So Laire

Centrales photovoltaques
Guide pour le dimensionnement et la ralisation de projets

A lusage des bureaux dingnieurs
Le secteur conomique du photovoltaque se partage entre les petites
installations pour lalimentation de consommateurs isols et les
installations plus importantes qui sont la prfiguration des centrales
photovoltaques de demain et pourraient couvrir 10% de la consom-
mation dlectricit en Suisse au dbut du 21
e
sicle.
Cest plus particulirement lusage des bureaux dingnieurs et des
entreprises qui auront tudier, construire et exploiter de telles
centrales lectriques que sadresse ce cours qui comporte, en plus
des bases thoriques ncessaires, une analyse des diffrentes
dispositions possibles, un guide pour la conduite de projet et un
chapitre consacr au dimensionnement avec prsentation du
nouveau logiciel PVSYST dvelopp par l'Universit de Genve dans
le cadre dune recherche finance par lOffice fdral de l'nergie.
Les deux types de centrales photovoltaques, autonomes et rac-
cordes au rseau, sont tudis dans le cadre de ce cours qui rserve
une place importante lintgration architecturale des modules
photovoltaques.
ISBN 3-905232-26-X
1996, 252 pages
N de commande 724.243 f
Note:
La structure de ce document diffre de celle de la version originale en langue
allemande constitue du manuel PACER N 724.243 d, Photovoltaik-
Planungsunterlagen fr autonome und netzgekoppelte Anlagen, complt du
manuel Photovoltaik, Strom aus Sonnenlicht fr Inselanlagen und
Verbundnetz, publi chez AT Verlag.
Centrales photovoltaques
Guide pour le dimensionnement
et la ralisation de projets
A lusage des bureaux dingnieurs
Centrales photovoltaques Guide pour le dimensionnement et la ralisation de projets
Programme d'action PACER Energies renouvelables
Office fdral des questions conjoncturelles
Associations de soutien
ABTIE Association des bureaux techniques
d'ingnieurs en lectricit
ASE Association suisse des lectriciens
OFEL Office d'lectricit de la Suisse
romande
PROMES Association des professionnels
romands de l'nergie solaire
SIA Socit suisse des ingnieurs et des
architectes
UCS Union des centrales suisses
d'lectricit
UTS Union technique suisse
Rpertoire des auteurs
Chapitres 1, 5, 6, 7, 10
Jean-Marc Cottier, ing. EPFZ, 1200 Genve
Chapitres 2, 4, 9
Andr Mermoud, Dr phys., GAP Universit
de Genve, 1200 Genve
Chapitres 3, 8
Michel Villoz, ing. EPFL,1170 Aubonne
Chapitre 10
Jean Graf, EPFL-DA-ITB-LESO,1015 Lausanne
Avec des contributions de:
Pierre Reichenbach, ing. ETS, ABTIE,
1205 Genve
Moreno Sella, adjoint scientifique, OCEN,
1211 Genve
Pascal Affolter et Jack Bonvin, ing. EPFL,
EPFL-DA-ITB-LESO, 1015 Lausanne
Correcteur
Jean-Claude Scheder, 1038 Bercher
Mise en page, photocomposition et flaschage
DAC, 1006 Lausanne
City Comp SA, 1110 Morges
Direction du projet et coordination
Jean Graf, EPFL-DA-ITB-LESO, 1015 Lausanne
Copyright 1996 Office fdral des questions conjonc-
turelles, 3003 Berne, juin 1996.
Reproduction d'extraits autorise avec indication de la
source.
Diffusion: Coordination romande du programme d'action
Construction et nergie EPFL-LESO, Case postale 12,
1015 Lausanne (N de commande 724.243 f).
ISBN 3-905232-26-X
Form 724.243 f 6.96 800 xxxx
Dune dure totale de 6 ans (1990-1995), le Programme daction
Construction et Energie se compose des trois programmes dimpul-
sions suivants:
PI-BAT Entretien et rnovation des constructions
RAVEL Utilisation rationnelle de llectricit
PACER Energies renouvelables
Ces trois programmes dimpulsions sont raliss en troite collabo-
ration avec lconomie prive, les coles et la Confdration. Ils doi-
vent favoriser une croissance conomique qualitative et, par l,
conduire une plus faible utilisation des matires premires et de
lnergie, avec pour corollaire un plus large recours au savoir-faire et
la matire grise.
Jusquici, si lon fait abstraction du potentiel hydrolectrique, la
contribution des nergies renouvelables notre bilan nergtique est
ngligeable. Aussi le programme PACER a-t-il t mis sur pied afin
de remdier cette situation. Dans ce but le programme cherche:
favoriser les applications dont le rapport prix/ performance est le
plus intressant ;
apporter les connaissances ncessaires aux ingnieurs, aux
architectes et aux installateurs;
proposer une approche conomique nouvelle qui prenne en
compte les cots externes;
informer les autorits, ainsi que les matres de louvrage.
Cours, manifestations, publications, vidos, etc.
Le programme PACER se consacre, en priorit, la formation conti-
nue et linformation. Le transfert de connaissances est bas sur les
besoins de la pratique. Il sappuie essentiellement sur des publica-
tions, des cours et dautres manifestations. Les ingnieurs, archi-
tectes, installateurs, ainsi que les reprsentants de certaines branches
spcialises, en constituent le public cible. La diffusion plus large
dinformations plus gnrales est galement un lment important
du programme. Elle vise les matres de louvrage, les architectes, les
ingnieurs et les autorits.
Le bulletin Construction et Energie, qui parat trois fois par an, four-
nit tous les dtails sur ces activits. Ce bulletin peut tre obtenu gra-
tuitement sur simple demande. Chaque participant un cours ou
autre manifestation du programme reoit une publication spciale-
ment labore cet effet. Toutes ces publications peuvent galement
tre obtenues en sadressant directement la Coordination romande
du programme daction Construction et Energie EPFL-LESO, Case
postale 12, 1015 Lausanne.
Comptences
Afin de matriser cet ambitieux programme de formation, il a t fait
appel des spcialistes des divers domaines concerns; ceux-ci
Avant-propos
appartiennent au secteur priv, aux coles ou aux associations pro-
fessionnelles. Ces spcialistes sont pauls par une commission qui
comprend des reprsentants des associations, des coles et des
branches professionnelles concernes.
Ce sont galement les associations professionnelles qui prennent en
charge lorganisation des cours et des autres activits. Pour la pr-
paration de ces activits une direction de programme a t mise en
place; elle se compose du Dr Jean-Bernard Gay, du Dr Charles Filleux,
de M. Jean Graf, du Dr Arthur Wellinger ainsi que de Mme Irne
Wuillemin et de M. Eric Mosimann. La prparation des diffrentes
activits se fait au travers de groupes de travail, ceux-ci sont respon-
sables du contenu de mme que du maintien des dlais et des bud-
gets.
Documentation
Le cours comprend les bases thoriques et les directives relatives aux
diffrentes phases de la ralisation dune centrale photovoltaque. La
prsente publication sert de document didactique de base et com-
prend galement certains outils de travail qui faciliteront la mise
en uvre dun projet :
la bibliographie, la fin de chaque chapitre, permet de consulter
les documents cits et dapprofondir la question;
le glossaire prsente les termes nouveaux et donne leur dfinition
exacte ;
les annexes comportent des documents de rfrence quil est bon
de consulter, tout en sassurant quil nexiste pas de nouvelle
dition;
le logiciel et son manuel dutilisation reprsentent un puissant outil
de calcul, mais aussi une bibliothque de composants dynamique,
pouvant tre mise jour au fur et mesure de lapparition de
nouveaux produits.
La mise en page est are et comporte une large marge permettant
aux participant au cours de noter leurs remarques personnelles.
Le prsent document a fait lobjet dune procdure de consultation, il
a galement t soumis lapprciation des participants au premier
cours pilote. Ceci a permis aux auteurs deffectuer les modifications
ncessaires, ceux-ci tant toutefois libres de dcider des corrections
quils souhaitaient apporter leur texte. Dans ce sens ils assurent
lentire responsabilit de leurs textes. Des amliorations sont encore
possibles et des suggestions ventuelles peuvent tre adresses soit
au directeur du cours, soit directement auprs de lOffice fdral des
questions conjoncturelles.
Pour terminer nous tenons remercier toutes les personnes qui ont
contribu la ralisation de la prsente publication.
Office fdral des questions conjoncturelles
Service de la technologie
Dr B. Hotz-Hart
Vice-directeur
1. Introduction 7
1.1 Le dveloppement du photovoltaque 9
1.2 Le potentiel du photovoltaque en Suisse 9
1.3 Les centrales photovoltaques 10
1.4 La structure du cours 10
2. Rayonnement incident 13
2.1 Gomtrie solaire 15
2.2 Energie du soleil 19
2.3 Rayonnement horizontal 23
2.4 Rayonnement sur un plan inclin 27
2.5 Evaluations pratiques 29
3. Gnrateur solaire 37
3.1 Effet photovoltaque 39
3.2 Technologie des cellules photovoltaques 48
3.3 Caractristiques des cellules photovoltaques 59
3.4 Structure d'un panneau photovoltaque 62
3.5 Champ photovoltaque 67
3.6 Dangers du courant continu 74
4. Onduleurs pour le rseau 79
4.1 Installations autonomes et rseau 81
4.2 Caractristiques des onduleurs 81
4.3 Spcifications du rseau et de l'environnement lectromagntique 83
4.4 Principes de fonctionnement 91
4.5 Prcautions de montage 96
5. Centrales photovoltaques raccordes au rseau 99
5.1 Principe de raccordement 101
5.2 Elments d'une installation 102
5.3 Protection et scurit 106
5.4 Dispositif de mesures 111
6. Types de centrales photovoltaques 113
6.1 Analyse typologique 115
6.2 Analyse conomique de l'intgration 118
6.3 Construction sur le terrain 120
6.4 Construction rapporte sur btiments 121
6.5 Construction intgre au btiment 127
6.6 Centrales hybrides 129
6.7 Centre de dmonstration 131
7. Conduite du projet 133
7.1 Planification 135
7.2 Normes et prescriptions 139
Table des matires
7.3 Autorisations et procdure 139
7.4 Subventionnement 141
7.5 Tarification 142
8. Installations autonomes 147
8.1 Systmes 150
8.2 Gnrateurs 151
8.3 Batteries 153
8.4 Rgulateurs 160
8.5 Onduleurs 164
8.6 Consommateurs 166
8.7 Dimensionnement 174
9. Dimensionnement et mesures 181
9.1 Prdimensionnement 183
9.2 Dimensionnement dtaill 187
9.3 Contrles la rception de l'installation 200
9.4 Mesures en exploitation 202
10. Arguments conomiques, cologiques, nergtiques 209
10.1 Calcul conomique 211
10.2 Cots externes et surcots inventoris du prix de l'nergie 215
10.3 Rponses certaines critiques 224
10.4 Potentiel conomique du photovoltaque 228
Glossaire 231
Adresses utiles 241
Liste des publications et vidos du programme d'action PACER 243
1. Introduction
7
1. Introduction
1.1 Le dveloppement du photovoltaque 9
1.2 Le potentiel du photovoltaque en Suisse 9
1.3 Les centrales photovoltaques 10
1.4 La structure du cours 10
1.1 Le dveloppement du
photovoltaque
Les cots dinstallation pour la production dnergie lectrique dori-
gine solaire nont pas encore atteint le niveau des cots des autres
producteurs qui alimentent les rseaux. De ce fait, le cot de pro-
duction du kWh est encore suprieur au prix moyen de llectricit en
Europe.
Il en rsulte que le photovoltaque sest principalement dvelopp
jusqu maintenant par lacquisition de petites parts de march, ou
niches conomiques. Il sagissait principalement de lalimentation
de consommateurs isols, non raccords au rseau, pour lesquels
lalternative photovoltaque tait conomiquement intressante. La
plupart de ces installations concernent des consommateurs relative-
ment modestes, tels que chalets de week-end, cabanes de clubs
alpins, relais hertziens, stations de pompage, signalisation routire et
ferroviaire, etc. Leur puissance photovoltaque installe varie entre
quelques dizaines et quelques centaines de watts, et le stockage
seffectue habituellement avec des batteries.
Il nen va plus de mme depuis que des proccupations touchant
la protection de lenvironnement et la conservation des ressources
commencent intervenir dans le choix des techniques et des ner-
gies de demain. Lnergie photovoltaque est potentiellement une
source dnergie inpuisable et relativement plus acceptable pour
notre environnement. En outre, lvolution des cots long terme,
la hausse pour les nergies non renouvelables et la baisse pour le
photovoltaque, en fera un partenaire concurrentiel pour alimenter les
rseaux dans quelques annes.
Il nen faut pas davantage pour que les autorits responsables et les
organisations professionnelles intresses sefforcent dj de prvoir
le dveloppement de cette nouvelle source dnergie par des pro-
grammes dencouragement et des cours de formation.
Cest dans ce cadre que se situe actuellement un march pour une
nouvelle forme de gnrateurs photovoltaques raccords au rseau,
qui sont la prfiguration des centrales photovoltaques de demain, et
dont la puissance installe varie entre quelques kW et quelques cen-
taines de kW.
1.2 Le potentiel du photovoltaque en
Suisse
LOffice fdral de lnergie (OFEN) a publi deux tudes qui mon-
trent que les installations photovoltaques peuvent couvrir environ
10% de la consommation lectrique de la Suisse.
1. Introduction
9
1. Introduction
Les surfaces ncessaires se trouvent sur les immeubles, les parkings
ou le long des voies ferres et des autoroutes. Vu la croissance du
march, la fabrication des gnrateurs photovoltaques et des ondu-
leurs prendra une telle ampleur que lon peut sattendre dimpor-
tantes rductions de prix. Par sa nature mme, le photovoltaque aura
des retombes conomiques sur de nombreux secteurs de lcono-
mie suisse; mais, en revanche, son implantation sera lente. Il est vrai-
semblable que trente quarante annes seront ncessaires pour
construire les centaines de milliers de petites centrales photovol-
taques qui, ensemble, fourniront les 10% de notre consommation
dlectricit. Cest une des raisons pour lesquelles lindustrie et lco-
nomie doivent tre aides au dbut de ce dmarrage, mais cest aussi
loccasion de sinvestir dans cette industrie davenir.
1.3. Les centrales photovoltaques
Une centrale photovoltaque de 500 kW occupe une surface de cap-
tage denviron 4500 m
2
. Selon la disposition des modules cela repr-
sente une surface au sol qui peut varier entre 4000 m
2
et 20000 m
2
.
En faade on peut mme dire que lemprise au sol est nulle, mais la
surface quiper reste importante. Cette particularit de la produc-
tion dnergie photovoltaque est un lment dterminant de tout pro-
jet photovoltaque.
La ralisation dune telle installation fait appel des techniques, et
des corps de mtiers trs diffrents; en particulier lorsque les l-
ments de captage sont intgrs lenveloppe mme du btiment.
La liaison au rseau implique en outre un rapport nouveau avec la
socit distributrice dlectricit, lequel doit tre ngoci dans le
cadre du projet.
Enfin, le matre douvrage attend non seulement une ralisation tech-
niquement parfaite, mais aussi une rentabilit conomique qui
rponde ses prvisions.
Il rsulte de ces particularits que la ralisation dune centrale pho-
tovoltaque est un projet assez complexe qui demande, au-del de la
ralisation technique, une attention particulire dans lorganisation
du chantier, les dmarches pralables et les calculs conomiques. On
peut dire par exprience que la russite dun tel projet dpend en par-
tie dune bonne dfinition des mandats de chaque partenaire et de la
dsignation dun seul responsable.
1.4 La structure du cours
Destin avant tout des ingnieurs de bureaux dtudes ou dentre-
prises ayant en charge la ralisation dune centrale photovoltaque,
ce cours ne comporte pas dexercice de construction effective comme
cest le cas dans le prcdent cours PACER Gnrateurs photovol-
taques (N 724.242 f) destin aux installateurs-lectriciens.
Il comprend en premire partie les bases ncessaires la compr-
hension de la physique du rayonnement solaire et au fonctionnement
des lments dun systme photovoltaque (chapitres 2, 3 et 4).
1. Introduction
10
Il aborde ensuite la thorie des installations autonomes (chapitre 8)
et couples au rseau (chapitre 5).
En troisime partie il apporte une analyse des diffrents types de dis-
position des lments de captage (chapitre 6) ainsi quun guide pour
la conduite du projet (chapitre 7).
Le dimensionnement fait lobjet dun chapitre dtaill avec la pr-
sentation du nouveau logiciel PVSYST dvelopp par l'Universit de
Genve dans le cadre dune recherche finance par lOFEN (cha-
pitre 9).
Le dernier chapitre (chapitre 10) rassemble en guise de conclusion
quelques considrations de politique nergtique qui peuvent tre
utiles pour la dfense dun projet photovoltaque dune certaine
importance.
1. Introduction
11
2. Rayonnement incident
13
2.1 Gomtrie solaire 15
2.1.1 Le systme terre-soleil 15
2.1.2 Trajectoire du soleil 16
2.1.3 Temps solaire temps lgal 18
2.2 Energie du soleil 19
2.2.1 Energie renouvelable 19
2.2.2 Rayonnement extraterrestre 20
2.2.3 La masse dair 20
2.2.4 Rayonnements direct et diffus 21
2.2.5 Spectre du rayonnement 22
2.3 Rayonnement horizontal 23
2.3.1 Mesures densoleillement 23
2.3.2 Donnes mtorologiques en Suisse 24
2.3.3 La base de donnes Mtonorm 24
2.3.4 Corrections des donnes mto 25
2.3.5 Gnration de donnes synthtiques 26
2.3.6 Modle de rayonnement diffus 26
2.4 Rayonnement sur un plan inclin 27
2.4.1 Dfinitions gomtriques 27
2.4.2 Modle de transposition 27
2.5 Evaluations pratiques 29
2.5.1 Rayonnement horizontal 29
2.5.2 Rayonnement dans le plan capteur 30
2.5.3 Ombrages 35
Rfrences 36
Ce chapitre doit nous amener valuer prcisment le poten-
tiel nergtique quon peut attendre du rayonnement solaire
dans un lieu et pour une installation donns. Aprs la go-
mtrie solaire, nous verrons lorigine et la structure de lner-
gie qui nous vient du soleil. Les donnes mtorologiques
dterminent lnergie disponible pour le plan horizontal ; elles
doivent tre transposes dans le plan inclin des capteurs,
en tenant compte de divers effets perturbateurs tels que
lhorizon, les rflexions du sol et les ombrages dobjets
proches ventuels.
Logiciels utiliss
Une grande partie des informations de ce chapitre pourront tre illus-
tres par le logiciel PVSYST. En particulier, les calculs de gomtrie
solaire, angles dincidence, modle de rayonnement pour un ciel
clair, effets dincidence, ombrages de sheds, etc, pourront tre visua-
liss ou tabuls pour nimporte quel lieu terrestre. PVSYST contient
une bibliothque de donnes mto pour 22 stations suisses et per-
met de visualiser les donnes sous forme de tables et graphiques
divers.
Le logiciel METEONORM95 fournit des donnes mtorologiques
standard pour nimporte quelle commune de Suisse et quelques sites
europens [5].
2.1 Gomtrie solaire
2.1.1 Le systme terre-soleil
Le soleil est une sphre de matire gazeuse, compose principale-
ment dhydrogne et dhlium, dont le diamtre atteint environ
1.4million de km.
La terre dcrit autour du soleil une trajectoire lgrement elliptique
dont le soleil occupe lun des foyers (cf. figure 2.1). Sa distance
moyenne est de 149.6 millions de km, avec une variation de 1.7%.
La terre traverse le grand axe de lellipse le 2 janvier (position la plus
proche) et le 2 juillet (la plus loigne du soleil). Depuis la terre, le
diamtre apparent du soleil est vu sous un angle de 0.5.
Laxe de rotation de la terre sur elle-mme est inclin de 23 27par
rapport au plan de lcliptique (plan de lorbite terrestre). On appelle
dclinaison langle form par laxe terre-soleil avec le plan de lqua-
teur un moment donn de lanne. La dclinaison vaut donc
+ 2327au solstice dt, 2327au solstice dhiver, et est nulle aux
quinoxes. Dans lapproximation dune trajectoire circulaire, la dcli-
naison scrit, pour chaque jour de lanne:
sin 0.4 sin t,
o t dsigne la coordonne angulaire de la terre en prenant lqui-
noxe de printemps pour origine.
15
PVSYST:
gomtrie solaire
22 stations suisses
METEONORM95:
donnes mto standard
Trajectoire de la terre
Plan de l'cliptique
Dclinaison
2.1.2 Trajectoire du soleil
Toute application solaire ncessite la connaissance du mouvement
apparent du soleil pour un point donn de la surface terrestre, carac-
tris par sa latitude (positive pour lhmisphre Nord) et sa longi-
tude (dfinie par rapport au mridien de Greenwich, positivement
vers lest).
16
Figure 2.1
Plan de lcliptique:
lorbite terrestre et les saisons
Lieu gographique:
latitude et longitude
Figure 2.2
Trajectoires apparentes du soleil vues
par un observateur terrestre: pour un
jour donn, le soleil dcrit un cercle
centr sur laxe de rotation de la
terre, dplac un angle
par rapport au plan parallle
lquateur
Equinoxe de printemps
Equinoxe dautomne
Vue de profil
Vue de profil
Solstice
d'hiver
Solstice
d't
H
i
v
e
r
G
ran
d
axe
L
ig
n
e
d
e
s ap
sid
e
s o
u
E
t
A
u
t
o
m
n
e
P
r
i
n
t
e
m
p
s
Equinoxes
Solstice
d'hiver
Horizon
Solstice
d't Parallle
l'axe de rotation
Lat. 46
Parallle au
plan de l'quateur
23.5
23.5
Pour un observateur terrestre, en considrant la dclinaison comme
constante sur une journe, le soleil dcrit un cercle autour de laxe
de rotation de la terre (figure 2.2). Ce cercle est parallle au plan de
lquateur, et sa hauteur apparente sur ce plan est donne par la
dclinaison.
Au cours de la journe, linstant o le soleil passe par le mridien du
lieu de lobservateur cest--dire o il est au sud dans notre hmi-
sphre est le midi vrai . Pour un instant quelconque, langle
horaire AHest langle, projet sur le plan de lquateur, entre le soleil
et le midi vrai ; il vaut 15 par heure (360/ 24h).
La position du soleil est dfinie par deux angles: sa hauteur HS
langle entre le soleil et le plan horizontal du lieu et son azimut AZ
langle avec la direction du sud, compt ngativement vers lest
(sens antitrigonomtrique dans lhmisphre Nord) (figure 2.3).
Le calcul de la position du soleil est fonction de la dclinaison (soit
le jour de lanne), la latitude et langle horaire; il est effectu laide
des expressions suivantes:
On pourra tirer de nombreuses valeurs remarquables de ces deux
expressions. Par exemple, lheure du lever du soleil est donn par la
condition HS = 0, soit :
cos AH = - tg LAT tg .
Ou encore: la hauteur maximale du soleil ( midi solaire) :
HS
max
= 90 - LAT + ,
soit, pour Genve (46.2 de latitude), HS
max
= 67.3 au solstice dt
et 20.3 en hiver.
sin HS = sin LAT sin + cos LAT cos cos AH
sin AZ = cos sin AH/ cos HS
17
Figure 2.3
Dfinition de la position du soleil
Angle horaire
Positions du soleil :
hauteur et azimut
Znith
HS
AZ
Est
Ouest
Sud
2.1.3 Temps solaire temps lgal
La dure du jour est dfinie par le passage du soleil la verticale dun
mridien donn, correspondant un tour de la terre sur elle-mme,
augment de larc dcrit autour du soleil durant la journe. Cepen-
dant, lcart entre deux passages nest pas strictement constant au
cours de lanne, pour les deux raisons suivantes:
lorbite de la terre est elliptique, et larc parcouru diffre selon la
loi des aires de Kpler. Cette contribution suit un comportement
sinusodal damplitude 7.8 minutes;
lobliquit de laxe de rotation induit une seconde correction, ayant
lallure dune sinusode avec une priode de 6 mois, et une
amplitude de 10 minutes.
La composition de ces deux corrections, appele quation du
temps ET, est trace sur la figure 2.5.
Lquation du temps varie lentement danne en anne, sous leffet
de la prcession des quinoxes (rotation du grand axe de lellipse
denviron 20 minutes par an, soit un tour en 26000 ans) et est tabu-
le dans les tables de navigation. Elle peut tre calcule, par exemple,
grce une srie de Fourier 6 paramtres (valable pour 1980) :
ET = 0.0072 cosJ - 0.0528 cos2J - 0.0012 cos3J
- 0.1229 sinJ - 0.1565 sin2J - 0.0041 sin3J
o
J = j 2/ 365.25, j = N du jour de lanne.
18
Figure 2.4
Trajectoires du soleil Genve
(latitude 4612N,
longitude 609E). Le temps de
rfrence est le temps
lgal dhiver
Temps solaire vrai
(TSV)
Equation du temps
(ET)
Le temps lgal en un lieu donn dpend encore de sa longitude. La
rfrence de temps terrestre est donne par le temps solaire moyen
de Greenwich (GMT). Par convention, la surface terrestre est divise
en fuseaux horaires, correspondant des dcalages de une heure
par rapport GMT. LEurope est dans le fuseau horaire N 1 en hiver,
et lheure dt correspond au fuseau N 2.
Pour tablir la relation dfinitive entre temps solaire vrai TSV et
temps lgal TL, on doit encore introduire la position (longitude) du
lieu dans le fuseau horaire:
Tous ces paramtres solaires peuvent tre obtenus (tables ou gra-
phiques) pour un lieu gographique quelconque dans le logiciel
PVSYST.
2.2 Energie du soleil
2.2.1 Energie renouvelable
Lnergie qui nous vient du soleil reprsente la quasi-totalit de
lnergie disponible sur terre. Outre lapport direct sous forme de
lumire et chaleur, elle est lorigine de la biomasse (photosyn-
thse), du cycle de leau, des vents, des courants ocaniques et, sous
forme stocke, de nos rserves de gaz, ptrole et charbon.
Les seules ressources nergtiques non solaires sont la chaleur de
la terre (gothermie, moins de 1 W/ m
2
), les mares et lnergie
nuclaire (fission et peut-tre fusion).
Nos rserves duranium sont trs faibles (quelques dizaines
dannes). Les nergies fossiles ne sont pas inpuisables, mais sur-
tout leur utilisation mne une libration de CO
2
qui modifie lqui-
libre global du bilan thermique de la plante par leffet de serre. Si
bien qu long terme, la seule solution viable pour lhomme, en atten-
dant les racteurs fusion nuclaire (encore hypothtiques), est de
se restreindre aux nergies renouvelables: solaire, hydraulique,
vent, biomasse, mares et nergie thermique des mers.
TL = TSV + FusH - Long/15 + ET
19
Figure 2.5
La correction de lquation
du temps
Temps lgal (TL)
Equation du temps
M
i
n
u
t
e
s
Janv. Fv. Mars Avril Mai Juin Juil. Aot Sept. Oct. Nov. Dc.
2.2.2 Rayonnement extraterrestre
Lnergie du soleil est produite par ractions de fusion thermonu-
claire, les noyaux dhydrogne (protons) sassemblent en noyaux
dhlium (2 protons + 2 neutrons) avec dgagement dnergie. Cette
nergie est mise dans lespace par la surface du soleil, notamment
sous forme dondes lectromagntiques. Le spectre de ce rayonne-
ment correspond lmission dun corps noir port 5800K, dont
le maximum est situ dans le domaine visible.
La densit moyenne dnergie reue par la terre, appele constante
solaire, est de 1367 W/ m
2
. La valeur relle du rayonnement extra-
terrestre varie de 3.3% au cours de lanne du fait de lellipticit de
lorbite terrestre:
Rapport un plan horizontal, le rayonnement extraterrestre est
alors: I
oh
= I
o
sin HS.
Et la moyenne du rayonnement sur 24 heures est obtenue par :
I
o
< sin HS >.
La figure 2.6 retrace la variation de < sin HS > au cours de lanne
pour diffrentes latitudes.
2.2.3 La masse dair
La masse dair optique est dfinie (par ciel clair) comme la masse
datmosphre traverse par le rayonnement direct pour atteindre le
sol, rapporte la traverse verticale au niveau de la mer. En pre-
mire approximation, elle sexprime par :
MA = (1-0.1 Altitude) / sin HS,
mais pour des hauteurs de soleil faibles (infrieures 10 ou 15), on
doit tenir compte de la courbure de la terre.
Rappelons que la pression atmosphrique prsente une distribution
exponentielle en fonction de laltitude, avec un facteur damortisse-
ment (diminution de 1/ e = 0,37) denviron 7.8 km. Pour les altitudes
habituelles, cette approximation linaire suffit.
I
o
= 1367 (1 + 0.033 cos J) W/ m
2
o J = j / 365.25,
j = N du jour partir du 1
er
janvier
20
Figure 2.6
Valeur moyenne < sinh > sur 24h,
pour diffrentes latitudes
Constante solaire
Rayonnement extraterrestre
Masse d'air optique
2.2.4 Rayonnements direct et diffus
En traversant latmosphre, le rayonnement solaire est absorb et
diffus. Au sol, on distingue plusieurs composantes:
Le rayonnement direct est reu directement du soleil, sans
diffusion par latmosphre. Ses rayons sont parallles entre eux, il
forme donc des ombres et peut tre concentr par des miroirs.
Le rayonnement diffus est constitu des photons diffuss par
latmosphre (air, nbulosit, arosols). Sa structure varie avec les
conditions mtorologiques. Par temps couvert, on admet quil est
isotrope, cest--dire quon reoit un rayonnement identique de
toutes les directions de la vote cleste. Par temps clair ou voil,
outre le ciel bleu relativement isotrope (diffusion sur lair), on a une
couronne plus brillante autour du soleil (composante appele
circumsolaire) et souvent un renforcement sur lhorizon, la bande
horizon (cf. figure 2.11, p. 28).
Lalbdo est la partie rflchie par le sol. Il dpend de lenviron-
nement du site, il faudra en tenir compte pour valuer le rayon-
nement sur plans inclins.
On appelle direct normal le rayonnement direct mesur perpendi-
culairement aux rayons du soleil. Mesur selon un plan non per-
pendiculaire, le mme rayonnement irradie une plus grande surface,
et est donc moins intense (effet cosinus) : Ip = In cos , o est
langle dincidence (voir figure 2.10, p. 27). Par temps clair, on obtient
au sol un rayonnement normal de lordre de 1000 W/ m
2
.
La diffrence avec lextraterrestre est en partie rflchie vers lespace
par les hautes couches de latmosphre, et en partie absorbe et
transforme en chaleur dans latmosphre. Lquilibre thermique de
latmosphre (et de la terre) est assur par la rmission vers lespace
de cette chaleur sous forme de rayonnement infrarouge.
Pour les besoins de divers modles, nous dfinissons galement
lindice de clart k
t
, comme le rapport du rayonnement au sol nor-
malis lextraterrestre. Cette grandeur est une mesure de latt-
nuation dans latmosphre, et peut tre dfinie pour chaque com-
posante globale, diffuse et directe.
21
Figure 2.7
Composantes du rayonnement
solaire: extraterrestre,
global = direct + diffus + albdo
Direct
Diffus
Albdo
Direct normal
Indice de clart
Rayonnement extraterrestre (moyen.1367 W/m
2
)
Limite de l'atmosphre
Direct
Albdo
Rayonnement global
(env. 1000 W/m
2
par
ciel clair)
Diffus
2.2.5 Spectre du rayonnement
Le rayonnement lectromagntique est compos de grains de
lumire appels photons. Lnergie de chaque photon est directe-
ment li la longueur donde :
E = h = h c/
o h est la constante de Planck, la frquence, c la vitesse de la
lumire.
Le spectre du rayonnement extraterrestre correspond environ
lmission dun corps noir port 5800 K. Une courbe standard,
compile selon les donnes recueillies par les satellites, est dsigne
sous le nom de AM0. Sa distribution en nergie est rpartie en:
ultraviolet UV 0.20 < < 0.38 m 6.4%
visible 0.38 < < 0.78 m 48.0%
infrarouge IR 0.78 < < 10 m 45.6%
La figure 2.8 montre lattnuation observe aprs le passage tra-
vers une paisseur datmosphre correspondant 1.5 masse dair.
La dfinition de ce spectre de ciel clair, not AM 1.5, sert de rf-
rence pour la mesure de cellules photovoltaques. On peut gale-
ment remarquer le spectre du diffus par beau temps, nettement ren-
forc vers le bleu du fait de la diffusion de Rayleigh sur lair.
Les diffus par ciel couvert couvrent beaucoup mieux tout le spectre
visible (ciel blanc). Cela a son importance car nous verrons par la
suite que la sensibilit des cellules photovoltaques est maximale
dans les rgions rouge et infrarouge.
22
Figure 2.8
Spectre du rayonnement solaire:
AM0 (extraterrestre) et AM1.5
(paisseur de 1.5 atmosphre,
correspondant une hauteur du
soleil de 48 au niveau de la mer)
Spectre AM 1.5 de rfrence
AMO
Rayonnement d'un corps noir
5900 K
AM 1.5
Absorption de la vapeur d'eau
de l'atmosphre
Composante diffuse (ciel clair)
H
2
O
1
CO
2
Absorption CO
2
Longueur d'onde [m]
I
r
r
a
d
i
a
n
c
e

s
p
e
c
t
r
a
l
e

[
W
/
m
2
.

n
m
Spectre visible
Absorption
ozone
2.3 Rayonnement horizontal
2.3.1 Mesures densoleillement
Le rayonnement solaire disponible au niveau du sol est quantifi,
pour divers lieux, principalement par des mesures mtorologiques.
Historiquement, ces mesures ont t enregistres grce des hlio-
graphes de Campbell-Stokes: une boule de verre focalise les rayons
sur un papier qui noircit. Ces mesures fournissaient un nombre
dheures densoleillement, cest--dire la dure pendant laquelle le
rayonnement direct dpasse un certain seuil (par ailleurs mal dter-
min, entre 150 et 250 W/ m
2
). Cette information est videmment peu
prcise, mais on en dispose de nombreuses mesures depuis trs
longtemps en mtorologie. Cest pourquoi un modle bas sur des
corrlations a t dvelopp pour tenter dun tirer une quantification
nergtique.
Lvaluation dinstallations solaires ncessite des donnes dirra-
diance, cest--dire du flux dnergie incidente sur une surface don-
ne par unit de temps et de surface, exprime en W/ m
2
(ou son
intgration sur une dure dtermine, lirradiation, en kWh/ m
2
ou
MJ/ m
2
).
Les mesures mtorologiques dirradiance sont habituellement
enregistres pour le plan horizontal, par des solarimtres, instru-
ments de mesures fonctionnant principalement sur deux principes:
les pyranomtres mettent profit leffet de serre dans une double
coupole de verre, et utilisent des thermopiles pour dterminer la
diffrence de temprature du senseur noir avec lambiant. Ils
enregistrent une trs large fraction du spectre, et sont les plus
prcis (de lordre de 1% lorsquils sont soigneusement calibrs).
Mais leur prix reste lev (plus de 2000 FS).
les dtecteurs photovoltaques sont plus dpendants de la
temprature, et surtout prsentent une rponse spectrale slective
localise dans le rouge et linfrarouge. Leur mesure dpend donc
de la composition spectrale du rayonnement, et on ne peut gure
en attendre une prcision meilleure que 5%. Mais ils sont net-
tement plus conomiques.
les cellules de rfrence, calibres et vendues par des centres
officiels (par exemple le Centre de Recherche des Commu-
nauts Europennes CEC/ JRC, Ispra) sont un cas particulier de
dtecteurs photovoltaques (PV).
Les cellules de rfrence sont normalement destines la mesure
des performances de panneaux PV dans les conditions standard.
Nanmoins, certains les utilisent pour la mesure en continu dinstal-
lations solaires, dune part cause de leur prix modique (de lordre
de 500 FS), et dautre part pour leur rponse spectrale proche de celle
des panneaux. Cependant, le rayonnement ainsi mesur est trs dif-
ficile relier avec prcision au rayonnement global des mesures
mtorologiques. Nous prciserons ce point dlicat dans le para-
graphe 9.4.3.
En mtorologie, les mesures les plus couramment disponibles por-
tent sur le rayonnement global dans le plan horizontal.
Lvaluation de lnergie incidente sur un plan quelconque est effec-
tue par des modles de transposition, dont nous parlerons plus loin,
qui font intervenir galement la composante directe, ou la compo-
sante diffuse, ce qui revient au mme puisque dans le plan hori-
zontal, on a la relation: Global = Direct + Diffus
23
Dure d'ensoleillement
Irradiance (flux, W/ m
2
)
Irradiation (nergie, kWh/ m
2
)
Mesures du global
Mesures mtorologiques
courantes: global horizontal
Le moyen le plus simple pour mesurer la composante diffuse est
dutiliser un solarimtre, devant lequel on cache le rayonnement
direct, soit par un arceau plac le long de la trajectoire diurne du
soleil, soit par un cache mobile faisant un tour en 24 heures. Trs peu
de stations mtorologiques en sont quipes, car ils ncessitent une
surveillance et un rglage priodique de larceau ou du cache.
2.3.2 Donnes mtorologiques en Suisse
En Suisse on dispose, depuis la fin des annes 70 seulement, des
donnes enregistres par le rseau Anetz pour environ 55 stations
rparties sur tout le territoire suisse. Ces donnes comportent en
gnral, outre le global horizontal, la dure densoleillement, la tem-
prature, lhumidit, la direction et vitesse du vent, et ne sont
publies quen valeurs mensuelles.
Pour trois stations seulement (Kloten, Davos et Locarno), des
mesures horaires incluant le diffus sont actuellement disponibles.
Dautre part, des mesures trs compltes ont t enregistres de
1978 1982 Genve par une quipe de lUniversit.
2.3.3 La base de donnes Mtonorm
Ds 1985, un effort considrable a t entrepris pour fournir aux
concepteurs dinstallations solaires un outil fiable et standardis per-
mettant dvaluer rapidement le rayonnement solaire.
24
Figure 2.9
Mesures du rayonnement solaire
Pyranomtre et cellule PV
de rfrence
Mesures du diffus
Pyranomtre
Thermocouples
Coupoles de verre
Tension thermo-
lectrique
5 - 15 mV
Trs large spectre de rayonnements
Grande acceptance angulaire
Cellule PV de rfrence
Rponse spectrale spcifique au PV SI-cristallin
Acceptance angulaire limite par rflexions
Tension vide
500 mV
Le datalogger calcule l'irradiance
et la temprature de la cellule
Courant de court-circuit
30 mA/1 ohm: 30 mV
Sparation
lectrique
Shunt
Le programme Mtonorm85 comprend une srie de 4 publications
exposant la mthodologie, ainsi quune synthse des donnes du
rseau Anetz, permettant dvaluer lnergie solaire disponible en
nimporte quel lieu de Suisse, et sur des plans de diverses orienta-
tions, en valeurs mensuelles [2]. Ces donnes taient surtout des-
tines au calcul dinstallations thermiques, et incluent dailleurs des
tables de la quantit dnergie directement fournie par certains types
de capteurs.
Ces publications ont t doubles dun logiciel dusage extrmement
simple et rapide, qui fournit lensoleillement et la temprature men-
suels pour un lieu et dans un plan quelconques.
Mais si des donnes mensuelles peuvent suffire pour une premire
estimation des performances dun systme photovoltaque (avec
une prcision de lordre de 10 20%), une analyse plus fine (dyna-
mique) requiert des donnes dtailles (horaires) pour le global et le
diffus. Cette exigence fait lobjet dune refonte globale du pro-
gramme Mtonorm, sous lappellation Mtonorm95, disponible
depuis fin 1995. Cette nouvelle base de donnes appuie ses valeurs
mensuelles sur des moyennes de 10 annes de mesures (1983-1992)
dans 64 stations, et fournit des donnes horaires[3] mesures pour
22 stations (tableau 2.1).
25
Tableau 2.1
Donnes DRY dans Mtonorm'95
Altdorf Interlaken St-Gall
Ble Binningen La Chaux-de-Fonds St-Moritz-Samedan
Berne-Liebefeld Locarno Sion
Coire-Ems Lucerne Wynan
Davos Lugano Zurich-Kloten
Genve-Cointrin Montana Zurich-SMA
Glaris Payerne
Gthingen Pully
Les donnes horaires seront fournies sous forme de Design Refe-
rence Years (DRY). Bases sur des mesures recueillies durant une
dizaine dannes, les DRY sont une juxtaposition des 12 mois les plus
significatifs choisis dans cet chantillon, pour obtenir une anne
moyenne reprsentative.
En attendant la sortie de Mtonorm95, on trouvera dans la
bibliothque de PVSYST les donnes DRY des 22 stations ci-dessus.
2.3.4 Corrections des donnes mto
Lorsquon voudra simuler un systme photovoltaque, il conviendra
de choisir un site mtorologique dont les conditions soient le plus
reprsentatives du lieu du systme. Or les valeurs mto peuvent
varier, dun lieu lautre, en fonction de divers paramtres: rgion,
microclimat, brouillards, type et orientation du terrain, etc. Laltitude
est un des paramtres les plus significatifs, notamment concernant
la temprature; cest pourquoi on dfinit une distance climatique,
comme la somme quadratique de la distance entre deux sites, et leur
diffrence daltitude affecte dun poids de 100:
DistClim = (DistHor
2
+ (100 DiffAlt)
2
)
1/ 2
Mtonorm85:
valeurs mensuelles
Mtonorm95:
valeurs horaires
Distance climatique
Pour assurer une prcision de lordre de 5% sur le global, et 1C sur
la temprature, Mtonorm95 recommande de considrer comme
acceptable une distance climatique jusqu 20 km. Cette exigence
permet de dlimiter des zones de validit autour des sites de mesure,
qui peuvent tre trs rduites en rgions montagneuses. Ainsi par
exemple, pour la station de Sion, seul le fond de la valle du Rhne
de Martigny Sierre est concern.
Pour tenter dtendre ces zones, on peut envisager dappliquer des
corrections daltitude: une analyse statistique de lensemble des
donnes Anetz avait permis Mtonorm85 de dterminer des gra-
dients mensuels pour lensoleillement et la temprature, dpendant
de la rgion climatique et de la saison (brouillards hivernaux). Bien
que ces gradients aient t tablis pour les donnes mensuelles, leur
utilisation pour des simulations PV en valeurs horaires ne devraient
pas introduire derreurs trop importantes en ce qui concerne la simu-
lation de systmes PV.
PVSYST permet deffectuer cette correction daltitude en cas de
besoin.
2.3.5 Gnration de donnes synthtiques
En dehors de ces zones de validit, ou pour des sites trangers dont
on ne connat que les moyennes mensuelles, les simulations dyna-
miques requirent la cration de squences artificielles de valeurs
horaires pour le rayonnement et la temprature. Grce des
mthodes statistiques bases sur un grand nombre de donnes
mto enregistres dans des rgions climatiques diffrentes, il est
possible de gnrer des valeurs horaires synthtiques qui reprodui-
sent au mieux les distributions temporelles ralistes (successions de
jours, successions dheures dans la journe). Une telle gnration
sera propose par Mtonorm95 et est implmente dans le logiciel
PVSYST avec les options suivantes: soit gnrer des suites de
valeurs conformes aux distributions gnrales, mais parfaitement
alatoires, aboutissant des moyennes mensuelles et annuelles non
prdetermines (on aura une distribution de bonnes et de mau-
vaises annes), soit renormaliser ces donnes pour obtenir les
moyennes mensuelles et annuelles fournies au dpart.
2.3.6 Modle de rayonnement diffus
Le traitement de lnergie reue au niveau des cellules fait intervenir
diffremment les composantes directe et diffuse. Il est donc nces-
saire de disposer dune valuation diffrentie (global et diffus, ou
direct et diffus) en valeurs horaires. Malheureusement, ces
mesures sont rarement disponibles dans les bases de donnes
mtorologiques horaires, et ne sont pas fournies par le gnrateur
synthtique. Nous devrons donc encore recourir un modle, liant
la proportion de diffus la seule donne disponible, soit le global
horizontal. Un des modles les plus performants lheure actuelle
(Perez-Ineichen, [4]), utilis dans METEONORM et PVSYST fait inter-
venir lindice de clart k
t
, et une mesure de stabilit des conditions
mto par la prise en compte de ses valeurs horaires prcdente et
suivante.
26
Corrections d'altitude
Gnration de donnes
horaires partir
de moyennes mensuelles
Gnration de donnes de
rayonnement diffus
2.4 Rayonnement sur un plan inclin
2.4.1 Dfinitions gomtriques
Un plan inclin est caractris par son inclinaison (par rapport
lhorizontale), et son orientation ou azimut par rapport au sud
(ngatif vers lest, sens antitrigonomtrique).
Langle dincidence est langle form entre la normale du plan et
les rayons du soleil. On parle souvent dincidence normalelorsque
= 0, cest--dire les rayons sont perpendiculaires au capteur.
Langle dincidence scrit, en fonction de la position du soleil (HS,
AZ) :
cos = cos sin HS + sin cos HS cos (AZ-)
27
Figure 2.10
Dfinition des angles pour un plan
inclin: inclinaison , azimut
et angle dincidence
2.4.2 Modle de transposition
La transposition du rayonnement du plan horizontal dans un plan
quelconque dpend de la gomtrie solaire, cest donc un proces-
sus caractre instantan. Dans la pratique, pour des valeurs
horaires, on choisit la position du soleil au milieu de lintervalle. Aux
dbuts et fins de journes, lintervalle est dlimit par le lever / cou-
cher du soleil.
La transposition sapplique diffremment pour chaque composante
du rayonnement.
Pour la composante directe, il sagit dune projection dans un plan
diffrent, donc dune simple opration gomtrique (effet cosi-
nus),
Direct
p
= Direct
h
cos / sin HS
Le diffus peut tre lui-mme subdivis en diverses contributions (cf.
fig. 2.11). Pour le diffus isotrope, le rayonnement issu de la portion
de ciel vue par le capteur vaut
Diffus
Isop
= Diffus
Isoh
(1 + cos ) / 2
Plan inclin: caractris par
son inclinaison et son azimut
Normale au plan
Plan des capteurs
Est
Ouest
Sud
et le rayonnement sur la portion de sphre situe au-dessous de
lhorizon, issu des rflexion sur le sol (albdo), sera la fraction com-
plmentaire:
Albdo = Global
h
(1 - cos ) / 2
o le coefficient dalbdo est une mesure de la rflectivit du sol,
dpendant de sa structure (cf. tableau 2.2).
28
Tableau 2.2
Coefficients dalbdo usuels
Figure 2.11
Composantes
du rayonnement diffus
Milieu urbain 0.14 0.20
Herbe 0.15 0.25
Herbe frache 0.26
Neige frache 0.82
Neige mouille 0.55 0.75
Asphalte sec 0.09 0.15
Asphalte mouill 0.18
Bton 0.25 0.35
Tuiles rouges 0.33
Aluminium 0.85
Cuivre 0.74
Acier galvanis neuf 0.35
Galvanis trs sale 0.08
Le rayonnement incident sur le plan des capteurs est alors la somme:
Tout lart des modles de transposition sera alors dvaluer la contri-
bution relative de chaque composante selon la donne du global et
du diffus horizontaux. Parmi ceux-ci, le modle de Perez [5] est le
plus performant : dans le diffus, il distingue les composantes cir-
cumsolaire, isotrope et bande-horizon, et les value selon une para-
mtrisation gnrale tablie daprs des donnes mesures dans
plusieurs sites et diffrents climats.
Global
p
= Direct
p
+ Diffus
p
+ Albdo
p
Coefficient d'albdo
Circumsolaire
(cne 5)
Diffus isotrope
Bande horizon (env. 5)
2.5 Evaluations pratiques
2.5.1 Rayonnement horizontal
La dtermination dtaille des donnes mtorologiques sera habi-
tuellement effectue grce aux logiciels Mtonorm et PVSYST.
Nanmoins, les grandes lignes du comportement gnral peuvent
tre pressenties grce aux tableaux et figures suivants.
Le tableau 2.3 donne lnergie mensuelle disponible dans le plan
horizontal, pour diverses situations en Suisse. Les figures 2.12 et 2.13
montrent le global et diffus horizontaux pour un beau jour, et les
valeurs mensuelles 1992 Genve.
Les nergies annuelles sont un peu plus faibles sur le Plateau quen
montagne: 1234 kWh/ m
2
Genve, 1153 Zurich, contre 1370 pour
Sion ou Davos. Mais les carts ne dpassent gure 10%.
29
Figure 2.12
Global et diffus horizontaux: modle
pour un beau jour
Figure 2.13
Global et diffus mensuels
Genve
Modle ciel clair, le 21 juin Genve
Global, 8.4 kWh/m
2
/jour
Diffus, 1.3 kWh/m
2
/jour
Heure lgale
Mto Genve, mesures 1992
Global horizontal
1195 kWh/m
2
Diffus horizontal
574 kWh/m
2
Diffus global = 48%
V
a
l
e
u
r
s

m
e
n
s
u
e
l
l
e
s

[
W
h
/
m
2
]
I
r
r
a
d
i
a
n
c
e

[
W
/
m
2
]
Janv. Fv. Mars Avril Mai Juin Juil. Aot Sept. Oct. Nov. Dc.
2.5.2 Rayonnement dans le plan capteur
Leffet de linclinaison et lorientation des capteurs peut tre valu
par le facteur de transposition, not R (, ), cest--dire le rapport de
lnergie reue sur le plan considr, par rapport la valeur hori-
zontale.
Ces facteurs de transposition sont calculs partir de donnes
horaires, pour des priodes mensuelles ou annuelles. Ils sont en prin-
cipe caractristiques dun lieu et dun climat donns.
La figure 2.14 est base sur 3 ans de mesures Genve, enregistres
dans 6 plans diffrents. Elle permet de visualiser rapidement leffet
de lorientation sur la quantit de rayonnement disponible annuelle-
ment ou saisonnirement.
Le facteur de transposition dpend du climat, et en particulier de la
quantit de rayonnement diffus. Dans le climat de Genve, repr-
sentatif du Plateau suisse (avec brouillards hivernaux frquents), la
part du rayonnement diffus est de lordre de 47 53%; par contre,
dans les rgions montagneuses cette part peut tre infrieure 45%,
voire 42%, et linclinaison optimale annuelle passe alors 35-45.
On peut remarquer que ce facteur dpend fortement de la priode
considre: loptimum annuel se situe autour de 30 40 sud, mais
il est plus faible en t et plus fort en hiver, avec des inclinaisons res-
pectivement de 25 et 45.
On constatera que ces optimums ne sont pas trs marqus: si on
reste orient au sud, une inclinaison de 60 fera perdre moins de 10%
dnergie, et linstallation en faade environ 35%. Mais aux fortes
inclinaisons, les pertes augmentent assez vite mesure que lazimut
sloigne du sud. Dautant plus que, dans ces cas, les pertes par
rflexion sur les capteurs dues lincidence du rayonnement direct
(cf. 9.2.8) prennent galement de limportance.
Si on dsire effectuer une valuation mensuelle un peu plus dtaille,
on choisira, selon la situation, lune des trois tables 2.4, 2.5 ou 2.6,
tablies par Mtonorm laide des donnes de Kloten, Davos ou
Locarno. On peut y interpoler des facteurs de transposition pour
lorientation choisie, et les appliquer aux donnes mensuelles du lieu
considr.
Enfin, la figure 2.15 montre la distribution de valeurs journalires cor-
respondant 3 annes de mesures Genve, sur diffrents plans.
La courbe-enveloppe correspond un modle de ciel clair.
Global
plan
(, ) = R (, ) Global
horiz
30
Facteur de transposition
mensuel / annuel
31
Figure 2.14
Facteurs de transposition
du global calcul pour Genve
(valable pour le climat du Plateau
suisse, mais pas en rgions
montagneuses)
JANV. FEV. MARS AVRIL MAI JUIN JUIL. AOUT SEPT. OCT. NOV. DEC. ANNEE
BALE 1.03 1.64 2.61 4.07 4.87 5.40 5.52 4.55 3.50 2.26 1.13 0.87 3.13
BERNE 0.90 1.68 2.74 4.13 4.97 5.70 5.90 4.71 3.57 2.16 1.03 0.77 3.20
DAVOS 1.52 2.36 3.68 4.97 5.52 5.77 5.97 4.94 4.10 3.03 1.63 1.39 3.75
GENEVE 0.94 1.79 2.97 4.42 5.26 6.07 6.29 5.03 3.70 2.23 1.07 0.74 3.38
LA CHAUX-
DE-FONDS 1.19 1.89 2.90 4.40 5.00 5.57 5.77 4.74 3.70 2.61 1.30 1.06 3.35
LAUSANNE 0.97 1.82 3.00 4.47 5.19 6.00 6.23 5.00 3.77 2.32 1.13 0.80 3.40
LUGANO 1.32 2.00 3.19 4.43 5.03 6.07 6.42 5.13 3.63 2.71 1.43 1.32 3.56
NEUCHATEL 0.84 1.64 2.74 4.40 5.16 6.10 6.16 4.90 3.60 1.94 0.90 0.65 3.26
SION 1.29 2.14 3.45 4.90 5.48 6.33 6.52 5.23 4.17 2.87 1.53 1.16 3.76
SAINT-GALL 0.97 1.75 2.74 4.17 5.03 5.50 5.71 4.61 3.57 2.19 1.13 0.77 3.19
ZURICH 0.84 1.64 2.68 4.17 5.06 5.70 5.81 4.71 3.57 2.03 0.97 0.68 3.16
32
Tableau 2.3
Irradiation globale sur plan
horizontal, en kWh/ m
2
/ jour,
selon Mtonorm
Tableau 2.4
Facteurs de transposition mensuels
pour Kloten
(climat du Plateau)
R (,)
KLOTEN
MOIS JANV. FEV. MARS AVRIL MAI JUIN JUIL. AOUT SEPT. OCT. NOV. DEC.
Bta Gamma
0 0 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
30 -90 .98 .98 .98 .97 .96 .96 .96 .97 .95 .93 .97 .98
30 -45 1.21 1.20 1.13 1.06 1.01 .99 1.01 1.04 1.09 1.13 1.25 1.20
30 0 1.28 1.27 1.17 1.07 1.01 .98 1.00 1.05 1.16 1.27 1.35 1.29
30 45 1.15 1.13 1.06 1.01 .97 .94 .95 1.00 1.10 1.21 1.20 1.16
30 90 .92 .91 .90 .89 .90 .89 .88 .90 .94 .99 .93 .93
45 -90 .94 .93 .93 .91 .89 .89 .90 .89 .86 .82 .92 .93
45 -45 1.24 1.23 1.12 1.03 .96 .93 .95 .99 1.07 1.13 1.29 1.24
45 0 1.35 1.32 1.17 1.04 .95 .90 .93 1.01 1.16 1.31 1.43 1.35
45 45 1.16 1.13 1.03 .95 .90 .87 .88 .94 1.08 1.23 1.23 1.18
45 90 .86 .84 .82 .82 .81 .80 .79 .82 .87 .94 .87 .88
60 -90 .87 .86 .85 83 .81 .80 .82 .81 .77 .74 .86 .87
60 -45 1.23 1.20 1.07 .95 .87 .83 .86 .91 1.00 1.07 1.28 1.22
60 0 1.35 1.31 1.12 .96 .84 .79 .82 .92 1.10 1.30 1.45 1.36
60 45 1.13 1.09 .96 .87 .81 .77 .78 .86 1.01 1.20 1.20 1.15
60 90 .78 .76 .74 .73 .72 .71 .70 .73 .79 .87 .79 .80
90 -90 .68 .66 .85 .63 .60 .58 .61 .60 .58 .56 .67 .68
90 -45 1.04 .99 .84 .71 .61 .57 .60 .66 .75 .84 1.08 1.04
90 0 1.19 1.11 .88 .68 .55 .50 .51 .63 .84 1.08 1.28 1.20
90 45 .92 .87 .73 .63 ,56 .52 .53 .61 .77 .98 1.00 .96
90 90 .59 .56 .55 .53 .53 .51 .50 .53 .58 .66 .61 .61
90 180 .48 .41 .39 .36 .35 .36 .34 .34 .34 .38 .43 .49
33
Tableau 2.5
pour Locarno
R (,)
LOCARNO
Bta Gamma
0 0 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
30 -90 1.00 1.00 1.00 .99 .97 .97 .98 .99 .97 .95 .95 .97
30 -45 1.45 1.31 1.20 1.09 1.02 1.00 1.02 1.07 1.14 1.26 1.36 1.48
30 0 1.61 1.39 1.24 1.09 1.01 .98 1.00 1.07 1.19 1.39 1.54 1.69
30 45 1.36 1.19 1.09 1.00 .95 .93 .94 .98 1.08 1.24 1.35 1.45
30 90 .89 .88 .86 .87 .88 .87 .86 .86 .89 .92 .94 .93
45 -90 .96 .96 .96 .94 .90 .90 .91 .93 .91 .90 .91 .93
45 -45 1.57 1.37 1.21 1.06 .97 .93 .96 .1.04 1.13 1.31 1.44 1.62
45 0 1.79 1.48 1.26 1.05 .94 .90 .92 1.02 1.19 1.48 1.69 1.91
45 45 1.44 1.21 1.06 .94 .88 .85 .86 .92 1.05 1.27 1.43 1.56
45 90 .84 .80 .78 .79 .79 .78 .78 .77 .81 .86 .89 .88
60 -90 .90 .89 .89 86 .82 .82 .82 .85 .83 .83 .84 .87
60 -45 1.60 1.36 1.17 .99 .87 .84 .86 .96 1.07 1.28 1.45 1.66
60 0 1.88 1.49 1.22 .97 .83 .78 .81 .93 1.14 1.49 1.76 2.03
60 45 1.45 1.17 .99 .86 .78 .75 .75 .82 .98 1.23 1.43 1.60
60 90 .76 .72 .70 .70 .69 .68 .67 .68 .72 .79 .82 .81
90 -90 .71 .70 .68 .65 .61 .60 .60 .63 .63 .64 .66 .68
90 -45 1.42 1.14 .92 .72 .61 .57 .60 .69 .82 1.04 1.25 1.49
90 0 1.73 1.29 .96 .67 .53 .47 .49 .62 .86 1.26 1.59 1.91
90 45 1.24 .93 .74 .61 ,53 .50 .50 .57 .72 .99 1.23 1,41
90 90 .58 .53 .51 .51 .50 .49 .47 .49 .53 .60 .64 .63
90 180 .34 .34 .30 .31 .32 .34 .31 .30 .29 .29 .34 .34
R (,)
DAVOS
Bta Gamma
0 0 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
30 -90 1.02 1.02 1.02 1.01 1.00 1.00 1.02 1.01 .99 .94 .93 .99
30 -45 1.44 1.30 1.19 1.09 1.03 1.02 1.05 1.09 1.18 1.29 1.33 1.48
30 0 1.57 1.38 1.21 1.08 1.00 .97 .99 1.06 1.22 1.44 1.51 1.68
30 45 1.33 1.19 1.07 .99 .93 .91 .91 .96 1.08 1.27 1.34 1.43
30 90 .89 .88 .87 .87 .86 .85 .82 .84 .86 .91 .94 .93
45 -90 1.00 .99 .98 .98 .95 .95 .98 .96 .94 .87 .88 .96
45 -45 1.57 1.37 1.21 1.08 .99 .96 1.00 1.06 1.19 1.34 1.40 1.63
45 0 1.75 1.47 1.24 1.06 .94 .89 .92 1.02 1.23 1.54 1.65 1.90
45 45 1.41 1.21 1.05 .94 .86 .82 .82 .89 1.04 1.31 1.42 1.56
45 90 .84 .82 .80 .80 .77 .75 .73 .75 .77 .84 .89 .89
60 -90 .95 .94 .93 .92 .87 .87 .90 .89 .86 .79 .81 .93
60 -45 1.62 1.38 1.19 1.03 .90 .87 .91 .98 1.13 1.31 1.40 1.69
60 0 1.85 1.50 1.22 .99 .83 .78 .81 .92 1.18 1.56 1.71 2.03
60 45 1.43 1.19 1.00 .87 .76 .72 .72 .80 .97 1.27 1.42 1.61
60 90 .78 .76 .74 .73 .68 .66 .63 .65 .68 .76 .82 .84
90 -90 .81 .79 .77 .75 .66 .66 .68 .67 .66 .60 .62 .79
90 -45 1.49 1,21 .99 .83 .65 .61 .65 .72 87 1.06 1.20 1.57
90 0 1.75 1.35 1.02 .77 .54 .48 .50 .62 .90 1.33 1.55 1.96
90 45 1.27 1.00 .81 .68 ,53 .49 .48 .55 .71 1.02 1.22 1,47
90 90 .65 .62 .60 .59 .49 .48 .45 .47 .49 .57 .64 .71
90 180 .46 .45 .45 .46 .36 .37 .33 .31 .27 .26 .37 .46
Tableau 2.6
pour Davos
(climat alpin)
34
Figure 2.15
Distribution de valeurs du global
journalier [kWh/ m
2
/ jour]
pour 3 ans de mesures Genve.
La courbe enveloppe correspond
un modle de beau jour
TSV 4 H 5 H 6 H 7 H 8 H 9 H 10 H 11 H 12 H 13 H 14 H 15 H 16 H 17 H 18 H 19 H
JANV. . . . 0 8 14 22 36 39 39 23 5 0 . . .
FEV. . . 0 6 23 45 66 89 103 100 78 30 9 0 . .
MARS . 0 5 28 62 106 144 159 172 158 125 78 36 5 0 .
AVR. 0 3 22 64 116 167 211 241 250 228 180 130 73 2 3 0
MAI 3 17 53 111 180 236 286 308 317 303 258 189 123 58 17 0
JUIN 3 25 64 123 194 266 325 353 363 333 289 211 145 80 31 3
JUIL. 3 25 75 150 228 300 361 403 414 397 356 267 170 83 30 9
AOUT 0 9 34 84 138 203 261 292 305 283 242 178 114 50 9 0
SEPT. . 0 11 39 86 142 206 258 287 270 214 144 70 16 0 .
OCT. . . 3 11 25 53 92 139 164 158 122 61 23 3 . .
NOV. . . . 2 11 28 44 58 55 53 34 6 0 . . .
DEC . . . 0 2 11 19 22 28 22 14 5 0 . . .
Tableau 2.7
Valeurs horaires moyennes du
rayonnement direct sur plan
horizontal, Kloten [Wh/ m
2
]
2.5.3 Ombrages
Nous distinguerons deux types dombrages:
lombrage lointain correspond la disparition du soleil derrire la
ligne dhorizon. On peut supposer qu un instant donn, il affecte
tout le champ de capteurs la fois (fonctionnement en tout ou
rien) ;
lombrage proche: les obstacles proches portent des ombrages sur
une partie seulement du champ. Leur traitement ncessite de
reconstruire la gomtrie exacte du systme et de son environ-
nement en 3 dimensions. Ils seront traits au paragraphe 9.2.5;
les ombrages mutuels de sheds sont un cas particulier des
ombrages proches: on en discutera galement au paragraphe 9.1.1.
En valeurs horaires, les ombrages lointains, ou effets dhorizon, sont
relativement simples traiter si on suppose que le diffus nest pas
trop affect. Il suffit alors dannuler la contribution du rayonnement
direct lorsque le soleil passe sous lhorizon, tout en conservant celle
du diffus isotrope et de lalbdo.
La courbe de lhorizon doit tre releve, sur le terrain ou ventuelle-
ment une carte topographique, en mesurant langle dlvation de
lhorizon pour diffrents azimuts. Ces mesures peuvent tre repor-
tes sur le diagramme de hauteur/ azimut du soleil. La figure 2.16
montre un exemple de profil dhorizon typique pour un environne-
ment montagneux, enregistre dans PVSYST.
35
Figure 2.16
Trac de lhorizon dans le
diagramme hauteur/ azimut du soleil
On peut valuer la perte dnergie incidente correspondante en uti-
lisant le tableau 2.7 des valeurs horaires du direct, mais PVSYST
accomplit trs bien ce travail !
Pour les valeurs mensuelles, le problme est plus complexe.
Lquipe du nouveau programme Mtonorm95 a mis au point des
mthodes spcifiques, et livre maintenant des donnes mesures
corriges pour les perturbations de lhorizon lors de la prise de
mesures sur chaque station mto, ce qui ntait pas le cas dans les
donnes de Mtonorm85.
Ombrage lointain = effets
d'horizon
Ombrage proche
Plan d'inclinaison 35 et azimut 10
Azimut []
Derrire
le plan
Derrire
le plan
Rfrences
[1] J.-A. Duffie, W.-A. Beckman. Solar Engineering of Thermal
Processes. J. Wiley & sons N.Y., 2nd edition, 1991.
[2] P. Bremer, S. Kunz, R. Volz. METEONORM85, Vol. 1 (thorie),
Vol. 2 (Donnes), Vol. 3 (procdures de calcul), Vol. 4 (sources
de donnes). Office fdral de lnergie, Berne (1986).
Distribution: InfoEnergie, 2003 Neuchtel.
[3] Jan Remund, Esther Salvisberg, Stefan Kunz. METEONORM95:
Energie solaire et Mtorologie. Manuel du concepteur
Notions de base et logiciel METEONORM V2.0. Meteotest et
Office fdral de lnergie, Berne (1995).
Distribution: InfoEnergie, 2003 Neuchtel.
[4] R. Perez, P. Ineichen, E.-L. Maxwell, R.-D. Seals, A. Zelenka:
Dynamic Global to Direct Irradiance Conversion Models.
ASHRAE Transactions, Vol. 98, Part I # 3578, 1992.
[5] R. Perez et al. Modeling Daylight Availability and Irradiance
Components from Direct and Global Irradiance. Solar Energy44,
pp. 271-289, 1990.
36
3. Gnrateur solaire
37
3. Gnrateur solaire
3.1 Effet photovoltaque 39
3.1.1 Proprits des semi-conducteurs 39
3.1.2 Principe de fonctionnement 41
3.1.3 Dopage des semi-conducteurs 41
3.1.4 Jonction p-n 43
3.1.5 Cellule solaire 45
3.2 Technologie des cellules photovoltaques 48
3.2.1 Cellules monocristallines 48
3.2.2 Cellules polycristallines 51
3.2.3 Cellules amorphes 52
3.2.4 Autres technologies couche mince 54
3.2.4.1 Cellules larsniure de gallium (GaAs) 55
3.2.4.2 Cellules au tellurure de cadmium (CdTe) 55
3.2.4.3 Cellules au sulfure de cadmium et de cuivre 55
3.2.4.4 Cellules au CuInSe
2
56
3.2.4.5. Cellules lectrochimiques 56
3.2.5 Energie grise 58
3.3 Caractristiques des cellules photovoltaques 59
3.3.1 Courbe I-V en fonction de la lumire 59
3.3.2 Courbe I-V en fonction de la temprature 61
3.4 Structure dun panneau photovoltaque 62
3.4.1 Module au silicium cristallin 62
3.4.2 Panneau au silicium amorphe 65
3.4.3 Connexions 66
3.5 Champ photovoltaque 67
3.5.1 Mise en srie de modules, appairage 67
3.5.2 Effets de lombre 68
3.5.3 Protection par diode antiparallle 70
3.5.4 Mise en parallle de modules 71
3.5.5. Dimensionnement du champ photovoltaque 73
3.6 Dangers du courant continu 74
3.6.1 Arc lectrique 75
3.6.2 Risque dincendie 75
3.6.3 Corrosion lectrochimique 76
Rfrences 77
Lorsque la lumire atteint une cellule solaire, une partie de
lnergie incidente est convertie directement en lectricit
sans aucun mouvement ou raction produisant des dchets
ou pollutions. Cette proprit remarquable est au cur de
toute installation photovoltaque. Leffet photovoltaque fut
observ pour la premire fois par Becquerel en 1839 entre
des lectrodes plonges dans un lectrolyte la lumire.
Dans un solide, cest en 1876 que lon observa un phnomne
photolectrique dans le slnium et ce matriau fut utilis
pour la mesure de la lumire avant que le silicium ne soit
dvelopp.
Les cellules solaires sont fabriques depuis plus de trente ans et les
quantits actuelles produites dpassent 50 MW par anne (en 1993).
Le dveloppement des cellules solaires a suivi les progrs de lindus-
trie des semi-conducteurs, en particulier ceux de lindustrie du sili-
cium qui constitue le principal matriau partir duquel sont fabri-
ques les cellules. Les premires cellules ont t conues pour
permettre une alimentation lectrique fonctionnant plusieurs annes
sur les satellites. De grandes socits de llectronique se sont au
dbut intresses cette technologie pour alimenter des sites isols
(mesures, tlcommunications, balises) avant que les successifs
chocs ptroliers relancent leur intrt dans les annes septante. A
partir de cette priode, des socits spcialises dans ce domaine se
sont cres, tout dabord aux USA, ensuite au Japon et en Europe.
La technologie des cellules au silicium est maintenant bien matrise
et les nouveaux dveloppements se concentrent sur lamlioration
du rendement et labaissement des cots de fabrication. En parallle
avec ces produits existants, de nouvelles cellules, utilisant des ph-
nomnes proches de la photosynthse, pourraient apparatre sur le
march dans la prochaine dcennie si les dveloppements promet-
teurs obtenus en laboratoire se concrtisent par des produits indus-
triels, notamment lEPFL par le professeur Graetzel (cf. 3.2.4.5).
Dans ce chapitre, on prsente leffet photovoltaque, les technologies
actuelles, les caractristiques lectriques des gnrateurs solaires et
quelques effets du courant continu.
3.1 Effet photovoltaque
Les cellules solaires actuellement sur le march convertissent direc-
tement la lumire en lectricit en utilisant certaines proprits des
matriaux semi-conducteurs. Pour comprendre le fonctionnement
dune cellule, on se limitera ci-dessous dcrire le phnomne dans
le cas du silicium et lon dcrira dautres matriaux au point 3.2.
3.1.1 Proprits des semi-conducteurs
On rappelle succinctement quelques dfinitions et quations qui per-
mettront de mieux comprendre le fonctionnement dune cellule
solaire.
3. Gnrateur solaire
39
3. Gnrateur solaire
Le modle des bandes dnergie est utilis pour dcrire les solides
lquilibre thermodynamique [1] et prvoir leur comportement lec-
trique.
Dfinitions:
Lquilibre thermodynamique indique quaucun transfert dnergie
nexiste entre deux systmes.
Le niveau dnergiedun lectron est lnergie E quil faudrait lui four-
nir pour lamener lextrieur du matriau.
Les lois de la mcanique quantique montrent que les niveaux dner-
gie sont proches et se groupent en bandes dnergie. A lintrieur de
ces bandes, il existe une continuit des niveaux dnergie, alors que
entre bandes, on dfinit une bande interdite.
La bande correspondant aux lectrons de la couche extrieure est
appele bande de valence, bande qui permet la liaison des atomes
entre eux. Lnergie maximale de la bande de valence est Ev. La
bande dnergie immdiatement au-dessus de la bande de valence
est appele bande de conduction, son niveau dnergie minimale est
Ec. La conduction lectrique utilise les lectrons de cette bande. Les
matriaux sont caractriss par leur niveau de Fermi Ef qui corres-
pond au potentiel lectrochimique ou au travail de sortie des lec-
trons dans le solide.
Les mtaux ont une structure lectronique o Ef se trouve lint-
rieur dune bande permise. Les isolants ont une bande compltement
occupe par les lectrons et un large seuil avant la bande suivante
qui est vide dlectrons basse temprature, le niveau Ef est alors
entre ces deux bandes permises. Une bande vide dlectrons ne peut
videmment pas participer au courant dans un cristal. Curieusement
une bande pleine ne peut pas non plus conduire de courant : pour
que le courant puisse stablir, il faut que le matriau puisse chan-
ger de niveau dnergie, ce qui est le cas des mtaux o la bande de
conduction nest jamais pleine. Un semi-conducteur est un isolant
qui prsente une bande interdite (gap) de plus petite valeur quun
isolant. A basse temprature, il est isolant ; plus haute temprature,
des lectrons peuvent accder la bande de conduction et il manque
des lectrons dans la bande de valence. Le gap typique des cellules
usuelles est de 1.12 eV pour le silicium 300 K.
La figure 3.1 reprsente les bandes dnergie des trois types de mat-
riaux, isolants, conducteurs et semi-conducteurs.
3. Gnrateur solaire
40
Figure 3.1
Bandes dnergie des matriaux
Bandes
de
conduction
interdite
de
valence
E
n
e
r
g
i
e

p
o
t
e
n
t
i
e
l
l
e
Ef
Ef
Mtal Isolant Semi-conducteur
Gap silicium = 1.12 eV
3.1.2 Principe de fonctionnement
Pour crer un courant lectrique dans un semi-conducteur, il faut lui
fournir une nergie qui permet dextraire des lectrons de la bande
de valence pour les transfrer dans la bande de conduction, soit une
nergie suprieure au gap de la bande interdite. La lumire dont les
photons transportent une nergie E=h permet datteindre cet effet :
cest leffet photovoltaque. La lumire pntrant dans un semi-
conducteur permet donc, si son nergie est suprieure au gap de
faire passer le semi-conducteur de ltat isolant ltat conducteur,
ce phnomne augmentant lorsque la temprature du semi-conduc-
teur slve. Lorsque un lectron est extrait de la bande de valence
pour passer dans la bande de conduction, il laisse derrire lui une
vacance ou un trou sa place: alors un autre lectron proche de la
bande de valence peut combler ce trou et laisser derrire lui son
tour un trou, on aura ainsi tabli un courant de trous. Les deux types
de courant ne seront pas diffrencis, on parlera simplement de cou-
rant, quil sagisse dlectrons ou de trous. De mme on dit que
labsorption de lnergie des photons par le semi-conducteur cre
des paires de porteurs lectron-trou. Leffet photolectrique modifie
simplement la conductivit lectrique de certains semi-conducteurs:
ceci est utilis pour fabriquer des rsistances dpendant de la lumire
(LDR), composants largement utiliss dans les appareils photogra-
phiques et partout o la lumire doit tre mesure.
Pour transformer le semi-conducteur photosensible de composant
passif en composant actif, il faut pouvoir gnrer un courant de por-
teurs, donc apporter une force qui obligera les lectrons et les trous
scouler dans deux directions opposes. Cette force sera ralise
par un champ lectrique interne provenant du dopage du semi-
conducteur.
3.1.3 Dopage des semi-conducteurs
On prsente ci-dessous lexemple du silicium qui usuellement est
dop au bore ou au phosphore dans les cellules solaires.
Le dopage dun semi-conducteur pur va permettre damener des
charges excdentaires qui amlioreront la conductivit du matriau.
A la figure 3.2, on reprsente une vue plane des atomes de silicium
( 4 lectrons dans la couche externe) qui sont chacun lis quatre
autres atomes de silicium. En regard on montre galement les deux
niveaux dnergie Ec, bas de la bande de conduction et Ev, sommet
de la bande de valence ainsi que la valeur Eg, largeur de la bande
interdite ou gap.
En dopant le silicium avec des atomes trangers de phosphore qui
ont 5 lectrons dans leur couche externe, un lectron par atome de
phosphore ne pourra pas se lier avec ses correspondants du silicium,
il y aura alors un excdent de charges ngatives dans le cristal
(figure3.3). Cet apport dlectrons cre un niveau dnergie Ed dans
la bande interdite proche de la bande de conduction: il suffit alors de
peu dnergie pour faire passer ces lectrons dans la bande de
conduction et crer un courant. Le silicium ainsi dop est appel sili-
cium de type n.
Par symtrie, on peut galement doper le silicium avec du bore qui
a seulement trois lectrons dans sa bande de valence. Le rsultat est
lapparition dun excdent de trous, donc de charges positives,
3. Gnrateur solaire
41
puisquil manque un lectron chaque atome de bore pour com-
plter les 4 lectrons du silicium (figure 3.4). Il apparat galement un
niveau dnergie Ea dans la bande interdite juste au-dessus de la
bande de valence. Ce matriau ainsi dop est appel silicium de
typep.
3. Gnrateur solaire
42
Figure 3.2
Silicium pur
Figure 3.3
Silicium de type n
Figure 3.4
Silicium de type p
On a vu que le dopage permet dapporter des excs de charge posi-
tive ou ngative au semi-conducteur et dainsi faciliter le passage
dun courant lectrique. Il faut encore pour fabriquer une cellule
solaire mettre en contact ces deux types de dopage pour profiter du
champ lectrique ainsi cr linterface entre les deux dopages: on
appelle cet lment une jonction p-n.
3.1.4 Jonction p-n
La mise en contact de deux zones dopages opposs dans un semi-
conducteur constitue un lment fort connu: la diode. A linterface
o les concentrations datome trangers font passer le silicium du
type p au type n apparat une rgion appele zone de charge despace
qui provient de la tendance des lectrons excdentaires de la couche
n vouloir passer du ct p o ils sont attirs par les trous exc-
dentaires et de la tendance des trous vouloir passer du ct n par
rciprocit. Cet change de porteurs dans la zone de charge spatiale
cre un champ lectrique qui va contrebalancer lchange de charges
et rtablir lquilibre thermique. On reprsente la figure 3.5 la zone
de charge spatiale et les courbes de champ lectrique et de poten-
tiel dune jonction p-n.
3. Gnrateur solaire
43
Figure 3.5
Jonction p-n
P
o
t
e
n
t
i
e
l
C
h
a
m
p
l
e
c
t
r
i
q
u
e
D
e
n
s
i
t
d
e

p
o
r
t
e
u
r
s
J
o
n
c
t
i
o
n
p

n
p n
D
D
D
Xp
Xn
Il est galement intressant de reprsenter les bandes dnergie au
voisinage de la transition p-n. Comme un corps lquilibre se carac-
trise par un seul niveau de Fermi, ce sont les bandes de valence et
de conduction qui vont varier la jonction pour suivre les variations
de dopage. A la figure 3.6, on a trac lallure de ces variations ainsi
que le logarithme naturel des concentrations dlectrons et trous
la jonction.
La barrire de potentiel cre par la jonction reprsente la principale
caractristique de la diode: le courant ne pourra pas passer dans le
sens renforant cette barrire mais seulement dans le sens inverse.
On dfinit la tension extrieure impose la diode comme positive
lorsquelle a pour effet de diminuer ce champ lectrique interne.
Lorsque la tension impose est suprieure la barrire de potentiel,
la courant peut passer. Comme les niveaux dnergie des semi-
conducteurs dops sont tous deux lintrieur de la bande interdite,
la tension de passage qui correspond la diffrence des deux poten-
tiels est lgrement plus faible que le gap du semi-conducteur divis
par la charge lmentaire de llectron.
3. Gnrateur solaire
44
Figure 3.6
Bandes dnergie et concentration
des porteurs dans une jonction
J
o
n
c
t
i
o
n
p

n
B
a
n
d
e
s
d
'
n
e
r
g
i
e
D
e
n
s
i
t
s
I
n

(
n
)

I
n

(
p
)
D = Na
D = Nd
Ec
Ef
Ev
D
p n
En pratique on calcule une valeur 300 K de:
Vd = (Eg/ q) - (0.4V0.5V)
ce qui donne pour le silicium:
Vd = 1.12 eV/ q - 0.45 V = 0.67V
Pour transformer la jonction p-n en diode, il faut encore lui ajouter
des contacts mtalliques; on peut alors tracer sa caractristique I - V
en lui imposant une tension extrieure.
Si la tension impose est positive, le courant va crotre selon la loi
exponentielle:
I = Is (exp (U/ Ut) - 1)
qui peut se simplifier en (env. 1% derreur) :
I = Is exp (U/ Ut)
avec: U = tension impose la diode
Ut = kT/ q = 26 mV 300 K
k = 1.38 10
-23
constante de Boltzmann
q = 1.602 10
-19
charge de llectron
T = temprature absolue en K
Is = courant de saturation
Lorsque la tension impose est ngative, le courant inverse va res-
ter pratiquement nul jusqu ce que la tension atteigne une valeur
qui laisse passer le courant par effet tunnel, proprit utilise par les
diodes zener, ou jusqu ce que la tension impose provoque un cla-
quage de la jonction par effet avalanche.
A la figure 3.7, on a reprsent la courbe I - V typique dune diode au
silicium.
3. Gnrateur solaire
45
Figure 3.7
Diode au silicium
3.1.5 Cellule solaire
La cellule solaire au silicium est une diode de grandes dimensions
avec des caractristiques de fabrication et daspect bien particulires.
Lorsquon sintresse capter la lumire avec un cristal de silicium,
on saperoit que le silicium rflchit 30% de la lumire reue [2] dans
les longueurs donde utiles la surface de la terre. Ce phnomne
I
U
Le courant dpend de la
temprature
est d lindice de rfraction lev du silicium, passant de 2 dans le
proche IR 7 dans lUV. Ceci impose lajout dune couche anti-reflets
la surface du silicium si lon veut amliorer quelque peu le rende-
ment. Une autre proprit tudier est de dterminer quelle pro-
fondeur dans le cristal il faut fabriquer la jonction pour optimiser le
rendement. On reviendra plus en dtail sur ces critres au cha-
pitre3.2.
Lillumination dune cellule solaire produit un courant proportionnel
appel photocourant, indpendant de la tension. Mais lorsque la ten-
sion augmente, une partie de ce courant est redissip dans la jonc-
tion selon lquation de la diode. La caractristique I / V dune cellule
solaire scrit donc:
I = Ip - Is [exp (U/ Ut) - 1]
o: Ip = photocourant
Is = courant de saturation de la diode
Cest une quation implicite dont la rsolution I = f (V) doit faire appel
des mthodes dapproximations successives. On dfinit 2 points
importants sur cette courbe:
le courant de court-circuit, lorsque V = 0, vaut :
Isc = Ip
la tension de circuit ouvert, lorsque le courant est nul, scrit :
Voc = (kT/ q) ln (1 + Ip/ Is)
ou pour Isc = Is
Voc = (kT/ q) ln (Ip/ Is)
Il est important de remarquer quelle varie avec le log de Ip, donc
avec le log de lillumination.
Le courant de saturation, Is, dpend de la surface de la diode (donc
de la cellule) et des caractristiques de la jonction, il varie exponen-
tiellement avec la temprature et double environ tous les 10 K. Cette
dpendance en temprature compense largement le terme kT/ q et
la tension ouverte baisse avec la temprature, ce qui est important
dans le dimensionnement des systmes.
A la figure 3.8, on reprsente la caractristique dune diode dans les
quatre quadrants, 1 & 2 sans lumire et 3 & 4 sous illumination. La
lumire permet effectivement de tirer de lnergie du composant, le
courant tant de signe oppos la tension (quadr. 4).
On remarque que la courbe sous illumination est simplement dca-
le vers le bas de la valeur Isc, ce qui est normal, vu lhypothse dune
gnration constante du courant par la lumire. La valeur Voc repr-
sente en fait lgalit du courant de gnration par la lumire et du
courant de consommation de la diode sans lumire.
3. Gnrateur solaire
46
Isc = courant de court-circuit
Voc = tension ouverte
On peut complter le schma quivalent de la cellule solaire
(figure 3.9) en ajoutant deux rsistances pour tenir compte des pertes
internes: Rs reprsente la rsistance srie qui tient compte des pertes
ohmiques du matriau, des mtallisations et du contact mtal / semi-
conducteur, Rp reprsente une rsistance parallle provenant de
courants parasites entre le dessus et le dessous de la cellule, par le
bord en particulier et lintrieur du matriau par des inhomog-
nits ou impurets.
Lquation de la caractristique I / V devient alors:
et on remarque que le courant de court-circuit (condition V = 0) nest
plus strictement gal Ip.
I = Ip - Is [exp (q (V + I Rs) / kT) - 1] - (V + I Rs) / Rp
3. Gnrateur solaire
47
Figure 3.8
Cellule solaire: caractristique I / V
Figure 3.9
Schma quivalent dune cellule
solaire
Obscurit
Isc
Isc
Id
Rp
Rs
Q1 Q2
Q3 Q4
Voc
I
U
Lumire
3.2 Technologie des cellules
photovoltaques
Les trois premiers paragraphes seront consacrs exclusivement aux
cellules fabriques partir de silicium, deuxime lment le plus
abondant dans la crote terrestre aprs loxygne. Le dernier sous-
chapitre traitera des autres matriaux de base.
Le silicium nexiste pas pur mais seulement sous forme oxyde, tant
le constituant de base du sable. Pour fabriquer du silicium pur, on
utilise la base du sable de quartz qui est cristallis. Le procd de
raffinage est une rduction dans un four arc lectrique par du car-
bone, la raction suit lquation:
SiO
2
+ 2C Si + 2CO
On fabrique de cette manire par anne plus dun million de tonnes
de ce silicium, dit mtallurgique. Sa puret est de lordre de 98 99%,
les impurets les plus importantes tant laluminium et le fer. Sa prin-
cipale utilisation est comme composant de laluminium et de lacier.
Ce procd dextraction est relativement efficace, lnergie consom-
me tant peu prs la mme que pour lextraction de laluminium
ou du titane. Une petite proportion de cette production, quelques
dizaines de tonnes, sera purifie pour lindustrie de llectronique.
Pour obtenir un matriau suffisamment pur pour fabriquer des com-
posants lectroniques, on utilise le procd Siemens qui lie le sili-
cium un gaz partir dacide chlorhydrique, le trichlorosilane qui est
ensuite distill par distillation fractionne. Lquation de base qui est
rversible pour la dernire opration est :
Si + 3HCl SiHCl
3
+ H
2
Le silicium se dpose ensuite sur une baguette de silicium chauffe
sous forme de petits grains polycristallins. Ce dernier pas a un mau-
vais rendement de matire (env. 37%) et ncessite beaucoup dner-
gie, ce qui rend son cot plus lev que le pas prcdent.
3.2.1 Cellules monocristallines
Pour passer de ltape prcdente, silicium pur environ 99.999%
polycristallin, un matriau monocristallin utilisable pour les com-
posants lectroniques, on utilise une troisime tape galement
gourmande en nergie, le procd Czochralski.
Le polycristal est fondu dans un creuset avec un peu de dopant, par
exemple du bore pour obtenir un matriau de base de type p; au
sommet de ce bain, on place une bouture de silicium monocristallin
dans lorientation prcise que lon veut obtenir et lon fait crotre le
cristal sous la bouture en tirant, tournant et contrlant trs prcis-
ment la temprature. On fait crotre ainsi dans la mme orientation
que la bouture des cristaux de 1 2 mtres de long et jusqu 30 cm
de diamtre. Pour obtenir des tranches de silicium (wafers) denviron
200 400 m, paisseur utilisable, il faut ensuite couper le matriau
avec une scie diamante, ce qui perd encore peu prs la moiti de la
matire. On voit donc que le procd total a un rendement en matire
faible (15 20%) et quil est trs gourmand en nergie.
Les tapes suivantes de fabrication de la cellule seront :
le dcapage de la surface pour liminer les dfauts de sciage (par
3. Gnrateur solaire
48
Extraction du silicium
Purification du silicium
Cristallisation du silicium
ex. soude caustique 40% et 120C), on essaie en gnral dobtenir
une surface texture en petites pyramides pour amliorer la
collection de la lumire dans toutes les directions;
une diffusion de phosphore pour raliser la jonction (phosphine,
20 minutes 900C), ce dopage va contrebalancer le dopage ini-
tial p de la matire pour obtenir une couche n + en surface et n
la jonction;
un dcapage de larrire et des cts pour liminer le phosphore
amen partout lors de la diffusion mais non dsir;
un dopage de larrire avec de laluminium (srigraphie et cuis-
son), ce qui cre une diffusion p+ et une surface amliorant la col-
lection des porteurs; on appelle cette couche champ de surface
arrire (BSF, back surface field), ce qui nest pas tout fait appro-
pri, le dopage ne changeant pas de polarit mais seulement de
concentration. Les photons de grande longueur donde (rouges)
gnrant des porteurs dans cette zone amliorent le courant de la
cellule mais surtout la surface faible taux de recombinaisons aug-
mente la tension ouverte et donc le rendement de la cellule;
le dpt dune couche antireflets sur lavant (srigraphie de TiO
2
ou Ta
2
O
5
par exemple) et cuisson;
le dpt de la grille de mtallisation avant (pte dargent srigra-
phie) et cuisson;
le dpt dun mtal soudable sur larrire (pte dargent srigra-
phie) et cuisson;
le test et tri de toutes les cellules fabriques.
La figure 3.10 montre en coupe (chelles non respectes) une cellule
au silicium monocristallin.
3. Gnrateur solaire
49
Figure 3.10
Cellule au Si monocristallin
1 Grille de mtallisation avant
2 Couche antireflets
3 Surface avant dope n et
texture
3-4 Jonction et champ lectrique
4 Substrat p
4-5 BSF, champ arrire
5 Dopage p+
6 Mtallisation daluminium
7 Mtallisation soudable
On voit donc que cette fabrication comprend beaucoup dtapes et
quelle va de nouveau consommer passablement dnergie pour
tous les traitements thermiques des tempratures souvent entre
400 et 900C. La tendance actuelle est de raliser des chanes de fabri-
cation procds si possible secs pour viter les manipulations de
wafers telles que par exemple un transfert de cassette (dcapage en
milieu liquide) une srigraphie. Les diffrents traitements ther-
miques, et mme parfois la diffusion, se font dans des fours bande
et le procd peut tre continu sans stock intermdiaire, ce qui faci-
lite son automatisation. Une autre tendance est de scier toujours plus
1
2
1
3
4
5
6
7
n
p
p+
E
Alu
Fabrication de la cellule
fin, 100 m tant suffisant pour capter tout le spectre reu sur terre,
certains constructeurs essaient de traiter des wafers de 130 180 m,
mais cette paisseur est actuellement un minimum pour limiter la
casse lors de manipulations et de chocs thermiques ventuels. Pour
conomiser de la matire, de nouvelles scies utilisent un fil trs fin
portant une poussire de diamant pour la coupe et permettant de
perdre seulement 200 m de matire.
La cellule au silicium monocristallin (couramment disponible sur le
march) atteint actuellement les rendements les plus levs: certains
constructeurs multiplient les procds sophistiqus: diffusion trs
proche de la surface avant pour amliorer la collection des photons
de petite longueur donde (photons trs nergtiques et pntrant
peu dans le silicium), mtallisation avant extrmement fine dpose
au fond dune gorge grave au laser, 2 couches antireflets, pour
atteindre jusqu 17% de rendement. Mais la majorit des panneaux
monocristallins sur le march (en 1994) atteignent environ 13 14%
de rendement. Le rendement thorique maximal dpend du spectre
lumineux reu et du gap du semi-conducteur : pour le silicium o il
vaut 1.12 eV 300 K, seuls les photons de longueur donde infrieure
1.1 m gnreront donc des porteurs et mme si son nergie est
suprieure au gap, chaque photon gnrera seulement une paire de
porteurs, lexcdent dnergie tant dissip en chaleur. En tenant
compte de tous ces facteurs, le rendement thorique maximal est
environ de 22% pour le silicium cristallin. La figure 3.11 montre la
portion de spectre gnrant effectivement du courant dans une cel-
lule au silicium. On remarque que toute la lumire visible est utile,
de mme que le proche infrarouge et lultraviolet. Dans lespace, le
rendement thorique sera plus lev, la proportion dultraviolet tant
plus importante.
Les facteurs qui limitent encore le rendement sont :
les pertes par rflexion que lon peut limiter 4% avec les effets
dune couche antireflets dindice de rfraction de 2.3 et dune
encapsulation de verre (indice 1.5) ;
les pertes par recombinaison: les porteurs gnrs par leffet pho-
tovoltaque se recombinent parfois localement au lieu dtre spa-
rs par le champ lectrique de la jonction, ceci arrive spcialement
aux porteurs gnrs en profondeur ou en surface du wafer o les
dfauts sont plus denses et la prsence dimpurets plus impor-
tante, ce qui cre des centres de recombinaison. Des porteurs spa-
rs par le champ lectrique peuvent galement tre recombins
durant leur trajet vers une mtallisation. La puret du silicium, la
distance de la jonction de la face avant, la qualit du BSF et la qua-
lit du traitement de la surface jouent un rle trs important ;
les pertes dues lombre de la grille de mtallisation frontale: on
optimise la largeur et lpaisseur de la grille, sa forme et sa den-
sit vis--vis de la rsistance surfacique du silicium pour obtenir le
meilleur rendement ;
les pertes ohmiques des mtallisations avant et arrire et du mat-
riau (Rs) ainsi que les pertes parallles (Rp) ;
les pertes dues laugmentation de temprature du matriau au
soleil.
3. Gnrateur solaire
50
Rendement des cellules
Pertes de rendement
3.2.2 Cellules polycristallines
Le principal dfaut des cellules monocristallines est leur cot qui pro-
vient en grande partie de lutilisation dun matriau de grande puret
et demandant beaucoup dnergie pour sa fabrication. Dautre part,
la puret extrme du matriau, indispensable lorsquon fabrique des
structures microscopiques (circuits intgrs) nest peut-tre pas
ncessaire pour une grosse diode de plusieurs dizaines de cm
2
. Ds
le milieu des annes 70, on a dtermin quels lments taient nocifs
au bon rendement des cellules solaires et par quel moyen on pour-
rait fabriquer un cristal de silicium bon march de qualit dite solaire.
Ainsi est n le silicium polycristallin ou semi-cristallin de qualit
solaire qui apparat comme la juxtaposition de petits cristaux mono-
cristallins dorientations diffrentes et de dimensions du mm au cm.
Le terme semi-cristallin est plus appropri, la taille des grains de cris-
taux tant nettement plus importante que dans les polycristaux
usuels.
Pour fabriquer ce matriau, on refond tous les dchets provenant du
tirage de monocristaux dans un creuset carr temprature et atmo-
sphre contrles. Le bloc obtenu est souvent un gros rectangle de
22 cm de ct et 15 cm de profondeur qui sera ensuite taill en 4parts
de 10 x 10 x 15 cm avant dtre dbit en wafers.
Le procd conomise ainsi de la surface, les wafers tant carrs et
le rendement en matire est bon, les seules pertes provenant des
bords en contact avec le creuset qui sont contamins par des impu-
rets du creuset. La recristallisation a galement pour effet dam-
liorer localement la puret du matriau, les impurets tant concen-
tres aux frontires entre cristaux. Pour exploiter cette particularit,
on a essay dutiliser comme matriau de base du silicium mtal-
lurgique. Cependant mme si des cellules de 8 10% de rendement
ont pu tre fabriques, la dispersion des rsultats tait trop impor-
tante et la proportion de wafers utilisables trop faible.
Les caractristiques lectriques des cellules polycristallines sont
similaires aux monocristallines (mme gap), seuls certains dfauts
3. Gnrateur solaire
51
Figure 3.11
Spectres utiles
Spectre terrestre
Energie dissipe
en chaleur
Energie non
absorbe
Energie
utile
kW/m
2
m
1.1 m = 1.12 eV
1
.
5
1
.
0
0
.
5
0.5 1.0 1.5 m
Silicium semi-cristallin
Silicium mtallurgique
diffrencient ce matriau qui est actuellement le plus utilis pour les
cellules dont les rendements de conversion atteignent 11 13% en
gnral.
La figure 3.12 prsente une coupe de cellule polycristalline.
En comparaison des monocristallines, la fabrication de cellules avec
un tel matriau est plus critique, les grains de cristaux nayant pas
dorientation prfrentielle entrane beaucoup deffets non dsirs:
le dcapage du silicium est moins homogne et produit des sur-
faces trs irrgulires;
la diffusion de la jonction est irrgulire en profondeur et du
phosphore a tendance diffuser rapidement aux joints de grains;
la mtallisation de la grille avant doit tre plus paisse pour
compenser les marches entre grains, ce qui oblige aussi aug-
menter sa largeur, les ombres sont ainsi plus importantes;
par sa structure, le matriau est plus sensible aux impurets qui
diffusent aux frontires de grains et shuntent la cellule;
par contre la structure polycristalline est plus rsistante en cas de
tension inverse: la puissance est dissipe entre les joints de grains,
donc dans toute la surface, sous forme de rayonnement infrarouge
alors que pour une cellule monocristalline, lmission infrarouge
a lieu seulement la priphrie du wafer, gnrant des temp-
ratures locales plus leves.
3. Gnrateur solaire
52
Figure 3.12
Cellule polycristalline
3.2.3 Cellules amorphes
La fabrication du silicium amorphe est encore moins critique que
celle du polycristal. Directement partir du silicium sous forme
gazeuse (silane), on peut dposer sur diffrents substrats du silicium
amorphe. On parle de silicium amorphe parce que le matriau na
plus de structure cristalline: les atomes sont en gnral lis quatre
autres atomes mais sans ordre, ni priodicit ce qui entrane des
microvides lorsque un atome est parfois li seulement trois autres
atomes. On parle ici de liaisons non satisfaites ou pendantes. Ces dis-
continuits crent beaucoup de niveaux dnergie permis travers
la bande interdite (gap), ce qui empche de doper effectivement le
matriau ou dobtenir des dures de vie raisonnables des porteurs.
Cependant le silicium amorphe provenant du silane contient une
proportion importante dhydrogne (5 10%) qui va se lier ces liai-
n
p
p+
Avantages + dfauts
du polycristal
sons pendantes et dautres dfauts du matriau, rduisant la den-
sit dtats dans la bande interdite et permettant le dopage du mat-
riau. La figure 3.13 montre un arrangement possible datomes de sili-
cium amorphe.
3. Gnrateur solaire
53
Figure 3.13
Aspect du silicium amorphe
On fabrique ainsi un compos qui est un alliage de silicium amorphe
et dhydrogne: a-Si : H. Cet alliage prsente un gap plus lev que
le silicium cristallin et absorbe la lumire beaucoup plus fortement,
1 m suffisant capter le rayonnement reu sur terre. Ce qui signi-
fie que la quantit de silicium ncessaire nest plus prpondrante
en regard des autres cots de la cellule. Des films de 1 m peuvent
tre dposs sur des substrats divers: sur le march on trouve le plus
souvent le verre (structure trs proche) ou lacier inoxydable, ce qui
permet de fabriquer des panneaux peu fragiles et lgers.
Le dopage est effectu lors du dpt du matriau en ajoutant les l-
ments sous forme gazeuse au silane.
Les longueurs de diffusion (ou la dure de vie) des porteurs minori-
taires sont trs courtes dans ce matriau, ce qui rend le substrat peu
conducteur et augmente beaucoup la rsistance srie. La seule par-
tie active est la jonction, les porteurs gnrs ailleurs se recombinant
le plus souvent localement. La structure inhomogne du matriau
rend la structure instable: lors des premiers jours de fonctionnement,
un panneau amorphe verra son courant diminuer de 10 20% pour
ensuite se stabiliser. A ltat actuel de la technique, les fabricants de
panneaux amorphes offrent une garantie dau moins 5 10 annes
dune baisse maximale de performance de 10%. Les cellules
amorphes gap plus lev que le silicium cristallin ont une tension
plus leve mais le rendement maximal atteignable avec une jonc-
tion est de lordre de 13%. A part le cot de matire beaucoup plus
faible, le principal avantage des cellules amorphes est leur faible
paisseur qui permet de raliser une structure multicellules en sries
tension directement utilisable pour par exemple recharger une bat-
terie. La technique utilise est une succession doprations ressem-
blant au procd planar des semi-conducteurs. Pour une cellule
dpose sur du verre, on peut avoir les tapes suivantes:
dpt dune mtallisation transparente (par exemple oxyde de
zinc) sur tout le verre
dpt de silicium amorphe dop p;
dpt dalliage a-Si : H;
dpt de silicium amorphe dop n;
dlimitation des cellules (attaque chimique) ;
dpt des mtallisations arrire en srie avec les mtallisations
avant.
La figure 3.14 prsente une telle cellule en coupe.
Liaison
pendante
Cellule couche mince
Procd planar
Un autre intrt de la cellule amorphe est la possibilit de varier les
dopants pour raliser des structures multicouches gap diffrents,
chaque couche tant spcialise dans la conversion dune bande du
spectre de lumire. Les panneaux sur le march sont soit une seule
jonction avec des rendements de 4 6%, soit deux jonctions attei-
gnant 7 9%. Le dveloppement des cellules amorphes a bnfici
de leur utilisation grande chelle comme source de courant dans
les calculettes solaires: plusieurs mgawatts de telles cellules sont
fabriqus chaque anne. Un avantage du silicium amorphe dans cet
usage est son meilleur rendement trs faibles clairements et dans
les petites longueurs donde (bleus dclairage fluorescent).
Le potentiel de rduction massive des prix des gnrateurs est une
ralit avec cette technologie. En amliorant la stabilit des mat-
riaux et en utilisant des structures multicouches, le rendement du sili-
cium monocristallin devrait tre dpass pour un cot nettement
infrieur dans une fabrication grande chelle.
3.2.4 Autres technologies couche mince
A part les cellules au silicium cristallin ou amorphe actuellement sur
le march, on a essay une grande varit de techniques pour fabri-
quer un semi-conducteur meilleur march avec lequel on pourrait
fabriquer une cellule. On a ainsi essay de faire crotre du silicium
monocristallin partir de silicium polycristallin directement sur un
substrat de graphite sous forme dune feuille directement utilisable
pour la fabrication de cellules: ce procd donnait des rsultats irr-
guliers cause de la contamination du graphite et des inhomog-
nits du cristal obtenu et il a t abandonn. Une autre forme de
ruban donnait des meilleurs rsultats: on tirait latralement une
feuille de monocristal depuis une bain de silicium en fusion, mais le
procd fut galement abandonn car les dimensions (paisseur)
taient difficilement contrlables. Tous ces essais nont pas obtenu
de rsultats suffisamment probants ou nont pas trouv de finance-
ment pour sortir des laboratoires.
Le futur des cellules photovoltaques rside certainement dans les
techniques couche mince, soit partir du silicium amorphe, soit
dautres cristaux semi-conducteurs ou de techniques totalement dif-
frentes comme par exemple celle dveloppe lEPFL et sinspirant
de la photosynthse.
3. Gnrateur solaire
54
Figure 3.14
Cellule amorphe
verre
1 = lectrodes
2 = silicium
1
2
1
Cellule multigaps
3.2.4.1 Cellules larsniure de gallium (GaAs)
Ce sont les cellules qui ont atteint les meilleurs rendements: on a
ralis 22% en laboratoire pour un maximum thorique denviron
26%. Les cellules au GaAs ont un gap de 1,43 eV qui est une valeur
proche de loptimal pour le rayonnement reu sur terre. Elles se
caractrisent par une meilleure rsistance aux tempratures le-
ves et par un plus faible coefficient de temprature en tension
(env. 0.2%/ K), ce qui les rend comptitives pour les systmes
concentration de lumire. On a mesur avec une cellule au GaAs en
lumire 206 x concentre un rendement de 29.2%. Le GaAs est beau-
coup utilis dans lindustrie de llectronique pour raliser des diodes
lumineuses et la fabrication de cellules solaires reste lie ces tech-
nologies. Un autre avantage du GaAs par rapport au silicium cristal-
lin est quil absorbe toute la lumire dans moins de 10 m, ce qui
permet dutiliser le procd de croissance pitaxiale des cristaux
partir dun substrat fortement dop, le dopage tant ralis durant le
processus. Les meilleurs rsultats ont t atteints avec des cellules
o la jonction se trouvait moins de 1 m de lavant. Il est galement
possible de fabriquer des cellules multiples gaps diffrents: une
cellule tandem GaAs et GaSb a atteint 37% de rendement pour une
lumire concentre de 100 x.
3.2.4.2 Cellules au tellurure de cadmium (CdTe)
Plusieurs procds partent de composs du cadmium, ce qui pour-
rait poser des problmes cologiques de rcupration en fin de vie
de ces panneaux. Le premier mentionn ici, le tellurure de cadmium
a un gap de 1.5 eV, proche de loptimal et les cellules fabriques dans
ce matriau ont atteint 12% en laboratoire et prsentent une grande
stabilit sans dgradation des performances.
3.2.4.3 Cellules tandem au sulfure de cadmium et de
cuivre (Cu
2
S/ CdS)
Le CdS est utilis depuis 1954, la mme anne que la premire cel-
lule diffuse au silicium tait prsente. Depuis, de nombreux essais
ont t tents pour fabriquer un produit commercialisable. Les cel-
lules tandem au Cu
2
S/ CdS sont faciles fabriquer partir dun sub-
strat polycristallin de CdS denviron 20 m. Le CdS est dpos sur
un substrat de mtal, de verre ou de mtal recouvert de plastique par
vaporation sous vide; les cristaux obtenus peuvent avoir des grains
de 5 m environ. Le tout est ensuite immerg dans une solution de
chlorure de cuivre entre 80 et 100C pendant 10 30 secondes. Ceci
substitue le Cu pour le Cd dans une profondeur de 0.1 0.3 m crant
la jonction Cu
2
S/ CdS. Ensuite on dpose une grille mtallique. Le
Cu
2
S peut diffuser quelques microns aux frontires de grains; la
figure 3.15 montre en coupe une telle cellule ainsi que le diagramme
des bandes dnergie avec les gap diffrents des deux matriaux. Le
Cu
2
S est un matriau de type p avec un gap de 1.2 eV alors que le
CdS est de type n avec un gap de 2.3 eV. On a mesur en laboratoire
des rendements jusqu 10% alors que lon trouve sur le march des
panneaux 5%.
Le principal dsavantage du Cu
2
S/ CdS, part laspect cologique,
est le manque de stabilit provenant de sa sensibilit lenvironne-
ment (humidit, moisissures, haute temprature, etc.) qui demande
un trs grand soin dencapsulation.
3. Gnrateur solaire
55
Gap = 1.43 eV
Gap = 1.5 eV
Gap = 1.2 eV et 2.3 eV
Ecologie!
3.2.4.4 Cellules au slniure de cuivre et dindium
(CuInSe
2)
Ce matriau gap denviron 1 eV absorbe fortement la lumire. Une
couche de 0.5 m est suffisante et, daprs le fabricant amricain
Arco, de petites cellules de 3.6 cm
2
ont atteint 12.5% de rendement.
Certains laboratoires utilisent au milieu de ce compound une couche
de CdS, ce qui pose de nouveau le problme du Cd. Les dveloppe-
ments actuels essayent de substituer au Cd un lment moins pol-
luant. Ces cellules peuvent tre intressantes dans des cellules mul-
tibles comme fond, leur gap tant particulirement faible et collectant
les rouges et proches infrarouges.
3.2.4.5 Cellules lectrochimiques
On prsente ici de faon trs raccourcie la cellule mise au point
lEPFL par lquipe du professeur Graetzel. Sinspirant des mca-
nismes de la photosynthse o la lumire est absorbe par les trs
nombreuses couches de chlorophylle, lquipe de Lausanne a mis au
point une cellule o la gnration des porteurs et leur sparation sont
3. Gnrateur solaire
56
Figure 3.15
Cellule au Cu
2
S/ CdS
Cu
2
S
CdS
Mtal
Substrat
Bandes d'nergie
Ec
Ec
Ev
1.2eV
2.3eV
Gap = 1 eV
Photosynthse
assures par deux matriaux diffrents; le gnrateur de charge est
un colorant absorbant qui est dpos sur un semi-conducteur gap
optimal ou proche de loptimal. La structure prsente en 1993 uti-
lise les composants suivants (figure 3.16) :
sur un substrat de verre, on dpose tout dabord une mtallisation
transparente, llectrode ngative;
ensuite un semi-conducteur, le TiO
2
(dioxyde de titane) qui tablit
un bon contact ohmique avec llectrode;
sur le TiO
2
on ajoute un colorant molcules complexes (labsor-
beur) dont la structure est proche de la chlorophylle.
Les photons vont librer des porteurs dans le colorant qui va injec-
ter des lectrons dans le semi-conducteur de type n o ils ne pour-
ront pas se recombiner: ce dopage n permet dviter dutiliser un
composant ultrapur et abaisse le cot du composant. On ajoute sur
le colorant un lectrolyte en parfait contact, ce qui permet aux trous
restants dans le colorant dtre absorbs par llectrolyte par rac-
tion doxydorduction, llectrolyte fournissant les lectrons. Llec-
trolyte est galement en contact avec une lectrode positive dpo-
se sur une deuxime plaque de verre et lorsque lon ferme le circuit
entre les deux lectrodes, le courant peut stablir, les lectrons pro-
venant du semi-conducteur passant dans llectrolyte en une rac-
tion de rduction et le rgnrant.
Lastuce principale de la cellule prsente provient de la texture du
semi-conducteur: avec une surface plane, ce procd pourrait au
mieux rcuprer environ 1% dnergie solaire; dans la cellule rali-
se, le TiO
2
a une extrme rugosit qui permet de multiplier la sur-
face en contact avec le colorant et llectrolyte par environ 800.
3. Gnrateur solaire
57
Figure 3.16
Cellule Graetzel
Verres (1)
Electrodes transparentes (2)
Electrolyte (3)
Colorant (4)
Semi-conducteur (5)
Le TiO
2
a un gap de 1.63 eV, proche de loptimal, et permet datteindre
plus de 0.7 V de tension ouverte. Les rsultats prsents en 1993 sont
de 10% de rendement.
Ces cellules sont particulirement intressantes pour les applications
faible luminosit car leurs pertes internes sont trs faibles et leur
transparence devrait permettre de dvelopper galement des appli-
cations dans le btiment (fentres).
verre
lectrolyte
TiO
2
verre
1
2
2
3
4
5
1
Rugosit leve
Gap = 1.63 eV
Il reste encore dmontrer la dure de vie du produit, un lectrolyte
liquide ntant pas facile encapsuler. Par contre lintrt de cette
cellule est quelle utilise des lments bon march et abondants et
que leur mise en fabrication pourrait tre relativement simple sans
traitements haute temprature. Il parat galement possible dima-
giner une cellule couches multiples pour mieux exploiter le spectre
solaire et viser des rendements de lordre de 20 30%.
Un autre aspect de ce composant provenant de la trs grande sur-
face dveloppe est sa rtention de charge: la configuration actuelle
stocke 1 coulomb par cm
2
; quand on coupe la lumire, le courant
continue de passer pendant un bref laps de temps. Peut-tre pourra-
t-on exploiter cet effet pour fabriquer un vritable accumulateur
solaire o lnergie saccumule lintrieur de la cellule?
Lavenir nous dira si ce composant sortira de son laboratoire pour
devenir une vritable cellule solaire.
3.2.5 Energie grise
Un aspect important lorsquon fabrique un gnrateur solaire est de
savoir sil va produire plus dnergie dans sa vie quil nen a fallu pour
le fabriquer. Ce point a t examin ds le dbut de la fabrication des
cellules pour applications terrestres.
Des chiffres publis en 1976 dj [2] donnaient pour la production de
1 kg de silicium:
Silicium mtallurgique: 24 kWh/kg, silicium monocristal (Czochralski):
680 kWh/kg. En ajoutant la coupe de lpoque, on produisait environ
0.4 m
2
de wafer par kg, ce qui donne 2.5 kg pour 1 m
2
et 1700 kWh/ m
2
de wafer; la coupe et le wafer consomme 1.06 mm de matire pour
des cellules de 10 x 10 cm dans ce cas. En ajoutant la fabrication et
tenant compte dun rendement de fabrication de 90% pour obtenir
des cellules de 12%, lnergie grise atteint 2170 kWh/ m
2
. En Suisse
de plaine, on reoit en moyenne 1000 kWh/ m
2
annuel, ce qui avec
12% de rendement produit 120 kWh/ m
2
, dans ce cas il faudrait
attendre 18 ans pour retrouver lnergie grise. Nous avons men-
tionn ces chiffres anciens pour montrer les proportions: la purifica-
tion du silicium et son sciage demande elle seule 78% de lnergie
grise. En gardant ces mmes chiffres et en changeant seulement le
sciage et en estimant que 0.5 mm de silicium suffit (0.2 mm pertes
et 0.3 mm pour le wafer), on produit alors 0.85 m
2
de wafers par kg
de silicium et lnergie grise devient 800 Wh/ m
2
de wafer. Lnergie
grise du panneau passe alors 1270 kWh/ m
2
et le temps de rcu-
pration dans les mmes conditions 10.5 annes. Ce petit exemple
montre limportance du sciage, mais, depuis cette tude, dautres
chiffres ont t publis pour les trois procds utilisant le silicium et,
en 1989 [3], on publiait deux valeurs: la premire comme tant ltat
de la technique avec des usines produisant en moyenne 2MW par
an et une deuxime comme ce quil tait possible datteindre en 5
ans pour des productions de 25 MW par usine. Le tableau 3.1 rsume
ces rsultats en ramenant les chiffres au watt crte produit, ce qui est
plus parlant, les panneaux nayant pas tous la mme technologie et
le mme rendement au m
2
. On remarque le net avantage de la tech-
nologie amorphe, cependant il faut relativiser ces valeurs si lon tient
compte des besoins annexes aux panneaux solaires comme la sur-
face occupe, le cblage, les supports et accessoires ncessaires. En
tenant compte de ces lments qui sont dfavorables la technolo-
gie amorphe plus faible rendement, on obtient le tableau 3.2 qui
prend en compte le gnrateur complet install et mont.
3. Gnrateur solaire
58
Silicium
Cellule
Sciage
Augmentation
de la production
En calculant le retour dnergie prvu (valeurs de 1994) avec la mme
irradiation que plus haut (1000 kWh/ m
2
), on voit que, pour un gn-
rateur amorphe de 8% de rendement, la dure est de 2.5 ans; pour
un polycristallin de 13.5%, la dure est de 3.5 ans et pour un mono-
cristallin de 15.5%, la dure est de 4.7 ans.
3. Gnrateur solaire
59
Tableau 3.1
Energie grise des modules seuls
Technologie Anne Energie grise Rendement
(kWh/ Wp) (%)
Mono- 1989 8.06 14
cristalline 1994 4.69 15.5
Poly- 1989 7.30 12
Amorphe 1989 4.22 6
1994 2.54 8
Technologie Anne Energie grise Relative
(kWh/ Wp) (%)
Mono- 1989 11.0 100
Poly- 1989 10.8 98.2
Amorphe 1989 9.5 84.6
1994 4.5 40.9
Tableau 3.2
Energie grise des installations
raccordes au rseau
Les chiffres esprs pour la production de masse (1994) sont proches
les uns des autres et les valeurs relatives nous montrent que lon
espre gagner environ la moiti de lnergie par rapport au standard
monocristallin de 1989. On remarque galement que les panneaux
amorphes sont intressants lorsquils peuvent tre utiliss dans de
petits systmes (10-20 W ou 1 panneau) o linfrastructure est la
mme, quelle que soit la technologie.
3.3 Caractristiques des cellules
photovoltaques
On prsente ci-dessous les caractristiques lectriques des cellules
photovoltaques au silicium cristallin ou amorphe. Les autres tech-
nologies, difficilement disponibles sur le march ne seront pas abor-
des; cependant la majorit des effets dcrits ici peuvent tre trans-
poss dautres cellules par simple ajustement de paramtres.
3.3.1 Courbe I-V en fonction de la lumire
La premire caractristique intressante est de savoir comment une
cellule ragit diffrentes intensits lumineuses. En fin de fabrica-
tion, toutes les cellules sont mesures sous une irradiance de
1kW/ m
2
et si possible spectre AM 1.5 laide de sources lumineuses
Pay-back time
au xnon qui permettent dobtenir un spectre proche de celui du
soleil. On contrle galement la temprature ambiante et celle du
posage de mesure. Souvent les systmes utilisent comme source de
lumire un flash pour viter la surchauffe, la cellule est alors charge
par une rsistance variable pilote par ordinateur pendant le flash,
la machine mesurant galement la lumire avec une cellule de rf-
rence et la temprature pour calculer les performances de la cellule.
Une telle machine peut en gnral sortir une courbe I - V (cf. figure3.17)
intensit nominale, ou trier rapidement en courant un lot de cellules
fonctionnant un point de tension fixe.
3. Gnrateur solaire
60
Figure 3.17
Courbe I - V sous 1 kW/ m
2
C
o
u
r
a
n
t

[
A
]
P
u
i
s
s
a
n
c
e

[
W
]
Tension [V]
V
P
La figure 3.17 prsente une cellule monocristalline typique de
10x10cm: on a trac la variation du courant par rapport la tension
ainsi que la courbe de puissance par rapport la tension. On repr-
sente la courbe dans le quadrant 1 pour des raisons de commodit
et facilit de lecture. On remarque que la courbe de puissance passe
par un maximum environ 0.45 volt, valeur typique dans cette tech-
nologie; cette tension V(MPP), on fait correspondre un courant
I (MPP) et, en traant le rectangle passant par ces points, on dfinit
la surface sous la courbe. Plus une cellule sera de bonne qualit, plus
cette surface sera grande pour un courant inchang et plus la courbe
sera carre. On dfinit ainsi le facteur de remplissage FF (Fill Factor) :
Dans la fabrication, on va chercher optimiser le fill factor sans
perdre de courant ni de tension: en effet une cellule grille de mtal-
lisation large aura peu de rsistance srie et un bon fill factor mais
aura perdu du courant cause de lombrage, loptimum sera un com-
promis entre ces deux points. Les valeurs typiques de fill factor vont
environ de 60% (cellules amorphes ou mdiocres) 80% (meilleures
cellules).
La figure 3.18 prsente une mme cellule de 10 x 10 cm diffrents
niveaux dclairage: on remarque que le courant est directement pro-
portionnel lirradiance ces niveaux dclairement. La tension par
contre nest pas trs dgrade lorsque la lumire baisse; dans une
cellule monocristalline, la rsistance parasite shunt reste assez le-
FF = Pmax/ (Voc Isc)
Fill Factor
ve et la cellule peut fournir une tension correcte mme petits clai-
rages. Pour une cellule polycristalline qui prsente une plus faible
rsistance shunt, la tension peut parfois baisser de manire impor-
tante ds que la lumire est en dessous de 30 50 W/ m
2
(3 5% du
maximum). Au contraire, si une cellule prsente une rsistance para-
site srie importante, cest lumire leve que la tension au point
de puissance maximale en souffrira le plus: dans ce cas, lorsque
lirradiance baisse, le fill factor augmente et la courbe devient plus
carre (cas habituel des cellules amorphes).
3.3.2 Courbe I-V en fonction de la temprature
Leffet le plus important est linfluence de la temprature qui deman-
dera des choix importants dans la conception des panneaux et des
systmes.
3. Gnrateur solaire
61
Figure 3.18
Courbe I-V diffrentes irradiances
C
o
u
r
a
n
t

[
A
]
Tension [V]
Figure 3.19
Courbe I-V en fonction de la
temprature
C
o
u
r
a
n
t

[
A
]
Tension [V]
La figure 3.19 prsente le comportement de la mme cellule sous
une lumire de 1 kW/ m
2
et des tempratures entre 0 et 80C. On
remarque limportance des variations de la tension qui perd environ
2 2.5 mV/ K (env. 0.41%/ K) pour une cellule au silicium cristallin.
Pour dautres technologies, les coefficients de temprature baissent
lorsque le gap augmente: pour le GaAs, leffet est environ de la moi-
ti (env. 0.22%/ K) et pour le silicium amorphe, leffet est rduit de
30% (env. 0.29%/ K). Le courant gagne un petit peu dintensit
lorsque la temprature augmente; ceci peut tre expliqu par une
meilleure absorption de la lumire, le gap baissant lorsque la tem-
prature augmente. Laccroissement du courant peut tre nglig au
point de puissance maximale et le comportement global de la cellule
en temprature est une perte de 0.4 0.5% par degr K.
3.4 Structure dun panneau
photovoltaque
On a vu quune cellule au silicium cristallin prsente une tension
ouverte denviron 0.55 0.6 V et un point de puissance maximale
correspondant environ 0.45 V. Les premiers panneaux ont t
conus pour pouvoir recharger une batterie standard au plomb de
12 V.
Considrant que le panneau doit pouvoir charger cette batterie
jusqu sa tension maximale denviron 14 V et que lon va perdre 1
2 V en cblage et lectronique de contrle, il faudra dimensionner un
panneau fonctionnant environ 16 V sa puissance maximale. Si
lon divise 16 par 0.45, on trouve le chiffre arrondi de 36, valeur extr-
mement courante comme nombre de cellules en srie des panneaux
usuels du march.
En pratique, on pourra choisir sur une offre qui va de 30 44 cellules
par panneau pour les modles les plus courants. On commence
trouver des panneaux spciaux comportant des nombres diffrents
de cellules conus pour les grands systmes connects sur le rseau
qui travaillent souvent plus de 100 V, mais ceux-ci sont encore
lexception et le panneau standard type 12 V est toujours largement
majoritaire.
Les fonctions principales du panneau photovoltaque sont la protec-
tion des cellules de lenvironnement, leur mise en srie pour
atteindre une tension utilisable et une protection mcanique.
Irradies par un spectre solaire au niveau de la terre, les cellules ont
une dure de vie illimite pourvu que les matriaux externes utiliss
pour leur confection (mtaux des contacts) soient protgs des
atteintes de lenvironnement. Pour les cellules usage extraterrestre
(satellites), leur dure de vie peut tre limite par des dopages dus
aux radiations ionisantes solaires, radiations qui sur terre sont fil-
tres par latmosphre. Ci-dessous, on prsente quelques possibili-
ts de protection des cellules ainsi que les performances globales
des panneaux obtenus.
3.4.1 Module au silicium cristallin
On utilise la mme technologie pour raliser des modules avec des
cellules mono- ou polycristallines; la seule diffrence est en gnral
un nombre plus lev de cellules pour les polycristallins, la tension
3. Gnrateur solaire
62
Dpendance de la
temprature
Sries de cellules
de leurs cellules au point de puissance maximale tant plus faible
que celle des cellules monocristallines.
Deux technologies sont utilises pour fabriquer un panneau solaire:
la premire sappuie sur un verre tremp devant les cellules comme
principal support mcanique, la seconde utilise un matriau arrire
rigide comme support mcanique et une face avant plastifie.
Le premier type est le plus courant (cf. figure 3.20) et les squences
de fabrication sont par exemple:
Aprs le tri en courant une tension donne, dernire tape de la
fabrication des cellules, on soude des bandes de cellules en
plusieurs sries, la connexion du dessus dune cellule au dessous
de la cellule suivante se faisant par une bande de cuivre tame
plate (tab) ; la soudure peut tre ralise la main avec un simple
fer souder, ou par des machines soudant par points. Le tab
traverse en gnral les trois quarts de la cellule dessus avec
plusieurs points de soudure pour abaisser la rsistance srie. La
longueur de la chane correspond la longueur du panneau o
lon dispose usuellement trois ranges de 10 12 cellules ou
4ranges de 9 11 cellules. Le tab entre les cellules forme une
petite boucle destine absorber les mouvements des cellules dus
aux dilatations.
On procde ensuite un premier contrle lectrique et optique de
la chane avec une source lumineuse de grande surface. Les
chanes sont alors places en parallle et relies entre elles, la
plupart du temps en srie. Avant de procder lencapsulation, il
faut encore nettoyer les soudures pour liminer les rsidus de flux
ventuels.
Les matrices de cellules sont alors places lenvers dans une pile
de matriaux comprenant : dessous une plaque de verre tremp,
ensuite une couche dEVA, ethylvinylactate, une feuille de fibre
de verre texture pour lvacuation de lair, une feuille dEVA et au
sommet une feuille de matriau composite tanche (barrire
dhumidit) ou une deuxime plaque de verre. LEVA est utilis
comme matriau moulant et absorbant les dilatations; il est
galement stable et ne vieillit pas aux UV.
La pile est ensuite transfre dans un laminateur, machine
chambre tanche qui ralise le cycle suivant : vacuation de lair
entre les couches, diffrents cycles thermiques dont un passage
150C et compression pour liquifier lEVA qui pntre partout entre
les couches; on obtient aprs refroidissement un laminat, lEVA
ayant polymris et tant devenu transparent. Certains fabricants,
pour acclrer la lamination qui prend facilement une heure,
passent par le laminateur pour une tape raccourcie et transfrent
ensuite le panneau en tuve pour terminer la polymrisation. Les
tabs de contacts + et et souvent le point milieu sortent travers
la plaque composite arrire ou sur le ct dans le cas du verre;
certains fabricants percent le verre (qui doit tre tremp aprs cette
opration) pour laisser passer les contacts.
Les passages de connexions, ainsi que les bords du laminat sont
les endroits les plus fragiles du panneau, les plus susceptibles de
laisser passer de lhumidit jusquaux cellules.
On monte ensuite une bote de connection ou un connecteur
larrire englobant les sorties du panneau qui sont encore noyes
dans la rsine. Ensuite le laminat est entour dun joint tanche
et utilis tel quel dans le cas de modules intgrs une structure
porteuse (faade, toiture) ou entour dun cadre en gnral en
aluminium anodis, le joint tanche absorbant les dilatations.
3. Gnrateur solaire
63
Tri
Mise en srie
Contrle lectrique
Encapsulation
Lamination
Connexions
Cadre
Pour les modules double verre contacts sortant latralement,
lisolement lectrique entre le cadre et les contacts est assez
critique. Cette isolement dans le cas de systmes lis au rseau
doit tre de deux fois la tension vide du champ de panneaux plus
1000 V (normes internationales).
La dernire opration est le test au simulateur solaire qui permet
de trier les panneaux qui seront souvent vendus au watt.
Pour les techniques utilisant un support mcanique arrire comme
certains panneaux couche mince placs sur les bateaux ou les vhi-
cules de course solaire, le module est fabriqu de faon similaire,
une plaque daluminium par exemple remplaant la barrire dhumi-
dit arrire et le verre avant tant remplac par une couche plastique
tanche et vieillissant bien aux UV.
3. Gnrateur solaire
64
Figure 3.20
Coupe dun panneau
Les premires techniques dencapsulation utilisaient des rsines sili-
cones comme isolant lenvironnement, ce qui rendait le procd
humide et difficilement automatisable.
La technique de lamination est pratiquement sche et peut tre auto-
matise: elle est actuellement trs au point et la plupart des fabri-
cants donnent 10 ans de garantie, certains mme 20 ans, pour les
modules encapsuls sous verre tremp et monts dans un cadre. Les
avantages du verre tremp comme support mcanique sont ses
excellentes performances de transparence, son indice de rfraction
qui amliore les performances de la couche antireflets des cellules et
ses caractristiques de dilatation trs proches de celles des cellules,
garantissant peu de tension mcanique entre les cellules.
Certains constructeurs ont essay de noyer les cellules dans du verre
acrylique pour obtenir une structure incassable, mais les dilatations
internes dtruisaient les connexions entre cellules.
La figure 3.21 prsente la courbe I-V dun panneau typique de 53 W
en fonction de la temprature. La valeur de 53 W est une mesure sous
une irradiance de 1 kW/ m
2
, spectre AM 1.5 et temprature de 25C.
Ces valeurs sont appeles STC (Standard Test Conditions) et elles
sont utilises par tous les fabricants pour dfinir leurs produits. Mais
ces conditions sont rarement rencontres dans la ralit (sauf en
Avant
Verre
EVA
EVA
Verre / Tedlar
Arrire
Recommandation d'isolement
Garantie
STC
hiver) parce que la temprature dun module au soleil est en gn-
ral plus leve que 25C. Pour tenir compte de conditions plus ra-
listes et habituelles, les fabricants donnent une valeur de tempra-
ture typique des cellules lorsque la temprature ambiante est de
20C, lirradiance de 800 W/ m
2
et le vent de 1m/ sec. Cette valeur est
appele NOCT (Nominal Operating Cell Temperature) et pour les
panneaux standards, elle varie entre 45 et 50C.
La puissance crte la temprature NOCT est une bonne valeur
lorsquon veut intgrer lnergie que peut produire un panneau sur
une anne par exemple. On peut en premire approximation multi-
plier cette puissance par le nombre de kWh/ m
2
reus dans lanne.
3. Gnrateur solaire
65
Figure 3.21
Courbes I-V dun panneau 53 W
en fonction de la temprature
4 3 2 1
3.4.2 Panneau au silicium amorphe
Le panneau amorphe fabriqu sous verre est beaucoup plus simple
terminer: les cellules sont fabriques sous le verre avant en mme
temps que leurs interconnections en srie. Il reste alors uniquement
protger larrire de la cellule de lenvironnement et connecter le
plus et le moins situs aux bords de la plaque de verre. Comme pro-
tection arrire, on utilise des films plastiques ou du verre avec un
joint lastique entre les deux verres. Lensemble est alors comme
pour les panneaux cristallins entour dun joint et dun cadre en alu-
minium ou en matire synthtique. Un connecteur est souvent coll
au verre arrire, les connexions + et tant caches dans le cadre.
Pour les cellules amorphes fabriques sur un support non isolant
(ex. inox), il faut raliser un panneau de la mme manire quavec des
cellules cristallines. Il existe sur le march beaucoup de petits pan-
neaux amorphes monts dans des substrats plastiques destins la
recharge de petits accumulateurs, pour maintenir une batterie en
pleine charge ou alimenter de petits ventilateurs ou autres petits
consommateurs (lampes de jardin, alarmes). Le panneau amorphe
de petites dimensions (quelques cm
2
) a t tout dabord dvelopp
pour alimenter les calculatrices portables: ce march a reprsent
jusqu un quivalent de 3 MW de cellules amorphes par anne.
Il existe galement des modules amorphes de grandes dimensions
de plus de 1 m
2
destins lintgration dans les btiments. Lintrt
de tels modules est quils devraient permettre de rduire terme le
Ginc = 1000 W/m
2
Temp = 1C, PMax = 59.5 W
Temp = 47C, PMax = 48.3W
Tension [V]
C
o
u
r
a
n
t

[
A
]
NOCT
prix des panneaux intgrs, le rendement dans le cas de panneaux
en faade ntant pas un facteur de choix important lorsque la sur-
face doit de toute faon tre couverte; le module devient dans ce cas
un lment de construction comme les autres.
3.4.3 Connexions
Les connexions au panneau solaire sont importantes car elles vont
souvent tre dterminantes pour la dure de vie du module. Ces
connexions sont le plus souvent rassembles dans un ou deux bo-
tiers tanches bornes vis colls au dos du panneau ou fixs au
cadre. Les sorties du panneau arrivant au bornier sont entoures de
rsine silicone. La plupart des borniers ont au moins trois bornes
(standard europen) pour le plus, le moins et le point milieu. Dans
ce mme standard, on trouve souvent dj installes deux diodes
by-pass dont le rle sera dcrit au chapitre 3.5.3.
Les cbles de liaison arrivant dans le botier devront entrer depuis le
bas pour raliser une goutte pendante et viter de transporter
lhumidit courant le long des cbles.
La figure 3.22 prsente un exemple de bornier typique de panneau
europen. On remarque les deux diodes by-pass dj montes en
antiparallle.
3. Gnrateur solaire
66
Figure 3.22
Bote de connexion
On sassurera que de leau ne peut pas saccumuler dans le botier
et que les connexions sont bien serres. Si les conditions ambiantes
sont trs corrosives (bords de mer), on peut noyer la bote entire
dans une rsine silicone ( prparer en atelier dans une atmosphre
sche) ou utiliser des modules spciaux sans botier avec sorties par
cble.
Les laminats destins lintgration aux btiments sont souvent uni-
quement pourvus de connecteurs sur cbles tanches.
Diodes by-pass
NC
Passages de cbles tanches
Protection de
l'environnement
3.5 Champ photovoltaque
Le champ photovoltaque est lensemble des panneaux monts en
srie et en parallle pour atteindre une tension et un courant plus
grands.
Pour dterminer le nombre de panneaux utiliser en srie et en paral-
lle, on part de la tension nominale atteindre que lon divise par la
tension au point de puissance maximale dun panneau au NOCT. Le
nombre de panneaux en parallle sera fonction de la puissance dsi-
re. Lorsque plusieurs panneaux sont connects en srie, il faut se
rappeler que, mme clairage faible, la tension ouverte atteint envi-
ron 1.4 fois la tension au point de puissance maximale. Cette tension
vide multiplie par deux plus 1000 V est la valeur disolement pres-
crite pour les installations relies au rseau. Pour un systme typique
de 3 kW comportant 6 panneaux en srie fonctionnant 100 V, la ten-
sion ouverte est denviron 140 V et lisolement prescrit de 1280 V.
Le montage dun champ de panneaux photovoltaques sur une struc-
ture existante (toit, terrasse) entrane une charge pondrale sup-
plmentaire de lordre de 15 kg/ m
2
de module. Cette masse ne
devrait pas dpasser 15% de la charge maximale admise pour le toit
ou la terrasse en question.
Les effets du vent sont galement considrables surtout si les pan-
neaux sont distants et non intgrs au btiment ; un calcul permet-
tant le dimensionnement des structures porteuses est propos au
chapitre 5.
Laspect esthtique du champ doit tre estim avant sa construction:
on essayera de limiter au maximum limpact visuel des panneaux
qui refltent la lumire par leur verre et de les intgrer le plus pos-
sible dans la structure dj construite. Par exemple, on vitera de
monter des panneaux sur un toit avec un angle diffrent de celui du
toit. On prfrera des supports bas sur une terrasse, moins visibles
quune structure haute.
3.5.1 Mise en srie de modules, appairage
La mise en srie des modules permet daugmenter la tension du
champ.
Pour dterminer le nombre de panneaux connecter en srie, il faut
connatre la tension nominale ncessaire et la tension de fonction-
nement des modules.
Pour des systmes autonomes chargeant des batteries, la tension
nominale est le plus souvent un multiple de 12 V, tension de charge
prvue pour les panneaux ayant de 33 40 cellules. Le choix dans
ce cas dpend de la temprature ambiante du site qui dtermine le
choix du module, les panneaux grands nombre de cellules pour les
pays chauds, nombre de cellules plus faible pour les pays temp-
rs. Ensuite on connecte en srie le mme nombre de panneaux que
de batteries 12 V en srie.
Pour les installations relies au rseau, la tension nominale du
champ devra se trouver si possible au milieu de la plage de fonc-
tionnement de londuleur. Cette plage de tension correspond aux
limites de fonctionnement du MPT (Max Power Tracker) de londu-
leur (cf. chapitre 4). Par exemple, un onduleur fonctionnant entre
3. Gnrateur solaire
67
Installation rseau typique
80 et 120 V de tension dentre dterminera une tension nominale
de 100 V. Ces 100 V de tension nominale devraient correspondre
la tension de puissance maximale des panneaux en srie NOCT,
qui est proche de la valeur moyenne de fonctionnement sous nos
latitudes. En prenant par exemple un panneau monocristallin de
36cellules, dont on connat le coefficient de temprature en tension
(CT(V)) et les autres caractristiques:
V (pmax) = 17.4 V 25C
NOCT = 47C
CT (V) = 73.5 mV/ C
on obtient
V (pmax) = 15.8 V NOCT
et en connectant 6 modules en srie, on obtient une tension de puis-
sance maximale de champ:
V (pmax) ch. = 94.8 V au NOC
Cette valeur est lgrement plus faible que loptimum de 100 V mais
elle devrait faire laffaire.
On peut encore vrifier que, durant toute lanne, londuleur pourra
fonctionner au point de puissance maximale du champ en estimant
les tempratures extrmes de lhiver et de lt.
La plage de temprature de modules correctement ventils peut tre
estime entre 0 et 60C en plaine. Les valeurs de champ deviennent
alors:
CT (V) ch = 441 mV/ C
V (pmax) = 115.5 V 0C
V (pmax) = 89.1 V 60C
On remarque que les extrmes sont bien lintrieur de la plage de
fonctionnement de londuleur.
Un autre facteur est considrer lorsquon connecte plusieurs
modules en srie: en premire approximation, le courant obtenu
sera limit par le courant du plus mauvais panneau de la chane.
Il est donc intressant, avant de monter un champ, de trier les pan-
neaux et de connecter en srie ceux ayant des courants la puis-
sance maximale le plus proche possible. Certains constructeurs indi-
quent les mesures dtailles de chaque panneau, ce qui facilite ce
tri. Sinon, on peut trier les panneaux en les mesurant laide dune
charge lectronique tension fixe, ou dune batterie par beau temps.
Lappairage permet de gagner quelques pourcent de courant et il est
particulirement important lorsquon travaille tension fixe (charge
dune batterie dun systme isol). Le programme PVSYST permet
destimer les gains de lappairage.
3.5.2 Effets de lombre
On a vu que le courant dun panneau ou dun champ est limit par
celui de la plus mauvaise cellule ou du plus mauvais panneau.
Lombre va jouer le mme effet : si une seule cellule de la chane est
lombre, le courant total sera limit par le courant de cette cellule.
Il est donc impratif dviter au maximum les ombres provoques
par les obstacles proches. Un piquet devant un champ photovol-
taque pourra considrablement rduire la puissance si son ombre
balaie le champ durant la course du soleil.
3. Gnrateur solaire
68
Tension optimale
Un autre effet beaucoup plus insidieux apparat lorsquune cellule
est ombre, le reste du panneau tant au soleil : cet effet est appel
Hot Spot (point chaud) et il peut entraner la destruction de la cellule
ombre.
On a vu que la cellule solaire nest ni une source de courant, ni une
source de tension mais quelle peut jouer ces deux rles suivant la
charge qui lui est connecte: cest--dire quelle va fonctionner au
point de puissance donn par la charge. En reprenant lexemple du
panneau 36 cellules, on peut essayer de chiffrer les dgts une
temprature de cellule de 25C en partant des hypothses suivantes:
une cellule dun panneau de la chane est ombre par une feuille
trs opaque laissant passer seulement 20% de lumire;
toutes les autres cellules sont sous irradiance maximale.
La figure 3.23 prsente la caractristique I-V dun panneau dans ces
conditions: on remarque que le point de fonctionnement de la chane
est calculable par itration pour dterminer le courant. Pour chiffrer
lexemple, on fait lhypothse que la chane nest pas seule mais que
dautres chanes en parallle imposent une tension de fonctionne-
ment de 105 V (point typique 25C de cellule).
Pour commencer, essayons un courant de fonctionnement de 2 A,
correspondant une tension nulle pour le panneau ombr. Pour les
autres panneaux au soleil, la tension correspondante est de:
V (2A) = 20 V
V (5 pan) = 100 V
La tension atteinte est trop faible, le courant doit alors tre lgre-
ment plus faible. A 1.5 A, le panneau ombr fournit une tension de
4 V environ tandis que les panneaux au soleil atteignent :
V (1.5A) = 21 V
V (5 pan) = 105 V
La tension totale atteint maintenant :
V (chane) = 105 + 4 = 109 V
Cela signifie que le point de fonctionnement doit se trouver entre ces
deux valeurs et que la cellule ombre aura un point de fonctionne-
ment donn par environ:
V (cell) = 18 V
I (cell) = 1.75 A
Cest leffet Hot-Spot voqu plus haut. A ce point, la cellule dpasse
100C. Mais cet effet devient plus grave lorsque le panneau fonc-
tionne plus haute temprature. A NOCT, si le point de fonctionne-
ment du champ est de 94.8 V (3.14), lensemble de la chane va tra-
vailler 2.2 A et le point de fonctionnement de la cellule ombre
passe :
V (cell) = 22 V
I (cell) = 2.2 A
La puissance a fortement augment dans une ambiance plus
chaude: dans ce cas les connections la cellule ombre risquent de
souvrir et le panneau ne laissera plus passer de courant.
P (cell) = 48.4 W
P (cell) = 31.5 W
3. Gnrateur solaire
69
Hot Spot
3.5.3 Protection par diode antiparallle
Pour remdier ce problme, on monte en parallle avec chaque
panneau, une ou deux diodes by-pass, en opposition, cest--dire
avec la cathode au + du panneau: la tension inverse du panneau ne
peut alors pas dpasser la tension directe des diodes, soit environ 1
ou 2 V. La figure 3.24 prsente la courbe I-V dun panneau protg
par une diode by-pass.
On remarque quune cellule ombre peut encore atteindre toute la
tension directe des autres cellules du panneau et un courant de 2 A
avant que la diode ne conduise. En reprenant les deux exemples ci-
dessus, on remarque qu 25C, la diode ne fonctionne pas, le pan-
neau fournissant encore une lgre tension positive; mais 47C
(NOCT), la protection de la diode agit et limite la puissance dissipe
par la cellule ombre 41 W au lieu de 48.4 W sans diode.
3. Gnrateur solaire
70
Figure 3.23
Panneau ombr sans protection
Figure 3.24
Panneau et une diode by-pass
Diode by-pass
Ces deux exemples montrent quune diode by-pass nest pas une
protection absolue et quune cellule ombre peut tout de mme
atteindre un point de fonctionnement qui pourra lendommager.
Cest pourquoi les normes europennes imposent des protections
qui font appel deux diodes by-pass. La figure 3.25 prsente la
courbe I-V dun panneau ombr deux diodes by-pass.
Dans ce cas, la puissance maximale que peut atteindre la cellule
ombre est de 11 W 25C, ce qui fait monter sa temprature 61C.
Ce niveau de temprature nest maintenant plus destructeur et le
panneau est efficacement protg.
3. Gnrateur solaire
71
Figure 3.25
Panneau et 2 diodes by-pass
Ces courbes ont t traces par le logiciel PVSYST qui permet de
varier les donnes pour sadapter un cas de figure prcis.
Le cblage de la chane de panneau est ainsi schmatis la
figure 3.26 o lon montre le point milieu des panneaux o sont
connectes les deux diodes by-pass.
La plupart des constructeurs font sortir ce point de la chane de cel-
lules avec une seule connection, dautres sortent deux cbles, ce qui
permet dventuellement utiliser les panneaux demi-tension en
connectant chaque moiti en parallle.
Un autre constructeur important groupe ses cellules en trois ranges,
ce qui rend difficile la connexion du point milieu (au centre du pan-
neau) : dans ce cas les deux diodes by-pass sont connectes en paral-
lle avec deux tiers du panneau, soit deux fois 24 cellules, ce qui
donne une caractristique ombre tout fait particulire si une cel-
lule ombre est au milieu du panneau.
3.5.4 Mise en parallle de modules
La mise en parallle des modules ne pose pas de problme particu-
lier. Plusieurs panneaux connects en parallle vont travailler la
mme tension, leurs courants respectifs sadditionnant.
Un champ de panneaux photovoltaques alimentant un onduleur
comporte le plus souvent plusieurs chanes de modules connectes
en parallle: lexemple habituel dinstallation de 3 kW 6 modules
en srie comporte en gnral 9 10 chanes en parallle.
On a vu que lappairage des panneaux mis en srie est avantageux
pour optimiser la puissance: pour optimiser la mise en parallle, il
faut si possible aprs appairage des courants essayer dobtenir des
sommes de tensions les plus homognes possible entre chanes et
ajouter une diode en srie avec chaque chane de panneaux.
La diode srie assure quaucun courant ne peut circuler dune chane
dans lautre: par exemple, si une chane comporte des panneaux
moins performants (rsistance shunt plus faible), elle ne pourra pas
absorber de courant provenant des autres chanes. Ce phnomne
est surtout important aux faibles niveaux dirradiance ou lorsquun
panneau dune chane subit un ombrage. La prsence de la diode
srie permet galement de mesurer une chane de panneaux (par
exemple courant de court-circuit) sans ouvrir le cblage.
Enfin, on groupera les modules de faon ce quune ombre impor-
tante touche si possible tous les panneaux dune mme chane et
non pas un panneau de chaque chane. Ceci est particulirement
important pour les modules monts sur une terrasse en sheds.
3. Gnrateur solaire
72
Figure 3.26
Chane de panneaux protgs
Conditions NOCT
Diode de
blocage
Upmax out = 94.8 V
Ipmax out = 3.06 A
Pmax out = 290 W
Panneaux 53 W
Upmax 15.8 V
Diodes
by-pass
Diode srie (de blocage)
Lombre du premier shed en hiver va commencer tout en bas du shed
suivant : il faut si possible connecter les panneaux en sries hori-
zontales de manire ce que lombre horizontale touche tous les pan-
neaux des mmes chanes. Dans ce cas la diode de blocage srie par
chane va empcher un courant inverse vers la chane ombre.
Il nest pas utile deffectuer des liaisons parallles supplmentaires
autres quaux extrmits de chanes. Ceci pourrait tre dangereux en
cas dombre partielle, le courant inverse pouvant devenir important
si plusieurs panneaux en parallle peuvent le fournir. Dans le cas des
panneaux de puissance comportant plusieurs cellules en parallle,
les diodes by-pass sont dimensionnes pour supporter la somme
des courants pouvant provenir des cellules. On montre la
figure 3.27 un champ de panneaux typique.
3. Gnrateur solaire
73
Figure 3.27
Champ photovoltaque
3.5.5 Dimensionnement du champ
photovoltaque
Ce point sera dvelopp en dtail au chapitre 8; cependant on peut
remarquer que la majorit des petits systmes de 3 kW installs en
Suisse ces dernires annes ont t systmatiquement dimension-
ns selon la rgle puissance continue (panneaux) = puissance alter-
native (onduleur) sans sintresser au cot final de lnergie qui en
rsultait. Un tude publie en juin 1994 [4] montre que cette manire
de faire est un peu nave et que le surdimensionnement du champ
de panneaux permet de produire du kWh photovoltaque meilleur
cot.
Conditions NOCT
Upmax out = 94.8 V
Ipmax out = 9.18 A
Pmax out = 870 W
Panneaux 53 W
Ombre horizontale
Dans cette tude, deux installations sont mesures et dans les deux
cas, la puissance installe tait surestime par le fabricant (9 et 12%) ;
ceci a souvent t confirm lorsque des installations en Suisse ont
t mesures par des laboratoires indpendants.
3. Gnrateur solaire
74
Courants parasites
Il est recommand avant de commander des panneaux solaires
dobtenir une garantie de puissance du fournisseur et de prci-
ser toutes les modalits de cette garantie: par exemple qui
endosse la garantie, le fabricant ou limportateur, o est le for
juridique, etc.
Cette remarque est galement valable pour la garantie de dure de
vie des panneaux. Si lon veut dimensionner le champ photovol-
taque de manire optimiser le cot de lnergie produite, on verra
que ce champ sera plus puissant que londuleur, ce qui nous impose
de demander de la part du fabricant donduleurs une garantie sp-
ciale:
Londuleur doit pouvoir fonctionner continuellement sa puis-
sance maximale mme si le champ de panneaux peut fournir une
puissance plus importante.
3.6 Dangers du courant continu
Les installations photovoltaques couples au rseau utilisent des
onduleurs dont la plage de tension est de plus en plus leve. Ceci
peut poser des problmes dus la nature du courant continu, dont
les installateurs ou bureaux dingnieurs ont peu dexprience.
Le courant fourni par un panneau solaire sannule uniquement pen-
dant lobscurit: si un arc aliment par des panneaux se forme, il sera
extrmement difficile de lteindre et, en gnral, lextinction corres-
pondra la destruction de llment o larc sest form.
Une autre proprit du courant continu favorise lapparition de cou-
rants parasites lorsque plusieurs mtaux sont en contact dans une
atmosphre humide. Ces courants parasites vont transformer la
jonction des mtaux en une pile, ce qui va dcomposer le mtal au
potentiel lectrochimique le plus faible; ce phnomne pratique-
ment ngligeable avec du courant alternatif peu dtruire des contacts
en quelques mois si latmosphre est corrosive (air salin par
exemple).
Enfin le courant continu est plus dangereux pour le corps humain:
faible dose, il provoque des dsordres lectrochimiques qui peuvent
entraner la mort et, haute intensit, il provoque des brlures trs
dangereuses. Les installations fonctionnant moins de 50 V ne repr-
sentent pas de grand danger. Ds 120 V, par contre, il faut prvoir
des mesures de protection spciales.
Sur un chantier, il faut garder lesprit quun champ de panneaux
gnre une tension proche de la maximale ds le lever du jour, mme
par temps couvert. Lors des travaux de cblage, il faut tre extr-
mement prudent, spcialement sur les installations fonctionnant
plusieurs centaines de volts.
3.6.1 Arc lectrique
Cest le phnomne le plus spectaculaire que lon peut faire appa-
ratre dj avec quelques panneaux en srie au soleil lors du cblage.
Entre deux conducteurs polarisation oppose se forme un champ
lectrique qui dpend de leur espacement et de la tension. Si la dis-
tance est assez petite, lair sionise par laugmentation du champ:
dans le cas du courant alternatif, linversion du champ 50 Hz pro-
voque chaque fois son annulation. Par contre en DC, lionisation ne
baisse pas et le risque dapparition dun arc est beaucoup plus lev.
En application habituelle dappareils ou installation en DC mais ali-
mentes par le rseau, un arc va provoquer un court-circuit et une
forte augmentation du courant qui en gnral dclenchera une pro-
tection (fusible, etc.). Dans le cas des panneaux photovoltaques, le
courant de court-circuit est pratiquement le mme que le courant
nominal et, dautre part, il varie en fonction de la lumire. On ne peut
donc pas protger les appareils aliments par des panneaux laide
des protections classiques.
Larc atteint des tempratures de quelque 1000C. Les pices de toute
matire entourant larc commencent fondre, lisolation brler et
larc se propage le long des conducteurs.
Tous les appareils utiliss dans le cblage et surtout ceux qui doi-
vent interrompre le courant du champ doivent tre spcialement
conus pour supporter les niveaux de tension et courant continus du
champ.
En particulier, les interrupteurs haute tension et courant DC contien-
nent des dispositifs spciaux (plaques) pour fractionner un arc ven-
tuel, dissiper son nergie et faciliter son extinction.
3.6.2 Risque dincendie
Les consquences dun arc lectrique peuvent conduire un incen-
die qui pourra occasionner des dgts locaux ou se propager et
dtruire un local technique ou une habitation. On peut citer plusieurs
exemples:
un contact dfectueux, vis mal serre ou corrode, a permis
lapparition dun arc lectrique dans un onduleur : la borne a t
dtruite mais le feu ne sest pas propag, la panne ayant t
dtecte par un contrle de routine;
dans linstallation du Mont-Soleil (500 kW), lors dun essai, un arc
sest form sur un disjoncteur, sest propag dans tout le local de
service et a dtruit la rgulation et londuleur ;
dans une installation photovoltaque de 3 x 3 kW sur une ferme,
un incendie a compltement dtruit les combles et linstallation;
le systme fonctionnait une tension nominale de 100 V mais les
sectionneurs de ligne taient garantis jusqu 60 Vdc. Lenqute
prtend que lincendie sest dclar la suite dune perturbation
dun rpartiteur de charge qui tait mont dans un botier
polyamide inflammable. Ce botier tait mont sur une poutre dans
le grenier foin. Tout ayant brl, on peut supposer que lincendie
a plutt t provoqu par le botier qui sest enflamm par un arc
provenant dun mauvais contact. Le sectionneur nayant pas t
dclench, lhypothse du mauvais contact est plus plausible.
3. Gnrateur solaire
75
En conclusion, il est recommand dutiliser des appareils conus
pour le DC, de les monter dans un botier mtallique et disoler ce
botier de tout matriau inflammable par exemple avec une plaque
de Pical.
3.6.3 Corrosion lectrochimique
La corrosion lectrochimique peut apparatre la jonction de 2
mtaux en prsence dhumidit. La corrosion va lentement dtruire
le mtal au plus faible potentiel lectrochimique. Pour que ce ph-
nomne se produise, il faut :
un lment constitu de deux mtaux diffrents;
une liaison lectrique entre ces deux mtaux;
un lectrolyte pouvant entrer en contact avec les mtaux et
transporter les ions; cet lectrolyte peut tre seulement en surface
comme par exemple de la condensation
La vitesse de la corrosion dpend de la nature de llectrolyte: en
atmosphre saline, la vitesse augmente considrablement. Il faut
ainsi veiller aux systmes en bordure de mer ou proche de routes
sales en hiver.
Le courant continu peut sajouter au courant galvanique et augmen-
ter la vitesse de corrosion par un facteur 100.
La figure 3.28 rsume les diffrentes formes de corrosion galvanique.
3. Gnrateur solaire
76
Figure 3.28
Corrosion lectrochimique
Elment galvanique local
+ - +
-
-
-
+ +
Corrosion
des contacts
Champ de modules
photovoltaques
Fuites de courant
Zn
2 e
Cu
Elektrolyt
2H O
3
2H O
2
H 2
Zn
2
+
+
Electrolyte
Point de corrosion
Rfrences
[1] J.-D. Chatelain, Trait dlectricit, Volume VII, Dispositifs
semi-conducteurs, 1979 Editions Georgi, St-Saphorin
[2] M.-A. Green, Solar cells, 1982 by Prentice-Hall, Englewood
Cliffs, N.J. 07632
[3] H. Hberlin, Photovoltaik, 1991 AT Verlag Aarau
[4] L. Keller, P. Affolter, Optimisation de la surface du champ pho-
tovoltaque, 1994, Rapport ENET N 9100290, Office fdral de
lnergie
3. Gnrateur solaire
77
4. Onduleurs pour le rseau
79
4.1 Installations autonomes et rseau 81
4.2 Caractristiques des onduleurs 81
4.2.1 Onduleurs pour installations autonomes 82
4.2.2 Onduleurs pour le rseau 82
4.3 Spcifications du rseau et de l'environnement
lectromagntique 83
4.3.1 Prescriptions 83
4.3.2 Couplage et synchronisation 83
4.3.3 Fonctionnement autonome 84
4.3.4 Perturbations de la tension du rseau 84
4.3.5 Perturbations basses frquences 86
4.3.6 Signaux de commande du rseau 87
4.3.7 Perturbations lectromagntiques 87
4.3.8 Sparation galvanique 88
4.3.9 Pannes software et hardware 88
4.3.10 Efficacit 89
4.3.11 Plage d'entre en tension 91
4.4 Principes de fonctionnement 91
4.4.1 Onduleurs pilots par le rseau 91
4.4.2 Onduleurs rfrence interne 91
4.4.3 Onduleurs circuit HF intermdiaire 93
4.4.4 Onduleurs synthse de tension 94
4.4.5 Onduleurs distribus 95
4.4.6 Rgulation et recherche du MPP 95
4.4.7 Interconnexion de plusieurs onduleurs 96
4.5 Prcautions de montage 96
Rfrences 98
Dans une installation raccorde au rseau, lappareil de condi-
tionnement de la puissance (onduleur) est llment cl, le plus
dlicat de linstallation. Situ linterface entre le champ PV
et le rseau, il doit tre adapt aux impratifs techniques et
doit assurer la scurit de deux sous-systmes lectriques trs
diffrents. Outre les divers principes de fonctionnement, nous
verrons dans ce chapitre les prcautions observer lors du
choix de lappareil, pour ladaptation aux normes de scurit
et de qualit du courant inject dans le rseau.
4.1 Installations autonomes et rseau
On distingue deux grandes classes dinstallations photovoltaques:
les installations dites autonomes, o lnergie produite au fil du
soleil doit en gnral tre stocke dans des batteries si lutilisation
nest pas immdiate;
les installations raccordes au rseau, capables de dbiter
lnergie produite (en surplus des besoins propres ventuels de
lutilisateur) dans le rseau.
Outre les applications industrielles (tlcommunications, balises,
etc.), les installations autonomes de production dnergie peuvent
avoir des dimensions familiales (de lordre de 100 500 Wp), ou
alimenter les besoins dune collectivit, dun village, etc. (plusieurs
kWp ou dizaines de kWp).
De mme, les installations raccordes au rseau peuvent corres-
pondre aux besoins nergtiques dune famille, dune entreprise, dun
btiment public. On parle alors dautoproduction, avec des puis-
sances installes de lordre de 1 4 kWp, (correspondant la consom-
mation annuelle dune famille), ou plus. Lnergie non utilise par le
producteur est injecte dans le rseau, et lnergie du rseau est uti-
lise lorsque la production solaire ne suffit pas. Dans ce cas, le rseau
se comporte donc comme un stockage virtuel dnergie.
Enfin, on envisage et construit galement de grandes centrales
solaires de production (100 kWp plusieurs MWp). Compte tenu de
la variabilit des apports solaires, on considre actuellement quune
pntration de 10 20% de production PV est acceptable pour le
rseau dans les conditions actuelles.
4.2 Caractristiques des onduleurs
La transformation du courant photovoltaque, de nature essentielle-
ment continue, en courant alternatif usuel 230 V/ 50 Hz est effectue
par des appareils lectroniques appels convertisseurs statiques,
ou onduleurs.
Les exigences dentre et de sortie, requises pour les installations
autonomes et pour le couplage au rseau, sont extrmement diff-
rentes, et les appareils correspondants forment deux classes bien
distinctes de produits.
81
4.2.1 Onduleurs pour installations autonomes
Dans les installations autonomes familiales, la plupart des appareils
fonctionnent directement sur le circuit continu de la batterie (12, 24
ou 48 V). Lusage dun onduleur occasionne des pertes importantes,
et devrait tre rserv aux appareils non disponibles sur le march
en version courant continu, ou lemploi occasionnel dappareils
standard.
La gamme de puissance des onduleurs domestiques va de 100
2000 W. Ils fonctionnent avec une tension dentre fixe, et une puis-
sance de sortie variable selon la charge. La forme du signal alterna-
tif peut tre carre, trapzodale ou sinusodale. Pour une utilisation
prolonge, la consommation vide est un facteur dterminant.
Ces appareils seront dcrits en dtail dans le chapitre 8 sur les ins-
tallations autonomes.
4.2.2 Onduleurs pour le rseau
Les onduleurs pour la connexion au rseau ont une puissance nomi-
nale denviron 100 W plusieurs centaines de kW. Jusqu 3.3 kW,
ils fonctionnent en gnral en 230 V monophas, alors quau-dessus,
ils doivent tre triphass (basse ou moyenne tension).
Etant connect directement sur le champ PV, leur tension et leur cou-
rant dentre sont donc trs variables avec les conditions denso-
leillement et de temprature ambiante (voir figures 3.18 et 3.19).
Lune des fonctions importantes de londuleur rseau est donc la
recherche du point de puissance maximum (souvent note MPPT
pour Maximum Power Point Tracking), cest--dire ladaptation per-
manente de limpdance dentre afin doptimiser, chaque instant,
le produit P = U
.
I sur la caractristique du champ PV.
Londuleur doit ensuite construire une (ou trois) tension (s) sinuso-
dale (s) correspondant aux normes requises par le rseau. Les imp-
ratifs techniques suivants doivent alors tre satisfaits:
une parfaite synchronisation avec le rseau. Nous verrons quil
existe deux types de synchronisation, les onduleurs pilots par le
rseau, et ceux rfrence sinusodale interne;
dclenchement automatique en cas de coupure du rseau (pas de
fonctionnement en lot) ;
limitation de la tension de sortie la valeur maximale admissible
pour le rseau;
ne pas occasionner de dphasage important ;
faible taux de frquences harmoniques (signal proche de la
sinusode) ;
faibles perturbations lectromagntiques (hautes frquences) ;
insensibilit aux signaux de commande du rseau;
lisolation galvanique (entre le champ et le rseau) est souhaitable.
Dautres qualits sont surveiller lors du choix dun onduleur :
le rendement, au niveau de puissance usuelle de linstallation, doit
tre lev;
enclenchement et dclenchement automatiques, avec un seuil
dirradiance faible;
82
MPPT: recherche du point
de puissance maximum
qualit et prcision de la recherche du point de puissance
maximum;
plage dentre en tension; elle conditionne le nombre de panneaux
connecter en srie dans le champ;
comportement puissance maximale: certains appareils se
dconnectent, dautres continuent de fonctionner en limitant la
puissance;
protection en temprature;
consommation faible (nulle) sur le rseau durant la nuit ;
affichage des paramtres de fonctionnement et des pannes;
possibilits de contrle par ordinateur extrieur ;
fiabilit, lun des points cruciaux jusqu aujourdhui ;
encombrement et poids raisonnables;
pour le montage dans les habitations, niveau sonore acceptable.
Certains de ces points sont repris dans les paragraphes suivants.
4.3 Spcifications du rseau
et de lenvironnement
lectromagntique
4.3.1 Prescriptions
Les systmes PV connects au rseau doivent satisfaire aux normes
de scurit de lIFICF/ ESTI (Inspection fdrale des installations
courant fort), notamment en ce qui concerne les problmes de
construction mcanique, mise terre et protection contre la foudre.
Ces principes sont surtout lis la construction du systme capteur
PV, ils seront traits dans le chapitre 5.
Les influences sur le rseau sont soumises aux prescriptions de lASE
(Normes ASE 3600f et 3601f de lAssociation suisse des lectriciens),
ou leurs quivalents europens (notamment les normes EN60555),
et les missions lectromagntiques aux normes des PTT ([3] [8]).
Il faut prciser que la technologie est encore jeune, et que ces normes
peuvent subir des modifications dans les annes venir.
4.3.2 Couplage et synchronisation
Mme si certains onduleurs gnrent eux-mmes leur propre sinu-
sode de rfrence, la plupart ont besoin de la prsence du rseau
pour fonctionner.
Lenclenchement de londuleur doit se faire parfaitement en phase,
ce qui ncessite la prexistence du rseau. Dans la pratique, l'ondu-
leur est en gnral quip dun interrupteur de marche. Lopra-
tion de couplage au rseau ne doit en principe pas tre ralise direc-
tement, mais toujours laide de cet interrupteur.
Inversement, on ne coupera jamais la connexion au rseau en un
point proche de londuleur; une coupure trop brusque en charge peut
induire des pics transitoires, susceptibles dendommager les com-
mutateurs lectroniques de ltage de sortie. En cas de coupure acci-
83
L'enclenchement doit se faire
en phase
dentelle, ces risques sont attnus avec la distance, par le jeu de
linductivit de la ligne de transport.
4.3.3 Fonctionnement autonome
Pour des raisons videntes de scurit, londuleur ne doit plus four-
nir de tension en cas de coupure du rseau. Les prescriptions de
lIFICF / ESTI stipulent quil doit tre coup en moins de 5 secondes.
Techniquement, cette exigence peut tre difficile raliser dans cer-
tains cas, car si la consommation de lutilisateur correspond environ
la production, on ne dclera aucune variation significative de ten-
sion. Il faut donc chercher un autre critre de dtection des coupures:
habituellement, on fixe une frquence propre du gnrateur diff-
rente de celle du rseau, et on dtecte alors la drive en frquence
lorsque la synchronisation disparat. La plupart des appareils actuels
se coupent dans une fraction de seconde.
4.3.4 Perturbations de la tension du rseau
Linjection de puissance dans le rseau provoque videmment une
augmentation de la tension. Cette augmentation est mesure au
point dinjection, qui doit tre choisi aussi proche que possible du
tableau de distribution dans une maison individuelle.
Daprs les normes ASE et europennes, laugmentation au point
dinjection ne doit pas dpasser 3%en basse tension (230/ 400 V),
et 1.6%en moyenne tension. Soulignons que la variabilit de la pro-
duction (conditions mtorologiques, jour-nuit) entranera des varia-
tions correspondantes sur le rseau utilisateur au cours du temps.
De plus, dans tous les cas, la tension maximale admissible
(230V/ 400V + 6%, soit 244 V/ 424 V) ne doit jamais tre dpasse.
La surtension au point dinjection est dtermine par la structure et
limpdance du rseau. Dans le cas monophas, le comportement
du circuit gnral peut tre analys selon la figure 4.1. Limpdance
dterminante pour les variations de tension au point dinjection est
limpdance du rseau Z
rs
.
Limpdance de la ligne liant londuleur au point dinjection,
Z
liaison
, doit tre minimise selon le critre de la limitation en tension
maximale admissible. En effet, londuleur lui-mme doit tre quip
dune coupure automatique en cas de dpassement de cette limite,
mesure la sortie de lappareil. Les conditions de dpassement
interviendront donc dautant plus facilement que la chute de tension
dans Z
liaison
est importante. Par exemple, pour un onduleur de 3.3 kW
(220 V/ 15 A) situ 20 m du tableau et connect par un cble
de 2 x 2.5 mm
2
, cette chute de tension atteint 5.3 V! En pratique,
on surdimensionnera donc souvent la section dun facteur 2 ou 3.
Limpdance des lignes de transport se calcule de la manire sui-
vante:
Z = R + L 2 f []
o : R = l / s
l = longueur de cble [m], s = section [mm
2
].
Selon la recommandation ASE, la rsistivit du cuivre sera prise par
scurit T = 60, soit :
= 22 m mm
2
/ m.
84
Choix du point d'injection
La ractance des lignes de transport dpend de lenvironnement
direct du cble et de sa structure mono/ triphase, mais trs peu de
sa section. La table 4.1 en donne les valeurs pour la frquence fon-
damentale (50 Hz). Rappelons que la ractance est proportionnelle
la frquence, et que limpdance augmente donc avec lordre des
harmoniques.
85
Figure 4.1
Connexion dun onduleur
monophas, et impdances
caractristiques pour le calcul
des limites de tension
Tableau 4.1
Ractance de quelques types de
cbles utiliss dans les rseaux de
distribution
Type de ligne Ractance 50 Hz
Conducteur libre
(lignes ariennes) 0.34 m/ m
Cble isol
monoconducteur 0.18 m/ m
Cble 4 conducteurs
sous gaine ou tube 0.085 m/ m
Il faut noter enfin quen monophas, limpdance prise en compte
est celle de la somme des deux cbles, alors que, pour un montage
triphas, elle ne sera que la somme des 3 conducteurs extrieurs,
agissant sur le transport des 3 tensions combines. On peut consi-
drer que limpdance globale de la ligne triphase nest que 60%
dune ligne monophase. Et sur le mme point, on peut injecter 5
6 fois plus dnergie en tri- quen monophas pour la mme chute
de tension.
Pour une installation importante (quelques kW), et particulirement
en milieu rural o les lignes de distribution BT peuvent tre longues,
il sera ncessaire de contrler la qualit du rseau complet, parfois
jusquau transformateur moyenne tension. A titre indicatif, le
tableau4.2 donne les impdances des transformateurs MT usuels,
pour le circuit secondaire.
On trouvera dans la rfrence [2] un expos trs dtaill et des
exemples de calcul.
Tableau 4.2
Impdance des transformateurs
MT 16 kV / 400 V au secondaire
P nominale Rsistance Ractance 50 Hz
[kVA] [m] [m]
63 42 104
100 25 69
160 14 45
250 8.6 30
400 5.4 20
Z
liaison
R
liais.
Gnr.
solaire
Onduleur
DC
AC
Point d'injection Rseau
U
injection
U
rs.
L
liais.
L
rs.
R
rs.
Z
Rseau
4.3.5 Perturbations basse frquence
Selon le thorme de Fourier, tout signal priodique peut tre
dcompos en une somme de sinusodes les harmoniques dont
les frquences sont des multiples de la frquence fondamentale
(50Hz pour le rseau). Leur amplitude relative, appele taux dhar-
moniques, est une mesure de la dformation du signal par rapport
une sinusode pure.
Les onduleurs PV gnrent des harmoniques, qui dpendent beau-
coup de leur principe de fonctionnement.
Pour les installations domestiques, les limites de linjection de per-
turbations harmoniques dans le rseau sont rgies par les normes
ASE-3601-2 (1987) ou EN60555-2 [5]. Pour un appareil donn, ces
normes stipulent un courant maximum admissible pour chaque har-
monique (tableau 4.3).
86
Tableau 4.3
Limites en courant des harmoniques
selon la norme EN60555-2
Ordre I max [A] Ordre I max [A]
2 1.08 3 2.30
4 0.43 5 1.14
6 0.30 7 0.77
9 0.40
11 0.33
13 0.21
8n40 0.23
.
8/ n 15n39 0.15
.
15/ n
Toutefois, en cas de dpassement, et en accord avec le distributeur
dlectricit, on peut nanmoins utiliser ces appareils si certaines
conditions, lies cette fois la qualit du rseau, sont respectes.
Dans ce cas, il faut vrifier que les taux dharmoniques en tension,
mesurs au point dinjection (entre phase et neutre pour la basse ten-
sion, entre phases pour la moyenne tension), ne dpassent pas les
valeurs de tableau 4.4.
Ce tableau drive du prcdent, en supposant une impdance du
rseau de:
Z = 0.4 + j n 0.25 .
Tableau 4.4
Limites en tension des harmoniques
Ordre U [%] Ordre U [%]
2 0.3% 3 0.85%
4 - 40 0.2% 5 0.65%
7 0.6%
9,11 0.4%
13 0.3%
15n39 0.25%
Certaines installations sont quipes de 3 onduleurs monophass
monts en toile, au lieu dun seul appareil triphas. Dans ce cas, au
contraire des fondamentales qui se compensent, les harmoniques
dordre multiple de 3 sont en phase dans le conducteur neutre, et
Le taux d'harmoniques
mesure la qualit
de la sinusode
Les harmoniques d'ordre
multiple de 3 se renforcent
dans le conducteur neutre
peuvent conduire des courants trs importants. On a pu observer
dans de nombreuses installations que cette tension harmonique
parasite pouvait perturber le fonctionnement des onduleurs, et
mme mener des pannes irrversibles. Il est donc conseill de nuti-
liser ce montage que pour de petites puissances, et avec une imp-
dance trs faible du conducteur neutre au point dinjection. La spa-
ration des lignes de neutre jusquau point dinjection (quelques
dizaines de mtres) sest souvent rvle efficace pour rsoudre le
problme.
4.3.6 Signaux de commande du rseau
Le rseau lectrique suisse est affect par des signaux de commande
(enclenchements de chauffe-eau, clairage public, etc.) dans la
gamme de frquences situe entre 300 Hz 1100 Hz environ. Ces
signaux peuvent atteindre des amplitudes de 20 V (limite admissible
ASE). Historiquement, ils ont pos de graves problmes au fonc-
tionnement des onduleurs, surtout ceux provenant des Etats-Unis o
de tels signaux nexistent pas. Ils provoquaient larrt de lappareil
jusquau lendemain, et mme parfois des pannes hardware.
Ces problmes peuvent tre contourns par lutilisation de filtres;
mais avec la difficult que chaque distributeur utilise des frquences
diffrentes.
Inversement, les nouveaux appareils avec rfrence sinusodale
interne fournissent un signal propre, avec une tendance att-
nuer ces signaux par compensation. Linstallation de filtres spci-
fiques entre londuleur et le point dinjection peut donc tre nces-
saire si linstallation de la maison comporte des rcepteurs pour ces
signaux.
4.3.7 Perturbations lectromagntiques
Le fonctionnement des onduleurs implique des commutations
rapides de courants levs, et gnre donc des perturbations lec-
tromagntiques dans une large plage de frquences radio, sten-
dant de 150 kHz 30 MHz. Ces perturbations peuvent tre mises
soit par les connexions du rseau, soit par le circuit photovoltaque,
qui jouent le rle dantennes.
Les limites dmission sont rgies par une ordonnance des PTT, et
reprises par des normes europennes sur les missions E-M par les
appareils mnager et autres appareils lectriques dans lhabitat (EN-
55014 et EN-50081-1, rf [7] et [8]). Les mesures sont effectues
laide de sondes de contact, travers un rseau dadaptation dimp-
dance normalis.
Les onduleurs doivent tre quips de filtres HF sur toutes leurs
connexions vers lextrieur. Malheureusement, du ct continu de
certains appareils, ceux-ci sont omis ou insuffisants pour respecter
les normes. Ceci est dautant plus grave que londuleur fonctionne
en permanence du matin au soir, et que dans lhabitat les appareils
sensibles (tl, radio, ordinateur) sont en gnral situs faible dis-
tance.
87
4.3.8 Sparation galvanique
La ncessit dune sparation galvanique entre le champ de capteurs
et le rseau est actuellement discute chez les professionnels du
solaire. Les avantages touchent essentiellement la scurit:
lune ou lautre polarit du circuit continu peut tre mise la terre
indpendamment du rseau;
en cas de panne de londuleur, la tension du rseau ne risque pas
de se retrouver sur le champ de capteurs;
inversement, aucun risque dintroduire des tensions continues
dans le rseau;
en fonctionnement normal, des courants continus parasites
pourraient occasionner une dtrioration des contacts par effet
galvanique;
la sparation permet de choisir la tension continue de
fonctionnement du champ PV, indpendamment de celle du
rseau.
Par contre, lintrt principal de llimination du transformateur est
la simplification du circuit (le transformateur est un lment cher et
encombrant), et lamlioration du rendement (quelques %), spcia-
lement intressant dans la mesure o les pertes sont lies principa-
lement la puissance nominale du transformateur, alors que londu-
leur fonctionne la plupart du temps charge partielle.
4.3.9 Pannes software et hardware
Contrairement aux panneaux PV, dune fiabilit quasi absolue, les
onduleurs sont le maillon faible des installations PV couples au
rseau. Ils sont responsables de la plupart des coupures de produc-
tion recenses dans les installations relles.
On distingue plusieurs types de dysfonctionnement.
Les plus banals sont les microcoupures momentanes, qui durent
quelques secondes ou minutes. Ces coupures sont trs frquentes
dans certaines installations; elles nont pas dincidence sur la pro-
duction nergtique, mais peuvent perturber le rseau lors denclen-
chements/ dclenchements rapides de fortes puissances.
Lors de certaines perturbations (transitoires rseau, surchauffe), cer-
tains appareils interrompent leur production, mais sont incapables
de redmarrer en charge; le dmarrage na lieu que le lendemain,
occasionnant la perte dune demi-journe de production en
moyenne.
Enfin, les pannes destructives surviennent le plus souvent au niveau
des composants de sortie. Leur cause nest pas toujours identifiable.
Dans les modles anciens, elles pouvaient rsulter de perturbations
dans le rseau telles que signaux de commande, surtensions transi-
toires de trs courte dure, surtensions dharmoniques dans le
conducteur neutre. Certaines pannes ont galement t causes par
des modes de fonctionnement extrmes, qui devraient normalement
tre supports et traits par les scurits de lappareil : dpassement
de la puissance maximale dans un champ exprimental surdimen-
sionn, dpassement de la tension maximale de sortie par fort enso-
leillement et demande faible du rseau, etc.
La probabilit des pannes est augmente lors du fonctionnement
pleine puissance. On ne dplore habituellement que trs peu de
pannes destructives en hiver.
88
Les pannes de matriel occasionnent en gnral une perte de pro-
duction de plusieurs semaines (dlai de rparation, auquel il faut
ajouter le retard de la dcouverte de la panne si le systme nest pas
surveill rgulirement).
Le taux de pannes est trs variable dune installation lautre: pour
un mme modle donduleur, certaines installations ont fonctionn
sans failles durant des annes, alors que dautres prsentent deux
ou trois pannes par an. Cette sensibilit peut tre souvent attribue
la qualit locale du rseau.
Notons toutefois que les onduleurs modernes prsentent une fiabi-
lit tout fait acceptable aujourdhui, et qui va en samliorant avec
lexprience des constructeurs (taux de disponibilit en 1994: 98%).
4.3.10 Efficacit
Lefficacit est la caractristique cruciale de londuleur en fonction-
nement. Elle varie avec la puissance selon les courbes de la figure4.2,
mesures pour divers appareils du commerce par lEcole ding-
nieurs de Burgdorf (ISB). Ces efficacits sont caractrises par une
puissance de seuil, suivie dune monte plus ou moins abrupte aux
faibles puissances, et un maximum environ la moiti de la puis-
sance nominale.
89
Figure 4.2
Efficacits typiques de divers
onduleurs de 1.5 3.3 kW, en
fonction de la puissance de sortie
(daprs [2])
Il faut souligner que lallure incurve de cette courbe, au-dessous du
maximum, est la traduction dun comportement pratiquement
linaire de la puissance de sortie en fonction de celle dentre, affect
dun seuil correspondant la consommation propre de lappareil
pour lactivation de ses circuits de commande. La figure 4.3 montre
en effet la mme courbe trace dans les variables Pout = f (Pin), pour
le SOLCON 3300.
Bien que le maximum defficacit soit situ entre 90 et 93% selon les
appareils, lefficacit moyenne reste toujours bien en de de ces
valeurs, du fait que linstallation PV fonctionne diffrents niveaux
de puissance. La figure 4.4 montre la distribution densoleillement,
mesure dans un plan sud inclin 35 pour les donnes de Genve.
E
f
f
i
c
a
c
i
t

[
%
]
SOLCON Sl300
EGIR 10 PV-WR-1500
P/Pn (DC) [%]
Les pertes directes de rendement correspondent la convolution de
la distribution densoleillement par le rendement de londuleur
chaque puissance correspondante.
90
Figure 4.3
Caractristique de londuleur
SOLCON dans les variables
dentre/ sortie P out = f (P In)
Figure 4.4
Distribution typique dnergie
incidente selon la puissance
On voit quelles dpendront du dimensionnement du champ par rap-
port la puissance nominale de londuleur : si londuleur est sous-
dimensionn, on tombe le plus souvent dans la partie incurve de
faible efficacit. La figure 4.2 indique que le SOLCON est de loin le
plus favorable dans cette zone. Nous discuterons en dtail lavantage
surdimensionner le champ dans le chapitre 9.
Si on considre le fonctionnement annuel global, la simulation
dtaille (effectue dans cet exemple avec un SOLCON), indique que
les pertes de londuleur en fonctionnement atteignent 9.7%, aux-
quelles il faut ajouter les pertes de seuil lorsque la tension minimale
nest pas atteinte (0.9%) ou la puissance DC est insuffisante (0.6%).
Ainsi, pour une efficacit maximale de 92%, lefficacit relle nest
que de 89%.
P In (CC) [kW]
Distribution de global incident sur un plan 35 sud
Donnes de Genve, 1992
E
n
e
r
g
i
e

p
a
r

b
i
n

[
k
W
h
]
P

O
u
t

(
C
A
)

[
k
W
]
4.3.11 Plage dentre en tension
La plage de tensions dentre admissibles pour londuleur dtermine
le nombre de panneaux connecter en srie. Pour prendre un
exemple, le SI3000 est construit pour 3 panneaux de 36 cellules, et
fonctionne entre 40 et 60 V, alors que le SOLCON admet 6 panneaux,
et va de 80 120 V. Lavantage de travailler une tension plus le-
ve est de diminuer le courant du champ: lorsquon double la ten-
sion, les pertes ohmiques du cblage sont divises par quatre!
4.4 Principes de fonctionnement
4.4.1 Onduleurs pilots par le rseau
Appels aussi commutation extrieure, ces appareils sont rela-
tivement simples et bon march. Les lments de commutation sont
des thyristors, enclenchs par un signal de commande et dclenchs
lors du passage zro de la sinusode. Ils gnrent des signaux rec-
tangulaires ou trapzodaux en montage triphas, contenant beau-
coup dharmoniques. Le pilotage par le rseau implique un dpha-
sage (cos ), et la connexion au rseau est effectue travers une
trs grosse self et un transformateur 50 Hz, accompagns dun filtre
pour attnuer les harmoniques.
Les onduleurs thyristors sont utiliss surtout pour de trs grosses
puissances. Cette technologie bnficie dun prix infrieur, car elle
est applique grande chelle dans dautres domaines de conver-
sion du courant. Mais, avec tous ses inconvnients, ce principe est
de moins en moins utilis aujourdhui.
4.4.2 Onduleurs rfrence interne
Une fois enclenchs, les thyristors ne peuvent tre coups que par
le passage du courant zro.
Or, si lon veut amliorer la qualit du signal produit (taux dhar-
moniques et dphasage), il est ncessaire de commuter la puissance
plusieurs fois par priode. On devra donc avoir recours des com-
mutateurs lectroniques plus sophistiqus, tels que les thyristors
coupure (GTO), transistors de puissance, MOSFET de puissance ou
les nouveaux IGBT.
Le fonctionnement sera alors command par des signaux de rf-
rence internes. La figure 4.5. en indique les principes de base. Dans
le cas le plus simple (b), dit 6 impulsions, on gnre un signal carr
avec passage zro. Ce montage est utilis sur certains gros ondu-
leurs triphass (dizaines de kVA), mais prsente encore un fort taux
dharmoniques ncessitant un filtrage important. Avec leurs possi-
bilits de commutation rapide, les nouvelles technologies de semi-
conducteurs permettent dutiliser la technique de modulation de lar-
geur dimpulsion (PWM, pour Pulse Width Modulation), o la forme
sinusodale du signal est reconstitue grce lintgration dune
suite dimpulsions brves de largeur variable. Cette technique est lar-
gement utilise dans les alimentations dcoupage. On peut mon-
trer que N impulsions par demi-priode permettent dliminer les
harmoniques jusquau rang N.
91
Dans cette configuration, la connexion au rseau, et la sparation gal-
vanique, est encore effectue travers un encombrant transforma-
teur 50 Hz, avec des pertes importantes (de lordre de 5% de la puis-
sance nominale pour quelques kVA).
92
Figure 4.5
Principes de base dun onduleur
triphas rfrence interne
(daprs [1]) :
b) tension de sortie pour
commutation 6 impulsions,
c) modulation de largeur
dimpulsions
Transfo BF
U
g
U
g
U
L1,L2
U
L1,L2
U
ab
t
t
a)
b)
c)
Filtre
L1
L2
L3
93
Figure 4.6
Principe dun onduleur avec
modulation de largeur dimpulsion
haute frquence, et isolation
galvanique par transformateur HF
(daprs [1])
4.4.3 Onduleurs circuit HF intermdiaire
On peut diminuer sensiblement ces pertes par lutilisation dun trans-
formateur haute frquence (figure 4.6). On construit dabord un
onduleur haute frquence (de lordre de 10 100 kHz), qui gnre
des impulsions de largeur module. On introduit ensuite un trans-
formateur HF, bien plus petit et de meilleures performances. La sor-
tie de ce transformateur, redresse et filtre, fournit deux demi-sinu-
sodes de mme signe, quil convient encore dalterner travers un
pont de quatre thyristors.
Cette configuration est adopte dans la plupart des onduleurs
actuels, dans la gamme de quelques kW.
Transfo HF
Onduleur HF
Redresseur
L1
N
U
a
U
L1
t
I
d
U
d U
a
U
g
Etage de sortie:
alternances
94
Figure 4.7
Principe dun onduleur synthse
de tension (daprs [1])
4.4.4 Onduleurs synthse de tension
Dans ce concept original, le champ de capteurs doit tre fragment
en divers sous-champs fournissant des tensions tages en puis-
sances de deux (cf. figure 4.7). La demi-sinusode est construite par
additions binaires de ces tensions, selon le principe dun convertis-
seur D/ A. Chaque sous-champ est commut individuellement lins-
tant adquat par un transistor, et stocke son nergie dans un conden-
sateur entre deux contributions. Un tage de sortie doit galement
alterner les demi-sinusodes produites, mais il ny a pas besoin de
transformateur et le rendement peut donc tre excellent, mme
charge partielle.
Ce principe trs simple a t propos en Allemagne depuis plusieurs
annes. Malheureusement, tous les lments du champ ne peuvent
pas fonctionner simultanment leur point de puissance maximum.
De plus, il ncessite un cblage complexe, et ladaptation du nombre
de panneaux dans chaque sous-champ ne peut pas toujours tre
optimis. Et en cas dombrage partiel, la forme de la sinusode peut
tre fortement perturbe. Cest pourquoi aucun appareil de ce type
nest actuellement commercialis en Suisse.
11V 22V 44V 88V 176V
Inverseur
Synthse sinus
U
DC
U
DC
U
L1
U
L1
N L1
t
4.4.5 Onduleurs distribus
Rcemment est apparu sur le march un nouveau concept de
connexion au rseau, parfois appel le panneau AC. Il sagit dun
onduleur miniaturis, dune puissance de lordre de 100 W, mont
directement sur le panneau PV.
Cette conception prsente de nombreux avantages:
le systme de connection est extrmement simplifi, puisque tous
les panneaux sont relis en parallle grce un seul cble 220V
AC;
on limine ainsi les lments dlicats du cblage du champ: diodes
de protection, bote de connexion, ainsi que les problmes lis aux
courants continus (commutateurs DC, corrosion des contacts) ;
les oprations de montage sont sans danger lectrique, car ces
appareils ncessitent la prsence du rseau pour fonctionner ;
les pertes de dsadaptation des panneaux PV sont limines; plus
encore, les panneaux sont compltement indpendants les uns
des autres, ils peuvent tre monts dans diffrentes orientations
sans inconvnient ;
de mme, les problmes dombrages partiels ne se posent plus
que pour chaque panneau individuel ;
certains modles sont quips dun transmetteur sriel dinfor-
mations, permettant de surveiller dun seul coup le bon fonction-
nement de tous les modules (onduleurs + panneaux) grce un
ordinateur;
pour une production de masse, les prix devraient devenir
comptitifs avec les onduleurs centraliss (certains constructeurs
annoncent 0.5 1$/ W).
Dans les inconvnients restent rsoudre, la protection contre la
foudre, la mise la terre, les problmes dchauffement, etc.
4.4.6 Rgulation et recherche du MPP
Dans tous les appareils PWM dcrits ci-dessus, la commande de
largeur des impulsions doit assurer les deux fonctions suivantes:
la gnration des demi-sinusodes qui seront ensuite alternes par
ltage de sortie;
ladaptation de limpdance dentre du convertisseur de manire
suivre, tout instant, le point de puissance maximum du champ.
Cette rgulation est habituellement gre en temps rel par un micro-
processeur. Si elles ne sont pas lues directement sur le rseau
(auquel cas londuleur suivra le comportement du rseau, par
exemple dans le SI3000), les valeurs de rfrence pour la sinusode
sont stockes dans une EPROM, et restitues en phase grce un
PLL (ex. le SOLCON).
La recherche du point de puissance maximum sexcute par
approximations successives: partir de la tension vide, londu-
leur prlve sur le condensateur (dont le rle est de stocker lner-
gie du champ durant une demi-priode), la quantit dnergie cor-
respondant au maintien dune tension donne, et calcule la
puissance moyenne obtenue durant un pas de temps donn. Pour le
pas suivant, elle compare la puissance du dernier pas avec lavant-
dernier, et incrmente ou dcrmente son prlvement selon que
lnergie a augment ou diminu. La recherche du MPP implique
95
donc une perptuelle oscillation autour de la valeur optimale relle.
Sa constante de temps peut tre de quelques secondes ou dizaines
de secondes, et la prcision est en gnral de lordre du pour-cent.
4.4.7 Interconnexion de plusieurs onduleurs
Pour des puissances suprieures 10 kW, les onduleurs sont parfois
modulaires: une seule unit de commande gre plusieurs modules
de puissance.
Dautre part, pour amliorer le rendement basse puissance, cer-
tains appareils peuvent fonctionner en matre-esclave: quand le
premier onduleur atteint sa puissance maximale, il enclenche auto-
matiquement la mise en parallle du second. Le PV-WR-1800 de SMA
peut travailler selon ce schma.
4.5 Prcautions de montage
Londuleur sera en gnral plac, dans la mesure du possible,
proximit de la bote de distribution du champ, de manire mini-
miser les connexions DC et le transport des cbles de terre. De mme,
rappelons que la connexion au point dinjection peut tre critique, et
la section des cbles sera souvent surdimensionne dun facteur
deux ou trois.
Pour une mise en/ hors service commode, il est recommand de pr-
voir, proximit de londuleur, un commutateur DC ct champ si
la bote de connexions du champ est loigne, ainsi quun disjonc-
teur ct rseau. Mais on veillera nactionner ces commutateurs
quaprs avoir mis londuleur hors service avec sa commande
propre.
Lnergie perdue par inefficacit de lappareil est en partie convertie
en chaleur dans lappareil, do la ncessit de choisir un local abrit
du soleil, bien ventil, et dassurer une bonne circulation de lair
autour de lappareil (radiateurs) en fonctionnement normal.
Rappelons galement que londuleur est susceptible de rayonner des
perturbations lectromagntiques, et quil peut tre ncessaire de
choisir son emplacement, dans une maison dhabitation, en fonction
des utilisations de la radio et la tlvision, ainsi que du bruit pho-
nique quil peut engendrer.
Le tableau 4.5 donne une liste de quelques onduleurs disponibles sur
le march suisse.
96
4
.

O
n
d
u
l
e
u
r
s

p
o
u
r

l
e

r
s
e
a
u
9
7
Type Fabricant Vendeur Technologie Puissance
AC
Transfo Effic.
max.
Tension
d'entre
Affich.
mesures
Liaison PC
Onduleurs monophass
ECOVERTER
1000
Victron
(Hollande)
Total-
Energie
PWM + IGBT 1 kVA HF 93 % 50 - 90 V Non Non
POLYCON
2200 S, 3300 S
Studer (CH) Studer
(fin 94)
IGBT et
MOSFET
2.2 kVA
3.3 kVA
Sans 97 % 100 - 750 V ! Oui RS232
PV WR 1800 SMA (D) Holinger,
FlachGlas
Thyristors+
IGBT
1.8 kVA HF 89 % 80 - 130 V Oui PV-DATA
SI-3000 Photoelectric
inc., (USA)
Fabrimex MOSFET,
IGBT
3 kVA HF 91 % 40 - 60 V
48 V nom.
Oui Non
Siemens 1.5 kW

Siemens (D) Fabrimex 1.5 kVA BF 89 % 90 V nom.
SOLARMAX S Sputnik Eng.
(CH)
Tritec PWM, IGBT 3.3 kVA HF 95 % 400 - 750 V Oui RS232,
Modem, soft
SOLCON 3300/
3400 HE
Hardmeier
(CH)
Hardmeier PWM+
MOSFET
3.3 kVA
3.4 kVA
HF 92 %
91,3%
80 - 120 V
70 - 140 V
Oui RS232,
SOLTALK
Sunking 5000 SMA Holinger PWM, IGBT 5.0 kVA HF 93 % 240 - 400 V Oui RS232,
Modem, soft
TOPCLASS
2500 Grid II
4000 Grid II
ASP-(CH,D) Fabrimex,
Flachglas
PWM+
MOSFET 2.2 kVA
3.3 kVA
BF
93%
94,3%
48 - 100 V
72 - 145 V
72 - 145 V
Oui RS232
Onduleurs triphass
AEG -
Telefunken
AEG -
Telefunken
12 ... 150 kVA BF 89-92 % 420 V
ECOPOWER Invertomatic
(CH)
Invertomatic PWM + IGBT 15 kVA ..
100 kVA
BF
(option)
95 % 380 V nom
1000 V max
Oui Oui, Modem
Surv. fabricant
POLYCON
10000 S ...
60000 S
Studer (CH) Studer PWM, IGBT
et/ou
MOSFET
10.. 60 kVA Sans 97 % 100 - 750 V ! Oui RS232
Siemens Siemens (D) Fabrimex 3 - 5 kVA
10-100 K
BF
BF
88 %
> 90 %
192 V nom.
400 V nom.
SMA SMA (D) Holinger 10 ... 200 kVA BF > 90 % 300 V nom RS232,
Modem, soft
SOLARMAX 20 Sputnik Eng.
(CH)
Tritec PWM + IGBT 12 kVA
100 kVA
HF 93 % 450 - 800 V
550 V nom.
Oui RS232,
Modem
T
a
b
l
e
a
u

4
.
5
Q
u
e
l
q
u
e
s

o
n
d
u
l
e
u
r
s

d
i
s
p
o
n
i
b
l
e
s
s
u
r

l
e

m
a
r
c
h

s
u
i
s
s
e

(
t
a
t

1
9
9
4
)
Rfrences
[1] H. Hberlin. Photovoltak. AT Verlag Aarau/ Schweiz, 1991.
[2] H. Hberlin. Photovoltak-Wechselrichter fr Netzverbundanla-
gen. Elektroniker 6 + 7, 1992.
[3] Inspection fdrale des installations courant fort : Prescrip-
tions provisoires de scurit pour les installations productrices
dnergie photovoltaque, juin 1990, STI N 233.0690 f.
[4] Inspection fdrale des installations courant fort : Prescrip-
tions provisoires de scurit. STI N 233.0690 f, juin 1990.
Marche en parallle de gnrateurs lectriques avec les rseaux
basse tension. STI N 219.1081 d/ f, octobre 1981.
[5] Norme ASE 3600 f, 1987: La limitation des perturbations lec-
triques dans les rseaux de distribution (harmoniques et fluc-
tuations de tension).
[6] Norme ASE 3601 f, 1987/ Norme europenne EN 60555: Effets
en retour des appareils mnagers sur les rseaux lectriques.
(-1: concepts, -2: harmoniques, -3: fluctuations de tension).
[7] EN55014, modif. 1, octobre 1988: Limites et mthodes de
mesures pour les perturbations lectromagntiques des appa-
reils mnagers.
[8] GC PTT. Ordonnances suisses pour la protection contre les para-
sites, mai 1979.
Toutes les normes ci-dessus peuvent tre obtenues :
ASE, Case postale, 8034 Zurich.
98
5. Centrales photovoltaques raccordes au rseau
99
5. Centrales photovoltaques
raccordes au rseau
5.1 Principe de raccordement 101
5.2 Elments dune installation 102
5.2.1 Modules 102
5.2.2 Cblage de champ 103
5.2.3 Cblage de liaison 103
5.2.4 Contacteur ct courant continu (DC) 103
5.2.5 Onduleur 106
5.2.6 Contacteur ct courant alternatif (AC) 106
5.2.7 Injection-comptage 106
5.3 Protection et scurit 106
5.3.1 Surtensions 106
5.3.2 Parafoudre et mise terre 107
5.4 Dispositif de mesures 111
Rfrences 112
Partout o le rseau de distribution lectrique est
disposition il est possible de se passer de llment de
stockage par un couplage au rseau. Dans ce cas cest le
rseau, ou plus exactement le barrage hydrolectrique qui
joue le rle de stockage.
5.1 Principe de raccordement
Dans les pays disposant dj dun rseau de distribution lectrique,
une nouvelle pratique a vu le jour dans le courant des annes 80.
Elle consiste compenser les diffrences entre la production et la
consommation grce un change dnergie avec le rseau. De cette
faon, les installations photovoltaques peuvent se dispenser dun
systme de stockage par batteries et injecter dans le rseau tous les
surplus dnergie produits. Toute injection dans le rseau se traduit
par une diminution de la demande sur les centrales hydrolectriques,
et donc par une rserve deau qui pourra tre mise profit pen-
dant la nuit, ou lors de priodes de faible insolation.
Plusieurs centaines dinstallations de ce type sont maintenant en ser-
vice en Suisse, dont certaines depuis une dizaine dannes, appor-
tant la preuve de la parfaite compatibilit avec le rseau, et de la haute
fiabilit de la production dnergie.
La mise en service de centrales photovoltaques dans un rseau de
distribution lectrique largit le rle du distributeur. En plus de sa
fonction traditionnelle de rpartiteur de lnergie produite par les
gros producteurs, le distributeur assure maintenant le rle de com-
pensateur entre les excdents et les insuffisances de la production
dlectricit dorigine solaire.
101
Figure 5.1
Echange dnergie lectrique
5. Centrales photovoltaques
raccordes au rseau
Le raccordement au rseau
permet un change d'nergie
Il sensuit que le flux du courant lectrique dans les lignes de distri-
bution nest plus unidirectionnel et que le rapport commercial entre
le distributeur et lusager nest plus uniquement celui de fournisseur
client.
La plupart des entreprises suisses de distribution dlectricit accep-
tent maintenant de jouer ce rle largi, mais si lon constate une cer-
taine unit dans le domaine des prescriptions techniques, il nen est
pas de mme dans celui de la tarification du courant produit.
Il est absolument ncessaire de sassurer que les conditions de
reprise du courant solaire souvent trs favorables un moment
donn soient garanties au moins pendant la dure damortissement
de linstallation, ce qui nest malheureusement pas toujours le cas.
Ltude, lengineering et la ralisation de centrales photovoltaques
raccordes au rseau demandent au bureau dingnieur beaucoup
de qualits de ngociateur et de diplomatie.
Dans les cas, de plus en plus frquents, de gnrateurs intgrs la
construction sajoute le dialogue permanent avec les architectes et
avec tous les corps de mtiers impliqus dans cette intgration.
Il nest pas inutile de souligner que le projet dintgration doit tre
engag ds les premiers travaux de larchitecte pour assurer les
meilleurs rsultats.
La production annuelle dune installation raccorde au rseau en
Suisse vaire entre 550 et 1050 kWh/kW peak
Les principales caractristiques des gnrateurs photovoltaques
raccords au rseau sont rsumes ci-dessous (valeurs moyennes
pour une orientation optimale en Suisse en 1995).
102
Production annuelle: 815 kWh/ kWpeak
Variation annuelle: 65% en t, 35% en hiver
Variation journalire: 70% entre 10 et 15 heures
Surface de captage: 8 m
2
/ kW
Cot dinvestissement 13000. fr. / kW
Cot de production: 1. fr. / kWh
5.2 Elments dune installation
5.2.1 Modules
Les principales caractristiques des modules et des champs photo-
voltaques ont t prcises au chapitre 3.
En pratique, le projet devra dfinir le type de modules par ses dimen-
sions ou par le nombre de cellules quil comporte.
Les modules mono- et polycristallins les plus courants sont compo-
ss de 36 cellules disposes en 3 x 12 ou en 4 x 9.
Les dimensions des modules dpendent de celles des cellules; de
lordre de 100 x 100 mm, avec une tendance vers des cellules plus
grandes pour les polycristallines.
Avec laugmentation de la dimension des centrales photovoltaques,
les constructeurs proposent maintenant des modules composs de
plus de cellules, souvent 72 cellules, soit lquivalent dun module
double.
Les trs grands modules pour lintgration, qui sont en quelque sorte
des lments de construction, sont adapts leur fonction et sont
souvent confectionns en fonction du projet.
Les modules amorphes utilisables pour les centrales photovol-
taques ont des dimensions qui dpendent des quipements de pro-
duction. Il faut rappeler quils produisent environ la moiti moins
dlectricit par unit de surface.
Habituellement toutes les cellules sont connectes en srie, mais lon
commence trouver aussi des modules avec cblages srie/ paral-
lle, plus particulirement dans les modules sur mesure.
Un module photovoltaque peut tre encadr par un profil mtallique
ou non, selon le type dutilisation ou de fixation prvu. A ce propos,
il faut souligner que le cadre renforce la rigidit et quelquefois am-
liore ltanchit du laminat ; en consquence, il est important de
sassurer de ltanchit et de la rigidit des modules sans cadre.
Le module est llment producteur dont dpendra la puissance et
lnergie fournie par la centrale photovoltaque. Il importe de bien
sassurer de la validit des indications du fournisseur qui vont servir
de base au dimensionnement du chapitre 9.
Il peut arriver que les modules soient issus de lots diffrents et pour
viter les pertes par mismatch (dpareillement) un tri est nces-
saire, (voir chapitre3).
Pour de grosses installations, les contrats prvoiront une garantie de
puissance qui sera contrle la mise en service.
5.2.2 Cblage de champ
Une centrale photovoltaque dans la gamme des 100 kW peut fonc-
tionner sous une tension de 2 x 350 V DC avec des courants pouvant
atteindre plusieurs dizaines dampres.
La qualit du cblage DC est un lment dterminant pour assurer
la scurit et lefficacit de la production dnergie.
La tension dessai du cblage et des lments (modules compris) est
gale deux fois la tension vide maximale du gnrateur photo-
voltaque plus 1000 V, soit plus de 2000 V pour lexemple ci-dessus.
Le raccordement des modules reprsente des milliers de botiers de
connexion dont la fiabilit est primordiale; en outre la commodit de
montage nest pas ngliger.
La plupart des modules courants ont des borniers avec serrage vis
qui devraient tre contrls rgulirement, mais la tendance utili-
ser des connecteurs embrochables apparat, surtout pour les
modles destins lintgration.
On commence trouver galement des botiers avec borniers avec
contacts ressort.
103
Les modules intgrables sont
des lments de construction
Le cblage du champ proprement dit est dtermin dune part par
les critres de mise en srie et en parallle des modules (exposs au
chapitre 3) et dautre part par la disposition gomtrique des l-
ments, lesquels sont souvent prassembls et prcbls par
groupes.
Les sections de cbles doivent tre calcules de faon limiter la
perte de puissance environ 1% (voir feuille de calcul PVSYST).
P
V
= I
N
2
[( * l) / A]
P
V
= Perte de puissance [W]
I
N
= Courant nominal [A]
= Rsistance spcifique
CU
= 0,02 mm
2
/ m
l = Longueur totale du cble [m]
A = Section de cble [mm
2
]
La perte dnergie est proportionnelle au carr du courant, ce qui jus-
tifie dans les installations importantes de travailler des tensions
plus leves.
Les diodes de chane en srie entranent des chutes de tension de
lordre de 0,5 V pour les diodes schottky et 1,1 V pour les autres, ce
qui engendre des pertes de puissance proportionnelles au courant
des chanes.
Les rsistances de contact dans les borniers et dans les contacteurs
entranent galement des pertes qui ne sont pas ngligeables. Les
rsistances de passage peuvent atteindre 30 100 m dans les bor-
niers et 15 50 m dans les disjoncteurs. Ces pertes se traduisent
par lchauffement des contacts.
Les protections contre les surtensions avec des varistors ne condui-
sent normalement que peu de courant, mais avec le vieillissement
les courants de fuite peuvent augmenter et sont difficilement mesu-
rables.
Le cblage du champ nest normalement pas ralis sous tube (sauf
pour la protection mcanique des passages sur le sol) et les cbles
doivent tre rsistants aux UV et comporter une double isolation.
Il existe sur le march des cbles spcialement fabriqus pour les
installations photovoltaques.
Les coffrets de raccordement contiennent normalement les borniers
spars, positifs et ngatifs, des arrives de tous les cbles prove-
nant des chanes de modules en srie. Ils contiennent galement les
diodes antiretour et les dispositifs de protection. Il faut rappeler que
les fusibles ne protgent pas les circuits PV, du fait que le courant de
court-circuit peut tre plus faible que le courant nominal.
Un interrupteur DC nest pas obligatoire ce niveau sil existe
lentre de londuleur, mais il peut savrer fort utile pour isoler des
lments du champ photovoltaque pendant le montage ou des tra-
vaux sur le btiment.
Un champ photovoltaque peut comprendre plusieurs coffrets dis-
poss de faon diminuer les longueurs de cbles et optimiser les
sections.
104
Les chutes de tension
cotent cher en
photovoltaque
Les coffrets doivent rpondre aux exigences dtanchit, de long-
vit et de scurit; ils doivent tre largement dimensionns pour per-
mettre un cblage propre et bien accessible, et construits en matire
ininflammable, si possible en mtal.
105
Figure 5.2
Coffret de raccordement
1 2 3 4 5 6 7 8 9A BC
DC Leitungstrenner
(Ausgang zum WR)
1
2
3
4
7 8 6 5
Dans le coffret de raccordement:
1. Sparateur de puissance DC
2. Dispositif antisurtension
3. Bornes
4. Fusibles et/ou diodes antiretour
Sorties:
5. Parafoudre
6. Cble blind principal DC
7. Cble de chane positif
8. Cble de chane ngatif
5.2.3 Cblage de liaison
Les coffrets de raccordement, situs proximit des capteurs, sont
relis au coffret de larmoire dentre de londuleur par des cbles
blinds, ou sous tubes mtalliques.
La liaison sera conduite par le plus court chemin et la pntration
dans le btiment ne devra pas compromettre ltanchit de lenve-
loppe.
Dans la mesure du possible le local pour le montage de londuleur
sera choisi le plus prs possible du champ photovoltaque.
Certains onduleurs sont livrs dans des armoires tanches, ce qui
permet leur montage extrieur, proximit immdiate des gnra-
teurs. Cet avantage est apprciable dans le cas de montage sur toit
plat, ou en terrain, mais il est rarement applicable dans les cas dint-
gration architecturale des modules.
Ici encore, le choix des sections de cble devra garantir une perte
maximale de puissance de lordre de 1%.
5.2.4 Contacteur ct courant continu (DC)
La plupart des onduleurs, tels que dcrits dans le chapitre prcdent,
sont quips de tous les dispositifs ncessaires pour assurer la scu-
rit de fonctionnement et la protection des personnes et du matriel.
Il peut toutefois tre ncessaire, ou pratique, de regrouper dans une
armoire dentre avant londuleur les cbles provenant de champs
spars, les sectionneurs DC, les dispositifs de protection antisur-
tensions.
Le contacteur principal DC doit pouvoir sparer le champ photovol-
taque sous charge. Il ne faut utiliser que des contacteurs conus et
tests pour commuter du courant continu la tension nominale.
Il ne doit pas tre utilis normalement pour arrter le fonctionnement
de londuleur.
Un cblage au plus court
diminue les pertes
5.2.5 Onduleur
Le local de londuleur doit tre bien ventil, de faon permettre
lvacuation de lnergie thermique produite par les pertes de trans-
formation. Les spcifications des onduleurs sont donnes au cha-
pitre 4.
5.2.6 Contacteur ct courant alternatif (AC)
De mme si le point dinjection dans le rseau est relativement loi-
gn, un disjoncteur AC et les protections de ligne seront monts dans
une armoire de sortie, proximit de londuleur. Il ne doit pas tre
utilis pour interrompre le fonctionnement de londuleur.
5.2.7 Injection-comptage
Linjection dans le rseau seffectue travers un tableau de distribu-
tion faisant partie de linstallation.
Pour choisir le point dinjection, il faut se rappeler que la centrale pho-
tovoltaque produit un courant de puissance variable, dont le maxi-
mum dpend de la puissance installe et des conditions mtorolo-
giques.
Cette puissance doit pouvoir tre absorbe sans perte par les
consommateurs prsents au point dinjection, ou en amont de ce
point (voir les problmes dimpdance au chapitre 4).
Tous les systmes de synchronisation et de scurit tant dj com-
pris dans londuleur, le point dinjection ne comporte pas de dispo-
sitif particulier, lexception dun sectionneur AC et dune mise en
garde relative la nature particulire de la ligne.
Le tableau au point dinjection comporte galement les dispositifs de
comptage dcrits plus loin.
5.3 Protection et scurit
5.3.1 Surtensions
Un gnrateur photovoltaque est, par dfinition, une installation
lectrique extrieure qui doit tre protge contre les effets des
intempries telles que la pluie, le vent, la foudre, etc. Dautre part elle
doit prsenter toutes les conditions de scurit ncessaires pour les
personnes susceptibles de se dplacer proximit.
Une protection gnrale contre les surtensions, par exemple par des
varistors, doit tre monte le plus prs possible du champ, afin
dassurer la protection des modules.
Au cas o la ligne reliant le champ londuleur prsente une certaine
longueur il faut galement prvoir une protection contre les surten-
sions lentre des cbles dans le btiment et, dans tous les cas, au
tableau dentre de londuleur pour sa protection.
106
La puissance produite doit
pouvoir tre absorbe
en totalit
Les diodes de protection en srie dans les chanes, ou en parallle
sur les modules ou groupes de modules doivent tre refroidies cor-
rectement. Pour une diode de chane la puissance dissiper atteint
au maximum la valeur de la chute de tension dans la diode multi-
plie par le courant de chane.
5.3.2 Parafoudre et mise terre
Ce chapitre est tir des recommandations pour lutilisation de lner-
gie solaire SOFAS/PROMES/OFEN 1994 [1].
Une installation photovoltaque demande des moyens pour prot-
ger les personnes et le matriel contre les dommages dus aux
dcharges atmosphriques.
Mise terre
La mise terre est un moyen de protection pour maintenir les ten-
sions de contact ou de dcharge aussi faibles que possible, pour que
des personnes ou installations ne soient blesses ou endommages.
Les systmes photovoltaques courant suprieur 2 A sont consi-
drs comme des installations courant fort et doivent par cons-
quent tre mis terre.
Parafoudre
Le parafoudre provoque des influences nuisibles, viter, si possible,
sur les objets, les personnes et installations avoisinantes. Un coup
de foudre, ou son champ lectromagntique associ, sur une instal-
lation photovoltaque provoque des surtensions par couplage induc-
tif, capacitif ou galvanique, quil faut conduire la terre. Les chan-
gements dintensit du champ lectrique terrestre proche pendant
un orage provoquent des surtensions par couplage capacitif, sans
que survienne un coup de foudre.
Les grandes pointes transitoires de courant qui surviennent lors de
coups de foudre (quelque 10 kA/ ms) induisent des tensions qui peu-
vent atteindre plusieurs centaines de kV dans les impdances et
inductivits des parties frappes. En mme temps apparat un champ
magntique qui induit des tensions par couplage magntique dans
les parties parallles des conducteurs touchs. Un coup de foudre
rayonne galement un champ lectrique qui peut, dans un rayon de
100 mtres, endommager des composants lectroniques insuffi-
samment protgs. Abstraction faite de leffet thermique direct dun
coup de foudre, un gnrateur photovoltaque est endommag par
les grandes diffrences de potentiel qui dpassent les capacits diso-
lation des matriaux utiliss et qui peuvent conduire finalement un
incendie provoqu par des arcs lectriques ou des surcharges des
conducteurs.
Les normes tablies pour les protections contre la foudre et les sur-
tensions (ASE - directive 4022) distinguent les parafoudres extrieurs
et intrieurs.
Le parafoudre extrieur a la mission dloigner le passage de la
foudre des structures inflammables ou endommageables et de
conduire le courant de lclair jusqu la terre, au moyen dun conduc-
teur mtallique, avec la plus petite chute de tension possible. Le para-
107
foudre dun difice ncessite ainsi un systme de conducteurs qui
attirent la foudre, un systme de conducteurs qui peut transporter (si
possible lextrieur du btiment) le courant jusqu la terre et une
mise terre qui peut transmettre le courant la terre. Lutilisation
dclateurs, dans les installations photovoltaques, est souvent peu
pratique, cause des problmes dombrage. Dans ce cas, la protec-
tion extrieure se limitera lier entre elles toutes les structures mtal-
liques et les mettre terre.
Le parafoudre intrieur comprend tous les moyens ncessaires
protger les objets des dgts ventuels provoqus par des tensions
ou des courants. Un moyen efficace de protection intrieure est la
compensation de potentiel.
Elle comprend la liaison lectrique de toutes les parties mtalliques
dun btiment (plomberie, chauffage, canalisations dair, ascenseurs,
faades mtalliques, structures porteuses, manteaux de cbles, bo-
tiers de raccordement...) avec les conducteurs de la protection ext-
rieure. Dans les grands difices, une compensation de potentiel mul-
tiple est ncessaire pour limiter les tensions induites dans les cbles
des niveaux tolrables. Comme autre moyen de protection, il faut
viter, dans le cblage des champs de panneaux, de laisser des dis-
continuits qui peuvent tre pntres par des champs lectroma-
gntiques extrieurs, susceptibles dinduire des tensions dange-
reuses pendant les orages. Il faut concevoir le cblage de telle
manire que les liaisons entrantes et sortantes des chanes soient
serres et parallles, afin de limiter au maximum la surface entre les
cbles.
Excution de parafoudre et mise terre
Les prescriptions provisoires de scurit de lInspection fdrale des
installations courant fort (IFICF/ESTI) dcrivent la ralisation de
parafoudres et de mises terre [2].
En voici les principales recommandations:
2.1.5 Mise terre dinstallations sans btiment
La mise terre respectera les prescriptions de lIFICF/ESTI et les
normes ASE 3569.
Pour lensemble du champ de panneaux, il faut raliser une com-
pensation de potentiel avec mise terre qui limite les tensions
dattouchements et darcs 120 V pour des dures suprieures
5secondes.
Pour les grands systmes tension alternative (aprs londuleur) le-
ve, la mise terre doit tre approuve par la compagnie dlectri-
cit. Une sparation des mises terre entre les parties courant
continu et alternatif peut parfois tre envisage pour viter leur
influence respective.
2.1.6 Mise terre et parafoudre dinstallations sur btiments
Pour la mise terre, on applique la norme technique de lASE pour
les installations basse tension (SN ASE 1000-1/23). Une installation
photovoltaque productrice dnergie ncessite dans tous les cas une
mise terre.
Pour le parafoudre du btiment, la norme ASE 4022 sapplique. En
rsum, la norme nexige pas quun btiment ou une installation
photovoltaque soient quips de parafoudre.
108
Un cblage serr fait partie
d'une bonne protection
Pour les modules monts sur une construction, ceux-ci peuvent
saccommoder des conditions existantes (voir schma de principe
plus loin). Le cble de liaison entre le coffret de rpartition du champ
et londuleur doit tre blind (gaine ou tuyau mtallique) dune struc-
ture de section minimale de 10 mm
2
quivalent cuivre. Du ct du
coffret de rpartition, il faut procder comme suit :
a) pour le btiment avec parafoudre extrieur, il faut relier le blindage
du cble au parafoudre existant et aux structures mtalliques
(supports et cadres des panneaux);
b) pour les btiments sans parafoudre extrieur, le blindage ct
coffret sera reli aux structures mtalliques pour raliser la mise
terre. En parallle cette liaison, on ajoutera une mise terre
supplmentaire le plus prs possible du cble ou lon augmentera
la section du blindage pour que la section totale soit de 25 mm
2
Cu
au minimum;
c) pour les btiments sans parafoudre extrieur et les panneaux sans
cadre mtallique et sans clateur, le blindage sera reli uniquement
aux lments para-surtensions et ventuellement aux supports
mtalliques. Il faut tout de mme respecter les prcautions de
cblage dcrites ci-dessus et la section minimale de 25 mm
2
Cu de
blindage qui amliorent la scurit en cas de coup de foudre. En
cas de modification ou dagrandissement de linstallation, la mise
terre est ainsi dj conforme.
Entre les ples DC et la terre du blindage, on doit monter des l-
ments para-surtensions lentre du btiment. Ceux-ci seront dans
un coffret difficilement inflammable (mtal si possible).
A lentre de londuleur, on montera de mme de telles protections
(de dimensions quivalentes) entre les deux ples DC et la gaine de
blindage. Le dimensionnement respectera les recommandations des
fabricants. Pour des liaisons courtes entre le coffret et londuleur, un
seul groupe de para-surtensions peut suffire.
Sil se trouve sur le btiment dautres structures mtalliques moins
de 1 mtre des panneaux solaires, celles-ci seront relies aux pan-
neaux pour raliser la compensation de potentiel. Ce sera le cas par
exemple pour un toit mtallique, qui sera directement mis terre,
afin dassurer une bonne protection.
Il nen demeure pas moins que les forts courants induits dans les
cadres des modules peuvent endommager les cellules qui ne se trou-
vent qu quelques mm de distance. Une tude rcente [3] montre
que lon peut liminer totalement le risque de dommage par le champ
lectromagntique en augmentant cette distance de quelques centi-
mtres et que lon peut viter les impacts de foudre sur les modules
par un rseau de petites piques montes sur les chssis.
109
Figure 5.3
Protection intrieure
Parafoudre extrieur
Parafoudre intrieur
110
Figure 5.4
Schma de mise terre
GENERATEUR SOLAIRE MINIMISER LES
BOUCLES INDUCTIVES
MINIMISER LES
BOUCLES INDUCTIVES
5.4 Dispositif de mesures
Il importe de faire une distinction entre les installations courantes,
bases sur une technique prouve dans des conditions dexploita-
tion bien connues et les projets pilotes, ou de dmonstration (R + D).
Dans le premier cas, londuleur fournit normalement les indications
ncessaires pour sassurer du bon fonctionnement de linstallation,
en outre des relevs rguliers des compteurs de production permet-
tront de dceler trs vite une divergence entre les valeurs de lner-
gie mesures et celles calcules.
Dans le deuxime cas, un suivi plus prcis est ncessaire, et souvent
exig par les organismes qui ont particip au financement.
Les systmes de mesure ncessaires seront analyss au chapitre 9;
ils peuvent consister en kits de mesure, munis dun data-logger et
dun modem reli un centre danalyse des donnes, mais dans le
cas de trs grandes centrales plus complexes le systme de mesure
devient un projet en soi, souvent ralis en collaboration avec une
cole technique.
111
Figure 5.5
Systme de mesure
MODEM MODEM
ligne
tlphonique
DATALOGGER
JOUR
SEMAINE
ANNE
A REF
V REF
AMP AC
VOLT AC
VOLT DC
AMP DC
REF
ORDINATEUR
D
I
R
E
C
T
P
R
E
P
A
R
A
T
I
O
N

D
E
S

S
I
G
N
A
U
X
S
T
O
C
K
A
G
E
D
I
R
E
C
T
S
T
O
C
K
A
G
E
TELEMESURE D'UNE INSTALLATION PHOTOVOLTAQUE
Rfrences
[1] Recommandations SOFAS/ PROMES/ OFEN, Swissolar, Mellin-
gerstrasse 39, 5400 Baden.
[2] Prescriptions IFICF/ESTI N 2330690 f, Drucksachenverwaltung,
Luppenstrasse 1, 8320 Fehraltorf
[3] Publication Prof. Hberlin, 12th PV Conf. Amsterdam, avril 1994,
Poster 10B.12
112
6. Types de centrales photovoltaques
113
6.1 Analyse typologique 115
6.1.1 Les centrales dans le terrain 115
6.1.2 Les centrales rapportes sur des btiments 115
6.1.3. Les centrales intgres aux btiments 115
6.1.4 Critres dintgration 116
6.2 Analyse conomique de lintgration 118
6.2.1 Elments de structure 118
6.2.2 Effet de substitution 118
6.2.3 Synergie de fonctions 119
6.2.4 Potentiel des surfaces disponibles 120
6.3 Construction sur le terrain 120
6.3.1 Structures 120
6.3.2 Cblage 121
6.4. Construction rapporte sur btiment 121
6.4.1 Structures sur toits plats 122
6.4.2 Calcul des charges 122
6.4.3 Structures sur toits inclins 126
6.4.4 Pose sur faade 127
6.4.5 Cblage 127
6.5 Construction intgre au btiment 127
6.5.1 Principe gnral 128
6.5.2 Faades photovoltaques 128
6.5.3 Toitures photovoltaques 128
6.6 Centrales hybrides 129
6.6.1 Principe 129
6.6.2 Toitures hybrides 129
6.6.3 Faades hybrides 129
6.7 Centre de dmonstration 131
6.7.1 Programme de lAIE 131
6.7.2 Demosite 131
Rfrences 132
Une centrale photovoltaque de 500 kW reprsente une sur-
face de captage denviron 4500 m
2
. Selon la disposition des
modules cela peut reprsenter une occupation de surface au
sol qui varie de 4000m
2
20 000m
2
. Cette particularit de
la production dnergie photovoltaque est un lment dter-
minant du projet.
6.1 Analyse typologique
On peut distinguer trois faons de raliser les grandes surfaces de
modules photovoltaques qui sont ncessaires au captage de lner-
gie solaire.
6.1.1 Les centrales dans le terrain
Dans ce type de construction, une structure ad hoc sert orienter et
fixer les modules dans une direction optimale par rapport au soleil.
En Suisse, une centrale de ce type se trouve au Mont-Soleil avec une
puissance de 500 kW. En Californie des centrales de plusieurs MW
ont t construites, certaines avec des systmes de poursuite de la
trajectoire du soleil ; ce qui se justifie par la trs grande proportion
de rayonnement direct. A cause des problmes dombrage le besoin
de surface au sol reprsente sous nos latitudes environ 3 fois la sur-
face de captage pour des sheds et 4 fois en tracking.
6.1.2 Les centrales rapportes sur des
btiments
Lorsque lorientation et linclinaison sont favorables, il est possible
dutiliser des structures construites comme supports pour les l-
ments photovoltaques. On ralise de la sorte une conomie appr-
ciable de terrain, mais aussi de cot de construction pour les fonda-
tions et les structures elles-mmes. Si la pente du toit est favorable
le coefficient dutilisation du sol peut tre infrieur lunit.
6.1.3 Les centrales intgres aux btiments
Sur des btiments nouveaux, ou loccasion de restauration de
faades et de toitures, il est possible de remplacer les lments qui
servent denveloppe au btiment par des lments photovoltaques.
En plus des avantages du cas prcdent, on obtient une meilleure
intgration visuelle et lon conomise le cot des plaques de revte-
ment.
115
L'orientation optimale
est toujours possible
dans le terrain
L'efficacit des systmes
intgrs dpend du choix
des surfaces
6.1.4 Critres dintgration
Il faut tre conscient que la disposition des modules photovoltaques
fixs ou intgrs lenveloppe dun btiment nest pas toujours opti-
male par rapport aux critres de captage du rayonnement solaire.
Dans la mesure du possible on choisira les meilleurs emplacements
et lon tiendra compte dans une premire valuation des coefficients
dutilisation de surface et des coefficients de captage solaire approxi-
matifs selon les schmas suivants [1].
116
Figure 6.1
Principe de lintgration
Sans intgration
Les panneaux photovoltaques ne sont
pas des lments
de lenveloppe du btiment
Les panneaux photovoltaques
font partie intgrante
de lenveloppe du btiment
Avec intgration
(lectricit)
(chaleur)
(chaleur)
(lectricit)
Elment de faade
photovoltaque
Elment de toiture
photovoltaque
117
Figure 6.2
Choix des emplacements
Figure 6.3
Coefficients d'utilisation
Disposition dfavorable
pour le captage photovoltaque
Chemines
et autres obstacles
du ct nord
Dcrochements
inclins au lieu de
mansarde pignon
Grandes surfaces
de toit du ct sud
Ligne fatire
est - ouest
Disposition favorable
pour le captage photovoltaque
S N S N
Choix des emplacements
Coefficients dutilisation
Toit inclin
. 1.0
1.0
0.6
1.0
0.6
1.0
0.6
1.0
1.2
0.9
1.0
0.7
0.5
0.7
0.6
0.8
0.6
0.8
. 1.0
0.9
Structures
en ranges
Toit en shed Minished Toit incurv
Faade
verticale
Faade verticale,
avec fentres
Faade en zigzag,
sans fentres
Faade en zigzag,
avec fentres
Faade incline
CUS
CCS
= Coefficient dutilisation de la surface = surface de cellule / surface de btiment
= Coefficient de captage solaire = nergie solaire capte / nergie capte 30
o
C, face au sud
6.2 Analyse conomique de
lintgration
6.2.1 Elments de structure
Le cot des structures de support des lments photovoltaques
reprsente une fraction de lordre de 10 20% du cot total de lins-
tallation.
La centrale photovoltaque du LEM Genve, prise comme exemple,
consiste en un champ de 88 modules de 110 W disposs de faon
conventionnelle sur une toiture plate. Les honoraires des bureaux
dingnieurs, qui ont particip de faon bnvole au projet dans le
cadre dun programme dautoformation organis par lOffice canto-
nal genevois de lnergie, ont t ajouts pour 10% [2].
118
Figure 6.4
Rpartition des cots
d'une centrale photovoltaque
non intgre
Centrale photovoltaque LEM-Genve
33%
12%
10%
7%
2%
7%
16%
10%
3%
ass. divers
modules pv
onduleur
structures
tanchit
accs toit
monteurs
lectriciens
ingnieurs
La part associe la structure est dans ce cas de 19,4%, dont une
bonne partie pourrait tre conomise en utilisant la structure dun
btiment comme lment porteur. Il faut toutefois noter que dans
des projets pilotes cette conomie est en partie compense par une
augmentation de cot de ltude et de la conduite de chantier.
6.2.2 Effet de substitution
Lorsque les modules photovoltaques sont conus de faon rem-
placer les matriaux qui servent denveloppe au btiment, il est
logique de dduire du cot de la centrale photovoltaque le cot des
matriaux auxquels ils ont t substitus.
Lun des plus importants constructeurs de faades en Suisse fournit
les indications suivantes [3] :
Faade mtallique, y compris
fentres et pare-soleil 1200 fr. / m
2
Faade mtallique
avec modules PV intgrs 1650 fr. / m
2
6.2.3 Synergie de fonctions
Par sa disposition en faade ou en toiture, llment photovoltaque
peut galement jouer un rle dans le contrle de lclairage et du cli-
mat intrieur du btiment : les lments peuvent tre translucides et
participer lclairement des locaux. Ils peuvent tre disposs en
brise-soleil.
Ils peuvent tre mobiles et contrler la pntration des rayons
solaires.
119
Figure 6.5
Brise-soleil au LESO-EPFL, 3,3 kW
Figure 6.6
Ombrage mobile shadovoltaic
Par l'intgration une partie
des cots est report
sur d'autres budgets
6.2.4 Potentiel des surfaces disponibles
Les surfaces de terrain propre construire des centrales solaires en
campagne et en montagne sont considrables, mais une multiplica-
tion dinstallations de type Mont-Soleil porterait vite atteinte aux pay-
sages et ne serait sans doute pas tolre.
Lutilisation de lenvironnement construit, par contre, ne soulvera
aucune objection et ne suppose aucune modification de nos com-
portements habituels.
A titre dexemple, la centrale du Mont-Soleil occuperait la surface de
la grande marquise de la gare de Lausanne.
La surface construite en Suisse reprsente plus de 2500 km
2
. Lutili-
sation de 4% de cette surface permettrait dinstaller pour 10 GW de
centrales photovoltaques produisant environ 10000 GWh/ an, soit
le cinquime de la consommation actuelle dlectricit.
Selon une tude portant sur le 1
er
arrondissement des CFF, les per-
rons des gares eux seuls reprsentent une surface de toiture de
0,4km
2
, sur lesquels pourraient tre installes des centrales photo-
voltaques pour une puissance value entre 6000 et 8000 kW [4].
6.3 Construction sur le terrain
120
Figure 6.7
Mont-Soleil, 500 kW
6.3.1 Structures
Les centrales photovoltaques construites sur le terrain sont, dans la
mesure du possible, composes dlments prmonts qui sont
assembls sur place.
Les modules sont fixs par groupes de 4 8 sur des cadres ou des
profils qui sont ensuite poss sur les structures qui assurent la fixa-
tion et la bonne orientation des modules.
Les structures doivent supporter la charge statique du poids des
modules et, selon linclinaison une surcharge de neige ou de glace.
En outre, elles doivent rsister aux forces du vent qui peuvent tre
considrables en fonction de la disposition et de la grandeur des sur-
faces inclines souvent trs exposes.
La seule base existant actuellement est la norme SIA160 qui est appli-
cable aux constructions et fournit une base de calcul relative la
charge statique du vent, avec quelques indications concernant les
effets dynamiques. Un exemple de calcul est donn au chapitre sui-
vant.
Une tude arodynamique complte ou des essais en soufflerie ne
sont envisageables que pour de trs grandes units [5].
Les modules, avec cadre sont gnralement fixs par boulonnage,
ceux sans cadres sont fixs par des profils ad hoc ou colls, ou fixs
par boulons traversants.
6.3.2 Cblage
Pour faciliter le cblage et minimiser les effets dombrage, la surface
de captage est gnralement rpartie en ranges parallles est-ouest
sur la largeur du terrain disponible.
Le cblage des ranges suivra naturellement les structures jusquaux
coffrets de raccordement.
Les liaisons entre ranges et jusquaux onduleurs se font en cani-
veau.
6.4 Construction rapporte sur
btiment
121
Figure 6.8
SIG-Genve, 7,5 kW
Les structures doivent
rsister aux charges statiques
et dynamiques
6.4.1 Structures sur toits plats
Les constructions usage industriel en Suisse comptent plus de sur-
face de toits plats que de surface en toits inclins.
Ces toitures sont des emplacements privilgis pour capter lnergie
solaire, cependant la plupart de ces toits sont pourvus dune tan-
chit multicouche trs dlicate.
Pendant la pose et en service, le gnrateur photovoltaque ne doit
pas tre la cause daccidents, et il nest pas question de percer cette
surface pour fixer les structures.
Avec ce type de toiture il est ncessaire de poser des structures dont
la stabilit est assure par leur propre poids. Ces structures sont en
gnral fixes mais adaptes langle de captage optimum. Toute la
structure peut tre en bton, ou seulement le socle qui assure la sta-
bilit par son poids et sur lequel vient se fixer une structure secon-
daire lgre. Cette structure secondaire est compose de profils
rigides qui permettent dadapter langle de captage au moment du
montage. La plupart des constructeurs utilisent des profils en alu-
minium, mais quelques installations ont t montes avec des mat-
riaux moins gourmands en nergie pour des raisons videntes. De
bons rsultats ont t obtenus avec le bois dans une installation ra-
lise par lEcole Suisse dIngnieurs et de Techniciens du Bois (ESIB)
Bienne, et avec des profils en matire 100% recyclable dans une
installation ralise par lOCEN Genve [6].
La prparation de la surface du toit avant la pose est importante pour
viter de blesser lun des films tanches; le gravier et le sable doi-
vent tre enlevs et une plaque souple assurera une rpartition uni-
forme de la pression sous les plaques de bton. Aprs la pose des
structures, le sable et le gravier sont rpartis de nouveau.
Certains toits sont recouverts de dalles de bton, ou comportent des
nervures apparentes en bton, dans lesquelles les structures mtal-
liques peuvent tre directement fixes.
6.4.2 Calcul des charges
Ce paragraphe est adapt de la version allemande du manuel PACER
Photovoltaik Planunggsunterlagen fr autonome und netzgekop-
pelte Anlagen, Nr 724.243 D.
Les forces engendres par le poids de linstallation, la charge de
neige et les effets du vent sadditionnent. La pression du vent exerce
un effort perpendiculaire la surface expose.
Les effets de ces forces peuvent entraner :
une surcharge du toit ;
un arrachage des structures par dpression;
un glissement ou une dformation.
122
Figure 6.9
Addition des charges
Vent
Neige Poids
Charge
Neige Poids
Charge
Vent
Addition des charges
Les installations au-dessus de 2000 m et les conditions denneige-
ment exceptionnelles doivent tre tudies tout particulirement.
Pour des pentes de toit <60 et lorsque le glissement de la neige
nest pas empch, la charge de neige peut tre value p=p
.
cos.
Sur des pentes plus fortes la neige ne tient en principe pas.
123
Figure 6.10
Charge de la neige selon SIA 160
Figure 6.11
Charge du vent selon SIA 160
h p h p h p h p h p
m kg/ m
2
m kg/ m
2
m kg/ m
2
m kg/ m
2
m kg/ m
2
400 92 500 123 600 159 700 202 800 251
900 308 1000 371 1100 440 1200 516 1300 599
1400 688 1500 784 1600 886 1700 995 1800 1111
1900 1233 2000 1362
h = altitude du lieu
p = pression de la neige
minimum 90 kg/ m
2
Hauteur
au-dessus
du sol m 0-5 5-15 15-40 40-80 80-160 160-320
Pression
du vent q kg/m
2
70 85 100 120 150 180
Beaucoup de toits plats sont calculs avec de petites marges de scu-
rit pour tenir compte de la charge de neige.
Dans ces conditions il peut tre hasardeux dajouter des contraintes
supplmentaires importantes sans vrifier le dimensionnement des
structures de la toiture; le concours dun bureau de gnie civil est
alors ncessaire.
Le calcul des forces agissantes peut tre fait en divisant linstallation
en sections spares, plus faciles calculer. La figure 6.9 reprsente
la coupe dune installation-poids avec lindication des forces agis-
santes. Llment de calcul choisi est un support avec la surface de
captage correspondante.
Les contraintes seront trs diffrentes si le vent vient de devant ou
de derrire les modules:
Vent de face
La pression du vent q est reprsente par une force agissant en un
point au milieu de la surface de captage, laquelle force est divise en
deux composantes K
x
et K
y.
K = c q A
K
y
= K cos ()
K
x
= K sin ()
Les tabelles suivantes donnent les valeurs de base pour le calcul
selon la norme SIA 160.
q = pression du vent
A = surface
c = facteur de courant 1 1,5
R = raction
D = axe du moment
= angle de pente
G = poids
= coefficient de frottement 0,7
K = force du vent
l = longueur du socle
124
Figure 6.12
Forces exerces
par un vent de face
Cette action du vent entrane des forces et des moments par rapport
au point D1.
Equilibre des forces
Direction y
R
y
= K
y
+ G
Direction x
R
x
= K
x
Moment par rapport D1
K
x
.
y = G
.
l / 2 + K
y
x
Condition dadhrence
R
x
> R
y
= ( K
y
+ G )
Condition de basculement
K
x
y < G l / 2 + K
y
x
La toiture doit tre en mesure de supporter la force R
y
en plus des
autres charges. La rsistance des structures portantes doit tre vri-
fie par le constructeur.
La force de frottement R
x
doit tre suprieure la force dentrane-
ment horizontal K
x
.
Le moment K
x
y ne doit pas dpasser celui qui rsulte du poids et
de la composante horizontale du vent, ce qui montre limportance de
la longueur du socle.
Vent de dos
Le calcul est le mme que dans le cas prcdent
125
Figure 6.13
Vent arrire
Equilibre des forces
Direction y
R
y
= G - K
y
Direction x
R
x
= K
x
Moment par rapport D1
K
x
y = G l / 2 - K
y
x
Condition dadhrence
R
x
> R
y
= (G - K
y
)
Condition de basculement
K
x
y < G
.
l / 2 - K
y
x
Le danger de glissement et de basculement de la structure au point
D
2
est important. Leffet de la prise du vent par larrire des panneaux
peut tre diminu par diffrentes mesures:
augmentation du poids des structures;
montage dun paravent ;
prolongation des pieds vers lavant.
Les quations ci-dessus indiquent les valeurs marginales pour le
dimensionnement de la structure portante. Le poids G doit tre choisi
de faon viter le glissement ou le basculement, mais sans dpas-
ser les possibilits de charge du toit. La longueur des structures joue
un rle important dans la stabilit de lensemble.
Lorsque le toit ne supporte pas la surcharge calcule, il y a dautres
possibilits dassurer une bonne stabilit linstallation:
plusieurs ranges sont montes sur une mme construction, la
force du vent ne suffit plus faire basculer lensemble;
le montage sur les supports arrire de tles pour dvier le vent
permet galement de diminuer le poids (voir plus loin sous
intgration).
6.4.3 Structures sur toits inclins
Une pente de toit bien oriente face au sud est galement un empla-
cement privilgi.
Dans le cas dimmeubles existants, le gnrateur photovoltaque
sera pos paralllement la surface de tuiles au moyen dune struc-
ture lgre, laquelle sera ancre directement sur la charpente du toit
au moyen de pices de liaison spciales qui prennent la place dune
tuile (ce type de fixation existe pratiquement pour tous les modles
de tuiles).
Ces pices peuvent tre poses intervalles relativement proches,
ce qui fait que les forces transmises sont modres.
Les problmes particuliers ce type de montage sont :
transmettre toutes les forces agissant sur les modules la structure
du toit ;
ne pas dtruire ltanchit pendant le montage;
viter les accumulations deau proximit des botiers de
connexion ou des passages de cbles;
assurer un bon refroidissement des modules par une distance
adquate.
Les points de fixation doivent galement transmettre la force darra-
chement qui peut rsulter des courants dair sur les panneaux.
Comme valeur indicative on peut prendre la valeur ngative de la
pression de vent donne la tabelle du paragraphe prcdent.
Une rpartition correcte des charges sur les points de fixation est
importante. Dans lexemple ci-contre chaque panneau est fix par
quatre points de montage, et chaque point de montage est utilis par
quatre panneaux.
De ces considrations rsulte que la surface daction du vent par
unit de fixation reprsente exactement la surface dun panneau.
126
La structure photovoltaque
est parallle la structure
du toit sans la remplacer
K = c q A
La force K est transmise par les lments de fixation qui sont les
points faibles de la structure. Plus ce nombre sera choisi petit, plus
les forces seront importantes et plus grand sera le danger darra-
chement de lun dentre eux. Ce mode de calcul permet une optimi-
sation empirique.
6.4.4 Pose sur faade
Des modules photovoltaques peuvent galement tre fixs contre
une faade de faon identique la prcdente, en prenant garde
une bonne ventilation arrire dans le cas de faades de grande hau-
teur. Lors de pose en faade il ne faut pas perdre de vue les condi-
tions de captage qui ne sont pas optimales.
Une faade sud prsente des conditions de captage intressantes en
hiver, les faades est et ouest sont plus dfavorises et un calcul pr-
liminaire est indispensable.
6.4.5 Cblage
Les modules poss en toiture ou en faade sont difficilement acces-
sibles et ne devraient pas avoir besoin de contrle ou dentretien; en
consquence la qualit du cblage prend une importance toute par-
ticulire.
Les modules avec cbles embrochables sont prfrables aux bor-
niers serrage vis qui sont peu accessibles.
Pour faciliter le cblage des chanes d'lments photovoltaques en
faade et en toiture, une nouvelle gamme de connecteurs monopo-
laires a t conue cet effet [7].
6.5 Construction intgre au btiment
127
Figure 6.14
Forces du vent sur un toit inclin
Panneau
Points de fixation
Surface de prise
au vent par point
de fixation
qu
K
K
K
qu
Figure 6.15
Faade de la Windmhle, Bienne,
9 kW
6.5.1 Principe gnral
La technique de fixation des modules est en gnral la mme que
celle utilise pour les lments de construction quils remplacent.
En consquence, une toiture photovoltaque intgre fera appel aux
techniques des couvreurs et une faade photovoltaque intgre
celles des faadiers.
Le rle du responsable de ltude, de la coordination et (ou) de la ra-
lisation du projet sera essentiellement de spcifier les caractris-
tiques de llment photovoltaque apte remplacer llment de
construction quivalent, tout en garantissant les conditions dexploi-
tation du gnrateur photovoltaque
Il nexiste encore que peu de fabricants qui produisent des modules
spcifiquement pour lintgration, mais les principaux fournisseurs
de modules standards largissent leur gamme vers des modules
plus grands (72 cellules par exemple), sans cadre et avec une bor-
dure sans cellule plus large, permettant lintgration.
Le module sur mesure est en gnral plus cher, mais il permet
souvent dadopter des techniques de montage plus performantes et
sadapte plus exactement au concept de larchitecte. Les premiers
modules de ce type ont t conus et fabriqus en 1990 par une entre-
prise suisse dont les ralisations sont illustres par les figures 6.15,
6.16 et 6.17 [8].
6.5.2 Faades photovoltaques
Les faades photovoltaques utilisent les mmes systmes de fixa-
tion que les faades plaques conventionnelles. Le plus souvent des
rails verticaux sont fixs au gros uvre, une certaine distance pour
tenir compte de lisolation thermique et de la ventilation. Les brides
de fixation doivent permettre un alignement trs prcis des rails et
les dplacements longitudinaux dus la dilatation. Les lments de
fixation des plaques photovoltaques sur les rails doivent galement
assurer un bon alignement et un lger jeu vertical. En outre, le mon-
tage, le cblage et le remplacement ventuel dun seul module doi-
vent tre possibles.
Un systme de montage employ habituellement pour la fixation de
plaques de cramique en revtement de faade a dj t utilis dans
plusieurs faades photovoltaques avec de bons rsultats [9].
6.5.3 Toitures photovoltaques
Lorsque les conditions le permettent, la mthode de fixation la plus
sre consiste utiliser le lattage traditionnel et disposer les plaques
photovoltaques en cailles de faon assurer ltanchit des joints
horizontaux par recouvrement. Dans ce cas les modules doivent
naturellement comporter une bande sans cellules leur partie sup-
rieure. Toutefois le joint dans le sens vertical ne peut se faire par
recouvrement comme pour les tuiles conventionnelles, sans poser
de difficiles problmes de refroidissement des modules. Ltanchit
est donc assure par des profils verticaux ad hoc.
On trouve galement de petits modules photovoltaques dont le
cadre prsente toutes les particularits mcaniques dune tuile de
grandes dimensions [10].
128
La structure photovoltaque
remplace la structure du toit
dans toutes ses fonctions
6.6 Centrales hybrides
6.6.1 Principe
Les modules intgrs doivent tre convenablement refroidis par un
courant dair naturel ou forc mnag entre larrire des panneaux
et la structure du btiment.
Sans augmentation de cot considrable, il est possible de prvoir
lutilisation de lnergie thermique ainsi produite pour couvrir une
partie des besoins du btiment.
Pour des utilisations basse temprature, comme le prchauffage
par exemple, il est possible doptimiser la production dlectricit et
de chaleur.
6.6.2 Toitures hybrides
Les toitures qui se prtent le mieux une rcupration de la chaleur
sont celles qui prsentent de grandes surfaces dun seul tenant, ou
les structures rgulires en forme de sheds assez hauts.
Une grande fabrique de la rgion bloise produit de cette faon de
lnergie thermique utilise pour le chauffage avec stockage saison-
nier et de llectricit pour ses besoins propres. Grce une gestion
rationnelle de lnergie et une rcupration systmatique de la cha-
leur, la couverture globale de ses besoins nergtiques atteint 70%
[11].
6.6.3 Faades hybrides
Les parties de faade ne comportant pas de fentre peuvent gale-
ment apporter une contribution au systme de chauffage de
limmeuble.
129
Figure 6.16
Toiture cylindrique dun immeuble
administratif Genve, 9,6 kW
L'chauffement des modules
exposs au soleil constitue
une source de chaleur
gratuite
130
Figure 6.17
Btiment industriel Kirchberg,
18 kWel-12kWth
6.7 Centre de dmonstration
6.7.1 Programme de lAIE
LAgence Internationale de lEnergie gre diffrents programmes
relatifs aux nergies renouvelables.
Dans le cadre du programme Solar Heating & Cooling Progamme
la tche 16 Photovoltaics in Buildings est particulirement int-
ressante pour lindustrie photovoltaque puisquelle concerne lint-
gration des lments de captage dans la structure des btiments. La
responsabilit de cette tche incombe la Suisse [12].
6.7.2 Demosite
Dans le cadre de la tche 16, et en collaboration avec lOFEN, le LESO-
EPFL a conu et ralis un centre exprimental dont le but est de
mettre disposition des fabricants dlments photovoltaques un
centre dessais et de dmonstration lusage des architectes et ing-
131
Figure 6.18
Faade hybride
PARTIES LATRALES
CONTRECURS
Gnrateur P.V.
Ventilation naturelle
Elment de faade
rflchissant
Electricit
Eclairage
Electricit
Chaleur
Electricit
Gnrateur P.V.
Ombrage
Espace libre
Gnrateur P.V.
Captage de
la chaleur
Elment vitr
MUR PLEIN
FENETRE
MUR TROMBE
PARTIES LATRALES
BUREAUX
PARTIE CENTRALE
CAGE DESCALIER
FAADE MULTIFONCTIONS, KIRCHBERG
nieurs dsirant raliser une intgration photovoltaque. Au dbut de
lanne 1996, une douzaine de systmes diffrents ont permis de
nombreux visiteurs dapprcier les solutions proposes par des
constructeurs suisses et trangers. Une visite Demosite est sou-
vent largument qui entrane la dcision de larchitecte ou du matre
de louvrage.
Rfrences
[1] Sofas Tagung Bern 19.02.93, Plazierung der Solarzellenmodule
an/ in der Gebadehlle, P. Toggweiler, PMS Energie 8617 Mn-
chaltorf
[2] Dveloppement dune centrale PV des fins de formation
LEMSA/ OCEN, M. Sella, Office cantonal genevois de lnergie,
1204 Genve
[3] Workshop 92, IEA Task 16, Profiles for Roof Integration, A. Hal-
ler, Schweizer AG, 8908 Hedingen
[4] Etude OFEN 92, PV sur les marquises de gares, Bonnard et Gar-
del, 1007 Lausanne
[5] Workshop 92, IEA Task 16, SIA Rules/ Wind Loads, A. Schmid,
Flugzeugwerke, 6032 Emmen.
[6] Structures recyclables type LEM/ OCEN, EBO AG, 8134 Adliswil
[7] Connecteurs PV, Multicontact, 4123 Allschwill
[8] Intgration photovoltaque, Atlantis Energie, 3012 Berne
[9] Workshop 92, IEA Task 16, Fassadensystem Aluhit, Wyss
Metallbau, 6014 Littau
[10] Workshop 92, IEA Task 16, Solar Tile Newtec, Ch. Meier, Alpha
Real, 8008 Zrich
[11] PV Gebade-Bestandteil, Document SIA D 073, Fabrik der
Zukunft zu 70% energieautark, A. Aerni, 4422 Arisdorf
[12] Task 16: PV in buildings, reprsentant suisse P. Toggweiler, Ene-
colo AG, 8617 Mnchaltorf
[13] Demosite, chef de projet Ch. Roecker, EPFL-LESO-PB, 1015 Lau-
sanne
132
7. Conduite du projet
133
7.1 Planification 135
7.1.1 Prliminaires 135
7.1.2 Avant-projet 135
7.1.3 Projet 136
7.1.4 Mise en soumission et attribution 136
7.1.5 Contrat 136
7.1.6 Suivi du chantier 137
7.1.7 Mise en service 137
7.1.8 Documentation 138
7.2 Normes et prescriptions 139
7.3 Autorisations et procdure 139
7.4 Subventionnement 140
7.4.1 Confdration 140
7.4.2 Cantons 141
7.4.3 Divers 141
7.5 Tarification 142
7.5.1 Conditions de rachat du courant 142
7.5.2 Dispositif de comptage 143
Rfrences 145
La ralisation dune centrale photovoltaque prsente cer-
taines particularits:
le matre douvrage attend de son investissement un retour
conomique;
la liaison au rseau implique une ngociation avec la
socit distributrice;
les chantiers de construction et dlectricit sont conduits
simultanment.
Toutes ces contraintes doivent tre prises en compte dans la
conduite du projet.
7.1 Planification
La responsabilit gnrale de la ralisation dune centrale photovol-
taque revient normalement au bureau dingnieur ou lentreprise
qui est en charge du projet. Lorsque la centrale est intgre dans
lenveloppe dun btiment, larchitecte du projet va intervenir et il
importe de bien dfinir ds le dbut les tches et les responsabilits.
Il est vident que la centrale photovoltaque doit pouvoir tre consi-
dre comme une unit spare dont le financement est dj diffi-
cile et, en consquence, les honoraires au pourcentage selon la
norme SIA 108 des architectes et entreprises devront tre vits.
Dans le cas o la chose ne serait pas possible il est important dta-
blir un cot net du gnrateur et de reporter les cots annexes sur le
budget de construction.
Le droulement dun projet photovoltaque suit la procdure habi-
tuelle aux chantiers de construction, avec quelques adjonctions. La
succession des tapes est dcrite ci-aprs:
7.1.1 Prliminaires
Lnergie photovoltaque est encore une source dnergie coteuse,
et en partant du principe que lnergie conomise est lnergie la
moins chre, une valuation prliminaire de la gestion et de la
conservation de lnergie dans le btiment concern permettra
dvaluer, si besoin est, les mesures prendre avant la ralisation de
la centrale photovoltaque. Cette dmarche est importante car la dci-
sion dinvestissement, ou de subventionnement, est souvent prise
dans un contexte nergtique plus gnral.
7.1.2 Avant-projet
Lavant-projet comprendra ltude des donnes climatiques locales
et des rglements relatifs aux constructions, ainsi quun premier
aperu des possibilits de subventions.
La partie technique comprendra le choix des systmes et des com-
posants, ainsi quune premire esquisse de la construction et du
dimensionnement, incluant un calcul sommaire de la production
dnergie (voir 9.1 Prdimensionnement). Dans le cas dune centrale
135
Les mesures d'conomie
d'nergie passent avant
les nergies renouvelables
intgre la construction, une runion avec larchitecte et le matre
de louvrage dfinira les surfaces quiper.
La dernire partie comprendra les considrations conomiques,
telles quinvestissement, subventions, prix de revient du courant.
7.1.3 Projet
Les dtails de la ralisation doivent tre abords dans cette phase,
en particulier le dimensionnement exact de la partie lectrique et de
la partie construction (voir 9.3 Contrles la rception de linstalla-
tion).
Les installations photovoltaques sont soumises la procdure
dautorisation de construire habituelle. Celle-ci ne pose en gnral
pas de problme en dehors des zones soumises la protection des
sites.
La demande de raccordement doit tre prsente la socit de dis-
tribution locale, et le dossier du projet linspectorat des courants
forts (pour toute installation dpassant 3.3 kW par phase).
Les conditions de reprise du courant seront ngocies ce stade (voir
7.5 Tarification).
Le dossier du projet sera galement prsent lOffice cantonal de
lnergie pour la demande dune subvention cantonale. Dans la plu-
part des cantons cet office transmet la demande lOFEN, Berne,
pour la subvention fdrale (voir 7.4 Subventionnement).
7.1.4 Mise en soumission et attribution
La prparation des appels doffre pour les travaux et les quipements
comprend galement la partie btiment de linstallation.
La ligne de partage des responsabilits entre btiment et quipement
photovoltaque doit tre clairement dfinie. Par exemple, llectricien
sera responsable des performances lectriques et le couvreur de
ltanchit.
Le planning des travaux sera tabli en accord avec larchitecte et, le
cas chant, en fonction de lavancement de la construction du bti-
ment.
Les commandes ne seront passes quune fois les formalits avec
les autorits termines.
7.1.5 Contrat
Lutilisation dun contrat est recommande pour les grandes instal-
lations o loffre ne donne pas les garanties suffisantes. Le formu-
laire SIA 1023 peut servir de base avec une dfinition aussi exacte
que possible des lments suivants:
Article 1 Objet du contrat
Dfinition claire du travail
Partenaires, sous-traitants, etc.
Description dtaille des travaux
Base de calcul des prix (cf. SIA 118 art. 38ff)
136
Article 2 Elments du contrat
Dtail des offres reues
Accords particuliers, liaison au rseau
Spcification de puissance
Liste des plans du projet existants
Conditions ventuelles SIA, ASE, etc.
Article 4 Dlais (cf. SIA 118 art. 92)
Inclure un planning dtaill
Relever linfluence de la mto
Dpendance des autres travaux
Article 5 Juridiction (cf. SIA 118 art. 37)
Lieu du sige de lentreprise responsable
Article 6 Assurances
Indiquer les polices et les couvertures garanties.
Article 7 Conditions de payement
Indiquer avec prcision les modalits
Prvoir une garantie bancaire
Prvoir le retard de mise en service d un retard gnral de
chantier
Article 8 Convention particulire
En cas de risque lev, li lutilisation de technologies nouvelles
Report des garanties sur les garanties fournisseurs.
7.1.6 Suivi du chantier
Si le bureau dingnieur est responsable de lexcution, il faudra
compter avec une participation aux runions de chantier et de nom-
breux contacts avec les entreprises de construction et avec le bureau
darchitecte.
Certains dtails dexcution ne figurent pas forcment sur les plans
et peuvent poser des problmes, comme par exemple une descente
de gouttire qui peut porter ombrage une faade photovoltaque
et devra tre dtourne au dernier moment !
Dans les cas de montage dans des conditions difficiles daccs, un
contrle permanent du cblage est ncessaire; on mesurera en par-
ticulier la tension vide de chaque chane au fur et mesure du mon-
tage.
Le bureau est galement responsable de la scurit des personnes
et devra avertir par crit les entreprises des mesures prendre sur
le chantier par rapport aux particularits du gnrateur photovol-
taque.
7.1.7 Mise en service
Lorsque le montage dune centrale photovoltaque intgre a lieu
dans le cadre dune construction nouvelle, la pose des modules doit
avoir lieu en mme temps que le montage de la faade, ou de la toi-
ture pour garantir ltanchit du btiment. Par contre la mise en ser-
vice ne pourra se faire quune fois le cblage intrieur de linstalla-
tion secteur termin. Il en rsulte souvent une difficult respecter
le planning, ou un dlai dattente avant la mise en service.
Pour viter des retards de payement et des problmes de garantie
avec les fournisseurs, il est recommand de procder une mise en
137
Les runions de chantier
rservent souvent
des surprises
service provisoire qui comportera au moins la mesure de puissance
DC du champ de modules et si possible un test de fonctionnement
de londuleur avec une injection provisoire sur le rseau lectrique
de chantier.
De cette faon un dcompte dfinitif pourra tre prsent larchi-
tecte, avec une rserve concernant les prestations relatives la mise
en service dfinitive; laquelle peut intervenir parfois plusieurs mois
plus tard.
Pour des raisons de scurit la centrale photovoltaque ne sera mise
en service permanent quaprs le raccordement au point dinjection
dfinitif (voir 9.4 Contrle la rception).
7.1.8 Documentation
Une documentation est indispensable toute installation photovol-
taque pour faciliter la mise en service, le dpannage, linstruction du
personnel et les modifications ou extensions de linstallation.
Cette documentation se trouvera dans un lieu facilement accessible,
par exemple prs de londuleur.
Dans la mesure du possible, la documentation comprendra les l-
ments suivants:
138
Introduction, description
Introduction, prescriptions, bibliographie
Conception gnrale du systme
Description de linstallation (v. sous 4)
Rendements nergtiques calculs
Service
Schma bloc (v. sous 6)
Check-lists dentretien et explications
Description de la signalisation
En cas de panne
Liste des fournisseurs, adr., tl., fax
Quittance des alarmes, remise en route
Check-list des manuels dinstructions
Liste des responsables de la scurit
Schmas de principe, fonctions
Schmas avec explications
Description du fonctionnement
Description des rgles de scurit
Entretien et contrle
Travaux de lutilisateur
Travaux des fournisseurs
Annexes
Schmas lectriques
Plans dinstallation
Instructions de service (onduleurs, etc.)
Protocoles de mesure, mise en service
Liste des pices de rechange
7.2 Normes et prescriptions
Par sa nature multidisciplinaire, une installation photovoltaque est
soumise aux diffrents rglements et recommandations des profes-
sions concernes.
En plus des normes cites dans les chapitres concerns, il peut tre
utile de consulter lun des documents suivants:
139
Loi sur les installations lectriques
Ordonnance sur la prsentation des plans
Ordonnance de linspectorat des courants forts
Ordonnance sur la production dlectricit basse tension NEV
Ordonnance sur les installations basse tension NIV
Loi sur les accidents
Ordonnance sur les mesures contre les accidents
Normes sur les charges de vent et de neige SIA 160
Prescriptions sur les parafoudres SN414402
Ordonnances des installations intrieures des S.E. locaux
Compatibilit de service en parallle ASE 3601-1,2,3 (EN60555)
Recommandations de lUSC pour linjection dans le rseau
Prescriptions de scurit du travail CNA1805.f / 44002.f / 44009.f
Prescriptions relatives aux petites installations IFICF/ ESTI 232.1289
7.3 Autorisations et procdure
Dans les deux prescriptions de linspectorat des courants forts, le
devoir de soumettre les plans est mentionn, dans les limites que
nous rsumons ci-dessous:
1. Installations isoles
Les installations avec Ucc < 120 Vne sont pas soumises lobligation
de soumettre les plans lIFICF/ ESTI.
Les installations avec Ucc > 120V sont soumises lobligation de
soumettre les plans.
Les installations avec I > 2 Asont soumises lobligation de soumettre
les plans*.
2. Installations relies au rseau
Les installations avec P < 3,3 kW par phase ne sont pas soumises
lobligation de soumettre les plans lIFICF/ ESTI.
Les installations avec P > 3,3 kWpar phase, ou P > 10 kWtriphas
sont soumises lobligation de soumettre les plans.
Toutes les installations doivent tre annonces aux Services lectriques.
*) Un rglement dexception pour les petites installations est en prparation.
Le devoir de faire contrler les installations existe pour tous les types
de gnrateurs photovoltaques raccords au rseau.
Certaines compagnies de distribution demandent que la mise en ser-
vice se fasse en prsence dun de leurs reprsentants.
La procdure typique est dcrite ci-dessous:
140
PROCEDURE TYPIQUE
Demande de raccordement aux SE et IFICF/ ESTI
Schma de l'installation
Protection contre la foudre
Spcifications des composants
Accord des SE et de lIFICF/ ESTI
Planification dtaille
Permis de construire
Autorisation de construire des SE
Construction de la centrale PV
Rception, mise en service
Autorisation d'exploiter des SE et IFICF/ ESTI
141
7.4 Subventionnement
7.4.1 Confdration
Laide de la Confdration est base sur larrt fdral sur lnergie
du 14 dcembre 1990 qui prvoit son article 12 lencouragement
de lutilisation des nergies renouvelables.
Les limites de cette aide sont fixes par voie dordonnance, en par-
ticulier celle du 22 janvier 1992 qui dfinit dans son article 22 la notion
dinstallations pilotes et de dmonstration (P + D) ainsi que la modi-
fication du 30 juin 1993.
La participation de la Confdration au financement des projets P+D
est gre dans le cadre du programme E2000 et pouvait aller jusqu
30% et exceptionnellement 60% des cots imputables, tant
entendu que la participation globale Canton + Confdration ne pou-
vait dpasser 80% (sauf exceptions).
En outre, dans le cadre du programme de lancement promu en 1992
il tait prvu une contribution de 5000 fr. / kW install pour tout gn-
rateur photovoltaque de 1 20 kW mont sur un btiment scolaire.
Tout renseignement complmentaire est demander au respon-
sable du secteur solaire actif de la section nergies renouvelables de
la division Technique nergtique de lOffice fdral de lEnergie
[1].
En raison de larrt fdral relatif aux rductions linaires de bud-
get (SR 616.62), les montants initialement prvus sont tous rduits
de 10%.
7.4.2 Cantons
Les aides cantonales peuvent se prsenter sous diffrentes formes
qui sont rsumes dans la figure 7.1.
Dans tous les cas il est bon de se renseigner auprs de lOffice can-
tonal de lnergie dont ladresse figure dans le chapitre Adresses
utiles.
En Suisse romande, les informations sont diffuses par le journal
ENERGIE dit par la Confrence romande des dlgus lnergie.
7.4.3 Divers
Les socits de distribution dlectricit encouragent parfois la pro-
duction des nergies renouvelables par des tarifs intressants pour
la reprise du courant lectrique (voir chapitre 7.5).
7.5 Tarification
7.5.1 Conditions de rachat du courant
Il nexiste pas de rgle gnrale concernant les modalits de rachat
du courant produit.
La dcision appartient chacune des 1200 socits distributrices qui
ont des sensibilits diffrentes par rapport la problmatique des
nergies renouvelables.
Diffrentes recommandations ont t publies ce jour, parmi les-
quelles nous citerons celles de lUCS concernant la rtribution des
injections dans le rseau [3] et celui de lOFEN concernant un modle
de contrat pour la reprise de llectricit [4].
Le principe de rachat de lUCS est la rtribution en fonction des cots
de llectricit produite par de nouvelles installations en Suisse
(0,16fr. / kWh) ; la revendication de lindustrie photovoltaque est le
rachat au cot de production rel (= 1 1,50 fr. / kWh). En pratique le
courant photovoltaque se ngocie entre ces deux prix limites.
Il faut noter une pratique assez rpandue en Suisse almanique, qui
consiste livrer du courant photovoltaque une certaine catgorie
de consommateurs qui sengagent en financer la production. Dif-
frentes formes de financement sont exposes dans le rapport E 2000
sur les Modles de gestion des installations photovoltaques par les
S.E. [5].
En Suisse romande lENSA, Electricit Neuchteloise SA, a lanc en
juin 1993 le club ENSOL, lequel met en souscription des tranches de
production de 50, 100 ou 250 kWh solaires au prix de 1,20 fr / kWh.
Cette forme de subvention par le consommateur permet des par-
ticuliers qui nont pas les moyens techniques ou financiers de
construire une centrale photovoltaque, de sassocier la promotion
142
Figure 7.1
Subventions cantonales directes
Canton Dductions Subventions Documents Date
fiscales consulter
Berne X P/ C Extrait du PV
du Conseil
excutif 26.06.91
Fribourg X
Genve X P Rgl. dappl. de
la Loi sur lnergie 31.08.88
Tarif Eai des SIG 01.01.93
Jura X
Neuchtel X
Valais X C Loi sur les
conomies
dnergie 11.03.87
Vaud X Installations pilotes
P = subventions prives
C = subventions pour les
communes
En Allemagne certaines
compagnies achtent
le courant photovoltaque
au cot de production
de lnergie solaire; toutefois elle ne cre pas les conditions nces-
saires au dveloppement de lindustrie photovoltaque.
A Genve, par exemple, en vertu de la loi sur lnergie du 18 sep-
tembre 1986, et du rglement dapplication du 31 aot 1988, les Ser-
vices Industriels de Genve ont introduit un tarif spcial Eai pour
lachat dnergie lectrique issue de sources renouvelables.
Le prix pay pour lnergie refoule dans le rseau est le prix de
lnergie du tarif Ei (soit 19,50 ct / kWh en hiver et 12,95 ct / kWh en
t) major de 200% (situation dbut 1994).
Il faut cependant noter que les SIG refusent de sengager appliquer
ce prix pendant toute la dure damortissement du projet, ce qui
enlve une bonne partie de lintrt de leur offre (situation fin 1994).
7.5.2 Dispositif de comptage
La pose des compteurs rpond deux objectifs diffrents:
mesurer lnergie produite par la centrale photovoltaque;
rgler financirement les changes dnergie.
Selon limportance de linstallation, lOFEN considre 3 variantes qui
sont prsentes dans le schma de la page suivante.
Les variantes 1 et 3 sont applicables aux producteurs consomma-
teurs qui font appel au rseau pour compenser le dphasage entre
leur production et leur consommation. Sur les petites installations
(P <3kW) le compteur nenregistre que la diffrence.
La variante 2 est adapte aux centrales photovoltaques dune cer-
taine importance dont la consommation propre est faible par rapport
la production. Lexploitant dune telle installation est en principe
une personne juridique autonome.
On constatera dans les trois cas la prsence dun compteur pro-
duction qui est obligatoire en vertu de larrt sur lnergie pour
permettre la prise en compte spare de la production solaire au
niveau fdral. Lorsquune socit distributrice dlectricit accorde
un tarif prfrentiel pour encourager la production dnergie renou-
velable, il est important de savoir si ce tarif est applicable la tota-
lit du courant produit, ou seulement au solde de courant inject
dans le rseau sur une certaine priode.
De mme il est important de sassurer que les conditions favorables
de reprise du courant sont valables sur la dure damortissement de
linstallation.
La notion dautoproducteur, qui est reprise dans plusieurs docu-
ments est ambigu dans le sens o une centrale de type Mont-Soleil
nest certainement pas un autoproducteur. Il est prfrable dutiliser
la notion de producteur indpendant, ou de producteur dcentralis.
143
144
Figure 7.2
Couplage des compteurs
Rfrences
[1] Office fdral de lnergie, Division Technique nergtique, Sec-
tion Energies renouvelables, Secteur solaire actif, M. Urs Wolfer,
3003 Berne
Tl. 031/322 56 39 Fax 031/382 43 07
[2] Journal L'Energie, Arpge, 21 Vy Creuse, 1260 Nyon
Tl 022/361 92 52 Fax 022/361 60 20
[3] Rtribution des injections d'lectricit dans le rseau d'appro-
visionnement Recommandations pour la mise en pratique de
l'arrt sur l'nergie. Union des centrales suisses d'lectricit,
dcembre 1992, Postfach 6140 8023 Zurich
Tl. 01/211 51 91 Fax 01/211 04 42
[4] Conditions de raccordement des autoproducteurs Modles de
contrat et commentaires, Dpartement fdral des transports,
des communications et de l'nergie. Office fdral de l'nergie,
avril 1994, Kappelenstrasse 14, 3003 Berne
Tl. 031/322 56 11 Fax 031/382 43 07
[5] Trgerschaftmodelle fr Photovoltaikanlagen, unter Einbezug
der Elektrizitswerke. Projektgruppe der Elektrizittswerke und
der Solarenergiebranche, juillet 1993, c/o U.C.S, Postfach 6140,
8023 Zrich
Tl. 01/211 51 91 Fax 01/211 04 42
145
8. Installations autonomes
147
8.1 Systmes 150
8.1.1 Systmes photovoltaques 150
8.1.2 Systmes hybrides 151
8.2 Gnrateurs 151
8.2.1 Gnrateur solaire 151
8.2.2 Autres gnrateurs 152
8.3 Batteries 153
8.3.1 Batterie au plomb 153
8.3.1.1 Caractristique de charge 154
8.3.1.2 Caractristique de dcharge 155
8.3.1.3 Influences de la temprature 156
8.3.1.4 Autres caractristiques 156
8.3.2 Batterie au nickel-cadmium 158
8.3.2.1 Caractristique de charge 158
8.3.2.2 Caractristique de dcharge 159
8.3.2.3 Influence de la temprature 159
8.3.2.4 Autres caractristiques 159
8.4 Rgulateurs 160
8.4.1 Rgulateur shunt 161
8.4.2 Rgulateur srie 161
8.4.3 Maximum Power Tracker 163
8.4.4 Rgulateur de dcharge 163
8.4.5 Rgulateurs/ critres de choix 163
8.5 Onduleurs 164
8.5.1 Onduleur onde sinusodale 165
8.5.2 Onduleur onde carre 165
8.5.3 Onduleur onde pseudo-sinusodale 165
8.5.4 Onduleurs/ critres de choix 166
8.6 Consommateurs 166
8.6.1 Lampes 167
8.6.1.1 Lampes fluorescentes 167
8.6.1.2 Lampes incandescence et halogne 169
8.6.1.3 Lampes portables 169
8.6.2 Radio Tlviseurs 169
8.6.3 Pompes 170
8.6.3.1 Pompes au fil du soleil 170
8.6.3.2 Rseau deau sous pression 171
8.6.3.3 Circulateurs de chauffage 172
8.6.4 Rfrigrateurs 172
8.6.5 Ventilateurs 172
8.6.6 Ordinateurs et priphriques 173
8.6.7 Connectique et cblage 173
8.7 Dimensionnement 174
8.7.1 Tension minimale 174
8.7.2 Point de fonctionnement des modules 175
8.7.3 Calcul des consommateurs 175
8.7.4 Energie solaire disponible 175
8.7.5 Calcul de la puissance du gnrateur 176
8.7.6 Dimensionnement de la batterie 176
Rfrences 179
148
Dans la plupart des installations solaires, on a besoin de
lnergie durant les priodes o il ny a pas de soleil (jours
sombres, nuit), cest pourquoi on a recours dans la plupart
des cas un accumulateur dnergie; ceci est vrai quelles
soient autonomes, o laccumulateur est constitu dune bat-
terie, ou quelles soient relies au rseau, o le rseau lui-
mme joue le rle daccumulateur.
Les installations sans accumulateur, beaucoup plus rares,
sont par exemple des pompes eau, systmes utiliss dans
les pays arides ou dsertiques, ou des systmes de ventila-
tion ou schage fonctionnant au fil du soleil.
Pour dimensionner une installation autonome, il est important de
connatre tous les besoins en nergie et dutiliser des consomma-
teurs prsentant le plus haut rendement pour conomiser sur la taille
du gnrateur et de laccumulateur.
Pour accumuler lnergie, on utilise par exemple:
des batteries au plomb (dans la majorit des cas) ;
des batteries au Ni-Cd pour certains systmes travaillant basse
temprature;
le pompage de leau pour faire tourner ensuite une gnratrice
hydraulique;
la catalyse de leau pour produire de lhydrogne.
Dans ce chapitre, on dcrira principalement les systmes avec bat-
teries au plomb ou au Ni-Cd et on analysera plus en dtail les
consommateurs bien adapts ces systmes. On terminera par les
rgles de dimensionnement.
Les installations autonomes peuvent tre classes en fonction de la
puissance de leur gnrateur qui peut atteindre seulement quelques
mW (montres, calculatrices) ou jusqu environ 100 kW pour les
plus grandes.
Les plus grandes installations indpendantes sont des microrseaux
alimentant de petites communauts isoles (Afrique), certaines mai-
sons isoles habites toute lanne et non relies au rseau, des sys-
tmes de tlcommunication (relais hertziens) et les systmes de
pompage deau qui, souvent, fonctionnent sans batterie au fil du
soleil. On a galement aliment des tunnels en ventilation et clai-
rage dans certains pays du Moyen-Orient. A la figure 8.1, on sch-
matise les installations autonomes.
149
8.1 Systmes
Les installations autonomes peuvent tre subdivises en deux cat-
gories suivant le type de leur gnrateur:
gnrateur photovoltaque uniquement ;
gnrateur hybride comportant par exemple des panneaux
photovoltaques plus une olienne ou un autre type de gnrateur.
Elles comportent souvent un systme dappoint (gnratrice
essence, ou diesel pour les plus grandes).
8.1.1 Systmes photovoltaques
Cest le type que nous dcrirons le plus en dtail et dont nous don-
nerons quelques rgles de dimensionnement. Lapplication princi-
pale en Suisse est lalimentation de chalets, alpages ou autres habi-
tations isoles.
Une autre application qui demande un dimensionnement soigneux
est la pompe au fil du soleil rserve en principe aux pays du sud
mais qui est souvent conue par des bureaux dingnieurs occiden-
taux, les fonds provenant de programmes daide nord-sud.
150
Figure 8.1
Installations autonomes
Rgulateur
Accumulateur
G
r
a
t
e
u
r
G
r
a
t
e
u
r
U
t
i
l
i
s
a
t
e
u
r
E
l
e
c
t
r
o
l
y
s
e
R
s
e
r
v
o
i
r
Vhicule
8.1.2 Systmes hybrides
Ces systmes ajoutent au systme prcdent un gnrateur com-
plmentaire qui devrait si possible compenser le manque dnergie
lorsque lensoleillement est limit. On peut citer lolienne qui dans
notre pays produit plus par mauvais temps ou le gnrateur thermo-
lectrique utilisant des lments Peltier convertissant un gradient de
temprature directement en courant continu. Ces derniers gnra-
teurs sont intressants pour les chalets o le chauffage, en gnral
bois, permet ainsi de gnrer galement de llectricit et de rechar-
ger laccumulateur.
Cependant le gnrateur hybride le plus courant utilise comme com-
plment une gnratrice moteur (essence, diesel ou gaz), ce qui
permet de trouver des solutions lgantes aux problmes de dimen-
sionnement de chalet utiliss toute lanne.
La gnratrice a comme premire fonction de recharger laccumula-
teur lors de priodes de faible ensoleillement mais elle permet ga-
lement dalimenter des utilisateurs occasionnels en 230 Vac, tels que
machines de bricolage, aspirateur et ainsi de se passer dun ondu-
leur.
8.2 Gnrateurs
Voici quelles sont les caractristiques optimales des gnrateurs
pour installations autonomes:
8.2.1 Gnrateur solaire
Le premier choix du gnrateur est celui de la technologie:
Les panneaux amorphes seront en gnral rservs aux applications
de faible puissance, leur prix ntant pas plus intressant pour des
modules de plus de 25 W. Un autre cas particulier peut tre leur uti-
lisation dans des sites parfois partiellement ombrags: ici le panneau
amorphe (sur substrat verre) est avantag parce que ses cellules sont
de grande longueur (typiquement la longueur du panneau) et une
ombre partielle occultera seulement une partie de la surface des cel-
lules et non une ou plusieurs cellules compltes de la chane.
Les panneaux cristallins seront rservs toutes les applications plus
puissantes et aux besoins de petite puissance o la surface dispo-
sition est rduite (systmes portables).
Une fois la technologie dtermine, on choisira le panneau en fonc-
tion de plusieurs critres:
point de fonctionnement (tension, courant) ;
plage de temprature ambiante;
frquence et priode des besoins.
A partir de ce cahier des charges, plusieurs fournisseurs seront slec-
tionns, les critres de choix finaux seront alors:
la qualit et la garantie;
le prix;
le montage (facilit dinstallation, cblage, aspects pratiques) ;
lesthtique.
151
Panneau amorphe optimal
petite puissance
Panneau cristallin optimal
grande puissance
Dans les installations autonomes, mme si un seul panneau est ins-
tall, le dimensionnement devra respecter les mmes critres que
pour un champ photovoltaque dinstallation raccorde au rseau
(cf. chapitre 3.5).
Pour les systmes sans accumulation, le gnrateur devra si possible
produire le maximum dnergie la tension de fonctionnement de
lutilisateur: par exemple rester dans la plage de tension du MPT
dune pompe au fil du soleil la temprature des modules.
Pour les systmes accumulation de petite puissance (< 500 W), il
est rare dutiliser un rgulateur MPT. Dans ce cas, on comparera
les panneaux qui fournissent le maximum de courant la tension
nominale de charge, cette tension valant : la tension maximale de
laccumulateur + la chute de tension travers la diode de blocage +
les pertes de ligne. Pour un systme typique 12 V batterie plomb-
acide, on aura 25C: 14 V au maximum pour la batterie + environ
1 V tolrable pour les autres pertes si la diode est de type schottky
(faibles pertes), soit environ 15 V. On choisira dans ce cas un pan-
neau qui, sa temprature de fonctionnement, donne le courant
dsir :
Il faut ensuite connatre la temprature de fonctionnement typique
du gnrateur: pour un systme utilis en t, on peut en premire
approximation utiliser la valeur NOCT sous nos latitudes, pour autant
que le panneau soit bien ventil (arrire ouvert). Pour les pays
chauds, une valeur moyenne est la temprature ambiante + 30 40C
suivant le type et la construction du panneau (couleur, matriaux),
et suivant la ventilation.
La frquence, les besoins et la priode dutilisation sont galement
importants: pour alimenter en lumire un chalet de week-end utilis
toute lanne, on ne prendra pas lt comme rfrence parce que
les besoins en lumire seront faibles la belle saison; par contre si
un rfrigrateur est galement aliment, cest en gnral lt qui
sera la rfrence.
On voit que le cahier des charges du point de fonctionnement du
gnrateur est ici beaucoup plus complexe que pour un systme li
au rseau.
8.2.2 Autres gnrateurs
Lolienne est un complment apprciable des systmes solaires en
pays temprs; cependant son utilisation est recommande uni-
quement chez des clients ayant de bonnes notions de mcanique et
capables de soccuper de la maintenance de tels gnrateurs. Si
lolienne fonctionne par vents relativement faibles, son apport sera
important mais sa maintenance galement, les risques de casse aug-
mentant. Si elle fonctionne seulement par vent fort, il faudra la rser-
ver aux endroits trs exposs pour que son apport ne soit pas ngli-
geable. Les critres de point de fonctionnement sont les mmes que
pour les gnrateurs solaires avec linfluence de la temprature en
moins.
Le thermognrateur est une curiosit qui ne sest pas rellement
dveloppe: base sur leffet Peltier rversible utilis en gnral dans
le sens courant gradient thermique pour refroidir des composants
Vnom= 15 V
152
Tension de fonctionnement
lectroniques, il pourrait tre un complment utile en hiver mais son
utilisation demande quelques prcautions: les lments Peltier ne
supportent en gnral pas une temprature suprieure 240C et ont
un rendement de conversion faible (environ 4%). Ces gnrateurs
sont en gnral associs un chauffe-eau, leau tant la source froide
du gradient de temprature, la source chaude tant le plus souvent
un feu de bois.
La gnratrice essence, diesel ou gaz, est un complment plus
facile mettre en uvre. Son prix est bon march et correspond
environ 2 panneaux de 50 W si lon inclut un chargeur de 20 A. Ses
inconvnients sont la pollution, le bruit, son alimentation, sa main-
tenance et sa faible dure de vie. Cependant elle permet de rendre
possible cot abordable lalimentation de sites isols en hiver.
Le dimensionnement sera bas sur une rduction maximale du
temps de fonctionnement pour limiter ses nuisances. La taille du
gnrateur solaire par rapport lapport de la gnratrice sera un
compromis acceptable pour lutilisateur.
8.3 Batteries
Les batteries utilises dans les systmes solaires autonomes sont en
gnral de type plomb-acide. Les batteries au cadmium-nickel sont
rarement utilises car leur prix est beaucoup plus lev; cependant
on en donnera quelques paramtres typiques, leur emploi tant plus
frquent dans les applications professionnelles.
8.3.1 Batterie au plomb
Ce type est trs connu par son utilisation dans les automobiles; le
tableau ci-dessous rappelle les diffrences principales entre les bat-
teries solaire et de dmarrage:
153
Caractristique Batterie
solaire dmarrage
Courant << capacit > capacit
Rendement lev moyen
Cyclable oui faible
Autodcharge faible moyenne
Ce tableau donne les caractristiques les plus recherches dune bat-
terie solaire, savoir, un rendement lev, une grande dure de vie
avec un grand nombre de cycles et une autodcharge faible.
Le comportement lectrochimique dune batterie suit lquation sui-
vante:
Electrode Acide Electrode Electrode Eau Electrode
Positive Ngative Charge Positive Ngative
PbO
2
+ 2H
2
SO
4
+ Pb PbSO
4
+ 2H
2
O + PbSO
4
Dcharge
4.46 + 3.65 + 3.86 = 11.97 g/Ah 5.65 + 0.67 + 5.65 = 11.97
La masse positive charge est en dioxyde de plomb brun, la masse

ngative charge est en plomb gris spongieux. Durant la dcharge,
une partie de llectrolyte se lie au plomb et le transforme en sulfate
de plomb; cette transformation produit de leau, ce qui fait baisser
la densit de llectrolyte. On peut calculer cette variation de densit
en fonction de la charge/ dcharge: pour chaque Ah de dcharge,
3.654 g dacide se lie au plomb et 0.672 g deau est produit ; la charge
produisant les mmes valeurs en retour. Cette variation de densit
est facile mesurer dans les batteries ouvertes pour contrler ltat
de charge.
La variation de densit de llectrolyte a un autre effet important qui
limite lemploi des batteries basse temprature, sa temprature de
conglation augmentant lorsque la batterie est dcharge.
Chaque cellule de batterie plomb fournit une tension moyenne de
2V et lon assemble en srie/ parallle le nombre dlments nces-
saires pour atteindre une tension et un courant dsirs. Les petites
capacits vont souvent par batteries de 6 ou 12 V (3 ou 6 cellules en
srie) alors que les grandes capacits partent dlments 2 V, qui peu-
vent atteindre jusqu 2000 Ah, connects en srie.
8.3.1.1 Caractristique de charge
La figure 8.2 reprsente lallure de la courbe de charge courant
constant dune batterie au plomb pour diffrentes tempratures.
154
Figure 8.2
Caractristique de charge
dune batterie au plomb
On remarque que la tension augmente rapidement lorsque la batte-
rie approche de la pleine charge; ceci facilite la conception de rgu-
lateurs. Dautre part, les courbes en tempratures suivent des paral-
lles rgulires et on peut dterminer une dpendance linaire de la
tension maximale en temprature qui vaut par cellule 2 V:
dVmax (T) = 6 mV/C
Variation de densit
de l'lectrolyte
8.3.1.2 Caractristique de dcharge
La figure 8.3 reprsente les courbes de dcharge diffrents cou-
rants.
155
Figure 8.3
Caractristique de dcharge, batterie
de 100 Ah (C10)
Figure 8.4
Capacit/ temps de dcharge
La premire observation est que la tension baisse lorsque le courant
augmente, de mme que la tension minimale autorise sans endom-
mager la batterie: cet effet est d la rsistance interne. On en tien-
dra compte pour les rgulateurs si les courants de dcharge dpas-
sent C/10. Un autre effet que lon observe sur cette courbe est que
la capacit baisse lorsque le courant augmente: la capacit de rf-
rence de 100 Ah correspond une dcharge en 10 h, et donc un cou-
rant de 10 A. A plus petites courants, le produit courant par le temps
dpasse 100 Ah alors qu plus grands courants, cest linverse. On
peut ainsi dterminer la courbe 8.4 qui prsente la capacit en fonc-
tion du temps de dcharge de la batterie.
Pour comparer deux batteries, il faut connatre leur capacit au
mme courant de dcharge, ou au moins la mme vitesse de
dcharge. Pour de petits systmes isols, la valeur de capacit pour
une dcharge de 20 heures est assez pratique: cest souvent le niveau
de courant dun systme pour chalet de week-end.
8.3.1.3 Influences de la temprature
156
Figure 8.5
Capacit/ temprature
La temprature ambiante influence la capacit. On remarque que,
au-dessous de 0C, la capacit baisse rapidement (figure 8.5) ; il faut
pour une utilisation ces tempratures limiter fortement lusage de
laccumulateur ou augmenter fortement sa capacit pour viter sa
destruction par le gel. On utilise dans ce cas un rgulateur tension
de coupure ajustable qui permet de couper les utilisateurs au-des-
sus du point de conglation de llectrolyte. Pour les systmes tra-
vaillant au-dessous de 0C, on utilisera un rgulateur qui compense
la tension maximale de charge de 6 mV/ C (8.3). A temprature le-
ve (>25C), il faut galement prvoir la compensation thermique
pour viter lvaporation de llectrolyte; ces tempratures, on uti-
lise souvent un lectrolyte moins concentr pour limiter la corrosion
interne de la batterie. La figure 8.6 donne le minimum dtat de
charge respecter dune batterie de 100 Ah/10h en fonction de la
temprature pour viter la conglation de llectrolyte.
Figure 8.6
Etat de charge minimal
sans conglation
8.3.1.4 Autres caractristiques
Rendement
Le rendement petits courants de charge/ dcharge est pratique-
ment constant : pour une batterie neuve on prend une valeur de 0.83
en Wh ou 0.9 en Ah. Pour une batterie professionnelle, type tubu-
laire, cette valeur peut atteindre jusqu 0.98 en Ah.
Danger de gel
Cyclage et dure de vie
Pour une batterie solaire plaques ou tanche, le nombre de cycles
charge/ dcharge est denviron 200 cycles 80% de profondeur de
dcharge; 30% de dcharge, il dpasse en gnral 800 cycles. La
dure de vie de telles batteries dpasse souvent 5 ans et peut
atteindre jusqu 10 annes. Les batteries blocs tubulaires dpassent
4500 cycles 30% de dcharge et elles durent plus de 10 annes.
Autodcharge
Cette valeur varie dun constructeur lautre car elle dpend des
matriaux utiliss (alliage de plomb, sparateurs ). Une bonne bat-
terie solaire ne devrait pas avoir plus de 3 5% de perte de capacit
mensuelle 20C. Lautodcharge augmente avec la temprature et
triple 30C par rapport 20C.
Mise en srie/ parallle, montage
On peut connecter en srie/ parallle des batteries solaires exacte-
ment identiques et de mme ge. Pour la mise en parallle, il faut
veiller lquilibrage des courants par un cblage symtrique. Pour
chaque chane de batterie, monter un fusible en srie dans le cblage.
Il est toujours avantageux de surdimensionner une batterie au
dpart, la mise en parallle de batteries dges diffrents tant for-
tement dconseille, la batterie la plus ge faisant vieillir prmatu-
rment la nouvelle. Il est galement meilleur dutiliser une grande
batterie plutt que deux petites totalisant la mme capacit.
Il faut toujours prvoir une bonne ventilation des batteries pour vi-
ter laccumulation de gaz explosif. De mme un bac tanche sup-
plmentaire est une bonne protection en cas de fuite dacide qui
attaque toutes les matires organiques. Les batteries tanches sont
utiles pour les applications portables.
Prix
Le choix dune technologie sera fonction de lutilisation et non dun
cot minimal de stockage. Pour un systme peu utilis comme un
chalet de week-end avec 50 100 cycles partiels par an, on choisira
la batterie la moins chre parce quil serait impossible de rentabili-
ser une batterie tubulaire. Par contre pour une utilisation quoti-
dienne, le choix du tubulaire ou dune technologie intermdiaire
simpose.
Dans le tableau ci-dessous, on compare linvestissement moyen par
kWh 20 h de dcharge et le cot de lnergie charge/ dcharge
30% de dcharge (sans compter les frais financiers, de remplace-
ment et dentretien).
157
Technologie Cycles Investissement Cot nergtique
30% Fr. / kWh Fr. / kWh
Etanche 800 320. 1.33
Plaques 800 250. 1.04
Batt. OPzS 2800 550. 0.65
Tubulaire bloc 4500 970. 0.72
Dans lanalyse du cot dun systme rel, il faudra tenir compte des
frais ventuels de remplacement ou dentretien, spcialement si le
site est difficilement accessible.
8.3.2 Batterie au nickel-cadmium
Dans ce paragraphe, on va passer en revue de manire raccourcie
les mmes points que pour la batterie au plomb. La batterie au Ni-
Cd, beaucoup plus chre que celle au plomb, nest pratiquement pas
utilise pour les systmes solaires privs mais seulement pour des
applications professionnelles.
Plaques Eau Plaques
Positive Ngative Charge Positive Ngative
2Ni= 0(OH) + Cd + 2H
2
0 1Ni(0H)
2
+ Cd(0H)
2
Dcharge
3.42 + 2.10 + 0.67 = 6.19 g/Ah 3.46 + 3.73 = 6.19
Llectrolyte KOH napparat pas dans la relation, il fournit seulement
une petite partie de leau et sa densit ne varie pratiquement pas.
8.3.2.1 Caractristique de charge
La figure 8.6 prsente une courbe typique de charge courant
constant pour une cellule Ni-Cd trois tempratures diffrentes.
158
Figure 8.7
Caractristique de charge,
cellule Ni-Cd
On remarque que les courbes de charge varient en fonction de la

temprature et que la fin de charge dpend galement de la temp-
rature.
Ces effets rendent la conception dun rgulateur solaire difficile: en
effet le courant du panneau varie avec lensoleillement et la forte
dpendance la temprature impose une compensation thermique.
Pour cette raison, les batteries au Ni-Cd sont dimensionnes de
manire tolrer un courant permanent de charge, ce qui est pos-
sible si ce courant ne dpasse pas quelques pour-cent de la capacit.
8.3.2.2 Caractristique de dcharge
La caractristique de dcharge des cellules Ni-Cd varie suivant leur
technologie, la temprature et le niveau de courant. On ne prsente
pas ici de courbe particulire, chaque fournisseur ayant des donnes
diffrentes.
Un point important noter est que le Ni-Cd peut tre compltement
dcharg, ce qui rend la prsence dun rgulateur de dcharge super-
flu si les utilisateurs tolrent de fonctionner jusqu 0 V.
Contrairement aux batteries au plomb, les batteries au Ni-Cd ont une
capacit qui varie peu avec le courant de dcharge: par exemple
une capacit de 102 Ah/5 h correspond une capacit de 110 Ah/100h.
8.3.2.3 Influence de la temprature
On a vu que la courbe de charge (figure 8.6) est fortement influen-
ce par la temprature. La temprature influence galement la capa-
cit (figure 8.7), mais un des principaux avantages sur le plomb est
que le Ni-Cd ne gle pas
159
Figure 8.8
Capacit/ temprature, cellule Ni-Cd
8.3.2.4 Autres caractristiques
Rendement
Le rendement charge/ dcharge est en gnral plus faible que pour
le plomb: calcul en Ah, il vaut en gnral 70 80% pour les petites
cellules de 0.5 7 Ah. Pour les lments de grande capacit tra-
vaillant des courants de quelques pour-cent de leur capacit, le ren-
dement peut atteindre 90%.
Cyclage et dure de vie
Cest le paramtre le plus favorable du Ni-Cd: elles supportent en
gnral 1000 cycles 80% de dcharge, dtre stockes dcharges
3 5 ans et leur dure de vie atteint facilement 10 ans.
Autodcharge
Ce paramtre est beaucoup moins favorable au Ni-Cd. Leurs pertes
sont en moyenne 5 10 fois plus leves que celles de batteries au
plomb stockes une temprature quivalente.
Mise en srie/ parallle, montage
Ici galement, le Ni-Cd demande plus de soins: lorsquon monte plu-
sieurs cellules de 1.2 V en srie, si le systme nest pas quip dun
rgulateur coupant les utilisateurs au-dessous denviron 1 V par cel-
lule, il faut imprativement mesurer tous les lments de batterie et
appairer les capacits avant de les connecter en srie. Si les lments
ne sont pas identiques, en cas de dcharge totale, llment plus
faible capacit va devoir supporter une inversion de sa tension alors
que les autres cellules peuvent encore dbiter du courant : cet effet
rduit rapidement la dure de vie de cet lment.
Pour la mise en parallle, les mmes prcautions que pour le plomb
doivent tre observes.
Le montage de petits lments Ni-Cd est en gnral plus facile grce
leur tanchit. Pour les grandes batteries, le bac tanche est ga-
lement une bonne prcaution.
Prix
Les batteries Ni-Cd sont nettement plus chres que celles au plomb:
leur prix dachat au kWh atteint environ Fr. 2000.; leurs dure de vie
et cyclage tant comparable aux batteries blocs tubulaires, leur cot
nergtique est environ le double, soit environ Fr. 1.40/ kWh. Mais
les batteries Ni-Cd, supportant une dcharge totale, permettent de
dimensionner des systmes puissance photovoltaque lgrement
rduite et sans rgulateur, ce qui peut partiellement compenser leur
surcot.
8.4 Rgulateurs
Les rgulateurs de charge de batterie au plomb pour installations
autonomes photovoltaques peuvent se caractriser en trois groupes
principaux:
les rgulateurs srie qui incorporent un interrupteur entre le
gnrateur et laccumulateur pour arrter la charge;
les rgulateurs shunt qui ont un interrupteur en parallle avec le
gnrateur pour couper la charge, ce qui impose la prsence dune
diode de blocage dans le rgulateur;
les rgulateurs Maximum Power Tracker (MPT) qui utilisent un
circuit spcial cherchant le point de puissance maximale du
gnrateur pour charger laccumulateur avec le plus grand courant
possible.
A ces trois types de circuit, il faut ajouter en gnral un rgulateur de
dcharge qui va empcher une dcharge profonde de la batterie en
coupant les utilisateurs une tension prcise. Ce circuit sera toujours
du type srie.
160
8.4.1 Rgulateur shunt
Le rgulateur shunt est en gnral rserv aux gnrateurs com-
portant peu de panneaux avec un courant qui dpasse rarement 10
15 ampres. Ce type de circuit impose une diode de blocage dans
le rgulateur, donc une dissipation de puissance locale lors de la
charge. Les bons rgulateurs sont quips dune diode schottky
faible tension directe: une valeur typique de tension directe est
environ 0.6 V, ce qui 15 A correspond 9 W de dissipation (radia-
teur extrieur ou botier mtallique). La valeur de 15 A est aussi une
valeur maximale pour viter de trop grandes sections de cble. La
charge seffectue en deux temps: tant que la tension maximale de
charge nest pas atteinte, tout le courant du gnrateur est transfr
laccumulateur; lorsque cette tension maximale est atteinte, le cir-
cuit court-circuite le gnrateur en fermant un interrupteur sur le cir-
cuit. Lorsque la tension de batterie est redescendue une deuxime
tension prcise, la charge recommence. Linterrupteur sur le circuit
est le plus souvent un transistor MOS qui, bien dimensionn, dissipe
en gnral moins de puissance que la diode de blocage. On peut
aussi trouver des transistors jonction dissipant lquivalent de la
diode schottky ou des relais, mais ces derniers sont moins fiables et
vont limiter la dure de vie du rgulateur. Pour des installations
large plage de temprature (T <0C&T >30C), il faut utiliser un rgu-
lateur qui mesure la temprature ambiante et adapte la tension maxi-
male de charge en consquence. Une valeur typique de compensa-
tion est 6 mV/ C par cellule 2V de batterie.
161
Figure 8.9
Rgulateur shunt
Refroidissement Diode de blocage
Commande
B
A
T
T
E
R
I
E
P
A
N
N
E
A
U
8.4.2 Rgulateur srie
Le rgulateur srie fonctionne de la mme manire que le shunt
(cycle de charge, compensation thermique) mais son interrupteur en
srie noblige pas la prsence de diode de blocage sur le circuit ;
celles-ci seront le plus souvent places dans les botes de jonction
des panneaux solaires. Lutilit relle de la diode de blocage doit tre
examine avec soin:
Dans les pays temprs, les besoins dnergie solaire sont en
gnral beaucoup plus levs en hiver (sauf pour rfrigration) quen
t: dans ce cas, la diode de blocage ne gne pas, le panneau ayant
une rserve de tension suffisante froid.
Echauffement
Compensation thermique
Dans les pays chauds, il faut estimer le gain ou la perte de la diode
de blocage: ici, les besoins sont en gnral plus importants en t
(ventilation et rfrigration). En estimant que la nuit gale le jour en
dure, la perte nocturne sera gale au courant inverse du panneau
fois 12 h. Ce courant inverse est fortement dpendant de la techno-
logie du fabricant, il varie entre quelques mA et 50 mA pour les
modules modernes de 50 W. Pour citer un exemple, nous avons
mesur le courant inverse 12 V dun panneau BP 250 comme gal
26 mA. La perte nocturne en Ah sera alors:
P (nuit) = 12 26.10
-3
= 0.312 Ah
En examinant la courbe I / V du panneau BP (prog. PVsyst), on mesure
une diffrence de 0.16 A entre 14 et 14.5 V (points de fonctionnement
moyens avec et sans diode schottky) une temprature de pan-
neau de 70C. On peut donc affirmer quil suffit de 2 heures de fonc-
tionnement 70C sous 1 kW/ m
2
dirradiance pour compenser la
perte nocturne. A 55C, la diffrence de courant est de 0.11 A; cette
temprature, la compensation prend donc environ 3 heures.
Pour ce panneau, il est avantageux de travailler en pays chaud sans
diode de blocage et avec un rgulateur srie. Pour dterminer ce
choix, il faut mesurer plusieurs panneaux pour connatre la disper-
sion des courants inverses.
Linterrupteur srie est souvent un relais de grand courant (20 30A),
ce qui permet davoir un petit circuit sans dissipation interne impor-
tante. Pour limiter les commutations, le circuit est souvent quip
dune source de courant en parallle avec le relais qui compensera
sa consommation et lautodcharge de la batterie lorsque le relais
travaille. Lemploi dun relais permet galement de driver le cou-
rant du gnrateur vers une autre sortie lorsque la batterie est plei-
nement charge. On peut ainsi rcuprer lexcdent dnergie pro-
duite en le dissipant sous forme thermique par exemple, ce qui est
toujours bienvenu dans les installations en haute altitude. Le courant
du rgulateur srie est limit par la capacit de coupure du relais ou
par la dissipation de puissance du transistor srie choisi : typique-
ment, il est limit aux gnrateurs chargeant moins de 30 A (par
relais).
162
Figure 8.10
Rgulateur srie
Commande
Source de courant
Charge
auxiliaire
B
A
T
T
E
R
I
E
P
A
N
N
E
A
U
Estimer les pertes des diodes
de blocage pour les pays
chauds
Rcupration du surplus
d'nergie
8.4.3 Maximum Power Tracker
Le MPT est un dispositif qui doit permettre une conomie de cot
panneaux et cblage dans les installations de grandes puissances.
Ce circuit travaille en gnral plus haute tension que celle de laccu-
mulateur, typiquement 2 3 fois celle-ci, ce qui permet de rduire la
section des cbles ou de limiter leur perte. Le MPT travaillant au point
de puissance maximale du gnrateur quelle que soit sa tempra-
ture ou quelle que soit la tension de la batterie amliore le rende-
ment de charge. Le MPT est rentable uniquement pour les grands
systmes pouvant utiliser toute lnergie produite toute lanne dans
une grande plage de temprature; sinon il est plus conomique de
monter des panneaux avec une tension adapte la charge (nombre
de cellules) et la saison du plus grand besoin dnergie.
8.4.4 Rgulateur de dcharge
Ce dispositif est ncessaire pour tous les systmes o la protection
de la batterie est prioritaire. Un contre-exemple est lclairage solaire
dun voilier: il vaut mieux endommager sa batterie en continuant
dalimenter ses feux de position que naviguer tous feux teints pour
sauver sa batterie et risquer une collision. La tension de dlestage
sera si possible inversement proportionnelle au courant de sortie
pour respecter les caractristiques de dcharge des batteries (valable
pour les rgulateurs grands courants). Pour les rgulateurs simples
travaillant des courants de moins de 10% de la capacit, il faut cou-
per les sorties lorsquil reste 10 20% de capacit dans la batterie
(T > 0C).
Pour la majorit des systmes, le rgulateur de dcharge (en gn-
ral incorpor au rgulateur de charge) est ncessaire. Deux types
seront utilis:
les rgulateurs automatiques renclenchement automatique des
sorties aprs coupure (systmes non habits) ;
les rgulateurs manuels qui ncessitent une intervention humaine
aprs coupure et sont recommands pour les systmes habits.
Les rgulateurs manuels permettent de couper tous les utilisateurs
en partant du site. Avec un rgulateur automatique, si lon oublie un
utilisateur enclench, la batterie va suivre des cycles de
charge/ dcharge lents destructeurs long terme: par exemple une
lampe oublie allume en hiver dans un petit chalet provoque la cou-
pure de la sortie 11 V: le lendemain, la batterie, si elle remonte
12 V (soleil) rallume la lampe qui redcharge la batterie jusqu 11 V
(2
e
coupure). Ces cycles entre 10 et 20% de capacit dtruisent une
batterie en quelques mois et sont dangereux en cas de basse tem-
prature de la batterie.
8.4.5 Rgulateurs/ critres de choix
163
Empcher une dcharge
profonde de la batterie
Diode de blocage de type schottky (si ncessaire) ;
Bornes de qualit, accs facile;
Consommation interne minime (quelques mA au maximum) ;
Compensation thermique de la charge (T >30C et T <0C) ;
Renclenchement manuel des sorties pour systmes habits;
Indicateurs de pleine charge et de coupure de la sortie;
Protection des sorties (fusibles).
Pays temprs
164
Puissance Type de rgulateur
du gnrateur
Shunt Srie MPT
< 100 W *** *** -
100 500 W *** *** **
> 500 W ** *** ***
*** Bien adapt ** Possible * Mal adapt
Pays chauds
En gnral le rgulateur srie est mieux adapt.
8.5 Onduleurs
Les onduleurs utiliss dans les installations solaires autonomes sont
caractriss par leur technologie et par la forme donde quils gn-
rent.
Nous dcrirons uniquement les onduleurs statiques, les gnratrices
AC alimentes par un moteur courant continu ntant pratiquement
pas utilises pour ces applications.
Les principaux types produisent une onde sinusodale, une onde car-
re ou une onde dite pseudo-sinusodale. Le choix de londuleur va
dpendre des utilisateurs quil devra faire fonctionner ; ce choix
sappuyant sur des critres valables pour nimporte quelle onde. Les
critres principaux sont :
Prcision de la tension de sortie
Ce chiffre est donn en% par rapport 230 Vac. Utile dans certaines
utilisations, appareils lectroniques dlicats, Hi-Fi). Londuleur doit
tre stable quelle que soit sa charge et quelle que soit sa tension
dentre.
Rsistance aux surcharges et au courant ractif
Pour arriver dmarrer certaines charges, londuleur doit produire
souvent plusieurs fois sa puissance maximale pendant un temps
assez bref. Comme exemple de charge dmarrage difficile, on peut
citer les rfrigrateurs (P dmarrage 5 10 fois P nominale) et les
moteurs dj chargs mcaniquement.
Distorsion harmonique
Dans certaines utilisations sensibles, la prsence dharmoniques est
une gne audible (Hi-Fi) o elle perturbe le fonctionnement de la
charge (moteurs).
Rendement
Cest sans conteste le critre de choix principal. On dsire perdre le
moins dnergie possible entre les batteries et la charge en 230 Vac.
On sintresse la courbe de rendement en fonction de la charge de
londuleur: les appareils modernes performants atteignent un rende-
ment suprieur 90% ds une charge de 5 10% de leur puissance
nominale.
Mais le rendement des appareils consommateurs peut dpendre de
la forme de londe: par exemple un moteur aliment par une onde
carre a un trs mauvais rendement et va chauffer.
Consommation en mode dattente (stand-by)
Cest une donne trs importante pour les onduleurs qui travaillent
occasionnellement et restent branchs en permanence. Souvent
dans ces cas la consommation vide est plus importante que la
consommation utile. Un onduleur performant de 500 W/12 V
consomme par exemple 0.4 A en attente, ce qui fait 9.6 Ah/ ou
115Wh/ j. Il faudrait si possible dclencher londuleur entre deux uti-
lisations.
8.5.1 Onduleur onde sinusodale
Les onduleurs modernes sinusodaux pour installations indpen-
dantes utilisent les mmes techniques que celles dveloppes pour
la liaison au rseau. Les circuits sont plus simples mettre en uvre,
les protections et synchronisation au rseau nexistant pas. On
trouve ainsi sur le march de petits onduleurs (100 500 W) utilisant
la technique HF intermdiaire (cf. 3.4.3) sans filtre de sortie; le signal
haute frquence toujours prsent peut ainsi ventuellement pertur-
ber la charge. Les appareils plus puissants utilisant cette technique
ont en gnral un filtre liminant les harmoniques HF.
8.5.2 Onduleur onde carre
Cest la technique la plus simple pour gnrer une onde alternative.
Dans ce cas, on commande deux transistors dans le primaire dun
transformateur par un oscillateur de 50 Hz. Sil est parfaitement carr,
le signal gnr va produire une somme dharmoniques impaires qui
ne pourront souvent pas alimenter sans problme des charges induc-
tives. Les appareils utilisant cette technique nont pas de rglage de
la tension de sortie: celle-ci va donc varier avec la charge et la ten-
sion dentre.
8.5.3 Onduleur onde pseudo-sinusodale
Ce sont en gnral les appareils les plus performants en terme de
rendement. La technique utilise part dun oscillateur modulation
de largeur dimpulsion 50 Hz commandant deux transistors dans
le primaire dun transformateur. Le signal produit est un double carr
(positif et ngatif) avec passages par zro: le passage par zro
chaque commutation rduit les harmoniques par rapport au signal
carr. Le carr de largeur variable en fonction de la charge et de la
tension dentre permet un ajustage prcis de la tension de sortie.
165
Observer le rendement en
fonction de la puissance
Onduleur sophistiqu
Onduleur simple
Cette impulsion de largeur variable permet galement de faire fonc-
tionner londuleur tension de sortie plus faible en mode dattente
faible consommation: ds quune charge est branche, un circuit
la dtecte et fait fonctionner londuleur 230 Vac.
8.5.4 Onduleurs/ critres de choix
166
Avant de choisir un onduleur il faut sassurer:
quune solution en courant continu toujours plus conome en nergie
nexiste pas;
que la consommation ventuelle en mode dattente ne pnalise pas trop
linstallation solaire;
que londuleur peut dmarrer la charge (essai !);
que son rendement est suffisant au point de fonctionnement de la
charge;
que la charge tolre la distorsion de londuleur;
que les variations de la tension de sortie sont acceptes par la charge;
que londuleur est protg contre les surcharges ct DC et AC et contre
la surchauffe;
que londuleur coupe les utilisateurs en cas de basse tension DC.
8.6 Consommateurs
Les consommateurs utiliss dans les installations autonomes doi-
vent avoir un rendement maximum et doivent pouvoir fonctionner
avec fiabilit dans la plage de tension de laccumulateur :
pour les systmes avec batteries au plomb, en 12 V nominal par
exemple, la plage usuelle va de 14 10-11 V 25C. Pour dautres
tensions nominales, la plage sera la mme en proportion;
pour des systmes batteries au Ni-Cd, lutilisateur doit supporter
de fonctionner jusqu +25% de la tension nominale environ et au-
dessous jusqu 0 V. Si la sous-tension nest pas tolrable, il faut
ajouter un rgulateur de dcharge qui coupe la sortie au-dessous
du seuil acceptable.
Les systmes photovoltaques autonomes ont induit des amliora-
tions de rendement dans pratiquement tous les consommateurs sp-
cialement dvelopps pour ce march.
Dans la conception dune installation, il est presque toujours plus
avantageux de chercher des consommateurs fonctionnant en cou-
rant continu ou de les adapter plutt que dajouter un onduleur et un
consommateur en 230 Vac. Ceci est galement valable pour les
petites machines, machines traire, moulin crales, groupes de
froid, etc. En gnral, les moteurs DC de quelques kW ont un rende-
ment suprieur ceux en AC et un onduleur perd toujours au mini-
mum 10% de son nergie en chaleur.
Enfin pour lalimentation de chalets, habitations isoles sous nos lati-
tudes, il est souvent profitable de remplacer londuleur destin ali-
menter des consommateurs occasionnels par une petite gnratrice
qui permet galement de charger les batteries en hiver.
Consommateurs spcialement
dvelopps pour le solaire =
meilleur rendement
8.6.1 Lampes
Les lampes reprsentent les principaux consommateurs des sys-
tmes autonomes. Le principal type utilis est la lampe fluorescente
qui prsente le rendement le plus lev. Les autres sources de
lumire comme les lampes incandescence et halogne seront
rserves aux courtes dures dutilisation. On utilise parfois des
lampes vapeur de sodium pour des candlabres, leur rendement
est plus lev mais leur lumire orange monochromatique et leur
prix limitent leur usage.
8.6.1.1 Lampes fluorescentes
Ce sont les lampes les mieux adaptes en terme de rendement. Le
tableau 8.1 ci-dessous donne les valeurs de flux lumineux et de ren-
dement des meilleurs tubes de chaque dimension ainsi que quelques
valeurs pour les lampes incandescence, halogne et vapeur de
sodium. Nous avons utilis les valeurs des modles Osram mais ces
donnes comparatives sont valables pour dautres fournisseurs de
lampes. Tous les modles sont basse tension (12 ou 24 V), les types
fluorescents et vapeurs de sodium doivent tre aliments par des
ballasts lectroniques.
167
Tableau 8.1
Flux lumineux et rendement de
lampes
Type de Puissance Dimensions Flux Rendements.
lampe (W) (cm) (lm) (lm/ W) (rel.)
Incandescence 25 dia 6 x 10.5 325 13 0.8
Incandescence 40 dia 6 x 10.5 580 14.5 0.9
Incandescence 60 dia 6 x 10.5 980 16.3 1.0
Halogne 10 dia 0.9 x 3.1 120 12 0.74
Halogne 20 dia 0.9 x 3.1 350 17.5 1.07
Halogne 35 dia 1.2 x 4.4 650 18.6 1.14
Halogne 50 dia 1.2 x 4.4 1000 20 1.23
Halogne 100 dia 1.2 x 4.4 2300 23 1.41
Fluo. droite 8 dia 1.6 x 29 430 54 3.31
Fluo. droite 13 dia 1.6 x 52 950 73 4.48
Fluo. U (PL) 9 2.7 x 14.5 600 67 4.11
Fluo. U (PL) 11 2.7 x 21.5 900 82 5.03
Fluo. U
(PL double) 10 3.4 x 9.5 600 60 3.68
Fluo. droite 18 dia 2.6 x 59 1450 81 4.97
Fluo. droite 36 dia 2.6 x 120 3450 96 5.89
Sodium 18 dia 5.3 x 22 1800 100 6.14
Sodium 36 dia 5.3 x 31 4800 137 8.41
Ce tableau montre que le rendement augmente avec la puissance,
ceci pour tous les types de lampes. Pour comparer les valeurs, nous
avons pris comme rfrence la lampe incandescence de 60 W qui
correspond une puissance trs frquente pour une petite lampe.
Les valeurs de rendement des lampes fluorescentes ne tiennent pas
compte des pertes du ballast mais celles-ci sont compenses par le
gain d au fonctionnement haute frquence (20 50 kHz) qui atteint
de 10 15% selon les tubes par rapport 50 Hz.
Lampe fluorescente =
rendement lev
Pour quun tube fluorescent mette de la lumire, il faut faire passer
un courant lectrique entre les deux lectrodes du tube: ce courant
est vhicul par le plasma qui stablit dans le gaz remplissant le tube.
Le plasma ne peut stablir que si la tension atteint une tension le-
ve dpendant de la longueur du tube et du gaz utilis; par exemple
pour une tube de 120 cm, il faut au minimum 700 volts pour que le
courant passe. Pour abaisser cette tension, on chauffe les deux lec-
trodes pour librer plus facilement des lectrons, ce qui facilite ga-
lement le dmarrage froid. A 230 Vac et 50 Hz, on insre avec le
tube une inductance sur un ple et un starter comme indiqu sur la
figure 8.11: lorsque le montage est mis sous tension, le starter, qui
contient un gaz du mme type que le tube, sallume et chauffe, son
bi-lame se ferme, ce qui fait passer un grand courant dans les lec-
trodes du tube qui chauffent. Le starter, tant ferm, sest teint ; il
refroidit et souvre, ce qui provoque une tension leve aux bornes
du tube due linductance srie. Lenclenchement peut durer
quelques secondes suivant la phase et la tension instantanes o
cette squence se passe, ce qui explique les clignotements usuels au
dmarrage.
En basse tension DC, pour remplacer le starter et linductance, on
fabrique un lvateur de tension haute frquence qui, lorsquil nest
pas charg, fournit une tension assez leve pour dmarrer le tube.
Les fabricants proposent un grand choix de lampes fluorescentes en
12 et 24 Vdc: elles sont en gnral proposes sous forme de rglettes
en botier aluminium ou plastique et conues pour le march du cara-
vaning. On peut galement trouver les ballasts lectroniques seuls
pour alimenter par exemple des tubes en forme de U (type PL) qui
peuvent tre incorpors plus facilement dans des lampes de forme
traditionnelle.
168
Figure 8.11
Lampe fluorescente en AC/ 50 Hz
Inductance
srie
S
t
a
r
t
e
r
T
u
b
e
2
3
0

V
a
c
Critres de choix
169
A rserver pour les clairages
occasionnels ou de courtes
dures
Circuit prchauffage des lectrodes garantissant un nombre
denclenchements lev (par exemple 5000 au minimum). Les circuits
sans prchauffage noircissent le tube aux extrmits, les lectrodes en
se dtruisant sy dposant.
Oscillateur HF produisant une onde sinusodale: une tude rcente a
montr que la dure de vie de telles lampes [1] tait nettement plus
leve. Dautre part, les lampes onde sinusodale produisent
beaucoup moins dinterfrences radio, ce qui est important pour les
produits vendus en Afrique, o la radio AM est pratiquement la seule
reue dans les campagnes.
Circuit haut rendement, rsistant aux variations de tension (par
exemple de 10 14 V) et la temprature ambiante.
Circuit rsistant au vieillissement du tube et supportant de fonctionner
sans tube: lorsque le tube vieillit, il est plus difficile dmarrer et peut
parfois sallumer moiti, loscillateur lectronique nest alors pas
correctement charg.
Peu de fournisseurs peuvent rpondre tous ces critres; il faut alors
faire un compromis et choisir en fonction de lusage.
8.6.1.2 Lampes incandescence et halogne
Lorsquon compare les rendements lumineux (tableau 8.1) on
remarque que les lampes incandescence ont entre 4 et 6 fois moins
de rendement puissance gale que les fluorescentes: on peut alors
recommander ces lampes uniquement pour des utilisations trs
courtes (par exemple corridor avec minuterie). La lampe halogne
est trs lgrement meilleure, son rendement puissance gale
tant 20% suprieur la lampe incandescente, mais il faut la garder
pour le mme type dutilisation de courte dure.
8.6.1.3 Lampes portables
Les lampes portables sont un cas particulier des lampes fluores-
centes: elles incorporent en plus une lectronique de contrle de la
batterie.
Critres de choix supplmentaires
Eviter les modles incorporant le panneau avec la lampe: la batterie
dans un botier panneau-lampe au soleil peut atteindre jusqu 70C
(mesur sur une lampe dun grand constructeur en Afrique).
Si la batterie est de type Ni-Cd, sassurer quil y a un dlestage en basse
tension, sinon le tube vieillira trop vite.
Avec une batterie au plomb, sassurer que le rgulateur de charge est
de type srie pour que lon puisse recharger depuis un autre systme
ou un chargeur secteur. Contrler quil existe galement un rgulateur
de dcharge (dlestage basse tension).
Sassurer que la consommation continue ventuelle de la batterie (par
le rgulateur) ne pnalise pas le stockage.
8.6.2 Radio tlviseurs
Le choix des radios et chanes Hi-Fi est trs grand en 12 V grce aux
autoradios. Le critre de choix principal, qualit dcoute gale, est
la consommation continue la plus faible.
Pour les tlviseurs, le choix est plus limit: pour les appareils ali-
mentation directe DC, seuls quelques modles de petits formats sont
disponibles, la consommation des grands tubes restant importante.
Si lutilisation du tlviseur est rare, il peut tre avantageux de rcu-
prer une petite TV noir/ blanc et dajouter un petit onduleur (100 W).
8.6.3 Pompes
Le pompage de leau est une des priorits du solaire en Afrique. Pour
les utilisations en Europe, les besoins les plus courants sont la mise
en pression de leau dune habitation.
8.6.3.1 Pompe au fil du soleil
Une installation de pompage solaire en site isol doit tre soigneu-
sement conue: mme si la technique est parfaitement adapte, une
pompe demande toujours de la maintenance, donc un minimum de
formation des utilisateurs. Dautre part, la pompe doit sadapter aux
conditions locales de pompage: comment va voluer la nappe phra-
tique lorsquon pompe plus fortement, quels seront les variations de
niveau, les variations de qualit de leau, etc.
On ne dtaillera pas ici les avantages et inconvnients des systmes
avec ou sans batterie; avant dinstaller une pompe directement sur
un gnrateur solaire, il faudra sassurer que celle-ci accepte les
grandes variations de courant et tension du gnrateur durant la
journe.
Trois systmes principaux de pompes sont disponibles:
Les pompes centrifuges sont destines aux forages relati-
vement profonds (en solaire typiquement jusqu 120 m) : les
pompes sont entranes soit par un moteur courant continu,
tanche immerg ou en surface avec un arbre, soit par un moteur
alternatif immerg aliment par un onduleur. La hauteur de
refoulement est proportionnelle la puissance de la pompe, ce qui
limite ce type aux relativement grandes puissances (> kW, dizaines
de l / min). Le rendement moyen est le plus mauvais des systmes
disponibles, typiquement de 30%. Ce systme est dlicat si le
niveau de la nappe varie fortement, la pompe ne supportant pas
de tourner sec; la pompe est galement trs sensible la qualit
de leau. En cas de problme mcanique, tout le systme est au
fond du forage ou du puits, la maintenance et le contrle sont
difficiles.
Les pompes bliers sont intressantes pour des forages jusqu
100 m parce que les seules parties mcaniques immerges sont
deux clapets, le pompage de leau se faisant en surface par une
pompe standard entrane par un moteur quelconque. Le
rendement est meilleur, de lordre de 40%. Lintrt de cette
technique est que la hauteur de refoulement ne dpend pas de la
puissance: des systmes pour habitations isoles besoins rduits
sont disponibles. La maintenance des lments mcaniques les
170
En gnral de grande
puissance
Pompe simple et fiable
plus sollicits (pices tournantes) est en surface, donc beaucoup
facilite. De plus le systme immerg tolre une qualit de leau
moins bonne et permet de travailler avec trs peu de fond.
Les pompes membranesont galement intressantes jusqu
environ 60 m pour les petits besoins (quelques l / min). Fonction-
nant laide dun moteur DC tanche, leur rendement peut
atteindre 50%. La pompe est assez tolrante aux variations de
qualit de leau et peut fonctionner sec; un problme rencontr
est que certains modles ne supportent pas une trop grande
pression lentre (variation de hauteur de la nappe). Le
dsavantage principal est une dure de vie plus limite qui impose
une maintenance accrue.
8.6.3.2 Rseau deau sous pression
Le pompage principal sous nos latitudes est la mise en pression
deau dune habitation. Le systme utilise soit une pompe comman-
de par un pressostat, dmarrant lorsquun utilisateur ouvre un robi-
net (cf. figure 8.2), soit un rservoir dans les combles aliment depuis
un puits par la pompe.
Les deux systmes ont leurs avantages et leurs inconvnients.
Le systme en pression permet dassurer une pression leve, ce
qui est agrable pour le fonctionnement dune douche ou pour tirer
rapidement de leau. Un autre avantage est quil ny a pas de grand
rservoir purger en hiver; les dsavantages sont que la pompe
senclenche chaque fois que lon tire plus de quelques litres deau
(dpendant de la taille du vase dexpansion) et que la robinetterie
doit tenir continuellement la pression.
171
Figure 8.12
Systme de pompe en pression
Rservoir
membrane
A
l
i
m
e
n
t
a
t
i
o
n
r
o
b
i
n
e
t
s
E
n
t
r
e

d
'
e
a
a
uPressostat
Pompe
Le systme accumulation est plus simple mettre en uvre: la
rsistance la pression de la robinetterie nest pas critique, la pompe
peut tre commande soit par un systme automatique flotteur
dans le rservoir, soit manuellement. Les dsavantages sont la faible
pression et la ncessit de purger le rservoir en hiver.
Pour ces deux moyens, on peut utiliser des pompes centrifuges ou
membranes du type de celles dveloppes pour les bateaux.
Rendement lev mais dure
de vie limite
Confort moderne
8.6.3.3 Circulateurs de chauffage
Un troisime usage des pompes solaires est la commande de la pompe
de circulation de capteurs solaires. La pompe peut soit fonctionner au
fil du soleil, en esprant que son dbit est adapt aux performances
thermiques des capteurs ou tre enclenche par un rgulateur mesu-
rant la diffrence de temprature collecteurs/accumulateur. Les
pompes pour cet usage sont en gnral centrifuges: des modles entre
8 et 40 W permettent de rsoudre les cas habituels pour des besoins
familiaux. Le mme type de circulateur peut tre utilis par exemple
pour un chauffage central bois dans un chalet.
8.6.4 Rfrigrateurs
Les rfrigrateurs pour installations autonomes utilisent des com-
presseurs fonctionnant avec un moteur DC et une armoire isola-
tion renforce. Leur prix est beaucoup plus lev que les modles
standards en 230 Vac (environ 2 3 fois plus cher) mais leur consom-
mation est infrieure la moiti pour les meilleurs modles. Pour
amliorer le rendement des rfrigrateurs ou conglateurs, il faut :
les placer dans un endroit frais, diffrence de temprature
intrieure/ extrieure la plus faible possible;
sassurer que lchangeur est bien ventil pour quil puisse
travailler efficacement ;
ajouter des accumulateurs de froid (glaons ou lments ferms)
pour que le compresseur travaille plus longtemps et moins
souvent, son efficacit est ainsi augmente;
les charger avec des aliments aussi froids que possible pour viter
de devoir les refroidir:
ne pas les utiliser en hiver.
On trouve aussi des rfrigrateurs vaccins pour les dispensaires
mdicaux isols; ceux-ci ont t tests par lOMS o lon peut en
obtenir les rsultats.
Il est fortement dconseill dutiliser un rfrigrateur en 230 Vac ali-
ment par un onduleur: mme si la puissance du compresseur est
seulement de 50 100 W, londuleur devra tre capable de dmar-
rer une charge facilement 10 fois plus leve suivant ltat de charge
mcanique du moteur. Dautre part la consommation continue de
londuleur pourra tre une part importante de lnergie et les
modles 230 Vac sont moins bien isols que les modles solaires
spcialement dvelopps.
8.6.5 Ventilateurs
Pour la ventilation de petits espaces, on trouve des ventilateurs DC
utiliss en lectronique. Certains sont mme dj monts avec des
cellules solaires dans une bouche de ventilation pour caravane ou
bateau.
Pour les besoins plus importants, schage du foin par exemple, beau-
coup de ventilateurs industriels peuvent tre obtenus avec un moteur
DC. Pour ces besoins, le systme de dmarrage du moteur est plus
difficile rsoudre que la modification en DC.
Pour les pays chauds, on trouve un ventilateur plafonnier en 24 Vdc
qui a environ 40% plus de rendement que son quivalent en 230 Vac.
172
Moteur charg au dmarrage
8.6.6 Ordinateurs et priphriques
La plupart des ordinateurs portables peuvent tre connects une
alimentation 12 Vdc (prise allume-cigares), ce qui rsout le problme
dalimentation. Pour valuer la consommation relle, il est conseill
de mesurer lappareil en tenant compte des cycles de charge/dcharge
de laccumulateur intgr qui est le plus souvent au Ni-Cd.
Pour limprimante, les modles les moins gourmands en nergie
sont les modles jet dencre (12 150 W) ; les modles impact
consomment en gnral plus de 100 W et les types laser de 300
1500 W.
8.6.7 Connectique et cblage
Peu de fournisseurs proposent des connecteurs spciaux pour le
solaire. Lun cependant offre une gamme de prise, fiches et inter-
rupteurs bien adapts(CMR, cf [5]): les contacts sont largement
dimensionns (tiennent plus de 50 A) et indtrompables. Il existe
mme la possibilit de monter un fusible miniature lintrieur de la
fiche (Imax 16 A). Paralllement, il offre aussi des rgulateurs utili-
sant ces prises, ce qui permet une maintenance et un contrle faciles,
les entres/ sorties pouvant tre dconnectes sans accs au
cblage.
173
Pour le cblage dinstallations autonomes, les recommandations du
chapitre 5.2.2 sont toujours valables.
Pour le cblage intrieur, on peut tirer par exemple du fil rigide de
2.5 mm
2
et en connecter plusieurs en parallle. On peut admettre
quune perte de 0.5 V est un maximum en 12 V: le tableau 8.2 indique
les longueurs correspondantes une telle perte pour diffrents cou-
rants et sections de cble (aller et retour).
On remarque quavec la section usuelle de 1.5 mm
2
et une
charge de 100 W/12 V, il ne faut pas dpasser une longueur
de 2 mtres!
8.7 Dimensionnement
Le dimensionnement dune installation autonome est beaucoup plus
complexe que celui dune installation relie au rseau: il faut
connatre:
les besoins rels de lutilisateur durant lanne;
les donnes climatiques locales (irradiances, ombres, tempra-
tures, brouillard, microclimat, etc.) ;
le degr de fiabilit dsir;
les caractristiques de charge du panneau choisi ;
les caractristiques de laccumulateur et des consommateurs.
Les diffrents paragraphes expliquent une manire simple de calcu-
ler un systme si lon dispose dun ordinateur avec tableur.
8.7.1 Tension nominale
Le choix de la tension nominale sera dict par les conditions sui-
vantes:
taille de lendroit lectrifier;
grandeur des besoins;
consommateurs disponibles fonctionnant la tension nominale.
Les tensions usuelles de 12 et 24 V sont les plus utilises. Des sys-
tmes fonctionnant 48 ou 108 Vdc sont rservs des applications
spciales pour de grandes installations (> kW).
Pour tous les systmes de quelques panneaux de 50 W avec de
petites distances de cblage, la tension de 12 V est prfrable parce
que le choix des consommateurs est le plus grand.
On choisira de travailler en 24 V lorsque les distances de cblage
seront importantes ou lorsque la puissance sera leve; galement
lorsquon veut dissuader les utilisateurs de connecter nimporte quel
consommateur 12 V sur le systme.
174
Tableau 8.2
Longueur de cble pour 0.5 V
de perte de tension
Courant Section 2 X mm
2
(A) 1.5 2.5 4 6 10
1 18.8 32.1 50.0 75.0 125.0
3 6.2 10.4 16.7 25.0 41.7
5 3.8 6.3 10.0 15.0 25.0
7 2.7 4.5 7.1 10.7 17.9
9 2.1 3.5 5.6 8.3 13.9
12 1.6 2.6 4.2 6.3 10.4
15 1.3 2.1 3.3 5.0 8.3
8.7.2 Point de fonctionnement des modules
On a vu que pour charger une batterie 12 V, le panneau devait tra-
vailler une tension denviron 15 V (8.1). Pour simplifier les calculs,
on considrera que le panneau fonctionne cette tension et lon
prendra le courant correspondant, les calculs dnergie tant en Ah.
Le rendement charge/ dcharge vaut alors 90% pour une batterie au
plomb. Si le gnrateur est constitu de modules de 50 W, on prend
en premire approximation le courant de charge 15 V et NOCT.
Par exemple pour le Siemens M50, ce courant vaut environ 2.9 A. Si
la consommation principale est en hiver, on peut prendre le courant
20 ou 25C et dans ce cas, ce courant vaut environ 3.05 A.
8.7.3 Calcul des consommateurs
Cest la premire information obtenir de lutilisateur ; il faut en gn-
ral lui expliquer quels sont les consommateurs utilisables et quels
sont les critres de choix.
Ensuite on calcule pour chaque mois la somme des consommations
en Ah. Le tableau 8.3 prsente un exemple de dimensionnement avec
des consommateurs varis pour un chalet de week-end 4 chambres
occup en moyenne par trois personnes. Le chalet est situ Leysin
(VD), on peut monter des panneaux sur une orientation de 10 ouest
selon un angle libre; le montage est accessible si lon veut changer
linclinaison durant lanne. Il ny a pas dombre proche ou lointaine,
lhorizon est dgag.
On liste tout dabord tous les besoins journaliers et ensuite on somme
les besoins mensuels en multipliant par le taux doccupation.
On estime que les besoins dclairage sont en moyenne une lampe
de 13 W par personne, soit 3.25 A pour le tout. Les besoins journa-
liers sont de:
8 h/ j en hiver (26 Ah/ j) ;
6 h/ j en automne et printemps (19.5 Ah/ j) ;
4 h/ j en t (13 Ah/ j).
De mai septembre, un rfrigrateur consomme 400 Wh/ j, soit
33Ah/ j.
Un tlviseur consommant 4 A fonctionne 2 h/ j en t (8 Ah/ j) et
4h/ j le reste de lanne (16 Ah/ j).
Le chalet est occup:
tous les week-ends (6 jours/ mois) de dcembre mars;
un week-end sur deux le reste de lanne (3 jours/ mois) ;
une semaine Nouvel An (3 jours en dcembre, 3 en janvier) ;
trois semaines en aot (total 21 jours).
Les besoins sont rsums au point 3 du tableau 8.3 avec les consom-
mations journalires, le taux doccupation mensuel et la consom-
mation totale mensuelle.
8.7.4 Energie solaire disponible
Pour dterminer lnergie solaire disponible, il faut disposer de tables
statistiques dirradiations. Pour la Suisse, on utilise METEONORM
[2]; pour lEurope, par exemple les tables tablies par la CEE [3] et
175
Calculs en ampre
et ampre-heure
Estimer toutes les
consommations
durant l'anne
pour le monde celles de lUniversit du Wisconsin [4]. Les donnes
sont aussi disponibles sous forme dun programme qui calcule ga-
lement lnergie dans un plan quelconque.
Comme premire approximation, on peut utiliser les valeurs du
tableau 8.3 et prendre la plus proche localit.
Aux points 1 et 2 du tableau 8.3, on a indiqu les valeurs de lexemple
du chalet situ Leysin:
sous 1, les irradiations sont indiques en valeurs mensuelles
lhorizontale et pour les trois angles de 30, 45 et 60, lorientation
tant ici de 10 ouest ;
sous 2, les mmes irradiations sont indiques en valeurs journa-
lires, plus parlantes pour estimer la production dun panneau.
En cas dombrage lointain (montagne), il faut soit connatre les
heures de lever et coucher du soleil chaque mois, soit reproduire
lhorizon sur une figure de trajectoire du soleil (cf. figure 2.4). Cette
dernire mthode est ncessaire si lobstacle est plus proche (arbre,
maison) et produit une ombre une partie de la journe seulement.
Ensuite on utilise une table de densit dirradiance (tableau 2.7) pour
calculer la perte due lombre pour chaque mois ou plus facilement
avec le logiciel PVSYST.
8.7.5 Calcul de la puissance du gnrateur
La mthode la plus simple consiste calculer ce que produit un pan-
neau standard de 50 W partir des donnes dirradiation du lieu et
ensuite chercher combien de panneaux sont ncessaires pour com-
penser la consommation.
Dans lexemple du chalet de Leysin, on liste le courant de charge dun
panneau pour chaque mois pour tenir compte des variations de tem-
prature (point 4, 1re ligne), ensuite on calcule lnergie en Ah/ mois
que produit le nombre de panneaux choisi. On inclut ici le rendement
de charge/ dcharge qui vaut 0.9 environ pour une batterie au plomb.
Enfin, on choisit linclinaison optimale du gnrateur, celui-ci dans
cet exemple tant accessible: un bon choix est 60 doctobre fvrier,
30 le reste de lanne (ligne 5 du point 4).
On voit quavec un choix de 2 panneaux de 50 W, un dficit nerg-
tique apparat seulement en aot o le chalet est utilis 3 semaines
entires; celui-ci peut tre compens par le choix dune batterie de
capacit suprieure ou par lajout dun troisime panneau.
8.7.6 Dimensionnement de la batterie
Le dimensionnement de la batterie dpend du degr de fiabilit que
lon dsire atteindre. Dans une rgion o lensoleillement est rgu-
lier et rparti de manire assez uniforme durant lanne, la capacit
peut tre de seulement 4 5 jours de consommation. Sous nos lati-
tudes et spcialement en plaine, on peut avoir plusieurs semaines
conscutives de temps maussade: dans ce cas, la capacit devrait
idalement dpasser cette pire priode. En Suisse, on installe sou-
vent une capacit quivalant 3 4 semaines de consommation, ce
qui permet de dcharger la batterie de seulement 10 30% et pro-
longe sa dure de vie. Il est prudent de surdimensionner la capacit
176
dune nouvelle installation de chalet, laugmentation du confort
apport par le solaire poussant les utilisateurs plus frquenter leur
chalet. Dautre part, on peut aprs quelques annes dexprience
ajouter des panneaux si ncessaire mais il est dconseill de connec-
ter en parallle des batteries dges diffrents. Dans lexemple du
chalet, une capacit denviron 300 400 Ah correspond la consom-
mation moyenne mensuelle sauf pour la priode de vacances en t.
Pour calculer les variations de capacit, on utilise la formule:
On fait encore lhypothse que la batterie est pleine au mois de mai
pour partir sur une valeur plausible.
Si la consommation journalire est leve par rapport la capacit,
il faut affiner le calcul et travailler par priodes de 15 jours ou
1semaine pour suivre les variations de capacit. Dans lexemple pr-
sent, le cas est la limite, la consommation journalire tant leve
par rapport la capacit prvue, la fiabilit sera assez faible pour la
priode de vacances.
Cap (m) = min [(Cap (m-1) ; Cap (m-1) - Cons (m) + Prod (m)]
177
178
File: LEYSIN LOCATION: LEYSIN
EXEMPLE PACER2
1. IRRADIATIONS MENSUELLES (kWh/m
2
mois)
OR. ANGL. JANV. FEV. MARS AVR. MAI JUIN JUIL. AOUT SEPT. OCT. NOV. DEC.
0 44.7 62.7 106.9 144.8 169.4 180.6 193.0 158.8 120.9 89.5 46.5 39.6
10O 30 69.5 85.9 129.2 158.0 171.0 176.9 192.2 167.3 140.8 119.9 67.8 65.8
10O 45 76.8 91.3 131.2 153.5 160.4 163.4 178.7 160.1 140.7 126.3 73.7 74.0
10O 60 80.0 91.9 126.7 141.9 143.1 143.4 157.7 145.6 133.8 126.0 75.7 78.1
2. IRRADIATIONS JOURNALIERES (kWh/m
2
j)
0 1.47 2.06 3.50 4.75 5.55 5.92 6.33 5.21 3.96 2.93 1.52 1.30
10O 30 2.28 2.82 4.24 5.18 5.61 5.80 6.30 5.49 4.62 3.93 2.22 2.16
10O 45 2.52 2.99 4.30 5.03 5.26 5.36 5.86 5.25 4.61 4.14 2.42 2.43
10O 60 2.62 3.01 4.15 4.65 4.69 4.70 5.17 4.77 4.39 4.13 2.48 2.56
3. BESOINS (Ah/j) TENSION: 12 V
LUMIERE 26.0 19.5 19.5 19.5 13.0 13.0 13.0 13.0 19.5 19.5 26.0 26.0
TV 16.0 16.0 16.0 16.0 8.0 8.0 8.0 8.0 16.0 16.0 16.0 16.0
FRIGO 0.0 0.0 0.0 9.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 0.0 0.0 0.0
------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
TOTAL 42.0 35.5 35.5 44.5 54.0 54.0 54.0 54.0 68.5 35.5 42.0 42.0
OCCUPATION 9 6 6 6 6 6 6 21 6 6 6 9
CONSOM./M 378 213 213 267 324 324 324 1134 411 213 252 378
4. PRODUCTION PHOTOVOLTAIQUE (Ah/mois) NB DE PANNEAUX 2
RENDEMENT: 0.9
I PANNEAU 3.05 3.05 3.05 3.00 2.95 2.90 2.90 2.90 2.95 3.00 3.05 3.05
10O 30 382 472 709 853 908 923 1003 873 748 647 372 361
10O 45 422 501 720 829 852 853 933 836 747 682 405 406
10O 60 439 505 696 766 760 749 823 760 710 680 416 429
PROD. 30/60 439 505 709 853 908 923 1003 873 748 680 416 429
5. DEFICIT ENERGETIQUE (Ah/mois)
10O 30/60 0 0 0 0 0 0 0 -261 0 0 0 0
6. ETAT DE CHARGE BATTERIE (Ah) CAPACITE: 300 Ah
PLEINE EN MAI
300 300 300 300 300 300 300 39 300 300 300 300
Tableau 8.3
Exemple de dimensionnement
Rfrences
[1] F. Garcia Rosillo, F. Chenlo, F. Fabero (1994). Performance and
reliability of fluorescent lamps and ballasts for stand alone PV
systems. Proceedings of the 12th Photovoltaic Solar Energy
Conference, Amsterdam.
[2] METEONORM. Office fdral de lnergie, OFEN, 3003 Berne.
Diffusion: InfoEnergie, 2003 Neuchtel.
[3] Atlas europen du rayonnement solaire. Commissions des
Communauts Europennes.1984 Volumes 1 et 2. Verlag TV
Rheinland.
[4] World distribution of solar radiation. Report N 21, Solar energy
laboratory, the University of Wisconsin, July 1966.
[5] C.M.R. CP 18, 2416 Les Brenets
179
9. Dimensionnement et mesures
181
9.1 Prdimensionnement 183
9.1.1 Puissance installe 183
9.1.2 Energie produite 186
9.2 Dimensionnement dtaill 187
9.2.1 Effets perturbateurs 187
9.2.2 Simulation: le logiciel PVSYST 189
9.2.3 Projet: site et mto 180
9.2.4 L'nergie incidente 191
9.2.5 Les ombrages proches 191
9.2.6 Ombrages et production lectrique 193
9.2.7 Dfinition du champ PV 193
9.2.8 Facteur d'incidence 195
9.2.9 Dfinition du systme 197
9.2.10 Dimensionnement de l'onduleur 197
9.3 Contrles la rception de l'installation 200
9.3.1 Contrle du champ 200
9.3.2 Contrles de l'onduleur 201
9.4 Mesures en exploitation 202
9.4.1 Contrle d'exploitation priodique 202
9.4.2 Mesures continues dtailles 202
9.4.3 Prise des mesures 203
9.4.4 Analyse et prsentation des donnes 204
Rfrences 208
Nous distinguerons deux niveaux de dimensionnement des
installations: dabord un prdimensionnement grossier, au
stade de lavant-projet, laide de tables et abaques; puis une
tude fine, en vue de la ralisation, en sappuyant sur le logi-
ciel PVSYST.
Nous verrons ensuite les mesures effectuer sur linstalla-
tion, la rception et en exploitation, ainsi quune manire
normalise de prsenter les rsultats.
9.1 Prdimensionnement
9.1.1 Puissance installe
Au stade de lavant-projet, lingnieur essayera de situer, en colla-
boration avec larchitecte, les surfaces disponibles pour recevoir des
capteurs solaires. Son rle est alors dvaluer grossirement la puis-
sance PV quil est possible dinstaller (en fonction de la technologie
choisie), ainsi que les nergies annuelles quon peut en attendre a
priori, selon lorientation ou certains choix constructifs particuliers.
Par dfinition, la puissance installe est la puissance nominale des
panneaux PV, donne par le constructeur pour les conditions stan-
dard (1000 W/ m
2
, 25C, AM 1.5). On lexprime souvent en Wp ou
kWp (p pour peak).
La premire valuation de la puissance quil est possible dinstaller
devra tenir compte de divers types de contraintes:
Lorientation gnrale: tant donn le prix encore lev des
panneaux PV, il est ncessaire de choisir des orientations trs
favorables la production dnergie. Linfluence de lorientation
est indique par la figure 2.14, qui montre le facteur de trans-
position, mais aussi la perte dnergie annuelle ou saisonnire par
rapport loptimum (graphique valable pour un climat de plaine).
Pour les installations couples au rseau, si le prix de lnergie ne
varie pas trop entre lt et lhiver, on se rfrera plutt un opti-
mum annuel. La recherche dune optimisation hivernale (impli-
quant des panneaux plus inclins), ne se justifie que pour des sites
montagneux et trs bien ensoleills en hiver. Une autre raison
dincliner plus fortement les panneaux en montagne est de faciliter
le glissement de la neige.
On constate que loptimum annuel est peu marqu et laisse, pour
les toitures, une large marge dinclinaisons (15-45) et azimuts (sud
30) sans pertes notoires. Les installations en faade sont
videmment moins favorables et ne conservent quune efficacit
relative de 65% au sud, se dgradant rapidement lorsquon sen
carte.
Lhomognit du champ: lorsquon branche des modules PV
en srie et en parallle pour former un champ, la caractristique
globale du champ est la somme des caractristiques (en tension
et courant) des panneaux. Cependant, si certains panneaux sont
183
L'optimum de l'orientation
est relativement peu marqu
Tous les capteurs devraient
avoir la mme orientation
La puissance installe
est la puissance nominale
des capteurs aux conditions
standard
dficients, la puissance totale quon peut extraire diminue rapi-
dement, de manire non linaire, car certains panneaux ne
travaillent plus leur point de puissance maximum. Cest pourquoi
un champ inhomogne, form de modules orients dans dif-
frentes directions, et donc sous des clairements diffrents
chaque instant de la journe, ne pourra jamais fournir sa puissance
maximale.
Lingnieur devra donc veiller conserver lensemble des capteurs
dun champ dans une mme orientation. Par champ, on considre
ici tous les capteurs connects sur une entre dun onduleur, cest-
-dire llment qui assure le suivi de la puissance maximum.
Optimisation de sheds: trois paramtres fondamentaux caract-
risent une structure en sheds sur une toiture plate: linclinaison des
panneaux, lespacement entre sheds p et la largeur de chaque
bande de capteurs L.
184
Figure 9.1
Angle limite dombrages
pour des sheds
Cependant, seul le rapport L/ p et l'inclinaison restent significatif lors
dune optimisation. Pour limiter les ombrages mutuels, on peut
admettre sous nos latitudes une hauteur limite du soleil de 18 envi-
ron, pour une orientation au sud. Lombrage prend alors lallure indi-
que sur la figure 9.2, et reste acceptable durant tout lhiver pour une
orientation sud.
Une orientation diffrente correspond simplement une translation
de cette courbe selon laxe des azimuts: on voit donc que les effets
dombrage seront plus importants en cas dorientations autres que
le sud.
L'optimisation des sheds
est un compromis entre
l'inclinaison et la surface
occupe
Limite d'ombrage
Pour une surface horizontale donne, la surface de capteurs quon
peut installer en respectant un angle dombrage prdtermin est
donc maximum pour des capteurs horizontaux, et diminue mesure
quon incline les capteurs. Pour une inclinaison raisonnable de 30,
elle avoisine les 40% de la surface horizontale disponible.
185
Figure 9.3
Taux doccupation du sol selon
linclinaison des capteurs, pour
diverses limites dombrage
Figure 9.2
Ombrages mutuels de sheds
(longueur infinie) pour une
orientation sud, angle limite 18
Inclinaison des capteurs []
S

(
c
a
p
t
.
)

/

S

(

h
o
r
i
z
.
)
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1
0 20 40 60 80
Lim. 21
Lim. 18
Lim. 15
La technologie envisage: plusieurs types de capteurs sont
offerts sur le march; le choix peut dpendre de lnergie dsire,
mais galement de considrations esthtiques discuter avec
larchitecte: les cellules monocristallines restent gnralement trs
sombres, mais bien structures, alors que les polycristallines
offrent des reflets bleuts et moirs, les panneaux amorphes ont
une homognit noire, etc. ; sans compter les composants futurs
en couches minces, o lon peut envisager toute une gamme de
couleurs. Certains fabricants proposent des panneaux ajours,
forms de deux couches de verre avec des cellules suffisamment
espaces pour laisser filtrer la lumire, et qui peuvent servir de
brise-soleil du plus bel effet
Ombrages mutuels de sheds, orientation sud, angle limite 18
Latitude de Genve (46)
Limite d'ombrage
Azimut []
H
a
u
t
e
u
r

[
]
La technologie sera choisie
en fonction de la puissance
requise, de critres
esthtiques et du prix
Evidemment, chacune de ces variantes est caractrise par une
efficacit propre, ce qui peut se traduire par une puissance
installe spcifique par unit de surface. Cette efficacit varie dans
un fourchette denviron 12% pour des cellules monocristallines,
environ 6% dans le cas de panneaux amorphes. Il est donc
ncessaire den tenir compte lors du prdimensionnement.
Capteurs sur mesure: dans de nombreux cas dintgration, les
contraintes de construction ne pourront saccommoder de
panneaux aux dimensions existantes: il existe maintenant sur le
march des fabricants (suisses) de panneaux sur mesure. Ceux-ci
restent videmment encore un peu plus chers, mais permettent
souvent de trouver des solutions optimales.
Le prix: dans les conditions actuelles du march, le prix spcifique
par watt est relativement quivalent pour les panneaux cristallins
(mono et poly), et les panneaux amorphes. Cette quipartition des
prix entre les diverses technologies semble tre une consquence
des lois du march, et ne devrait donc pas trop changer dans
lavenir. Mais on peut considrer que les panneaux amorphes
occuperont une plus grande surface et occasionneront des cots
dinstallation plus importants. Ceux-ci nont dailleurs pratique-
ment pas t utiliss dans des installations de puissance jusqu
maintenant.
9.1.2 Energie produite
Les choix discuts au paragraphe prcdent concernent la puissance
installe, lie la quantit de capteurs. La production dnergie quon
peut en attendre est un second volet du prdimensionnement. Sa
dtermination ncessite lvaluation de lnergie incidente dans le
plan des capteurs, elle est donc lie la mtorologie et lorienta-
tion choisie.
Pour un lieu situ en Suisse, cette valuation est donne en valeurs
mensuelles par Mtonorm (chap. 2, rf. [2]). Pour une premire esti-
mation rapide, on pourra suivre la procdure manuelle dcrite au
paragraphe 2.5. Le logiciel Mtonorm fournit directement les
valeurs adquates.
En premire approximation, lnergie produite par le champ PV est
proportionnelle aux valeurs dnergie incidente. Cette nergie est
obtenue directement partir de la puissance installe, qui est, rap-
pelons-le, la puissance produite par linstallation sous une irradiance
de 1kW/ m
2
aux conditions standard. On peut donc considrer que
chaque kWh/ m
2
dnergie incidente permettra au champ de fournir
lquivalent de sa puissance nominale pendant une heure, donc:
Dans cette expression, il faut observer que la puissance installe est
une valeur relative une irradiation donne, sa dimension se rf-
rant une surface!
Cette nergie concerne la puissance thorique aux conditions stan-
dard. Il faut considrer quen fonctionnement les cellules schauf-
fent sous leffet de labsorption du rayonnement solaire, et donc que
leur efficacit varie. La variation est ngative pour le SI cristallin (fac-
teur denviron 0.5%/ C), mais peut tre trs faible ou mme posi-
EPV [kWh] = PInst [kWp/ kW/ m
2
] Einc [kWh/ m
2
]
186
tive pour dautres technologies (amorphes, etc.). Avec du SI cristal-
lin, on peut admettre une perte globale de 3% en moyenne annuelle
pour des panneaux bien ventils (sheds libres), et plus dans le cas
contraire (faades, intgration).
Dautres pertes sont prendre en considration: pertes ohmiques du
cblage, effets dincidence, dispersion des caractristiques, etc.
Parmi celles-ci, la contribution la plus importante est certainement
celle de londuleur, dont on ne peut attendre une efficacit annuelle
meilleure que 88 90% dans ltat actuel de la technologie. Globa-
lement, lexprience montre que lefficacit globale du systme, rap-
porte la puissance nominale installe, ne dpasse gure 70 75%
habituellement et peut atteindre 80% dans les meilleures installa-
tions. Cette efficacit apparat souvent dans la littrature sous le nom
de rapport de performance(not PR pour Performance Ratio),
dont la dfinition exacte sera donne au paragraphe 9.4.4.
Durant cette phase de prdimensionnement, lingnieur veillera
aussi tous les lments qui peuvent porter ombrage au champ. Au
besoin, il tablira une carte de la ligne dhorizon, quil pourra repor-
ter sur un diagramme de la position du soleil en hauteur / azimut (par
exemple laide de PVSYST, rubrique nergie incidente, cf. para-
graphe 2.5.3). Il existe des mthodes manuelles pour estimer lner-
gie perdue par ombrage lointain, mais leur fiabilit nest pas suffi-
samment garantie et leur expos nen vaut pas la peine lorsquon
dispose de PVSYST!
9.2 Dimensionnement dtaill
Le dimensionnement dtaill dune installation a pour objectif de
fixer les modalits de construction, en fonction de critres tech-
niques, conomiques et defficacit nergtique. Il comporte:
le choix des composants (panneaux PV, onduleur, matriel de
raccordement, etc.) ;
la disposition dtaille du champ de capteurs (orientation, mode
de montage, cblage, etc.) ;
lestimation de lnergie produite;
une valuation des cots de construction, et le prix du kWh
rsultant.
Pour les analyses defficacit nergtique et les optimisations selon
divers choix techniques, loutil principal sera la simulation du sys-
tme, grce au logiciel PVSYST.
9.2.1 Effets perturbateurs
Ltude dtaille dun systme PV doit permettre de dterminer
lnergie produite par le systme, en tenant compte de tous les effets
perturbateurs possibles.
Les divers effets prendre en considration ont t identifis lors de
la mesure et lanalyse des donnes dinstallations en fonctionnement
rel. Pour fixer les ides, la figure 9.4 montre les performances du
systme de 7.5 kW des SIG, Genve, sur une anne de fonction-
nement. Indpendamment des pannes donduleurs, qui nont pas t
prises en compte ici, les pertes, rapportes la puissance nominale
installe, ont t de 37%.
187
Premire approximation:
Energie produite =
P
nom
E
inc
PR
Deux contributions sont prpondrantes dans ce bilan:
Les caractristiques des panneaux PV sont, en moyenne, 10% au-
dessous des spcifications du fabricant.
Lefficacit des onduleurs en fonctionnement est de 87% de la
puissance nominale, mais seulement de 83% si lon se rfre la
puissance DC disponible la sortie du champ.
On constate que les autres pertes se rpartissent en parts qui-
valentes de sources diverses:
MPP: lefficacit du champ puissance maximum nest pas
constante, mais diminue selon le logarithme de lensoleillement
vers les faibles valeurs.
lombrage dune balustrade de scurit se manifeste au cours de
laprs-midi ;
les pertes ohmiques sont leves, dues la faible tension dentre
des onduleurs;
la temprature des cellules en fonctionnement, pondre par
lensoleillement, avoisine les 35 en moyenne annuelle;
la perte IAM est due aux effets dincidence lorsque le
rayonnement nest pas perpendiculaire au capteur ;
le seuil de londuleur correspond une irradiance de 150 W/ m
2
sur les capteurs.
188
Figure 9.4
Rpartition des pertes
de fonctionnement pour linstallation
des SIG, durant lanne 1992
Pertes 37 %
Energie utile
63 %
Energie solaire 100%
Effic. nominale 12.4 % :
Caract. modules PV
9.8 %
MPP
4.5 %
Ombrages
1.7%
RI
2.1%
Tcellules
2.8%
IAM
2.6%
Seuil onduleur
2.3 %
Fonct. onduleur
13.2 %
Dtail des pertes aux SIG
R I
2
Ltat de propret des capteurs na pas t pris en compte. Des cap-
teurs trs sales peuvent perdre quelques pour-cent, mais cette perte
reste habituellement infrieure 2 ou 3%, dans des conditions nor-
males (lavage par la pluie).
Cette numration donne un aperu des multiples perturbations
envisager. Certaines pourront rester ngligeables ou au contraire
devenir prpondrantes selon les caractristiques du systme et les
choix constructifs. On constate quaucune dentre elles ne peut tre
nglige priori au profit dune autre.
Cest pourquoi un dimensionnement raliste doit faire appel un
logiciel dtaill, tel que PVSYST. Le fonctionnement du systme glo-
bal et lvaluation de chaque perte sappuient en gnral sur des
modlisations physiques, dpendant de paramtres qui doivent tre
dtermins et fournis par loprateur.
Cette analyse ninclut pas les pertes alatoires, imputables aux
pannes de fonctionnement surtout de londuleur, ou autres pertur-
bations de caractre occasionnel (neige, grosses salissures telles que
feuilles, etc.).
9.2.2 Simulation: le logiciel PVSYST
Les objectifs de la simulation du systme PV sont, dune part, de four-
nir une estimation de lnergie produite et sa distribution dans le
temps et, dautre part de quantifier les effets perturbateurs de
manire identifier les points faibles et optimiser lensemble de lins-
tallation.
Le processus de simulation de PVSYST calcule le comportement du
systme et lensemble des perturbations pour chaque heure de fonc-
tionnement, partir des donnes dentre, cest--dire de lnergie
disponible dfinie par la base mto.
Le systme est caractris par un ensemble de paramtres, rpartis
en plusieurs groupes fonctionnels: la dfinition de lnergie incidente
dans le plan des capteurs, les ombrages proches, le champ PV, la
structure du systme, faisant intervenir des composants regroups
dans une bibliothque. Les besoins de lutilisateur peuvent tre
modliss si le rseau ne peut absorber toute lnergie produite, ou
si on doit appliquer une tarification diffrente entre nergie consom-
me sur place et nergie revendue.
Le lecteur se rfrera au mode demploi du logiciel pour les dtails
dutilisation.
9.2.3 Projet: site et mto
Dans PVSYST, ltude dune installation donne est effectue dans
le cadre dun projet, qui fixe les donnes du site et de la mto. Pour
un projet donn, loprateur peut dfinir diverses variantes de
chaque groupe de paramtres et excuter la simulation pour toute
combinaison dsire.
Le site contient les paramtres gographiques de linstallation (lati-
tude, longitude, altitude, fuseau horaire), ncessaires aux calculs de
gomtrie solaire.
189
190
Figure 9.5
Organigramme du processus
de simulation PVSYST
Donnes mto
horaires
Anne de rfrence
Donnes mto
mensuelles
Gnration de
valeurs horaires
synthtiques
Donnes horaires
Mesures plan
capteurs
Projet:
Dfinition du site,
Base de donnes mto horaires
Corrections mto
Rayonnement incident dans le plan capteurs:
Transposition (plan fixe, plan suiveur)
Albedo
Horizon
Ombrages proches
Dessin du systme et son environnement (3D)
Facteur d'ombrages brut et selon modules
Champ PV
Choix des panneaux PV (bibliothque)
Nombre et interconnexions des panneaux
Facteur de pertes thermiques
Rsistance ohmique du cblage
Dsadaptation des panneaux (mismatch)
Facteur dincidence (IAM)
Systme
Choix de la configuration (rseau, systme isol ...)
Choix des composants (onduleurs)
Charge-utilisateur
Profils constant, mensuel, journalier
Profil de probabilits instantanes
Simulation du systme (par pas horaires)
Rsultats pour une version de calcul :
Tableaux, graphiques mensuels, journaliers, horaires
Fichiers ASCII d'exportation
Le fichier mto de base doit tre prpar, dans le format interne du
programme, soit partir de donnes ASCII en valeurs horaires, soit
en synthtisant des valeurs horaires artificielles partir de donnes
mensuelles.
Des fichiers horaires DRY pour les 22 stations du tableau 2.1 sont
livrs avec le logiciel, prts l'emploi. Dautres sources de donnes,
par exemple des valeurs mesures, peuvent tre introduites grce
un module programmable dinterprtation de formats ASCII.
9.2.4 Lnergie incidente
Lnergie incidente est essentiellement le rsultat de la transposition
du rayonnement dans le plan des capteurs. Elle fait intervenir les
paramtres suivants:
le type de champ: fixe, suiveur un ou deux axes, ou avec ajuste-
ment saisonnier;
lorientation du champ (inclinaison et azimut) ;
le coefficient dalbdo (peut tre dfini mensuellement pour tenir
compte dune ventuelle couverture neigeuse) ;
la hauteur dhorizon, pour les ombrages lointains.
Nous avons dj discut des implications de lorientation dans le
paragraphe 2.5.2 et le dbut de ce chapitre. Le choix dune orienta-
tion dpend de multiples facteurs (latitude, quantit de direct, glis-
sement de la neige ou nettoyage par la pluie, etc.) ainsi que de ce
quon veut optimiser (nergie annuelle, hivernale).
Loption de poursuite du soleil par des capteurs mobiles peut paratre
sduisante. Bien quelle soit largement utilise dans les grandes cen-
trales en rgions dsertiques (Californie, Isral), elle ne se justifie pas
dans nos rgions pour les raisons suivantes:
leffet dorientation est surtout marqu pour la composante directe.
Avec les 48 52% de diffus sur le Plateau, un plan qui suit
constamment le soleil ne reoit gure plus que 20% dnergie
supplmentaire par rapport un plan fixe 35 sud;
la structure dorientation est coteuse. Elle doit rsister au vent et
la neige;
contrairement aux panneaux PV, cette structure comporte des
pices mobiles, est donc sujette usure et ncessite de lentretien;
lesthtique en milieu urbain en ptit ;
pour viter les ombrages mutuels, de telles structures ncessitent
une grande surface au sol ;
la puissance supplmentaire peut tre fournie meilleur cot par
laddition dune surface quivalente de panneaux PV fixes.
Une orientation selon un seul axe est plus simple mettre en uvre,
mais conserve une majorit des inconvnients cits. Loption la plus
adapte dans nos rgions peut tre une structure mcanique simple
autorisant un ajustement saisonnier de linclinaison. Mais le gain
reste faible, et lexprience montre que les propritaires ngligent
trs vite de prendre en charge une telle opration.
9.2.5 Les ombrages proches
Avec la gnralisation des systmes PV et lintgration des capteurs
dans le btiment, rares sont les installations qui ne subissent pas un
problme dombrage (arbre, chemine, mt, pan de mur, etc.). Or il
191
L'nergie incidente est
l'nergie disponible
dans le plan des capteurs
est quasiment impossible dapprhender intuitivement les pertes
lies aux ombrages proches.
Contrairement lombrage lointain, les obstacles proches portent
des ombres sur une partie seulement du champ. Leur traitement
ncessite de reconstruire la gomtrie exacte du systme et son envi-
ronnement, en trois dimensions. Pour une position donne du soleil,
on dfinira le facteur dombrage comme la fraction ombre par rap-
port la surface totale du champ. Pour connatre leffet sur lnergie
utilisable, le facteur dombrage doit tre valu tout instant de
lanne, ce qui ncessite un processus de simulation avec un pas de
temps court (horaire par exemple).
Le logiciel PVSYST dispose dun outil CAO simplifi pour de tels trai-
tements. Loprateur construit son systme en assemblant des
formes lmentaires prdtermines. Il peut ensuite visualiser, en
perspective, lombre porte pour toute position du soleil ou instant
de lanne.
192
Figure 9.6
Exemple de la reprsentation
gomtrique dun systme PV
et de son environnement
Figure 9.7
Courbes diso-ombrages
correspondantes dans le diagramme
hauteur/ azimut
Ombrage le 1er nov. 9h30
Hauteur du soleil 18, azimut -43
Perte d'ombrage 29%
Champ de capteurs
Toiture antrieure,
inclin. 9
x
z
Soleil
Cage d'escalier
v
Facteur de pertes
Facteur de pertes diffus: 3,4%
Geneva: lat. 46.2, long. 6.2, alt. 400 m
H
a
u
t
e
u
r

d
u

s
o
l
e
i
l
Azimut []
Derrire
le plan
Toiture antrieure
Pour les besoins de la simulation, le programme tablit une grille de
facteurs dombrage selon la position (hauteur et azimut) du soleil,
dans laquelle il suffira ensuite dinterpoler.
Il peut reporter, sur le diagramme hauteur / azimut, des courbes diso-
ombrage (figure 9.7), ce qui donne visuellement un bonne ide de la
situation en fonction des priodes de lanne.
Le facteur dombrage doit tre appliqu la composante directe de
lensoleillement. Pour valuer leffet des obstacles sur la composante
diffuse (isotrope), on intgre le facteur dombrage sur la portion de
ciel vue par les capteurs. Ce facteur dombrage pour le diffus iso-
trope est indpendant de la position du soleil, et reste donc constant
durant lanne entire.
De mme, on supposera que lalbdo, dans la direction des obstacles
au sol, est ngligeable. On intgre le facteur dombrage au sol sur la
portion de sphre entre le prolongement infrieure du champ et le
sol. Ce coefficient est galement constant durant lanne.
9.2.6 Ombrages et production lectrique
Les ombrages partiels sur un champ PV produisent en ralit des
effets beaucoup plus complexes, si lon se rappelle du fait que
lorsquune seule cellule est ombre, cest le courant de toute la
chane de cellules en srie avec elle qui est limit. Mme avec les
diodes by-pass de protection, cette chane ne participe plus que mar-
ginalement la production du champ. On a ainsi des effets non
linaires pratiquement impossibles rsoudre dans le cadre dune
telle simulation.
Cest pourquoi le logiciel offre la possibilit de partitionner le champ
en rectangles, reprsentant chacun une chane de panneaux en srie.
On dfinit alors un facteur dombrage effectif , en supposant que
tout lment touch par lombrage devient inactif. Cette hypothse
est certes pessimiste, mais elle donne une limite suprieure aux
pertes dombrage relles.
Lorsque la gomtrie de lombrage est bien caractrise, lingnieur
aura intrt organiser le cblage du champ de manire regrou-
per les modules susceptibles dencourir une ombre simultanment.
Par exemple, dans le cas de sheds, les modules du bas seront si pos-
sible connects en srie.
9.2.7 Dfinition du champ PV
A ce stade, le logiciel connat lnergie arrivant rellement sur la sur-
face des capteurs. Il faut maintenant dfinir les paramtres du
champ.
On choisit dabord llment de base, le panneau PV, dans la biblio-
thque des composants disponibles sur le march. Le programme
suppose que tous les panneaux du systme sont identiques.
On dfinit ensuite le nombre de panneaux, et leur interconnexion en
srie/ parallles, avec les possibilits de regroupement dfinies dans
le cadre de la figure 9.8. Plusieurs panneaux en srie et parallle for-
ment des groupes; on peut ventuellement connecter plusieurs
groupes en srie et parallle pour former un champ. Un champ est
connect sur une entre donduleur. Le systme peut comporter plu-
sieurs champs identiques (avec plusieurs onduleurs).
193
Le facteur d'ombrage est
appliqu la composante
directe
L'effet des ombrages
sur le diffus et l'albdo
est constant au cours
de l'anne
Choix des panneaux
Interconnexions
Ceci fixe les caractristiques globales du systme (puissance nomi-
nale, courant et tension, surfaces brute et active).
Le type de montage mcanique influera sur le comportement ther-
mique: il est important de veiller une bonne ventilation, de faon
limiter la temprature des cellules exposes au soleil, et donc la
perte defficacit correspondante (de lordre de 0.5% de la puis-
sance par C). La temprature des cellules est calcule par un bilan
thermique entre l'nergie absorbe et l'nergie perdue, daprs un
facteur de dperditions thermiques dpendant de la vitesse du vent :
k [W/ m
2
K] = k
base
+ k
vent
v [m/ s]
Pour une structure en sheds, avec libre circulation devant et derrire
les panneaux, on peut admettre, daprs diverses mesures sur des
sites rels:
k
base
= 20 [W/ m
2
K], k
vent
= 6 [W/ m
2
K/ m/ s]
Le logiciel propose une grille de calcul pour la rsistance de cblage
dun champ (interconnexions entre panneaux, groupes, et champ-
onduleur).
La perte due la dispersion des caractristiques des panneaux
(pertes de mismatch), est une valeur fixe, dpendant du mode de
fonctionnement (MPP ou tension fixe). Un outil graphique permet de
lestimer si lon connat la distribution relle des courants ou puis-
sances nominales des panneaux de linstallation, qui peut tre
demande au fournisseur. Un tri pralable, pour regrouper les pan-
neaux les plus proches dans des mmes sries, permet de diminuer
significativement cette perte.
194
Figure 9.8
Cblage des modules
pour former un champ
Pertes thermiques
Un champ est caractris
par une entre onduleur
Rsistance du cblage
Dispersion
des caractristiques
des panneaux
Groupe
Rseau
Rseau
C
h
a
n
e
s

d
e

p
a
n
n
e
a
u
x
un champ
une entre
onduleur
Champ #2
DC
DC
AC
AC
9.2.8 Facteur dincidence
Dans le groupe de dfinition du champ PV, le dernier paramtre
ncessaire concerne les pertes par rflexion dues lincidence non
normale.
La quantit de rayonnement transmis la surface de la cellule obit
aux lois de Fresnel (figure 9.10). Pour une incidence normale, la perte
par rflexion, denviron 5%, est dj incluse dans lefficacit du pan-
neau donne par le constructeur. Mais elle augmente lorsque les
rayons sont inclins; il sagit donc de dfinir une correction. Dans la
suite, nous appellerons cette correction IAM pour Incidence
Angle Modifier.
195
Figure 9.9
Caractristique I / V rsultante dun
champ de 10 chanes de 6 panneaux,
en supposant une distribution
gaussienne du courant nominal, de
dispersion (dviation standard) 5%
Figure 9.10
Lois de Fresnel pour la transmission
dun vitrage
Panneau de rfrence: ARCO M55, mesures ISPRA
6 Panneaux en srie, 10 sries en parallle
Panneaux non tris
Caractristique rsultante
Caractristique moyenne
Enveloppes 2 sigmas
Dispersion
ISC: Moy = 3.31, Sigma = 0.17 A
Points de puiss. max. pour G incident = 1000 W/m
2
Puissance nominale 3.03 kW et relle 2,95 kW
Perte de puissance au point max =2,6%
Perte de courant 85% de Vmax = 5,8%
Tension [V]
C
o
u
r
a
n
t

[
A
]
Perte d'incidence, ou IAM
Rayonnement incident
Rflexion
Air
Verre Absorption
Rayonnement
transmis
Pour les simulations, le calcul complet des lois de Fresnel est un peu
complexe. Il existe une paramtrisation simple, qui approxime cette
loi avec une prcision suffisante et a t adopte par le bureau des
standards amricain ASHRAE:
IAM= 1 - b
o
(1/ cos - 1)
o est langle dincidence. Pour un vitrage simple, on prend habi-
tuellement b
o
= 0.1, mais avec un panneau PV, la cellule est directe-
ment colle sous le vitrage et les mesures indiquent quil faut plutt
choisir b
o
= 0.05. Le logiciel laisse la possibilit de dfinir des pro-
fils exotiques pour lutilisation de panneaux spciaux.
196
Figure 9.11
Correction IAM
selon langle dincidence
On constate sur la figure 9.11 que, pour les incidences infrieures
60, il ny a pas trop de problmes. Dans une installation bien orien-
te, les incidences plus rasantes correspondent des heures de faible
ensoleillement. Cependant, ce facteur peut devenir important en
moyenne pour les mauvaises orientations, par exemple en faade.
Le facteur dIAM est applicable au rayonnement direct.
Pour le diffus isotrope, le facteur dIAM doit tre intgr sur toutes
les directions de la vote cleste vues par le capteur. On peut mon-
trer que, pour une demi-sphre (plan horizontal), IAM
diffus
= 1-b
o
. Le
logiciel calcule le facteur IAM
diffus
pour la situation relle des capteurs
dans le champ. Comme pour lombrage, ce facteur reste constant au
cours de lanne. Le calcul du rayonnement effectif atteignant les
cellules scrit donc:
Global
eff
= IAM () Direct + IAM
diffus
Diffus
En moyenne annuelle, les pertes dIAM restent limites 2 ou 3%.
Approximation "ASHRAE":
IAM = 1 b
o
(1/cos - 1)
avec b
o
= 0.05
Angle d'incidence
9.2.9 Dfinition du systme
Les paramtres du champ permettent de calculer lnergie lectrique
potentiellement disponible la sortie du champ PV, sil fonctionnait
toujours au MPP (Maximum Power Point).
Cependant, la conduite du champ est assure par les convertisseurs
dnergie du systme. Lnergie rellement extraite du champ
dpend donc de la qualit de recherche du point de puissance maxi-
mum, ou de la tension de fonctionnement (point de fonctionnement)
sil sagit dun utilisateur tension ou rsistance fixe.
Dans le logiciel PVSYST, le pas suivant concerne la configuration du
systme (coupl au rseau, isol avec batteries, etc.). Nous limite-
rons ici la discussion aux systmes coupls au rseau, o londuleur
effectue la recherche du point de puissance maximum.
Pour la dfinition du systme, loprateur est invit choisir un type
donduleur dans la librairie. Cet onduleur pourra tre unique ou mul-
tiple selon le nombre de champs dfinis prcdemment. Le pro-
gramme teste la compatibilit de londuleur choisi avec les donnes
du champ: tension dentre selon le nombre de panneaux en srie,
ordre de grandeur de la puissance nominale.
9.2.10 Dimensionnement de londuleur
On peut penser, en premire analyse, quil suffit de connecter une
puissance du champ PV gale la puissance maximale de londu-
leur. Dans la ralit, cest la dmarche la plus suivie. Mais nous allons
voir que ce nest pas la meilleure.
Nous avons vu au chapitre 4 que lefficacit dun onduleur est maxi-
male aux environs de la moiti de sa puissance nominale, et quelle
dcrot lorsque la puissance diminue. Il est donc dconseill dutili-
ser un onduleur surdimensionn par rapport la puissance effective
du champ, car il travaillera plus souvent dans la partie du coude deffi-
cacit.
Par contre, on peut se demander quelle est la puissance optimale du
champ pour un onduleur donn.
Il faut dabord se rappeler que la puissance nominale de londu-
leur est habituellement exprime en termes de puissance de sor-
tie: la puissance maximale correspondante du champ sera donc:
P
DCMax
= 1/
.
P
ACMax
(o = efficacit), soit environ 10% suprieure.
Dautre part, la puissance maximale DC ne doit pas tre
confondue avec la puissance nominale du champ, dfinie pour
les conditions standard. La puissance maximale que lon peut tirer
du champ est lie lensoleillement dans le plan considr et la
temprature du champ dans les conditions dirradiation
maximum. Elle nest pas dfinie a priori, on peut recourir au logiciel
PVSYST pour la dterminer prcisment : les figures 9.12 et 9.13
montrent les distributions de puissance dun champ de 3.18 kWp,
pour un plan 30 sud et pour une faade sud, correspondant aux
conditions mtorologiques de la figure 4.4.
197
Eviter l'utilisation
d'un onduleur
surdimensionn
La puissance maximale
du champ est le plus souvent
infrieure la puissance
nominale installe
Dans la mesure o lappareil supporte des surpuissances tempo-
raires (ce qui et normal : il doit comporter les scurits ncessaires!),
on peut admettre que la puissance maximale du champ 30 est de
3 kW environ, alors quelle ne dpasse pas 2.4 kW en faade.
Enfin, la puissance relle aux conditions standard est le plus souvent
infrieure la puissance nominale spcifie par le fabricant. Ce
dfaut de performances est difficile intgrer dans le dimensionne-
ment, car inconnu avant la commande. Nanmoins, on peut tabler
sur une perte situe habituellement entre 5 et 12%.
Ainsi, la puissance optimale du champ sera suprieure la puissance
nominale de londuleur, pour les deux raisons suivantes:
une raison physique: en augmentant la puissance du champ, on
travaille plus haut dans la rgion du coude et le rendement global
augmente jusqu tre compens par les pertes aux hautes
puissances. La perte au seuil est moins marque avec les onduleurs
les plus modernes, qui prsentent de bonnes performances aux
faibles puissances ;
198
Figure 9.12
Distribution de puissance au MPP
pour un champ de 3.18 kW 30 sud
Figure 9.13
Distribution de puissance au MPP
pour le mme champ en faade sud
60 panneaux, plan 30 sud
Valeurs du 1/1/92 au 31/12/92
PNom
3.18 kWp
Puissance du champ au MPP [kW]
PNom = 3.18 kWp
E
n
e
r
g
i
e

p
a
r

b
i
n
Valeurs du 1/1/92 au 31/12/92
E
n
e
r
g
i
e

p
a
r

b
i
n

[
k
W
h
]
et surtout une raison conomique: le prix de londuleur tant fix,
son cot relatif dans linstallation diminue lorsquon augmente la
puissance de capteurs.
Mais les optimisations sont lies une caractristique essentielle des
onduleurs: au-del de la puissance maximale, certains modles limi-
tent leur puissance la puissance nominale en dplaant le point de
fonctionnement sur la caractristique I / V du champ, alors que
dautres comportent des scurits qui coupent purement et simple-
ment la production (parfois jusquau lendemain matin). Le surdi-
mensionnement est videmment beaucoup plus dlicat avec les
appareils coupure. Heureusement, les appareils modernes sont
maintenant quips de dispositifs limitation.
Loptimisation de la dimension du champ (exprime en puissance
nominale fabricant), en fonction de celle de londuleur, a t trs soi-
gneusement tudie dans [1] et [2]. La figure 9.14 montre lnergie
quon peut obtenir, en surdimensionnant le champ, pour 3 cas de
figure. Si le systme coupure chute fortement partir de 110%, les
systmes limitation restent beaucoup plus stables.
199
Figure 9.14
Energie selon le
surdimensionnement du champ,
pour des plans orients au sud
E
A
C

a
n
n
u
e
l
l
e

[
k
W
h

/
PNom champ / PNom onduleur [%]
k
W
p
]
500
600
700
800
900
1000
1100
80 100 120 140 160 180 200 220
Limitation, 30 Coupure, 30 Limit. faade
Pour les mmes cas, la figure 9.15 indique le prix du kWh, calcul
avec PVSYST en utilisant les hypothses conomiques de ltude [2] :
cot de construction fixe (onduleur 7500 FS, frais dinstallation,
raccordement, etc. 1500 FS) ;
cots proportionnels la puissance installe: capteurs 9 FS/ Wp,
supports, montage 2 FS/ Wp;
crdit 6.5%, amortissement sur 20 ans;
frais dentretien 200 FS/ an.
Utiliser un onduleur
limitation lorsque le
champ est surdimensionn
Conformment aux conclusions de cette tude, on constate quun
onduleur coupure peut supporter un champ (orient sud 30) sur-
dimensionn de 120%, mais surtout que loptimum avec un ondu-
leur limitation est beaucoup moins marqu, aux environs de 140%
150%. Pour une faade sud, cet optimum est repouss au-del de
200%!
Ces rsultats ne tiennent pas compte du dfaut de caractristiques
par rapport aux spcifications du fabricant, qui augmente encore ces
optimums dun facteur 5 12%.
Avec la baisse des cots proportionnels (prix des capteurs), les opti-
mums obtenus ci-dessus seront encore plus levs.
Dautre part, il faut bien faire attention que ces rsultats sont tablis
pour le climat du Plateau suisse. Dans des conditions diffrentes
(montagne par exemple), il peut tre ncessaire de rtudier lopti-
misation laide de PVSYST.
9.3 Contrles la rception de
linstallation
La vrification finale du bon fonctionnement de linstallation, au
niveau du captage, sera effectue par linstallateur.
Avant la mise en service en parallle avec le rseau public, linstal-
lation doit dabord tre contrle par lentreprise dlectricit com-
ptente.
9.3.1 Contrle du champ
Les vrifications du montage du champ comporteront les mesures
suivantes:
les mises terre de toutes les parties de linstallation supports,
cadres des capteurs, connexions jusqu londuleur, liaison au
200
Figure 9.15
Optimum conomique selon le
surdimensionnement du champ,
pour des plans orients au sud
PNom champ / PNom onduleur [%]
1
1.2
1.4
1.6
1.8
2
2.2
80 100 120 140 160 180 200 220
Limitation, 30 Coupure, 30 Limit. faade
P
r
i
x

d
u

k
W
h

[
F
S
]
circuit parafoudre seront inspects visuellement et doivent tre
conformes aux exigences exposes dans le chapitre5.3.
lisolement du champ par rapport la terre doit tre suprieur
au double de la tension de service, plus 1000 V (cf. 5.2.2). Les essais
seront effectus au niveau du coffret de rpartition du champ, en
dconnectant la liaison vers londuleur, ainsi que tous les dispo-
sitifs parasurtensions;
la tension vide de chaque chane de modules est mesure en
retirant le support de la diode ou du fusible srie correspondant.
Cette tension est trs peu dpendante du rayonnement et son
homognit dune chane lautre peut tre contrle mme par
temps couvert ;
le courant de court-circuitde chaque chane individuelle donne
une indication de la qualit des panneaux et des effets dombrages
ventuels. Il est proportionnel lirradiance et trs peu dpendant
de la temprature. Si on dispose dune mesure du rayonnement
dans le plan des capteurs (solarimtre ou cellule de rfrence), il
peut tre compar la valeur correspondante spcifie par le
fabricant.
Aprs avoir retir la diode ou fusible, il est thoriquement possible
de mesurer le courant de court-circuit en branchant un ampremtre
aux bornes de la chane; cependant, le branchement direct de la
pointe de touche occasionne des tincelles impressionnantes qui
dtriorent les contacts! Il est prfrable de disposer dun inter-
rupteur DC pour enclencher le court-circuit dans lampremtre lors
de la mesure.
La caractristique I / Vglobale du champ nest pas mesurable
facilement : elle ncessite une charge variable, capable d'absorber
la puissance nominale!
9.3.2 Contrles de londuleur
Londuleur ne peut fonctionner quen prsence du rseau. Les
contrles devront donc attendre la visite des services comptents.
Ceux-ci vrifieront les paramtres touchant aux exigences des ins-
tallations domestiques et aux prescriptions de lentreprise distribu-
trice, en particulier: la qualit de la mise terre, la surtension occa-
sionne par linjection de puissance, les harmoniques et missions
lectromagntiques, etc.
Si linstallation ne prsente pas de dfaut, le compteur dinjection
sera mont et lentreprise dlectricit procdera la mise en service
provisoire. Pendant au moins une semaine, elle mesurera la tension,
les surtensions et le courant inject par linstallation PV dans le
rseau public.
Si les valeurs mesures ne dpassent pas les valeurs admises, le pro-
pritaire de linstallation reoit une autorisation dexploitation en
parallle avec le rseau, ainsi quun contrat pour la fourniture de
lnergie injecte.
La plupart des onduleurs disposent maintenant dune connexion per-
mettant de contrler leur fonctionnement par un PC. Ce contrle four-
nit en gnral la tension DC, ainsi que les tension, courant et puis-
sance du ct alternatif.
Certains mmorisent les donnes sur une certaine dure, permettant
ainsi de retracer lhistoire du fonctionnement du systme. Cette
connexion PC sera utile non seulement la mise en service, mais
aussi pour un contrle priodique du fonctionnement de linstalla-
tion.
201
9.4 Mesures en exploitation
Les mesures en exploitation peuvent tre ralises sur deux niveaux:
soit un contrle priodique simple, par exemple mensuel, de la
production globale de linstallation, sans investissement suppl-
mentaire ;
soit, pour les installations de recherche ou projet pilotes, une
mesure continue de divers paramtres, en vue dune analyse
dtaille du fonctionnement du systme.
9.4.1 Contrle dexploitation priodique
Le contrle dexploitation le plus simple ne comporte en gnral pas
de mesures des conditions mtorologiques: on ne pourra donc pas
en dduire une estimation directe de lefficacit du systme, mais
seulement une tendance dvolution long terme.
Le contrle le plus rudimentaire est simplement le relev priodique
(hebdomadaire, mensuel) du compteur dnergie injecte, et ven-
tuellement du compteur dnergie consomme par lunit dhabita-
tion.
Mme si on dispose de donnes dune station mtorologique
proche, et si on peut faire correspondre les dates de relevs avec les
intervalles de mesures mto disponibles (par exemple un relev
la fin de chaque mois), on ne peut pas comparer directement les
valeurs obtenues. En effet, lefficacit du systme est dfinie par rap-
port lnergie incidente dans le plan des capteurs, alors que les
valeurs mtorologiques sont donnes pour le plan horizontal. Il faut
donc appliquer le facteur de transposition (voir chapitre 2), ce qui
entrane des incertitudes supplmentaires.
Au cas o on effectue la mesure du rayonnement sur linstallation,
le solarimtre (dtecteur PV ou cellule de rfrence) doit tre plac
paralllement au plan des capteurs, dans un endroit suffisamment
dgag (haut des sheds par exemple). La mesure de lnergie inci-
dente suppose lintgration du signal, ralise par un appareil lec-
tronique spcialis quip dun compteur.
Avec ces donnes minimales, outre les bilans mensuels et annuels,
le rsultat le plus parlant sera prsent sous forme de diagramme
dentre/ sortie (p. ex. en valeurs mensuelles ou hebdomadaires),
obtenu en reportant, pour chaque priode, lnergie produite en
fonction de lnergie incidente (transpose). Les points de fonction-
nement doivent saligner sur une droite, dont la pente, en premire
approximation, est directement lie lefficacit du systme.
9.4.2 Mesures continues dtailles
Les mesures dtailles (monitoring) exigent un investissement
important ; elles ne sont effectues que sur quelques installations
pilotes, par un personnel spcialis (chercheurs, instituts, bureaux
dtude, etc.). Elles comportent deux volets:
lenregistrement des donnes, grce un matriel spcifique de
mesures (datalogger ou PC, solarimtre, diverses mesures
lectriques et de tempratures) ;
lanalyse de ces donnes, qui doit conduire une comprhension
approfondie des performances et du comportement du systme.
202
Ces mesures sont en gnral conduites sur une longue priode (une
anne ou plus).
Les objectifs des mesures dtailles, et de leur analyse, peuvent tre
rsums de la manire suivante:
dterminer les performances, la fiabilit et la durabilit de
linstallation et ses composants ;
valuer la qualit de la conception et du dimensionnement ;
identifier les inefficacits et pertes du systme et de ses compo-
sants, et leur lien avec les conditions dutilisation;
fournir lutilisateur les informations pour optimiser la gestion de
son installation;
ventuellement fournir les donnes ncessaires lvaluation du
potentiel de la technologie du PV dans lapprovisionnement
nergtique.
Pour dgager les principes gnraux rgissant le fonctionnement et
la gestion des installations PV, il est intressant de pouvoir compa-
rer les mesures de diverses installations entre elles, pour diffrentes
tailles et conceptions de systmes, diffrentes applications, tra-
vaillant sous diffrents climats.
Dans ce but, le JRC (Joint Research Center) des Communauts Euro-
pennes ISPRA, a tabli une normalisation concernant la prise de
donnes, les formats de stockage et la prsentation des rsultats (rf.
[3] et [4]). Le JRC offre un service danalyse pour une valuation stan-
dard du systme et supporte la gestion dune banque de donnes de
ces mesures de systmes, disponible travers le rseau informa-
tique public.
Les paragraphes suivants rsument succinctement les exigences du
JRC.
9.4.3 Prise des mesures
Les mesures doivent tre enregistres en valeurs horaires, et
stockes dans un format ASCII spcifi.
Pour une installation couple au rseau, les paramtres enregistrer
sont rsums dans la table 9.1. Les tempratures doivent tre dter-
mines avec une prcision de 2C, et les paramtres lectriques
2% du fond dchelle.
Le rayonnement doit tre mesur grce une cellule PV de rf-
rence certifie (le centre dISPRA peut fournir des cellules cali-
bres). Loprateur doit mettre un soin particulier son alignement
dans le plan des capteurs.
Par rapport un pyranomtre, le choix dune cellule de rfrence
peut se discuter (cf. 2.3.1). La recommandation du JRC est vraisem-
blablement base sur le cot (500 FS pour une cellule, contre 3000FS
environ pour un bon pyranomtre). Mais la mesure PV est biaise
par sa sensibilit spectrale, et ne peut tre relie directement lirra-
diation globale. Or, pour tre comparables entre diverses installa-
tions et conformes aux simulations prvisionnelles, les perfor-
mances dune installation PV doivent tre caractrises par
rapport lirradiation globale sur tout le spectre, correspondant
aux donnes mtorologiques. En effet, seules les donnes
mto peuvent servir de base de donnes standard, communes
tous les sites.
203
Normalisation pour la prise
de mesures
Mentionnons galement que la disposition en sheds occulte la com-
posante dalbdo, ainsi que la partie infrieure de la vote cleste
pour le diffus (bande horizon). Par rapport un rayonnement mesur
hors du champ (mesure de rfrence mtorologique), ces pertes
devraient tre prises en compte explicitement. Dans la pratique cou-
rante, la mesure du rayonnement au niveau du shed peut tre inf-
rieure de plusieurs pour-cent au rayonnement thorique rel, ce qui
favorisera lvaluation des performances relles du systme dans
lanalyse globale.
9.4.4 Analyse et prsentation des donnes
Les rsultats doivent tre prsents de manire claire, comprhen-
sibles par les utilisateurs. Le tableau 9.3 donne un exemple de fiche
normalise, rsumant les principaux paramtres et rsultats pour un
systme donn.
Pour faciliter les comparaisons entre diverses installations, le JRC a
dfini une liste de paramtres, grandeurs mesures et indices de per-
formances, et prcis la manire de les tablir. Concernant les sys-
tmes relis aux rseau, ces dfinitions apparaissent en dtail dans
le tableau 9.2.
On remarquera tout particulirement les dfinition des indices de
performance normaliss, faisant rfrence la puissance nominale
aux conditions standard. Ces quantits sont indpendantes de la
taille, de la situation et de lorientation du champ, et permettent donc
une comparaison directe et immdiate de systmes entre eux.
Dans ces dfinitions, lnergie est exprime en kWh par kWp install,
sur un intervalle dune journe. On considre que chaque kWh/ m
2
dnergie incidente devrait idalement permettre au systme de
fournir sa puissance nominale pendant une heure (cf. 9.2.1) ou, en
dautres termes, cela reprsente le temps de fonctionnement qui-
valent sous une irradiance constante de 1 kW/ m
2
, que lon peut donc
aussi exprimer en heures par jour.
Intuitivement, la production solaire de rfrence Y
r
reprsente
lnergie solaire disponible dans le plan des capteurs. Numrique-
ment, elle correspond simplement la moyenne journalire dner-
gie incidente (sur la priode considre) exprime en kWh/ m
2
/ jour.
204
Tableau 9.1
Ensemble minimum de paramtres
enregistrer lors de mesures
dtailles selon JRC / Ispra
Paramtre Symbole Units
Irradiance globale (plan capteurs) G
I
W /m
2
Temprature ambiante lombre T
am
C
Tension du champ V
A
V
Courant du champ (total) I
A
A
Tension lentre de londuleur V
I
V
Courant sortie onduleur I
C
A
Puissance sortie onduleur P
IO
kW
Puissance dlivre au rseau P
TU
kW
Puissance consomme sur le rseau P
FU
kW
Non-disponibilit du systme t
NAV
hr
Les indices de performances
sont normaliss
la puissance nominale
installe
205
Tableau 9.2
Quelques dfinitions et paramtres
pour la prsentation standardise des
donnes, selon la nomenclature du
JRC/ Ispra
Paramtre
Mto
Irradiation dans le plan des capteurs = G
I
dt
Conditions standard: 1 kW/m
2
, 25C, AM1.5
Irradiance aux STC
Energie dans le plan capteur: G
C
.
A
A
Priode de mesure considre
Champ photovoltaque
Puissance nominale (aux STC selon constructeur)
Surface du champ (surface brute des modules
Efficacit nominale selon STC: P
o
/(A
A
.
G
STC
)
Energie de sortie de champ: I
A
.
V
A
dt/1000
Efficacit du champ: E
A
/ E
S,A
Conditionnement de puissance / Onduleur
Energie DC entre onduleur: I
A
.
V
I
dt/1000
Energie AC sortie onduleur: P
IO
dt
Efficacit nergtique onduleur: E
IO
/E
II
Rseau
Energie fournie au rseau: P
TU
dt
Energie consomme du rseau P
FU
dt
Indices de performance systme (Y = "Yields")
Taux d'indisponibilit du systme (pannes): t
NAV
/
Energie solaire de rfrence:
jour
G
I
dt/G
STC
Production du champ:
jour
E
A
,
jour
dt/P
o
Production finale:
jour
E
IO,jour
dt/P
o
Pertes de captage: Y
r
- Y
A
Pertes du systme: Y
A
-Y
f
Indice de performance /Performance Ratio) Y
f
/Y
r
Rapport de pertes de captage L
C
/Y
r
Rapport de pertes systme: L
S
/Y
r
Efficacit globale du systme PV: E
IO,jour
/E
S,A,jour
Symbole
G
C
STC
G
STC
E
S,A
P
o
A
A
A,Norm
E
A
A,Mean
E
II
E
IO
I
E
TU
E
FU
O
Yr
Y
A
Y
f
L
c
L
s
PR
L
c
R
L
s
R
tot
Units
kWh/m
2
---
1 kW/m
2
kWh/m
2
jours, mois
kWp
m
2
kWh
---
kWh
kWh
---
kWh
kWh
---
kWh/m
2
/jour
kWh/
(jour
.
kWp)
---
---
---
---
La production du champ Y
A
correspond lnergie produite quoti-
diennement par le champ par kW
p
; en labsence de pertes, Y
A
serait
gal Y
r
. La production du systme Y
f
est lquivalent la sortie de
londuleur. Les pertes L
C
et L
S
sont donc simplement les pertes cor-
respondantes respectivement dans le champ et dans le condition-
nement de lnergie.
Finalement, le rapport de performance PRreprsente lefficacit
du systme global par rapport ce quon pourrait en attendre selon
la puissance installe. Pour les meilleurs systmes, le PR ne dpasse
gure 80%.
Les figures 9.16 et 9.17 donnent un exemple de le reprsentation de
ces valeurs pour linstallation des SIG.
206
Tableau 9.3
Exemple dune fiche-rsum
caractrisant linstallation des SIG
(limite aux paramtres concernant
les installations lies au rseau)
Site: Genve
Puissance nominale
Surface totale
Taux de pannes (partielles)
Priode de mesures
Taux dacquisition de mesures
Donnes climatiques
Energie incidente plan capteurs
Irradiation moyenne journalire
Bilans du systme
Energie totale la sortie du champ
Energie totale fournie par le sys-
tme
Energie fournie au rseau
Bilans et efficacits
des composants
Efficacit des onduleurs
Indices de performance
Energie solaire de rfrence:
Production du champ:
Production finale:
Pertes de captage:
Pertes du systme:
Indice de performance
(Performance Ratio)
Efficacit globale du systme:
P
o
= 7.63 kW
A
A
= 61.3 m
2
O = 0.024
1/1/92 - 31/12/92
100%
E
S, A
= 82290 kWh
G
C
= 3.67 kWh/ m
2
jour
E
A
= 6875 kWh
E
IO
= 5835 kWh
E
TU
= 5835 kWh
I
= 84.9%
Y
r
= 3.67 heures/ jour
Y
A
= 2.46 heures/ jour
Y
f
= 2.09 heures/ jour
L
c
= 0.21 heures/ jour
L
s
= 0.37 heures/ jour
PR = 0.57 (sans panne: 0.65)
tot
= 7.09%
(sans panne: 8.07%)
207
Figure 9.16
Reprsentation mensuelle des
indices de production (Yields)
pour les priodes sans panne
Figure 9.17
Reprsentation mensuelle des
indices de performance pour les
priodes sans panne
Lc
Ls
Yf
6
5
4
3
2
1
0
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
J
a
n
v
i
e
r
F
v
r
i
e
r
M
a
r
s
A
v
r
i
l
M
a
i
J
u
i
n
J
u
i
l
l
e
t
A
o
t
S
e
p
t
e
m
b
r
e
O
c
t
o
b
r
e
N
o
v
e
m
b
r
e
D
c
e
m
b
r
e
1
9
9
2
J
a
n
v
i
e
r
F
v
r
i
e
r
M
a
r
s
A
v
r
i
l
M
a
i
J
u
i
n
J
u
i
l
l
e
t
A
o
t
S
e
p
t
e
m
b
r
e
O
c
t
o
b
r
e
N
o
v
e
m
b
r
e
D
c
e
m
b
r
e
1
9
9
2
[
h
r
s
/
j
o
u
r
]
PR LsR LcR
Rfrences
[1] L. Keller, P. Affolter. Optimisation de la surface des panneaux
PV en fonction du convertisseur statique (simulations).
Bureau Keller-Burnier/ OFEN, Novembre 1990.
[2] L. Keller, P. Affolter. Optimisation de la surface du champ PV.
Mesures et validation de la simulation.
Bureau Keller-Burnier et EPFL, OFEN, Mai 1994.
[3] Guidelines for the Assessment of Photovoltaic Plants.
Document A, Photovoltaic System Monitoring.
(CEC/ JRC Ispra, Issue 4.2, juin 1993).
[4] Guidelines for the Assessment of Photovoltaic Plants.
Document B, Analysis and Presentation of Monitoring Data.
(CEC/ JRC Ispra, Issue 4.1, juin 1993).
208
10. Arguments conomiques, cologiques, nergtiques
209
10. Arguments conomiques, cologiques,
nergtiques
10.1 Calcul conomique 211
10.1.1 Production de courant annuelle 211
10.1.2 Charge financire annuelle 211
10.1.3 Dpenses de fonctionnement annuelles 212
10.1.4 Valeur effective du courant produit 212
10.1.5 Modles de financement 213
10.2 Cots externes et surcots inventoris du prix de l'nergie 215
10.2.1 Energie: prix bas, mais cots levs 215
10.2.2 Cots externes et consquences sur le prix de l'nergie 217
10.2.2.1 Quel est le volume des cots externes? 217
10.2.2.2 Surcots inventoris du prix de l'nergie calculs en fonction de cots externes 220
10.2.3 Apprciation des rsultats 222
10.2.4 Remarques finales, perspectives 223
10.3 Rponse certaines critiques 224
10.3.1 Demande trop de terrains 224
10.3.2 Non-rentabilit 224
10.3.3 Investissements trop levs 225
10.3.4 Attendre les progrs techniques 225
10.3.5 Retour nergtique trop faible 225
10.3.6 Bilan cologique dfavorable 226
10.3.7 Trop cher pour Energie 2000 227
10.3.8 Besoin de stockage par pompage 227
10.3.9 Provoque des dchets polluants 227
10.4 Potentiel conomique du photovoltaque 228
10.4.1 Potentiel court terme 228
10.4.2 Potentiel moyen terme 229
10.4.3 Potentiel long terme 229
10.1 Calcul conomique
Le cot de production du courant photovoltaque est une fonction
des 3 facteurs suivants:
Production de courant annuelle
Charge financire annuelle
Dpenses de fonctionnement annuelles
10.1.1 Production de courant annuelle
La quantit de courant produite pendant une anne dpend de la
qualit de lensoleillement et de la qualit de linstallation.
Le premier facteur dpend bien entendu des conditions climatiques,
mais aussi de lorientation des plans de captage et des ventuels pro-
blmes dombrage comme cela a t expos au deuxime chapitre.
Il est important de se rappeler que le mme investissement en mat-
riel peut produire deux fois plus dnergie dans la pninsule Ara-
bique que sur le Plateau suisse.
La qualit de linstallation dpend dun dimensionnement correct de
tous les lments et, naturellement, de leur rendement de transfor-
mation. Le potentiel damlioration de rendement pour les onduleurs
nest plus trs important, mais pour les gnrateurs photovoltaques
les progrs sont continus et les rendements en laboratoires dpas-
sent 25%.
10.1.2 Charge financire annuelle
Lamortissement du capital investi dans lquipement de production
est, de loin, la plus grande partie des cots de production. Comme
pour les centrales lectriques conventionnelles il est normal de
compter avec des dures damortissement compatibles avec les
dures de vie du matriel. Des gnrateurs photovoltaques en ser-
vice depuis 20 30 ans nont pas montr de diminution de rende-
ment et les dures damortissement appliques aux installations
hydrauliques de lordre de 40 ans seraient logique. Compte tenu du
manque dexprience dans ce domaine la plupart des calculs sont
faits sur la base de 25 ans.
La charge financire annuelle, ou annuit, se compose de la part de
remboursement du capital et de la part dintrts payer. Lannuit
peut tre fixe ou variable, mais pour les calculs de cot de lnergie
on calcule des annuits fixes selon la formule suivante:
a =
A r (1 + r)
n
(1 + r)
n
1
211
10. Arguments conomiques, cologiques,
nergtiques
dans lequel:
a = annuit recherche
A = capital emprunt
r = taux dintrt
n = dure de lamortissement
Pour tenir compte de la dprciation de la monnaie il convient de
prendre un taux dintrt r actualis qui est gal la diffrence entre
le taux dintrt et le taux dinflation.
Le tableau suivant donne la valeur des annuits fixes pour un capi-
tal de Fr.100000..
212
Taux
d'intrt
0.05
0.055
0.06
0.065
0.07
0.075
0.08
0.09
10
12950
13267
13587
13910
14238
14569
14904
15582
12
11283
11603
11928
12257
12590
12928
13270
13965
15
9634
9963
10296
10635
10979
11329
11683
12406
20
8024
8368
8718
9076
9439
9809
10185
10955
25
7095
7455
7823
8198
8581
8971
9368
10181
30
6505
6881
7265
7658
8059
8467
8883
9734
35
6107
6497
6897
7306
7723
8148
8580
9664
40
5828
6232
6646
7069
7501
7940
8386
9296
50
5478
5906
6344
6791
7246
7707
8174
9123
Annes d'amortissement
10.1.3 Dpenses de fonctionnement annuelles
Le fonctionnement dune centrale photovoltaque est 100% automa-
tique. Les dpenses de fonctionnement consistent dune part en frais
de contrle et dentretien, et dautre part en une rserve pour rem-
placement dlments titre prventif. Il sagit principalement des
batteries pour les installations isoles et de modules remplaables
pour les onduleurs des installations relies au rseau. En outre, il est
prudent de prvoir le remplacement des protections de surtensions
tous les 10 20 ans, de mme que les cblages entre modules qui ne
sont pas poss sous tubes.
10.1.4 Valeur effective du courant produit
La structure de la demande dlectricit fait ressortir une grosse dif-
frence entre lnergie de ruban et lnergie de pointe. La valeur du
courant est donc une fonction bien dfinie de la priode du jour pen-
dant laquelle il est consomm, respectivement mis disposition de
lusager. De mme, la demande est plus forte en hiver quen t et,
dans une certaine mesure, la compensation se fait par les rserves
des barrages hydrauliques, avec repompage le cas chant. Lopti-
misation de la valeur effective du courant produit pourra amener
un choix dinclinaison des surfaces de captage tel que prs de 45%
de lnergie soit produite pendant la moiti hivernale de lanne. Cet
argument revalorise le cas de capteurs en faade.
Par la liaison au rseau, les centrales solaires et les barrages hydro-
lectriques peuvent tre considrs comme un tout. Pendant la pro-
duction dlectricit solaire dimportantes rserves deau ne sont pas
consommes. Par temps couvert les barrages reprennent la couver-
ture du besoin.
Ce mode de production est justifi par le fait que, bien que la capa-
cit des barrages soit trs importante, elle ne couvre quenviron 18%
de la charge moyenne de la priode hivernale et quen consquence,
leau accumule dans les barrages pendant cette priode doit tre
utilise parcimonieusement pour viter que les barrages ne soient
vides en dbut danne. Le courant solaire contribue donc prolon-
ger la rserve dnergie.
La tarification du courant lectrique en Suisse nest pas uniforme,
mais dune faon gnrale le tarif est fonction du niveau de tension
du rseau de distribution; plus le voltage est lev, plus le prix est
bas. Suivant limportance de la centrale photovoltaque, le courant
sera inject un niveau de tension donn.
Au niveau haute tension, le courant se ngocie en dessous de
0.10fr. / kWh, toutefois il est connu que les nouvelles units de pro-
duction hydrauliques ou thermiques prsentent des cots de pro-
duction qui peuvent dpasser 0.15 fr. / kWh. Dans le sens dune poli-
tique long terme visant maintenir une certaine indpendance
nergtique, un cot de production suprieur au courant import est
galement justifi.
Si le courant est inject dans un rseau moyenne tension, il ne pourra
tre considr comme nergie de pointe que si le rseau dispose de
centrales hydrauliques avec accumulation, sinon le courant man-
quant les jours sans soleil devrait tre achet au prix fort.
La problmatique de lapport conomique dune production lec-
trique dorigine solaire dans un rseau de distribution est complexe
et na pas fait lobjet dtudes exhaustives en Suisse. Une tude de
ce genre a t mene par Pacific Gas & Electric Company [1].
10.1.5 Modles de financement
Aussi longtemps que le prix de revient du kWh sera suprieur la
valeur effective du courant produit, la diffrence sera couverte par
un financement extrieur, sous lune des formes voques au cha-
pitre 7.
Il importe de diffrencier les financements par subventions lqui-
pement qui rduisent artificiellement la charge financire annuelle et
les financements par adaptation du tarif de llectricit solaire aux
conditions de production.
Les installations finances par des subventions ont permis la rali-
sation de projets pilotes qui ont fait connatre la technique et ont
assur la fiabilit des systmes. Toutefois, cette mthode na pas per-
mis de runir les conditions conomiques ncessaires lclosion
dun vritable secteur industriel. La prcarit des subventions,
rduites au gr de la sant conomique gnrale, nest pas de nature
encourager le financement long terme ncessaire au dveloppe-
ment industriel.
213
Le financement par ladaptation du prix dachat du kWh solaire son
prix de revient rel est la seule solution capable damener le photo-
voltaque au niveau des autres producteurs dnergie lectrique.
En fait, le dveloppement de toutes les nouvelles sources dnergie
a t financ de cette faon et le photovoltaque est aujourdhui prt
rejoindre les modes de production conventionnels.
Ce mode de financement, prconis par les associations profession-
nelles de lnergie solaire, est connu en Allemagne sous le nom de
Modle dAix-la-Chapelle. En juin 1993, le Conseil municipal dAix-
la-Chapelle a demand au directeur de la mairie de mettre en uvre
le plus rapidement possible, par tous les moyens juridiques dispo-
nibles, une rmunration couvrant les cots de production du cou-
rant photovoltaque fourni au rseau, ce qui a t reconnu comme
un modle tout fait acceptable en 1994 par le Ministre de lindus-
trie du Land de Rhnanie-Westphalie.
214
Modle dAix-la-Chapelle
Dfinition du modle
Une rtribution qui couvre les cots de production signifie que les distributeurs dnergie achtent le courant dori-
gine solaire et olien livr au rseau un prix calcul de manire couvrir les frais dinstallation et de fonctionne-
ment. Les surcots qui en rsulteraient pour les distributeurs peuvent tre imputs par eux leurs clients.
Investissement
Une installation photovoltaque optimise, dune puissance installe de 5 kWc implique aujourdhui un investisse-
ment de DM 20.000. par kWc.
Dure damortissement
Les installations de production dlectricit sont gnralement amorties en 20 ans.
Intrts
Les calculs de cots dans lindustrie lectrique se basent sur lintrt rel (intrt nominal, inflation), mme lorsque
le prix de vente du produit (courant lectrique) est li linflation.
Dans le cas dune rmunration couvrant les cots de production, lexploitant dune installation photovoltaque reoit
pendant toute la priode damortissement un prix indpendant des augmentations courantes du prix. Cest pourquoi
il faut compter avec un intrt nominal des crdits dinvestissement (actuellement environ 8%).
Fonctionnement
Les cots de fonctionnement des installations photovoltaques du programme des 1000 toits (entretien, rparations,
assurances) se sont levs 1% des investissements.
Rendement annuel
Les installations photovoltaques du programme des 1000 toits ont eu un rendement annuel de 1000 kWh par kW de
puissance installe.
Calcul
Investissement par kWc de puissance installe 20.000. DM
Intrt sur 20 ans (800. DM/ an) 16.000. DM
Fonctionnement sur 20 ans (200. DM/ an) 4.000. DM
TOTAL 40.000. DM
Production lectrique en 20 ans 20.000 kWh
Cot de production du courant 2. DM/ kWh
Prix pay par le distributeur 2. DM/ kWh
Et que se passe-t-il au bout de 20 ans?
Si, comme nous le pensons, une installation photovoltaque reste exploite plus de 20 ans, lexploitant nen tirera
aucun avantage exagr. En effet, la rmunration couvrant les cots de production nest fixe que pour 20 ans. Par
la suite, lexploitant ne reoit plus que le prix du kWh normal, alors quil doit continuer payer le fonctionnement.
Lexploitant est en ralit moins bien plac que la compagnie lectrique qui touche le mme prix au kWh, aprs la
fin de lamortissement de ses installations conventionnelles.
10.2 Cots externes et surcots
inventoris du prix de l'nergie
Extrait de la version abrge du rapport de synthse Cots externes
et surcots inventoris du prix de lnergie dans les domaines de
llectricit et de la chaleur 1994, N de commande 724.270.7 f
OCFIM/EDMZ, 3000 Berne.
10.2.1 Energie: prix bas, mais cots levs
Malgr les crises ptrolires des annes 1970 et 1980, la
consommation dnergie en Suisse a continu daugmenter. Un
regard sur le dveloppement des prix rels
1
de lnergie fournit une
explication partielle ce fait proccupant : au niveau rel, lnergie
est devenue continuellement moins chre durant ces dernires
annes, le prix du ptrole se situant aujourdhui au niveau de celui
de 1970! Malgr une consommation en hausse, nous dpensons
aujourdhui nettement moins dargent pour lnergie quau dbut de
1970.
Une autre volution est moins connue et difficilement chiffrable: si
les prix de lnergie ont diminu en termes rels, leurs cots macro-
conomiques ont augment. La pollution de lair est lorigine de
cots dus des maladies des voies respiratoires ou des troubles
circulatoires, des pertes de productions agricoles, des atteintes
aux forts et aux btiments. A cela sajoute la menace de leffet de
serre, dont les premires rpercussions semblent dj sannoncer
sous forme de dommages dus aux temptes ou dinondations. Aux
cots courants dus aux charges pesant sur lenvironnement, il
convient dajouter les risques daccidents. Il sagit ici principalement
des risques daccidents majeurs lors de la production dlectricit
(rupture de barrage ou accident majeur dans une centrale nuclaire),
dont la probabilit de ralisation est certes trs faible, mais qui, sils
se produisaient, pourraient tre tout fait catastrophiques. Ces
risques constituent eux aussi des cots.
A ct des catgories habituelles de cots telles que cots de
matires premires, dexploitation, de capital et de main-duvre,
notre systme nergtique engendre donc dans presque tous les
domaines de la vie courante des cots qui napparaissent pas dans
les prix de lnergie. Ils ne sont donc pas supports par ceux qui en
sont lorigine, puis par les consommateurs, mais par la collectivit.
Cest pourquoi ces cots sont considrs comme des cots
externes (par opposition aux cots internes tels que les cots de la
main-duvre, du capital et autres, qui sont pays par ceux qui en
sont lorigine). Au total, notre consommation dnergie cote donc
nettement plus que ce que nous payons pour elle.
215
1
Prix rels de l'nergie: prix actuels (nominaux) de l'nergie diminus du
renchrissement. Evolution des prix rels de l'nergie 1980 -1992: lectricit 15 %;
huile de chauffage extralgre 54 %; gaz: 24 %; essence 41 %; bois 4 %; charbon
+2 %.
Les analyses dcrites dans ce rapport cherchent chiffrer ces cots
externes environnementaux et ceux dus aux risques qui dcoulent
de la consommation dnergie en Suisse et de les confronter aux prix
du march dans le domaine de lapprovisionnement en lectricit et
en chaleur. Ltude rvle les lments suivants:
En 1990, la production et la consommation dnergie ont caus des
cots externes dun ordre de grandeur qui se situe entre 6,7 et
12mia. de francs/ an, y compris environ 4,0 7,2 mia. de francs
pour lapprovisionnement en lectricit et en chaleur. Les risques
daccidents dans la production dlectricit (rupture de barrage ou
accident dans une centrale nuclaire) ne sont pas inclus. Avec une
fourchette de 5,2 7,4 mia. de francs/ an, les cots dvitement de
leffet de serre constituent la part du lion des cots externes de la
production et de la consommation dnergie.
Il savre quune stratgie de rduction des missions de CO
2
(rduction de 50% des missions de CO
2
dici 2025) menacerait
moins les cots quune volution non influence du trend actuel :
autrement dit, les cots dvitement de CO
2
devraient tre
significativement moindres que les cots qui dcouleraient de la
survenue de leffet de serre (les indications sur les cots des
atteintes sont encore hypothtiques et sappuient sur une
fourchette qui stablit entre 1,7 et 44 mia. de francs/ an).
Les vrais cots de lapprovisionnement nergtique se situent
encore nettement plus haut que les cots pays aujourdhui
augments des cots externes que nous avons calculs: de
nombreux cots externes nont pas pu tre apprhends ou
calculs (par exemple des cots immatriels tels que la
souffrance ou la douleur), dautres sont encore inconnus et ne
peuvent tre que souponns. Les 6,7 12 mia. de francs/ an
valus (y compris les cots dvitement de leffet de serre)
pourraient constituer la limite infrieure du total des cots
externes. Sils taient rpercuts sur la consommation actuelle, les
dpenses pour lnergie seraient ainsi augmentes de 30 60% et
passeraient de quelque 19 mia. de francs (1992) environ 26
31mia. de francs/ an.
Si lon rpercute les cots externes valus sur les prix de lnergie
dans le domaine de llectricit et de la chaleur, en fonction de ceux
qui les causent, cest pour lhuile de chauffage que lon obtient les
plus grandes disparits. Pour lhuile de chauffage extralgre, les
cots se situeraient entre 140 et 220% des prix du march de 1992
alors que pour lhuile de chauffage moyenne et lourde, les
diffrences de prix seraient encore plus importantes. Dautre part,
le prix du gaz naturel augmenterait de 70 100%, celui du bois de
25 50% et celui de llectricit de 5 11% (sans prise en
considration des risques daccident).
Lestimation des risques de rupture de barrage ou daccidents
majeurs dans les centrales nuclaires (trs faible probabilit, mais
potentiel de dommage extraordinairement lev) dpend
fondamentalement de lattitude de la population envers de tels
risques. Il existe diffrents concepts pour la montarisation des
attitudes face au risque, qui mnent des supplments de prix de
llectricit de lordre de 0,1 ct. par kWh 2 14 ct. par kWh.
Cet tat de fait montre que lnergie est consomme aujourdhui
un prix trop bas. Les prix de lnergie actuels envoient des signaux
errons aux agents conomiques, ce qui a comme consquence que
lnergie est trop consomme et pas assez conomise.
216
10.2.2 Cots externes et consquences
sur le prix de lnergie
Les cots externes sont valus pour lensemble de lapprovi-
sionnement suisse en nergie en 1990, cest--dire y compris les
cots externes de la consommation dnergie pour les transports
(mais sans les cots externes des transports qui ne se rapportent pas
la consommation dnergie tels que les cots externes daccidents,
de bruits et dencombrement). Le relvement du prix de lnergie
calcul en fonction de cots externes (SIPE) a t toutefois rserv
aux seules utilisations de lnergie dans les domaines de llectricit
et de la chaleur.
10.2.2.1 Quel est le volume des cots externes?
Avec les connaissances empiriques disponibles actuellement, il nest
pas possible dentreprendre un calcul complet, ne ft-ce quapproxi-
mativement, de tous les cots externes de lapprovisionnement en
nergie. Il est cependant possible dapprhender, dans certains
domaines, une part des externalits dont on suppose lexistence.
Pour les dommages aux matriaux ou les atteintes la sant dus
la pollution de lair, il existe, du moins en principe, la possibilit
dtablir des relations quantitatives entre pollutions et dommages
laide danalyses dose-rponse et / ou dexamens pidmio-
logiques. Il peut tre montr quil existe des relations non quivoques
entre certains polluants (SO
2
, NO
x
, poussires, ozone) et la frquence
de symptmes de (certaines) maladies. La relation de cause effet
entre pollution de lair et dommages aux btiments est galement
visible. Des pertes agricoles dues des valeurs dozone leves
peuvent aussi tre dmontres empiriquement.
Dans dautres domaines toutefois, des manques de connaissance
doivent tre reconnus. Les prjudices sur le monde animal et vgtal
ne sont gure mesurables par les sciences naturelles et souvent
encore que partiellement examins. Dans le domaine empirique,
leffet de faibles doses radioactives sappuie sur des informations
trs lacunaires sur la catastrophe de Tchernobyl ou sur les analyses
des effets retards Hiroshima et Nagasaki, ces dernires naboutis-
sant qu des conclusions de porte limite. Les consquences dune
catastrophe climatique sont galement concernes. Selon les
connaissances actuelles, il faut sattendre une lvation du niveau
de la mer et un accroissement de la frquence des phnomnes
climatiques extrmes. La dsertification de grandes surfaces (habi-
tes) et le dclenchement de vagues dmigration massive ne sont
pas exclus. Une quantification ou mme une montarisation de ces
processus nest possible qu laide dhypothses les plus diverses.
Ces dernires sont discutes ci-aprs.
Ainsi, lvaluation montaire immdiate du niveau des
dommages (soit ce que lon appelle le cot des dommages) sur
la base de comportements dment vrifis sur le plan empirique
nest possible que dans les domaines suivants (voir les rfrences
en annexe) :
pertes de productions agricoles;
dommages aux btiments;
217
cots des dommages aux forts (pertes de revenus de lconomie
forestire, cots pour la construction douvrages supplmentaires
ncessaires ou de mesures de protection), et
cots de la sant (pertes de production dues la maladie, cots de
traitement).
Dans un petit nombre de domaines (valeur de recration et
dexistence de la flore et de la faune, par exemple), une forme de
montarisation des prfrences individuelles est possible. Par
contre, les estimations concernant les cots de leffet de serre doivent
encore tre considres comme tant hypothtiques. Par cons-
quent, seuls les cots dvitement
2
seront retenus dans lestima-
tion des cots externes relatifs leffet de serre.
Les estimations de cots qui figurent dans le tableau de la page ci-
contre ne sont donc pas compltes, puisque des aspects essentiels
nont pas pu tre quantifis. Les indications correspondent donc
plutt la pointe de liceberg des cots externes. La largeur des
fourchettes des estimations particulirement marque pour ce qui
est des cots externes de leffet de serre montre bien les
incertitudes considrables qui psent sur les estimations.
En 1990, les cots externes montarisables de la consommation
suisse dnergie
3
se sont situs entre 6,7 et 12 mia. de francs/ an. Si
lon ne prend pas en considration leffet de serre, les cots externes
restant slvent encore entre 1,5 et 4,8 mia. de francs. Les cots
externes des risques daccident lors de la production dlectricit ne
sont pas encore considrs ici. En raison du caractre
fondamentalement diffrent de la montarisation de risques de
dommages, ils sont traits sparment.
218
2
Cots d'vitement: cots (supplmentaires) ncessaires la ralisation d'un certain
objectif de politique de l'environnement; ici cots supplmentaires, afin de rduire,
jusqu'en 2025, les missions de CO
2
de moiti par rapport au trend des missions
de CO
2
.
3
Externalits globales comme l'effet de serre et la pollution des mers: part suisse en
tant que part aux missions totales, respectivement la consommation globale
d'nergie. Externalits locales/rgionales (pollution de l'air): dommages en Suisse
plus les dommages bass sur les missions lors de la transformation de l'nergie
(valus sur la base de l'valuation en Suisse des cots des dommages).
219
Dommages identifiables dans le
domaine de l'nergie
(chaleur, lectricit, transports)
Estimations de
cots vrifies
mio. de fr./an
Estimations de cots partiellement vrifies
mio. de fr./an
Dommages aux forts
vraisemblablement dus des
polluants atmosphriques
-
Economie forestire
Dangers naturels
Agriculture de montagne
Tourisme
Valeur de rcration et
d'existence
Total
Dont revenant l'nergie
330-560
410-1'770
40-50
310
0-200
1'090-2'890
545-1'445
Pertes de productions agricoles
dues des taux d'ozone plus levs
65-140
Maladies des voies respiratoires
et du cur/troubles circulatoires
dus des missions d'oxydes
d'azote, de dioxyde de soufre et de
poussires plus leves
Pertes de production due :
- maladies des voies
respiratoires
- maladies du cur/troubles
circulatoires
260-790
120-1'060
Dommages aux btiments dus
aux missions de polluants
atmosphriques
Cots de capital
260-760
Cots de nettoyage supplmentaires
60-200
Pollutions de la mer et du sol
dus au transport et au stockage
de ptrole, produits ptroliers et gaz
naturel
- produits ptroliers
minraux: part de la Suisse
au volume mondial des
dommages
- gaz:
- charbon:
6-29
ngligeable
pas analys
Cas de dcs dans l'exploitation
normale de centrales nuclaires
3-14
Dgts naturels et pertes de
production agricoles dus
l'exploitation normale de
centrales hydrauliques
Centrales d'accumulation
Centrales au fil de l'eau
102-267
28-73
Dommages d'espace naturel dus
aux transports de courant
12-23
Total sans effet de serre
325-900 1'136-3'901
Incidences de l' effet de serre
relevant de l'nergie
Part suisse aux dommages
mondiaux estims
Volume de cots selon le
concept du cot
d'vitement
1'670-43'600
5'200-7'400
Total cots vrifis et
partiellement vrifis:
- avec les cots des dommages de
l'effet de serre
- avec les cots d'vitement de
l'effet de serre
3'130-48'400
6'660-12'200
Tableau 10.1: Tableau synoptique des estimations concernant les cots externes dans le domaine de l'nergie (sans la
montarisation des risques de dommages de la production dlectricit)
10.2.2.2 Surcots inventoris du prix de lnergie calculs
en fonction de cots externes
Si lon rpartit les cots externes de la pollution atmosphrique
sur les missions de polluants qui en sont lorigine, on obtient des
supplments dmissions [en francs/ kg de polluant atmos-
phrique]. Si les missions de polluants atmosphriques spcifiques
dun systme nergtique sont connues, les cots externes de la
pollution atmosphrique[en francs par kWh dinput nergtique]
engendre par ce systme peuvent tre calculs laide des sup-
plments dmissions.
Supplments dmissions:
par kg dmission annuelle SO
2
11,5-26,9 francs/ kg
NO
x
en plus pour les missions en t
4
: NO
x-SO
COV
SO
Les surcots inventoris du prix de lnergie calculs en
fonction des cots externes (SIPE) montrent le niveau des cots
externes montarisables des diffrents agents nergtiques. Ces
surcrots ne dpendent pas uniquement de lagent nergtique, mais
aussi du systme nergtique dans lequel les agents nergtiques
sont consomms (cest--dire de ses missions spcifiques, respecti-
vement de ses technologies de combustion et dassainissement des
gaz dchappement).
Le tableau 10.2 fournit une vue densemble des augmentations du
prix de lnergie calcules pour diffrents systmes de chauffage,
ainsi que pour la production et la distribution de courant lectrique.
Les SIPE estims se prsentent gnralement sous la forme de
fourchettes, afin de tenir compte des incertitudes existantes. La
Variante SIPE 1 se base gnralement sur des valuations des
cots des dommages qui sont cependant problmatiques dans le cas
de leffet de serre. Cest pourquoi nous prfrons la Variante SIPE2
qui estime les cots externes de leffet de serre travers les cots
dvitement. Afin de clarifier et dillustrer linfluence des cots de
leffet de serre, une Variante SIPE 3, sans ces derniers, a t isole.
Pour les systmes nergtiques de production et distribution de
chaleur, les SIPE contiennent aussi les cots externes qui sont
entrans par le conditionnement des combustibles (prcombustion)
(effets externes lors de la prparation des agents nergtiques,
estims avec supplments dmissions suisses tablis dans le cadre
de la prsente tude). Outre la valeur moyenne de SIPE pour les
centrales daccumulation, au fil de leau et nuclaires, pour les usines
thermiques, des SIPE rsultant de la production mixte de courant
sont tablis. Les SIPE sont prsents sans les cots externes de
risques. Les cots externes dvnements importants, mais
extrmement rares (rupture de barrage, grand accident de centrale
nuclaire), ne sont pas pris en considration.
220
4
NOX-SO: missions d'oxyde d'azote en t; COV: missions d'hydrocarbures en t
(en raison de la formation d'ozone).
221
Systme nergtique/
agent nergtique
Prix 1994 de
l'nergie
finale
Surcots inventoris du prix de l'nergie calcul
sur la base de
Cot du dommage
gnral
Variante SIPE 1
Cot du dommage
Effet de serre
Cots d'vitement
Variante SIPE 2
Cot du dommage,
mais sans cots
externes de l'effet
de serre
Variante SIPE 3
Gaz naturel
Soufflante
Atmosphrique
Low NO
x

Gaz
[ct./kWh]
5
5
5
5
[ct./kWh]
1,4 - 27
1,5 - 27
1,3 - 27
1,3 - 27
[ct./kWh]
3,0 (AFB)
3,4 - 5,1
3,5 - 5,3
3,4 - 5,0
3,4 - 5,1
[ct./kWh]
0,4 - 0,8
0,5 - 1,1
0,3 - 0,6
0,3 - 0,8
Huile de chauffage lgre
Low NO
x
Chaudire brleur
[ct./kWh]
3
[ct./kWh]
2,4 - 38
2,4 - 38
[ct./kWh]
4,5 (AFB)
4,9 - 7,6
4,9 - 7,6
[ct./kWh]
1,0 - 2,4
1,0 - 2,4
Huile lourde
Industrie (huile lourde)
1,5 4,6 - 44 6,0 - 10,3 3,2 - 3,9
Bois
Copeaux humides 4 1,7 - 3,9
4,5 (AFB)
0,9 - 2,1 1,7 - 7,6
Electricit sans cots du
risque
Centrale au fil de l'eau
Centrale accumulation
Centrale nuclaire
Installation turbine (gaz)
0,4 - 0,9
0,5 - 1,3
0,3 - 0,6
4,3 - 7,0
Electricit Mix CH
(sans cots du risque) 0,8 - 1,8
Electricit Mix UCPTE
(sans cots du risque) 5,0 - 7,9
Electricit Mix CH / UCPTE
(sans cots du risque) 15,6 4,0 (AFB)
Tableau 10.2: Surcots inventoris du prix de lnergie calculs en fonction des cots externes (SIPE) en comparaison
avec les prix actuels de lnergie. Trois variantes, sans les supplments de risque pour les risques daccident lors de la
production dlectricit.
Variante SIPE 1: SIPE sur la base destimations de cots de dommages.
Variante SIPE 2: pour leffet de serre, les SIPE reposent sur les cots dvitement; pour les autres domaines, ce
sont les cots des dommages qui sont utiliss (avec la prise en considration de la rduction de la consommation
dnergie suite une stratgie dvitement).
Variante SIPE 3: SIPE sur la base destimations des cots des dommages, mais sans les cots externes de leffet
de serre.
Augmentation du prix de revient de llectricit photovoltaque lors de la prise en considration des cots externes de
construction, transport et limination
Electricit produite par une installation
photovoltaque de 3 kW
Prix de
revient actuel
(ct./kWh)
80 - 100
Augmentation du
prix de revient (sans
cots du risque)
(ct./kWh)
2 - 3
10.2.3 Apprciation des rsultats
Les rsultats du tableau 10.2, par dfinition, ne sont pas complets.
De nombreux cots externes dordre immatriel ne peuvent pas
(encore) tre apprhends et dautres ne sont pas connus dans la
mesure o il subsiste un manque de clart sur les relations de cause
effet (effets possibles de synergie et daccumulation, etc.) ou parce
que les effets eux-mmes ne se sont pas encore manifests. Des
incertitudes considrables psent galement sur ces rsultats ce
dont rendent compte les fourchettes de chiffres.
Compte tenu la fois de ce manque dexhaustivit et de ces
incertitudes, les rsultats de ltude indiquent pour nous une limite
infrieure pour les cots externes et les SIPE. Ils peuvent tre
considrs comme tant la pointe montaire de liceberg des
cots externes.
Compte tenu du caractre probabiliste de leffet de serre, des
incertitudes existantes et du fait de lirrversibilit vraisemblable
dune modification climatique si elle se ralisait la Variante SIPE2,
qui estime les cots de leffet de serre laide de la mthode des
cots dvitement, devrait tre prfre.
Les rsultats sont clairs: mme cette estimation minimale des cots
externes engendrerait un doublement (gaz) ou un triplement (huile
de chauffage extralgre) du prix des agents nergtiques fossiles.
La prise en compte des cots externes amliorerait nettement la
comptitivit du bois-nergie (en raison de sa neutralit dans le cycle
du carbone) ; pour sa part, le gaz naturel serait galement plus
comptitif face lhuile de chauffage extralgre. Pour llectricit,
les rsultats tablis doivent tre interprts. Les cots externes sans
les risques daccident se situent dans la Variante SIPE 2 entre 0,8 et
1,8 ct. / kWh, cest--dire dans un ordre de grandeur de 5 11% des
cots moyens dclars de 1990. Il faut cependant encore ajouter les
cots externes de risque qui dpendent de lvaluation du risque et
de lattitude des individus face au risque.
Par le biais des surcots inventoris de prix comptabiliss ici,
lnergie dans les domaines de llectricit et de la chaleur devrait
devenir plus chre tandis que, via les prix relatifs, les techniques
permettant dconomiser lnergie, ainsi que les nergies
renouvelables, devraient devenir meilleur march. Plus encore, si les
cots externes de production, de distribution, dinstallation et de tri
des dchets taient aussi comptabiliss, la capacit concurrentielle
des moyens dconomiser lnergie serait trs nettement augmente
(au niveau de lisolation des faades, dalles, fentres, conduits). En
considrant ces mesures sur le plan conomique, elles se montrent
en partie plus conomiques que les solutions conventionnelles sans
mesures dconomie dnergie.
Les cots vrais de llectricit solaire (installations photo-
voltaques) et la chaleur produite partir de capteurs solaires sont
galement touchs, quoique de manire faible (+3 +10%) par le
relvement des prix li la production, au transport et linstallation
(SIPE). Nanmoins, mme lorsquil est tenu compte dimportants
surcots inventoris de prix dus aux effets externes dans les
systmes nergtiques conventionnels, la production solaire
dlectricit et de chaleur tend rester non conomique.
222
10.2.4 Remarques finales, perspectives
Dans le cadre dENERGIE 2000, lOffice fdral des constructions a
lintention dintgrer les surcots inventoris du prix de lnergie
dans ses dcisions dinvestissement. Dans le programme daction
PACER, les calculs de rentabilit utiliss dans les cours et les
publications vont tre largis en fonction des cots externes
montarisables, cest--dire les SIPE. Par ailleurs, les formations
PACER correspondantes vont rendre lutilisation des calculs de
rentabilit largis plus accessibles aux investisseurs comme aux
dcideurs.
Les informations et les rsultats livrs par cette tude aussi
nouveaux et concrets quils soient ne suffisent cependant pas pour
marquer dfinitivement lavance sur le chemin des dcisions macro-
conomiquement et cologiquement rationnelles. Des informations
sont certes disponibles, mais il manque encore lincitation montaire
pour les investisseurs (privs). La taxe CO
2
, que le Conseil fdral a
mise en consultation, reprsente un tel instrument incitatif, mme si
les niveaux de taxe discuts actuellement semblent encore trop bas
par rapport aux rsultats obtenus ici.
Ltude signale galement quelques lacunes de connaissances et de
recherche, qui devraient tre combles dans lintrt de la politique
de lenvironnement et de lnergie, et qui sont prsentes ci-dessous:
Les externalits de lexploitation de lnergie hydraulique nont pu
tre quantifies que trs imparfaitement. Les donnes ncessaires
manquent encore dans une large mesure et nont pas pu tre
labores dans le cadre de cette tude.
La question des risques daccidents majeurs dans les centrales
hydrauliques et nuclaires ncessite un approfondissement. Tout
dabord, il sagit ici de dterminer les risques pour lesquels il
nexiste, en particulier pour les centrales hydrauliques, quasiment
pas de donnes fondamentales pour la Suisse (incidences,
analyses de risque). En outre, pour les risques avec une probabilit
de ralisation extrmement faible et des incidences trs fortes (et
incertaines), il sagit aussi dvaluer les risques (valuation prcise
des prfrences des individus face au risque).
Leffet de serre engendre llment de cot externe le plus
important. Les prvisions climatiques sont encore incertaines et
vont le rester dans le futur proche. Nous considrons comme cela
a dj t mentionn ladoption dun objectif politique de
rduction de CO
2
comme le procd adquat dans la situation de
risque donne. Les cots dvitement ont t calculs ici de
manire tout fait statique car on nen sait pas beaucoup plus sur
les futures technologies de substitution que ce qui existe actuel-
lement. Il serait intressant dlaborer une estimation des cots
dvitement dans le temps, par exemple avec une perspective
technologique jusqu lan 2025 (et en se basant sur les trends de
dveloppement du pass). Finalement, la thmatique des externa-
lits, respectivement des cots externes, doit tre rendue acces-
sible au public intress sous une forme adquate.
223
10.3 Rponse certaines critiques
La connaissance des possibilits et des limites de lutilisation de
lnergie photovoltaque est encore trs incomplte et souvent base
sur des prjugs; dans ce sens les opinions exprimes dans la presse
jouent un trs grand rle. Il est frquent que des arguments dci-
sifs soient avancs contre le photovoltaque!
Les rponses ces critiques ont t labores par le directeur du pro-
gramme dencouragement au photovoltaque dEnergie 2000 [2].
10.3.1 Demande trop de terrains
Critique
Une utilisation intensive du photovoltaque emploierait des surfaces
draisonnables de terrain, par exemple 66 km
2
pour la production de
2500 millions de kWh qui correspond celle de la centrale de Mh-
leberg.
Rponse
Cet argument nest pertinent que dans le cas dinstallations
construites sur le terrain. Notre civilisation a dj consomm suf-
fisamment de terrains cultivables pour la construction, qui permet-
traient la pose dune infrastructure photovoltaque intgre aux
constructions, suffisante pour la production de beaucoup plus que
2500 millions de kWh sans utilisation de nouveaux terrains.
La surface construite en Suisse reprsentait en 1991 plus de
2400km
2
. Dans les dernires annes la presque totalit des centrales
solaires suisses a t ralise sur des toitures et des faades, mais
aussi sur des barrires dautoroute par exemple.
10.3.2 Non-rentabilit
Critique
Le photovoltaque nest pas conomique, mme long terme et na
donc aucune perspective comme producteur dnergie.
Rponse
Le photovoltaque, lorigine utilis principalement dans lespace
sans proccupations conomiques, ne se trouve, comme moyen de
production dnergie lectrique, quau tout dbut de sa courbe
dapprentissage technico-conomique.
Avec une production mondiale annuelle de lordre de 60 MW (dont
moins de 10% destin aux installations relies au rseau) on peut
considrer les cots de production actuels de lordre de 1 fr./ kWh
comme extrmement avantageux. Avec de si petits volumes de ra-
lisation les premires centrales lectriques du dbut du sicle avaient
des cots de production considrablement plus levs.
La diminution ncessaire des cots est possible par le transfert des
progrs technologiques des laboratoires vers une production indus-
trielle de produits fiables. Les modules photovoltaque reprsentent
actuellement entre 35% et 50% du cot des installations relies au
rseau.
224
Pour les autres lments (onduleur, structures, cblage, engineering)
lindustrie suisse dispose dun large savoir-faire. Cette part des cots
ne peut tre rduite que par lexprience effective de ralisations.
10.3.3 Investissements trop levs
Critique
Si lon compare les cots dinvestissement de nouvelles centrales
nuclaires, comme Leibstadt (1984) 6 fr. / W avec ceux des centrales
photovoltaques actuelles de 20 fr. / W on ne voit pas comment cette
diffrence pourrait tre comble.
Rponse
De telles comparaisons ne doivent pas tre conduites sur la base des
cots de construction uniquement. Une comparaison valable doit
prendre en compte la totalit des cots ncessaires la production
de lnergie (construction, combustibles, entretien, dmolition, li-
mination). Le photovoltaque, se prsente alors de faon beaucoup
plus favorable aujourdhui dj. En comparaison avec une centrale
nuclaire il est possible dinvestir 3 4 fois plus dans la ralisation
dune centrale photovoltaque, car les 3/4 des cots de fonctionne-
ment dune centrale nuclaire sont lis au combustible, au fonction-
nement et lentretien, sans compter le dmantlement !
Les cots de distribution de llectricit entrent pour environ 50%
dans le prix du courant la prise. Le courant photovoltaque est pro-
duit de faon dcentralise proximit de son lieu de consomma-
tion. Une fois construite, une centrale photovoltaque nentrane pas
de cots de combustible et un minimum de frais dentretien.
10.3.4 Attendre les progrs techniques
Critique
Il nest pas raisonnable dinstaller des cellules actuellement sur le
march avec des rendements de 10 15% alors quen laboratoire
sont testes des cellules avec un rendement de 25%.
Rponse
Des progrs significatifs ont t raliss en laboratoire ces dernires
annes, mais ces innovations ne seront appliques par lindustrie
aux produits commerciaux que lorsque le march aura atteint une
dimension suffisante. En effet, les investissements pour la recherche
ne reprsentent quenviron 10% des investissements ncessaires
la mise en production dune nouvelle technologie.
Les rsultats de la recherche et du dveloppement ne seront trans-
mis lindustrie que lorsque la demande du march garantira les
investissements ncessaires.
10.3.5 Retour nergtique trop faible
Critique
Les installations photovoltaques ont un mauvais facteur nerg-
tique, cest--dire que le rapport entre lnergie produite pendant leur
dure de vie et lnergie consomme pendant leur fabrication est
dfavorable.
225
Rponse
Sur la base des modules photovoltaques mono et polycristallins
fabriqus avec la technique actuelle, une centrale photovoltaque a
besoin de 4 7 annes pour produire lquivalent nergtique
consomm par sa fabrication. Ce qui donne pour une dure de vie
de 20 30 ans un facteur retour nergtique compris entre 4,3 et 7,5.
Et encore ce calcul ne tient pas compte des conditions favorables du
dmantlement dinstallations photovoltaques. En effet ces instal-
lations se composent, ct de la couche photovoltaque ultra-
mince, de matriaux usuels pour lesquels existe dj en Suisse des
circuits de recyclage, de telle sorte que la consommation dnergie
de fabrication peut tre amortie de 30 50%. Avec les technologies
des films minces le temps de remboursement nergtique sera
ramen moins dun an.
Toutes les installations de production dnergie qui travaillent sans
nergie renouvelable ont besoin de plus dnergie quelles ne pour-
ront en produire. Une chaudire au fuel, par exemple, a besoin
dnergie pour sa construction, pendant son fonctionnement et pour
sa destruction. Lapport de linstallation, cest--dire la chaleur pro-
duite est toujours plus faible que le contenu nergtique du com-
bustible; son facteur nergtique est toujours infrieur 1. Sans par-
ler des dommages causs la qualit de lair.
10.3.6 Bilan cologique dfavorable
Critique
La charge cologique du photovoltaque est considrable: le temps
de retour cologique en CO
2
de la centrale de Mont-Soleil se situe
plus de 12 ans.
Rponse
On entend par temps de retour cologique dune installation photo-
voltaque la dure pendant laquelle elle doit produire sans charge
pour lenvironnement pour compenser la charge dune centrale
conventionnelle ayant produit lnergie ncessaire sa fabrication.
La valeur de 12 annes rsulte dun travail de semestre effectu
lEPFZ sur la centrale de Mont-Soleil, laquelle est une installation
pilote qui, par sa construction dans le terrain, demande un investis-
sement en matriaux nettement suprieur la majorit des centrales
intgres construites en Suisse. En reprenant les chiffres de cette
tude pour une centrale intgre on constate une diminution de plus
de 40% des missions de CO
2
; en outre cette tude ne tient pas
compte des progrs raliss, ces dernires annes, dans la fabrica-
tion des modules photovoltaques.
De toute faon, ce genre de calcul appliqu aux autres moyens de
production dnergie montre que lhydraulique et le photovoltaque
sont sensiblement plus propres que toutes les nergies non
renouvelables.
Il faut naturellement aussi considrer lnergie ncessaire lextrac-
tion du combustible. La production dun MWh de courant lectrique
consomme 4.1 gr. duranium 238. Ceci reprsente lextraction de
640kg de minerai duranium en Australie ou en Afrique du Sud. Toute
cette chane dapprovisionnement reprsente une charge consid-
rable pour lenvironnement et le CO
2
.
226
Le mme MWh peut aussi tre produit avec 300 kg de charbon ou
200 kg de fuel.
Le photovoltaque consomme pour la mme quantit de courant 2
5 kg de verre, 0,1 1 kg de cadre, 1,5 kg de silicium et aucun com-
bustible.
10.3.7 Trop cher pour Energie 2000
Critique
Pour atteindre les objectifs fixs par le programme E2000 il faudrait
investir des milliards rien que pour le photovoltaque. En comparai-
son avec les autres objectifs de notre programme dconomie dner-
gie, la dpense est dmesurment leve.
Rponse
Le photovoltaque est une partie dEnergie 2000. Lensemble des
nergies renouvelables (sans lhydraulique) devraient dici lan 2000
couvrir 0.5% des besoins de courant. Le photovoltaque devrait en
fournir le quart, cest--dire un apport annuel de 55 millions de kWh,
ce qui reprsente une puissance installe de 50 MW, soit environ
20fois la valeur de 1992. Cela reprsente une augmentation de la sur-
face de module par habitant de 5.4 x 5.4 cm 27 x 27 cm!
La ralisation de ce programme (en prix de 1992), reprsenterait un
surcot de 800 millions de francs, lequel rpercut sur le prix moyen
entranerait une augmentation de prix du courant de 0,2 ct. / kWh pen-
dant 8 ans. La contrepartie de leffort serait de raliser les conditions
ncessaires pour lancer une industrie photovoltaque pour le pro-
chain millnaire
10.3.8 Besoin de stockage par pompage
Critique
Lemploi du photovoltaque entranerait en Suisse la ncessit de
construire des installations de pompage-turbinage supplmentaires.
Rponse
Les centrales photovoltaques produisent du courant de jour, cest-
-dire que lnergie est produite au moment de la plus grande
consommation. Les installations de pompage-turbinage transfor-
ment lnergie de bande des centrales thermiques en nergie de
pointe immdiatement disponible. Il nest donc pas ncessaire de
construire des installations de pompage supplmentaire pour
atteindre les objectifs dEnergie 2000. La capacit des bassins de stoc-
kage est suffisante pour assurer la couverture des vides de la pro-
duction photovoltaque. Ce nest quavec une part denviron 8% de
photovoltaque que le problme commencerait se poser.
10.3.9 Provoque des dchets polluants
Critique
Beaucoup de panneaux photovoltaque contiennent des matires
base darsenic qui termineront leur vie dans les dcharges.
227
Rponse
Toutes les installations en service en Suisse utilisent des cellules au
silicium, mono ou polycristallin. Le matriel de base est le silicium
qui est llment le plus rpandu la surface du globe.
Cest un lment chimiquement stable et non polluant qui ne peut
en aucun cas laisser de rsidus dangereux.
Les cellules qui ont motiv cette critique sont des cellules lars-
niure de gallium qui sont testes dans des laboratoires amricains
et prsentent des rendements suprieurs 30%. Toutefois ces cel-
lules doivent travailler sous concentration avec des systmes orien-
ts vers le soleil dans des conditions qui ne sont pas applicables en
Suisse (trop de rayonnement diffus).
Sur la base de recherches conduites par des laboratoires amricains,
il nexiste aucun problme en fin de vie des modules photovoltaques
utiliss en Suisse.
10.4 Potentiel conomique du
photovoltaque
10.4.1 Potentiel court terme
Le potentiel conomique actuel est limit aux installations isoles
pour lesquelles les cots dinstallation de lignes lectriques seraient
suprieurs linvestissement photovoltaque. Dans de telles instal-
lations qui ncessitent un stockage par batterie, la limite de comp-
titivit dpend de la longueur de la ligne qui devrait tre installe et
de son environnement (plaine ou montagne, ligne arienne ou enter-
re).
Pour une consommation journalire donne on dtermine la puis-
sance crte du gnrateur photovoltaque et linvestissement cor-
respondant que lon compare au cot de raccordement.
228
Figure 10.1:
Comparaison des cots
Distance au rseau (km)
L
i
g
n
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e

(
2
2
0

V
/
1
0
A
)
PV 22 kWh/ jour
PV 3,6 kWh/ jour
I
n
v
e
s
t
i
s
s
e
m
e
n
t
s

(
x

1
0
0
0

f
r
.
)
300
200
100
0 1 5 10
Depuis 1994 lalimentation lectrique de sites isols fait en France
lobjet dune tude prliminaire mettant en comptition de faon
objective tous les modes de production possibles.
Le plus grand potentiel pour ce genre dinstallation se trouve malgr
tout dans les pays en dveloppement (PED).
10.4.2 Potentiel moyen terme
Le dveloppement du photovoltaque pour ces prochaines annes
va dpendre de la rapidit avec laquelle les socits de distribution
vont ladmettre comme source de courant pour alimenter le rseau
au mme titre que les autres sources thermiques et hydrauliques.
Il est certain que les augmentations substantielles du prix de llec-
tricit qui ont dbut en 1994 et qui sont encore prvues pour plu-
sieurs annes vont rapprocher toujours plus le prix du courant pho-
tovoltaque de la plage des prix qui entrent dans la composition du
prix moyen factur au consommateur.
10.4.3 Potentiel long terme
La part de courant photovoltaque dans la palette des ressources
nergtiques prsente des limites dues diffrents facteurs. Parmi
les principaux il faut citer la compatibilit des surfaces de captage
avec lenvironnement (plus particulirement avec lenvironnement
construit pour la Suisse) et la capacit dabsorption du rseau en
fonction des particularits dune production dcentralise et prio-
diquement variable.
Un parc de 2000 MW serait en mesure de produire du courant de
pointe toute lanne, pratiquement sans faire appel la capacit de
stockage hydraulique.
229
Figure 10.2:
Apport dune production
de 2000 MW photovoltaque
MW
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
0 6 12 18 24 0 6 12 18 24 0 6 12 18 24 0 6 12 18 24
20.12.1978
21.3.1979 20.6.1979 19.9.1979
Pour conserver lintrt de la production de courant de pointe, une
combinaison avec la production hydrolectrique est ncessaire au
dessus de 2000 MW. Au del de 8% de photovoltaque il serait nces-
saire de trouver de nouvelles formes de stockage [3].
Le potentiel long terme peut donc tre valu 4000 MW, ce qui
est parfaitement compatible avec linventaire des surfaces cons-
truites utilisables en Suisse.
Rfrences
[1] Photovoltaics as a demand-side management option
Benefits of a utility-customer partnership
Wenger, Hoff, Perez, World Energy Congress Atlanta 1992
[2] Behauptungen und Stellungnahmen zum Thema Photovoltaik
Thomas Nordmann, PV Frderprogrammleiter E2000, TNC
Consulting, 8708 Mnnedorf
[3] Wirtschaftlichkeit Speicherkratfwerke
Michael Hckel, Bulletin UCS 2/1995
230
Glossaire
231
Glossaire
Accumulateur
Ensemble des batteries montes en srie/ parallle dune installation
autonome. Dans le cas dune installation raccorde au rseau, le
rseau lui-mme joue le rle daccumulateur.
Albdo
Coefficient de rflexion du sol.
AM (Air Mass)
Valeur dcrivant le type de spectre solaire utilis pour une mesure.
AM exprime la quantit datmosphre que traversent les rayons du
soleil.
AM = 1/ sin (hauteur du soleil au niveau de la mer). La valeur mini-
male dAM est 1 lorsque le soleil est la verticale (atmosphre mini-
male).
AM 0 = extraterrestre, AM 1.5 correspond une hauteur de soleil
de42.
Amorphe (cellules, panneaux)
Les cellules amorphes sont formes par le dpt de couches trs
fines (mtaux, silicium amorphe a-Si) sur un support adquat (en
gnral verre ou acier inox (voir silicium)).
Angle dincidence
Angle entre les rayons du soleil et la normale au plan de capteurs.
Angle horaire
Angle, projet sur le plan de lquateur, entre le soleil et le midi vrai.
Il varie de 15 par heure.
Autonome
Installation indpendante du rseau, en gnral dote dun stoc-
kage (batteries).
Azimut
Orientation par rapport au sud, compt ngativement vers lest (sens
antitrigonomtrique dans lhmisphre nord, trigonomtrique dans
lhmisphre sud).
Capteurs hybrides
Capteurs solaires capables de produire simultanment de lnergie
lectrique et de lnergie thermique.
Cellule de rfrence
Instrument de mesure dirradiance, utilisant leffet photovoltaque et
biais par son acceptance spectrale.
Cellule solaire
Elments photovoltaques actifs mis en srie dans un module solaire.
Centrale photovoltaque
Champ photovoltaque dune certaine importance, considr comme
un producteur dnergie lectrique, au mme titre quune centrale
thermique ou hydraulique.
Chane
Ensemble de panneaux connects en srie pour augmenter la ten-
sion de fonctionnement. Des chanes quivalentes peuvent tre
connectes en parallle.
Champ photovoltaque
Ensemble des panneaux cbls en srie/ parallle connects une
seule entre de lunit de conditionnement dnergie charge de la
recherche du point de puissance maximum (MPPT).
Charge utilisateur
Demande (besoins) dnergie lectrique de la part de lutilisateur du
systme PV.
Coffret de rpartition
Coffret runissant toutes les connexions des chanes de panneaux
dun gnrateur photovoltaque pour la mise en parallle. Contient
galement des protections contre les surtensions, contacteur DC et
ventuellement les diodes sries des chanes.
Collecteur hybride
Collecteur solaire utilisant galement lnergie thermique produite
par un panneau photovoltaque.
Compensation thermique
Correction de tension apporter en fonction de la temprature dans
la charge dune batterie.
Valeur typique pour le plomb: 5 mV/ K.
Compteur lectrique avec cliquet
Compteur lectrique normal qui ne peut tourner que dans le sens de
la consommation.
Compteur lectrique sans cliquet
Compteur lectrique spcial qui peut tourner dans les deux sens et
permet de dduire de la facture le courant rinject dans le rseau.
Compteur lectrique de production
Compteur lectrique destin exclusivement au comptage de lner-
gie produite par une centrale photovoltaque des fins de contrle
et de facturation de lnergie produite.
Constante solaire
Densit moyenne dnergie reue par la terre (1367 W/ m
2
) ; voir
Rayonnement extraterrestre.
Courant de court-circuit (Isc)
Courant que dlivre un panneau solaire en court-circuit.
Courbe I / V
Caractristique courant / tension dune cellule ou dun panneau
solaire; courbe en fonction de lirradiance, de la temprature
Dclinaison
Angle entre laxe terre-soleil et le plan de lquateur un moment
donn de lanne.
Glossaire
232
Diode by-pass (ou antiparallle)
Diode monte en parallle inverse avec un panneau ou une partie de
panneau (par exemple 1/2 panneau). Evite les tensions inverses des-
tructrices aux bornes des cellules ombres en cas dombre partielle
sur un panneau dune chane de panneaux.
Diode de blocage
Diode mise en srie avec un panneau ou une chane de panneaux:
pour les installations couples au rseau, vite que le courant
puisse circuler dune chane dans lautre;
pour les installations autonomes, bloque le courant inverse durant
la nuit.
Distance climatique
Somme quadratique de la distance entre deux sites, et leur diffrence
daltitude affecte dun poids de 100 (dfinition de Mtonorm).
Dure de vie
La dure de vie des modules est estime plus de 25 ans elle sera
influence par les atteintes de lenvironnement et la qualit de
lencapsulation (cellules cristallines). Pour llectronique associe
(onduleurs, rgulateurs) cette dure devrait dpasser 15 ans.
Ecliptique
Plan de la trajectoire de la terre autour du soleil.
Electrification dcentralise
Electrification en dehors du rseau lectrique, ralise une chelle
locale, en utilisant lnergie solaire, olienne, hydraulique, la bio-
masse ou encore un groupe lectrogne.
Energie grise
Lnergie grise est lnergie totale quil a fallu consommer pour fabri-
quer un produit ; valeur spcialement intressante dans le cas dun
panneau solaire.
Energie incidente
Energie lumineuse ou rayonnement disponible dans le plan des cap-
teurs.
Equation du temps
Variations de la rfrence de temps au cours de lanne, dues lellip-
ticit de lorbite terrestre et lobliquit de son axe de rotation
(15minutes environ).
ESTI
European Solar Test Installation. Laboratoire de mesure de la CEE
Ispra (I).
ESTI = sigle allemand pour IFICF
Faade photovoltaque
Faade dont les lments de revtement sont constitus par des l-
ments photovoltaques.
Facteur de forme (FF Fill factor)
Quotient de la puissance maximale dune cellule (panneau) sur le
produit courant de court-circuit par tension ouverte;
FF = Pmax/ (Isc Voc)
Glossaire
233
Facteur de perte dombrage
Fraction ombre de la surface de champ PV; cest le complment du
facteur dombrage.
Facteur de pertes thermiques
Facteur de pertes, exprim en [W/ m
2
], caractristique du champ,
dpend du type de montage des panneaux. Il conditionnera la tem-
prature du champ selon le rayonnement incident.
Facteur de rendement
Le facteur de rendement exprime le rapport entre lnergie que pro-
duira un module ou une installation durant sa dure de vie et lner-
gie grise de ce module ou de cette installation.
Facteur de transposition
Rapport du rayonnement sur un plan inclin, normalis au rayonne-
ment global horizontal.
Facteur dincidence, IAM
Attnuation du rayonnement transmis la cellule selon langle dinci-
dence (lois de rflexions et transmissions de Fresnel), par rapport
une incidence normale.
Facteur dombrage
Fraction illumine de la surface du champ PV; cest le complment
du facteur de perte dombrage.
Facteur dombrage sur le diffus
Intgrale du facteur dombrage sur la portion de sphre vue par
les capteurs; elle est constante au cours de lanne.
Gnrateur solaire
Ensemble du ou des panneaux solaires connects en srie/ parallle.
Hauteur du soleil
Angle entre la direction du soleil et le plan horizontal.
IAM (Incidence Angle Modifier)
Voir facteur dincidence.
IFICF
Inspection fdrale des installations courant fort (ESTI en alle-
mand).
Inclinaison
Angle entre un plan de capteurs et lhorizontale.
Indice de performance (Y pour Yields)
Mesure de lnergie dun champ ou dun systme, normalise la
puissance nominale installe. Ces quantits, dfinies par le
JRC/ ISPRA, sont indpendantes de la taille du systme, et exprimes
en heures par jour (heures quivalentes de fonctionnement 1000
W/ m
2
et 25C).
Installation autonome
Installation solaire indpendante du rseau. Par exemple alimenta-
tion lectrique de chalet, metteur de tlcommunication, etc., avec
stockage dnergie (batteries) ou sans stockage comme pompage
deau, ventilation et schage, etc.
Glossaire
234
Installation couple au rseau
Installation transfrant lnergie du gnrateur au rseau lectrique
laide dun onduleur.
Intgration photovoltaque
Action visant remplacer des lments de construction par des l-
ments photovoltaques remplissant les mmes fonctions architectu-
rales.
Irradiance
Densit de flux de rayonnement (puissance), exprim en W/ m
2
.
Irradiation
Energie de rayonnement pour une dure dtermine, exprime en
kWh/ m
2
ou MJ/ m
2
.
Isc
Courant de court-circuit du panneau.
JRC (Joint Research Center)
Centre de recherche des Communauts europennes, install
Ispra, en Italie (voir aussi ESTI).
Laminat
Module sans cadre destin lintgration dans une autre structure
(faade, toit, etc.).
Masse dair optique
Quantit datmosphre, par rapport la traverse verticale de latmo-
sphre au niveau de la mer.
Voir AM (Air Mass).
Mismatch
Voir pertes dadaptation.
Module ou panneau solaire
Elment de base dune installation photovoltaque: constitu de suf-
fisamment de cellules en srie pour atteindre une tension utilisable.
MPP (Maximum Power Point)
Point de puissance maximale dune cellule ou dun panneau.
MPT (Maximum Power Tracker)
Dispositif cherchant faire fonctionner un gnrateur solaire son
point de puissance maximale pour en tirer une nergie maximale
(utilis dans les onduleurs coupls au rseau et dans certains rgu-
lateurs).
Mur Trombe
Systme de captage solaire thermique pour faades, bas sur la pro-
duction dair chaud entre un mur et un revtement transparent.
NOCT (Nominal Operating Cell Temperature)
Temprature relle des cellules dun module fonctionnant aux condi-
tions suivantes:
temprature ambiante de 20 C;
irradiance solaire de 800 W/ m
2
;
spectre AM 1.5;
vitesse de vent de 1 m/ s;
Les valeurs typiques de NOCT sont entre 45 et 60C.
Glossaire
235
Ombrage (partiel)
En cas dombrage dune ou plusieurs cellules dun panneau, le cou-
rant total du panneau est rduit en consquence. Si lombrage est
prvu avant construction (par exemple montage en sheds), le
cblage adquat des panneaux en sries horizontales limitera son
influence (voir galement diode by-pass).
Ombrage lointain
Ombrage suffisamment lointain pour que lombre se manifeste sur
tout le champ quasiment simultanment (effet dhorizon).
Ombrages proches
Effets dobstacles proches, portant des ombres partielles sur un
champ PV.
Onduleur
Appareil lectronique de conditionnement de puissance, pour trans-
former le courant continu (champ PV, batterie) en courant alternatif.
Les onduleurs pour la connexion au rseau pilotent en gnral la
recherche du point de puissance maximum du champ PV.
Pertes dadaptation
Facteur de pertes d la dispersion des caractristiques des pan-
neaux (courant de court-circuit, tension) dans un champ.
Photovoltaque (effet)
Effet permettant de librer des charges lectriques dans un semi-
conducteur sous leffet de la lumire.
Photovoltaque (PV)
Utilisation de leffet photovoltaque pour la production dlectricit.
PR (Performance Ratio)
Rapport de performance dune installation, normalis la puissance
nominale installe du champ.
Puissances
Puissance maximale Pmax [W]
Produit du courant par la tension au point de puissance maximale
dune cellule ou dun panneau solaire.
Puissance nominale [W]
Puissance maximale aux conditions STC.
Puissance garantie
Puissance nominale du module moins la marge de puissance
(typiquement 5 10%) ; valeur minimale garantie par le fabricant.
Puissance effective en service.
Puissance mesure aux conditions STC. Valeur donne par le
fabricant ou teste par un laboratoire indpendant.
Puissance crte installe (Wp)
Puissance que dlivre un gnrateur photovoltaque fonctionnant
sa puissance nominale STC (voir ce terme).
Les installations photovoltaques sont en gnral caractrises par
la somme des puissances STC des panneaux du champ.
Pyranomtre
Instrument de mesure dirradiance, utilisant leffet de serre, ayant
une large acceptance spectrale et angulaire (mesure du rayonnement
global).
Glossaire
236
PWM (Pulse Width Modulation)
Technique de traitement de signaux de puissance haute frquence,
utilise dans les onduleurs.
Rayonnement direct
Rayonnement venant directement du soleil, sans diffusion sur
latmosphre. Ses rayons sont parallles: il peut former des ombres
et tre concentr par des miroirs.
Rayonnement diffus
Rayonnement diffus par latmosphre (air, nbulosit). On le
dcompose parfois en composantes isotrope, circumsolaire et bande
horizon.
Rayonnement extraterrestre
Rayonnement lextrieur de latmosphre; il varie de 3.3% au
cours de lanne autour de sa moyenne de 1367 W/ m
2
(voir
constante solaire).
Rendement dune installation photovoltaque
Rapport de la puissance gnre par une installation photovoltaque
par rapport lirradiance solaire reue sur la surface des panneaux.
Rendement dun module
Rapport de la puissance maximale gnre par rapport lirradiance
reue sur toute la surface du module.
Rendement pondr europen
Valeur moyenne de rendement dun onduleur dinstallation couple
au rseau fonctionnant dans des conditions mtorologiques
moyennes pour lEurope.
Rgulateur
Dispositif lectronique ou lectromcanique empchant la surcharge
dune batterie au plomb. Est souvent coupl un deuxime circuit
dlestant la sortie lorsque la batterie est dcharge pour viter une
trop grande dcharge de la batterie.
Rsistance de cblage
Rsistance globale des cbles de connexion, vue de londuleur.
Silicium mono/ polycristallin (c-Si)
Silicium utilis pour la fabrication de cellules mono ou polycristal-
lines.
Spectre du rayonnement
Distribution en longueurs donde.
STC (Standard Test Conditions)
Conditions de rfrence pour la mesure des modules solaires selon
IEC 904-1:
irradiance de 1000 W/ m
2
;
temprature de cellule de 25C;
spectre AM 1.5.
Synergie de fonctions
Effet obtenu par lintgration architecturale des modules photovol-
taques qui peuvent remplir dautres fonctions, telles que ombrage,
clairage, lments de faade ou de couverture.
Glossaire
237
Systme photovoltaque connect au rseau
Gnrateur photovoltaque utilisant le rseau comme rservoir pour
injecter les surplus de production et soutirer les besoins pendant les
priodes densoleillement insuffisant.
Systme photovoltaque indpendant (ou en lot)
Gnrateur photovoltaque produisant lnergie pour un consom-
mateur isol non connect au rseau. Comporte en gnral des l-
ments de stockage ou un systme hybride.
Systme hybride
Combinaison dun gnrateur photovoltaque, ou olien, avec un
gnrateur dappoint utilisant une nergie non renouvelable pour
limiter les problmes et les cots de stockage de llectricit dans des
batteries. Dsigne galement un systme mixte photovoltaque et
olien.
Temprature (cellule)
Temprature effective des cellules dun panneau sous des conditions
dambiance et dirradiance donnes (voir aussi NOCT).
Temprature (coefficients)
Puissance [%/K]
Variation de puissance dun module en fonction de la temprature
des cellules; valeurs typiques: 0.4 0.55% pour le c-Si, 0.3%
pour le a-Si.
Tension ouverte [mV/ K]
Variation de tension dun module en fonction de la temprature
des cellules, dpend du nombre de cellules en srie. Valeurs
typiques: 2 mV/ K par cellule pour le c-Si (avec 36 cellules, on
atteint 72 mV/ K), 60 mV/ K pour un type de module a-Si de ten-
sion nominale quivalente.
Courant de court-circuit [mA/ K]
Variation de courant dun module en fonction de la temprature
des cellules, dpend de la surface des cellules. Valeurs typiques
1.8 mA/ K pour un panneau cellules de 10 x 10 cm c-Si (panneau
50 W), 2.5 mA/ K pour un panneau a-Si de puissance quivalente.
Temps de rcupration dnergie
En anglais pay back time, temps quil va falloir attendre pour quun
panneau ou une installation complte ait produit son nergie grise
(voir ce terme). En amliorant la technologie et le rendement et en
augmentant les quantits produites, cette valeur baisse rgulire-
ment pour les modules photovoltaques.
Temps lgal (TL)
Temps officiel des horloges.
Temps solaire (TSV)
Rfrence de temps ou le midi vrai correspond au passage du
soleil la verticale du mridien du lieu.
Tension dessai
Tension maximale injecte au panneau pour le tester (par exemple,
tension dessai disolement).
Tension ouverte (Voc)
Tension dlivre par un panneau sans charge.
Glossaire
238
Toiture photovoltaque
Toiture dont les lments de revtement sont constitus par des l-
ments photovoltaques.
Voc
Tension ouverte dun module.
Glossaire
239
Liste des offices cantonaux de lnergie
Adresses utiles
241
FRIBOURG
GENEVE
JURA
JURA BERNOIS
NEUCHATEL
VALAIS
Dpartement des
transports et de
lnergie
Rue Joseph-Piller 13
1701 Fribourg
Tl. 037/ 25 28 41/ 43/ 46
Fax 037/ 25 28 48
Office cantonal de
lnergie
Rue du Puits-St-Pierre 4
1204 Genve
Tl. 022/ 319 23 23
Fax 022/ 319 20 94
Service des
transports et de
lnergie
Rue des Moulins 2
2800 Delmont
Tl. 066/ 21 53 90
Fax 066/ 22 76 18
Service dinformation
sur les conomies
dnergie
Rue de la prfecture 2
2608 Courtlary
Tl. 039/ 44 18 40
Fax 039/ 44 15 17
Service cantonal
de lnergie
Rue de Tivoli 16
Case postale 24
2003 Neuchtel
Tl. 038/ 39 47 26
Fax 038/ 39 60 60
Dpartement cantonal
de lnergie
Avenue du Midi 7
1950 Sion
Tl. 027/ 60 31 00
Fax 027/ 60 30 04
Monsieur
Serge Boschung
Chef de la section
Energie
Monsieur
Jean-Pascal Genoud
Directeur de lOffice
Monsieur
Grard Kaech
Chef du service de
lnergie
Monsieur
Jean-Luc Juvet
Chef du service de
lnergie
Monsieur
Moritz Steiner
Chef du service de
lnergie
Adresses utiles
VAUD Dlgation cantonale
lnergie
Rue du Valentin 10
1014 Lausanne
Tl. 021/ 316 70 16
Fax 021/ 316 70 36
Monsieur Charly
Cornu
Dlgu lnergie
Adresses utiles
242

So Laire

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

So Laire

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Centrales photovoltaques

Guide pour le dimensionnement et la ralisation de projets

La masse positive charge est en dioxyde de plomb brun, la masse

On remarque que les courbes de charge varient en fonction de la

Vous aimerez peut-être aussi