Vous êtes sur la page 1sur 2

P 1/2

COMPARAISON ENTRE LA GALVANISATION A CHAUD ISO 1461


ET LA GALVANISATION A CHAUD EN CONTINU EN 10346
1.

Produits sidrugiques intgralement galvaniss chaud en usine,


"aprs fabrication, sur pices finies"
Toutes les surfaces de la pice sont protges !
er

Dure de vie minimum avant 1 entretien (EN ISO 14713) *


Selon paisseurs de zinc, dures de vie :
Produit Galvanis Chaud
ISO 1461

Epaisseur moyenne en
m/face**

Environnement
C3*

Environnement
C4*

Environnement
C5*

Environnement
CX*

Acier de 0,7 1,5mm

45 m

23/28 ans

12/14 ans

6/7 ans

2 ans

Acier de 1,5 3mm

55 m

28/35 ans

14/18 ans

7/9 ans

2/3 ans

Acier de 3 6mm

70 m

35/43 ans

18/22 ans

9/11 ans

3 ans

Acier > 6mm

85 m

43/50 ans

22/25 ans

11/13 ans

3/4 ans

* Les dures de vie indiques dans ce document sont toutes calcules selon la norme EN ISO 14713. Voir la dfinition des catgories
d'environnement, selon la norme EN ISO 14713, en page 2.
** Les paisseurs de zinc indiques dans ce document s'entendent selon la dfinition du paragraphe 3.9 de la norme EN ISO 1461.

Important : Dans la pratique, les paisseurs de zinc dposes sont trs souvent suprieures ces minima imposs par la
norme EN ISO 1461, en particulier pour les aciers de la catgorie C de la norme NF A 35-503. La dure de vie de la protection
anticorrosion sera donc dans ces cas sensiblement suprieure aux valeurs indiques.
Il est possible, condition de respecter imprativement les exigences ci-aprs, d'obtenir des dures de vie sensiblement
suprieures, par le dpt d'paisseurs de zinc suprieures ce qu'exige la norme EN ISO 1461 :
Aprs accord avec votre galvanisateur ;
Par un choix d'aciers permettant techniquement de dposer ces paisseurs ;
Par une validation sur chantillons de la faisabilit technique.
Exemple, pour une paisseur moyenne de zinc
dpos de 100 m :

Environnement
C3*

Environnement
C4*

Environnement
C5*

Environnement
CX*

50/142 ans

25/50 ans

12/25 ans

4/12 ans

Si votre besoin de dure de vie dpasse les dures de ce tableau, votre galvanisateur peut vous proposer des solutions :
paisseurs dposes plus importantes, systmes duplex
A l'issue des dures de vie indiques, une maintenance des pices, par exemple par regalvanisation ou mise en peinture,
permettra de nombreuses annes supplmentaires de protection contre la corrosion un cot qu'il est possible de prvoir.
Les revtements de zinc plus pais ncessitent souvent des prcautions particulires lors de leur manutention.
Les paisseurs maximales de zinc dpos ne peuvent tre ni garanties ni matrises priori. Rapprochez-vous de votre
galvanisateur si vous souhaitez les limiter.
Les pices doivent imprativement tre conues et fabriques en conformit avec la norme EN ISO 14713-2.

Page 2/2

2.

Produits sidrurgiques issus de bobines d'acier galvanises en usine,


"avant fabrication et transformation"
Attention, les tranches, trous et soudures ne sont pas protgs !
Dure de vie
Produit Galvanis en Continu EN 10346

Epaisseur stable
en m/face

Environnement Environnement Environnement Environnement


C3*
C4*
C5*
CX*

Acier galvanis Z 100 (couramment utilis)

7 m

3 ans

2 ans

Acier galvanis Z 275 (couramment utilis)

19 m

10 ans

5 ans

3 ans

Acier galvanis Z 450 (sur commande)

31 m

15 ans

7 ans

4 ans

1 an

Acier electrozingu ZE 25 (couramment utilis)

2,5 m

1 an

Acier electrozingu ZE 50 (couramment utilis)

5 m

3 ans

1 an

N.B. : L'influence sur la dure de vie des tranches, dcoupes, soudures non protges contre la corrosion sur des pices
fabriques partir d'aciers pralablement protgs par du zinc n'est pas prise en compte dans les dures de protection
indiques.

3.

Extrait de la norme EN ISO 14713-1:2009


Tableau 1 - Description des conditions atmosphriques types lies l'estimation des catgories de corrosion

Catgorie de corrosion C
et Niveau de corrosion

C3
Moyen

C4
Elev

C5
Trs lev

CX
Extrme

Environnements types (exemples)


Intrieur

Extrieur
Zone tempre, condition atmosphrique
3
3
Espaces frquence modre de condensation et
pollution moyenne (SO2 : 5 g/m 30 g/m ) ou
influence des chlorures, par exemple zones urbaines,
pollution modre du fait de procd de fabrication,
zones ctires faible dpt de chlorures, par
par exemple usines de transformation alimentaire,
exemple rgion subtropicale et tropicale, atmosphre
blanchisseries, brasseries, laiteries
faible pollution
Zone tempre, condition atmosphrique
3
3
pollution leve (SO2 : 30 g/m 90 g/m ) ou
Espaces haute frquence de condensation et
influence substantielle des chlorures, par exemple
pollution leve du fait de procd de fabrication, par zones urbaines pollues, zones industrielles, zones
exemple usines de traitement industriel, piscines
ctires, sans brouillard salin, exposition svre aux
sels de dgivrage, par exemple zone subtropicale et
tropicale, atmosphre pollution moyenne
Espaces trs haute frquence de condensation
Zone tempre et subtropicale, condition
3
et/ou pollution leve du fait de procd de
atmosphrique trs forte pollution (SO2 : 90 g/m
3
fabrication, par exemple mines, souterrains
250 g/m ) et/ou forte influence des chlorures, par
d'extraction industrielle, hangars non ventils dans
exemple zones industrielles, zones ctires, zones
des zones subtropicales et tropicales
ctires abrites
Espaces condensation pratiquement permanente
Zone subtropicale et tropicale (trs longue priode
ou longues priodes d'exposition des conditions
d'humidit), condition atmosphrique pollution trs
extrmes d'humidit et/ou pollution leve du fait
3
leve (SO2 suprieure 250 g/m ), y compris
de procd de fabrication, par exemple hangars non
pollution associe et de production et/ou forte
ventils dans les zones tropicales humides avec
influence des chlorures, par exemple zones
pntration de pollution extrieure, y compris les
industrielles svres, zones ctires et en mer,
chlorures en suspension dans l'air et les matires
contact occasionnel de brouillard salin
particulaires favorisant la corrosion

Pour plus d'information sur la corrosion atmosphrique, se reporter la norme EN ISO 14713 ou EN ISO 9223.

Galvazinc - 16 rue Jean-Jacques Rousseau 92138 Issy-les-Moulineaux cedex Tl +33 (0)1 55 95 02 02 E-mail info@galvazinc.com