Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Sage Compta
Sage Compta
Version 14.00
Rfrence
Fvrier 2006
Composition du progiciel Votre progiciel est compos d'un botier de rangement comprenant : le cdrom sur lequel est enregistr le programme, la documentation lectronique, prsente sur le cdrom. Proprit & Usage Tout usage, reprsentation ou reproduction intgral ou partiel, fait sans le consentement de Sage France est illicite (Loi du 11 Mars 1957 - Loi du 3 Juillet 1985). Ils constitueraient une contrefaon sanctionne par les articles 425 et suivants du Code Pnal. Tous droits rservs dans tous pays. Logiciel original dvelopp par Sage France. Documentation Sage France. Toute utilisation, quelque titre que ce soit, non autorise dans le cadre de la convention de licence, est strictement interdite sous peine de sanctions pnales (Loi du 3 Juillet 1985, Art. 46). Conformit & Mise en garde Compte tenu des contraintes inhrentes la prsentation sous forme de manuel lectronique, les spcifications vises dans la prsente documentation constituent une illustration aussi proche que possible des spcifications. Il appartient au client, paralllement la documentation, de mettre en uvre le progiciel pour permettre de mesurer exactement l'adquation de ses besoins aux fonctionnalits. Il est important, pour une utilisation sre et oprationnelle du progiciel, de lire pralablement la documentation. Evolution La documentation correspond la version rfrence. Entre deux versions, des mises jour du logiciel peuvent tre opres sans modification de la documentation. Toutefois, un additif peut tre joint la documentation existante pour prsenter les modifications et amliorations apportes ces mises jour. La fiche Suggestion Sage France recherche une constante amlioration du progiciel et de sa documentation. Nous invitons notre clientle nous faire parvenir ses suggestions et les ventuels dfauts ou erreurs qu'elle pourrait relever sur la fiche suggestion figurant en dernire page du manuel. Marques Ligne 30, Ligne 100, Intgrale, et Ligne 1000 sont des marques dposes appartenant Sage France. Windows 95, Windows 98, Windows 98 Seconde Edition, Windows ME, Windows 2000, Windows XP, MS-DOS sont des marques dposes de Microsoft Corporation. Macintosh, MAC/OS est une marque dpose de Apple Computer Inc. Sage France
2 Sage France
Sommaire
Sommaire
Introduction et gnralits____ 18
Introduction____________________________________19 Utilisation en client/serveur...............................................20
A propos de Microsoft BackOffice Small Business Server......... 20
Caractristiques de votre monnaie de tenue de compte Assistant de cration de fichier comptable ...................... 51 Reprise des lments comptables Assistant de cration de fichier comptable.............................................................. 52 Slection des lments comptables Assistant de cration de fichier comptable......................................................... 53 Cration du fichier comptable Assistant de cration de fichier comptable.............................................................. 53 Cration manuelle du fichier comptable .......................... 54
Exercice comptable et longueur des comptes ............................ 55
Ouvrir ________________________________________57 Ouverture du dossier comptable...................................... 57 Ouverture du fichier expert .............................................. 58 Fermer _________________________________________60 A propos de __________________________________61 Volet Identification - A propos de ................................ 62 Volet Initialisation - A propos de................................... 64 Volet Contacts - A propos de ....................................... 68 Volet Paramtres - A propos de................................... 69 Sous-volet Saisie Volet Paramtres ............................. 70 Sous-volet Rapprochement Volet Paramtres ............. 74 Sous-volet Rapprochement Volet Relance................... 75 Volet Prfrences - A propos de .................................. 76 Volet Fiscal A propos de ........................................... 81 Sous-volet Comptabilisation Volet Fiscal...................... 82 Sous-volet Cerfa Volet Fiscal ....................................... 83 Sous-volet EDI-TVA Volet Fiscal .................................. 85 Volet Ajustement lettrage A propos de...................... 87 Volet Communication A propos de............................ 89 Volet Options - A propos de ......................................... 91 Champ statistique tiers .................................................... 93 Code interbancaire .......................................................... 94 Code risque ..................................................................... 95
3 Sage France
Sommaire
Suppression dune information libre................................... 107
Mode de rglement ........................................................107 Motif de rejet...................................................................108 Nature de compte ...........................................................109 Niveau d'analyse ............................................................111 Organisation ...................................................................112 Pays ...............................................................................116 Priode de rappel ...........................................................117 Plan analytique ...............................................................118
Enregistrement des plans analytiques ..................................... 119 Plans analytiques structurs .................................................... 121 Structure des numros de sections ................................... 121 Paramtrage du plan IFRS....................................................... 123
Importer au format Edifact ............................................. 156 Importer au format XML................................................. 156 Importer un fichier au format paramtrable 157 Exporter____________________________________ 158 Exportations de donnes : mode opratoire.................. 159
Choix d'un modle d'exportation ............................................... 159
Type tiers........................................................................126
Numrotation des tiers ............................................................. 126 Comptes gnraux par dfaut.................................................. 127
Lire les informations ________________________ 129 Calculer les cumuls ........................................................131 Renumroter les pices et registres...............................131 Rgnration des registres ............................................132 Recalcul des informations libres.....................................133 Configuration systme et partage __________ 135 Volet Configuration systme - Configuration systme et partage ...........................................................................135 Volet Utilisateurs connects - Configuration systme et partage ...........................................................................136 Envoi dun message .......................................................137 Rception dun message ................................................138 Autorisations daccs _______________________ 139 Commandes protges ..................................................139
Effets de la protection dune commande .................................. 143 Effets de la protection des volets dune commande................. 143
Utilisation d'un modle d'exportation dj cr ............. 166 Impression du contenu du modle d'exportation ........... 166 Lancement de l'exportation............................................ 166 Exporter au format Ligne 100 et 30, HTML _ 167 Exporter au format texte ................................................ 167 Exporter aux formats SYLK et HTML ............................ 168 Exporter au Format Classeur Microsoft Excel ............ 170 Exporter au format XML................................................. 170 Exporter au format Sage ____________________ 171 Exporter au format EDIFACT ________________ 174 Prambule Exporter au format EDIFACT ................... 174 Format dexportation EDIFACT ..................................... 174 Volet Identification Format EDIFACT.......................... 176 Volet Echange - Format EDIFACT ................................ 177 Volets Dossier, Emetteur et Rcepteur - Format EDIFACT 178 Enregistrer le fichier EDIFACT ...................................... 179 Exporter au format paramtrable ___________ 180 Exporter la balance__________________________ 181 Format import/export paramtrable_________ 184 Communication ______________________________ 185 Gnralits sur les communications.............................. 185 Oprations prliminaires................................................ 188
4 Sage France
Vrification de la cohrence du fichier Importation des donnes..........................................................................149 Importation des donnes ................................................150 Journal d'importation ......................................................151
Sommaire
Procdure de transfert....................................................189 Marquage des critures..................................................190 Envoi de donnes...........................................................190 Emission de type Communication ..................................190 Choix du type de traitement Emission de type Communication ..............................................................191 Choix des donnes transfrer Emission de type Communication ..............................................................191 Exportation de donnes par la communication Client/Expert comptable .......................................................................193
Message E-mail........................................................................ 193 Fichier magntique................................................................... 194
Emission de type Synchronisation Sens client vers expertcomptable .......................................................................194 Choix du type de traitement Emission de type Synchronisation ..............................................................194 Choix des donnes transfrer Emission de type Synchronisation ..............................................................195 Commentaires lintention du destinataire Emission de type Synchronisation ......................................................196 Emission de type Synchronisation Sens expert-comptable vers client .......................................................................197 Choix du type de traitement Emission de type Synchronisation ..............................................................197 Choix des donnes transfrer Emission de type Synchronisation ..............................................................198 Commentaires lintention du destinataire Emission de type Synchronisation ......................................................198 Rception de donnes ...................................................200 Rception de type Communication.................................201
Choix du type de traitement ..................................................... 201 Rception des donnes............................................................ 201
Compte gnral Dtail de la fiche............................... 240 Volet Fiche Principale - Compte gnral ....................... 241 Volet Analytique/IFRS Compte gnral ...................... 245 Volet Bloc-notes - Compte gnral................................ 246 Volet Budgets - Compte gnral.................................... 246
Enregistrement d'un budget gnral ......................................... 248 Enregistrement d'un sous-budget ............................................. 248
Mise en page_______________________________ 209 Format dimpression _______________________ 210 Impression diffre __________________________ 212 Lancement des programmes Sage __________ 213
5 Sage France
Sommaire
Volet Information libre - Compte gnral........................249 Volet Cumuls - Compte gnral .....................................250 Gestion des graphiques Comptes gnraux ...............250
Slection de la srie du graphique ........................................... 251 Modifier / supprimer un modle de document .................... 289
Volet Champs libres - Compte tiers ............................... 290 Sous-volet Statistique tiers Compte de tiers............... 290 Sous-volet Information libre Compte de tiers.............. 291 Sous-volet Documents Compte de tiers ..................... 292 Volet Cumuls - Compte tiers.......................................... 294 Volet Modles - Comptes tiers....................................... 295 Gestion des graphiques Comptes tiers....................... 296
Slection de la srie du graphique............................................ 296
Plan analytique ______________________________ 252 Oprations possibles sur la liste des sections analytiques... 252
Menu contextuel de la liste du plan analytique......................... 253 Personnaliser la liste du plan analytique .................................. 253
Section analytique Dtail de la fiche ...........................254 Volet Fiche principale - Section analytique.....................254
Plans analytiques et structure des numros de section ........... 255 Paramtrage manuel des numros de section......................... 255 Paramtrage dune section en fonction dune structure dfinie 257 Numro de section............................................................. 257
Taux de taxes________________________________ 297 Oprations possibles sur la liste des taux de taxes....... 297
Menu contextuel de la liste des taux de taxes .......................... 297 Personnaliser la liste des taux de taxes.................................... 298
Taux de taxes Dtail de la fiche.................................. 298 Codes journaux ______________________________ 301 Oprations possibles sur la liste des codes journaux.... 301
Menu contextuel de la liste des codes journaux ....................... 302 Personnaliser la liste des codes journaux ................................. 302
Volet Information libre - Section analytique ....................260 Volet Cumuls - Section analytique..................................261 Assistant de gnration automatique des sections ........262 Slection du plan analytique Assistant de gnration automatique des sections...............................................262 Informations gnrales Assistant de gnration automatique des sections...............................................263 Slection des ruptures Assistant de gnration automatique des sections ...................................................................263 Sections de type Total Assistant de gnration automatique des sections ...................................................................265 Plan reporting________________________________ 267 Oprations possibles sur la liste des comptes reporting 267
Menu contextuel de la liste du plan reporting........................... 267 Personnaliser la liste du plan reporting .................................... 268
Assistant de cration d'un code journal ......................... 303 Dfinition du journal Assistant de cration d'un code journal 303 Caractristiques des journaux de trsorerie Assistant de cration d'un code journal.............................................. 304 Numrotation du journal Assistant de cration d'un code journal ............................................................................ 304 Saisie manuelle dun code journal ................................. 305 Codes journaux analytiques _________________ 309 Oprations possibles sur la liste des codes journaux analytiques..................................................................... 309
Menu contextuel de la liste des codes journaux analytiques .... 309 Personnaliser la liste des codes journaux analytiques.............. 310
Compte Reporting Dtail de la fiche............................268 Volet Fiche principale - Compte reporting ......................268 Volet Cumuls - Compte reporting ...................................270 Plan tiers_____________________________________ 272 Oprations possibles sur la liste des comptes tiers........272
Menu contextuel de la liste du plan tiers .................................. 273 Personnaliser la liste du plan tiers............................................ 274
Paramtrage d'un journal analytique ............................. 310 Banques______________________________________ 312 Oprations possibles sur la liste des banques .............. 312
Menu contextuel de la liste des banques .................................. 312 Personnaliser la liste des banques ........................................... 313
Compte tiers Dtail de la fiche.....................................274 Volet Identification - Compte tiers...................................276 Volet Contacts Compte tiers........................................278 Volet Complment - Compte tiers ..................................279 Volet Banques - Compte tiers ........................................283
Banque tiers ............................................................................. 285
Banque Dtail de la fiche............................................ 313 Volet Identification - Banque.......................................... 313 Volet Contacts - Banque................................................ 315 Volet R.I.B. - Banque ..................................................... 315
Adresse banque ........................................................................ 317
Modles ______________________________________ 319 Modles de saisie____________________________ 320 Oprations possibles sur la liste des modles de saisie 320
Menu contextuel de la liste des modles de saisie ................... 321 Personnaliser la liste des modles de saisie ............................ 321 6 Sage France
Volet Solvabilit - Compte tiers ......................................285 Sous-volet Solvabilit Compte de tiers........................285 Sous-volet Surveillance Compte de tiers.....................287 Volet Modles- Comptes tiers ........................................288
Colonnes disponibles sur la liste des modles......................... 289
Sommaire
Modles de saisie : prsentation ....................................322 Boutons de fonction des modles de saisie ...................323 Colonnes dun modle de saisie ....................................325
Menu contextuel dun modle de saisie ................................... 326 Personnaliser la liste des colonnes dun modle de saisie ...... 326
Cycle de rvision Dtail de la fiche............................. 360 Volet Fiche principale Cycle de rvision ..................... 360
Paramtrage des regroupements de compte............................ 360 Volet Fourchettes Regroupement des cycles de rvision 360 Volet Observations Regroupement des cycles de rvision 361
Volet Consignes Cycle de rvision ............................. 361 Volet Tableaux - Cycle de rvision ................................ 363 Fusion ______________________________________ 365 Procdure de fusion....................................................... 366
Slection du fichier dorigine ..................................................... 366 Slection du fichier de destination ............................................ 366 Choix des donnes ................................................................... 367
Modles de saisie analytique .........................................336 Zones de saisie des modles de saisie analytique ........338 Modles de grille ____________________________ 340 Oprations possibles sur la liste des modles de grille..340
Menu contextuel de la liste des modles de grille.................... 340 Personnaliser la liste des modles de grille ............................. 341
Fentre de paramtrage des modles de grille..............341 Modles de rglement _______________________ 343 Oprations possibles sur la liste des modles de rglement 343
Menu contextuel de la liste des modles de rglement ........... 343
Fentre de paramtrage des modles de rglement .....344 Modles d'abonnement ______________________ 346 Oprations possibles sur la liste des modles d'abonnement 346
Menu contextuel de la liste des modles dabonnement.......... 347 Personnaliser la liste des modles dabonnement ................... 347
Lettrage en saisie des pices ........................................ 378 Ventilations analytique et IFRS des lignes de pices .... 379
Plans analytiques en colonne ................................................... 379
Dtail dun libell ............................................................352 Postes budgtaires __________________________ 353 Oprations possibles sur la liste des postes budgtaires353
Menu contextuel de la liste des postes budgtaires................. 354 Personnaliser la liste des postes budgtaires .......................... 354
Saisie des oprations bancaires ____________ 384 Saisie des oprations bancaires Description de la fentre 385 Boutons de la fentre Saisie des oprations bancaires385 Zones de saisie de len-tte Saisie des oprations bancaires ....................................................................... 386 Informations de totalisation Saisie des oprations bancaires 387 Colonnes de la fentre Saisie des oprations bancaires.. 387
Menu contextuel de la saisie des oprations bancaires............ 389 Personnaliser la liste des oprations bancaires ........................ 389
Poste budgtaire Dtail de la fiche..............................354 Volet Fiche principale - Poste budgtaire.......................355 Volet Dotations - Poste budgtaire.................................356 Volet Comptes - Poste budgtaire .................................357 Duplication des postes budgtaires ...............................357 Cycles de rvision ___________________________ 358 Principe dutilisation des cycles de rvision....................358
7 Sage France
Sommaire
Incorporation des mouvements bancaires......................390 Proposition de gnration automatique des critures de trsorerie ........................................................................391 Association des mouvements bancaires aux critures rgler 391 Ventilation analytique et IFRS dun mouvement.............391
Ventilation IFRS dun mouvement............................................ 392
Zones de saisie des OD analytiques ............................. 419 Visualisation/modification dune OD ________ 422 Journaux de saisie __________________________ 423 Oprations possibles sur la liste des journaux .............. 423 Saisie dun journal ......................................................... 425
Menu contextuel des journaux de saisie ................................... 425 Personnaliser les colonnes des journaux de saisie .................. 427
Affectation dun compte dattente ...................................393 Suppression dune pice ................................................393 Impression des critures de trsorerie ...........................393 Gnration des critures de trsorerie ...........................393
Solde final thorique................................................................. 394 Statut du code journal .............................................................. 394 Association de lensemble des mouvements des critures rgler 394 Gnration des critures de trsorerie..................................... 394 Gnration des critures de taxes ..................................... 394 Lettrage et pr-lettrage en montant ou en devise .............. 394 Gnration des critures dcart........................................ 394 Gnration de lanalytique ................................................. 394 Gnration des registres de taxes ..................................... 395
Fentre de saisie des journaux Description................ 427 En-tte Fentre de saisie des journaux ...................... 428 Utilisation de la barre doutils Navigation Saisie des jounaux 429 Boutons de fonctions des journaux de saisie ................ 430 Zones de saisie des journaux ........................................ 432 Saisie classique dun mouvement ................................. 444
Paramtres dfinir.................................................................. 444 Dplacements du curseur ......................................................... 445
Contrle de saisie des zones obligatoires ..................... 446 Saisie dun mouvement en devise ................................. 446
Automatisation des critures dcart de conversion.................. 447
Saisie d'un mouvement multichances ....................... 449 Ecriture enregistre sur un journal de trsorerie ........... 450
Modification du solde du journal................................................ 450 Ecriture de contrepartie............................................................. 450
Saisie des critures _________________________ 401 Saisie par lot_________________________________ 403 Ouverture ou cration du fichier de saisie par lot ...........403 Liste des journaux du lot de saisie .................................405
Menu contextuel de la liste des journaux du lot de saisie ........ 406 Personnaliser la liste des journaux du lot de saisie.................. 406
Plans analytiques en colonne ........................................ 461 Utilisation d'un modle de grille analytique.................... 462 Transfert des ventilations analytiques lors dune synchronisation.............................................................. 463 Application des normes IAS/IFRS aux lignes de pices 463
Plan IFRS gr en colonne ....................................................... 465 Pas de gestion analytique................................................... 465
Contrles des critures importes ou exportes ............409 Impression du rapport de saisie par lot ..........................409 Impression du brouillard de la saisie par lots .................410
Slection simplifie Impression du brouillard de la saisie par lots 410 Format de slection Impression du brouillard de la saisie par lots 411
Saisie d'un registre ........................................................ 465 Registre rvision Saisie des registres......................... 466
Gestion des registres rvisions ................................................. 467
Mise jour comptable dun journal dun lot de saisie............... 415 Impression du brouillard dun journal dun lot de saisie............ 415
Visualisation dune pice ............................................... 470 Extourne / Annulation d'une pice ................................. 470
Extourne dcritures importes ou exportes ..................... 472
8 Sage France
Sommaire
Saisie dinformations libres.............................................472 Interrogation dun compte...............................................473 Gestion de la TVA sur les encaissements......................473
Principe gnral de la TVA sur les encaissements via les registres taxes......................................................................................... 474 Cas particuliers......................................................................... 476 Calcul de lcart de change....................................................... 503
Affectation ou modification d'un registre........................ 504 Impression d'un extrait de compte................................. 504
Slection simplifie Extrait de compte ................................... 504 Format de slection Extrait de compte................................... 506
Visualisation des critures rgler.................................479 Impression du brouillard .................................................479 Clture des journaux ________________________ 481 Assistant de clture des journaux ..................................481 Fentre de prsentation Assistant de clture des journaux 482 Slection des journaux en cas de clture partielle Assistant de clture des journaux ..................................................482 Slection des journaux en cas de clture totale Assistant de clture des journaux .......................................................483 Impression des journaux Assistant de clture des journaux 484 Utilisation manuelle de la fonction Clture des journaux 484 Effets de la clture totale des journaux ..........................486 Contraintes Clture des journaux ................................486 Procdure de clture des journaux ................................487
Clture totale ............................................................................ 487 Clture partielle ........................................................................ 487 Journal clturer non encore imprim..................................... 488 Imprimer et clturer simultanment un journal ......................... 488 Effectuer des slections multiples ............................................ 488 Refermer la commande sans excuter de clture.................... 488 Journaux synchroniss............................................................. 488
Suppression du lettrage, du pointage et du pr-lettrage Interrogation tiers........................................................... 510 Impression des extraits de compte tiers ........................ 510
Slection simplifie Extrait de compte tiers............................ 511 Format de slection Extrait de compte tiers ........................... 511 Impression du justificatif de solde des comptes tiers.......... 511
Liste des mouvements Interrogation analytique ......... 514 Affichage de l'criture d'origine dune ventilation analytique 514
Suppression d'une ligne ............................................................ 514 Modification d'une criture analytique ....................................... 515
Gestion des extraits _________________________ 518 Liste des extraits de compte .......................................... 518
Menu contextuel Comptes bancaires..................................... 519 Personnaliser la liste Comptes bancaires .............................. 519
Liste des critures rapproches Extraits de compte... 526 Libells complmentaires Extraits de compte ............ 527 Impression de lextrait.................................................... 528 Intgration des extraits reus de la banque par modem 528
Incorporation des extraits et gestion de la devise RIB .............. 529
Rapprochement bancaire automatique _____ 530 Rapprochement bancaire et gestion des devises.......... 531
Rapprochement des critures dans la devise du RIB ............... 531 Rapprochement des critures dans la monnaie de tenue de comptabilit ............................................................................... 531 Gestion des ajustements en devise .......................................... 531 Prconisations........................................................................... 532
Dlettrage des mouvements - Dpointage d'un compte 501 Suppression du lettrage, du pointage ou du pr-lettrage501 Ajustement lettrage ........................................................502
Calcul de lcart de conversion ................................................ 502 Calcul de lcart de rglement.................................................. 503
9 Sage France
Sommaire
Menu contextuel des mouvements bancaires.................... 534 Gnration des rglements et lettrage...................................... 568 Gnration dcritures importes ou exportes ........................ 568
Personnaliser les listes du rapprochement bancaire automatique.. 534 Personnaliser la liste des mouvements de lextrait ............ 535 Personnaliser la liste des mouvements bancaires............. 535
Gnration de l'impression sur la messagerie............... 568 Rappel/relev ________________________________ 569 Slection des mouvements traiter .............................. 569 Visualisation des mouvements relancer ..................... 571
Modification des niveaux de relance des critures ................... 572 Menu contextuel de la visualisation des rappels....................... 573 Personnaliser la liste de visualisation des rappels .................... 573
Impression des lettres de rappel et des relevs ............ 574 Impression de la proposition de rappel.......................... 574 Rvaluation des dettes et des crances en devise ________________________________________ 575 Assistant de rvaluation des comptes en devise......... 576 Prsentation et slection du type de rvaluation ......... 576 Slection des natures de compte Assistant de rvaluation des comptes en devise .................................................. 577 Slection des journaux Assistant de rvaluation des comptes en devise......................................................... 578 Slection des devises Assistant de rvaluation des comptes en devise......................................................... 579 Gnration des critures de pertes et de gains Assistant de rvaluation des comptes en devise ............................. 580
Cas dune rvaluation de lexercice ........................................ 580 Dfinition des paramtres de comptabilisation ................... 580 Dfinition des critures de provisions pour les pertes ........ 581
Annulation dun rapprochement .....................................542 Effet du rapprochement sur les extraits de compte ........542 Impression du rapprochement........................................542
Slection simplifie Impression du rapprochement............... 542 Format de slection Impression du rapprochement .............. 543
Rapprochement bancaire manuel ___________ 545 Fentre du rapprochement bancaire manuel .................545
Modification de l'ancien solde du journal.................................. 547 Menu contextuel du rapprochement bancaire manuel ............. 547 Personnaliser la liste du rapprochement bancaire manuel ...... 548
Extourne automatique Assistant de rvaluation des comptes en devise......................................................... 582 Edition de ltat des pertes et gains Assistant de rvaluation des comptes en devise ............................. 583 Confirmation Assistant de rvaluation des comptes en devise ............................................................................ 583 Gnration dcritures importes ou exportes Assistant de rvaluation des comptes en devise ............................. 584 Rvision par cycle ___________________________ 585 Rvision par cycle Description de la fentre............... 585
Menu contextuel de la fentre de rvision par cycle ................. 587 Personnaliser la liste de la rvision par cycle ........................... 588
Slection des mouvements Rapprochement bancaire manuel............................................................................548 Pointage des mouvements Rapprochement bancaire manuel............................................................................549
Rapprochement dcritures importes ou exportes................ 550
Impression de l'tat de rapprochement Rapprochement bancaire manuel .............................................................550 Rglement tiers______________________________ 552 Slection des mouvements traiter ...............................552 Visualisation des rglements..........................................555
Menu contextuel de la visualisation des rglements ................ 557 Personnaliser la liste de visualisation des rglements ............. 558
Slection des mouvements............................................ 589 Saisie dun registre de rvision...................................... 589 Saisie des observations du cycle................................... 590 Saisie des observations du regroupement de comptes. 591 Saisie des consignes du cycle....................................... 592
Menu contextuel de la saisie des consignes ............................. 593 Personnaliser la liste de saisie des consignes .......................... 593
Rglement en devise......................................................559 Impression de la liste des rglements effectuer ..........560 Gnration des rglements ............................................560
Effets de la gnration des rglements sur les registres de trsorerie 564 Impression de l'tat de paiement.............................................. 564 Contenu des critures de rglement gnres ........................ 565
10 Sage France
Sommaire
Slection simplifie Recherche dcritures..................596 Format de slection Recherche dcritures .................598 Liste des critures trouves Recherche dcritures.....601
Consultation du journal............................................................. 602 Ventilation d'une criture .......................................................... 602 Impression du rsultat de la recherche .................................... 603
Rimputation ________________________________ 604 Rimputation des critures gnrales ______ 605 Fentre de paramtrage Rimputation des critures gnrales........................................................................605
Rimputation sur des critures importes ou exportes .......... 606
Rimputation des critures analytiques ____ 607 Fentre de paramtrage Rimputation des critures analytiques .....................................................................607 Ecritures d'abonnement _____________________ 610 Liste des critures dabonnement gnrer ..................610
Menu contextuel de la liste des critures dabonnement ......... 611 Personnaliser la liste des critures dabonnement................... 612
Statut des critures ................................................................... 642 Fentre de slection simplifie.................................................. 642 Plus de critres : les formats de slection................................. 642 Critres de slection ........................................................... 644 Critres Slection standard ............................................ 645 Groupes .............................................................................. 645 Oprateurs .......................................................................... 646
Gnration dcritures importes ou exportes..............612 Compaction __________________________________ 613 Fin d'exercice________________________________ 616 Nouvel exercice _____________________________ 617 Assistant Nouvel exercice ..............................................617 Slection du traitement Assistant Nouvel exercice......618
Le fichier ne comporte quun seul exercice .............................. 618 Cration de lexercice antrieur ......................................... 618 Lexercice en cours est le dernier............................................. 619 Lexercice suivant a dj t cr ............................................ 620
Contenu du menu ____________________________ 649 Brouillard... __________________________________ 651 Fentre de slection simplifie - Brouillard.................... 651 Format de slection - Brouillard..................................... 653 Journal _______________________________________ 655 Journal _____________________________________ 656 Journal centralis ___________________________ 658 Fentre de slection simplifie Journal centralis ...... 658 Format de slection Journal centralis ....................... 659 Journal gnral... ____________________________ 660 Grand-livre des comptes... __________________ 661 Slection simplifie - Grand-livre des comptes.............. 661 Format de slection Grand-livre des comptes ............ 663 Balance des comptes...______________________ 668 Slection simplifie Balance des comptes.................. 668 Format de slection Balance des comptes................. 670 Exporter les donnes..................................................... 674 Echancier... _________________________________ 676 Slection simplifie - Echancier................................... 676 Format de slection - Echancier .................................. 677
Gnration des reports nouveaux Assistant Nouvel exercice ..........................................................................620 Gnration des reports -nouveaux analytiques Assistant Nouvel exercice ..............................................................622 Options de slection du mode de report Assistant Nouvel exercice ..........................................................................623 Options de gnration des -nouveaux Assistant Nouvel exercice ..........................................................................624 Paramtrage du N pice Assistant Nouvel exercice ..625 Paramtrage du libell des critures d-nouveaux Assistant Nouvel exercice ..............................................626 Utilisation manuelle de la commande Nouvel exercice ..627
A propos des reports analytiques............................................. 630 Gnration dcritures importes ou exportes ....................... 630
Report des budgets __________________________ 631 Clture de lexercice ________________________ 633 Etats de clture _____________________________ 634 Calcul des pices de clture ..........................................634
11 Sage France
Sommaire
Balance ge... ______________________________ 680 Slection simplifie Balance ge...............................680 Format de slection Balance ge ..............................682 Etats tiers...__________________________________ 685 Grand livre des tiers _________________________ 686 Slection simplifie Grand-livre des tiers ....................686 Format de slection Grand-livre des tiers....................687 Balance des tiers ____________________________ 691 Slection simplifie Balance des tiers .........................691 Format de slection Balance des tiers ........................692 Statistiques tiers ____________________________ 695 Slection simplifie Statistiques tiers ..........................695 Format de slection Statistiques tiers..........................696 Historiques des rappels _____________________ 698 Slection simplifie Historique des rappels .................698 Format de slection Historique des rappels ................699 Registres-taxe... _____________________________ 700 Format de slection Registres-taxe.............................701 Dclaration de taxes... ______________________ 704
Gnralits sur les dclarations de taxe .................................. 704 Modalits dapplication....................................................... 704 Particularits des tats Cerfa............................................. 704 Adaptation de la Comptabilit 100 ..................................... 705 Gestion des arrondis.......................................................... 705 Lexique li EDI-TVA........................................................ 705 Formulaires EDI TVA grs ............................................... 705 Notion de millsime pour les formulaires DGI.................... 706 Rubrique de type Constante ..................................................... 718 Rubrique de type Formule......................................................... 718
Gnration EDI-TVA _________________________ 720 Contrles pralables Gnration EDI-TVA................. 720 Assistant de gnration du fichier EDI-TVA .................. 721 Etape 1 - Saisie des dates de dclaration ..................... 721 Etape 2 - Saisie des constantes .................................... 722 Etape 3 - Saisie des informations complmentaires...... 723
Calcul de la dclaration............................................................. 724 Contrles de cohrence des valeurs de la dclaration ............. 724
Etape 4b - Rfrences prlvement .............................. 727 Etape 4c - Formulaire "NEANT" .................................... 727 Etape 5 - Saisie du remboursement .............................. 728 Etape 6 - Saisie des zones Commentaires.................... 730 Etape 7a - Annexe 3310 A - Commentaires .................. 731 Etape 7b - Annexe 3310 A - Liquidation des taxes........ 731 Etape 8 - Lancement du traitement ............................... 732
Traitement effectu ................................................................... 733 Impression de l'tat rcapitulatif des paiements ....................... 733
Mise jour fiscale ___________________________ 734 Assistant de mise jour fiscale ..................................... 734 tape 1 Tlchargement des outils EDI-TVA ............. 734 Etape 2 Gnralits et actions possibles.................... 735 Etape 3 Rgles de mise jour.................................... 735 Etape 4 Choix de la mthode et lancement................ 736
Traitement effectu ................................................................... 737
Etat dclaration de taxes ___________________ 707 Slection simplifie Etat dclaration de taxes .............707 Format de slection Dclaration de taxes ...................709 Gestion des arrondis ......................................................710 Mise jour des critures de taxes..................................711 Paramtrage de la dclaration de taxes.........................712
Insertion de rubriques............................................................... 713 Dplacement des rubriques ..................................................... 713 Modification dune rubrique ...................................................... 713 Saisie des formules .................................................................. 715 Addition, soustraction, multiplication et division de rubriques 716 Parenthses pour isoler les rubriques ............................... 716 Tests conditionnels ............................................................ 716
Rapport dactivit...__________________________ 738 Slection simplifie Rapport dactivit ........................ 738 Format de slection Rapport dactivit ....................... 739 Paramtrage du rapport d'activit.................................. 740
Insertion de rubriques ............................................................... 740 Dplacement des rubriques ...................................................... 741 Modification dune rubrique ....................................................... 741
Bilan/Compte de rsultat... __________________ 743 Slection simplifie Bilan/compte de rsultat ............. 743 Format de slection Bilan/compte de rsultat............. 744 Paramtrage Bilan/compte de rsultat ....................... 746 Etats analytiques... __________________________ 747
12 Sage France
Sommaire
Journaux analytiques .....................................................747 Balance analytique .........................................................749 Grand-livre analytique ....................................................750 Contrle des cumuls analytiques....................................751 Bilan/ Compte de rsultat ...............................................751 Format de slection ........................................................752 Etats budgtaires...__________________________ 755 Slection simplifie Etats budgtaires.........................755 Format de slection Etats budgtaires ........................756 Etats reporting..._____________________________ 759 Grand-livre reporting ________________________ 760 Slection simplifie Grand-livre reporting....................760 Format de slection Grand-livre reporting ...................761 Balance reporting ___________________________ 763 Slection simplifie Balance reporting.........................763 Format de slection Balance reporting........................763 Etats analytiques reporting _________________ 766 Slection simplifie Etats analytiques reporting ..........766 Format de slection Etats analytiques reporting .........767 Bilan/Compte de rsultat reporting... _______ 770 Slection simplifie Bilan/compte de rsultat reporting770 Format de slection Bilan/compte de rsultat reporting770 Paramtrage Bilan/compte de rsultat reporting .........772 Etats budgtaires reporting... _______________ 773 Slection simplifie Etats budgtaires reporting..........773 Format de slection Etats reporting budgtaires.........774 Analyse et contrles ________________________ 777 Comparatif multiexercices __________________ 778 Slection simplifie - Comparatif multiexercices ............778 Format de slection Comparatif multiexercices...........780 Comparatif multiexercices Saisie des commentaires ..782
Menu contextuel de ltat comparatif des comptes .................. 783 Personnaliser la liste de ltat comparatif des comptes ........... 783
Tableau de bord personnalis _______________ 791 Slection simplifie - Tableau de bord personnalis ..... 791 Format de slection - Tableau de bord personnalis .... 793 Paramtrage des tats - Tableau de bord personnalis 794 Dtail dun tat - Tableau de bord personnalis ............ 794 Volet Fiche principale Tableau de bord personnalis. 795
Saisie des comptes gnraux ................................................... 797 Saisie des valeurs ..................................................................... 798
Volet Ligne Tableau de bord personnalis ................. 798 Volet Colonne Tableau de bord personnalis............. 800 Contrles comptables _______________________ 802 Contrles comptables - Liste ......................................... 802 Contrles comptables Impression .............................. 802 Contrles comptables Paramtrage ........................... 804 Contrle des registres taxes ________________ 807 Slection simplifie Contrle des registres taxes ....... 807 Format de slection - Contrle des registres taxes ....... 808 Contrles du paramtrage___________________ 810 Contrles effectus........................................................ 810
Contrles sur le bilan et le compte de rsultat .......................... 810 Dtection des comptes non affects................................... 810 Dtection des doublons ...................................................... 811 Prsentation de ltat .......................................................... 814 Prsentation de ltat .......................................................... 815 Prsentation de ltat .......................................................... 816
Analyse des comptes par nature............................................... 811 Association des comptes gnraux aux comptes de tiers ........ 814 Rattachement des comptes aux budgets.................................. 815
Slection simplifie - Contrles du paramtrage ........... 816 Format de slection - Contrles du paramtrage .......... 817 Registres rvision... _________________________ 820 Slection simplifie - Registres rvision ........................ 821 Format de slection - Registre rvision ......................... 822 Etat Registre-Rvision ................................................... 823 Etat rvision par cycle... ____________________ 824 Slection simplifie Etats de rvision par cycle .......... 824 Format de slection Etats de rvision par cycle ......... 824 Etat rvision par cycle Etat imprim ........................... 827 Contrle de caisse___________________________ 828 Slection simplifie Contrle de caisse ...................... 828 Format de slection Contrle de caisse ..................... 828 Etats libres..._________________________________ 831 Liste des comptes gnraux... ______________ 832 Slection simplifie Liste des comptes gnraux ....... 832
Analyse des journaux________________________ 784 Slection simplifie Analyse des journaux ..................784
Etat Analyse des journaux........................................................ 785
Format de slection - Analyse des journaux ..................786 Palmars des comptes ______________________ 788 Slection simplifie - Palmars des comptes .................788 Format de slection - Palmars des comptes ................789
13 Sage France
Sommaire
Format de slection Liste des comptes gnraux .......832 Liste des comptes tiers... ___________________ 834 Slection simplifie Liste des comptes tiers ................834 Format de slection Liste des comptes tiers ...............834 Liste des sections analytiques... ____________ 836 Slection simplifie Liste des sections analytiques .....836 Format de slection Liste des sections analytiques ....837
Mot de passe Portail ........................................................... 862
Fichiers et champs de mise en page________ 868 Objet tat ....................................................................... 868 Dossier entreprise.......................................................... 869 Option dossier................................................................ 870 Comptes gnraux ........................................................ 870 Sections analytiques...................................................... 872 Comptes tiers................................................................. 873 Codes journaux.............................................................. 875 Codes journaux analytiques .......................................... 876 Banques......................................................................... 876 Ecritures gnrales........................................................ 877 Ecritures analytiques ..................................................... 878 Extrait de compte gnral.............................................. 878 Extrait de compte tiers ................................................... 880 Extrait de compte analytique ......................................... 881 Rappel/relev................................................................. 882 Rglement tiers.............................................................. 883 Recherche dcritures gnrales ................................... 884 Recherche dcritures analytiques................................. 884 Etat contrle comptable ................................................. 885 Fichiers d'importation / exportation gamme 887 Forme gnrale des fichiers dimportation..................... 887
Drapeaux de type gnral......................................................... 887 Structure des fichiers ................................................................ 887 Nombre dimportations effectues ............................................ 888
Volet Menus Personnaliser linterface .........................844 Volet Clavier Personnaliser linterface.........................845 Personnaliser la liste... ______________________ 847 Prfrences ________________________________ 848 Numrotation driver fax ..................................................852
Identification du numro de tlcopie....................................... 852 Gestion du prfixe de numrotation ......................................... 852 Gestion des numros internationaux........................................ 852 Gestion du code rgion / indicatif ............................................. 852 Utilisation du driver fax ............................................................. 852
Barre verticale_______________________________ 854 Mode assistant ______________________________ 855 Mode personnalis __________________________ 856 Liste des exercices__________________________ 857 Liste des fentres ouvertes _________________ 858
Code risque............................................................................... 894 Devise ....................................................................................... 894 Filtre rvision............................................................................. 895 Filtre Dossier comptable ........................................................... 895 Information libre ........................................................................ 895 Enumrs informations libres.................................................... 896 Mode de rglement ................................................................... 896 Motif de rejet ............................................................................. 897 Nature de compte...................................................................... 897 Niveau d'analyse ....................................................................... 898 Organisation.............................................................................. 898 Plan analytique.......................................................................... 898
14 Sage France
Sommaire
Enumr analytique ................................................................. 899 Priode de rappel ..................................................................... 899 Service des contacts ................................................................ 899 Paramtrage des rsultats ....................................................... 900 Informations fiscales................................................................. 900 Structure banque...................................................................... 901 Types tiers................................................................................ 902 Registre .................................................................................... 902 Ajustement lettrage .................................................................. 903 Code interbancaire ................................................................... 903 Contacts dossiers..................................................................... 904 Pays ......................................................................................... 904 Plan comptable......................................................................... 904 Budget plan comptable............................................................. 905 Rpartition analytique plan comptable ..................................... 906 Plan analytique / Section.......................................................... 906 Budget plan analytique............................................................. 907 Plan reporting ........................................................................... 907 Plan tiers .................................................................................. 908 Banque tiers ............................................................................. 910 Rglement tiers ........................................................................ 911 Lieu de livraison clients ............................................................ 911 Contacts tiers ........................................................................... 912 Historique des rappels.............................................................. 912 Taux de taxe............................................................................. 913 Codes journaux ........................................................................ 914 Codes journaux analytiques ..................................................... 914 Banque ..................................................................................... 915 Contacts banques .................................................................... 917 Conditions de valeurs banques ................................................ 917 Conditions lments banques .................................................. 918 Modle de saisie ...................................................................... 919 Modle de saisie / Ecriture comptable ..................................... 919 Modle de saisie / Ecriture analytique...................................... 920 Modle de grille ........................................................................ 921 Modle de rglement................................................................ 921 Modle d'abonnement .............................................................. 922 Libell ....................................................................................... 922 Poste budgtaire ...................................................................... 922 Ecriture gnrale ...................................................................... 923 Ecriture analytique.................................................................... 924 Registre rvision....................................................................... 924 Registre taxe ............................................................................ 925 Information libre........................................................................ 926 Extrait bancaire ........................................................................ 926 OD et Reports analytiques ....................................................... 927 Cycle ........................................................................................ 928 Consigne .................................................................................. 928 Tableau .................................................................................... 928 Regroupement.......................................................................... 929 Regroupement / Fourchette ..................................................... 929 Regroupement / Observation ................................................... 929 Rvision par cycle / Consignes de cycle .................................. 929 Rvision par cycle / Observations de cycle.............................. 930 Rvision par cycle / Elment tableau : #METB ........................ 930
Fichiers d'import / export Sage______________ 932 Importation des comptes ............................................... 932
Tests effectus sur ce fichier .................................................... 932
Exportation des comptes tiers ....................................... 933 Import / Export des critures.......................................... 933
Tests effectus sur ce fichier .................................................... 935
Dclaration de taxes aux modles CERFA__ 958 Codification des rubriques ............................................. 958 Type de rubriques.......................................................... 958 Modle Cerfa CA3 ......................................................... 960
Rubriques de la dclaration de taxes ....................................... 960 Rubriques de l'En-tte............................................................... 963
Modles Cerfa - Codifications........................................ 969 Format dexportation de la balance _________ 970 Exportation de la balance au format Sage Etats financiers . 970 Exportation de la balance au format Microlucien........... 970 Exportation de la balance au format Arpge ................. 971
Fichiers d'Import / Export CIEL______________ 931 Export des critures au format Ciel ................................931
15 Sage France
Sommaire
Exportation des tats _______________________ 973 Export du brouillard ........................................................974
Brouillard base ou continu........................................................ 974 Ecritures gnrales ........................................................... 974 Ecritures analytiques.......................................................... 974 Ecritures gnrales ........................................................... 974 Ecritures analytiques.......................................................... 974 Ecritures gnrales ........................................................... 975 Ecritures analytiques.......................................................... 975
Export de la balance analytique sur rupture .................. 985 Export de ltat de contrle des cumuls......................... 986 Export du journal des reports analytiques ..................... 986 Export des budgets........................................................ 986
Etat sur les postes budgtaires................................................. 986 Sans le dtail des comptes ................................................ 986 Avec le dtail des comptes ................................................ 986 Sans le dtail des sous-budgets analytiques ..................... 987 Avec le dtail des sous-budgets analytiques ..................... 987 Sans le dtail des sous-budgets gnraux ........................ 987 Avec le dtail des sous-budgets gnraux ........................ 987
Export de la balance.......................................................978
Balance base ........................................................................... 978 Balance dveloppe ................................................................ 978 Balance 6 colonnes ................................................................. 978 Balance 8 colonnes ................................................................. 978
Bilan et compte de rsultat reporting ....................................... 989 Etats budgtaires ...................................................................... 989 Etat sur Postes Budgtaires ............................................... 989 Etats sur Comptes gnraux (Axe gnral)........................ 990 Etat sur Sections analytiques (Axe analytique) .................. 990
Export de lchancier ....................................................979 Export de la Balance ge .............................................979 Export du Grand livre tiers..............................................979
Grand livre base ...................................................................... 979 Grand livre dvelopp Paramtrable (colonnes par dfaut) .... 980 Grand livre dvelopp devise .................................................. 980
Export des tats registres rvision................................. 991 Export du Bilan et du compte de rsultat....................... 991 Export du Rapport dactivit........................................... 992 Export du contrle de caisse ......................................... 992 Paramtrage des contrles comptables ____ 993 Gnralits .................................................................... 993
Rdaction des scripts................................................................ 993 Erreurs dans les scripts ...................................................... 994 Principe de fonctionnement des contrles comptables............. 994 Oprateurs ................................................................................ 995 Variables ................................................................................... 995 Fonctions................................................................................... 995 Alerte(Message) ................................................................. 995 Alors.................................................................................... 996 Annee ................................................................................. 996 Arrondi(Valeur;Nbre dcimales) ......................................... 996 Autre ................................................................................... 996 CDText (Date)..................................................................... 996 CDLText (Date longue)....................................................... 996 Commentaire ...................................................................... 997 CVDate (Texte) ................................................................... 997 CVLDate (Texte) ................................................................. 997 CVNum (Texte) ................................................................... 997 CVText (Valeur) .................................................................. 997 Date(jj;mm;aa) .................................................................... 997 DateJour() ........................................................................... 998 Droite(Texte;Nombre) ......................................................... 998 Et ........................................................................................ 998
16 Sage France
Sommaire
Faux ................................................................................... 998 FinSi................................................................................... 999 FinSuivant .......................................................................... 999 Gauche(Texte;Nombre) ..................................................... 999 IdentiquePiece()................................................................. 999 IdentiqueRefPiece() ........................................................... 999 Jour(Date) ........................................................................ 1000 Longueur(Texte) .............................................................. 1000 Milieu(Texte;Ind;Len) ....................................................... 1000 Mois(Date) ....................................................................... 1000 NbreAnnee(DateDebut;DateFin)...................................... 1000 NbreJour(DateDebut;DateFin) ......................................... 1000 NbreMois(DateDebut;DateFin) ........................................ 1001 Non .................................................................................. 1001 Numerotation() ................................................................. 1001 Ou .................................................................................... 1001 PartEnt(Valeur) ................................................................ 1001 Resultat............................................................................ 1002 SiAlorsSinonFinSi ................................................. 1002 SuivantAutreFinSuivant ............................................ 1002 Valeur1 Valeur10 .......................................................... 1003 Vrai................................................................................... 1003
Comptes gnraux .......................................................1004 Comptes Tiers ..............................................................1004 Ecritures .......................................................................1005 Objets de mise en page ...............................................1006 Imports / exports paramtrables ___________ 1007 Champs du fichier Ecritures comptables ......................1007 Champs du fichier Tiers................................................1009 Champs du fichier Comptes gnraux .........................1010 Champs du fichier Codes journaux ..............................1010 Dfinition des correspondances ...................................1011
17 Sage France
Introduction et gnralits
Introduction et gnralits
Ce chapitre donne accs aux titres suivants : Introduction, page 19, Utilisation en client/serveur, page 20, Nouveauts de la version 14, page 21, Fonctions disponibles par version, page 24, Documentation fournie, page 39.
18 Sage France
Introduction et gnralits
Introduction
Sage Comptabilit est un progiciel destin la ralisation de toutes les oprations comptables : cration dun plan comptable, gestion de la comptabilit gnrale, gestion de la comptabilit tiers, gestion de la comptabilit analytique, gestion du reporting, gestion budgtaire, gestion des devises, rglements des tiers, relances clients et relevs tiers, rapprochement bancaire, transfert de donnes vers dautres logiciels et communication client/expert comptable, recherche d'critures, gestion d'critures d'abonnement, dition des tats comptables, dclaration de TVA. Il appartient la famille des programmes de gestion Sage avec la Gestion commerciale, la Paie, les Immobilisations, les Moyens de paiements et le logiciel de communication bancaire Telbac. Ces programmes sont disponibles en deux versions, lune pour utilisation sur micro-ordinateur Apple Macintosh partir du systme dexploitation 10.X et lautre pour utilisation sur PC/PS quip du programme Microsoft Windows 98 SE, Windows Me, Windows 2000, Windows XP, Windows NT ou Windows 2003 Server. De plus, sur chacun de ces environnements, les programmes sont dclins en plusieurs versions : sur Windows, il en existe quatre : Ligne 30, Ligne 100, 100 Pack et 100 Pack +, sur Macintosh, deux versions sont proposes : Ligne 30 et Ligne 100. Les versions Macintosh et Windows utilisant les mmes fichiers et bnficiant des mmes principes de fonctionnement et dutilisation sous les deux environnements, il nous a sembl plus simple de les dcrire dans un mme manuel illustr toutefois partir de lenvironnement Microsoft Windows. Lorsque les descriptions de fonctionnement et dutilisation varient dun environnement lautre, elles sont identifies par les mots Windows ou Macintosh placs dans la marge. La lecture de ce manuel et lutilisation du programme sous-entendent que le maniement du Macintosh ou de Windows nont pas de secrets pour vous. Si ce nest pas le cas, il convient de parfaire votre connaissance du systme que vous utilisez avant de poursuivre car nous ne dcrirons pas toutes les manipulations ncessaires pour ouvrir, fermer, dplacer les fentres, utiliser les menus, cliquer sur les cases et les boutons et toutes les oprations qui relvent exclusivement de lutilisation du Macintosh ou de Microsoft Windows.
Windows
Lintgrateur Microsoft Windows nest pas fourni avec le programme. Vous devez en faire lacquisition sparment et linstaller sur votre disque dur avant la comptabilit. Lusage dune souris est indispensable.
19 Sage France
Introduction et gnralits
Les descriptions faites dans ce manuel supposeront que vous disposez de cet accessoire. Comme tout programme fonctionnant sous Microsoft Windows, il est possible de raliser la presque totalit des manuvres partir du clavier. Les raccourcis clavier vous sont donns dans le Manuel de la gamme. Le format des donnes est le mme pour la version Macintosh de la comptabilit et pour sa version Microsoft Windows. Vous pourrez donc changer, sans aucun problme, aprs une simple reconnaissance du systme ayant servi formater le support magntique, les donnes saisies sous lun ou lautre des systmes dexploitation. En particulier, la comptabilit saccommode tout fait des rseaux htrognes combinant Macintosh et PC, dans lesquels il est possible dinterroger et de travailler sur un mme fichier de gestion partir des deux types de micro-ordinateurs. Vous devez nanmoins disposer des deux versions du programme (Macintosh et Windows) et du logiciel serveur pour prtendre ce type dutilisation. Cette compatibilit stend la rcupration des donnes commerciales exportes par la gestion commerciale qui peuvent tre importes, au choix, sur une version Macintosh ou une version Windows du programme de comptabilit. Dans le cas o lutilisateur possde simultanment la comptabilit et la gestion commerciale, il peut lier troitement le fichier comptable et le fichier commercial dont certaines informations seront directement utilises par la gestion et viteront toute conversion lors des transferts comptables en fin de priodes. La mme gestion peut tre adopte avec les logiciels de gestion, dimmobilisations et de moyens de paiements.
Utilisation en client/serveur
Lutilisation de Sage Comptabilit 100 version 13.00 en rseau client/serveur ncessite une mise jour du programme Sage Serveur 100 (pour Netware, pour Windows NT ou pour Mac OS). Les logiciels pour Windows sont compatibles Microsoft BackOffice Small Business Server.
20 Sage France
Introduction et gnralits
Nouveauts de la version 14
La version 14 du programme de comptabilit dispose de fonctionnalits nouvelles qui faciliteront lutilisation du programme tout en le rendant conforme aux directives europennes.
Modles de saisie
Il est maintenant possible daffecter un code journal et dutiliser des informations libres des tiers aux modles de saisie. Ces modles sont slectionns partir dune liste droulante au sein des fentres de saisie.
Rglements unifis
Le programme propose de connatre en gestion commerciale le montant rgl dune facture quel que soit lapplication utilise pour son traitement. Les rglements unifis disposent dun mme niveau dinformation entre les applications Comptabilit, Gestion commerciale et Moyens de paiement. Auparavant, si un rglement tait effectu sur une criture en comptabilit, le rglement ntait pas reconnu en gestion commerciale. En version 14, les rglements effectus par le programme de Comptabilit ou de Moyens de paiement sont rcuprs en Gestion commerciale.