Sara Ott avec Charlie Chaplin, salle confortable à l’acoustique réputée, l’une
Elle est à l’origine du Festival Mozart le chœur palestinien Amwaj, le Requiem de des meilleures d’Europe.
Maximum qui aura lieu du jeudi 23 au Mozart de Yoann Bourgeois… Propos recueillis par Ch. D.
mercredi 29 juin, et évoque les prochains
temps forts de la saison à venir. BBI : Comment s’annonce la saison prochaine ?
L. E. : La période Covid a été éprouvante, et
BBI : Comment se gère la programmation que la saison 2022 est compliquée, avec les reports,
vous proposez à La Seine Musicale ? les incertitudes. Nous sommes donc inven-
Laurence Equilbey : Nous organisons la program- tifs, et la saison s’annonce brillante. Dès cet
mation d’une quarantaine de dates, 30 dans été, avec la projection d’un concert filmé par
l’auditorium, et 10 dans des espaces annexes, Pascale Ferran, la Grand-messe en ut de Mozart,
comme La Petite Seine, qui compte 200 places à découvrir sur l’écran géant du parvis de La
et accueille des artistes émergents. À l’audito- Seine. Puis, nous continuerons l’exploration du
rium, nous proposons des orchestres nationaux répertoire de Beethoven, il y aura une merveil-
et internationaux, des ensembles spécialisés, des leuse Nuit des rois mise en scène par Antonin
récitals de piano. Et une programmation pour Baudry, nous fêterons les 30 ans d’Accentus.
le jeune public. Nous avons aussi des rendez-vous avec les
autres structures présentes à La Seine Musicale,
BBI : Quels sont vos critères dans le choix d’un comme par exemple un Requiem de Fauré avec
concert ou d’un spectacle ? un soliste de la Maîtrise des Hauts-de-Seine.
L. E. : L’exigence artistique ! Nous avons des
ensembles récurrents, comme le Concentus BBI : Du 23 au 29 juin, vous proposez la 5e édition
Musicus Wien fondé par Nikolaus Harnoncourt, du festival Mozart Maximum
des orchestres français comme l’orchestre L. E. : Nous l’avons créé à destination du grand
national de Lyon qui, ainsi, peut venir jouer public. Mozart est fédérateur. Et puis, fin juin
ici. Et, bien entendu, des visiteurs prestigieux est une période propice aux festivals. Nous
comme, par exemple, Accentus et Leonardo proposons une création scénique sur le thème Voir la programmation du Festival Mozart
Garcia Alarcon, l’Ensemble Correspondances, de la dernière journée de Mozart, avant qu’il Maximum dans le supplément Kiosk.
l’Orchestre de Cincinnati et son chef Louis ne s’alite pour mourir. Nous le suivons dans
e à l’adresse :
Bulletin d’inscription sur demand
esou vert esbb @m airie -bou logn e-billancourt.fr.
port
lund i 11 juille t.
À renvoyer jusqu’au
© Sandra Saragoussi
Le Bail ont joué les premiers rôles en Nationale 1. Durant toute
la saison, ils ont déployé du beau jeu et offert au public boulonnais
56 un magnifique spectacle (gratuit) un samedi sur deux. Cette dernière
journée a aussi été une nouvelle occasion pour le président Olivier
Vallée et l’ensemble de son équipe dirigeante de partager
GRAND ANGLE
© Jérôme Kornprobst
Nouvelle recrue de l’ACBB Canoë- le bitume de la ville, il la connaît
kayak, le kayakiste Guillaume Burger, « mais depuis la Seine ! Autour de
spécialiste du 500 mètres en équipe en l’île Seguin, je profite du décor, La
SPORT
K2 ou K4, se prépare de façon assidue
à disputer les JO 2024 à domicile. « Sur la Seine,
L
e bonheur, c’est parfois simple comme un
email. Fin décembre, Guillaume Burger, à Boulogne-Billancourt,
en quête d’un dernier challenge après des
Jeux olympiques de Tokyo mitigés (une quin-
je profite du décor » 57
zième place avec Étienne Hubert alors que le Seine Musicale a de l’allure, je vois la
K2 visait le podium), sollicite le président de tour Eiffel au loin. Nous avons le droit
GRAND ANGLE
la section canoë-kayak de l’ACBB. « C’est un de remonter jusqu’au pont du péri-
club avec une histoire et un palmarès », explique phérique », raconte-t-il.
Guillaume, joint à Racice, en République
tchèque (il y a atteint la finale de la première LE 18 SEPTEMBRE, DES CENTAINES
étape de la Coupe du monde en K4 500 m, là- D’EMBARCATIONS VARIÉES ATTENDUES K4 en 2009 avec notamment Philippe Collin
même où, en 2009, il avait raflé la médaille d’or SUR LE FLEUVE (aujourd’hui entraîneur national), médaille
en K4 1000 m, NDLR). « Rejoindre Boulogne- La recrue apprécie les moments avec le club d’or, d’argent et de bronze dix ans plus tard
Billancourt était aussi une façon d’être à la depuis la base nautique de l’île de Monsieur. en Coupe du monde en K2 et K4, Guillaume
maison dans la perspective des Jeux de Paris », « J’ai signé trois ans avec l’ACBB et je me sens sait qu’il existe une vie après le kayak. Titulaire
poursuit-il. Trois jours plus tard, il signait, très soutenu. Ce contrat professionnel me permet d'un master 2 en marketing à l'université de
enthousiaste, avec Yann Robert. Et voilà donc de me concentrer sur ma discipline jusqu’aux Paris-Est-Marne-la-Vallée, il a été chargé de
Guillaume Burger, 33 ans, enfilant sa nouvelle Jeux », se félicite-t-il. Il participera aussi, le la communication et des partenariats de son
tunique. Le natif de Schiltigheim, en Alsace – il 18 septembre, à la TraverSeine, événement club en Alsace puis chargé de mission de l’es-
a découvert le kayak à 12 ans en classe verte et populaire, très spectaculaire, co-organisé par hop de la Fédération française de canoë-kayak.
s’est inscrit à Strasbourg Eaux vives –, a gagné le Comité départemental de canoë-kayak des « Aujourd’hui, je recherche un gros sponsor pour
sa place en équipe de France lors d’épreuves Hauts-de-Seine, l'occasion de sillonner le fleuve m’accompagner jusqu’aux Jeux. J’ai travaillé
de course en ligne avec le maillot de l’ACBB. en canoë, kayak, paddle ou pirogue. De quoi dans le marketing et la communication, et si ce
Elles se sont déroulées à Vaires-sur-Marne, son pagayer tranquillement, lui qui passe sur l’eau sponsor pouvait également être mon employeur
lieu d’entraînement le plus fréquent, la base entre 4 et 6 heures par jour, six jours sur sept, pour ma reprise d’activité après les JO, j’en serais
nautique de Seine-et-Marne accueillant les sans compter la salle de musculation, les soins ravi. Les entreprises boulonnaises sont les bien-
épreuves de canoë, de kayak (assis, avec une et la vie de la section. « Eh oui, c’est un boulot venues. » Message passé pour celui dont la com-
pagaie double) et d'aviron des Jeux olympiques à plein temps », sourit celui dont les points forts pagne, Lize, pratique aussi le kayak. Elle défend
et paralympiques de Paris. Mais Boulogne- (technique, toucher d’eau, glisse et résistance) l’équipe nationale belge, et les deux tourtereaux
Billancourt n’est jamais loin. S’il n’a pas font merveille dans ses spécialités (K2 500 m se sont retrouvés au village olympique de Tokyo
encore pris le temps de suffisamment arpenter et K4 1000 m). Vice-champion du monde en durant les Jeux. Arnaud Ramsay
MÉMOIRE VIVE
rintemps 1923. Passé l’austère façade en surmontées à ses côtés ! C’est ensemble qu’ils
© Archives municipales de Boulogne-Billancourt
brique du 12, rue de la Mairie – actuelle avaient fui en Suisse après la déclaration de
rue de l’Ancienne-Mairie –, l’agitation guerre en août 1914. Alors en vacances à Rome
règne. Comme chaque dimanche depuis qu’ils et refusant son ordre de mobilisation dans l’ar-
ont emménagé ici deux ans plus tôt, le marchand mée allemande pour ne pas avoir à combattre
d’art Daniel-Henry Kahnweiler (1884-1979) et la France, son pays d’adoption, Kahnweiler
son épouse Lucie reçoivent leurs amis artistes s’était réfugié à Berne. Il avait alors délaissé
et intellectuels d’avant-garde. Les convives se le commerce de l’art pour se consacrer à des
sont installés aux tables dressées dans le jardin études philosophiques. Ne pouvant se résoudre
baigné dans une douce chaleur printanière d’où à prendre position pour l’un ou l’autre pays, il
l’on entend, par les fenêtres de la bibliothèque était dès lors considéré comme déserteur en
laissées grandes ouvertes, la mélodie que joue n Daniel-Henry Kahnweiler admirait ses invités Allemagne et comme un ennemi en France.
Erik Satie au piano. On discute, on joue aux et les recevait avec fierté. À ce titre, sa galerie rue Vignon et ses biens
échecs. Le sculpteur Jacques Lipchitz a répondu avaient été séquestrés. Si bien qu’à son retour
présent, le jeune André Malraux est venu, on son grand-oncle – qui lui a donné le goût de la en France après l’armistice et son mariage avec
attend encore Pablo Picasso, qui a souvent peinture et de la musique. Il se revoit arriver à Lucie en Suisse le 2 juillet 1919, il s’était asso-
décliné l’invitation mais qui, cette fois, a pro- Paris en 1904, arpenter les salles du Louvre, fré- cié à André Simon pour ouvrir sous le nom de
mis de venir. quenter les impressionnistes et se découvrir une ce dernier une nouvelle galerie au 29 bis, rue
Daniel-Henry Kahnweiler, assis sur une chaise vocation de marchand d’art. Lui reviennent en d’Astorg dans le 8e arrondissement. Bientôt, il
au fond du jardin, regarde ce petit monde avec mémoire l’ouverture de sa petite galerie, à peine avait dû faire face à une nouvelle épreuve : la
fierté. N’est-ce pas lui qui a réuni ces artistes, qui quatre mètres sur quatre rue Vignon à Paris, en liquidation des biens allemands séquestrés pen-
les a soutenus et sans doute rendus célèbres ? février 1907, puis ses rencontres quelques mois dant la guerre. Bien sûr, Kahnweiler avait pu
Et quel travail pour en arriver là ! Chemin fai- plus tard avec Georges Braque, Fernand Léger compter sur ses amis, achetant pour son compte
sant, son esprit s’éloigne, et il se souvient de et Pablo Picasso, faisant de lui le « marchand quelques pièces auxquelles il tenait tout parti-
ses promenades enfantines en Allemagne avec des cubistes ». culièrement, mais l’essentiel des tableaux avait
été bradé. Et, en mai 1923, c’était cette fois ses
biens propres qui étaient liquidés.
Mais qu’importe ! Voilà qu’arrive enfin Picasso
tandis que Juan Gris, venu en voisin – sur les
conseils du couple Kahnweiler, il a quitté le
Bateau-Lavoir l’année précédente pour s’ins-
taller au n°8 de la rue de la Mairie –, met en
marche le phonographe et donne une leçon de
danse aux jeunes femmes présentes à ce qu’il
est désormais convenu d’appeler « les beaux
dimanches de Boulogne ». En 1926, le salon
dominical n’accueillera plus que quelques
© Archives municipales de Boulogne-Billancourt
NAISSANCES Andrea Kimmel, Brune Lemoyne, Benjamin Chikhi et Octavia Ionescu, Ebenezer Dooh
Meon, Eugénie Devin, Adrien Saint-Martin, Nour Moussongo et Emilienne Epoupa Elolongue,
Leo-Tan Dessus Keo Khone Nang, Soan Dupas, Jrad, Nathan Alexeline, Lancelot Lahogue, Iris Matthieu Pigeard et Caroline Palau, Thomas
Sandro Gervois, Emilie Kedroff, Éva Lozach, Argod, Gabin Billiaert, Sacha Guibert Masliah. Pluchon et Audrey Curien, Sebastian Schaefer
Jean Najafi, Kiyara Pereira, Liorah Zeitoun, Iris et Caroline Brouwers, Ahmed Souna et Anissa
Argod, Margot Bouron Garrido, Lucas Monthé Belhadi.
Cantin, Elise Ablayev, Joseph Bienne, Elina MARIAGES
Bisiaux, Maëlan Ferreira Morais, Henri Glaros, Alban Collin du Bocage et Clothilde Chatel, DÉCÈS
Sama Ibrahim, Léon Lejeune, Anouk Menesclou, Jean de la Taste et Blandine de Bonafos de
Lior Ohayon, Matilda Usoyan, Flore Beytout, Abilio Antunes Coutinho 83 ans, Aurélie
Belinay, Julien Froment et Laureline Dubuy, Arnouts 61 ans, Jeannine Billard veuve Ligot
Zoé Carbonell, Séverin Flores, Daïki Le Gros, Guillaume Monnet et Marine Currat, Mathieu
Giovanni Vieira Dos Santos Lopes, Amélie Baraz, 91 ans, Jean Bourgeix 89 ans, Henri Brisson
Rouveix et Eglantine Dolan, Thibault Snollaerts 85 ans, Maria Casa Mayor Alconchel 91 ans,
Sahel Ceccaldi, Arshan Dadras, Ella Donnadieu, et Astrid Vitoux, Pierre Laquerrière et Valérie Gilbert Chrétien 84 ans, Michel Cognet 87 ans,
60 Matteo Lam Lauel Casasola, Théodore Marcot,
Emma Dupont Chicu, Andrea Mattera, Théa
Lange, Francesco Fumarola et Noemi Lombardo, Jeannine Eucat veuve Lacabanne 99 ans, Louis
Bernard de Geofroy et Jeanne de Besombes, Fontas 77 ans, Jean Gautier 60 ans, Roger
Metezeau Jay, Marwan Moudden, Gioia Viviani Matthieu de la Fabrègue de Pallarès et Marie
Natali, Gabin Billiaert, Léonie Legoupil, Devergie Hugon 88 ans, Olivier Klein 57 ans, André
Pellissier, Arthur Deberdt et Mathilde Duclos,
CARNET
Roberty, Élise Penard, Maxime Sérée De Roch, Litzler 85 ans, Pierre Loizeau 82 ans, Lucienne
Antoine Denis et Isabell Ruelas, Baptiste Martin 98 ans, Yvonne Nicolle 97 ans, Elizabeth
Kassim Belayachi, Éden Ben Moussa, Charlotte Duvaud et Pauline Malfondet, Vincent Hénault
Carmigniani, Paul Colteau, Gaël Sauwala, Lucas Parker veuve Tessier 84 ans, Odette Pelletier
et Camille Benhaim, Pierre Muller et Salimata veuve Frigout 97 ans, Christian Petard 41 ans,
Bortolussi, Ouriel Loll, Pio Masurel, Raphaël Ndiaye, Matthieu Nattes et Aurélie Grancher,
Crinon, Emmy Lim, Evan Renée Servain, Ismael Marcelle Pollin veuve Pitou 102 ans, Jean
David Baird-Smith et Charlotte Farran, William Puyguiraud 93 ans, Didier Romi 68 ans, Jean-
Sall, Barthélémy Séité, Fatoumata Tembely, Belli et Melissa Dali, Romuald Henry et Adélie
Victoria Vanlerberghe, Marius Carli, Victoire Pierre Rudich 79 ans, Ruth Scheinmann veuve
Fradin, Christophe Marcq et Angélique Le Didry 92 ans, Masumi Shimizu 74 ans, Fatma
Carrera, Honoré Charmat, Élise Da Costa, Barbier, Sylvain Nicolas et Mélanie Lafon,
Martin Debrie, Maël Jan, Nita Melikidze, Léonie Afounas veuve Afounas 76 ans, Gustavo Alcuri
Nicolas Wéber et Fiona Lesieux, Jérémy Tayar Arnelli 74 ans, Christiane Blaublomme 86 ans,
Modeste, Alice Rengel De Camargo, Valentine et Charlotte Pelletier, Geoffroy Girard et Alice
Ruellot Chatrousse, Adrien Saint-Martin, Enzo Monique Bobillier-Chaumon 89 ans, Michel
Gergonne, Pierre Notardonato et Mathilde Boudoux 92 ans, Robert Charreton 93 ans,
Garmier Zeghada, Léonard Shoenahl, Ambre Guin, Pierre-Denis Cabral et Carla Monteiro,
Barbier du Mans du Chalais, Léa Dubois, Juliette Alexandrine Conreux veuve Freyermuth 97 ans,
Christophe Lahogue et Lisa Elasri, Quentin Guy Courbatère de Gaudri 59 ans, Mireille Dahm
Le Salver, Victor Chalard de Taveau, Mahveen L’huillier et Alix Boulanger, Xavier Malauzat
Khan, Maya Grateau Zotini, Zhen Zhang, Mariam veuve Mekhitarian 90 ans, Helma Feddern
et Clémence Eliot, Mathias Martin et Hadda épouse Jorby 77 ans, Liudmyla Gnidenko veuve
Diallo, Amina Barry, Sara Mendy, Kheany Kassabi, Alexandre Pachulski et Céline Lappas,
Daijardin, Alma Tallon, Noah Barrow, Chloé Vynohgradchy 68 ans, François Godest 97 ans,
Yoann Théophile et Joan Karunagoda, Rudy Jean Goyheneche 92 ans, Mireille Hennequin
Lambert, Esmée Malaret, Freyja Vacaru, Juliette Ben Kemoun et Orlane Madar, Valentin Baudry
Goumard, Luca Scarton, Sem Khouni Ferreira veuve Lepage 78 ans, Jean-Michel Lacombe
et Caroline Hoareau, Olivier Dairay et Emilie 66 ans, Huguette Lessieur épouse Vaillant
Cantuaria, Khadija Fofana, Basile Rondeau, Franzon, Rafaël Houssier et Lola Holvoet, Samy 96 ans, Françoise Marbat veuve Houpin 86 ans,
V I L L E D E B O U L O G N E - B I L L A N C O U R T
© DR
de travaux scientifiques
Wagner 77 ans, Marie Zerah veuve Ichaï et d’un livre historique,
92 ans. Jacques Tréton, père et grand-père deux
fois, né à Boulogne-Billancourt, n’a
Les naissances, mariages et décès publiés jamais quitté sa ville natale. Il a dirigé et
chaque mois émanent des déclarations publié de nombreux travaux sur le thème 61
transcrites ou retranscrites dans les registres du vieillissement, l’un de ses sujets de
d’état civil de la Ville et après accord des prédilection. Officier de la Légion d’honneur,
CARNET
familles. En cas d’événements survenus membre et ancien secrétaire de l’Association
hors commune, il peut y avoir un décalage française des hémophiles, c’est un homme
dans le temps. de cœur aussi remarquable que discret qui
nous a quittés.
© DR
Vendredis de l’Immac »,
il pratiquait une charité totale pour aider les
familles et les plus démunis. Il est à l’origine
de distributions alimentaires à destination de
200 familles et de plus de 40 sans-abri, et
de la création du foyer d’accueil Le Rameau.
Il a participé aux maraudes de l’Ordre de
Malte France et organisé des distributions
© Bahi
alimentaires à Boulogne-Billancourt
et à Meudon.
n Fanny Demichelis et Antoine Le Borgne de Boisriou se sont mariés le samedi 14 mai.
Le maire et l’ensemble du conseil municipal
adressent à leurs familles et à leurs proches
ses sincères condoléances.
n Céline Lappas et
Alexandre Pachulski
© Bahi
se sont mariés
le samedi 21 mai.
BAC JAUNE
Tous emballages plastique, métal, canettes,
boîtes de conserve, capsules, briques
alimentaires, papiers et carton
Collecte un soir par semaine, le mercredi DÉCHETTERIE MOBILE
VERRE BOULOGNE-BILLANCOURT
Apport volontaire dans les conteneurs Encombrants, gravats, DEEE, végétaux
à verre Adresse au 0 800 10 10 21 Devant le centre technique municipal
ou sur seineouest.fr/verre.html 68, avenue Édouard-Vaillant
Ouverte tous les jeudis et le 1er et 3e samedi
ENCOMBRANTS du mois de 14 h à 18 h 30
Gros mobilier, matelas, ferraille DÉCHETTERIE FIXE
Volume ne dépassant pas 3 m3, soit un
MEUDON
canapé 2 places. Ni déchets d’équipements
Encombrants, gravats, DEEE, végétaux
électriques et électroniques, ni gravats, ni
Depuis le pont de Sèvres, N118 – sortie n°2 carrefour
déchets verts, ni déchets toxiques, qui ne
des Bruyères.
peuvent être collectés qu’en déchetterie
Ouvert du lundi au samedi de 7 h à 12 h et de 13 h 30
Jour de collecte à 19 h 30. Le dimanche de 9 h à 12 h 30. Fermé le 25
Dépôt la veille à partir de 20 h décembre, le 1er janvier et le 1er mai.
QUARTIER 1 PARCHAMP-ALBERT-KAHN Horaires du 1er avril au 31 octobre.
mardi matin Avant le premier passage, il faut récupérer son badge
QUARTIER 2 SILLY-GALLIENI d’accès en remplissant le formulaire en ligne sur
jeudi matin syctom-paris.fr.
QUARTIER 3 BILLANCOURT-RIVES-DE-SEINE Plus d’informations sur seineouest.fr/decheteries
vendredi matin
QUARTIER 4 RÉPUBLIQUE-POINT-DU-JOUR PARIS 15e
vendredi matin Sous l’échangeur du quai d’Issy du boulevard
QUARTIER 5 CENTRE-VILLE périphérique (voie AD 15). Un justificatif de domicile
mercredi matin de moins d’un an ainsi qu’une pièce d’identité seront
QUARTIER 6 LES PRINCES-MARMOTTAN demandés.
mercredi matin Ouvert 7j/7 de 9 h 30 à 19 h. Fermé le 1er mai.