JOURNAL PARLE EN FRANÇAIS SUR UPDECO FM MERCREDI 24 MAI 2023

RDC/ELECTION : La fin des opérations d’enrôlement a été définitivement clôturée

avec la validation du fichier électoral par les experts externes engagés par la CENI.
Les populations de RUTSHURU et MASISI sont inquiet sur leurs sorts.

La fin de la phase d’enrôlement et de la révision du fichier électoral a été annoncée en

début de semaine par la commission électorale nationale indépendante après la
validation du fichier par les experts. Cependant, l’annonce de la CENI a surpris plusieurs
habitants du territoire de RUTSHURU et celui de MASISI qui n’ont pas été enrôles suite
la guerre du M23. Ces inquiétudes vont dans tous les sens. Certains s’inquiètent sur
l’avenir des populations qui sont restés dans les zones occupés actuellement par les
forces de l’EAC et le M23. Les acteurs politiques sont aussi inquiets sur la participation
de ces deux territoires aux élections de décembre prochain. Des inquiétudes également
sur l’identité, car en RDC la carte d’électeur fait office de carte d’identité. UPDECO FM a
fait circuler son microphone pour connaitre les avis des uns et des autres. C’est un micro
baladeur réalisé par Rachel MASALALI.////////////////

Ce mardi 23 Mai, le président de la CENI est allé rendre compte au Premier Ministre
pour le dépôt au parlement de l’avant-projet sur la répartition des sièges et la suite du
processus. Selon le bureau du premier ministre, Au cours de cette rencontre, le
président de la CENI a échangé avec le Chef du Gouvernement sur la suite des
opérations électorales conformément au chronogramme de la CENI. Rappelons que le
lundi dernier les experts externes choisit par la commission électorale nationale
indépendante CENI ont présenté le rapport de l’audit du fichier électoral. D’après ce
rapport plus de 3 millions d’électeurs fictifs ont été retiré du fichier. 43 millions
d’électeurs seulement sont autorisés à voter en décembre prochain sur le 47 millions
présentés par la CENI. Les électeurs du territoire de MASISI, RUTSHURU et
KWAMOUTH n’ont pas été répertorié. La CENI attend le vote de la loi sur la répartition
des sièges à l'Assemblée nationale et continue à confirmer la tenue des élections en
décembre prochain.

RUTSHURU/VACCIN/ROUGEOLE : Au troisième jour de la campagne de vaccination

contre la Rougeole dans la zone de santé de Rutshuru, Les activités se poursuivent
normalement dans l’aire de santé UMOJA, nous sommes dans la commune de
Rutshuru. L’infirmier KISUBA LUVEVE Joseph infirmier superviseur de cette aire de
santé confirme la participation active des femmes dans cette campagne de lutte contre la
Rougeole. L’aire de santé a pour cette campagne prévue trois sites de vaccination dont
une à KAHUNGA. L’infirmier titulaire du Centre de santé UMOJA et superviseur de l’aire
de santé UMOJA revient sur le déroulement de cette campagne au micro de RACHEL
MASALALI///////////
RUTSHURU/SOCIETE : L’organisation UPDECO participe l’encadrement des
enfants pendant cette période marquée par l’arrêt des activités scolaires.

L’arrêt des activités scolaires dans le territoire de RUTSHURU à un impact négatif sur
l’encadrement des enfants. Nombreux enfants passe la journée à vagabonder dans les
rues. L’arrêt des activités scolaires et éducatives est considéré comme un danger pour la
protection de l’enfant. Les risques de séparation familiale sont élevés en cette période.
En réponse à cette situation, l’union pour la paix et la promotion des droits de l’enfant au
Congo, UPDECO Asbl utilise des structures dénommée « CENTRE JOUR » pour
encadrer les enfants. Ce mercredi 24 Mai, la radio UPDECO FM a échangé avec
JEANNOT NZILAMBA psychologue clinicien qui participe à l’encadrement récréatif des
enfants au sein des centres jours de l’UPDECO. Celui-ci interpelle les parents sur leurs
responsabilités pendant cette période difficile. Ce psychologue encourage notamment
les parents à accompagner les enfants dans les centres jours qui sont un endroit
d’encadrement palliatif sûr. JEANNOT NZILAMBA est au micro de Sophie
MAVUTA./////////////////

BREVE/LUBERO/BINGI : Le calme est revenu à BINGI, chef-lieu de la chefferie de

BATANGI en territoire de LUBERO en début de la soirée ce Mardi 23 Mai. Ceci après
une psychose orchestrée par deux groupes MAI-MAI. Selon les sources locales, les
éléments MAI-MAI du groupe Force des patriotes pour la Paix, FPP/AP de KABIDO ont
crépité des coups de feu pour disperser les éléments de KYAGHANDA YIRA un autre
groupe MAI-MAI ; une façon pour le groupe FPP/AP de s'opposer à l'arrestation d'un de
leurs éléments. Ce dernier aurait refusé de payer la taxe illégale jeton auprès des MAI-
MAI KYAGHANDA YIRA dans le village de KINYAMBI. Cette situation vécue au centre
commercial de BINGI a paralysé les activités socio-économiques momentanément. Cette
dispute n'a cependant entraîné des dégâts humains ou matériels confirment les sources
coutumières. Elles rassurent aussi la reprise des activités au centre de BINGI.

BUTEMBO/SANTE/EBOLA : La Division provinciale de la santé antenne de BUTEMBO

attend vacciner plus de 10 000 personnes contre la maladie à virus Ebola dans les 5
zones de santé ciblées. Des chiffres rendus publics ce mardi par Docteur BERNARDIN
KASEREKA SIVIHOLYA, chef d’antenne du programme Élargi de vaccination dans le
Grand Nord. C’était au cours du lancement des activités de vaccination préventive contre
Ebola dans les zones de santé de BUTEMBO, KATWA, MUSIENENE, KALUNGUTHA et
VUHOVI. Docteur BERNARDIN KASEREKA SIVIHOLYA a fait savoir que cette
approche vise à immuniser et protéger tout le monde contre la menace permanente du
virus en province. Le président des tradi-praticiens s’est approprié le message en
prenant sa dose, à l’instar d’autres leaders communautaires, une vingtaine. BAZIAZIA
FREDDY sensibilise la communauté à ces termes au de l’UPDECO FM////////////
RDC/POLITIQUE : l’opposition accuse le président Felix TSHISEKEDI d’être
responsable des violences policières le samedi 20 Mai dernier. Dans un communiqué
publié à l’issus de la réunion de la coalition des opposants Martin FAYULU, MATATA
MPONYO, Moise KATUMBI et Delly SESANGA, ce mercredi 24 Mai l’opposition exige la
démission du gouverneur de la province de KINSHASA. Les quatre opposants et
candidats déclarés à la présidence de décembre accusent le gouverneur de KINSHASA
d’avoir autorisé plusieurs manifestations dans la même ville et le même jour. L’opposition
exige également le démentiellement de la force du progrès, un groupe des jeunes affilier
à l’UDPS et accusé d’être auteurs des violences contre l’opposition. Rappelons que le
lundi dernier, la communauté internationale a condamné les violences contre les
opposants à KINSHASA en exigeant des enquêtes et des poursuites contre les auteurs.

RDC: Le Président FELIX TSHISEKEDI est attendu en chine pour une visite de cinq
jours. Le ministre de la communication annonce que cette visite va marquer un
tournant décisif dans les relations entre les deux pays.

Le président FELIX TSHISEKEDI a quitté KINSHASA pour la chine dans le cadre d’une
première visite d’Etat de Cinq jours. Le président va rencontrer son homologue chinois le
vendredi prochain pour formaliser les accords commerciaux entre la RDC et la Chine.
Selon la présidence, la délégation congolaise va aborder plusieurs questions d’intérêt
Politique, technologique, de défense, de l’économie et du commerce qui touchent les
deux pays. Avant de rencontrer le président chinois, le président congolais va
commencer sa visite à Beijing avant d’arriver à Pékin une autre capitale de la chine. En
suite le président congolais effectuera d’autres visites dans les principales villes
chinoises. Une vaste délégation gouvernementale de KINSHASA a précédé le
président FELIX TSHISEKEDI. Le ministre de la communication, Patrick MUYAYA qui
fait partie de la délégation qui accompagne le chef de l’Etat, annonce que cette visite va
marquer un tournant décisif dans les relations entre les deux pays. Pour lui, la RDC
voudrait développer des nouvelles relations avec l’Etat chinois au-delà des entreprises
chinoises.

BENI BANDITISME: L’on en sait un peu plus sur les coups de balles entendus dans la
nuit de lundi 22 au mardi 23 mai en commune MULEKERA de la ville de BENI. Les
sources de la société civile noyau de cette municipalité, renseignent qu’il s’est agi des
balles tirés par des patrouilleurs à la poursuite des bandits armés qui tentaient de forcer
les portes des particuliers au quartier KALINDA. JOSEPH SABUNI, responsable de cette
structure citoyenne dénonce au même moment la persistance du phénomène banditisme
urbain avec des cas en répétition en commune MULEKERA. Trésor MALU pour d’autres
détails///////////////////////////