Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Fluokit M24+
Tableau modulaire
Instructions
Guide de génie civil
Fluokit M24+ Sommaire
AMTNoT093-01 révision : 10 i
Fluokit M24+
ii AMTNoT093-01 révision : 10
Fluokit M24+ 1 Schneider Electric à votre
service
© - Schneider Electric - 2011. Schneider Les appareils fabriqués par Schneider Schneider Electric décline toute
Electric, le logo Schneider Electric et leurs Electric sont contrôlés et testés en usine responsabilité sur les conséquences :
formes figuratives sont des marques suivant les normes et réglementation en - du non respect des prescriptions de cette
déposées de Schneider Electric. Les autres vigueur. notice qui fait référence à la réglementation
marques mentionnées dans ce document, Le bon fonctionnement et la durée de vie du internationale,
déposées ou non, appartiennent à leurs matériel dépendent du respect des consignes - du non respect des instructions des
détenteurs respectifs. d'installation, de mise en service et fournisseurs des câbles et accessoires de
Schneider Electric vous invite à lire avec d'exploitation indiquées dans cette notice. Le raccordement dans la mise en oeuvre et
attention les instructions qui suivent pour non respect de ces consignes est susceptible pose,
vous familiariser avec le matériel qui fait de porter atteinte aux droits de garantie. - d'éventuelles conditions climatiques
l'objet de ce document, avant même agressives (humidité, pollution, etc.) agissant
Toute prescription locale non contraire aux dans l'environnement immédiat de matériels
d'essayer de l'installer, de le manoeuvrer, de indications portées dans ce document, en
le mettre en service ou de l'entretenir. non adaptés ou non protégés pour ces effets.
particulier sur la sécurité des exploitants et
des ouvrages, doit être respectée.
Code d'un produit préconisé et 21 Valeur du couple de serrage Repère correspondant à une
commercialisé par Schneider Electric Exemple : 21 Nm 10 légende
06 Nm
1.5 Contacts
Les centres de services de Schneider
Electric sont à votre service pour :
J Ingénierie et assistance technique
J Supervision à la mise en service Schneider Electric Energy France
J Conseils techniques, diagnostics, expertises
35 rue Joseph Monier - CS 30323
J Maintenance préventive ; conditionnelle
J Maintenance corrective F-92506 Rueil-Malmaison Cedex
J Pièces de rechange
J Adaptations ; rénovation www.schneider-electric.com
AMTNoT093-01 révision : 10 1
Fluokit M24+ 2 A propos de ce guide
2 AMTNoT093-01 révision : 10
Fluokit M24+ 3 Encombrement des unités
fonctionnelles
PBB ou PGC
Unités fonctionnelles IS-PFA TM PGB - PGC
1250A
Largeur (mm) 375 500 375 500 750 875 1125 1250 1000
Profondeur hors tout (mm) 1072 1072 1072 1072 1110* 1110* 1110* 1110* 1110
Hauteur (mm) standard 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610
avec déflecteur ou coffret BT sur le toit 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950
Couloir de manoeuvre à l'avant
800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1000
(mm)
Poids approximatif (kg) 115 125 195 210 410 460 510 610 600
AMTNoT093-01 révision : 10 3
Fluokit M24+
Option déflecteur
1610
1950
1550
850 375
ou 500
1072 (hors tout)
Option déflecteur
1950
1610
1550
4 AMTNoT093-01 révision : 10
Fluokit M24+ 4 Régles générales d'implantation
des unités fonctionnelles
* Altitude d'installation
Les matériels HT sont définis selon des Pour ces cas spécifiques, contacter le
normes européennes et peuvent être Service Commercial Schneider Electric.
exploités jusqu'à une altitude de 1000 m.
Au-delà, on tiendra compte d'une diminution
de la tenue diélectrique.
* Pollution atmosphérique
L'air ambiant ne doit pas comporter de
poussière, fumée, gaz corrosif ou
inflammable, vapeur ou sel.
AMTNoT093-01 révision : 10 5
Fluokit M24+ 5 Implantation des unités
fonctionnelles
h2
h1
option coffret
h
Couloir
de
manoeuvre
d1 d3
d2
6 AMTNoT093-01 révision : 10
Fluokit M24+
5.2 Tableau adossable ou non adossable à un mur, avec tenue à l'arc interne
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
h2
h1
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
option
400 mm
option 20 kA coffret
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÉÉ
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
ÉÉ
h
Couloir
de
manoeuvre
d1 d3
d2
AMTNoT093-01 révision : 10 7
Fluokit M24+
Déflecteurs arrières
Equerre de fixation au
mur
20
490 mini
Panneau d'extrémité
avec renfort arrière
Exemple :
12,5 kA (AF - 0,7 s)
Déflecteurs
60
200
Panneau d'extrémité
avec renfort arrière Exemples :
12,5 kA (AFL - 1 s)
16 kA (AF ou AFL - 1 s)
8 AMTNoT093-01 révision : 10
Fluokit M24+
60
200
Exemple :
20 kA (AF ou AFL - 1 s)
Déflecteurs avants
Déflecteur latéral
Panneau d'extrémité
avec renfort arrière
Exemple :
12,5 et 16 kA (AFLR - 1 s)
Exemple :
20 kA (AFLR - 1 s)
AMTNoT093-01 révision : 10 9
Fluokit M24+
140
200
Panneau d'extrémité
avec renfort arrière et
plaque isolante interne
Exemple :
25 kA (AF - 1 s)
18 18
60
375 ou 500
10 AMTNoT093-01 révision : 10
Fluokit M24+
18 18
IS - PF - PFA - LST - LD
Ä
60
- 4 points de fixation possibles dans les angles avec
vis H M12x30 + rondelle plate Ø 30 extérieur.
- largeur du caniveau variable en fonction de
Ä
190
Ä
la profondeur de l'unité fonctionnelle
550 (640)
850
C (mm) 375 500
190
C1 (mm) 117,5 180
85
70
100
C1 C1 70
18 18
60
C2 (mm) 195,5
Ä
220
C3 (mm) 164,5
Ä
850
640
220
Ä
Nota : 640 mm si installation avec PGC
100
70
100
C3 C2 70
500
C2 18
PGB - PGc + LR
PBB
C (mm) 1000
850
C2 (mm) 464
65 245
C
AMTNoT093-01 révision : 10 11
Fluokit M24+
C2 18
Ä
PGC
60
- 4 points de fixation possibles en partie droite,
espacés en fonction de la largeur de l'unité
fonctionnelle. Fixation par vis H M12x30 Ä
220
Ä
+ rondelle plate Ø 30 extérieur.
- axes de roulement du disjoncteur représen
850
tés en traits pointillés.
640
Ä
220
Ä
100
3TC 3TC 3TC + 3TP
70
C (mm) 750 875 875
C2 (mm) 339 464 464 100
C3 (mm) 117,5 195,5 195,5 65 245 C4 C3 70
C4 (mm) 117,5 164,5 164,5 C
375 C2 18
PGC
60
- 6 points de fixation possibles en partie
Ä
droite, espacés en fonction de la largeur
de l'unité fonctionnelle. Fixation par
vis H M12x30 + rondelle plate Ø 30 exté
220
Ä
rieur.
- axes de roulement du disjoncteur repré
850
640
Ä
220
Ä
100
70
C (mm) 1125 1250
100
375 C2 18
PGC - Montage 2 câbles par phase
ÄÄ Ä
- 6 points de fixation possibles en partie
60
ÄÄÄ
l'unité fonctionnelle. Fixation par vis
H M12x30 + rondelle plate Ø 30 extérieur.
- axes de roulement du disjoncteur repré
ÄÄÄ
220
640
ÄÄÄ
C2 (mm) 464
220
C3 (mm) 100
C4 (mm) 164,5
ÄÄÄ
100
C5 (mm) 95,5
70
100
65 245 C4 C5 C3 70
1250
12 AMTNoT093-01 révision : 10
Fluokit M24+
18 18
ÄÄÄ
60
IS - LST - LD - Montage 2 câbles par phase
190
ÄÄÄ
550 (640)
Nota : 640 mm si installation avec PGC
850
ÄÄÄ
190
ÄÄÄ
85
70
100
164,5 95,5 100 70
500
Section des câbles Profondeur pour câble unipolaire* Profondeur pour câble tripolaire*
(mm2) P (mm) P (mm)
50 450 600
95 450 700
150 600 800
240 600 900
300 600 -
400 600 -
AMTNoT093-01 révision : 10 13
Fluokit M24+
P
R
Unité fonctionnelle Distance du bord [d] (mm) Distance entre phases [e] (mm)
IS - LST 185 190
PF - PFA 185 190
PGC 200 220
5.7 Altitude des points de raccordement par rapport au bridage des câbles (hors
soubassement)
Unité fonctionnelle A (mm) A1 (mm)
IS - LST 646,5 908
PF - PFA 370 -
PGC 340 -
A
A1
14 AMTNoT093-01 révision : 10
Fluokit M24+ 6 Le génie civil
6.1 Géométrie
Généralement, les câbles HT pénètrent dans
le local en souterrain. Ils cheminent dans un
caniveau ou au travers de trémies. Ces
réservations sont à calculer et réaliser en
même temps que le sol d'implantation du
matériel.
POSTE AU REZ-DE-CHAUSSEE
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ Type 1 : Caniveau à l'avant
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
ou à l'arrière des unités
fonctionnelles
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
Type 2 : Caniveau latéral
sous les unités fonctionnelles
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
POSTE EN ETAGE
AMTNoT093-01 révision : 10 15
Fluokit M24+ 7 Génie civil sans profilé
métallique
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
ÄÄ Ä
ÄÄ
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
ÄÄ Ä
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
ÄÄ Ä ÄÄ Ä
ÄÄ Ä ÄÄ Ä
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
É
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
IS IS TM PGB PGC PFA
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
40 375 375 375 750 875 375 600
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
Réservation passage du câble de
Vue de dessus liaison au puits de terre
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
Face avant du tableau
* Respecter scrupuleusement :
3 - les dégagements imposés en fonction du type d'unité fonctionnelle,
- l'état de finition de la dalle.
Ä Ä
Ä
Ä Ä
Ä
Ä
Ä Ä
Ä
IS IS TM PGB
16 AMTNoT093-01 révision : 10
Fluokit M24+ 8 Génie civil avec profilés
métalliques ouverts
2
Exemple de profilé métallique ouvert
AVIS
Cette opération n'est pas réalisée par
Schneider Electric.
ÄÄ
ÄÄ Ä
Ä
ÄÄ Ä
Fers
ÄÄ
ÄÄ Ä
Ä
ÄÄ Ä
Face avant du tableau
AMTNoT093-01 révision : 10 17
Fluokit M24+
Relier les profilés (1) et (2) par des barres en Caler sous les profilés (1) et (2) pour leur Tolérance :
U (3) espacées de deux mètres environ (voir mise à niveau. Ils doivent être dans un même Défaut de planéité < 2 mm/mètre
ci-dessous). plan horizontal.
AVIS
Cet espace devra être obturé après
assemblage du tableau.
18 AMTNoT093-01 révision : 10
Fluokit M24+ 9 Génie civil avec profilés
métalliques sur chant
750 mm
Patte de fixation
Vue de dessus
AMTNoT093-01 révision : 10 19
Fluokit M24+
Ä ÄÄ
Fers
Ä ÄÄ
Ä ÄÄ
Face avant du tableau
ÎÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎÎ
IS IS TM
ÎÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎ
ÎÎÎÎÎÎÎ Vue en coupe
J Equiper les rails des supports. J Sceller les supports des rails avec un
J Positionner et ajuster les rails en hauteur ciment à prise rapide.
par action sur les écrous de réglage.
Chape de finition
Béton brut
20 AMTNoT093-01 révision : 10
Fluokit M24+ 10 Raccordement de la masse du
tableau
Vue en coupe
Vue de dessus
Ï
Ï ÏÏ
ÏÏ
Ï ÏÏ
ÄÄ Ï ÏÏ
ÄÄ Ï ÏÏ
40
ÄÄ
ÄÄ
ÄÄ
ÄÄ
40
É
40
É
100
PFA
Face avant
AMTNoT093-01 révision : 10 21
Fluokit M24+ 11 Dernières vérifications avant
installation des unités
fonctionnelles
PFA 2000
PGC
PGC
ÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ
PGB
TM
ÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ
ÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ
IS
IS
ÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ
ÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ
ÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ
Longueur du tableau
+ 50 mm de chaque côté
ÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ
ÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ
ÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ
11.2 Disposition des unités fonctionnelles
Tracer au sol la position des unités
fonctionnelles.
Se reporter à la notice d'installation
(voir § 2.4).
22 AMTNoT093-01 révision : 10
Fluokit M24+ 12 Notes
Vous avez des commentaires sur l'utilisation de ce document ou des matériels et services qui y sont décrits. Envoyez-nous vos
remarques, suggestions et souhaits à :
Schneider Electric Service Technique BP 84019 F-71040 Mâcon Cedex 9 - FRANCE
Fax : 33 (0)3 85 29 36 36
AMTNoT093-01 révision : 10 23
E 2011 Schneider Electric - Tous droits réservés
Schneider Electric Energy France En raison de l'évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par les textes
35, rue Joseph Monier et les images de ce document ne nous engagent qu'après confirmation par nos services.
CS 30323
F - 92506 Rueil-Malmaison Cedex
01-2011
AMTNoT093-01 révision : 10