UNIVERSITE PEDAGOGIQUE NATIONALE

FACULTE DE LETTRES SCIENCES HUMAINES

DEPARTEMENT DE SCIENCE DE LINFORMATION ET DE LA COMMUNICATION

RAPPORT DE STAGE
EFFECTUE A LA CHAINE B-ONE TELEVISION

DU 15 au 24 FEVRIER 2024

Par : KAPINGA MPATU consolatha

L2/LMD SIC
ENCADREUR : ASSISTANTE JOANNA KATAMBU

Année académique 2022-2023

 AVANT PROPOS

Avant toute chose, nous exprimons notre gratitude et Nous rendons grâce à l’Eternel
Dieu de nous avoir donné le souffle de vie gratuitement, la force et nous a doté des
capacités tant physique qu’intellectuelles et morales à réaliser ce travail.

Au terme de notre présent rapport qui marque la fin de notre stage imprégnation
effectué à la chaine B-ONE télévision, nous tenons à remercier en premier lieu les
autorités facultaires qui ont contribué au bon déroulement de ce stage et de nous
avoir instruits et former durant cette année académique 2022-2023.

Ensuite, nos sincères remerciements aux autorités de la chaine B-ONE télévision

pour nous avoir acceptés et accueillis au sein de leur établissement.

INTRODUCTION

Etant donné que le programme de l’Enseignement Supérieur et Universitaire

congolais recommande à l’étudiant de L2 LMD un stage d’une durée de dix jours ou
plus dans des établissements tant privés que public, nous avons saisi cette
opportunité pour mettre en pratique la théorie.

En ce qui nous concerne, nous avons effectué notre stage pendant une période allant du
15 au 24 FEVRIER 2024 au sein de la chaine B-ONE télévision à Kinshasa. Ceci a été
pour nous un merveilleux cadre d’encadrement, d’encouragement, de renforcement des
capacités et aussi d’orientation, sous la direction, la sagesse et l’intelligence de ces
hommes merveilleux pour nous le transmettre.
Le but de ce stage a été de concilier les acquis théoriques intériorisés durant cette
année académique avec la pratique d’une part et de relever les inadéquations qui
existeraient entre la théorie et la pratique. B-ONE tv nous a aidés à bien observer le
métier. Nous pouvons affirmer que, tout ce temps nous a été très utile et riche dans
le sens de l’assiduité à la pratique.

Ce rapport de stage hormis l’introduction et la conclusion comprend deux parties à

savoir :

 LA PRESENTATION DE LA CHAINE B-ONE TV ;

 LE DEROULEMENT DU STAGE AU SEINS DE LA CHAINE B-ONE TELEVISION

Chap. I
 I.1 PRESENTATION DE LA CHAINE

CHARTE EDITORIALE DE B ONE

1. PRESENTATION
B-one est en réalité une partie de l’entreprise Bureau International
Consulting ; B.I.C en sigle de l’ambassadeur Jean-Pierre MUTAMBA.
En effet, pendant que beaucoup des compatriotes congolais ignoraient la
situation exacte de la guerre d’agression venant du RWANDA dans
laquelle était plongé le pays juste après l’entrée de l’AFDL dirigée par feu
président Laurent Désiré KABILA avec les KADOGO et les forces
Rwandaises, B.I.C avait créé un Comité d’Initiative pour la Paix et l’Unité
des Congolais « CIPUC ».
La mission première de ce comité installé en 2002 était la mobilisation
des congolais à travers tous les supports audio-visuels, les conférences,
les dépliants, les affiches, les banderoles, etc. pour lutter contre la
guerre.
Les outils d’usage étaient ainsi livrés par commande ; et suite au besoin
rapide d’informer, le processus a connu un obstacle de retard d’où en
2004 le groupe de production B.I.C doté des matériaux nécessaires vu le
jour.
Animé d’un souci de performance, un magazine nommé « Point
d’actualité » a été mis sur pied. Accompagné d’une revue de presse, ce
programme magazine était diffusé dans beaucoup d’organes de presse
de la place.
Quatre ans après, soit en 2008 la station Radio « Congo Actualité » fut
installée en expérimental avec la diffusion non stop de la musique
nostalgique . Au mois d’Aout de la même année, le premier signal sans
décodeur fut capté sous la fréquence TNT. En septembre, le groupe
arrêta de produire le magazine pour cette fois-là diffuser un journal
télévisé.
Le 31 janvier 2009, la radio lance le programme proprement dit .Le
premier signal de b-one TV sous la fréquence VUH/LOW en février, en
Avril, il eut un changement de l’émetteur pour UHF.
2010 fut une année remarquable pour b-one, car sa radio reçu le prix du
trophée « mwanamboka »et aussi parce que B-one Fm et télévision
furent injectées sur satellite et internet. B-one fut ouverte sur le bouquet
MTN, ORANGE, SFR et FREE en 2013.
A la date du 02 avril 2014, B-one fut aligné sur canal + de ce fait,
reconnue comme la première chaîne privée de la RDC à être admis sur ce
bouquet numérique.
En 2015, la chaîne se retrouve sur le bouquet NUMERICAL qui est un
bouquet belge capté sur une majeure partie de l’Europe ; en cette même
année, elle est enregistrée sur le bouquet EAZY et en fin sur STARTIME.
1.1. LOCALISATION DE LA CHAINE A TRAVERS LE PAYS
Ayant pour but d’informer toute l’étendue du pays, nous pouvons
retrouver le correspondant de B-one dans les Provinces suivantes :
-Nord-Kivu : Goma
-Sud-Kivu : Bukavu
-Maniema : Kindu
-Haut-Katanga : Lubumbashi
-Tanganyika : Kalemie
-Kasaï central : Kananga
-Lualaba : Kolwezi
-Equateur : Mbandaka
-Bandundu : Bandundu ville
-Kongo central : Matadi
-Kasaï : Tshikapa
Rappelons que la chaîne est captée sur la 87.8 mhz pour la Radio c’est à
dire B-one FM, pour la fréquence de la télévision locale, cela dépend de
la Programmation d’un poste téléviseur à un autre et sur Canal+, c’est sur
la 341.
Les heures de diffusion des nouvelles sont les suivantes :
-télévision : 6h00, 13h30, 15h00, 19h30, 23h3 sur canal plus et 0h00 sur
le local
1.2. FONCTIONNEMENT
La chaîne a ainsi deux entités à savoir B-one Télévision et B-one Fm.
Chaque Rédaction à ses propres journalistes, les journalistes se partagent
les taches dans les rédactions de ces deux media. Tous dans leurs
fonctions respectives, journalistes et techniciens, travaillent pour la
production des programmes.
Mais certains journalistes prestent dans différentes rédactions (infos
Radio, infos TV, Infos Sports, Infos Provinces et Infos Culture) pour
combler certains vides, vu que B one n’a pas assez des journalistes.
1.4. FONCTIONNEMENT DE LA REDACTION
b-one est composé de deux fréquences : pour la télévision et pour la
radio . Nous avons effectué notre stage à la Rédaction télévision. Qui a 5
éditions du journal et un bulletin d’information, reparti de la manière :
La première édition de la journée est diffusée à 13h30 enregistré une
heure avant s’il n’est pas en direct. L’édition de 15h30 est la rediffusion
de celle de 13h30, qui n’est diffusée que sur le sat
La deuxième édition est celle de 19h30, celle-ci est la plus grande de la
journée. Elle est rediffusée à 23h30 sur le sat, à 00h sur le local et
également à 06h sur les deux
Bouquets. Et entre le journal de 06 heure et celui de 13heure b-one offre
à ses téléspectateurs une édition du bulletin d’informations qui passe à
10h15 pendant les heures de l’émission matinale On est ensemble.
Toujours dans le souci de bien informer ses téléspectateurs, b-one TV
exploite les journaux papiers pour la revue de presse. Une revue de
presse qui passe avant et après la grande édition de la soirée. La
Rédaction tient chaque jour deux réunions ou conseils de Rédaction pour
préparer les deux grandes éditions du journal, le premier se tient à 8h30
et l’autre à 14h10, après la grande édition de la mi-journée. Ces réunions
de conseil de rédaction ont pour but de critiquer le journal négativement
ou positivement, de proposer les sujets ou les informations qui doivent
passer dans chaque édition du journal ; et aussi on fait des prévisions
pour le journal de la mi-journée à 08h30 et du soir au conseil de 14h10.
2. OBJECTIFS
Comme tout autre organe de presse, b-one a trois objectifs classiques à
savoir Informer, former et Divertir.
- Informer : c'est-à-dire qu’il doit contribuer à faire connaitre des
nouvelles concernant les différents domaines de la vie.
- Former : il doit contribuer au développement des mentalités, initier la
population à la citoyenneté, etc.
- Divertir : car après un temps de travail, la santé exige un moment de
distraction ; détente par la musique, les programmes ludiques…

3. LIGNE EDITORIALE

Elle est un cap pour toute entreprise de presse. C’est le territoire de

communication, la personnalité. La constance et la cohérence de la ligne
éditoriale transmet une vision consistante de la maison de presse.
Dans la presse, elle est généralement définie par un Rédacteur en chef,
en lien avec l’actionnaire, et décide du traitement des informations et de
l’actualité effectué par un organe de presse.
La ligne éditoriale permet de faire des choix de sujets à traiter, de
hiérarchiser l’information. Elle donne une ligne directrice à tous les
producteurs de contenus et induit un ton, un angle de traitement de
l’information.
b-one est une chaine généraliste avec une nuance sur la culture dans
tous ses aspects.
b-one est une chaine événementielle, celle-ci est essentiel à sa mission
d’informer, de former et de divertir. La chaine offre un regard sur le réel,
une autre temporalité, dans un monde rongé par l’instantané et occupe
ainsi plus que jamais une fonction sociale nécessaire.
La ligne éditoriale de b-one est la neutralité .Mais elle s’inscrit dans la
durée et s’organise surtout dans la diversité culturelle de la RDC.
La campagne d’éveille patriotique BISO, lancée par son Président du
Conseil d’Administration et propriétaire de la chaine Jean Pierre
MUTAMBA , appelle les congolais au dévouement de son pays. Autrefois
considéré comme une vertu républicaine, le patriotisme était devenu une
notion désuète. Il faut son retour dans les discours de tout citoyen
congolais, sous la forme du nationalisme pour bâtir un Congo meilleur,
émergent et prospère. C’est même le but ultime de la création de b one
afin de valoriser la culture congolaise dans toute sa diversité.
En tant que chaine à vocation culturelle, b one développe sa ligne
éditoriale sur le respect de valeurs fortes, d’une part, la tolérance,
l’ouverture et le rapprochement entre cultures congolaises ; d’autres
part, la rigueur, le sérieux et le caractère scientifiques des programmes
réalisés et validés par des professionnels. D’où son slogan ‘’l’excellence
dans la simplicité’’.
Sa ligne éditoriale se décline aussi sous plusieurs aspects, éduquer la
différence et à la tolérance en
proposant des programmes qui mettent en avant l’échange, la
transmission et le vivre ensemble. D’où son autre slogan, On est
ensemble, qui est même l’inutile de son émission matinale, qui est
diffusée tous les jours de lundi à vendredi de 09h à 11h. One Morning à
la Radio, salutation One, chocolaté-pimentés… Ces émissions matinales
incarnent la manière éducative et socio culturelle de la chaine, voir
politique. A travers cette tranche matinale, b-one veut apprendre les
fondamentaux de la vie, en promouvant l’éducation pour tous et en
valorisant la diversité culturelle.
Dans cette diversité culturelle, b one s’est aussi distingué par le
renforcement de sa case à travers des émissions qui explorent en
contribuant à éclairer, à stimuler les débats, sur des thèmes
fondamentaux : l’égalité, l’éducation, la violence, la sexualité.
Les thèmes comme l’égalité, la sexualité, le genre et les violences, la
promotion de l’entreprenariat des jeunes et des femmes sont débattus à
la télévision dans les émissions comme Femme, bibi one, genre et
société, biso ba jeunes. À la Radio certaines émissions de la télévision
sont diffusées en format Radio, mais outres ces émissions, ont peut citer
Mwasi ya Lokumu, tantine nationale, Salue les filles… la plus part des
émissions interactives pour la promotion de la gente féminine.
Le mode un autre thème à caractère culturel développé dans le
programme de b-one à travers l’émission ‘’Fashion Show’’
Dans cette diversité culturelle, on trouve aussi des instants sportifs à b-
one, avec des émissions comme le Journal des Sports, Sport one et une
autre émission des débats sportifs.
Quand on parle de la culture, on parle également de nos coutumes et
traditions, b-one présente une émission phare sur les coutumes et
traditions dont Ngoma Kongo.
La musique faisant partie de discipline phare de la culture, b-one en
réserve une place importante avec les émissions comme b-one Musique,
Stars Africa, One acoustique...
Dans son programme, b-one accorde une place importante à la religion, à
la télévision avec des émissions comme Ta grandeur, de l’oasis au
désert… à la Radio de programme comme Shilo et autres. Outres ces
programmes, b-one diffuse des prédications des certaines églises de
Kinshasa.
Au de la de son aspect socio culturel, b-one est aussi un média
d’information générale. La chaine couvre l’actualité tant nationale
qu’internationale avec un regard français. Le contenu et le ton dans sa
ligne éditoriale sont spécifiques, compétitifs et nouveau dans le monde
des informations :
- En montrant aux téléspectateurs tout ce qu’ils ne sont pas capable de
voir par eux-mêmes , savoir et comprendre sur tous les sujets de
l’actualité, en allant au-delà de l’information,
- En s’appuyant sur les valeurs humaines et citoyennes, comme la mise
en avant de la diversité des opinions, de pensée, de l’approche, à travers
des angles journalistiques originaux, le sens du débat, de la confrontation
et de la contradiction.

b-one prône l’honnêteté et reste impartial dans sa manière d’informer,

former et divertir. La chaine est impartiale, portevoix des sans voix et est
influencés par aucune institution publique ou privée, aucun parti
politique ou lobby. b-one éveille la réflexion, l’intelligence et la curiosité
de ces téléspectateurs ou auditeurs.
Cette image de B-one est diffusée à travers l’émission phare de la maison
qui est le Journal (parlé ou télévisée). La télévision b-one à deux grandes
éditions celle de la mi-journée qui passe à 13h30 et celle du soir qui passe
à 19h30. L’édition de 13h30 est précédée par un bulletin d’info qui est
diffusé à 10h15 dans la tranche matinale On est ensemble. Cette édition
de la mi-journée est rediffusée à 15 h30. L’édition de 19h30 est
rediffusée à 23h30, à minuit sur le TNT, et à 6h00.
Le journal télévisé de B-one est accompagné par un journal des
provinces, qui fait le contour de l’actualité dans les 26 provinces que
comptent la RDC et des émissions à caractère politique ou socio politique
gérées par la Rédaction ou par d’autres journalistes. On peut citer des
émissions comme Dossier de la rédaction, le point, débriefing…
A l’instar du journal télévisé, le journal parlé a aussi des émissions
d’accompagnements, comme entretiens du jour, bureau politique… un
journal des provinces est également diffusé à la Radio.
Dans son programme B-one réserve aussi une place aux émissions de
santé, de l’économie et de l’humour.
B one fait son métier dans le respect de la dignité humaine, et des droits
de la personne. Le respect du pluralisme d’expressions et des courants de
pensée et d’opinion, le respect des téléspectateurs et auditeurs quel que
soit leur diversité.
La chaine est en permanence à l’écoute de ses téléspectateurs ou
auditeurs pour réagir et apprendre d’eux. Elle croit aux vertus de
l’équipe, la solidarité, apprendre et s’enrichir des idées des autres. b one
garde en mémoire que personne n’est infaillible et admettent qu’il peut
se trompé, en conséquence, il réagit vite pour montrer sa bonne foi.
4. Statut juridique

La Radiotélévision B-one, est un média privé à caractère éducatif et

commercial crée le 11 février 2009. Il est doté d’une personnalité
juridique et une autonomie financière.
5. Sources de financement

L’économie des médias est l’activité humaine qui consiste à la

production, la distribution, à l’échange et la consommation de produits et
services d’information, de savoir et de divertissement.
Les sources de revenus des médias est diverses et variées, les publicités,
les public reportages, les redevances
des bouquets satellitaires. b-one ne s’appuie que sur les publicités et les
publi-reportages comme financement afin de bien fonctionner.
La chaine se retrouve dans plusieurs bouquets satellitaires africains,
européens et américains dont le Groupe CANALSAT, Orange, SFR,
Numéricâble.
Outres ces sources citées, ci haut, b one compte aussi sur les
réseaux sociaux pour son financement, notamment You-tube.
Toutes les émissions sont diffusées à travers ce réseau social.
 DEUXIEME PARTIE :

DEROULEMENT DU STAGE

Le stage a été l’occasion d’approfondir les notions pratiques du métier de

journalisme.

Dans cette deuxième partie nous allons parler des différentes réalisations effectuées
au sein de la chaine B-ONE tv situé dans la ville province de Kinshasa précisément
dans la commune de Ngaliema, Av. kokolo MBINZA PIGEON.

II.1. LOCALISATION :

Notre stage effectué à la chaine B-ONE tv S’est déroulé au sein des locaux de cet
établissement :

Pendant ce stage nous avions pu accomplir une bonne et intéressante partie de nos
activités.

II.2. DUREE DU STAGE :

Notre stage effectué à la chaine B-ONE tv, durant une période de 10 jours allant du 15
février 2024 au 24 février 2024, de 8h00 à 16h30.

II.3. OUTILS

Tout au long de notre stage nous avons utilisés les papiers, stylo

Durant notre stage, nous avons vu les notions ci-après :

 Nous avions assiste plus d’une fois au conseil des rédactions du matin ca été aussi
une expérience bénéfique pour moi car j’ai eu l’occasion de contribuer avec des
informations et de le critique.
 Nous avons contribué à l’élaboration du journal en collectant traitant les
informations en tenant compte de la proximité, de la signification, l’importance, de
l’actualité et de la crédibilité de l’information avec les questions de références (qui quoi
quand comment).
 Nous avons assisté à des diffusions des journaux radio de 13h sur la fréquence
87.8.
 Nous avons Assisté à un journal tv de 13H30 en direct présenté par monsieur Felix
 Nous avons effectué le monitoring en écoutant d’autres medias dans le but de
mieux s’informer.

Toujours dans cette même semaine précisément lors de la dernière séance, il y avait un
échange entre nous stagiaires et notre encadreur, c’était une séance vraiment
importante parce qu’elle était basée sur des questions de ce que nous n’avons pas
compris par rapport à tout ce que l’encadreur nous avait montré et d’autres questions
concernant la vie professionnelle et ce par-là que l’encadreur va nous expliquer :

Comment faire un papier d’information télévision

Comment faire un filet et une brève.

II.4. DIFFICULTES RENCONTREES

Durant notre stage en dépit de la bonne formation reçu nous avons aussi rencontré des
difficultés telles que :

 Les intempéries ont parfois dérangées le bon déroulement de notre stage

 Les embouteillages ont fait en sorte que nous arrivions parfois en retard

II.5. REMARQUES

5.1. Appréciation du stage

Il y a plusieurs choses qui m’ont marquées durant notre stage entre autre :

 L’accueil chaleureux de la part de l’encadreur

 La patience de l’encadreur vis-à-vis de nous
 Le savoir-être et le savoir-faire de l’encadreur
 Les bonnes conditions du lieu de travail
 La parfaite collaboration de tous les stagiaires
5.2. Dépréciation

Entant qu’humain, il ne manque toujours pas de points négatifs en tout ce

qu’on entreprend, tels que :

 L’irrégularité des autres stagiaires

 Le retard des autres stagiaires qui nous déconcentrait parfois
 L’indisponibilité de l’encadreur à cause de certains empêchements
 II.6 CONCLUSION

Nous voici arriver au terme de notre rapport de stage, effectué en tant que stagiaire en
L2 LMD en science de l’information et de la communication, en observation à la chaine
B-ONE tv.

Lors de ce stage de 10 jours, nous avons pu mettre en pratique nos connaissances

théoriques acquises durant notre formation et nous nous sommes confrontés aux
difficultés de la vie professionnelle et de la distinction dans une si grande équipe que
nous étions.

EPIGRAPHE
Le pessimiste se plaint du vent. L’optimiste s’attend à ce que le vent se calme. Le leader
ajuste les voiles.

John c. maxwell
TABLE DES MATIERES

EPIGRAPHE…………………………………………………………………………………….

Avant-propos ………………………………………………………………………………….

INTRODUCTION……………………………………………………………………………….

PREMIERE PARTIE……………………………………………………………………CHAP 1

PRESENTATION DE L’ENTREPRISE………………………………………………… I.1

HISTORIQUE…………………………………………………………I.2

LOCATION …………………………………………………………………………………I.3

OBJECTIF…………………………………………I.4

STATUT JURIDIQUE…………………………………………. I.5

DIRECTION D’INFORMATION …………………………………… I.6

DIRECTION FINANCE ……………………………………………………………I.7

ORGANIGRAMME ……………………………………………………………………………I.

2e PARTIE DEROULEMENT DU STAGE CHAP II

LOCALISATION………………………………………………………………………… II.1

DUREE DU STAGE……………………………………………………………………II.2

OUTILS……………………………………………………………………………… II.3

DIFFICULTES RENCONTREE……………………………………………………… II.4

REMARQUE……………………………………………………………………………… II.5

APPRECIATION……………………………………………………………………….. 5.1

DEPRECIATION……………………………………………………………………….. 5.2

CONCLUSION……………………………………………………………………… II.6

TABLE DES MATIERES……………………………………………………………II.7