Techniques de pose

1 - POSE

dadduction deau, ou de 0,4 m pour les branchements poss en terrain priv sans circulation.

EN ENTERR

1.1 Ralisation de la tranche

Trac :
Le trac doit tre conforme celui du projet. La
souplesse naturelle des tubes en PE leur permet
de saffranchir de coudes lorsque les rayons de
courbure du trac dpassent ceux admis pour les
tubes en PE. Cette proprit permet dviter les
obstacles du sous-sol et de croiser facilement les
autres rseaux.

Fond de fouille :
Le fond de fouille de la tranche expurge est rgl
suivant la pente prescrite et compact si ncessaire.
Les ventuelles venues d'eau sont puises de
manire maintenir la nappe une cote infrieure
celle du fond de fouille pendant la dure des
travaux.
Lorsque des bancs rocheux ou des maonneries
sont rencontrs, la fouille est approfondie au moins
de 10 cm et sable jusquau niveau initialement
prvu.
Si le fond de fouille n'a pas les caractristiques de
portance suffisantes pour assurer l'appui correct
du tube et la stabilit du remblai, la tranche est
approfondie d'une hauteur au moins gale 0,2 m.
Le lit de pose est alors ralis avec des matriaux
rapports. Le matre douvrage peut prescrire
l'excution systmatique d'un lit de pose en matriaux rapports.

Largeur :

Remblayage des tranches :

La largeur du fond de fouille doit tre dtermine

pour permettre le droulage du tube et le compactage du remblai. Les surlargeurs de part et dautre
du tube sont les suivantes : diamtre extrieur (DN)
sur largeur mini du tube :
20 160 : 100 mm
180 600 : 300 mm (voir Fascicule 71)
> 600 : 400 mm (voir Fascicule 71)La longueur
maximale des fouilles qui peuvent rester ouvertes
est prcise par le matre douvrage.

Le remblayage des tranches comporte en gnral

2 phases principales :
-Remblai d'enrobage,
-Remblai suprieur.
Le dessin ci-dessous dfinit et illustre les diffrentes couches constituant l'enrobage et le remblai
suprieur destins combler la tranche.

Profondeur :
Sauf stipulation contraire, la profondeur de la
tranche est en gnral telle que la gnratrice
suprieure des canalisations se trouve au
minimum une profondeur qui permet de maintenir la canalisation hors gel.
Dune manire gnrale, la profondeur minimale
recommande est de 0,8 m par rapport la
gnratrice suprieure pour les canalisations

STRPE - Syndicat des Tubes et Raccords en Polythylne

Reproduction interdite

Techniques de pose

Remblai denrobage
Lenrobage des conduites comprend :
- Le lit de pose
- Lassise
- Le remblai de protection
Il est ralis conformment au projet en mettant
en place des matriaux de nature approprie qui
proviennent en gnral de la rutilisation des
dblais des fouilles. Dans tous les cas, les
lments susceptibles de blesser la canalisation
par des effets poinonnement, tassements ou
chocs lors de la consolidation doivent tre limins
: dbris vgtaux, les pierres, produits de dmolition,

Excution du lit de pose :

La mise en oeuvre doit tre soigne. Le lit de pose
est ralis avec une couche d'au moins 10 cm de
matriaux rapports : sable roul dont la granulomtrie est comprise entre 0,1 et 5 mm (entre 5 et
15 mm en prsence dune nappe phratique).

Assise et remblai de protection :

Dans le cas des canalisations de diamtre nominal
jusqu 160 mm, l'assise et le remblai de protection
ne sont pas diffrencis et sont raliss en une
seule fois.

Excution de lassise :
Au-dessus du lit de pose et jusqu' la hauteur de
l'axe de la canalisation, le matriau de remblai est
pouss sous les flancs de la canalisation et
compact de faon viter tout mouvement de
celle-ci et lui constituer l'assise prvue.

symtriquement puis uniformment jusqu' obtenir une couverture du tube et des assemblages
dau moins 10 cm. Les matriaux utiliss pour le
remblai de protection sont identiques ceux de
l'assise.

Remblai suprieur :
Le remblai suprieur peut tre ralis avant ou
aprs les preuves en pression, en fonction des
contraintes de l'environnement et de la scurit
des personnes et des biens. Il est excut en
mettant en place des matriaux appropris qui
proviennent en gnral de la rutilisation des
dblais des fouilles dont on limine les lments
impropres (exemples : dbris vgtaux, gros blocs
de roche). Le compactage de ce remblai est
effectu par couches successives de 30 cm.
Pour le reprage de la canalisation, il est necessaire de placer un grillage avertisseur dtectable
et de couleur conventionnelle selon lapplication
au moins 30 cm au dessus de la gnratrice
suprieure du tube.
Les conditions de mise en oeuvre et la reconstitution de la couche suprieure dpendent des
situations rencontres comme prcis ci-aprs :
Remblai suprieur en zone rurale : Sont concernes les tranches ouvertes en terrain de culture,
prairie et zone boise. Le remblayage est effectu
par couches successives et rgulires lgrement
dames et la couche suprieure de terre vgtale
est reconstitue par le remploi de la terre
vgtale mise en dpt.

Afin d'assurer la canalisation une assise qui ne

sera pas dcomprime par la suite, il convient de
raliser l'assise aprs relevage partiel des
blindages, s'ils existent.
Les matriaux utiliss pour la ralisation de
l'assise seront identiques ceux du lit de pose.

Excution du remblai de protection :

Au-dessus de l'assise, le remblai et son compactage sont poursuivis par couches successives,

STRPE - Syndicat des Tubes et Raccords en Polythylne

Reproduction interdite

Techniques de pose

La matrise doeuvre peut prciser les conditions

particulires remplir en fonction des conditions
locales et, des risques particuliers inhrents aux
terrains.
Remblai suprieur en milieu urbain ou en agglomration rurale : Le remblayage suprieur sous
voirie est effectu par couches rgulires et
successives compactes pour obtenir le degr de
consolidation spcifi au projet.

canalisation. Le remblai suprieur sera effectu

par couches successives et rgulires pour obtenir
le niveau de compactage dfini par le matre duvre.
Compactage et dflection : Les tubes sont sujets
dformation sils sont enterrs. En raison de la
relaxation des contraintes et au fluage du matriel,
le seul critre qui doit tre suivi pour assurer la
stabilit des tubes est sa dformation.

1.2 Pose mcanise

a) - Trancheuses
Il existe deux types de machines : les trancheuses
roue et les trancheuses chane.

a) - Rgles de scurit
On respectera les rglementations en vigueur en
particulier en ce qui concerne le blindage des
parois de la tranche. Cette prcaution est obligatoire lorsque des hommes doivent travailler en fond
de fouille.
De mme, la signalisation et le balisage seront
organiss pour garantir la scurit des personnes.
b) -Techniques de compactage
Le compactage doit tre particulirement soign
dans la zone de remblai constituant l'enrobage de
la canalisation. Afin dobtenir la densit voulue du
matriau denrobage, les mthodes suivantes sont
recommandes : damage, utilisation de plaques
vibrantes ou de rouleaux.
Il est ralis au niveau du lit de pose, latralement
de chaque ct du tube, puis sur le remblai
d'enrobage.
Si la tranche est blinde, les blindages feront
l'objet d'un relevage partiel sur la hauteur de la
zone d'enrobage avant d'effectuer le compactage.
Lors de cette opration proximit de la canalisation, il est ncessaire de porter une attention
particulire de manire ne pas endommager la

La trancheuse roue est gnralement rserve

aux terrains difficiles comme la pose de fourreaux
le long dune chausse dautoroute ncessitant de
couper le revtement. La tranche reste troite
et un dispositif en arrire de la trancheuse, permet
la mise en place des tubes ainsi que du sable et le
grillage avertisseur.

La trancheuse chane se diffrencie par le fait

que la rouedente est remplace par une chane
godets. Ce type demachine permet de raliser des
tranches plus larges etplus profondes. Un dispositif bande transporteuse permet dvacuer lesmatriaux dextraction pour les remplacer par un
remblaide granulomtrie approprie.

STRPE - Syndicat des Tubes et Raccords en Polythylne

Reproduction interdite

Techniques de pose

Ces machines sont utilises quand plusieurs tubes

ou gaines ont besoin dtre placs simultanment.
A noter quil est possible datteindre des profondeurs suprieures 2 mtres.
Ces techniques, suivant les terrains, permettent de
poser quotidiennement plusieurs centaines de
mtres. En gnral, lutilisation de tubes conditionns en touret de grande longueur vite des arrts
trop frquents de la trancheuse. Pour les
diamtres suprieurs 160 mm, les tubes
Polythylne conditionns en longueurs droites
sont pralablement souds bout--bout le long de
la zone de pose.

STRPE - Syndicat des Tubes et Raccords en Polythylne

Reproduction interdite