LA LITTERATURE MAGHREBINE D'EXPRESSION FRANÇAISE :

UNE FENETRE SUR LA DIVERSITE ET L'IDENTITE

La littérature maghrébine d'expression française, également connue sous le nom de
littérature francophone maghrébine, est un domaine riche et diversifié de la littérature
francophone contemporaine. Elle émerge des pays du Maghreb, une région d'Afrique du
Nord qui comprend l'Algérie, la Tunisie, le Maroc, la Libye et la Mauritanie, et reflète les
complexités de cette région du monde, caractérisée par une histoire riche, une diversité
culturelle et linguistique, et des enjeux sociopolitiques contemporains

1. Les Origines de la Littérature Maghrébine d'Expression Française :

La littérature maghrébine d'expression française puise ses origines dans la période coloniale
française en Afrique du Nord, s'étendant du 19e siècle jusqu'au milieu du 20e siècle. Cette
période a introduit la langue française dans la région, en faisant un moyen de
communication et d'expression important pour de nombreux habitants. Les écrivains
maghrébins, maîtrisant le français, ont commencé à l'utiliser pour partager leurs
expériences, leurs combats et leurs rêves.

2. Les Thèmes et l'impact de la Littérature Maghrébine d'Expression

Française :
La littérature maghrébine d'expression française explore avec profondeur l'identité, la
colonisation, les enjeux sociaux, la condition des femmes, la décolonisation, la migration et
la diaspora. Elle sensibilise le public à la richesse culturelle et historique du Maghreb tout en
suscitant des débats essentiels. Cette forme de littérature contribue à la diversité de la
littérature francophone mondiale, reflétant la complexité du Maghreb et offrant une
perspective unique sur des questions culturelles et sociales. Elle continue de s'enrichir grâce
à de nouvelles voix dynamiques, perpétuant une tradition littéraire florissante.

3. Les Principaux Écrivains et Œuvres :

La littérature maghrébine d'expression française a produit de nombreux écrivains talentueux
et influents. Voici quelques-uns d'entre eux et leurs œuvres emblématiques :
1. Driss Chraïbi (1926-2007) : Il est l'un des écrivains marocains les plus importants et
controversés. Son roman "La Civilisation, ma Mère!" (1955) est considéré comme une œuvre
majeure de la littérature marocaine.
2. Tahar Ben Jelloun : Né au Maroc en 1944, il est l'un des écrivains francophones les plus
célèbres du pays. Son roman "La Nuit sacrée" (1987) a remporté le prix Goncourt, l'un des
prix littéraires les plus prestigieux de France.

SALMI YASSINE
3. Leïla Slimani : Elle est une auteure marocaine d'expression française contemporaine
reconnue internationalement. Son roman "Chanson douce" (2016) a également remporté le
prix Goncourt.

Œuvres :
1. "La Boîte à merveilles" d’Ahmed Sefrioui : Publié en 1954, ce roman est un classique de la
littérature marocaine d'expression française, racontant l'histoire d'un jeune garçon à Fès.
2. "L'Enfant de sable" de Tahar Ben Jelloun : Ce roman, publié en 1985, explore l'identité et
le genre dans le contexte marocain, en utilisant une narration complexe et innovante.
3. "Le Racisme expliqué à ma fille" de Tahar Ben Jelloun** : Cet ouvrage, publié en 1998, est
une tentative de sensibiliser le public au racisme et à la discrimination en utilisant une
approche simple et accessible.

SALMI YASSINE