Rapport de Simulation Thermique Dynamique: Version V6 Du 01 Septembre 2016 Demandée Par

Rapport
de Simulation Thermique Dynamique
Version V6 du 01 Septembre 2016

Demandée par:
ETAM Études
Résultats STD Centre de l’Éducation à l’Environnement FM6E
Table des matières

Table des matières.................................................................................................................... 2
Table des Figures ..................................................................................................................... 3
1. Introduction ....................................................................................................................... 5
Contexte et objectifs ............................................................................................................... 5
Démarche et standards .......................................................................................................... 5
Résumé de l’étude .................................................................................................................. 7
1.3.1. Outputs .............................................................................................................................. 7
1.3.2. Gain énergétique ............................................................................................................... 8
2. Détails de l’étude ............................................................................................................... 9
Données météorologiques ...................................................................................................... 9
Paramètres du projet ........................................................................................................... 11
3. Modèle de construction................................................................................................... 12
Modèle de simulation ........................................................................................................... 12
Caractéristiques du bâtiment .............................................................................................. 15
Charge interne ...................................................................................................................... 27
3.3.1. Occupation ...................................................................................................................... 27
3.3.2. Scénario de température de consigne.............................................................................. 27
3.3.3. Scénario de ventilation.................................................................................................... 27
Activité .................................................................................................................................. 27
Eclairage................................................................................................................................ 30
Système CVC ........................................................................................................................ 31
Eau chaude sanitaire ............................................................................................................ 33
4. Résultats de simulation ................................................................................................... 34
Distribution de températures et humidité.......................................................................... 36
4.1.1. Rez-de-Chaussée ............................................................................................................. 36
4.1.2. Rez-de-jardin .................................................................................................................. 40
4.1.3. Mezzanine ....................................................................................................................... 45
Optimisation du confort ...................................................................................................... 50
4.2.1. Rez-de-chaussée.............................................................................................................. 51
4.2.2. Rez-de-jardin .................................................................................................................. 53
4.2.3. Mezzanine ....................................................................................................................... 57
Conception du chauffage ..................................................................................................... 60
Conception de la climatisation ............................................................................................ 61
4.4.1. Données détaillées : Hall d’entrée .................................................................................. 63
4.4.2. Données détaillées : Bureau directeur ............................................................................ 65
5. Conclusion ....................................................................................................................... 66
2
Table des Figures

Figure 1: Exigences réglementaires des caractéristiques thermiques de l’enveloppe des bâtiments pour la
Zone 1 ............................................................................................................................................................. 6
Figure 2 : Consommation énergétique du bâtiment Option 1 – ASHRAE ..................................................... 7
Figure 3 : Consommation énergétique du bâtiment Option 2 – RTCM ......................................................... 7
Figure 4 : Consommation énergétique du bâtiment Option 3 – Optimisé ...................................................... 7
Figure 5 : Conditions de base extérieures ....................................................................................................... 9
Figure 6 : Distribution des températures sur une année avec un pas horaire ................................................ 10
Figure 7 : Rayonnement solaire sur une année avec un pas horaire ............................................................. 10
Figure 8 : Pression atmosphérique sur une année avec un pas horaire ......................................................... 11
Figure 9 : Calendrier des jours fériés pris en compte ................................................................................... 12
Figure 10 : Bâtiment du CEE modélisé sur DesignBuilder .......................................................................... 13
Figure 11 : Aperçu de la course du soleil ..................................................................................................... 14
Figure 12 : Section transversale du plancher bas .......................................................................................... 16
Figure 13 : Paramètres du plancher bas ........................................................................................................ 16
Figure 14 : Section transversale du plancher intermédiaire .......................................................................... 17
Figure 15 : Paramètres du plancher intermédiaire ........................................................................................ 17
Figure 16 : Section transversale de la toiture ................................................................................................ 18
Figure 17 : Paramètres de la toiture .............................................................................................................. 18
Figure 18 : Section transversale du mur RDJ en soutènement ..................................................................... 19
Figure 19 : Paramètres du mur RDJ en soutènement.................................................................................... 19
Figure 20 : Section transversale du mur RDJ extérieur ................................................................................ 20
Figure 21 : Paramètres du mur RDJ extérieur .............................................................................................. 20
Figure 22 : Section transversale du mur extérieur étage ............................................................................... 21
Figure 23 : Paramètres du mur extérieur étage ............................................................................................. 21
Figure 24 : Section transversale des cloisons structurelles ........................................................................... 22
Figure 25 : Paramètres de la cloison structurelle .......................................................................................... 22
Figure 26 : Section transversale des cloisons non structurelles RDJ ............................................................ 23
Figure 27 : Paramètres des cloisons non structurelles RDJ .......................................................................... 23
Figure 28 : Section transversale cloison non structurelle courante............................................................... 24
Figure 29 : Paramètres des cloisons non structurelles courantes .................................................................. 24
Figure 30 : Composition des cloisons vitrées ............................................................................................... 24
Figure 31 : Paramètres des cloisons internes vitrées .................................................................................... 25
Figure 32 : Composition de la menuiserie extérieur ..................................................................................... 25
Figure 33 : Composition du vitrage extérieur ............................................................................................... 25
Figure 34 : Paramètres du vitrage ................................................................................................................. 25
Figure 35 : Paramètres de la menuiserie ....................................................................................................... 26
Figure 36 : Composition du vitrage .............................................................................................................. 26
Figure 37 : Performance................................................................................................................................ 26
Figure 38 : Composition du vitrage ........................................................Erreur ! Le signet n’est pas défini.
Figure 39 : Performance..........................................................................Erreur ! Le signet n’est pas défini.
Figure 40 : Planning d'occupation ................................................................................................................ 27
Figure 41 : Activité métabolique .................................................................................................................. 28
Figure 42 : Propriétés de l'éclairage de référence ......................................................................................... 30
Figure 43 : Propriétés de l'éclairage LED du modèle optimisé .................................................................... 31
Figure 44 : Prédéfinition du système CVC pour les Options 1 et 2 (avec chauffage et climatisation) ........ 32
Figure 45 : Système CVC de référence (Baseline) ....................................................................................... 32
Figure 46 : Prédéfinition du système CVC pour la Version 3 (ventilation mécanique sans chauffage ni
climatisation)................................................................................................................................................. 33
Figure 47 : Système CVC simple avec ventilation mécanique pour le groupe de zones accouplé à une
extraction VMC pour les sanitaires............................................................................................................... 33
Figure 48 : Besoin en eau chaude sanitaire ................................................................................................... 34
Figure 49 : Températures et humidité annuelles du Hall d’entrée ................................................................ 36
Figure 50 : Températures et humidité mensuelles du Hall d’entrée ............................................................. 37
3
Figure 51 : Températures et humidité hebdomadaire du Hall d’entrée ........................................................ 37

Figure 52 : Températures et humidité annuelles de la Salle formation e-learning ....................................... 38
Figure 53 : Températures et humidité de la Salle formation e-learning ....................................................... 38
Figure 54 : Températures et humidité annuelles de la Salle modulaire ........................................................ 39
Figure 55 : Températures et humidité semaine d’été de la Salle modulaire ................................................. 39
Figure 56 : Températures et humidité annuelles Sanitaire............................................................................ 40
Figure 57 : Températures et humidité annuelles Classe verte 1 ................................................................... 40
Figure 58 : Températures et humidité mensuelles Classe verte 1 ................................................................. 41
Figure 60 : Températures et humidité mensuelles Classe verte 2................................................................. 42
Figure 65 : Températures et humidité annuelles Cuisine-Cafétéria.............................................................. 44
Figure 66 : Températures et humidité annuelles Régie ................................................................................ 45
Figure 67 : Températures et humidité annuelles Bureau directeur ............................................................... 45
Figure 68 : Températures et humidité hebdomadaire Bureau directeur ....................................................... 46
Figure 69 : Températures et humidité annuelles Loge.................................................................................. 46
Figure 70 : Température et humidité hebdomadaire Loge............................................................................ 47
Figure 71 : Températures et humidité annuelles Open-space ....................................................................... 47
Figure 72 : Températures et humidité hebdomadaire Open-space ............................................................... 48
Figure 73 : Températures et humidité annuelles Salle de réunion ................................................................ 48
Figure 74 : Températures et humidité hebdomadaire Salle de réunion ........................................................ 49
Figure 75 : Températures et humidité annuelles Sanitaire VIP .................................................................... 49
Figure 76 : Températures et humidité annuelles Sanitaire mezzanine ......................................................... 50
Figure 77 : Distribution de température et heures d’inconfort Hall d’entrée ............................................... 51
Figure 78 : Distribution de température et heures d’inconfort Salle formation e-learning .......................... 51
Figure 79 : Distribution de température et heures d’inconfort Salle modulaire ........................................... 52
Figure 80 : Distribution de température et heures d’inconfort Sanitaire ...................................................... 52
Figure 81 : Distribution de température et heures d’inconfort Circulations ................................................. 53
Figure 82 : Distribution de température et heures d’inconfort Classe verte 1 .............................................. 53
Figure 86 : Distribution de température et heures d’inconfort Cuisine-cafétéria ......................................... 55
Figure 87 : Distribution de température et heures d’inconfort Salle de prière ............................................. 56
Figure 88 : Distribution de température et heures d’inconfort SAS escaliers .............................................. 56
Figure 89 : Distribution de température et heures d’inconfort Bureau directeur.......................................... 57
Figure 90 : Distribution de température et heures d’inconfort Loge VIP ..................................................... 57
Figure 91 : Distribution de température et heures d’inconfort Open-space.................................................. 58
Figure 92 : Distribution de température et heures d’inconfort Régie ........................................................... 58
Figure 93 : Distribution de température et heures d’inconfort Salle de réunion .......................................... 59
Figure 94 : Distribution de température et heures d’inconfort Sanitaire VIP ............................................... 59
Figure 95 : Distribution de température et heures d’inconfort Sanitaire mezzanine .................................... 60
Figure 96 : Températures et pertes thermiques du bâtiment ......................................................................... 60
Figure 97 : Puissances de la conception du chauffage.................................................................................. 61
Figure 98 : Données de confort pour bâtiment ............................................................................................. 61
Figure 99 : Apports internes pour le bâtiment .............................................................................................. 62
Figure 100 : Puissances de conception de la climatisation ........................................................................... 62
Figure 101 : Données confort hall d’entrée .................................................................................................. 63
Figure 102 : Apports internes hall d’entrée .................................................................................................. 64
Figure 103 : Données enveloppe et ventilation hall d’entrée ....................................................................... 64
Figure 104 : Données confort bureau directeur ............................................................................................ 65
Figure 105 : Apports internes bureau directeur ............................................................................................ 65
4
1. Introduction
Contexte et objectifs
Dans le cadre de la construction du Centre de l’Éducation à l’Environnement (CEE) par la Fondation
Mohammed VI pour la Protection de l’Environnement, et de son inscription dans une démarche environnementale
exemplaire pour être à l’image de son nom, Be Bio Consulting intervient en tant que bureau d’étude, expertise, et
conseil en environnement et construction durable.
Dans cette perspective, le bureau d’études ETAM Études a mandaté BE Bio Consulting pour la
réalisation d’une Simulation Thermique Dynamique (STD) pour le projet. Le présent rapport présente la démarche
de l’étude ainsi que le résumé des résultats obtenus.
Le projet Centre de l’Éducation à l’Environnement est situé dans la région de Bouknadel, Maroc, et
présente une vitrine de solutions pour mitiger les alertes environnementales ainsi que d’espaces de formation dans
le même sens.
La présente étude permettra de justifier la performance énergétique du projet par rapport aux exigences
de la maîtrise d’ouvrage afin de réaliser un projet exemplaire.
Le détail des résultats est joint à ce document, en format html pour plus de transparence. Celui-ci a été
généré directement depuis le logiciel DesignBuilder utilisé pour les Simulations Thermiques Dynamiques et
reconnu par les organismes internationaux CSTB, BRE, USGBC et ASHRAE.
Démarche et standards
Une analyse de l'énergie est réalisée au niveau de l'ensemble des bâtiments par Simulation Thermique
Dynamique (STD) sur le Logiciel DesignBuilder V4.5.0.178 basé sur le moteur de calcul EnergyPlus V8.1.
L’analyse inclut toutes les énergies d'utilisation finale pour les postes suivants:
• Le chauffage
• Le Refroidissement et Climatisation
• La Production d’eau chaude sanitaire
• La Ventilation des locaux pour le chauffage, le refroidissement et la ventilation
• Les auxiliaires de Distribution et génération pour le chauffage, le refroidissement et l’eau
chaude sanitaire
• L’éclairage artificiel des locaux
5
Le but de la STD est d'évaluer les consommations d’énergie primaire du bâtiment. La STD intègre les
paramètres suivants :
• La conception bioclimatique visant à limiter les besoins en chauffage, refroidissement et

éclairage artificiel ;
• Les performances thermiques de parois verticales et horizontales, opaques et vitrées ;
• L’étanchéité à l’air du bâtiment ;
• Le Système de chauffage pour le Traitement des locaux
• Système de Refroidissement pour le Traitement des locaux
• Système de ventilation pour le Traitement des locaux
• Système de production d’eau chaude sanitaire
• Calorifugeage des gaines de ventilation ;
• Isolation des réseaux de chauffage et de refroidissement ;
• Puissance d’éclairage artificiel, intérieur et extérieur, pour le confort des usagers et leur
sécurité ;
• Le système de gestion énergétique du bâtiment ;
• La prise en compte des énergies renouvelables.
Ce rapport présente les résultats de calcul STD d’un bâtiment de référence Version 1 conforme aux
normes ASHRAE, un autre bâtiment de référence Version 2 conforme à la Réglementation Thermique dans la
Construction Marocaine, et ceux le projet proposé optimisé en Version 3.
Le modèle de simulation est créé selon les derniers dessins de conception détaillés fournis par
l’architecte.
La version 2 conforme se conforme à la RTCM définie par la loi 47-09 et le décret d’application 2-13-
874 et inscrivant Bouknadel dans la Zone 1 avec des exigences suivant la capitale Agadir.
Figure 1: Exigences réglementaires des caractéristiques thermiques de l’enveloppe des

bâtiments pour la Zone 1
6
Résumé de l’étude
1.3.1. Outputs
La simulation de la performance énergétique a été faite suivant 3 variantes :
Ø Version 1 : bâtiment de référence conforme aux normes de l’ASHRAE

Ø Version 2 : bâtiment de référence conforme aux garde-fous de la réglementation thermique
marocaine (RTCM)
Ø Version 3 : bâtiment optimisé
Les résultats obtenus pour les consommations énergétiques sont comme suivant :
Figure 2 : Consommation énergétique du bâtiment Option 1 – ASHRAE
Figure 3 : Consommation énergétique du bâtiment Option 2 – RTCM
Figure 4 : Consommation énergétique du bâtiment Option 3 – Optimisé SANS Brise

soleil sur la façade Sud-Est du Hall d’entrée-Salon
Figure 5 : Consommation énergétique du bâtiment Option 3 – Optimisé AVEC Brise

soleil sur la façade Sud-Est du Hall d’entrée-Salon
7

soleil sur la façade Sud-Est du Hall d’entrée-Salon et Skydome en toiture pour
l’éclairement naturel de la zone de circulation de la Mezzanine et pour le Nightcooling
Voir figure ci-après :

soleil sur la façade Sud-Est du Hall d’entrée-Salon et Skydome en toiture pour
l’éclairement naturel de la zone de circulation de la Mezzanine et pour le Nightcooling
1.3.2. Gain énergétique

Les différents modèles simulés ont permis l’obtention d’un gain énergétique considérable. Ce gain est
le plus accentué entre les exigences de la règlementation nationale en vigueur et les performances visées par le
bâtiment optimisé et atteint une valeur de :
!"#,%#&(&##,()
∗ 100 = 𝟏𝟏𝟔 % par rapport à l’ASHRAE – 90.1 - 2010
!"#.%#
Bâtiment à énergie positive Grace notamment aux 400 m² de panneaux PV et l’Eolienne (option
optimisée SANS Brise soleil sur la façade Sud-Est du Hall d’entrée-Salon)
8
!"#,%#&(&#",2)
∗ 100 = 𝟏𝟏𝟕 % par rapport à l’ASHRAE – 90.1 - 2010
!"#.%#
Bâtiment à énergie positive Grace notamment aux 400 m² de panneaux PV et l’Eolienne (option
optimisée AVEC Brise soleil sur la façade Sud-Est du Hall d’entrée-Salon)
!"#,%#&(&%4.%)
∗ 100 = 𝟏𝟑𝟓, 𝟒 % par rapport à l’ASHRAE – 90.1 -
!"#.%# 2010
Bâtiment à énergie positive Grace notamment aux 500 m² de panneaux PV, nightcooling
et avec éclairage naturel en Mezzanine
(Optimisé AVEC Brise soleil sur la façade Sud-Est du Hall d’entrée-Salon et Skydome en
toiture pour l’éclairement naturel de la zone de circulation de la Mezzanine et pour le
Nightcooling)
2. Détails de l’étude
Données météorologiques
Les données météorologiques sont issues de la base de données de l’US Department of Energy.
Bouknadel est située, selon le standard ASHRAE dans la zone 3A (Humid Warm) et selon la RTCM dans la zone
1 (réf. Agadir). Les conditions de base extérieures sont de:
Été Hiver
Température sèche 42,2 °C 1 °C
Température humide 23,5 °C
Figure 8 : Conditions de base extérieures
Les températures de consigne pour les locaux ont été de 20,0 °C pour le chauffage et 26,0 °C pour la
climatisation.
Les données météorologiques du site extraites du logiciel sont représentées ci-dessous :
9
Figure 9 : Distribution des températures sur une année avec un pas horaire
Figure 10 : Rayonnement solaire sur une année avec un pas horaire
10
Figure 11 : Pression atmosphérique sur une année avec un pas horaire
Paramètres du projet
Les paramètres d’entrée du projet sont détaillés dans la partie 3. Modèle de construction. Le bâtiment
«Centre de l’Éducation à l’Environnement » est de type enseignement et se situe à Bouknadel, Maroc.
En ce qui concerne les périodes d’opération du bâtiment, la simulation s’est basé sur l’hypothèse que
le centre soit ouvert 6 jours / 7 sauf 9 jours de vacances par an correspondant aux jours fériés d’un calendrier de
base Marocain (sans tenir en compte les vacances relatives au calendrier lunaire du fait du changement des dates
d’une année à l’autre).
11
Figure 12 : Calendrier des jours fériés pris en compte
3. Modèle de construction
Modèle de simulation
DesignBuilder V4 est utilisé pour modéliser la géométrie 3D du bâtiment définir les différents espaces
et zones de CVC. La simulation énergétique est basée sur le programme de simulation énergétique EnergyPlus
8.1 afin de modéliser la performance du bâtiment objet de l’étude.
La modélisation du bâtiment prend en considération sa géométrie ainsi que la topologie du terrain et
son emplacement géographique. Le bâtiment fut modélisé comme suivant :
12
Brises soleil
Le Hall n’est pas exposé à

l’ensoleillement direct.
Figure 13 : Bâtiment du CEE modélisé sur DesignBuilder
13
10 Octobre
9h 12h 17h
10 Décembre
9h 12h 17h
10 Mars
9h 12h 17h
10 Aout
9h 12h 17h
Figure 14 : Aperçu de la course du soleil
14
Conception bioclimatique
Le projet s’inscrit dans une démarche de développement durable au travers la réalisation d’un projet
respectueux de l’environnement et peu consommateur d’énergie. Les dispositions conceptuelles suivantes ont
ainsi été intégrées dans le cadre d’une conception bioclimatique du projet proposé :
- Orientation du site avec des façades développées Sud-Est et Nord-Ouest,
- Mise en place d’une casquette permettant de se protéger du soleil en été et d’en
profiter en hier,
- Intégration de brises soleil sur les façades vitrées orientées Sud-Est et donnant sur
des locaux sensibles ;
- L’éclairage naturel est privilégié dans les espaces de circulations (premier rang)
et locaux fonctionnels (second rang) ;
- Toiture avec un taux de réflexion solaire supérieur à 78% (exigence du LEED).
Figure 15 : intégration des brises soleil
15
Caractéristiques du bâtiment
Pour ce qui est de la composition de l’enveloppe, celle-ci fut choisit conformément aux normes en
vigueur pour les Version 1 et 2, et des compositions optimisées en accord avec les préconisations de la maîtrise
d’ouvrage pour la Version 3. Les compositions de la Version 3 sont toutefois conformes à la RTCM.
Données proposées et
Image
performance
Plancher bas sur terre

pleine :
Dalle béton de 15 cm avec
Isolation thermique en
polystyrène extrudée de 4
cm
U = 0,658 W/m2-K
Figure 16 : Section transversale du plancher bas
Planche
r bas
Figure 17 : Paramètres du plancher bas
16
Plancher intermédiaire:
Dalle béton ciré de 10 cm
sur un DAS 250, un plénum
de 60 cm, et un Placoplatre
acoustique de 13 mm
U = 0,451 W/m2-K
Figure 18 : Section transversale du plancher

intermédiaire
Planche
r inter-
médiaire
Figure 19 : Paramètres du plancher intermédiaire
17
Toiture:
Une couche d’étanchéité
bitumeuse, une isolation en
laine de roche haute densité
de 7 cm, une couche de
mousse isolante R12 et un
platelage en bois de sapin
de 3 cm
U = 0,338 W/m2-K
U < 0,65 W/m2-K ✓
Figure 20 : Section transversale de la toiture
Toiture
Figure 21 : Paramètres de la toiture
18
Mur Rez-de-jardin en
soutènement :
Un Placoplatre de 13 mm,
de la laine de roche haute
densité de 5 cm
accompagnée d’une couche
d’isolant thermique de laine
minérale de 1 cm, du béton
armé de 20 cm couvert
d’une isolation polystyrène
extrudé de 4 cm
U = 0,571 W/m2-K
U < 1,20 W/m2-K ✓
Figure 22 : Section transversale du mur RDJ en

soutènement
Murs
Figure 23 : Paramètres du mur RDJ en soutènement
19
Mur Rez-de-jardin
extérieur :
Un Placoplatre de 13 mm,
de la laine de roche haute
densité de 5 cm
accompagnée d’une lame
d’air de 1 cm, le tout
couvert de 20 cm béton
armé
U = 0,616 W/m2-K
U < 1,20 W/m2-K ✓
Figure 24 : Section transversale du mur RDJ

extérieur
Figure 25 : Paramètres du mur RDJ extérieur
20
Mur étage extérieur :

Mur en pisé de 80 à 100 cm
-> l’option 80 cm a été
sélectionnée répondant aux
garde-fous de la RTCM.
U = 0,665 W/m2-K
U < 1,20 W/m2-K ✓
Figure 26 : Section transversale du mur extérieur

étage
Figure 27 : Paramètres du mur extérieur étage
21
Cloison structurelle :
Béton armé de 16 cm
U = 2,490 W/m2-K
Figure 28 : Section transversale des cloisons

structurelles
Cloisons
Figure 29 : Paramètres de la cloison structurelle
22
Cloison non structurelle

Rez-de-jardin (séparation
salles de classe) :
Deux couches de
Placoplatre de 26 mm
séparés d’une isolation en
laine de roche en panneau
rigide de 5 cm
U = 0,653 W/m2-K
Figure 30 : Section transversale des cloisons non

structurelles RDJ
Figure 31 : Paramètres des cloisons non structurelles RDJ
23
Cloison non structurelle

courante :
Deux enduits plâtre de 15
mm sur une brique terre
cuite 6 trous de 7 cm.
U = 1,630 W/m2-K
Figure 32 : Section transversale cloison non

structurelle courante
Figure 33 : Paramètres des cloisons non structurelles courantes
Cloison vitrée :
Simple vitrage Stadio extra
clair avec une menuiserie
aluminium sans rupture de
pont thermique.
U = 5,778 W/m2-K
Figure 34 : Composition des cloisons vitrées
24
Figure 35 : Paramètres des cloisons internes vitrées
Mur rideau double vitrage

remplissage argon avec
menuiserie en aluminium Figure 36 : Composition de la menuiserie extérieur
avec rupture de pont
thermique:
U = 1,4 * 0,95 + 4,719 *
0,05
Uw = 1,396 W/m2-K
U < 3,30 W/m2-K ✓
Menui- et
serie et FS = 0,34
vitrage
Figure 37 : Composition du vitrage extérieur
Figure 38 : Paramètres du vitrage
25
Figure 39 : Paramètres de la menuiserie

Afin de réduire la facture et consolider les optimisations de confort, énergétiques, et financières, une
option serait d’utiliser un double vitrage à remplissage air au lieu de l’argon pour le mur rideau. En effet, les
performances du vitrage choisi dépassent de loin les exigences réglementaires, et il est possible de respecter la
réglementation et d’avoir un niveau de confort raisonnable tout en réduisant la facture. Deux types de vitrage sont
ainsi proposés.
Proposition 1 :
Mur rideau double vitrage
remplissage air (13mm)
avec menuiserie en
Vitrage aluminium avec rupture de
du mur pont thermique:
rideau U = 1,761 * 0,95 + 4,719 * Figure 40 : Composition du vitrage
0,05
U = 1,9089 W/m2-K
U < 3,30 W/m2-K ✓
Figure 41 : Performance
26
Charge interne
La charge interne comprend l’occupation, l’éclairage, et les charges de traitement. Selon ASHRAE
90.1-2010, à la fois d'occupation et les charges d'équipement restent les mêmes pour les 3 Versions.
3.4.1. Occupation
L’hypothèse prise en charge comprend une occupation de 10h00 à 16h00 du Lundi au vendredi, suivant
le planning ci-dessous :
Figure 42 : Planning d'occupation
3.4.2. Scénario de température de consigne
Jours Horaires Consigne

Été Lundi - Samedi 8h – 18h 20 °C
Hiver Lundi - Samedi 8h – 18h 26 °C
3.4.3. Scénario de ventilation
Jours Horaires Consigne

Année complète Selon occupation 1,3 Vol/h
Il faudra noter qu’une ventilation naturelle définie dans la méthode 3CL correspond à un débit de 1.3
vol/h. Cette valeur a été utilisée pour les pièces en contact avec l’air extérieur (toutes les pièces sauf les sanitaires)
afin de stimuler un renouvellement d’air par tirage naturel.
Activité
L’activité, définit comme suivant, participe aussi aux apports métaboliques du bâtiment.
27
Figure 43 : Activité métabolique
Figure 44 : Taux d’occupation Classe Verte
Figure 45 : Planning occupation Classe Verte
28
Figure 46 : Taux d’occupation Salle modulaire
Figure 47 : Taux d’occupation Salle de formation / E-Learning
Figure 48 : Taux d’occupation Open space/salle de réunion
29
Eclairage
L’éclairage est autorisé à être différent entre la conception est la situation de référence. Ainsi, les deux
modèles de base (Version 1 et 2) sont basés sur un éclairage de référence, alors que le modèle optimisé (Version
3) suit les préconisations de la maîtrise d’ouvrage désirant l’utilisation d’un éclairage de type LED.
Figure 49 : Propriétés de l'éclairage de référence
30
Figure 50 : Propriétés de l'éclairage LED du modèle optimisé

Aussi, la densité de puissance d'éclairage conçue est plus faible dans la plupart des espaces par rapport
à la norme ASHRAE 90.1-2010 exigences minimales. En outre, l'occupation et les capteurs d'éclairage naturel
permettront de réduire les heures de fonctionnement du système d'éclairage. On peut donc s'attendre à une
réduction des coûts de l'énergie dans le cas « Version 3 » pour l'éclairage intérieur.
Système CVC
Selon les exigences de la norme ASHRAE 90.1-2010 Annexe G, le système de CVC du modèle de
base dépend du type de bâtiment, la surface de plancher climatisée, nombre d'étages et la source de chauffage.
Pour les différentes simulations, une ventilation mécanique avec une ventilation mécanique contrôlée
(VMC) pour les sanitaires a été choisie. Ceci permettra d’identifier les besoins nécessaires au confort des usagers
en terme de ventilation afin d’évaluer les apports d’une ventilation naturelle par la suite. La prochaine version de
la STD intégrera la ventilation naturelle comme préconisée par l’architecte et la maîtrise d’ouvrage.
31
Figure 51 : Prédéfinition du système CVC pour les Options 1 et 2 (avec chauffage et

climatisation)
Figure 52 : Système CVC de référence (Baseline)
32
Figure 53 : Prédéfinition du système CVC pour la Version 3 (ventilation mécanique

sans chauffage ni climatisation)
Figure 54 : Système CVC simple avec ventilation mécanique pour le groupe de zones
accouplé à une extraction VMC pour les sanitaires
Eau chaude sanitaire

Pour les Versions 1 et 2, l’eau chaude sanitaire est fournie par le ballon d’eau schématisé sur la Figure
43. Néanmoins, la consommation d’eau chaude sanitaire est très faible (figure 46). Par conséquent, le modèle
33
optimisé de la Version 3 supprime ce mécanisme de chauffe-eau électrique. Toutefois, si le besoin persiste pour
chauffer l’eau, la mise en place de panneaux solaires thermiques couvrira ces besoins faibles.
Figure 55 : Besoin en eau chaude sanitaire
Les Energies renouvelables :
20 m² de panneaux solaires thermique pour l’ECSS
500 m² de panneaux Photovoltaïques pour l’électricité

Suivant les données de l’étude de faisabilité ENR.
34
3.9.1. Production de l’énergie électrique :
3.9.2. Production de l’eau chaude solaire :
35
4. Résultats de simulation
Les résultats se présentent d’une manière détaillée dans les rapports HTML joints à ce rapport.
Toutefois, cette partie représente visuellement les courbes de températures et d’humidité relatives à chaque zone
afin de guider l’équipe vers un choix d’équipements alliant confort et économie d’énergie. Les résultats des
dimensionnements et des puissances nécessaires pour couvrir les besoins de confort sont aussi détaillés dans la
partie confort des rapports HTML.
Distribution de températures et humidité

Les données du site sont citées auparavant. En ce qui concerne les différentes zones, les données sont
les suivantes. Elles ont été simulées annuellement en utilisant un pas horaire et sont par la suite détaillés pour la
semaine d’été la plus chaude afin de permettre le dimensionnement des équipements.
4.1.1. Rez-de-Chaussée
Figure 56 : Températures et humidité annuelles du Hall d’entrée
36
Figure 57 : Températures et humidité mensuelles du Hall d’entrée
Figure 58 : Températures et humidité hebdomadaire du Hall d’entrée
37
Figure 59 : Températures et humidité annuelles de la Salle formation e-learning
Figure 60 : Températures et humidité de la Salle formation e-learning
38
Figure 61 : Températures et humidité annuelles de la Salle modulaire
Figure 62 : Températures et humidité semaine d’été (15 Juillet au 21 Juillet) de la Salle

modulaire
39
Figure 63 : Températures et humidité annuelles Sanitaire
4.1.2. Rez-de-jardin
Figure 64 : Températures et humidité annuelles Classe verte 1
40
Figure 65 : Températures et humidité mensuelles Classe verte 1
41
42
43
Figure 72 : Températures et humidité annuelles Cuisine-Cafétéria
44
4.1.3. Mezzanine
Figure 73 : Températures et humidité annuelles Régie
Figure 74 : Températures et humidité annuelles Bureau directeur
45
Figure 75 : Températures et humidité hebdomadaire Bureau directeur
Figure 76 : Températures et humidité annuelles Loge
46
Figure 77 : Température et humidité hebdomadaire Loge
Figure 78 : Températures et humidité annuelles Open-space
47
Figure 79 : Températures et humidité hebdomadaire Open-space
Figure 80 : Températures et humidité annuelles Salle de réunion
48
Figure 81 : Températures et humidité hebdomadaire Salle de réunion
Figure 82 : Températures et humidité annuelles Sanitaire VIP
49
Figure 83 : Températures et humidité annuelles Sanitaire mezzanine
Optimisation du confort
Cette partie introduit une représentation des heures d’inconfort par zone. Sur chaque graphe, on
retrouve une courbe de distribution de température affichant les niveaux de températures en nombre d’heures à,
au-dessus, ou au-dessous de chacun des intervalles sur un pas de 1°C pendant les périodes d’occupation
prédéfinies pour le bâtiment.
50
4.2.1. Rez-de-chaussée
Figure 84 : Distribution de température et heures d’inconfort Hall d’entrée
Figure 85 : Distribution de température et heures d’inconfort Salle formation e-learning
51
Figure 86 : Distribution de température et heures d’inconfort Salle modulaire
Figure 87 : Distribution de température et heures d’inconfort Sanitaire
52
4.2.2. Rez-de-jardin
Figure 88 : Distribution de température et heures d’inconfort Circulations
Figure 89 : Distribution de température et heures d’inconfort Classe verte 1
53
54
Figure 93 : Distribution de température et heures d’inconfort Cuisine-cafétéria
55
Figure 94 : Distribution de température et heures d’inconfort Salle de prière
Figure 95 : Distribution de température et heures d’inconfort SAS escaliers
56
4.2.3. Mezzanine
Figure 96 : Distribution de température et heures d’inconfort Bureau directeur
Figure 97 : Distribution de température et heures d’inconfort Loge VIP
57
Figure 98 : Distribution de température et heures d’inconfort Open-space
Figure 99 : Distribution de température et heures d’inconfort Régie
58
Figure 100 : Distribution de température et heures d’inconfort Salle de réunion
Figure 101 : Distribution de température et heures d’inconfort Sanitaire VIP
59
Figure 102 : Distribution de température et heures d’inconfort Sanitaire mezzanine
Conception du chauffage
Figure 103 : Températures et pertes thermiques du bâtiment
60
Figure 104 : Puissances de la conception du chauffage
Conception de la climatisation
Figure 105 : Données de confort pour bâtiment
61
Figure 106 : Apports internes pour le bâtiment
Figure 107 : Puissances de conception de la climatisation
62
4.4.1. Données détaillées : Hall d’entrée
Figure 108 : Données confort hall d’entrée
63
Figure 109 : Apports internes hall d’entrée
Figure 110 : Données enveloppe et ventilation hall d’entrée
64
4.4.2. Données détaillées : Bureau directeur
Figure 111 : Données confort bureau directeur
Figure 112 : Apports internes bureau directeur
65
5. Conclusion
Ce rapport de simulation thermique dynamique est réalisé selon les derniers plans de construction et
renseignements fournis. De nombreux paramètres ont été pris en compte afin de préparer le plus fidèlement
possible le modèle de simulation énergétique. Les données météo avec des paramètres horaires à variation
(température, humidité relative, rayonnement solaire, vent, etc.) ont été utilisées pour modéliser précisément
l'environnement extérieur. Le modèle de conception a pris en compte les informations de conception actuelle en
ce qui concerne la disposition architecturale et les charges internes. Ce dernier livrable fait objet d’un système
CVC complet et intégrant toutes les solutions d’énergies renouvelables.
Un modèle 3D détaillé a été créé afin de correspondre le plus fidèlement possible la géométrie du
bâtiment conçu et ses zones d'espaces / CVC. Les charges internes, comme l'occupation, éclairage intérieur et les
charges de traitement ont été prises en compte. Deux modèles de référence ont été créés afin de se conformer à la
fois à la norme ASHRAE 90.1-2010 mais aussi à la nouvelle réglementation thermique dans la construction
marocaine (RTCM), et sont utilisés pour la comparaison avec le projet optimisé en Version 6 qui utilise les
matériaux de construction du projet réel. La partie résultats des simulations présente les courbes de d’hygrométrie
et de température pour chacune des zones comme demandé par l’équipe. Le dimensionnement des équipements a
été ajouté pour donner une idée concernant les puissances requises pour garantir le confort.
Le rapport final de simulation énergétique montre que le cas du bâtiment optimisé réalise à minima un
gain de 135% par rapport à un bâtiment local conforme à la nouvelle règlementation. Ceci justifie les performances
exemplaires visées par la maîtrise d’ouvrage.
66

Rapport de Simulation Thermique Dynamique: Version V6 Du 01 Septembre 2016 Demandée Par

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Rapport de Simulation Thermique Dynamique: Version V6 Du 01 Septembre 2016 Demandée Par

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Rapport

de Simulation Thermique Dynamique

Version V6 du 01 Septembre 2016

Table des matières

Table des Figures

Figure 51 : Températures et humidité hebdomadaire du Hall d’entrée ........................................................ 37

conseil en environnement et construction durable.

de l’étude ainsi que le résumé des résultats obtenus.

de la maîtrise d’ouvrage afin de réaliser un projet exemplaire.

reconnu par les organismes internationaux CSTB, BRE, USGBC et ASHRAE.

• La conception bioclimatique visant à limiter les besoins en chauffage, refroidissement et

Construction Marocaine, et ceux le projet proposé optimisé en Version 3.

Figure 1: Exigences réglementaires des caractéristiques thermiques de l’enveloppe des

Ø Version 1 : bâtiment de référence conforme aux normes de l’ASHRAE

Figure 2 : Consommation énergétique du bâtiment Option 1 – ASHRAE

Figure 3 : Consommation énergétique du bâtiment Option 2 – RTCM

Figure 4 : Consommation énergétique du bâtiment Option 3 – Optimisé SANS Brise

Figure 5 : Consommation énergétique du bâtiment Option 3 – Optimisé AVEC Brise

Figure 6 : Consommation énergétique du bâtiment Option 3 – Optimisé AVEC Brise

Figure 7 : Consommation énergétique du bâtiment Option 3 – Optimisé AVEC Brise

1.3.2. Gain énergétique

bâtiment optimisé et atteint une valeur de :

1 (réf. Agadir). Les conditions de base extérieures sont de:

Les données météorologiques du site extraites du logiciel sont représentées ci-dessous :

Figure 10 : Rayonnement solaire sur une année avec un pas horaire

Figure 11 : Pression atmosphérique sur une année avec un pas horaire

«Centre de l’Éducation à l’Environnement » est de type enseignement et se situe à Bouknadel, Maroc.

d’une année à l’autre).

Figure 12 : Calendrier des jours fériés pris en compte

8.1 afin de modéliser la performance du bâtiment objet de l’étude.

La modélisation du bâtiment prend en considération sa géométrie ainsi que la topologie du terrain et

son emplacement géographique. Le bâtiment fut modélisé comme suivant :

Le Hall n’est pas exposé à

Figure 14 : Aperçu de la course du soleil

- Orientation du site avec des façades développées Sud-Est et Nord-Ouest,

- Mise en place d’une casquette permettant de se protéger du soleil en été et d’en

des locaux sensibles ;

et locaux fonctionnels (second rang) ;

- Toiture avec un taux de réflexion solaire supérieur à 78% (exigence du LEED).

Figure 15 : intégration des brises soleil

Plancher bas sur terre

Figure 16 : Section transversale du plancher bas

Figure 17 : Paramètres du plancher bas

Figure 18 : Section transversale du plancher

Figure 19 : Paramètres du plancher intermédiaire

Figure 20 : Section transversale de la toiture

Figure 21 : Paramètres de la toiture

Figure 22 : Section transversale du mur RDJ en

Figure 23 : Paramètres du mur RDJ en soutènement

Figure 24 : Section transversale du mur RDJ

Figure 25 : Paramètres du mur RDJ extérieur

Mur étage extérieur :

Figure 26 : Section transversale du mur extérieur

Figure 27 : Paramètres du mur extérieur étage

Figure 28 : Section transversale des cloisons

Figure 29 : Paramètres de la cloison structurelle

Cloison non structurelle

Figure 30 : Section transversale des cloisons non

Figure 31 : Paramètres des cloisons non structurelles RDJ

Cloison non structurelle

Figure 32 : Section transversale cloison non

Figure 33 : Paramètres des cloisons non structurelles courantes

Figure 35 : Paramètres des cloisons internes vitrées