Journes techniques

Construire des Ouvrages

dArt en Bton
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Prescriptions sur le matriau bton

et contrles dexcution
des travaux
Les essais sur bton
C. CORDIER (LRPC Aix)

Date : 14 janvier 2010

Lieu : CETE Mditerrane
Service dtudes sur les transports, les routes et leurs amnagements
www.setra.developpement-durable.gouv.fr

SOMMAIRE

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Prlvement de bton
Consistance
Teneur en air
Confection dprouvettes
Cas particulier des BAP
Rsistance en compression
Autres essais
Suivi maturomtrique
Contrles en prfabrication

2
Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton
13 et 14 janvier 2010

Essais sur bton

Prlvement de bton : NF EN 12350-1
Charge

Prise lmentaire :
Main cope

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Homogne ou non ?

Echantillon
homogniser

3
Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton
13 et 14 janvier 2010

Essais sur bton

Prlvement de bton

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Prlvement au moment de lemploi aprs dversement de

0,3 m3
ou
Brassage nergique de 2 minutes Vmaxi
(selon NF EN 206-1 pour essai de consistance)

4
Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton
13 et 14 janvier 2010

Essais sur bton

Prlvement de bton : NF EN 12350-1
Quelle quantit prlever ?
1,5 fois le volume ncessaire aux essais
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Exemple :
Pour 6 prouvettes 16x32

38,4 l

+ 1 cne dAbrams

6l

+ 1 teneur en air

8l

Total utilis :

Minimum prlever :

52.4 l

52.4 * 1.5 = 78.6 l

~ 80 l
5
Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton
13 et 14 janvier 2010

Essais sur bton

Consistance
Classes de consistance : NF EN 206-1
Tableau 6

Tableau 3
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

classe

talement en mm

F1

340

F2

de 350 410

F3

de 420 480

F4

de 490 550

de 160 210

F5

de 560 620

220

F6

630

classe

affaissement en mm

S1

de 10 40

S2

de 50 90

S3

de 100 150

S4
S5

BPS NF EN 2061

C25/30

XC1/XC2 (F)

Dmax 22,4

S3

Cl 0,40

6
Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton
13 et 14 janvier 2010

Essais sur bton

Consistance

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Affaissement au cne dAbrams

NF EN 12350-2
10 Aff. 210 mm
Bton courant
talement la table chocs (cne DIN)
NF EN 12350-5
Aff. > 210 mm
Bton Haute Performance (BHP)

7
Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton
13 et 14 janvier 2010

Essais sur bton

Consistance

Affaissement au cne dAbrams - NF EN 12350-2

Piquage : 25 coups par couche en 3 couches
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

8
Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton
13 et 14 janvier 2010

Essais sur bton

Consistance

Affaissement au cne dAbrams - NF EN 12350-2

h 10
mm

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

cm
mm

Remonter du moule : dure 5 10 secondes

9
Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton
13 et 14 janvier 2010

1
0

Essais sur bton

Consistance

talement la table chocs - NF EN 12350-5

10 piquages
lgers pour
chacune des
2 couches

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

10
10

1
1

Essais sur bton

Consistance

talement la table chocs - NF EN 12350-5

Table humide mais non mouille
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

correct
TEST avec sopalin
mauvais

risque
dapparition de
faux ressuage

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

11
11

1
2

Essais sur bton

Consistance

talement la table chocs - NF EN 12350-5

Aprs 15 chocs sans arrt,
on mesure d1 et d2, et :

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

d1

d1 + d2
d2

D =
2

Mesure moyenne : D arrondie 10 mm prs

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

12
12

1
3

Essais sur bton

Teneur en air
(NF EN 206-1 extrait tableau NA.F.1)
Classes

X0

dexposition

XC1 XC4

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

XS1 XS3

XF2 XF4
0,55

C2/30 C30/37C30/37

XD1 1XD3
d2

Teneur
minimale en air (%)

0,55

315

XF1
XA1 XA3
Pas de valeur
spcifie

40,30
%

Aucune valeur individuelle ne doit dpasser la

valeur spcifie + 4 %
Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton
13 et 14 janvier 2010

13
13

1
4

Essais sur bton

Teneur en air : NF EN 12350-7
Mthode de la
colonne deau
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Mthode du
manomtre

d1
d2

Valeur arrondie 0,1 point prs

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

14
14

1
5

Essais sur bton

Teneur en air : NF EN 12350-7

Mthode du manomtre

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

On galise un volume dair connu une pression connue dans une

enceinte hermtique avec le volume dair inconnu de lchantillon de
bton. Le cadran du manomtre est talonn en % dair correspondant
la pression rsultante.

Mise en oeuvre du
bton en 3 couches
d2
avec serrage refus

d1

Pomper = mise en pression de la

chambre et ajuster laiguille au trait
rouge puis relacher

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

15
15

1
6

Essais sur bton

Teneur en air : NF EN 12350-7

Mthode de la colonne deau

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

On introduit de leau sur une hauteur prdfinie au-dessus dun

chantillon de bton serr de volume connu se trouvant dans une
enceinte hermtique et on applique sur leau une pression dair
prdtermine. On mesure alors la diminution du volume dair
contenu dans le bton en observant
la baisse du niveau deau.
d

Mise en oeuvre du
bton en 3 couches
d2
avec serrage refus

h2
h1

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

A1 =h1
- h2

16
16

1
7

Essais sur bton

Teneur en air :

Notion de serrage refus pour btons avec air

entran (FD P 18 457)
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

d1 mm
Aff. 100

Btons avec
air
entran

Serrage aiguille
dvibrante
ou table
2
vibrante entre 5
et 6 s par couche

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

10 Aff. 90 mm
Serrage aiguille
vibrante ou table
vibrante entre 10
et 12 s par
couche

17
17

1
8

Essais sur bton

Confection dprouvettes : NF EN 12390-2
Remplissage
Bton
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

16x32 cm

11x22 cm

d1

3 couches

4 couches
Courant et
BHP

10 cm

< 10 cm

serrage
refus

serrage
refus

d2<

moyens
main
cope

Le FD P 18 457 autorise pour les btons courants passer

pour le remplissage respectivement en 3 et 2 couches

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

18
18

1
9

Essais sur bton

Confection dprouvettes :

Notion de serrage refus pour btons courants et BHP

(FD P 18 457)
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Affaissement
au cne
dAbrams
10 Aff. 90 d2
mm
Aff. 100 mm

Serrage refus : surface du bton lisse

et luisante, exempte dapparition de
d1
grosses bulles
aiguille vibrante ou table vibrante
( 10 s par couche)
E/C > 0,50
tige de piquage
(25 coups par
couche)

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

E/C < 0,50

aiguille vibrante
ou table vibrante
( 5 s par couche)

19
19

2
0

Essais sur bton

Conservation des prouvettes : NF EN 12390-2
Dans le moule

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Avant 16 h 3
jours

En pratique, on visera sur

sans choc, sans vibration chantier 15C<Tamb<30C
pendant 48h maxi, avec
ni dessiccation
recours une caisse
calorifug pour Text < 15C
T = 20 5 C
d1

Transport
Aprs
dmoulage

(ou 25 5 C pour pays chauds)

2
Eviter
dessiccation et carts de temprature

eau
T = 20 2 C

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

chambre
T = 20 2 C
et HR > 95 %

20
20

2
1

Essais sur bton

Cas particulier des BAP
Btons trs fluides, homognes et stables mis en uvre
sans vibration par le seul effet gravitaire
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Essais spcifiques
9 Essai dtalement au cne
d1 dAbrams (PR NF EN 12350-8)
caractrisation de mobilit du bton en milieu non confin
9 Essai dcoulement
lentonnoir en V (PR NF EN 12350-9)
d2
9 Essai la bote en L (PR NF EN 12350-10)
caractrisation de la mobilit du bton en milieu confin
9 Essai de stabilit au tamis (PR NF EN 12350-11)
caractrisation du risque de sgrgation et au ressuage
Recommandations provisoires AFGC (2000) - PN BAP
Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton
13 et 14 janvier 2010

21
21

2
2

Essais sur bton

Cas particulier des BAP
Essai dtalement au cne dAbrams
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

d1
d2

d1 + d2
D =
2

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

22
22

2
3

Essais sur bton

Cas particulier des BAP
Essai la bote en L
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

d1

H2
d2

H1

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

23
23

2
4

Essais sur bton

Cas particulier des BAP
Essai de stabilit au tamis
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

d1

Plaitance x 100
d2

Pchantillon

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

24
24

2
5

Essais sur bton

Rsistance en compression : NF EN 12390-3

Surfaage des prouvettes

9 Surfaage au soufre
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

- scurit : hotte, extincteur

- mlange soufre (50%) sable siliceux (50%)
- attendre 30 min avant essai d
de1 compression

9 Rectification
d2

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

25
25

2
6

Essais sur bton

Rsistance en compression : NF EN 12390-3

R=F/S
25 MPa
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

30 MPa

d1
d2

C25/30

Cylindre D = 150 mm

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

Cube D = 150 mm

26
26

2
7

Essais sur bton

Rsistance en compression
prouvettes avec correction (NF EN 206-1)
11

10

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

10
d1

22

10

Dmax 22,4 mm
avec coefficient correcteur

d2

Cylindres 11*22 :

Cubes de 100 mm :

fc,cyl = 0,98 * R si R 50 MPa

fc,cub = 0,97 * R si R 50 MPa

fc,cyl = R-1 si R < 50 MPa

fc,cub = R-1,5 si R < 50 MPa

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

27
27

2
8

Essais sur bton

Autres essais

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

9 Masse volumique sur bton frais (NF EN 12350-6)

9 Masse volumique sur bton durci (NF EN 12390-7)
9 Rendement volumique = Mvthorique/Mvrelle
d

Formulation de bton = quantits1 pour 1 m 3

Exemple :
Mvthorique = 2.4

d2

Mvrelle
< 2.4

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

Mvrelle
> 2.4

28
28

2
9

Essais sur bton

Autres essais (essais lis au gel)

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

9 Facteur despacement (G) selon norme

ASTM C457 bton traditionnel
avec air entran
d1
d2
9 Essais de performance
de gel interne
(G) selon NF P 18-424 (gel dans leau, dgel dans leau) et
NF P 18-425 (gel dans lair, dgel dans leau)

9 Ecaillage (G+S) selon XP P 18-420

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

29
29

3
0

Essais sur bton

Autres essais (essais pour bton dans les structures)

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

9 Carottes prlvement et essais en compression (NF EN 12

504-1)
9 Dtermination de lindice de rebondissement (NF EN 12
504-2)
d1

d2

9 Dtermination de la force darrachement (NF EN 12 504-3)

9 Dtermination de la vitesse de propagation du son (NF EN
rcepteur
metteur
12 504-4)
Matriau tester

comparaison des
signaux mis et reus

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

30
30

3
1

Essais sur bton

Suivi maturomtrique

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Objectif ?
Connatre la rsistance (mrissement) du bton dans
louvrage pour raliser le plus rapidement possible et en
toute scurit des oprations de construction (dcoffrage,
d1
mise en prcontrainte) quand
le recours aux prouvettes
dinformation nest pas jug suffisamment efficient
(reprsentativitd2du mode de conservation, chauffage ou
tuvage des lments, )

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

31
31

3
2

Essais sur bton

Suivi maturomtrique

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Comment ?
Elle transforme, en temps rel et sous rserve dun
talonnage pralable du bton, lhistoire de temprature du
bton in situ en rsistance
d1

d2

OUVRAGE

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

Enregistrement des
tempratures
talonnage en
mmoire
Estimation des
rsistances pour
chaque suivi
thermique

32
32

3
3

Essais sur bton

Suivi maturomtrique

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

De nombreux avantages
9 simplicit des mesures de temprature
et reprsentativit des estimations de
rsistance
d1
9 information quasi-instantane
(disponible en continu)
d2 dobtention de la
9 prdiction du dlai
rsistance requise
9 optimisation des systmes disolation
ou de chauffage du bton
9 possibilit dune tude en amont du
chantier par des outils de simulations numriques

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

33
33

3
4

Essais sur bton

Suivi maturomtrique

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Principe
Lvaluation de la rsistance au jeune ge du bton par
maturomtrie repose sur :
la connaissance de lhistoire
de temprature vcue par
d1
le bton
le concept dge
quivalent
d2
la connaissance de lvolution de la rsistance en
compression en fonction de lge quivalent la
temprature de rfrence (20C en gnral), appele
courbe de rfrence du bton
la connaissance de lnergie dactivation apparente du
bton
Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton
13 et 14 janvier 2010

34
34

3
5

Essais sur bton

Suivi maturomtrique
Principe
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Courbe de rfrence
Rc

Histoire thermique du bton en place

T
Ea
d1

Rc0
d2

teq(t0) Age quivalent

t0

Age rel

calcul
teq(t0)

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

35
35

3
6

Essais sur bton

Suivi maturomtrique

Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

Modalits dapplication
9 talonnage :
Dtermination, dans un premier temps, de la courbe
dtalonnage Rc=f(teq)
d1
Dtermination de lnergie dactivation apparente du
bton par des essais sur chantier et ventuellement par
d2
des essais prliminaires
en laboratoire
9 Dtermination de la courbe de rfrence du bton :
Passage de la courbe dtalonnage la courbe de
rfrence en intgrant les contrles maturomtriques
initiaux de conformit
9 Contrles de conformit en cours de chantier

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

36
36

3
7

Essais sur bton

Contrles en prfabrication
Nature des contrles
9 Pendant la fabrication
Association des
Directeurs de
Services
Techniques
Dpartementaux

- idem chantier + cycle de dcoffrage/manutention ( + cycle

dtuvage + moyens de vibration externe + mise en uvre de la
d1
prtension le cas chant)

9 Aprs la fabrication (rception sur stock)

- contrle dimensionnel
et daspect (dformations, fissures,
d2
sgrgation, teinte du parement)
- mesure des contre-flches (cas des poutres)
- enrobage (ferroscan)

Essai spcifique
9 Essai dabsorption deau (annexe G NF EN 13369)

Journes techniques Construire des Ouvrages dArt en bton

13 et 14 janvier 2010

37
37