Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
01 Mise en Route Pour AC 14
01 Mise en Route Pour AC 14
GRAPHISOFT Visitez le site web de GRAPHISOFT http://www.graphisoft.com pour toutes informations sur les distributeurs et les produits disponibles. Mise en route pour ArchiCAD 14 Copyright 2010 par GRAPHISOFT, tous droits rservs. La reproduction, la paraphrase et la traduction de ce document sont strictement interdits sans la permission crite de GRAPHISOFT. Marques dposes ArchiCAD est une marque dpose de GRAPHISOFT. Tous les autres noms de marque sont la proprit de leurs dtenteurs respectifs.
Contenu
Contenu
Le coffret ArchiCAD 14____________________________________ 7 ArchiCAD 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Serveur BIM GRAPHISOFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Gestionnaire de serveur BIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Matriel/logiciel requis pour ArchiCAD 14____________________ 8 MacOS (MacIntel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Matriel requis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Processeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Mmoire et espace disque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Matriel requis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Processeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Mmoire et espace disque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Priphriques en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Installer GRAPHISOFT ArchiCAD 14 ______________________ 11 Prsentation de dmarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Installation de la version 32 bits ou 64 bits d'ArchiCAD 14 (WIN seulement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Commencer l'installation d'ArchiCAD 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Choisir option de licence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Clef de protection lectronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Informations supplmentaires sur la clef de protection lectronique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3
Contenu
Numro de srie (licences pour l'ducation et d'valuation) . . . . . . 16 Slection du dossier programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Choisir type de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Emplacement du menu de dmarrage (Windows seulement) . . . . . 17 Processus d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Raccourcis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Profils d'Environnement de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Terminer installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Insrer clef de protection lectronique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ajouter/Rparer (rinstaller ArchiCAD) ____________________ 19 Dsinstaller ArchiCAD ___________________________________ 21 Dsinstallation silencieuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Serveur BIM GRAPHISOFT ______________________________ 23 Matriel/logiciel requis pour Serveur BIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 MacOS (MacIntel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Matriel requis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Matriel requis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Installer Serveur BIM GRAPHISOFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Installer Serveur BIM 14 comme serveur indpendant . . . . . . . . . . . . . 26 Mettre jour un Serveur BIM antrieur (13) vers un Serveur BIM modulaire 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Installer Serveur BIM 14 comme module de serveur . . . . . . . . . . . . . . 29 Configuration du serveur BIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Dsinstaller serveur BIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Dsinstaller Serveur BIM Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Gestionnaire de serveur BIM ______________________________ 36 4
Mise en route pour ArchiCAD 14
Contenu
Slection du dossier programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Emplacement du menu de dmarrage (Windows seulement) . . . . . 36 Processus d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Raccourcis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Installations supplmentaires ______________________________ 38 Mises jour_____________________________________________ 39 Licences ________________________________________________ 40 Version professionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Version pour l'ducation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Version d'valuation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Version de dmonstration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Informations sur la compatibilit ___________________________ 44 Ouvrir des fichiers ArchiCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Enregistrer les fichiers projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Support traceurs et numriseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Crer une installation prconfigure aux normes internes ______ 46 Slection de fonctions (composants) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Normes internes par dfaut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Slection d'environnement de travail ArchiCAD . . . . . . . . . . . . . . . 50 Liste de traducteurs DXF-DWG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Traducteurs DXF-DWG locaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Liste de traducteurs IFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Traducteurs IFC locaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Projet Modle ArchiCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Terminer installation enregistre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Contenu
Le coffret ArchiCAD 14
Le coffret ArchiCAD 14
Le coffret ArchiCAD 14 contient trois applications dveloppes par GRAPHISOFT:
ArchiCAD 14
ArchiCAD est une application de modlisation qui permet des architectes de dessiner des btiments de manire productive en se basant sur le concept du Virtual Building (Btiment numrique). Avec ArchiCAD, l'architecte peut se concentrer sur son dessin qu'il soit seul travailler ou qu'il travaille en quipe avec la fonction Teamwork en changeant des donnes avec des consultants et des spcialistes d'autres professions. Vous pouvez installez ArchiCAD 14 que vous ayez besoin de travailler avec ArchiCAD en tant qu'utilisateur unique ou comme membre d'un projet partag.
Matriel requis
Processeur
Mactel : Macintosh avec un processeur Intel Un processeur multicoeur est recommand pour profiter pleinement des capacits et performances d'ArchiCAD 14
Moniteur
Moniteur compatible Macintosh de 17 ou plus (moniteurs de 19-24 recommands) Rsolution d'au moins 1024 x 768 requise Rsolution de 1280 x 1024 ou plus recommande Adaptateur graphique True Color requis Carte graphique compatible OpenGL avec mmoire vido de 256 Mo recommande pour profiter pleinement des capacits d'acclration du matriel Vous trouverez la liste des cartes graphiques recommandes sur le site : http://archicadwiki.com/Video_Cards
Windows
Logiciel
Microsoft Windows XP Professional (32-bit et 64-bit) Vista Business et Ultimate Edition (32-bits et 64-bits). Windows 7 QuickTime 7 ou ultrieur et Java 1.6.0 ou ultrieur requis. L'installateur d'ArchiCAD installera automatiquement Java 1.6.12 et QuickTime 7, s'ils ne sont pas prsents sur votre ordinateur.
Matriel requis
Processeur
Intel Pentium 4 ou suprieur requis Un processeur multicoeur est recommand pour profiter pleinement des capacits et performances d'ArchiCAD 14.
Moniteur
Priphriques en option
Tous les traceurs, imprimantes et tablettes de numrisation peuvent tre utiliss avec ArchiCAD.
10
Prsentation de dmarrage
Une prsentation se lance automatiquement l'insertion du disque pour montrer les capacits d'ArchiCAD 13. Si cette prsentation n'est pas lance automatiquement sur votre ordinateur, faites un double clic sur l'application Setup dans le rpertoire racine de votre DVD.
11
12
Vous disposez d'une Clef de protection lectronique pour ArchiCAD. Cela veut dire que vous possdez une licence professionnelle ou tudiante pour la France et la Suisse. Vous disposez d'un Numro de srie pour ArchiCAD. Cela veut dire que vous possdez une licence dite d'ducation ou d'valuation. Si vous ne disposez ni d'une clef de protection lectronique ni d'un numro de srie, cliquez sur le lien fourni pour vous inscrire et obtenir une version d'valuation gratuite.
13
Clef de protection lectronique CodeMeter : Le nouveau systme de clef de protection CodeMeter sera install. (C'est la seule possibilit qui vous est offerte si vous tes un nouvel utilisateur d'ArchiCAD, ou si vous mettez jour et que vous avez utilis jusqu' prsent WIBU-Box mais que vous souhaitiez profiter des fonctions supplmentaires de CodeMeter.) Clef de protection lectronique WIBU-Box : Le systme de clef de protection WIBU-Box sera install. (Ceci est votre choix si vous mettez jour partir d'une version ArchiCAD antrieure pour laquelle vous avez utilis WIBU-Box.)
14
15
La clef de protection doit toujours tre correctement installe chaque instant lors de l'utilisation d'ArchiCAD, sinon vous ne pourrez pas continuer votre travail ni mme lancer ArchiCAD, sauf en mode dmo.
Une fois le Numro de srie correctement saisi et reconnu comme valable, cliquez sur Suivant pour continuer.
16
17
Processus d'installation
Aprs avoir rvis vos choix d'installation, cliquez sur le bouton Installer pour lancer l'installation.
Raccourcis
La dernire tape de l'installation permet de crer un raccourci ArchiCAD 14 sur le bureau. Sous Windows, vous pouvez galement crer un raccourci de lancement rapide et sur MacOS une icne de dock.
18
Terminer installation
Cliquez sur Terminer pour terminer le processus d'installation.
19
votre prcdente bibliothque d'ArchiCAD 14 vos prcdentes configurations d'environnement de travail par dfaut Quand la rparation est termine, vous pouvez soit supprimer ces fichiers prfrs, soit les rutiliser en les recopiant dans l'environnement ArchiCAD rinstall : copier vos rglages d'Extension dans les sous-dossiers respectifs de votre dossier ArchiCAD 14/Extensions remplacer la bibliothque dans le dossier ArchiCAD 14/ Bibliothque ArchiCAD 14 remplacer votre dossier Dfauts dans le dossier ArchiCAD 14 (pour y inclure vos donnes d'Environnement de travail, de Traducteur et de Fichier modle actuelles) Les fichiers projet que vous avez enregistrs dans le dossier ArchiCAD 14 ne seront ni supprims ni remplacs lors du processus de rparation.
20
Dsinstaller ArchiCAD
Dsinstaller ArchiCAD
Pour dsinstaller ArchiCAD 14 sous Windows, utilisez l'utilitaire Ajouter ou supprimer programmes du Panneau de configuration. Une autre manire de dsinstaller ArchiCAD consiste aller dans le dossier Uninstall.AC du dossier ArchiCAD 14 et slectionner l'application Uninstaller. L'Assistant de dsinstallation vous aidera supprimer les fichiers et programmes qui ont t installs par l'Assistant d'installation d'ArchiCAD. Si vous avez install plusieurs exemplaires d'ArchiCAD sur votre ordinateur, vous avez intrt ne pas dsinstaller de votre systme le pilote et les composants associs WIBU ou CodeMeter. Si votre pilote a t install avec ArchiCAD 14, le dsinstallateur inclut une case cocher : Supprimer le pilote de protection lectronique WIBU (ou CodeMeter). Assurez vous de dcocher cette case si vous ne voulez pas effacer le pilote. La dsinstallation ne supprime aucun fichier que vous avez cr dans le dossier ArchiCAD principal, c'est--dire les fichiers projet que vous avez enregistr directement dans le dossier ArchiCAD. Important: Ne supprimez pas Java Runtime Environment avant de dsinstaller ArchiCAD.
21
Dsinstaller ArchiCAD
Dsinstallation silencieuse
Un mode de dsinstallation silencieuse est disponible pour ArchiCAD sous Windows ainsi que sur MacOS. En Utilisant cette mthode pour lancer le processus de dsinstallation aucune autre intervention de la part de l'utilisateur ne sera ncessaire. Sous Windows : ouvrez la fentre Excuter partir du menu Dmarrage. Dans Windows Explorer, allez au dossier Uninstall.AC l'intrieur du dossier ArchiCAD. Faites glisser l'application uninstaller.exe sur la ligne de commande : le chemin d'accs est alors copi dans la ligne de commande. Tapez ensuite aprs le chemin : -W play.auto=YES par exemple C:\Fichiers programme \GRAPHISOFT\ArchiCAD 14\Uninstall.AC\uninstaller.exe -W play.auto=YES Sous MacOS : ouvrez la fentre de Terminal, allez au dossier Uninstall l'intrieur du dossier ArchiCAD, puis tapez :: uninstaller.app/Contenu/MacOS/uninstaller W play.auto=YES par exemple /Volumes/MonDossier/MonSousDossier/ArchiCAD 14/Uninstall.AC/uninstaller.app/Contenu/MacOS/uninstaller W play.auto=YES
22
Matriel requis
Processeur Mactel : Macintosh avec un processeur Intel Un processeur multicoeur est recommand Mmoire et espace disque 4 Go de mmoire vive sont requis, 8 Go ou plus sont recommands Environ 1 Go d'espace disque est requis pour une installation complte Environ 2 3 Go d'espace disque supplmentaire sont requis par projet (espace physique sur le serveur)
23
Windows
Logiciel
Microsoft Windows XP Professional (32-bit et 64-bit) Vista Business et Ultimate Edition (32-bits et 64-bits). Systme 64 bits recommand Windows Serveur 2003, 2008 Windows 7 QuickTime 7 ou ultrieur et Java 1.6.0 ou ultrieur requis. L'installateur d'ArchiCAD installera automatiquement Java 1.6.12 s'il n'est pas prsent sur votre ordinateur.
Matriel requis
Processeur Intel Pentium 4 ou suprieur requis Un processeur multicoeur est recommand Mmoire et espace disque 4 Go de mmoire vive sont requis, 8 Go ou plus sont recommands 1 Espace disque libre requis Environ 2-3 Go d'espace disque supplmentaire sont requis par projet
24
25
26
Raccourcis Pendant le processus d'installation du serveur BIM, vous pouvez crer un raccourci de bureau Centre de contrle serveur BIM. Sous Windows, vous pouvez galement crer un raccourci de lancement rapide et sur MacOS une icne dans dock pour le Centre de contrle de serveur BIM. Terminer installation Cliquez sur Terminer pour terminer l'installation. Par dfaut, le Serveur BIM sera lanc. (Dcochez cette option si vous ne voulez pas lancer maintenant le Serveur BIM.)
Mettre jour un Serveur BIM antrieur (13) vers un Serveur BIM modulaire 14
Installer Serveur BIM 14 sur un serveur o Serveur BIM 13 a dj t install. L'installation peut tre lance partir du DVD ArchiCAD 14 en cliquant sur Installer Serveur BIM GRAPHISOFT dans le menu de dmarrage. Remarque : Vous ne pouvez pas mettre jour Serveur BIM 13 directement si vous l'avez install partir du DVD ArchiCAD 13 : vous devez appliquer la dernire mise jour rapide (ou hotfix) pour actualiser le Serveur BIM 13 install, ceci avant de le mettre jour vers un Serveur BIM 14 modulaire. Si vous n'avez pas encore mis jour votre Serveur BIM 13, l'installateur vous en avertira. Vous pouvez obtenir la dernire mise jour rapide partir de ce site : www.graphisoft.com/BIMServerUpgrade
27
Slection du dossier programme Aprs avoir accept le contrat de licence, l'installateur affichera l'emplacement de l'installation. Ceci doit tre le mme que l'emplacement du dossier d'installation du Serveur BIM 13 install prcdemment. Processus d'installation Aprs avoir dfinis vos choix d'installation, cliquez sur le bouton Mise jour pour lancer l'installation. Remarque : Au cours du processus de mise jour, le Serveur BIM sera configur automatiquement. Si vous voulez modifier la configuration par dfaut, vous pourrez le faire ultrieurement en utilisant le Centre de contrle du Serveur BIM. Raccourcis Pendant le processus d'installation du serveur BIM, vous pouvez crer un raccourci de bureau Centre de contrle serveur BIM. Sous Windows, vous pouvez galement crer un raccourci de lancement rapide et sur MacOS une icne dans dock pour le Centre de contrle de serveur BIM. Terminer installation Cliquez sur Terminer pour terminer l'installation. Par dfaut, le Serveur BIM sera lanc. (Dcochez cette option si vous ne voulez pas lancer maintenant le Serveur BIM.)
28
29
Par dfaut, le serveur BIM utilisera le nom de votre ordinateur. Vous pouvez ventuellement dfinir un nom personnalis pour le serveur BIM : dans ce cas, tous les menus droulants de slection de serveur identifieront le serveur BIM par ce nom.
30
2) Saisissez ou recherchez par navigation l'emplacement du Dossier de donnes projet par dfaut. C'est ici que seront placs les projets partags sur ce serveur.
Remarque : Une fois qu'un projet a t stock cet emplacement, il n'est plus possible de le dplacer. Toutefois, vous pourrez modifier ultrieurement dans les Prfrences serveur BIM, est choisir l'emplacement par dfaut des projets (ceci affectera l'emplacement des projets nouvellement crs sur le serveur.) 3) Saisissez et slectionnez l'emplacement du Dossier bibliothque qui contiendra vos bibliothques serveur BIM. (Il est recommand de choisir un emplacement sur un disque interne.)
31
4) Saisissez les donnes pour le Compte d'administrateur du serveur. L'Administrateur que vous dfinissez ici (nom, mot de passe, adresse de courriel) est l'Administrateur de serveur initial ayant le droit exclusif d'accder l'interface du Gestionnaire de serveur BIM. (L'Administrateur de serveur peut cependant dfinir des Administrateurs de serveur supplmentaires sur la page Utilisateurs du Gestionnaire de serveur BIM .)
32
Accs: Si vous voulez que les clients ArchiCAD puisse accder au Serveur BIM sur internet, cliquez sur le bouton Modifier en haut afin de dfinir son adresse.
Ports: Cet cran vous permet galement d'accder aux Options Port et aux informations qui vous indiquent s'il est ncessaire de les modifier. En cas de problme, un avertissement vous en informe : cliquez sur le bouton Modifier en bas et utilisez les contrles pour identifier d'autres ports.
Par la suite, vous pourrez modifier ces rglages dans le dialogue des prfrences serveur BIM du Centre de contrle du serveur BIM. Si vous cochez la case Dmarrer serveur BIM avec systme d'exploitation, le serveur BIM sera automatiquement lanc chaque dmarrage de cet ordinateur.
33
6) Serveur de courriel : Utilisez ces champs pour dfinir le Serveur de courriel utilis et pour envoyer des informations par courriel aux utilisateurs partir de ce serveur. Vous pourrez modifier ultrieurement la dfinition de Serveur de courriel dans les prfrences serveur BIM .
Remarque : L'utilisation d'un Serveur de courriel n'est pas obligatoire. Toutefois, si vous ne dfinissez pas de serveur de courriel ici, vous ne pourrez pas envoyer de courriels aux utilisateurs partir du Gestionnaire de serveurs BIM (par ex. pour rappeler les mots de passe oublis).
Pour dsinstaller le serveur BIM de GRAPHISOFT sous Windows, utilisez l'utilitaire Ajouter ou supprimer programmes du Tableau de bord.
35
36
Processus d'installation
Aprs avoir dfinis vos choix d'installation, cliquez sur le bouton Installer pour lancer l'installation.
Raccourcis
Pendant le processus d'installation du serveur BIM, vous pouvez crer un raccourci de bureau Gestionnaire de serveur BIM. Sous Windows, vous pouvez galement crer un raccourci de lancement rapide et sur MacOS une icne dans dock pour le Gestionnaire de serveur BIM.
37
Installations supplmentaires
Installations supplmentaires
Les utilitaires suivants peuvent tre installs partir du DVD ArchiCAD 14 :
Java 1.6.0 ou ultrieur est ncessaire pour lancer l'installateur et dsinstallateur d'ArchiCAD 14 et du Serveur BIM. Sur MacOS, Java fait partie du systme d'exploitation. Sous Windows, l'installateur ArchiCAD 14 ou Serveur BIM dtecte votre environnement Java et installe Java 1.6.18., si ncessaire. Composants Un pilote pour clef de protection lectronique (de type WIBU systme WIBU et ou CodeMeter) est ncessaire pour lancer ArchiCAD 14. Le CodeMeter pilote appropri sera install pendant le processus d'installation d'ArchiCAD 14. Gestionnaire de Installation indpendante. Slectionnez l'application serveur BIM Gestionnaire de serveur BIM disponible sur le DVD ArchiCAD 14 (Remarque : le Gestionnaire de serveur BIM est install automatiquement si vous installer Serveur BIM.) Installateur QuickTime 7 ou ultrieur est requis pour pouvoir dmarrer QuickTime ArchiCAD 14. Sur le MacOS, QuickTime fait partie du systme d'exploitation. Sous Windows, si QuickTime 7 ou une version ultrieur ne se trouve pas dans votre systme, QuickTime 7 pour Windows sera install automatiquement avec ArchiCAD 14. Adobe Reader Adobe Reader est ncessaire pour lire la documentation fournie au format PDF dans le dossier ArchiCAD 14/ Documentation. Si ncessaire, vous pouvez installer ce programme en insrant le DVD ArchiCAD 14 et en slectionnant l'en-tte Composants systme sur l'cran de dmarrage d'ArchiCAD 14 ou parcourir le contenu du DVD pour retrouver l'application Adobe Reader. Traceurs Aprs une installation typique, ArchiCAD 14 comprendra plusieurs pilotes intgrs pour divers traceurs compatibles HPGL. GRAPHISOFT En option, pour Windows seulement. Utilitaire pour informations Shell Extension tendues sur fichiers GRAPHISOFT pour Windows. En option, cet utilitaire permet de grer le traage en tche de fond. PlotFlow Java runtime environment
Pour plus d'informations sur les utilitaires supplmentaires, ouvrez les dossiers des applications concernes dans le dossier principal ArchiCAD o vous trouverez les descriptions dtailles.
38
Mise en route pour ArchiCAD 14
Mises jour
Mises jour
Pour vrifier s'il existe une mise jour disponible pour votre version nationale d'ArchiCAD ou une mise jour des bibliothques, dmarrez ArchiCAD 14 et allez au menu Aide. La commande Rechercher Mises jour lance votre navigateur internet et vous emmne au site de mise jour de GRAPHISOFT. S'il n'existe pas de mise jour actuellement disponible pour votre numro de version d'ArchiCAD, cette page web vous informera que vous utilisez la version courante d'ArchiCAD. Si une mise jour est disponible, la page web vous proposera automatiquement de tlcharger la mise jour correspondant vote configuration actuelle d'ArchiCAD. Vous pouvez choisir d'excuter automatiquement et rgulirement la fonction Rechercher mises jour en configurant ces options dans le dialogue Options > Environnement de travail > Options Web. Remarque : Si vous avez install une mise jour et que vous utilisiez la fonction Ajouter/Rparer de votre DVD d'installation ArchiCAD 14 original, vous serez invit rinstaller les mises jour aprs excuter la modification ou la rparation. L'option mise jour ArchiCAD est disponible pour les dtenteurs de brevets ArchiCAD 14 commerciaux ou pour l'ducation. Vous pouvez trouver d'autres lments tlcharger (fichiers d'exemple, goodies, etc.) sur le site www.graphisoft.com/support/archicad/downloads.
39
Licences
Licences
Il existe trois types de brevets d'utilisation d'ArchiCAD : Version Professionnelle, version pour l'ducation et version d'valuation. Une version de dmonstration est galement disponible. Si vous avez une licence professionnelle, votre coffret inclut une clef de protection lectronique pour ArchiCAD. Si vous avez une version pour l'ducation ou d'valuation, vous avez reu un numro de srie pour ArchiCAD.
Version professionnelle
Pour lancer la version professionnelle complte d'ArchiCAD, vous devez avoir une clef de protection lectronique. En fonction du coffret que vous avez achet, votre clef de protection vous permettra d'utiliser ArchiCAD sur un seul ordinateur ou sur un rseau. Remarque : Si vous avez acquis la version rseau, le DVD contiendra aussi un programme d'Utilitaires rseau. Voir dtails dans le fichier Lisez-moi qui l'accompagne. Remarque : Votre clef de protection lectronique est soit de type WIBU, soit de type CodeMeter. Pendant le processus d'installation, vous serez invit l'identifier. Si vous avez une clef de protection lectronique, ArchiCAD fonctionnera en mode professionnel tant que vous travaillez sur des fichiers crs avec une version professionnelle. En revanche, si vous ouvrez un fichier cr avec une version pour l'ducation, votre ArchiCAD passera en mode ducation et un texte de surimpression apparatra sur les pages que vous imprimerez ou tracerez.
40
Licences
Licences
Version d'valuation
La licence d'valuation vous permet d'essayer la fonctionnalit entire d'ArchiCAD pendant une priode de 30 jours, sur un seul ordinateur. Si vous avez une version d'valuation, vous serez invit fournir votre numro de srie. Vous pouvez vous enregistrer et recevoir un numro de srie l'adresse web fournie. Bien que la version d'valuation soit une version complte d'ArchiCAD, il existe quelques limitations par rapport la version professionnelle complte : Chaque installation d'valuation possde son propre format de fichiers, ce qui fait que vous ne pouvez pas travailler en quipe partir de plusieurs ordinateurs. Vous pouvez essayez la fonctionnalit Teamwork si vous partagez et utilisez le projet crer partir d'une version d'valuation sur l'ordinateur o la version d'valuation a t installe. Un fichier de version professionnelle ouvert avec la version d'valuation sera galement converti au format d'valuation. La version d'valuation ne peut enregistrer des fichiers au format AC13. Quand vous achterez la version professionnelle complte, vous n'aurez qu' brancher la clef de protection lectronique sur votre ordinateur : aprs avoir redmarr ArchiCAD, la version d'valuation se transforme automatiquement en version complte et les fichiers crs avec le brevet d'valuation seront convertis en fichiers professionnels, mais seulement sur l'ordinateur sur lequel ils ont t crs. Important: Aprs avoir converti votre version d'valuation d'ArchiCAD en une version professionnelle, vous devez ouvrir et enregistrer de nouveau tous vos fichiers de la version d'ducation. Ceci n'est possible qu'avec cet exemplaire d'ArchiCAD. Une fois que vous avez dsinstall cet exemplaire d'ArchiCAD, aucun des fichiers de la version d'valuation ne pourra plus tre ouvert.
42
Mise en route pour ArchiCAD 14
Licences
Version de dmonstration
Si vous avez reu un exemplaire d'ArchiCAD pour valuation, votre coffret ne contient pas de clef de protection lectronique et vous ne pourrez utiliser ArchiCAD qu'en mode de dmonstration. En mode dmo, vous ne pouvez pas enregistrer des fichiers, ni couper, ni copier ni mme coller des lments, ni utiliser les fonctions de partage. Ces commandes et articles de menu seront dsactivs et la mention ArchiCAD 14 sera remplace par ArchiCAD 14 Dmo dans la barre de titre. La restriction au mode de dmonstration peut galement se produire pour les raisons suivantes : il n'y a pas de clef de protection attache votre ordinateur tous les contrats disponibles li une licence ArchiCAD sont en utilisation votre clef de protection a t endommage. Dans ces cas, un message d'alerte apparatra au moment de lancer ArchiCAD afin de vous informer du problme concernant la clef de protection. Vous pouvez soit lancer ArchiCAD en mode de dmonstration, soit quitter le programme et rsoudre le problme.
43
45
d'installation spciale qui enregistre automatiquement le processus d'installation et cre une installation prconfigure : un fichier d'application excutable qui devra tre lanc sur l'ordinateur de chaque utilisateur. Pour crer cet ensemble d'installation personnalise, procdez comme suit : 1) Installez ArchiCAD 14 sur votre ordinateur en suivant les pas sous Installation Standard. Choisissez la configuration Standard. 2) Utilisez les dialogues Options > Environnement de travail pour configurer les rglages d'environnement de travail standard pour votre organisation ou socit. La majorit de ces options se trouvent dans trois dialogues, sous Configurations Normes internes : Scurit des donnes ; Rseau et mise jour et Dossiers spciaux. Ds que vous avez dfini ces options, vous pouvez enregistrer ces rglages suivant des configurations et dans un profil par dfaut pour votre socit. Pour enregistrer un profil, choisissez Options > Environnement de travail > Profils d'environnement de travail. Remarque : Si vous crez de nouvelles configurations d'environnement de travail et que vous ne vouliez pas que votre ensemble de l'installation inclut les configurations par dfaut cres par une installation standard, copiez d'abord le contenu du dossier Documents et rglages\Utilisateur\Application Data\GRAPHISOFT\ArchiCAD 14.0.0 FRA R1\Environnement de travail dans le dossier Dfauts/ ArchiCAD/Environnement de travail. Ensuite, effacez de ce dernier dossier les configurations superflues.
47
3) Crez et enregistrez un nombre quelconque de fichiers modle. Les fichiers modle incluent les bibliothques charges au moyen du Gestionnaire de bibliothque (par ex. Bibliothque de bureau standard). Les modles peuvent galement inclure vos Prfrences de projet (par ex. Unit de dessin, prfrences de Calcul de Zone), les Mises en page types, les Informations de projet et mme des lments placs (marques d'altitude, voire btiments complets). 4) Dans le dialogue Configuration Traduction DXF-DWG (Fichier > Fichier spcial > DXF-DWG > Configuration Traduction DXF-DWG), dfinissez les Traducteurs et enregistrez-les dans un dossier partag sur un serveur accessible tous les utilisateurs. (Dans ce cas, un fichier TranslatorList DXF-DWG.xml est cr, contenant les rfrences ces traducteurs.) Vous pouvez galement crer des traducteurs locaux que vous pouvez installer sur le disque dur de chacun des utilisateurs. 5) Dans le dialogue IFC Configuration Traduction (Fichier > Fichier spcial > IFC2x3 > IFC Configuration Traduction DXF-DWG), dfinissez les Traducteurs et enregistrez-les dans un dossier partag sur un serveur accessible tous les utilisateurs. (Dans ce cas, un fichier TranslatorList.IFC xml est cr, contenant les rfrences ces traducteurs.) Vous pouvez galement crer des traducteurs locaux que vous pouvez installer sur le disque dur de chacun des utilisateurs. 6) Quittez ArchiCAD.
48
7) Crez un nouveau dossier sous le nom Dfauts. Copiez, selon la hirarchie du tableau ci-dessous, les fichiers et dossiers suivants dans le dossier Dfauts : Dfauts Dossier ArchiCAD Dossier Environnement de travail Fichier(s) modle (extension .tpl) Fichier Liste de traducteurs DXF-DWG (extension .xml) Dossier Traducteurs DXF-DWG Fichier Liste de traducteurs IFC (extension .xml) Dossier Traducteurs IFC 8) Dsinstallez ArchiCAD de votre ordinateur avant de lancer l'Installateur ou de lancer l'Installateur ArchiCAD sur le serveur ou sur un autre ordinateur. 9) En arrivant au choix de configuration, choisissez l'option Cration d'installation. Les crans de l'assistant d'installation afficheront alors le message Installation enregistre. 10) Renseignez les crans de l'assistant d'installation et dfinissez les options pour le contenu de l'installation prdfinie :
49
personnaliss, ne cochez pas cette case sur l'cran. L'installation enregistre passera alors tous les autres crans et ira directement la fin du processus. Cochez la case options par dfaut de votre socit. Utilisez le dialogue d'ouverture de fichiers pour indiquer le chemin de votre dossier Dfauts qui contient les normes internes dfinies au pralable. Le dossier et son contenu doivent avoir le format dcrit au Pas 6. Le programme vrifiera que le dossier Dfauts contient vraiment le contenu par dfaut. (Si ce n'est pas le cas, une alerte apparatra.)
50
51
Remarque : Ce volet n'apparat que si les composants installer incluent ArchiCAD ; que si vous avez activ la case Installer options par dfaut de votre socit; et que le dossier Dfauts dfini inclut au moins un fichier nomm Traducteur DXF-DWG.xml.
52
53
54
55
56