Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Bibliobreton PDF
Bibliobreton PDF
SOMMAIRE
Langue bretonne
1/Dictionnaires 2/ Grammaires 3/ Histoire de la langue 4/ Sociolinguistique
Littrature
1 / Littrature de jeunesse 2 / Littrature gnrale et Posie 3 / Littrature orale et populaire
Histoire et Gographie
1 / Gographie 2 / Histoire
Matriels didactiques :
1 / Affiches 2 / Cassettes Audio 3 / Cdroms 4 / Disques Compacts 5 / Livres et manuels 6 / Mthodes audio de breton 7 / Jeux 8 / Priodiques 9 / Vidocassettes
Civilisation
1 / Traditions 2 / Musique 3 / Danse 4 / Costume
Arts
1 / Architecture 2 / Cinma 3 / Peinture
Langue bretonne
1/ Dictionnaires
Ar geriadur a gomz
Dictionnaire vocal du breton TES-IRISA, 1998, 1 cdrom.
Rsum : Ce cdrom est un dictionnaire vocal du breton, bas sur le dictionnaire monumental de Francis Favereau. Il permet de traduire du franais au breton ou du breton au franais et d'obtenir la prononciation du mot breton. Cote : CDR451 BRETON
Autour du Catholicon
Dictionnaires bretons et franais d'hier et d'aujourd'hui.- Bibliothque Municipale de Quimper, 1999.- 50 p.
Rsum : Cet ouvrage prsente les principaux dictionnaires qui ont marqu l'histoire des langues bretonne et franaise, (Catholicon, Maunoir, Le Pelletier, Rostrenen... Richelet, Larousse, Littr). Cote : 019 BIB
Geriadur krenn ar brezhoneg a-vrema : Dictionnaire usuel du breton contemporain Favereau, Francis
Skol Vreizh, 1999.- 1059 p.
Rsum : Dictionnaire usuel breton / franais, franais / breton. Cote : 809.16.8(03) FAV
An Here / Al liamm, 2002.- 1367 p. Rsum : 10me dition du dictionnaire bilingue bretonfranais et franais-breton de Roparz Hemon. Cote : 809.16.8(03) HEM
2/ Grammaires
Ar Vuhez foran. Geriaoueg diazez
Institut culturel de Bretagne-Conseil Gnral du Finistre, 1994.
Rsum : Ce "lexique de la vie publique" propose cent termes de base l'attention des collectivits locales qui dsirent mettre en place une signalisation bilingue. Cote : 809.16.8 INS
Gwellaat a ran ma brezhoneg : mmento du bretonnant Kerrain, Mark Ar fazio stanka = Les erreurs les plus frquentes.- Sav-Heol, 2005.- 58 p.
Rsum : Les erreurs de langage les plus courantes chez les no-bretonnants (verbes, prpositions, etc.). Utile aux enseignants, indispensable aux tudiants avancs. Cote : 809.16.8 SAV
Rsum : Les grammaires anciennes ne correspondent pas toujours aux besoins des tudiants lors de leur apprentissage de la langue bretonne. Cet ouvrage a t labor partir des cours de grammaire donns l'Universit de Rennes 2 ainsi qu' l'IUFM de Bretagne pour la prparation de l'preuve de grammaire du CAPES de breton. Ce manuel s'adresse cependant un public bien plus large, celui des bretonnants soucieux d'amliorer la qualit de leur langue tant crite qu'orale. Cote : 809.16.8 FAV
3/ Histoire de la langue
4/ Sociolinguistique
?
Bretagne et pays celtiques. Mlanges offert la mmoire Lon Fleuriot Le Menn, Gwennol / Le Moing, Jean-Yves
PUR-Skol, 1992.- 560 p.
Rsum : Cet ouvrage runit des articles en hommage Lon Fleuriot (1923-1987), spcialiste universitaire des langues celtiques, abordant les langues, l'histoire, la civilisation de la Bretagne et des pays celtiques. Cote : 944.1.1/.5 LEM
DVD-vido
1978-1988 : 10 annes d'enseignement de langue, histoire et civilisation bretonnes L.P. Marie le Franc de Lorient, 1988.- 12 p.
Rsum : Ce livret prsente un bilan de 10 annes d'enseignement de langue, histoire et civilisation bretonnes au lyce professionnel Marie Le Franc de Lorient. Cote : 809.16.8 MIL
La Langue bretonne et l'enseignement : du Catholicon aux Lois Scolaires de la III Rpublique Cadiou, Herv
Association des Amis du Muse de l'Ecole Rurale en Bretagne-Universit de Bretagne Occidentale, 1983.- 129 p.
Rsum : Cet ouvrage tudie les liens qui unissent la langue bretonne et l'enseignement de la priode allant de l'Ancien Rgime aux lois scolaires de la IIIe Rpublique. Cote : 37(091) CAD
Falc'hun, Franois
Label LN, 2005.- 293 p.
Rsum : Louvrage regroupe des textes publis entre 1943 et 1951 devenus difficiles consulter. Eminent linguiste et phonticien l'auteur fut professeur l'universit de Rennes puis de Brest. Les consonnes et mutations sont abordes d'un point de vue phontique. Cote : 809.16.8 FAL
Littrature
1/Littrature de jeunesse
Ar c'hrokodriled
Liber, Martin An Here, 23 p. : ill.
Rsum : Les crocodiles: l'un de 4 petits albums amusants. Cote : 82-93 LIB
Ar brini
Ar Mero, Corinne.- TES, 2004.- 48 p. - C'hwiled !
Rsum : Dossier documentaire sur le corbeau : les diffrentes espces, leur localisation et leur place dans les traditions et les contes. Cote : 809.16.8 ARM
An olifanted
Liber, Martin An Here, 1993.- 32 p. : ill.
Rsum : Les lphants : l'un de 4 petits albums amusants. Cote : 82-93 LIB
Kontadenno. 4
Gwilhou, Aziliz Label LN, 2004.- 52 p. : ill. en coul.
Rsum : Les grands classiques des contes en langue bretonne. Les contes ont t rcrits partir des archtypes des versions orales, tout en s'inspirant plus particulirement de ceux publis par des collecteurs bretons, tels Cadic, Luzel, Sbillot. Ce volume contient : Gwenn erc'h, Meudig, An tri breur hag ar c'hoar, Ar vag zispar et Ar c'hazh heuzet. Cote : 891.68 GWI
Rsum : Totoc'h, le petit porc et le taureau veulent se construire une maison neuve : une petite pour Totoc'h, une grande pour le taureau. Cote : 809.16.8 VAU
de
la
Table
Ronde
Rsum : Lancelot dlivr par Viviane, la dame du Lac grandit en force ; beaut et sagesse. Sacr Chevalier il s'prend perdument de la reine Guenivre et accomplit, au nom de cet amour, maints hauts faits d'armes qui le dsigneront comme le plus pieux chevalier du monde. Cote : 82-3(441.1/.5)LAN
Lennegezh ar brezhoneg en 20vet kantved : Breiz Atao hag ar re all el lennegezh. Levrenn 2 : 1919/1944 Favereau, Francis
Skol Vreizh, 2003.- 575 p. : ill.
Rsum : Anthologie de la littrature bretonne du XX sicle (1919-1944). Le livre prsente les grandes dates de la littrature bretonne, des biographies des auteurs et des extraits de leurs oeuvres. Cote : 891.68 FAV
Les aventures du citoyen Jean Conan : avanturio ar citoien Jean Conan a Voengamb Piriou, Y-B. / Favereau, Francis
Skol Vreizh, 1990.- 318 p. : ill.
Rsum : Jean Conan, natif de Guingamp, pcheur Terre-Neuve, naufrag sur la Banquise et recueilli par une tribu indienne, soldat de l'An II, soldat bleu en Bretagne, tisserand et crivain Tredez, raconte ses aventures en 7050 vers bretons. Cote : 809.16.8 PIR
Eus an aod vev d'ar c'hoad don : Taolenno eus an amzer a-vrema kroniko ha davello Peru, Fach
Skol Vreizh, 2002.- 137 p.
Rsum : Recueil de chroniques et de nouvelles entre la pass et la modernit, la beaut et la pollution, l'espoir et le dsespoir, le rire et les larmes, l'imaginaire et la ralit. Cote : 891.68 PER
Paroles de Bretagne
Lesueur, Jol CRDP de Bretagne : Rennes, 1999.- 139 p. : ill.
Rsum : Pistes d'exploitation en classe de "paroles" de Bretagne : pomes, contes, romans, dictons, etc... issus de la tradition orale ou reprsentatifs de la littrature bretonne d'hier et d'aujourd'hui. Le document est compos de 39 fiches, 11 dossiers, bibliographies. Cote : 840(441.1/.5) LES
10
Contes grivois des Hauts-Bretons suivis de devinettes, formulettes et dictons Mnard, Martial
An Here, 1996.- 144 p..- Arbre contes.
Rsum : Ouvrage pour faire connatre l'humour grivois des Hauts-Bretons de la fin du 19 sicle travers 40 contes, devinettes, formulettes et dictons. Cote : 82-993(441.1/.5) C
Rsum : 1 cassette audio de diffrents bretons de Basse Cornouaille : bigouden, glazig, frontire du vannetais Cote : 809.16.8 MAD
Rsum : A la campagne les animaux domestiques font partie de la famille et l'on s'adresse eux comme s'ils taient nos congnres. Ces onomatopes, ces phrases calques sur le rythme et les sonorits se nomment mimologismes. Cette pratique qui consiste imiter ou interprter les cris des animaux n'est pas propre la Bretagne. Ici Daniel Giraudon, chercheur au CRBC a fait cette recherche en grande partie dans le Trgor. Cote : 809.16.8. DAS
Kontadenno ar Bobl. 2
Luzel, Franois-Marie Al liamm, 1985.- 254 p.
Rsum : Recueil de contes collects par Franois-Marie Luzel (Fach An Uhel). Cote : 891.68 UHE
11
Kontadenno ar Bobl. 3
Luzel, Franois-Marie
Al liamm, 1988.- 221 p. Rsum : Recueil de contes collects par Franois-Marie Luzel (Fach An Uhel). Cote : 891.68 UHE
Kontadenno ar Bobl. 4
Luzel, Franois-Marie Al liamm, 1989.- 110 p.
Rsum : Recueil de contes collects par Franois-Marie Luzel (Fach An Uhel). Cote : 891.68 UHE
Vidocassette
Tud ha Broio 6 : Bro-Gwened : A -hed ar c'hantved La pluie et le beau temps en dictons : Ar glav hag an amzer vrav e lredo Kergoat, Lukian
Coop Breizh, 2000.- 75 p. : ill.
Rsum : Florilge de dictons bretons choisis, prsents et traduits par Lukian Kergoat et illustrs par Rosemary Woods. Un condens de sagesse traditionnelle sur les alas du ciel en Bretagne. Cote : 398.9 KER
Rsum : Sixime film de la srie : les gens du pays vannetais. Cote : V2507 BRETON
12
Histoire et Gographie
1 /Gographie
La Bretagne : des hommes, un territoire. Atlas de l'environnement en Bretagne : faits, chiffres et repres cartographiques
Direction Rgionale de l'environnement Bretagne, 1998.- 99 p. : cartes.
Rsum : Les donnes de cet atlas rgional de l'environnement couvrent : gographie gnrale, sols, eaux, nature, paysages et occupation du territoire, air, dchets, risques naturels, risques technologiques, environnement global. Cest la fois un outil technique, pdagogique ou une source d'information en matire d'environnement. Cote : 502.7(441.1/.5) BR
Dis, montre-moi la Bretagne Va bro, etre eur zell hag eur gul
Skolig al louarn, 1988.- 429 p. : ill. , cartes.
Rsum : Le travail de 120 classes, 3000 enfants de 6 12 ans, remarquablement illustr : une prsentation diversifie de la Bretagne : gographie, gologie, paysages, "pays" bretons, conomie, population. L'objectif : la dcouverte de l'identit bretonne. Cote : 91.441.1/.5 DIS
Diapositive
Rgion Bretagne. Dpartements : Ctes du Nord, Finistre, Morbihan, Ile-etvilaine Dacier, Grard
Diapofilm, 12 diapo. Cote : 91.441.1/.5
13
2/ Histoire
Une Histoire de la Bretagne Pelletier, Yannick
Gisserot, 1991.- 127 p.
Rsum : Histoire rsume de la Bretagne. Synthse pour un public scolaire, non spcialiste mais concern par son histoire rgionale. Cote : 944.1.1/.5 PEL
Histoire de la Bretagne et des pays celtiques. Tome 1 Des mgalithes aux cathdrales.Skol Vreizh, 1983.- 248 p.
Rsum : Histoire de la Bretagne, de la prhistoire la fodalit (des origines 1341) : la prhistoire en Armorique, les Celtes et leur civilisation, la Bretagne romaine, la socit bretonne, la vie religieuse et culturelle jusqu'au 13me sicle. Cote : 944.1.1/.5 MEG
Histoire de la Bretagne et des pays celtiques. Tome 2 : De 1341 1532 : L'Etat breton.
Skol Vreizh, 1987.- 239 p.
Rsum : La guerre de succession e t le rgne de Jean 4 (1341-1399) ; l'tat breton, l'conomie, la socit et la vie culturelle la fin du moyen ge en Bretagne et dans les autres pays celtiques jusqu' l'union de la Bretagne la France. Document gnral. Cote : 944.1.1/.5"1341/15 ETA
Histoire de la Bretagne et des pays celtiques. Tome 3 : La Bretagne Province (1532 1789)
Skol Vreizh, 1986.- 239 p.
Cote : 944.1.1/.5"15/17"HIS
Histoire de la Bretagne et des pays celtiques. Tome 4 : Histoire de la Bretagne et des pays celtiques : de 1789 1914
Skol Vreizh, 1980.- 280 p.
Rsum : La Bretagne pendant la Rvolution et l'Empire, vie conomique sociale et culturelle. Le mouvement ouvrier, l'volution culturelle religieuse et politique de 1815 1914. Les pays celtiques au 19e sicle. Cote : 944.1.1/.5"1789/19 MIL
14
Agitations et dolances en 1789 dans la snchausse de Rennes CRDP de Bretagne : Rennes, 1977.
Rsum : Les documents prsents dans ce dossier sont extraits des Cahiers du Tiers-Etat et du Bas Clerg. Ils permettent d'aborder de faon vivante l'tude de l'conomie, de la socit et des institutions politiques de la France d'Ancien Rgime et de la Bretagne en particulier. Cote : 944.1"1788/1789" ARC
Anne Zadenn : Chronique de l'habitat populaire en Bretagne Guerrand, Roger-Henri / Le Coudic, Daniel
Aro HLM Bretagne, 1994.- 44p. : ill. coul.
Rsum : Une chronique de l'habitat populaire en Bretagne, sous la forme d'une bande dessine. Cote : 944.1.1/5:643 GUE
15
Les Sanctuaires des constructeurs de mgalithes en Bretagne Politzer, Annie / Politzer, Francis
Albin Michel, 1990.- 61 p. : ill.
Rsum : Ouvrage traitant de l'pope des constructeurs de mgalithes et runissant la fois les prouesses des btisseurs et les ralits de leur vie quotidienne. Cote : 571(444.1./.5) POL
Rsum : Recueil de textes sur la Rvolution franaise en Bretagne destins des lves de 4e, 3e et 2nde. Qui mettent l'accent sur les conditions de la vie quotidienne, sur les vnements vcus. Cote : 944.1/.5 "1789/179
Le Parlement de Bretagne, les parlementaires Rennes au XVIIIe sicle Blin, Louise / Labb, Jeanne
CRDP de Bretagne : Rennes, 1994
Rsum : Prsentation du parlement endommag dans la nuit du 4 au 5 fvrier 1994, tude de l'histoire, importance de l'institution, enjeux politiques qui s'y attachent, rle de la vie parlementaire et prestige social des "Messieurs du Parlement" en Bretagne. Cote : 944.1.1/.5"17" BLI
Les Tombes romaines d'Armorique : essai de sociologie et d'conomie de la mort. Galliou, Patrick
Maison des sciences de l'homme, 1989.- 204 p.
Rsum : L'auteur se fondant sur un corpus et une analyse dtaille des tombes romaines de la pninsule armoricaine, s'est attach en explorer la structure et la nature et montrer que, dans leur varit tant sociale que spatiale et temporelle, elles refltaient fidlement la diversit des civitates de l'Ouest gaulois. Cote : 936.4 GAL
16
1774 : Les recteurs lonards parlent de la misre Roudaut, Fanch / Collet, Daniel / Le Floc'h, Jean-Louis
Socit Archologique du Finistre, 1988.- 204 p.
Rsum : Quinze ans avant les cahiers de dolances, 82 recteurs et curs d'un diocse de Bretagne rpondent leur vque suite une enqute de Turgot sur la mendicit. Cote : 944.1.1"1774" ROU
Diapositive
Diapositive
La Petite enfance dans une province franaise, XVIIIe-XIXe sicle : la Bretagne Aumasson, Pascal, Simon-Hamel, J-Y
Muse de Saint-Brieuc, 1984.- 24 diapo.
Cote : 940 "1792/1815"
17
Matriels didactiques
1/Affiches
Affiche
Rsum : Recueil d'une cinquantaine de comptines en langue bretonne accompagn d'une cassette. Cote : 809.16.8 CHU
An Ti
Armspach, Marko / Gilleron, Olier.-.- TES 2005.- 4 affiches : coul., 60x90 cm.
Rsum : Ensemble de quatre affiches qui introduisent le vocabulaire de la maison : la cuisine, le salon, la chambre, la salle de bains. Cote : 809.16.8 ANT
Affiche
Kanaouenno brezhonek
Sav-Heol, 2005.- 1 livret + 2 audiocassettes (L'ordre des chansons du livret n'est pas celui des cassettes..)
Rsum : Livret de chansons bretonnes abordant de nombreux thmes : pour enfants, danser, humoristiques, patriotiques. Accompagn de deux cassettes. Cote : 809.16.8 SAV
Affiche
Ma c'horf
TES, 2003.- deux affiches.
Rsum : Deux affiches pour apprendre nommer les parties du corps. Cote : 809.16.8 CCD
3/Cdroms
2/Cassettes Audio
Tirli : Poellad evit ober gant gerio diazez. A Bouez Penn.1 Ar Borgn, Jakez. 1992
Rsum : Douze chansons pour enfants en breton. Cote : 809.16.8 BOR
Rsum : Anthologie des airs danser les plus connus. Cote : 809.16.8 CHO
18
4/Disques compacts
5/Livres et Manuels
Kanit' ta bugale
CDDP du Finistre : Quimper, 2000
Rsum : Ce CD audio de 23 titres de chants et musiques bretonnes est accompagn de 20 fiches prsentant le texte, la notation musicale, quelques repres musicaux, un lexique destin faciliter la comprhension du texte, quelques lments linguistiques et leur application possible en classe, une iconographie. Cote : 809.16.8 CRD
Rsum : Histoire d'un jeune loup qui ne se rsoud pas faire le mchant loup. Cote : 809.16.8 PEN
Rsum : Fichier d'exercices pour le CP, complment de l'album "Le loup sentimental". Cote : 809.16.8 PEN
Rsum : Voyages et aventures d'une sorcire et ses amis sur un balai. Cote : 809.16.8 ARV
Rsum : Disque d'accompagnement du livret des pices en breton, recueillies par FM Luzel (Fach an Uhel) et joues par les meilleures troupes bretonnes. Cote : 809.16.8 KER
19
Sav-Heol, 2005.- 58 p.
Rsum : Les erreurs de langage les plus courantes chez les no-bretonnants (verbes, prpositions, etc). Utile aux enseignants, indispensable aux tudiants avancs. Cote : 809.16.8 SAV
Beva'n eur gana Rimodell ha Kanaouenn Ropars, Loeiz Ar Skol Vrezoneg, 1991
Rsum : Ce livre pour les tout-petits, raconte l'histoire de Biwig, la coccinelle qui a perdu ses taches.... Cote : 809.16.8 LEN
Rsum : Enseigner aux dbutants : un ensemble de fiches pratiques conues pour faciliter le travail des professeurs (surtout les dbutants). Cote : 809.16.8 SAV
Rsum : Fiches d'activits diverses pour apprendre crire et compter en grande section de maternelle. Cote : 809.16.8 LEN
Rsum : Mutations et plaisir : un cahier d'exercices pour familiariser les tudiants avec la majorit des cas de mutations courantes. Cote : 809.16.8 SAV
Frifurch. Dizolei ar bed Pore, Grard / Ar Mero, Corinne TES, 1996.- 105 p.
Rsum : Activits d'veil qui tudient le monde vivant et abordent l'espace et le temps. Cote : 809.16.8 POR
ar
gerio
Rsum : Un livret d'activits diverses sur la multiplication avec corrig des exercices, accompagn d'un support ingnieux d'apprentissage de la multiplication et de ses tables, pour les enfants de 7 12 ans. Cote : 809.16.8 LEM
Rsum : Lexique des termes employs dans la srie "Penaos 'ma kont ?". Cote : 809.16.8 GER
20
Lire et utiliser des documents en histoire: CE2-CM Le Grand, N. / Mevellec, A CDDP Saint-Brieuc, 1989.- Fiches.
Rsum : Ces fiches abordent les thmes suivants : - Les routes en France au 18e sicle. - Les liberts provinciales et le pouvoir royal au 17e et 18e sicles : le cas de la Bretagne, la succession des rois de France aux 17e et 18e sicles. - Plaintes et dolances en 1789. - 14 Juillet 1789 : Prise de la Bastille, de l'vnement au symbole. - Vote et droit de vote en France partir des premires listes lectorales de 1790. Cote : 93:37LEG
Mat da zeski : fichennaoueg poeladenno Brissiaud, Rmi / Clerc, Pierre TES / Retz, 2003.- 24 p. : ill.
Rsum : Fichier de l'lve CM1. Cote : 809.16.8 BRI
Mat dastumad matematik. 5vet Malaval Jol / Courbon, Denise TES, 2004.- 271 p. : ill.
Rsum : Manuel de mathmatiques en breton pour la classe de 5e. Cote : 809.16.8 MAL
Mat da zeski : Dornlevr CM1 Brissiaud, Rmi / Clerc, Pierre TES / Retz, 2003.- 159 p.
Rsum : Pistes d'exploitation en classe de "paroles" de Bretagne : pomes, contes, romans, dictons... issus de la tradition orale ou reprsentatifs de la littrature bretonne d'hier et d'aujourd'hui. Le document est compos de 39 fiches, 11 dossiers, bibliographies. Cote : 840(441.1/.5) LES
Penaos 'man kont ? Kelc'hiad 3 : klas 3 Peltier, Marie-Lise / Clavi, Claudette TES, 1998.- 191 p. : ill.
Mat da zeski: fichennaoueg ar skoliad Brissiaud, Rmi / Clerc, Pierre TES 2004.- 159 p. : ill.
Rsum : Calcul rflchi, atelier de rsolution de problmes, gomtrie pour le CE1. Cote : 809.16.8 BRI
Penaos 'man kont ? Kelc'hiad 3 : klas 5 Clavier, Yves / Bia, Jeanne TES, 1995.- 223 p. : ill.
Penaos'man kont ? Kelc'hiad 3 : Klas 4 Peltier, Marie-Lise / Bia, Jeanne TES, 1996.- 223 p. : ill.
Rsum : Manuel pour le CM1. Cote : 809.16.8 PEL
Mat da Zeskin. Dornlevr CM2 Brissiaud, Rmi / Clerc, Pierre TES-Retz, 2001.- 159 p. : ill.
Rsum : L'anatomie humaine : planches de schmas photocopier pour les lves et fiches du matre. Cote : 809.16.8 BOU
21
Rsum : Douze rcits pour dbutants, avec questions, grammaire et lexique. Cote : 809.16.8 SAV
Rsum : Par une nuit enneige, un loup s'invite chez une poule et lui propose de cuisiner une soupe aux cailloux. Cote : 809.16.8 VAU
Rsum : Vilig, le petit monstre qui adore faire peur aux autres : dcouverte de la lecture en cycle 1 et dbut du cycle 2. Cote : 809.16.8 LEN
Vilig an euzhvil : fichenno Le Nabat, Isabelle / Kervoas, Envel TES, 2004.- 1 fichier (69 fiches)
Rsum : Fichier pour accompagner la dcouverte de la lecture et du livre en cycle 1 et dbut du cycle 2. 69 fiches d'activits diverses, 44 p lanches en couleurs exposer en classe ou dcouper. Cote : 809.16.8 LEN
Tap da vak : an diazezo. Geografiezh : Klaso Termen L/ES/S Barret, Christian TES, 2004.- 175 p.
Tap da vak : an diazezo. Istor : Klaso Termen L/ES/S.Barret, Marielle TES, 2003.- 162 p.
Rvolution et Bretagne : apprendre construire son histoire Chrel, Jacques PU Rennes, 1993.- 432 p. : ill.
Rsum : Tous les aspects de cet pisode historique sont exposs : dmographie, conomie, politique, religion et culture. Chaque chapitre comporte un rsum complt par de nombreux documents. Cote : 944.1.1/.5"1789-17
er :
Rsum : Annales de breton au baccalaurat et au brevet de 1984 1998. Cote : 809.16.8 URS
22
Mthode Oulpan : Tome 1. Davalan, Nicolas Skol an Emsav, 2000.- 263 p. : ill. + 1 CD
Rsum : Tome1 : niveau dbutant, dune nouvelle mthode qui rvolutionne l'enseignement du breton. Cote : 809.16.8 DAV
Domino ar boued.Berthou, Maryvonne TES, 2005.- 3 x 28 dominos : blancs, bleus, rouges + 1 livret.
Rsum : Un jeu amusant pour tous les niveaux d'apprentissage du breton, secondaire et cours du soir pour adultes compris. A la fois jeu d'apprentissage et de mmorisation, il permet par ailleurs, des exercices structuraux de grammaire . Cote : 809.16.8 BER
Valise pdagogique
Karn ar c'hoariva :
Boest an istrio, klas 2 -3-4-5 ha skolaj TES, 1995.- 1 fichier ( descriptifs + histoires).
Rsum : Une bote de fiches pour faire du thtre de la maternelle au collge, avec niveau, nombre d'enfants concerns, description des personnages. Cote : 809.16.8 KOR
Multisupport
8/Priodiques
Rsum : Mthode de breton pour les dbutants collge et lyce. Cote : 809.16.8 KER
An avalo, Taboulin : Kelaouenn ar skolio TES., 2005, n4, 4 p. : ill. + 1 supplment Selaou, selaou : mthode de breton parl Bouzec-Cassagnou, Mona / Boss, Dominik Staj Brezhoneg Koad-Pin, 2002.- 191 p. + 1 CD
Rsum : Le "journal des coles" pour les classes primaires consacr aux pommes : du ppin jusqu'au pommier. Supplment, "pour aller plus loin" : les diffrentes tapes de la fabrication du cidre.
Rsum : Le breton tel qu'on le parle! Pour le transmettre avec humour et efficacit, deux co-auteurs ont uni leur exprience. L'un, linguiste, l'autre organise des stages de breton depuis 27 ans. En plus de la mthode, un CD audio permet d'entendre 7 personnes dont le breton est la langue maternelle. Cote : 809.16.8 BOU
7/ Jeux
Ar sivi, Taboulin : Kelaouenn ar skolio
Multisupport
C'hoari ar Frouezh hag al Legumaj Berthou, Maryvonne TES, 1 jeu de 96 cartes et 8 supports.
Rsum : les fraises. Une cole de Plougastel enqute sur la culture des fraises. Supplment "pour aller plus loin" : Amde-Franois Frzier.
Rsum : Jeu de loto et de mmoire conu partir des affiches : Fruits et Lgumes, de la srie Ouzh taol. Cote : 809.16.8 BER
23
9/ Vidocassettes
Civilisation
1/Traditions
Breizh a-vrema : Hor Sevenadur Hor Yezh - Hor Breizhadelezh Favereau, Francis
Skol Vreizh, 2005.- 182 p. ill.
Rsum : L'auteur, professeur l'universit de Rennes 2 a tudi la vie des bretons : la socit, ses langues, son histoire. Un aperu sur les deux derniers sicles. Cote : 39 FAV
Enfer et Paradis : Ballade au coeur d'un imaginaire Daigrement, Martine / Bodin, Christelle
Collection bleue, 2002, n 51, 83 p.
Rsum : En Bretagne, entre le 15 et le 19 ce thme inspira de nombreux artistes. Imprgns de culture populaire, influencs par un clerg puissant, ils apportaient un public souvent illettr des rponses aussi tranchees que naves. O l'Enfer et le Paradis ont-ils leur source? A quand remonte la croyance?
Pa sojer mat. 2
Girard, J-R / Dolto-Tolitch, Catherine Folimage-Valence-Production-France 3- 1996
Rsum : Vingt saynettes en langue bretonne conduisent le jeune enfant dvelopper et exercer ses capacits intellectuelles, motrices, mais aussi affectives et relationnelles dans le cadre de sa vie quotidienne. Cote : V1302 BRETON
2/ Musique
Rsum : Vidocassette en langue bretonne consacre la vie et l'oeuvre de Yann-Ber Kalloc'h. Cote : V2406 BRETON
Musiques de Bretagne en classe : ducation musicale et chant choral CRDP de Bretagne : Rennes, 1998.- 54 p.
Rsum : L'ouvrage part de l'ide que le rpertoire des musiques traditionnelles de Bretagne se prte aux activits pratiques en ducation musicale : vocales, instrumentales, corporelles, d'coute, d'tudes d'oeuvres. Des partitions et des fiches pdagogiques sont proposes aux enseignants de l'cole et du secondaire pour sensibiliser les lves ce patrimoine musical. Cote : 78(441.1/.5):37 MI
24
3/ Danse
La Musique celtique Sicard, Padrig Ouest-France, 1997.- 32 p. : ill.
Rsum : Panorama de la musique celtique : son histoire et son aspect traditionnel, le chant, les intruments de musique, les danses, les festivals, fest noz et concours..... Cote : 78(364) SIC
Instruments de musique traditionnelle en Bretagne et en Pays Gallo Bauge, J-Y. / Deffain, D. / Le Coqu, A.
CRDP de Bretagne : Rennes, 1996.- 56 p.
Rsum : Dcouvrir les instruments de musique traditionnelle de Bretagne et du Pays Gallo, c'est aussi l'occasion d'activits pdagogiques sur la gographie de la rgion, le langage, l es costumes et l'histoire. Les auteurs de cet ouvrage proposent une approche originale et transversale, o l'coute et la prsentation des instruments de musique bretonne et gallse est prtexte sensibiliser les lves la culture de leur rgion. Cote : 786/789(441.1/.5)
Instruments de musique traditionnelle en Bretagne Raoux, Rene / Chanteaux, Jean-Luc BT. Bibliothque de travail, 04/1985, 0965, 43 p.
4/Costume
Le Costume breton
Monchaux, Marie-Claude
Ouest-France, 1980.- 32 p.
Rsum : Cet ouvrage permet de dcouvrir l a diversit et la richesse des costumes en Bretagne. Cote : 391(441.1/.5) MON
Musiques traditionnelles de Bretagne : 2 Etude du rpertoire danser Defrance, Yves Skol Vreizh, Collection bleue, 03/1998, 39, 84 p.
Rsum : En continuit avec le tome 1, ce livre offre une vritable analyse musicale. Pour la premire fois, dans une tude consacre aux musiques traditionnelles de Bretagne, il est question de la matire sonore, de sa texture, de sa rpartition et de son volution dans l'espace breton. Yves Defrance propose une lecture musicologique de l'ensemble des rpertoires vocaux et instrumentaux d'accompagnement de la danse traditionnelle.
25
Arts
1/Architecture
3/ Peinture
Diapositive
Diapositive
Diapositive
Mathurin Mheut, peintre combattant : guerre 1914-1918 Jean-Haffen, Yvonne / Jaffrs, Suzanne
CDDP Saint-Brieuc, 1984.- 24 diapo.
Cote : 7.038
Diapositive
Diapositive
Diapositive
Diapositive
2/Cinma
Pont-Aven et ses peintres propos d'un centenaire Delouche, Denise PUR / Institut culturel de Bretagne, 1986.291 p.
Rsum : A l'occasion du centenaire de "l'cole de Pont-Aven", cet ouvrage voque de nombreux peintres dont le point commun est d'avoir frquent la petite ville et sa rgion.
Cote : 75(441.1/.5) DEL et 75(441. 1/.5) POS
26