Vous êtes sur la page 1sur 86

REDUCTION DES COUTS DES OUVRAGES DASSAINISSEMENT DANS LE CADRE DU PROJET ASSAINISSEMENT PRODUCTIF A AGUIE AU NIGER

MEMOIRE POUR LOBTENTION DU MASTER SPECIALISE EN GENIE SANITAIRE ET ENVIRONNEMENT


-----------------------------------------------------------------------------------

Prsent et soutenu le 23 Octobre 2009 par :

Mahamane Laouali DJARIRI


Travaux dirigs par : Bga OUEDRAOGO, enseignant UTR-GVEA Kailou HAMADOU, Ingnieur en Gnie Sanitaire et Environnement CREPA Niger Linus DAGERSKOG, Expert associ au projet ECOSAN, CREPA Sige

Jury dvaluation du mmoire : Prsident : Dr Joseph WEHTE

Membres et correcteurs : Bga OUEDRAOGO Kailou HAMADOU Linus DAGERSKOG Yacouba KONATE

Promotion 2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

SOMMAIRE DDICACES ................................................................................................................................III REMERCIMENTS ......................................................................................................................IV RESUME.........................................................................................................................................V SUMMARY...................................................................................................................................VI ABREVIATIONS ....................................................................................................................... VII LISTE DES FIGURES ET CARTES ...................................................................................... VIII INTRODUCTION GENERALE................................................................................................... 1 I. Contexte et justification du travail ............................................................................................ 3 I.1. Contexte................................................................................................................................ 3 I.2. Justification .......................................................................................................................... 3 I.3. Objectifs du travail .............................................................................................................. 4 I.3.1. Objectif global ............................................................................................................... 4 I.3.2. Objectifs spcifiques ..................................................................................................... 4 II. METHODOLOGIE DE TRAVAIL ........................................................................................ 4 II.1.Phase prparatoire de ltude ............................................................................................ 4 II.2. Phase de travail Agui..................................................................................................... 5 III. REVUE BIBLIOGRAPHIQUE ............................................................................................. 6 III.1. Dfinition de lassainissement : ....................................................................................... 6 III.2. Les besoins en assainissement.......................................................................................... 7 III.3. Importance de lassainissement....................................................................................... 7 III.4. Technologies de lassainissement des excrta humains ................................................. 7 III.5. Lassainissement cologique (ECOSAN) ........................................................................ 7 III.5.1. Dfinition de lAssainissement Ecologique .............................................................. 7 III.7. Caractristiques de lurine humaine ............................................................................... 8 III.7.1. Facteurs influenant llimination des agents pathognes dans lurine ............... 9 III.7.3. Valeurs agronomiques des urines et des fces ....................................................... 11 III.8. Prsentation des organismes daccueil.......................................................................... 11

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion 2008/2009 I

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui
III.8.1. Prsentation du CREPA-Niger............................................................................... 11 III.8.2.Prsentation du PPILDA ......................................................................................... 13 III.9. Prsentation de la zone dintervention de lAP-Agui ................................................ 14 III.9.1.Situation gographique ............................................................................................ 14 III.9.2.Aspects physiques ..................................................................................................... 14 III.10. Cadre institutionnel et rglementaire du secteur eau- assainissement au Niger .... 17 III.10.1. Cadre lgal et rglementaire................................................................................. 17 III.10.2. Cadre institutionnel ............................................................................................... 18 III.10. Informations gnrales sur les villages cibls............................................................. 18 III.10.1. Situation de lassainissement dans les villages pilotes ............................... 19 III.10.2. Perception de lassainissement productif par la population .............................. 20 II.11.1. Latrines compost .................................................................................................. 20 III.11.2. Les latrines sches sparation durine ............................................................. 23 III.11.3.2. Latrine vietnamien double fosse promus par le CREPA Niger Torodi ... 28 III.11.4. Latrines promus par le CREPA Niger Agui................................................... 31 IV. RESULTATS ET DISCUSSIONS ........................................................................................ 38 IV.2. Proposition de rduction de cot de la latrine compost et de la latrine sche........ 39 IV.2.1 Proposition du prototype de la latrine compost amliore AP-Agui............... 40 IV.2.2. Proposition de rduction de cot de la latrine sche............................................. 43 IV.3. STOCKAGE ET HYGIENISATION DE LURINE ................................................... 45 IV.3.1. Possibilit de stockage dune grande quantit durine ......................................... 46 CONCLUSION ............................................................................................................................. 53 RECOMMANDATIONS............................................................................................................. 54 BIBLIOGRAPHIE ....................................................................................................................... 58

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

II

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Ce travail est ddi :

Mon cher papa, Monsieur DJARIRI MANI, qui a toujours cru en moi et a mis ma disposition tous les moyens ncessaires pour que je russisse dans mes tudes. Ma chre mre, FATI SEYBOU, que je ne cesse de remercier pour tout ce quelle ma donn. Elle ma support 9 mois dans son ventre et a fait de moi lhomme que je suis aujourdhui. Que Dieu la rcompense pour tous ces bienfaits.

Djariri Mahamane Laouali

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

III

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Je remercie Dieu, le Tout Puissant, le Misricordieux, qui nous a donn lopportunit de mener bien ce travail. Cest avec un grand plaisir que, jadresse mes sincres remerciements lgard de mes encadreurs, Monsieur BEGA Ouedraogo, Linus DAGERSKOG et HAMADOU Kailou, qui nont mnag aucun effort pour la bonne russite de ce travail. Jadresse mes sincres remerciements la coordinatrice locale du projet APA ISSOUFOU Hadjidjatou, Monsieur GUERO Directeur Gnral du PPILDA, Monsieur Zabeirou YACOUBA, Directeur Gnral du CREPA Niger, lquipe locale du projet APA, lquipe de PPILDA, lquipe du CREPA Niger, tous les personnels dappuis du PPILDA et du CREPA Niger pour leur accueil chaleureux et leurs orientations pour le bon droulement de ce travail. J exprime toute ma gratitude aux membres du jury de la commission de suivie de ce travail notamment qui ont su apprcier ce dernier. La pertinence de leurs critiques et suggestions nous a permis dtre la hauteur de ce travail. Je rserve une pense spciale tous les enseignants du GSE qui ont su nous donner une formation didactique et apprciable durant tout notre cursus, la

promotion GSE 2008/2009 pour la sagesse quelle a fait preuve. Ce geste sera grav jamais dans nos mmoires. Je ne termineai pas sans avoir exprim des remerciements envers toutes les personnes qui ont contribu de prs ou de loin la ralisation de ce projet.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

IV

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui RESUME La situation de lassainissement ainsi que la dgradation des terres cultivables induisant des maladies et une inscurit alimentaire dans le dpartement dAgui ncessite une attention particulire de tous les acteurs intervenants dans le domaine de lassainissement et de la lutte contre linscurit alimentaire Agui. De ce fait, lenjeu majeur est de dployer beaucoup plus deffort pour latteinte des OMD dici 2015. Cest dans ce cadre que le CREPA et le PPILDA mnent en partenariat, depuis octobre 2008, un projet dassainissement productif dans le dpartement dAgui au Niger, avec comme but de contribuer lamlioration des conditions de vie de la population par la mise en place des ouvrages dassainissement tout en accroissant la productivit agricole. Le projet APA a dj ralis un certain nombre dinfrastructures dassainissement dans le cadre de ces activits et cherche aujourdhui atteindre beaucoup plus de villages dans sa phase de dissmination. Cependant le cot jug lev des ouvrages et le problme de stockage dune grande quantit durine pouvant tre utilise pendant le maraichage et pendant la campagne hivernage, constitue un obstacle franchir pour une diffusion des activits grande chelle. Cest pourquoi la rduction de cots des ouvrages dassainissement et la possibilit de stockage dune grande quantit durine mrite tout son intrt pour le CREPA Niger. Aprs avoir identifi certaines options technologiques actuelles dassainissement cologiques des excrtas, les cots de ralisation de ces dernires y compris leurs structures, on a procd la rduction des cots de ralisation des latrines ( compost et sche) type APA. En fin des options technologiques faibles cots pour le stockage de lurine ont t identifies avant de procder la ralisation des prototypes bass sur les propositions faites. Ce travail est structur en quatre grandes parties comportant une introduction gnrale, une mthodologie de travail, une revue bibliographique, et des rsultats et discussions.

Mots cls : Rduction, cot, latrine, APA, stockage

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

SUMMARY The situation of sanitation and degradation of farmland inducing disease and food insecurity in the department of Agui requires special attention of all actors involved in the field of sanitation and food security. Thus, the major challenge is to deploy more efforts to achieve the OMD by 2015. It is in this context that the CREPA and the PPILDA in partnership since October 2008, is implementing a sanitation and agriculture project, APA (Productive Sanitation Agui), in the department Agui in Niger, with the aim of contributing to the improvement of living conditions of the population. The APA project has already built a number of sanitation facilities in its activities and now seeks to reach many more villages in its dissemination phase. But to disseminate the sanitation facilities on a large scale, of the cost of the latrines and the problem of storing a large quantity of urine can be an obstacle to over come. Therefore the reduction of costs of sanitation and the ability to store large quantity of urine are center of CREPA Niger. After identifying some current technological options for excreta management, the cost structure of implementing these technological options and methods to reduce costs of the dry latrine and compost latrine realized under the APA project, a new latrine design was proposed as well as the identification of technological options to lower costs for storage of urine. Prototypes were also built on the basis of these suggestions. This work is structured into four main parts, namely a general introduction, a working methodology, a literature review, and results and discussions.

Keywords: Reduction, cost, latrine, APA, Storage

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

VI

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

ABREVIATIONS APA : Assainissement Productif Agui AEPHA : Alimentation en Eau Potable, Hygine et Assainissement Bidur : Bidon durine BM : Banque Mondiale CIEH : Commit Inter-Etat dEtudes Hydrauliques CREPA : Centre Rgional pour lEau Potable et lAssainissement RN : Reprsentation National DIEPA : Dcennie Internationale pour lEau Potable et lAssainissement 2iE : Institut International dIngnierie de leau et de lEnvironnement ECOSAN : Ecological Sanitation EPFL : Ecole Polytechnique Fdrale de Lausanne FAO : Food and Agriculture Organisation FIDA : Fond International pour le Dveloppement Agricole OMD : Objectifs du Millnaire pour le Dveloppement OMS : Organisation Mondiale de la sant PNUD : Programme des nations Unies pour le Dveloppement PM : Pour Mmoire PPILDA : Projet de Promotion dInitiatives Locales de Dveloppement Agricole Agui PNAEPA : Programme National dAlimentation en Eau Potable et dAssainissement RIF : Rseau International de Formation SEI : Stockholm Environnement Institut

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

VII

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

LISTE DES FIGURES ET CARTES


Figure 1 : cycle Ecosan (source CREPA Sige) Figure 2 : Situation dAgui et villages dintervention du projet APA Figure 3 : arborloo (source Morgan, 2008) Figure 4 : fossa alterna (source : Morgan, 2008) Figure 5 : clivus multrum pour construction sur place Figure 6 : latrines Farallones Figure 7: systme des saniblanches Figure 9: latrine modle Tecpan Guine Conakry (source CREPA Sige) Figure 8: modle vietnamien Koupela-B.F Figure 10: latrine sche ralise Torodi - modle vietnamien (Source : DJARIRI) Figure 11: latrine compost - fosses alternes ralises Agui (Source APA) Figure 12: latrine sche ralise Maifarou- Agui (source: DJARIRI) Figure 13: double fosse en banco- APA Figure 14: ralisation latrine sche APA Figure 15: bidur non enterr (APA) Figure 16: bidur enterr (APA) Figure 17: Urinoir amlior (APA) 8 19 21 21 22 22 23 24 25 28 31 34 34 34 38 38 38

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

VIII

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

LISTE DES TABLEAUX Tableau 1: facteurs contribuant llimination des pathognes dans les fces.............................. 10 Tableau 2 : valeurs agronomiques de lurine dans 5 pays du rseau CREPA................................ 11 Tableau 3: structure de cout de latrine en parpaing Koupela, Burkina Faso (source: ECOSAN_UE2) ............................................................................................................................. 27 Tableau 4: structure de cot de latrine sche ralise Torodi-Niger (source: CREPA-Niger).... 30 Tableau 5: structure de cot de la latrine compost ralise Agui ( source: APA) .................. 33 Tableau 6: structure de cot de la latrine sche Agui (source: APA) ........................................ 36 Tableau 7 : Rcapitulatif de cots de latrine ralises Koupela et Torodi .................................. 37 Tableau 8 : Rcapitulatif de cot de latrine ralises Agui ....................................................... 37 Tableau 9: devis quantitatif et estimatif du prototype propos de la latrine compost ventile.... 42 Tableau 10: synthse de rduction de cot de la latrine compost................................................ 43 Tableau 11: devis quantitatif et estimatif du prototype propos de la latrine sche...................... 44 Tableau 12: synthse de rduction de cot de la latrine sche ....................................................... 45 Tableau 13: investissement et compte d'exploitation du site d'hyginisation ................................ 51

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

IX

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

INTRODUCTION GENERALE Lassainissement en milieu urbain et rural devient aujourdhui une problmatique srieuse pour les Etats africains o lon observe depuis quelques annes une urbanisation croissante et une densification spatiale importante. Malheureusement, les infrastructures dassainissement sont trs insuffisantes et trs peu dveloppes induisant des maladies diverses lies la vie dans un environnement insalubre. En Afrique subsaharienne, seulement 53 % de la population ont accs un assainissement amlior en milieu urbain contre 28% en milieu rurale (WHO/UNICEF JMP, 2006). Aussi un enfant sur cinq natteindra pas son cinquime anniversaire, 43% des jeunes boivent de leau insalubre, risquant de contracter une maladie, ou mme de mourir, chaque gorge (Carol Bellamy, journe mondiale de leau Mars 2005). A ce problme dassainissement sajoute celui dinscurit alimentaire dans certaines rgions de lAfrique notamment en Afrique subsaharienne car le nombre de personnes mal
nourries de tout ge est pass denviron 90 millions en 1970 225 millions en 2008, avec une projection de 325 millions dici 2015 (Charles H. Teller et Soumya Alva ; 2009).

Fort de ce constat, il est urgent que des solutions soient apportes pour aider les populations vacuer les dchets (liquides et solides), sans risque pour les riverains et lenvironnement afin de protger le cadre de vie et daccrotre la productivit agricole. Cest dans ce cadre que des dcisions au niveau mondial ont t prises, notamment la confrence internationale de Johannesbourg de 2002, pour dfinir et implmenter des lignes de conduites dfinissant un certains nombre dobjectifs communs (OMD) pour tous les pays. La stratgie adopte consiste amener les diffrents Etats (189 Etats) consentir des efforts pour latteinte des OMD dont lun des objectifs consiste rduire de moiti la proportion de personnes nayant pas un accs durable leau potable et aux services dassainissement amlior dici lan 2015 avec 2000 comme anne de base (cible 10 de lOMD 7). Selon les projections de lUNICEF, lAfrique atteindra ces objectifs en 2004 pour lAEP et en 2076 pour lassainissement. La situation de lassainissement au Niger est aussi proccupante que celle de beaucoup de pays de lAfrique de lOuest. En effet, Selon la troisime enqute dmographique et de sant indicateurs multiple au Niger (EDSN - MICS III 2006) : 38,4% de la population urbaine disposent de latrines, en excluant les latrines traditionnelles, 6,7% de la population rurale disposent de latrines, en tenant compte des latrines traditionnelles.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Lassainissement des excrtas et eaux uses en Afrique et plus particulirement au Niger est marqu par la prdominance de lassainissement autonome en milieu urbain, semiurbain et rural (latrines, fosse septique). Au Niger le cot des ouvrages dassainissement dpendent en grande partie des prix de matriaux de construction sur le march international car les fers bton, les tuyaux PVC, et parfois mme le ciment, sont imports. Les cots unitaires des latrine VIP (18 personne), ECOSAN (double fosses), les fosses sceptiques, les TCM (pour 18 personnes), les sanplat, refltant une moyenne des prix enregistrs fin 2008 dans plusieurs rgions du Niger, sont de 150805F, 123775F, 323400F, 145033F, 96485F respectivement (Stratgie oprationnelle- PNAEPA, 2009). La construction de ces ouvrages est souvent assez couteuse surtout pour la population faible revenu, ce qui nest pas sans consquence sur les efforts fournis par lEtat pour latteinte des (OMD). Ce travail consiste dune part contribuer la rduction de cot des ouvrages dassainissement et dautre part trouver un mcanisme permettant dassurer le stockage dune grande quantit durine pouvant tre utilis, pour fertiliser les sols, dans le cadre du projet Assainissement Productif Agui au Niger. Le travail sera structur en quatre grandes parties savoir lintroduction, la mthodologie, la revue bibliographique, et le rsultat discussion.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

I. Contexte et justification du travail I.1. Contexte Dans le cadre de la formation en Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement au 2iE de Ouagadougou, les tudiants suivent des cours thoriques qui leur permettent dacqurir des connaissances de base, effectuent des sorties acadmiques, ralisent des travaux pratiques et des projets intgrateurs afin de mettre en pratique les connaissances acquisses. Ainsi, cette formation est sanctionne par un projet de fin dtudes ralis en entreprise, dans une institution de recherche, dans un projet ou une organisation non gouvernementale ou dans un bureau dtude. Cest dans cette logique quun thme sur la rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet assainissement productif Agui au Niger a t formul par le CREPA Niger et mis notre disposition pour tude. I.2. Justification Dans le cadre du reprage et valorisation des innovations locales, le PPILDA dont lobjectif est l'amlioration des conditions de vie et de revenus des populations pauvres de sa zone d'intervention avec un accent particulier sur les groupes les plus vulnrables que sont les jeunes et les femmes, en partenariat avec le CREPA a initi et mis en uvre le projet dAssainissement Productif Agui (AP-Agui) qui a pour objectif principal la valorisation de lexcrta humain pour la fertilisation des sols en vue daccrotre les rendements agricoles. En effet, le systme dassainissement productif (connu sous le nom ECOSAN) permettant la rutilisation des excrta de fin agricole, a t adopt et expriment. Des ouvrages (latrines compost, latrines sches, bidurs ou urinoirs simples, urinoirs amliors) permettant la rcupration des excrta par dviation durine et des fces, ont t construits dans le cadre de ce projet avec la participation des populations. Le CREPA et PPILDA sont accompagns par le FIDA et le SEI pour la mise en uvre des activits pour une priode de 12 mois. Le SEI joue un rle important, surtout dans la capitalisation et la diffusion des rsultats sur le plan international et le FIDA Sige est le bailleur principal du projet. Le projet APA est dj rentr dans la phase de sa mise en uvre. Cependant, les cots unitaires des ouvrages sont jugs levs pour une diffusion grande chelle et le stockage de grandes quantits durine est difficile faire un cot raisonnable. Cest dans ce cadre quune tude sur la rduction des cots de ces ouvrages et la cherche des moyens de stockage dune quantit durine, suprieure au moins 1 m 3, objet du prsent travail a t dcid.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

I.3. Objectifs du travail I.3.1. Objectif global Lobjectif global de cette tude est de contribuer lamlioration de lassainissement dans la zone dintervention du projet APA. I.3.2. Objectifs spcifiques Les objectifs spcifiques consistent : Identifier et dcrire les options technologiques actuelles et leurs cots de ralisation, y compris la structure de ces cots, Rduire les cots des ouvrages et ventuellement proposer des nouvelles options technologiques, Proposer un moyen de stockage dune grande quantit durine (au moins > 1m3) Raliser et valuer des prototypes bass sur les propositions faites, Faire des recommandations techniques pour la suite de construction dans le projet APA II. METHODOLOGIE DE TRAVAIL II.1.Phase prparatoire de ltude Dmarche dobtention du stage Cette tape a commenc depuis le mois de mars Ouagadougou travers lenvoi des demandes de stages, des entretiens tlphoniques et des mails adresss au Directeur Gnral du CREPA Niger. Prise de contact avec les responsables du 2iE
Plusieurs entretiens ont eu lieu avec le responsable de la formation GSE sur les modalits de stage de 2iE, travers lesquelles, la nature, le dbut et la dure de stage ont t expliqus et compris par tous les tudiants. A cet effet des conventions de stages nous ont t tablies aprs la rception de lavis favorable et des TDR de stage formul par le CREPA Niger

prise de contact avec les encadreurs du CREPA Avant daller sur le terrain, une runion de prise de contact entre le coordonnateur du projet assainissement productif Agui, les responsables du CREPA NIGER et les stagiaires

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

a t tenue. Au cours de cette runion les sujets de stage ont t expliqus et compris et le cadre logique tabli par les tudiant a t rajust. Dautres runions avec les responsables du CREPA Niger ont t tenues afin de dfinir les conditions pratiques du stage et les orientations par rapport au travail sur le terrain Elaboration des guides dentretien et dobservation sur le terrain Pour impliqus les bnficiaires dans la dmarche de travail et pour mieux comprendre leur perception par rapport aux ouvrages qui leurs sont proposs ainsi que pour connaitre ltat ces ouvrages, des guides dentretien et dobservation ont t tablis cet effet Recherche documentaire

La recherche documentaire a consist chercher des informations permettant davoir une vue globale sur lassainissement, les diffrents types des latrines compost, leur structure de cot ainsi que les matriaux les plus utiliss pour leur ralisation. Sortie sur Torodi Une sortie sur Torodi 60 km de Niamey a t effectue pour faire la revue des ouvrages dassainissement raliss par le CREPA Niger. Il sagit des latrines VIP, des latrines compost, des latrines sparations durine et des latrines Sanplat. En fin une correspondance a t envoye par le CREPA au projet AP-Agui pour leur annoncer notre arrive Agui. II.2. Phase de travail Agui Prise de contact avec lquipe du projet AP-Agui Une runion a t tenue pour nous permettre de prsenter le sujet, dexpliquer la mthodologie de travail et les activits raliser. Ce qui a permis lquipe du projet APA et lquipe du PPILDA dapporter des observations sur les activits raliser et de procder lamendement de la mthodologie du travail. Administration de loutil dentretien

Cette phase de travail sest droule en deux tapes, une premire tape consister en une sortie sur les diffrents villages bnficiaires du projet APA pour prsenter les stagiaires aux villageois, de leurs exposer la problmatique de travail, dexpliquer lobjectif vis, et de susciter lengouement et la collaboration des villageois pour mener bien ltude. Cette premire sortie sest droule avec une quipe compose de sociologue du projet, de la coordonatrice du projet et de stagiaires.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

La deuxime tape consister ladministration en tant que telle de guide dentretien. Il a t question de former des focus groupes pour couter les villageois sur leur vision par rapport la technologie qui leurs a t propose, ce quils pensent quon peut apporter comme amlioration et de recueillir leurs propositions ainsi que sur la stratgie adopter pour stocker une grande quantit durine permettant de raliser les cultures hivernages. Un entretien cibl a t ralis spcifiquement avec les maons des villages sur une ventuelle rduction de cot des ouvrages raliss par le projet APA. Synthse et analyse des propositions recueillies Ceci a permis de proposer des solutions de rduction de cot et de stockage dune grande quantit durine et de raliser un prototype de latrine compost bas sur les propositions retenues. Restitution du travail au projet AP-Agui Une restitution a mis parcours a t organise pour valuer lavancement du travail et apport des ventuels amendements. Rdaction du rapport de stage. Un rapport de stage mettant fin au travail sera rdig pour tre soutenu au 2iE avant dtre dpos au CREPA Niger et au Projet APA. III. REVUE BIBLIOGRAPHIQUE III.1. Dfinition de lassainissement : Lassainissement est un processus par lequel des personnes peuvent vivre dans un environnement plus sain. Il vise, dune part assurer l'vacuation et le traitement des eaux uses et des excrtas en minimisant les risques pour la sant et dautre part collecter et liminer les dchets solides contribuant maintenir un environnement salubre (Joseph Whth ; cours 2009). Ainsi, on parle de lassainissement conventionnel lorsquil sagit de collecter et de traiter ensemble les eaux grises et les eaux vannes (excrments+urines) par diffrentes tapes permettant dliminer une proportion plus ou moins importante des diffrents polluants (Joseph WETHE ; cours 2iE) et de lassainissement cologique lorsquil sagit de grer les diffrents types de rejets domestiques et de les traiter sans grand effort tout en assurant la protection de lenvironnement et une valorisation optimale des eaux traites, des nutriments et de la matire organique surtout dans lagriculture[23].

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

III.2. Les besoins en assainissement En 2004, OMS a estim 1,8 millions le nombre de personnes qui meurent chaque anne de maladies diarrhiques dont environ 90% de ces dcs touchent les enfants de moins de cinq ans et 88% de ces maladies diarrhiques sont dues un approvisionnement malsain en eau et aux conditions inadquates dhygine et dassainissement. Dans beaucoup de pays en Afrique et travers le monde, le manque dinfrastructures dassainissement a des impacts considrablement sur la scolarisation, notamment celle de jeunes filles en empchant non seulement les enfants de participer aux cours, mais aussi en affectant ngativement leur concentration et leur capacit dapprentissage. La consquence est que beaucoup dadolescentes abandonnent leurs tudes cause de conditions sanitaires dplorables et peu scurisantes [23]. III.3. Importance de lassainissement Lassainissement rduit lexposition de la population aux maladies en leur offrant un cadre de vie sain. Cest un lment crucial pour briser le cycle infection maladie gurison infection, rsultant dune mauvaise vacuation des dchets humains contenant des agents pathognes. III.4. Technologies de lassainissement des excrta humains Plusieurs technologies dassainissement des excrta humains existent de nos jours parmi lesquelles certains sont constitues par des ouvrages classs ouvrages amliors pouvant tre considrs pour latteinte des OMD. Parmi ces ouvrages on peut citer : les fosses sceptiques, les TCM, les VIP, les latrines Sanplat, les latrines sparation durine, les latrines compost. Les ouvrages dassainissement constituent seulement une partie du concept car pour quun assainissement soit durable , il doit tre non seulement conomiquement viable, socialement acceptable et techniquement et institutionnellement appropri, mais aussi il doit tenir compte des aspects dhygines, de sant, de la protection de lenvironnement et des ressources naturelles (www.susana.org). III.5. Lassainissement cologique (ECOSAN) III.5.1. Dfinition de lAssainissement Ecologique ECOSAN (Assainissement Ecologique) est un concept dassainissement permettant dassocier lassainissement, lagriculture et la protection de lenvironnement pour amliorer le cadre de vie et contribuer la scurit alimentaire des populations. Les eaux uses, les fces,

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

les urines et les rsidus organiques ne sont plus considrs comme des dchets mais plutt comme des ressources pouvant tre valorises dans lagriculture et ainsi fermer la boucle des nutriments entre la terre et lhomme comme le montre la figure ci-dessous.

Figure 1 : cycle Ecosan (source CREPA Sige)

Pour que lassainissement cologique soit durable dans un contexte donn il faut ncessairement quil soit adapt et que tous les aspects socioculturels, conomiques, institutionnels etc. soient pris en comptes.

III .6. Lassainissement productif

Le concept de lassainissement productif est le mme que celui de lassainissement cologique. Cest un terme que le CREPA a adopt pour mettre en relief la production agricole qui est un maillon cl dans lassainissement cologique. Le terme assainissement productif est plus attirant et plus facile expliquer dans le milieu rural que le terme assainissement cologique . III.7. Caractristiques de lurine humaine La plupart des lments nutritifs ncessaires aux plantes contenus dans lexcrta humains se retrouvent dans les urines (ESREY et al, 2001). Le constituant principal de lurine est leau 96% deau et 4 % de substances chimiques en solution. Les nutriments de lurine se trouvent sous forme soluble dans leau, lazote (N) est en grande partie sous forme dure (80 %), ammoniaque (7 %) et cratine (6 %) , le reste est surtout sous forme aminoacides ou

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

de peptides (Almeida et al, 1999). Le phosphore se trouve essentiellement sous la forme de phosphate inorganique (95 %), et le potassium sous forme ionique (Guyton, 1992). III.7.1. Facteurs influenant llimination des agents pathognes dans lurine Les principaux risques la rutilisation des excrta sont lis aux matires fcales et non pas la fraction urinaire (Schnning et Stenstrm, 2004). Cependant certains agents pathognes peuvent tre retrouvs dans l'urine et le traitement recommand consiste en un simple stockage dans des conteneurs ferms. Les directives OMS (2006) indiquent que les bactries et les parasites sont inactivs aprs le 1er mois de stockage sous une temprature de 20 C, tandis que certains virus peuvent persister. En ce qui concerne la destruction des pathogne dans l'environnement, l'OMS stipule: ... les valeurs prcises dpendent des conditions climatiques, avec des agents pathognes rapidement dtruit en temps chaud et sec et moins par temps frais ou humide, sans soleil direct (environ 0,5 Ulog par jour) . Dans le cas du projet APA, un temps de stockage d'un mois a t initialement recommand afin de minimiser les risques sanitaires.
III.7.2 Caractristiques des fces humaines

Les fces contiennent 1011-1013 de microorganismes (pathognes comme nonpathognes) par gramme (Schnning et Stenstrm, 2004). Des infections entriques peuvent tre transmises par des espces pathognes de bactries, virus, protozoaires, parasites et helminthes dans les fces des individus infects. Pour ce qui est des risques, lexposition aux matires fcales non traites est toujours considre comme dangereuse de par la prsence potentielle de pathognes. III.7.2.1. Facteurs influenant llimination des agents pathognes dans les fces Selon Schnning et Stenstrm (2004), la concentration des organismes pathognes entriques diminue habituellement avec le temps aprs lexcrtion. Les protozoaires et les virus ne peuvent accrotre dans lenvironnement en dehors dun hte et donc leur nombre dcrot toujours, alors que les bactries peuvent se multiplier si les conditions environnementales leur sont favorables. Les helminthes sont considrs comme les pathognes les plus persistant dans lenvironnement. La dure et les conditions du milieu sont les facteurs gnraux qui agissent sur la survie de ces microorganismes. Les facteurs environnementaux qui contribuent llimination de ces agents pathognes sont numrs dans le tableau 1.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Tableau 1: facteurs contribuant llimination des pathognes dans les fces

Facteurs

Description
Les agents pathognes vivant dans les intestins ne sont pas toujours capables de faire face la

Substances nutritives

comptition avec dautres organismes en dehors du corps humain pour les rares substances nutritives disponibles. La plupart des micro-organismes survivent de

Temprature

basses

tempratures

(<5c)

mais

meurent

rapidement des tempratures leves (>40-50c) que lon atteint lors du compostage et/ou de la dshydratation. Beaucoup de micro-organismes sont adapts un pH pH neutre (7). La diminution ou laugmentation du pH par laddition de cendre ou de chaux aura un effet microbicide. Absence deau Lhumidit favorise la survie des micro-

organismes. Un milieu sec entrane la diminution du nombre dagents pathognes. La dure de vie des agents pathognes est plus Radiation solaire/rayons UV courte quand ils sont exposs aux rayons solaires Entre organismes, peuvent exister des affections lies la prdation (phagocytose), lmission de Prsence dautres organismes substances toxiques ou la comptition, en particulier lorsque leau use est traite par systme de filtres arosols ou si les excrtas sont utiliss dans lagriculture. Lactivit microbiologique dpend de loxygne. Oxygne La plupart des agents pathognes sont anarobies et donc susceptibles dtre limins par dautres organismes dans un environnement anarobique. Temps Toutes les conditions ci-dessus ne sont pertinentes que dans la dure. En dautres termes, plus longtemps les agents pathognes sont exposs ces conditions, moins ils ont de chance de survivre. Source : (Schnning et Stenstrm, 2004)

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

10

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

III.7.3. Valeurs agronomiques des urines et des fces Les urines sont riches en azote et contiennent galement du P du K et dautres oligolments. Ce tableau rsume des concentrations des lments nutritifs agronomiques de lurine dans cinq pays du rseau CREPA.

Tableau 2 : valeurs agronomiques de lurine dans 5 pays du rseau CREPA

Urine Pays Azotes mg/l Burkina Faso Cte dIvoire Mali Sngal Togo
3002 3600 3300 3000 4400

Phosphore mg/l
370 260 738 287 800

Potassium mg/l
314 200 439 700

Selon Jnsson et al. (2004) cest possible de calculer la quantit dazote et du phosphore dans lexcrta sur la base de la consommation des protines. Il y a un quilibre sur le corps humain adulte, et les mmes quantits des nutriments consomms avec lalimentation sont ensuite rejetes avec lurine et fces. Selon Dagerskog (2007), en moyenne la quantit des nutriments consomms par personne et par an en Afrique de lOuest est de : 2.8 kg pour lazote, 0.4 kg pour le phosphore et 1.3 kg pour le potassium, ce qui reprsente aussi la quantit de nutriments excrts. III.8. Prsentation des organismes daccueil III.8.1. Prsentation du CREPA-Niger III.8.1.1. Historique du CREPA Le CREPA est lun des cinq (5) rseaux de RIF pour la gestion de leau et des dchets. Ce rseau a t mis en place dans le cadre de la DIEPA de 1981 1990 aprs la confrence des Nations Unies de Mar Del Plata. Il a t cr sous limpulsion du Programme Eau et Assainissement du PNUD/Banque Mondiale, la Coopration suisse et lEPFL.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

11

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Ds sa cration, il a t procd la cration dune antenne nationale dans les 14 pays qui taient membres du CIEH savoir le Bnin, la Cte dIvoire, le Togo, le Mali, le Sngal, la Guine Conakry, le Congo, la Guine Bissau, le Niger, le Cameroun, le Gabon, la Mauritanie, la Rpublique Centrafricaine et le Tchad. En gnral, les antennes taient rattaches un ministre (ministre de tutelle) dirige par un fonctionnaire dun service de l'tat, habituellement du service de lhydraulique ou de lhygine. Actuellement, le CREPA compte 17 tats membres avec larrive de Burkina, de Burundi, et de Rwanda. Dans 12 de ces Etats, il existe un RN actif: au Bnin, au Burkina Faso, au Centrafrique, au Congo, en Cte dIvoire, en Guine Conakry, en Guine Bissau, au Mali, au Niger, au Sngal, au Tchad et au Togo.

Les RN du Burkina Faso et du Niger ont t crs rcemment (2001 et 2002) et se dveloppent vite, notamment celui du Niger qui constitue notre structure daccueil. III.8.1.2. La mission du CREPA La mission principale du CREPA est de contribuer au dveloppement et la lutte contre la pauvret par la promotion de laccs durable leau potable et lassainissement de base des populations vulnrables et faibles revenus, afin damliorer la sant, lenvironnement et le bien tre en milieux urbain, semi-urbain et rural. Le CREPA sinvestit dans loptimisation des investissements consentis dans le secteur eau assainissement et hygine (AEPHA) travers ladoption par les populations des approches participatives dans le processus de dcision, le dveloppement et la diffusion des stratgies adaptes dans les
programmes nationaux ngocis par les gouvernements avec les partenaires bilatraux et multilatraux.

III.8.1.3.Objectif gnral du CREPA


Le CREPA a pour objectif principal de dvelopper, de vulgariser et de mettre en uvre des stratgies oprationnelles participatives et financires dans le secteur de lalimentation en eau potable et de lassainissement.

III.8.1.4. Activits du CREPA-Niger Ds sa mise en place en Mai 2002, la direction excutive du CREPA-Niger a dmarr ses activits par des contacts afin de mieux se faire connatre sur le plan national. La Direction Excutive et son Conseil dadministration ont entrepris un plaidoyer efficace qui a permis au CREPA-Niger dobtenir les rsultats apprciables sur les plans de dveloppement institutionnel, la mise en uvre des projets du Rseau CREPA, la ralisation des mandats confis par les partenaires locaux, la formation/renforcement des capacits des cadres de la

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

12

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

RN et les autres acteurs du secteur de lAEPHA, et la mise en place de la documentation, du systme dinformations et de communication lchelle nationale. III.8.2.Prsentation du PPILDA III.8.2.1.Historique du PPILDA Le dpartement dAgui avait connu la mise en uvre du Projet de Dveloppement Rural de lArrondissement dAgui (PDRAA) doctobre 1992 juin 2002. Ce projet avait connu de nombreuses contraintes dans sa ralisation. Cependant les diffrents acteurs du projet (Etat, FIDA et quipe projet), ayant pris conscience avant sa clture de ses rsultats mitigs et de quelques acquis forts intressants notamment dans la promotion et la rgnration naturelle, mandatent une quipe technique du projet pour conduire un petit programme test dAppui aux initiatives innovations paysannes (PAIIP) de 2001 2002. Le PAIIP avait pour objectif de contribuer llaboration dune mthodologie dappui aux initiatives et innovations paysannes pour nourrir la base mthodologique et oprationnelle du PPILDA. Les rsultats positifs obtenus par PAIIP ont permis de confirmer, la formulation et la pr-valuation du PPILDA, la pertinence de lapproche utilise et sa prise en compte dans la mise en uvre du projet. III.8.2.2. Description sommaire du Projet Le PPILDA intervient dans lensemble du dpartement dAgui et dans les communes limitrophes de Sa Saboua (dpartement de Guidan Roumdji) et de Jiratawa (dpartement de Madarounfa). Il appuie la promotion des actions qui cadrent avec la stratgie de Dveloppement Rural (SDR) et par consquent avec la Stratgie de Rduction de la Pauvret (SRP) travers notamment llaboration et la mise en uvre des schmas daction villageois ou inter-villageois provenant des demandes des populations cibles et externes de nature technique, conomique, sociale et/ou organisationnelle dans lensemble des domaines pertinents du dveloppement rural. Ces initiatives et innovations proviendraient des besoins exprims par les paysans (agriculture, levage, environnement, sant, ducation, approvisionnement en eau, transformation, commercialisation, etc.). III.8.2.3.Objectif global Le PPILDA a t mis en vigueur en mai 2005. Il est conu avec comme objectif global lamlioration des conditions de vie des populations pauvres du dpartement dAgui et les communes limitrophes.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

13

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

III.9. Prsentation de la zone dintervention de lAP-Agui III.9.1.Situation gographique Cr en 1972, lArrondissement Agui devient dpartement par la loi 98-30 du 14 Septembre 1998 portant rforme administrative. Il est situ dans la partie Sud de la rgion de Maradi et couvre une superficie de 2800 km2 soit 7,26% de la superficie rgionale (DDAT/DC Agui, 2006). Agui est limit au Nord par le dpartement de Mayahi, lEst par celui de Tessaoua, au Sud sur 70 km par le Nigeria et lOuest par le dpartement de Guidan Roumdji. Il est situ entre les mridiens 713 et 89 Est et les parallles 1313 et 1345. Sur le plan de lorganisation spatiale, le dpartement dAgui compte trois (3) communes rurales (Tchadoua, Gangara et Gazaoua), une (1) commune urbaine (Agui), et un poste administratif (Gazaoua) cr en 1962. III.9.2.Aspects physiques III.9.2.1. Relief Le relief dAgui est peu accident, avec une cte moyenne de 430 m. Les singularits gographiques se limitent aux valles de goulbi N kaba et de ses deux affluents : MaiFarou et El Fadama (Yacouba, 2000). III.9.2.1. Climat Le climat, de type sahlien est caractris par : Une saison pluvieuse au cours de laquelle se pratique lagriculture sous pluie entre juin et Septembre ; Une saison sche compose de deux sous saisons savoir une saison sche froide de Novembre Janvier, au cours de laquelle les tempratures journalires varient entre 10 20 C (ce qui favorise les cultures de contres saison) et une saison sche chaude de Fvrier Avril caractrise par des tempratures leves pouvant atteindre 45C lombre. Quant aux prcipitations, elles prsentent des contrastes dans le temps comme dans lespace et varient du Nord au Sud entre 400-550 mm/an.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

14

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

III.9.2.2. Hydrographie Eaux de surface : Les ressources en eau de surface du dpartement dAgui sont constitues par la valle fossile du Goulbin Kaba, qui prsente des coulements temporaires en saison des pluies et favorise la recharge des nappes et de 16 mares temporaires de faible capacit de stockage. Eaux souterraines : Les eaux souterraines sont caractrises par : Laquifre du socle prcambrien du Sud ouest du dpartement avec une profondeur moyenne de 40 m ; Laquifre du continental hamadien couvre presque la totalit du dpartement avec une profondeur moyenne de 60 m ; Laquifre des alluvions avec une profondeur de 7 12 m. Limportance de connaitre la nature et la profondeur de la nappe est davoir une ide sur la profondeur fixer pour le fond de la fosse. III.9.2.3. Type des sols Le dpartement dAgui, selon les conditions gomorphologies, permet de distinguer trois types de sols : Les sols dunaires ou jigawa (sols ferrigineux tropicaux sables ; texture sableuse dont la fertilit chimique est faible mais dune bonne permabilit. Ces types de sols sont dune grande sensibilit lrosion. Les plantes peuvent sur ces sols supporter sans dommage irrversible des longues priodes dinterruption de prcipitation (Ambouta et Amadou, 1996). Ces types de sols sont surtout utiliss pour la craliculture ; Les sols ferrigineux tropicaux ou gueza : ce sont des sols battants, faiblement permables et favorisant le ruissellement. Contrairement jigawa, ils sont difficiles travailler ; Les sols de bas fonds ou fadama : ce sont des sols hydro morphes et verti-sols texture sablo-arileuse avec une fertilit chimique moyenne, Ils sont gnralement riches en matires organiques mais aussi dautres types de cultures (horticulture, arboriculture, etc.).

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

15

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

La nature de sol permet de se fixer lide sur les moyens mobiliser assurer la protection de la nappe et la stabilit des parois de la nappe. III.9.2.4. Vgtation Les ressources floristiques les plus abondantes sont localises dans trois forts classes dune superficie totale de 14330 km2. La vgtation est domine par des espces comme Acacia albida, Piliostigma reticulatum, Guera senegalensis, Annona senegalensis et des pieds isols de Viex doniana et Combretum glutinosum. III.9.2.5. Aspects humains La population du dpartement dAgui est estime selon le recensement de 2001, 276938 habitants avec un taux daccroissement de 3,73% (RPG, 2001). Elle est repartie dans 220 villages administratifs et 49 tribus peulhs. Le haoussa reprsente lethnie majoritaire estime 80% de la population totale. Les religions pratiques sont lislam, le christianisme et lanimisme. III.9.2.6. Aspects socio-conomiques III.9.2.6.1. Activits agricoles Lagriculture est la principale activit conomique des populations. Elle couvre 268260 ha sur les 279890 ha soit 96% des superficies cultivables (DDA, 2000). Pour la majorit de la population Agui, les techniques culturales sont rudimentaires et seuls quelques particuliers utilisent des outils modernes. Cette agriculture est domine par des cultures cralires comme le mil, le sorgho et celles de rente comme le nib et larachide. Nanmoins certains pratiquent du maraichage surtout dans la valle du goulbi. Les principales contraintes que rencontrent les agriculteurs dans cette rgion sont lies linsuffisance de terre cultivables, lirrgularit des pluies et la baisse de fertilits des sols. III.9.2.6.2. Elevage Llevage est la seconde activit conomique. Elle est du type extensif, sdentaire et du type embouche. Les principales espces rencontres ont les bovins, les ovins, les caprins, les Asins, la volaille et les Equins.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

16

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

III.9.2.6.3. Artisanat Le secteur artisanal est trs peu dvelopp Agui. On y rencontre des forgerons qui fabriquent pour la plupart des cas, les matriels agricoles, des cordonniers, des sculpteurs, ainsi que des maons etc. (Maman, 2004). III.9.2.6.4. Commerce La transaction commerciale se concentre dans trois principaux centres urbains (Agui, Gazaoua et Tchadoua). Elle concerne surtout des produits agro-sylvo-pastoraux et artisanaux .
NB : la connaissance de la situation socio-conomique de la zone dintervention dagui, permet davoir une ide sur la capacit de la population mobiliser leur part de contribution pour la ralisation des ouvrages.

III.10. Cadre institutionnel et rglementaire du secteur eau- assainissement au Niger III.10.1. Cadre lgal et rglementaire La gestion des ressources en eau au Niger est conue selon une approche systmique qui considre leur protection et leur renouvellement comme un tout cohrent et indivisible. Quelles soient destines des usages domestiques, agricoles ou pastoraux, quelles relvent, par leurs utilisations, du Ministre de lHydraulique, de lAgriculture ou de la Sant, leur gestion est soumise une seule et mme loi communment nomme le rgime de leau . Les textes composant le rgime de leau sont: i) lordonnance no 93-014 du 2 mars 1993 portant rgime de leau, modifie par la loi no 98-041 du 7 dcembre 1998 ; ii) le dcret no 97-368/PRM/MH/E du 2 octobre 1997, dterminant les modalits dapplication de lordonnance no 93014 du 2 mars 1993, portant rgime de leau; iii) les arrts dapplication de lordonnance no 93-014 du 2 mars 1993 et du dcret no 97-368/PRM/MH/E du 2 octobre 1997. Une rforme des textes relatifs leau est en cours, avec lappui des bailleurs de fonds du secteur. Elle devra aboutir la reformulation du code de leau avec la prise en compte des questions lies, entre autres, la dcentralisation et la dconcentration, la gestion intgre des ressources en eau et au renforcement du rle des femmes et du secteur priv. Dans le domaine de lassainissement, plusieurs textes lgislatifs et rglementaires relatifs lhygine publique ont t labors et adopts. Toutefois, bien que dj dfini, il se pose

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

17

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

surtout le problme de lapplication et de la vulgarisation des textes relatifs au cadre rglementaire. III.10.2. Cadre institutionnel La tutelle du secteur de leau et de lassainissement est actuellement assure par le Ministre de lHydraulique dont la mission, entre autres est : i) la dfinition et la mise en uvre des politiques et stratgies dans le domaine de lhydraulique ; ii) lapprovisionnement en eau potable des communauts et du cheptel ainsi que lassainissement des agglomrations rurales et urbaines ; iii) llaboration, la mise en uvre, le suivi et lvaluation des programmes et projets de dveloppement hydraulique. En fvrier 2006, le Gouvernement a cr, par dcret, la Commission Nationale de lEau et de lAssainissement (CNEA), organe caractre consultatif et de concertation, qui apporte son concours la dfinition des objectifs gnraux et des orientations de la politique nationale de leau et de lassainissement. Dautres ministres interviennent dans le secteur de leau et de lassainissement, notamment : i) le Ministre de lIntrieur et de la Dcentralisation, charg des collectivits ; ii) le Ministre des Mines et de lEnergie, charg des questions dhydrolectricit et des besoins en eau des secteurs miniers et industriels ; iii) le Ministre de lUrbanisme, de lHabitat et du Cadastre, charg de llaboration et de lapplication des schmas directeurs durbanisme ainsi que des oprations damnagement urbain, dtudes et dexcution des rseaux dassainissement ; iv) le Ministre de la Sant Publique, charg de lhygine et de lassainissement de base travers la Direction de lHygine Publique et de lEducation pour la Sant. Tous ces ministres et leurs structures dconcentres collaborent avec les Organisations Non Gouvernementales (ONG) et dautres structures prives intervenant dans le domaine. III.10. Informations gnrales sur les villages cibls Les cinq villages pilotes impliqus dans le dbut du projet sont Agui (quartier Kanguiwa), Dan Bidd (dans le dpartement de Guidan Roumdji), Maifarou, Milli et Saja Manja. Encore trois villages sont identifis pour la saison dhivernage savoir Dogarawa, Zabon Mousso, et Samia Bakoye.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

18

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Figure 2 : Situation dAgui et villages dintervention du projet APA

III.10.1. Situation de lassainissement dans les villages pilotes


Ltude de ltat des lieux par le projet APA a permis de Relever les lments suivants : Excrta : Selon les rsultats de lenqute ralise par le projet APA, 40% des mnages

enquts disposent de latrines et les 60% ne disposant pas de la latrine dfquent dans les champs. La disponibilit des latrines est rpartie selon les villages de la faon suivante : Dan Bidd et Milli : trs peu de mnages disposent des latrines (1/20). Maifarou et Saja Manja : environ la moiti des mnages enquts disposent de latrines. Agui : tous les mnages enquts disposent de latrines traditionnelles ou amliores. Ordures mnagres : Les ordures mnagres sont stockes le plus souvent devant la maison en attendant quelle soit achemine au champ. Sur les mnages enquts, 22% des mnages disposent dune fosse fumire. Eaux uses : Pour ce qui concerne la gestion des eaux uses, 75 % des mnages enquts drainent les eaux hors de la concession (dans la rue). Les autres drainent les eaux uses vers la fosse fumire ou le tas dordures entasss devant la maison. Aussi, 78% des mnages enquts pensent que les eaux de douche sont sources de nuisances.
Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement Promotion2008/2009 19

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

III.10.2. Perception de lassainissement productif par la population En gnrale les chefs de mnages sont conscients des risques lis aux excrta, mais un plus grand nombre parmi les enquts voit le danger des urines (83%) que celui des fces (80 %). Concernant lengrais, les fces sont mieux connues que lurine. 100 % pensent que les fces contiennent lengrais. 96% ont dj vu leffet des fertilisants humains . 87 % cite les champs les plus proches du village comme exemple. Lenqute montre un fort engouement pour lAssainissement Productif suite aux explications menes pendant les diffrentes sances de sensibilisation. Cet engouement est dune part d au faite que la population a t sensibilise et dautre part aux rcits raconts par les marachers ayant fait le voyage dtude connatre dj le concept.
III .11. Types de latrines facilitant la valorisation de lexcrta

sur Ouagadougou. 25% des enquts disaient

Deux types de latrines facilitant lhyginisation et la valorisation de lexcrta humains sont les latrines compost (conues pour le compostage) et les latrines sches (conues pour le schage). Pour les deux types de latrines, il existe la simple et la double fosse. Dans les latrines simple fosse, le compostage est continu conduisant ainsi la manipulation des fces frais (et des fois de lurine). Comme lapproche de simple fosse ncessite un transfert des excrta frais, avec des risques plus levs de contamination, il a t dcid dexclure ces types de latrines dans le cadre du projet APA. Dans ce qui suit, nous allons donner un aperu de diffrents types de latrine composte et latrine sches double fosse. II.11.1. Latrines compost Diffrents types de latrines compost existent aujourdhui, nous parlerons dans ce qui suit de quelques cas seulement.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

20

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Arborloo

Figure 3 : arborloo (source Morgan, 2008)

Cest une latrine qui est base sur le principe du compostage sur place, avec une fosse peu profonde. Aprs remplissage la cabine est dplace pour tre utilise sur une autre place. Un arbre est plac sur la fosse enfouie. Cest un systme qui est beaucoup plus pratiques dans des zones vocation dagroforesterie et vulgaris une certaine chelle dans des pays dAfrique de lEst. Morgan (2008) a document beaucoup sur cette technologie ainsi que sur la Fossa Alterna. Fossa alterna :

Figure 4 : fossa alterna (source : Morgan, 2008)

Dans ce type de latrine, il y a deux fosses permanentes peu profondes, denviron 1,5 m chacune et creuses lune prs de lautre. Elles sont alternativement utilises. Pour une famille peu nombreuse, la fosse met environ 12 mois se remplir incluant du mme coup le temps ncessaire pour le mlange des excrta au sol, la cendre et aux feuilles en vue daboutir au compost quon peut vacuer plus tard.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

21

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Le clivus multrum

Figure 5 : clivus multrum pour construction sur place

Cest un type de latrine dans lequel les matires fcales chutent dans un compartiment comportant un pan inclin et est travers dessus des gouttires ouvertes vers le bas qui permettent une aration des matires dans la masse. Au fur et mesure qu'elles se dshydratent, les matires se dplacent vers la partie basse et ce lent mouvement dcompacte les matires, qui finissent par voluer en compost dans un milieu arobie. Le compost produit est retir rgulirement en partie basse aprs ouverture du volet. On ne vidange donc jamais la fosse, le systme fonctionne en continu. Il existe de nombreuses versions de ce systme, commercialis, dans les Pays Scandinaves, en Australie, aux EtatsUnis, en Allemagne ou au Canada.
Les latrines Farallones

Figure 6 : latrines Farallones

Elles se composent de deux chambres accessibles par des volets. Rgulirement (tous les 6 mois par exemple), le contenu de la premire chambre est transvas, la pelle, dans la

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

22

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

seconde chambre. Cette manipulation assure un dtassage et une aration des matires et facilite le processus de compostage. Ce systme, qui oblige manipuler des matires fraches, impose des prcautions d'hygine en consquence. Le systme des Saniblanches

Figure 7: systme des saniblanches

Ce systme connat une certaine diffusion en France notamment pour les sanitaires des refuges et auberges de montagne. Les matires tombent sur une sorte de hamac trs inclin, compos d'un matriau filtrant imputrescible, tenu par une armature mtallique. Les urines passent au travers et sont soit recueillies, soit vacues dans un puisard. Les matires fcales se dshydratent et tendent cheminer vers la partie infrieure en se dcrochant sous la pousse des matires arrives en amont. III.11.2. Les latrines sches sparation durine Pour faciliter le schage et aussi optimiser la collecte des lments nutritifs, des latrines avec sparation des urines sont des plus en plus populaires. La sparation permet aussi de rduire les odeurs et les mouches. Les latrines sches sparation durine en double fosse utilises de faon alternantes existent en plusieurs modles, dont les plus connus sont le modle vietnamien et le modle Tec Pan. La diffrence entre les deux modles se retrouve dans la construction de linfrastructure. Le Tec Pan est muni des plaques chauffantes en mtal sur les fosses, souvent peint en noir pour absorber beaucoup plus de la chaleur et acclrer la dshydratation.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

23

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Figure 8: latrine modle Tecpan Guine Conakry (source CREPA Sige)

Figure 10: Modle Vietnamien Tougan Burkina Faso

Description gnrale de la latrine Tecpan Les 2 fosses sont construites hors sol ou lgrement enterres, avec une partie en forme trapzoidale au niveau desquelles on place les deux plaques chauffantes pour acclrer le processus dhyginisation. Ces fosses reoivent en alternance, tous les 5 6 mois les matires fcales, cendre, et tout autre matriau de nettoyage anal (matriau sec). Les urines et les eaux de lavage anal sont vacues ailleurs. Les fosses peuvent tre ventiles au besoin. Description gnrale de la latrine Vietnamien Elle est constitue de 2 fosses dgales dimensions. La double fosse est construite entirement hors sol ou semi enterre et ne reoit que les matires fcales, ventuellement la cendre ou la terre, ou le matriau de nettoyage anal (matriau sec). Derrire la fosse une ouverture est prvue sur chaque fosse pour lvacuation des matires digres, celle-ci est ferme avec une maonnerie joints faiblement doss. Les urines sont vacues lextrieur dans un bidon de stockage et dhyginisation. Laccs la cabine se fait par escaliers, Les matriaux de construction utiliss pour la latrine type vietnamien sont aussi valables pour la latrine type Tecpan car la seule diffrence rside dans la forme et matriaux des fermetures des fosses. III.11.3. Exemples des latrines sches sparation durine promus par le rseau CREPA En Afrique de lOuest cest le CREPA qui a le plus dexprience dans le domaine de ces types douvrages. Il y a diffrents types de latrines sches promus par le CREPA qui sont tous bass sur le mme principe : recevoir et stocker les urines et les fces sparment afin de

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

24

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

permettre une bonne hyginisation et minimiser les nuisances de mouches et odeurs. Les types de latrines sparation durine promus par le CREPA au Burkina et au Niger sont dcrits ici pour servir de base permettant de juger les cots des latrines promus par le projet APA. II.11.3.1. Latrine sche de type vietnamien double fosse au Burkina Faso

Figure 9: modle vietnamien Koupela-B.F (Source CREPA sige)

Description des diffrents composants de la latrine Les deux fosses : elles reposent sur une plate-forme (fondation) en bton coule sur une excavation de 15 20 cm. Les fosses sont presque hors sol, seulement enterres de 10 15 cm. Elles sont en parpaings pleins de 15. Leur hauteur au-dessus du sol est denviron 50 cm. Lintrieur de la fosse est crpi pour viter toute infiltration. Chaque compartiment est muni dune fentre de vidange ferme par des briques jointes par un mortier en banco ou trs faiblement dos ou par des plaques mtalliques selon que la latrine est de modle vietnamien ou tecpan. Les dalles de couverture : Au nombre de 2, elles couvrent les 2 fosses et comportent le dispositif de sparation urines/fces. Les fers utiliss pour la dalle sont les fers Tor de 8. Lcartement entre les fers varie entre 14 cm et 17 cm. Les fers (horizontaux et verticaux) sont attachs entre eux par des fils de fer recuit doubls. Le dosage est celui de 350kg/m3 soit : 1 sac de ciment CPA 45 pour 1 brouette de sable et 2 brouettes de gravier. Aprs le coulage du bton (30 mn environ) le superviseur procdera au marquage de lemblme ECOSAN_UE, ceci permet de valider la dalle.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

25

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

La cabine : En gnral les parpaings creux de 15 ou de 10 ou des briques en banco sont utiliss. Pour accder la cabine, il est amnag des escaliers (2 3 marches). La ventilation : Elle est assure par un tuyau PVC de 100mm de diamtre. Elle est place le plus prs possible pour permettre la ventilation des deux fosses travers une rainure sur le mur de sparation de ces fosses. Toiture : La toiture de la cabine est faite en tle ondule prfabrique aux dimensions habituelles. Deux feuilles de tles sont ncessaires pour la couverture de la cabine. La pente est oriente sur les cts latraux de la cabine. Porte : Les dimensions de la porte sont : Largeur 70 cm et Hauteur 1, 80 m. Elle souvre vers lextrieur pour conserver lespace lintrieur et viter de buter les repose-pieds. Structure de cot Cette latrine est entirement construite en matriaux dfinitifs, le tableau 3 nous donne la structure de cot de cette dernire. Ce cot est constitu de tout ce qui est armature, tuyau PVC, fils dattache, main d uvre, porte de fermeture etc.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

26

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Tableau 3: structure de cout de latrine en parpaing Koupela, Burkina Faso (source: ECOSAN_UE2) Apport DESIGNATION Ciment CPJ 45 Fer Tor de 8 Fil de fer recuit Tles ondule Pointes de tle Chevrons 6X8 Fer d'attache Grillage moustiquaire Eau Sable : parpaings antiff fut charrette 10 5 200 1 000 300 2 000 5 000 2 000 5 000 300 UNITE sac 12m forfait u paquet m u 2 0,25 2 2 4 000 1 000 800 250 QUANTITE PRIX.U PRIX.T 6 3,5 6 000 2 500 36 000 8 750 500 8 000 250 1 600 500 250 1 600 500 bnficiaire 6 000 Subvention projet 30 000 8 750 500 8 000

pleins pour fosses Sable fin pour charrette charrette u u m u m m 7 2 150 1 2 1 3 0,5 1 000 1 000 1 75 500 500 300 1 500 750 7 000 2 000 26 250 500 1 000 300 4 500 375 7 000 2 000 26 250 500 1 000 300 4 500 375

construction Gravier courant Parpaings creux Bidon de 20l Tuyau pvc de 32 Coude pvc de 32 Tuyau pvc de 100 Tuyau arrosage Porte en tle de 170X60 u 1 10 000 10 000 10 000 raccord

Appui financier aux forfait/latrin maons Main confection parpaings fosse TOTAL POURCENTAGE (%) 131 075 100 51 850 40 79 225 60 d'uvre des Sac de ciment 2,5 500 1 250 1 250 e 15 000 15 000

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

27

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

III.11.3.2. Latrine vietnamien double fosse promus par le CREPA Niger Torodi

Figure 10: latrine sche ralise Torodi - modle vietnamien (Source : DJARIRI)

Description gnrale : Premire gnration (2006) La fosse de dimensions 2.80 x 2.00 x 0.60 est construite entirement hors sol et ne reoit que les matires fcales essentiellement les cendres ou tout autre matriau de nettoyage anal. La fosse est construite en matriau dfinitif (agglos plein de 20) tandis que la superstructure est entirement en banco. Derrire la fosse un dispositif douverture amovible y est install pour accder aux selles en hyginisation, ce dispositif douverture est fait en agglos plein de ciment. Les urines sont collectes dans des bidons et les eaux de toilette anale sont vacues ailleurs. Deuxime gnration (2007-2008) La fosse de dimensions 2.80 x 2.00 x 0.60 est srie enterre dans le sol (2 assises de briques sont enterres et une assise est hors sol) et ne reoit que les matires fcales essentiellement les cendres ou tout autre matriau de nettoyage anal. La fosse est construite en matriau dfinitif (agglos plein de 20) tandis que la superstructure est entirement en banco. Derrire la fosse un dispositif douverture amovible y est install pour accder aux selles en hyginisation, ce dispositif douverture est fait en agglos plein de ciment. La seule diffrence avec la 1er gnration rside dans la hauteur des marches de lescaliers qui est beaucoup plus leve pour la 1 er gnration.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

28

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Description des composants de la latrine : Fondation : elle est en agglos pleins poss directement sur un bton de propret dos 150 kg/m3 coul au droit des murs. Fosses daccumulation : la latrine possde deux fosses, spares par un mur, utilises alternativement. Lorsquune fosse est pleine, elle est ferme pendant que la deuxime est mise en service. Une fosse reoit les fces et permet la dcomposition des matires fcales. Ses parois sont maonnes par les agglos pleines de 15 et crpis sur les deux faces. Son fond est en bton dos 250 kg/m3 (soit 1 sac de ciment pour trois brouettes de gravier et deux brouettes de sable). Dalles : Les dalles sont au nombre de trois. Deux dalles couvrent la fosse et supportent la superstructure et les deux tuyaux daration. Leur paisseur est de 10 cm et elles sont doses 350 kg/m 3 (soit 1 sac de ciment pour 2 brouettes de gravier et une brouette de sable). Le ferraillage est effectu avec des fers Tor de 6 et 10. La dalle de fond a une paisseur de 7 cm et est dose 250 kg/m3 (soit 1 sac de ciment pour 3 brouettes de gravier et 2 brouettes de sable). Son cot est de 1,75 m. Cabine : Elle est ralise soit en parpaings creux de 10 cm, soit en banco. Les dimensions intrieures de la superstructure sont de 1,80 m par 2.30 m. Le dosage du mortier servant pour la construction de la superstructure est de 250 kg/ m 3. Les marches daccs la cabine sont au nombre de 2 et font 25 cm de hauteur chacune. Elles sont ralises en banco. Le toit ainsi que la porte de la latrine sont raliss en tles ondules. Le conduit de ventilation : il est en PVC110 et permet lvacuation des odeurs de la fosse. Il est muni dun grillage anti-mouche en polythylne (type moustiquaire) de maille 1,5 mm, attach entre lavant dernier et le dernier lment. Le conduit doit toujours dpasser la superstructure. Dispositif de collecte des urines : un bidon est plac larrire de la fosse et permet de recueillir les urines par lintermdiaire dun tuyau PVC de 25 mm plac entre les deux ouvertures du systme de vidange et prolong par un raccord qui mne au bidon. NB : La diffrence entre la premire gnration et la deuxime gnration de latrine sche de torodi rside dans la conception et ralisation de la fosse et des marches daccs. La premire gnration a une fosse entirement hors sol avec plusieurs marches tandis que la deuxime gnration est semi enterre avec peu de marches daccs.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

29

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Tableau 4: structure de cot de latrine sche ralise Torodi-Niger (source: CREPA-Niger) DESIGNATION UNITE QUANTITE PRIX. U PRIX. T

FONDATION ET FOSSE

Ciment Briques en banco Sable Fer de 8 Tuyau raccord arrosage

sac u charrette barre m

1 120 2 1 1

8 000 40 1 000 3 000 750 Sous Total 1

8 000 4 800 2 000 1 500 375 16 675

DALLE ET ACCESSOIRES

Dalle Tuyau pvc de 32 Coude de 32 Tuyau pvc de 25 Coude de 25 T de 25 Cuvette Couvercles cuvette Tuyau PVC 125

u m u m u u u u m

2 2 2 2 2 1 2 2 3

5 500 1 000 1 000 500 250 600 500 300 1 500 Sous total 2

11 000 1 500 2 000 750 500 600 1 000 600 4 500 22 450

SUPERSTRUCTURE

Tle ondule 27/100 Pointes de tle Chevrons 8X8 Fer d'attache Fil de fer recuit Grillage anti-moustique Ciment Briques en banco Sable Porte en tle 180X60 Bidon en plastique de 20l

u paquet m ff ff ff sac u charrette u u


MAIN D'UVRE

2 0 3 1 1 1 1 170 2 1 4

3 500 1 000 800 500 500 300 8 000 40 2 500 20 000 1 350 Sous total 3

7 000 250 2 400 500 500 300 8 000 6 800 5 000 20 000 5 400 56 150 10 000 5 000 15 000 110 275

Maon Manuvre

HJ HJ

5 5

2 000 1 000 Sous total 4

COUT TOTAL FIN 2008

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

30

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

N.B. Le cot des latrines et la part de la subvention sont calcules sur la base dune superstructure construite en banco. III.11.4. Latrines promus par le CREPA Niger Agui A Agui le projet dcider de promouvoir deux types de latrines faible cot. Le bailleur, FIDA, a souhait ne pas mettre plus de 10 000 CFA comme subvention par latrine. Le projet a fait de son mieux, mais les deux types de latrines, bass en grand partie sur les matriaux locaux, sont actuellement subventionns environ 25000 FCFA par latrine. Cest une latrine compost et une latrine sche, toutes les deux quips dun dispositif de sparation durine, car le projet fait la promotion dutilisation de lurine comme engrais liquide. En plus des latrines le projet propose des urinoirs trs simples qui sont distribus tous les mnages qui expriment leurs besoins. III.11.4.1. Latrine compost fosses alternes type APA

Figure 11: latrine compost - fosses alternes ralises Agui (Source APA)

Description gnrale :

Cest une latrine compost double fosses permanentes peu profondes, denviron 1.50 m de profondeur et 1.00m de diamtre intrieur chacune et sont creuses lune prs de lautre. La fosse fait environ 12 mois avant de se remplir, ce qui correspond au temps ncessaire du mlange des excrtas au sol, la cendre ou aux feuilles en vue daboutir au compost. La latrine est constitue dune fosse renforce par des briques en banco, dune dalle en bton arme munie dun dispositif de repose pieds et de dviation durine

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

31

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Description des composants de la latrine : Les fosses : Pour la latrine compost, elles sont alternes et entirement en banco. Pour les fosses circulaires, les diamtres intrieurs sont de 1.00m et la profondeur de 1.50m. Pour les fosses rectangulaires, ralises pour le besoin de dmonstration, elles sont de 1.300.851.50m. Ces fosses peuvent tre contiges ou quidistant de 50 cm. La dalle de couverture : quipe dun dispositif de pose pieds et de dviation durines, la dalle est conue pour quelle soit amovible et de pouvoir la vidanger. Trois crochets permettent de soulever la dalle. Cette dalle possde un trou de dfcation et un trou daration. Elle est construite avec un bton compos de ciment de Portland compos (PC15), du sable, des graviers propres et du fil de fer de 3 mm dpaisseur et des barres 8 de longueur totale gale 18m. La chemine de ventilation : elle est assure avec un tuyau PVC de diamtre 110 au bout duquel on place un grillage anti-moustiques pour piger les mouches. La superstructure : le matriau utilis dpend du choix des bnficiaires. En gnral on utilise des secco, des briques en banco ou des parpaings en ciment. Structure de cot
Cette latrine est entirement construite en banco est conue avec une superstructure soit en banco ou en secco. Ce cot est constitu de tout ce qui est armature, tuyau PVC, fils dattache, main

d uvre, porte de fermeture etc. Le tableau 4 nous donne la structure de ce dernier

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

32

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Tableau 5: structure de cot de la latrine compost ralise Agui ( source: APA)

CONTRIBUTION DESIGNATION UNITE QUANTITE PRIX .U MONTANT PROJET BENEFICIAIRE

Fondation fosse
Fouille BB CG Argile Sable Gravier Eau ff brique sac charrette charrette brouette tonneau 1 250 1 3 1 0.5 3 4000 25 7500 1250 500 1000 250 4000 6250 7500 3750 500 500 750 23250 8000 500 750 15250 7500 3750 500 4000 6250

Sous Totale Fosse

Dalle
Sable Gravier Eau Fer 8 Fil de fer Ciment PVC 100 PVC 32 charrette brouette tonneau U Kg sac U 30 cm 0.5 1 1 1 0.5 0.5 0.5 1 500 1000 250 2200 500 7500 6500 300 250 1000 250 2200 250 3750 3250 300 11250 2200 250 3750 3250 300 10750 500 1000 250 250

Sous Totale Dalle

Superstructure
Secco en hangar Macon Main uvre ff HJ HJ 1 1.5 4 7000 2000 1000 7000 3000 4000 14000 48500 3000 21750 3000 4000 11000 26750 7000

Sous Totale Superstructure TOTAL

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

33

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

III.11.4.2. Latrine sche type APA

Figure 13: double fosse en banco- APA Figure 14: ralisation latrine sche APA

Figure 12: latrine sche ralise Maifarou- Agui (source: DJARIRI)

Description gnrale : La double fosse construite entirement en banco, est circulaire avec un diamtre de 1.50m de et 0.65m de profondeur et est spare par un mur. La fosse est hors sol et ne reoit que les matires fcales essentiellement les cendres ou tout autre matriau de nettoyage anal. La superstructure peut tre en banco ou en secco selon le choix du bnficiaire. Derrire la fosse un dispositif douverture amovible y est install pour accder aux selles en hyginisation, ce dispositif douverture est fait en banco. Les urines sont collectes dans des bidons et les eaux de toilette anale sont vacues ailleurs travers un dispositif de pose pieds et de dviation durine. Description des composants de la latrine : Les fosses : pour la latrine sche la fosse est compartimente et est ralise entirement en banco. Elle est circulaire avec un diamtre intrieur de 1.50m et une profondeur de 0.65m La dalle a un diamtre de 1.80m et une paisseur de 5 cm. La dalle de couverture : quipe dun dispositif de pose pieds et de dviation durines, la dalle est conue pour quelle soit amovible et de pouvoir la vidanger. Trois crochets permettent de soulever la dalle. Cette dalle possde un trou de dfcation et un trou daration. Elle est construite avec un bton compos de ciment de Portland compos (PC15), du sable, des graviers propres et du fil de fer de 3 mm dpaisseur et des barres 8 de longueur totale gale 18m.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

34

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

La chemine de ventilation : elle est assure avec un tuyau PVC de diamtre 110 au bout duquel on place un grillage anti-moustiques pour piger les mouches. La superstructure : le matriau utilis dpend du choix des bnficiaires. En gnral on utilise des secco, des briques en banco ou des parpaings en ciment.
Structure de cot Cette latrine est entirement construite en banco est conue avec une superstructure soit en banco ou en secco. Ce cot est constitu de tout ce qui est armature, tuyau PVC, fils dattache, main

d uvre, porte de fermeture etc. Le tableau 5 nous donne la structure de cette dernire

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

35

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Tableau 6: structure de cot de la latrine sche Agui (source: APA)

Contribution DESIGNATION UNITE QUANTITE PRIX.U P.TOTAL Projet Bnficiaire

Fondation fosse
Briques banco Ciment Argile Sable Gravier Eau brique sac charrette charrette brouette tonneau 250 1 3 1 0,5 3 25 7500 1250 500 1000 250 6250 7500 3750 500 500 750 500 750 7500 3750 500 6250

Sous Totale Fosses


Dalle d'aration Gravier Sable Eau Fer 8 Fil de fer Ciment PVC 100 PVC 32 brouette charrette tonneau U Kg sac U U 1 0,5 1 1,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1000 500 250 2200 500 7500 6500 4500 + conduit

19250

8000

11250

1000 250 250 3300 250 3750 3250 2250

1000 250 250 3300 250 3750 3250 2250

Sous Totale Dalle


Superstructure banco Briques banco Argile Eau toit Macon Main uvre brique charrette tonneau U HJ HJ 300 6 6 1 4 8 25 1250 250 7000 2000 1000

14300
7500 7500 1500 7000 8000 8000

13800

500
7500 7500 1500 7000

3000

5000 8000

Sous Totale Superstructure Banco


Superstructure paille Secco+toiture Macon Main uvre u HJ HJ 1 1,5 4 7000 2000 1000

39500
7000 3000 4000

3000

36500
7000

3000 4000

Sous Totale Superstructure Paille


TOTAL BANCO TOTAL PAILLE

14000 73050 47550

3000 24800 24800

11000 48250 22750

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

36

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Tableau 7 : Rcapitulatif de cots de latrine ralises Koupela et Torodi

Latrine sche ralise Koupela au B. Faso Dimension de la fosse Dimension de la cabine 1.60 x 1.90x0.65 1.60 x 1.90 x2.00

Latrine sche ralise Torodi au Niger Dimension de la fosse Dimension de la cabine 2.00 x 2.80x0.60 2.00 x 2.80 x2.00

Nature des matriaux Fosses Cabine Dsignation Matriaux Main d' uvre Apport bnficiaire Apport Projet ECOSAN UE Parpaing de 15 Parpaing de 15 Montant 114825 FCFA 16250 FCFA Fosses Cabine Dsignation Matriaux

Nature des matriaux Agglos plein de 15 banco Montant 95275 FCFA 15000 FCFA 13233 FCFA (12%) 97042 FCFA (88%)

Main d' uvre

51850 FCFA (40%) Apport bnficiaire 79225FCF (60%) Apport CREPA Niger

Tableau 8 : Rcapitulatif de cot de latrine ralises Agui

Latrine sche ralise Agui au Niger Dimension de la fosse Dimension de la cabine D =1,50 Selon le cas

Latrine compost ralise Agui au Niger Dimension de la fosse Dimension de la cabine D = 1,00 selon le cas

Nature des matriaux Fosses Cabine Dsignation Matriaux Main d' uvre Apport bnficiaire Apport Projet APA Banco banco Montant 57050 FCFA 16000 FCFA Fosses Cabine Dsignation Matriaux Main d' uvre

Nature des matriaux Banco Banco Montant 41500 FCFA 7000 FCFA
26750 FCFA (55%)

48250 FCFA (66%) Apport bnficiaire 24800FCFA (34%) Apport Projet APA

21750 FCFA (45%)

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

37

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

III.11.5. Ouvrage de collecte durine

Les ouvrages de collecte durine sont essentiellement constitus de bidurs et des urinoirs amliors conus pour les femmes.

Figure 17: Urinoir amlior (APA)

Figure 16: bidur enterr (APA)

Figure 15 : bidur non enterr (APA) Urinoir amlior : cest un

Lurinoir amlior : Cest un espace amnag avec aire de nettoyage et muni dun bidon pour la collecte de lurine. Cet urinoir est plus pratique pour les femmes (voir figure cidessus). Bidur : cest un systme constitu dun bidon de 25 l sur lequel, on place un entonnoir et une ampoule permettant de rduire la dperdition de lazote. Lurine peut tre collecte directement dans le bidur ou dans un rcipient pour la transvaser dans le bidur. Le bidur peut tre enterr pour permettre lutilisation par les femmes (voir figure ci-dessus). IV. RESULTATS ET DISCUSSIONS IV.1. Constats dordre gnral La sortie sur Torodi et la phase de travail Agui ont permis de relever quelques problmes technique lis la ralisation et lentretien des ouvrages. A Torodi Les escaliers de la latrine sont trs surlevs, ce qui peut poser un problme daccs aux personnes ges et aux handicaps. Un blocage dans la construction des latrines ECOSAN a tt observ, certaines fosses sont termines mais la ralisation de leurs superstructures traine encore.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

38

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Beaucoup des latrines ECOSAN sont mal entretenues et mal exploites (pas de cendre, pas de savons de lavage de main, certaines personnes se permettent de prendre le bain dans cette latrine) Les bidons de collecte durine sur certaines latrines ECOSAN ont t dbranchs, ce qui impacte le fonctionnement de ces latrines ECOSAN, La latrine deuxime gnration qui est semi-enterre prsentera sans doute des difficults lors de la vidange car le trou de vidange est presque englouti dans le sol. Plusieurs latrines sanplat sont termines depuis longtemps mais leur mise en exploitation tarde faisant en sorte que les bnficiaires continuent dfquer dans la nature. A Agui Techniquement les ouvrages raliss Agui sont acceptables. Cependant un certain nombre dinsuffisances ont t observes : Beaucoup des mnages nont pas encore clturs ou levs la superstructure de leur latrine faisant en sorte que ces latrines ne sont oprationnelles que dans la nuit, Certains bnficiaires tardent apporter aux maons leurs parts de contribution, ce qui retarde un peu la livraison des latrines, Le dispositif mis en place pour la dviation de lurine dans le bidon traine en mme temps leau de nettoyage anale, Les latrines ne se sont pas encore dotes de savons pour le lavage des mains aprs la dfcation.
IV.2. Proposition de rduction de cot de la latrine compost et de la latrine sche

Les latrines ralises dans le cadre dAPA sont dj faites par lutilisation des matriaux locaux savoir le banco et le secco. Une manire de rduire le cot serait de tester des latrines simple fosse, avec rcipients pour les matires fcaux. Pourtant le contexte culturel de la population cible ne permet pas de raliser des latrines qui ncessite une manipulation des rcipients des fces frais. Cest pourquoi, nous proposons de maintenir les options technologiques ralises actuellement Agui qui sont double fosses. Nanmoins, nous essayerons dapporter quelques lments permettant la rduction de cot sur la base des modles utiliss actuellement.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

39

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

IV.2.1 Proposition du prototype de la latrine compost amliore AP-Agui Cette fiche technique comporte le dtail dlments permettant la rduction de cot de la latrine compost. Dimensionnement de la fosse (pour 15 personnes) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Norme AP-Agui Taux daccumulation des boues Dure de remplissage Taux de frquentation Volume utile minimal (vu) Volume (terre/cendre/feuilles) Volume utile final Profondeur utile Diamtre intrieur de la fosse Hauteur de la revanche Profondeur totale N = 15 personnes/ latrines T = 0,030 m 3/an/personne D = 1 an F =1 Vu = 15 0,03 1 1= 0,45 m3 Vter = 0,5*Vu = 0.50.45= 0.225 m3 Vuf = Vu + V ter = 0.45+0.225= 0.675 m3 Pu = 1,00 m i = 1.00 m Hr = 0.20 m Pt = 1,20 m

Prescriptions techniques pour une fosse La dalle : Elle sera de type sanplat c'est--dire ronde, bombe et sans armatures, (dosage est de 400 kg/m3 (soit 27 kg de ciment pour 60 litres de gravier fins et 60 litres de sable fin). Elle a un diamtre de 1,40 m et 0,05 m dpaisseur et muni dun trou de dfcation au milieu. Sur cette dalle on ralise un systme de collecte des urines par

lintermdiaire dun tuyau PVC 32. Ce systme de collecte durine ne doit pas permettre leau de nettoyage anale de pntrer dans le bidon de collecte pour viter la contamination de lurine par les fces. Pour cela un pose pied appropri doit tre ralis sur la base de lancien modle jusqu l utilis (voir plan en annexes). La fosse : Elle est de diamtre intrieur de 1.00 m et de profondeur utile de 1,00 m. Ces parois seront stabilises avec des briques en banco. Pour viter linfiltration latrale travers les parois de la fosse, un film polyane (plastique noir) doit tre plac extrieurement la fosse et un remblai latritique compact tout autour de la fosse sur une paisseur de 10 cm sera ralis et sur le fond de fouille un remblai argileux de 5 cm dpaisseur doit tre ralis pour rduire la percolation. Intrieurement la fosse un brulage des parois doit tre ralis pour rduire le pouvoir hygromtrique de la brique (la

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

40

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

capacit dabsorber lhumidit). Pour viter que les eaux de pluie ne pntrent dans les latrines, un remblai doit tre dispos tout autour de la revanche avec une pente

denviron 3% vers lextrieur des latrines. La revanche doit tre cimente. Le conduit de ventilation : il sera en conduit artisanal ralis avec des bouteilles rcupres, en plastique, enrobes dune pate de ciment fort (une part de ciment pour une part du sable fin) pour assurer la rigidit. Le bout du conduit sera muni des petits trous pour remplacer la grille anti-mouche en polythylne (type moustiquaire) de maille 1,5 mm. Pour une superstructure ciel ouvert, le conduit daration ne doit pas dpasser 2.10m de longueur sauf pour une superstructure o il peut dpasser cette dernire dau moins 30 cm. La superstructure : est ralise soit en parpaings, en briques de banco ou en paille. En labsence de porte, la forme en spirale peut tre adopte. Bien que la conception en spirale utilise plus de matriau pour les parois, le systme a lavantage de maintenir une semi-obscurit intrieure et convient mieux de ce fait aux latrines fosse ventile. Par ailleurs, elle permet une conomie par rapport la dpense ncessite par les portes. Ce dispositif incorpore directement le paravent dintimit La toiture : Au cas o elle est ralise, elle peut tre en paille, en banco ou en tle. Voir les plans et lancienne fiche technique de la latrine compost en ANNEXES

NB : Le taux daccumulation de boues est revu la baisse, car de lexprience des tudes au CREPA sige Ouagadougou, le taux daccumulation de boues est compris entre 0.02 et 0.03 m3/an/personne en Afrique de lOuest. Aussi la pratique alimentaire joue un rle important et trs peu sont les villageois qui mangent au moins trois fois dans la journe. Et dailleurs beaucoup dentre eux prennent de la boule au djeuner et parfois au diner. Ce qui rduit considrablement la frquentation de la latrine. Le dosage du conduit daration sera de 400 kg/m3, ce qui ncessitera que 4 kg de ciment au moins pour raliser un conduit de 2.50m de long et 90 mm de diamtre avec une paisseur de 10 mm et un peu de sable fin avec un dosage de 1 :1.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

41

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Tableau 9: devis quantitatif et estimatif du prototype propos de la latrine compost ventile CONTRIBUTION DESIGNATION UNITE QUANTITE PRIX .U MONTANT APA

Bnficiaire

Fondation fosse
Fouille Brique en Banco Argile Latrite Sable Film polyane Eau ff brique charrette charrette charrette ff tonneau 1 180 2 1 0,5 1 2 3000 25 1250 1250 500 1250 250 3000 4500 2500 1250 250 1250 500 13250 1250 1250 500 12000 3000 4500 2500 1250 250

Sous Totale Fosse

Dalle + conduit artisanal d'aration


Sable Gravier Eau Fer 8 Fil de fer rcuit Ciment Bouteilles rcupration PVC 32 30 cm 1 charrette charrette tonneau m ff Kg U 0,5 0,5 1 12 1 30 14 40 300 300 8830 300 8330 500 500 1000 250 185 250 150 250 500 250 2220 250 4500 560 2220 250 4500 560 500 250 250

Sous Totale Dalle

Superstructure
Secco en hangar Maon Main uvre ff HJ HJ 1 2 2 7000 2000 1000 7000 4000 2000 13000 4000 4000 2000 9000 7000

Sous Totale Superstructure

TOTAL POURCENTAGE DE PARTICIPATION

35080

13580 39%

21500 61%

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

42

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Le prsent devis provisoire est arrt la somme de trente cinq mille quatre vingt franc CFA
(35080 FCFA).
Tableau 10: synthse de rduction de cot de la latrine compost

Dsignation
Apport Bnficiaire Apport projet APA. Cot global Diffrence de cot Pourcentage de rduction

Cot actuel de ralisation


26750 FCFA (55%) 21750 FCFA (45%) 48500 FCFA

Cot du nouveau prototype


21500 FCFA (61%) 13580FCFA (39%) 35080 FCFA

13420 FCFA 28%

IV.2.2. Proposition de rduction de cot de la latrine sche Dimensionnement de la fosse (pour 15 personnes) 1. Norme AP-Agui N = 15 personnes/ latrines 2. Taux daccumulation des boues + T = 0,04 m3/an/personne cendre (selon lexprience du CREPA) 3. Dure de remplissage dune fosse D = 0.5 an 4. Volume utile minimal (vu) dune Vu = 15 * 0,04 * 0.5 = 0,225 m3 fosse 5. Volume arrondi dune fosse Vr = 0,03 m3 6. Diamtre intrieur de la double i = 1.40 m fosse 7. Diamtre extrieur de la double ext = 1.80 m fosse 8. Profondeur totale Pt = 0,65 m Prescriptions techniques La dalle : Elle est arme avec 1.5 morceaux de fer tord de 8 mm de diamtre, dune longueur totale de 18 m. Son dosage est de 350 kg/m3 (soit 50 kg de ciment pour 120 litres de gravier et 60 litres de sable). Elle a un diamtre de 1,80 m et 0,05 m dpaisseur et muni De deux trous de dfcation au milieu de chaque compartiment. Sur cette dalle on ralise un systme de collecte des urines par lintermdiaire dun tuyau PVC 32. La fosse : de diamtre intrieur de 1.40 m et de profondeur 0,65 m. Deux assises de briques peuvent tre enterrs. Les parois sont stabilises avec des briques en banco. Un brlage des parois intrieures doit tre fait pour rduire le pouvoir dabsorption de lhumidit de la brique. Pour viter que les eaux de pluie ne pntrent dans les latrines, un remblai est dispos tout autour du soubassement. Le conduit de ventilation : le Tuyau PVC 100 sera substitu par un conduit en claustra de ciment dos 300 kg/m3. Il permet lvacuation des odeurs de la fosse. Il est muni dun grillage anti-mouche en polythylne (type moustiquaire) de maille 1,5 mm, attach avec du fil de fer recuit. Le conduit doit toujours dpasser la superstructure dau moins 20 cm.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

43

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

La superstructure : est ralise soit, en briques de banco ou en paille. En labsence de porte, la forme en spirale peut tre adopte en cas de brique en banco ou secco. La toiture : elle est pas obligatoire, elle peut tre en paille, en banco ou en tle. Pour les dtails constructifs, se reporter aux plans dexcution ci-aprs.

Tableau 11: devis quantitatif et estimatif du prototype propos de la latrine sche Dsignation Unit Quantit Prix.U TOTAL CONTRIBUTION Projet Bnficiaire 6250 3750 500 500 500 1000 250 250 3300 250 3750 1500 2250 12050 750 11250

Briques banco Argile Sable Gravier Eau SOUS TOTAL FOSSES Gravier Sable Eau Fer 8 Fil de fer Ciment Ciment pour Claustra y compris mortier de pose PVC 32 SOUS TOTAL DALLE Briques banco Argile Eau toit Macon Main uvre

brique charrette charrette brouette tonneau

Fondation fosse 250 25 3 1 0,5 3 1250 500 1000 250

6250 3750 500 500 750 11750 1000 250 250 3300 250 3750 1500 2250 12550 7500 7500 1500 7000 8000 8000 39500 7000 3000 4000 14000 63800 38300 3000 3000 3000

Dalle + conduit d'aration brouette charrette tonneau U Kg kg Kg U 1 0,5 1 1,5 0,5 25 10 0,5 1000 500 250 2200 500 150 150 4500

500 7500 7500 1500 7000 5000 8000 36500 7000 4000

Superstructure banco brique charrette tonneau U HJ HJ 300 6 6 1 4 8 25 1250 250 7000 2000 1000

SOUS TOTAL SUPERSTRUCTURE BANCO Secco+toiture Maon Main uvre TOTAL BANCO TOTAL PAILLE u HJ HJ Superstructure paille 1 7000 1,5 4 2000 1000

SOUS TOTAL SUPERSTRUCTURE PAILLE

3000 15550 15550

11000 48250 22750

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

44

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Tableau 12: synthse de rduction de cot de la latrine sche

Dsignation

Cot actuel de ralisation Superstructure en banco

Cot provisoire du nouveau prototype

Apport Bnficiaire Apport projet APA. Cot global Diffrence de cot Pourcentage de rduction

48250 (66%) 24800 FCFA (34%) 73050 FCFA 9250 FCFA 13% Superstructure en paille

48250 FCFA (76%) 15550 FCFA (24%) 63800 FCFA

Apport Bnficiaire Apport projet APA. Cot global Diffrence de cot Pourcentage de rduction

22750 FCFA (48%) 24800 FCFA (52%) 47550 FCFA 9250 FCFA 20%

22750 FCFA (59%) 15550 FCFA (41%) 38300 FCFA

IV.3. STOCKAGE ET HYGIENISATION DE LURINE Le plus grand problme que rencontre le projet APA est celui de stockage dune grande quantit durine. Lidal est de stocker lurine jusquau moment dapplication. Au Niger, beaucoup de mnages ne font que lagriculture pendant la saison hivernage ce qui implique de stocker lurine gnre pendant au moins neuf mois. Il faut trouver un moyen de stocker lurine un cot raisonnable. APA sest beaucoup plus appesanti sur la fertilisation des sols avec du takin ruwa (de lurine hyginise) comme lurine est rapidement disponible et contient la majorit des lments nutritifs qui sort du corps humain. Lurine contient normalement peu des pathognes mais la possibilit quelle soit contamine est possible surtout pour les urines recueillis au niveau des latrines. Une visite au village de Dan Bid, a montr que leau de nettoyage anale tombe facilement sur le plateau de rcupration de lurine et rentre ensuite dans le bidon de collecte. Or ce phnomne entrane la dissmination des germes pathognes et les parasites

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

45

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

prsents dans les fces. Cest pour cela que le stockage (traitement) des urines savre plus quimportant. IV.3.1. Possibilit de stockage dune grande quantit durine
Dimensionnement du rservoir de stockage :

Selon ESREY et al. (2001), Sur une anne, chaque individu vacue 400 500 litres durines et 50 litres dexcrta dans 15000 litres deau pure (si la toilette chasse deau est utilise). En prenant en considration une taille moyenne dun mnage, nous procderons au dimensionnement du rservoir de stockage avec les paramtres suivants : Le volume du rservoir tient compte de la dure du stockage, du nombre d'usagers et du temps d'utilisation, La dure thorique de stockage pour les villages ne pratiquant pas le maraichage est de 9 mois, Le nombre de personne retenu est celui dune famille moyenne de 9 personnes. La production de lurine de chaque individu est de 500 l / an, Le taux collecte durine est de 50 %, Le taux de personnes ne pratiquant pas le marachage est de 70% La production totale pendant 9 mois :

Il faut prvoir un conteneur dune capacit de 1.181 m 3 par mnage. Aprs avoir rflchi et cout les mnages sur les moyens utiliser pour le stockage de lurine, les propositions que nous retenons sont les suivantes : Utilisation des sachets en plastique placs dans des sacs : Ce procd consistera mettre en place des sachets robustes dans des sacs, lurine sera transvase dans ces sachets qui seront par la suite attacher hermtiquement et dposer dans des fouilles. Le problme qui peut se poser dans cette mthode rside dans la manipulation de cette urine pendant le stockage et la phase de lutilisation sans exclure le risque lev de perforation de ce sachet. Aussi, il serait difficile davoir des sachets qui peuvent contenir plus de 5 bidons durine et la disponibilit des sachets et de sacs un cot moindre peut causer un problme. Car pour cette solution, il faudrait utiliser un sachet neuf qui peut couter 300FCFA

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

46

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

et la rigueur un vieux sac quon peut acheter aussi 25 FCFA. Dans tous les cas, cest le test de la solution qui nous rvlera ces avantages et ces contraintes. Utilisation des grosses jarres en terre cuite utilises pour le stockage de leau Ce principe consiste mettre en place des grosses jarres en terre cuite qui sont utiliss par les femmes dans le village pour le stockage de leau de consommation. Les parois de ces jarres peuvent tre renforces par un enduit en ciment et une fois que lurine est transvase on peut fermer hermtiquement le canari laide dun sachet en plastique. Les problmes qui peuvent se poser dans lutilisation de cette technique sont : 1. La fabrication dune jarre de grande capacit risque dtre difficile un prix moyen, 2. Pour une grande production, risque dencombrer les concessions au cas o, il serait difficile de fabriquer une jarre de plus de 300l. 3. Obligation de surveiller de prs le dispositif et le mettre labri des enfants Utilisation des bches ou rservoirs souples destins au stockage des liquides Cette mthode souvent utilise pour le stockage de leau, des produits chimiques ou des engrais liquides est efficace pour le stockage de grandes quantits durine pouvant atteindre 300 m 3 et plus. Ce dispositif est fabriqu en tissus polyester enduction de PVC, il est non lastique et le plus souvent trait anti UV et peut rsister des tempratures de 30 +70. Lavantage de ce dispositif est quil est pratique, durable et facile manipuler et entretenir. Le seul problme qui peut se poser rside dans la disponibilit de ces bches souples sur le march et le cot qui est trop lev. Utilisation dun rservoir peu surlev Un rservoir en matriau dfinitif peut tre construit, il peut tre en bton arm, en ferrociment, en maonnerie, en pierres maonnes ou mtallique. Le problme qui peut se poser dans lutilisation de cette technique rside dans le cot de construction et de maintenance de ces quipements pour garantir la durabilit et surtout ltanchit. Le problme quon peut rencontrer rside dans le cot. Aussi, il est difficile dassurer, sans mesures appropries, ltanchit et la protection des parois du rservoir contre les attaques de lurine car lenvironnement ambiant sera basique fur et mesure que la dure de stockage se rallonge lurine devient basique, ce qui peut crer des microfissures dues au gel et dgel engendrs par lalcali-raction du bton.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

47

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Utilisation dun procd consistant fixer lazote et le phosphore dans un mlange de sable et de cendre. Cette proposition venant dun chef de mnage, au village de Galladantchi, consiste produire un mlange constitu de sable+ cendre auquel on ajoutera une quantit donne durine. Le principe consiste conserver lurine dans le mlange par lutilisation des sachets en plastique. Ce qui permettra de fixer lazote dans le mlange. Lutilisation de cette technique reste dsirer, car des contraintes sont nombreuses notamment dans la prparation du mlange, la quantit pouvant tre produite et la conservation des qualits physicochimiques de lurine. Utilisation du Co-compostage base de lurine. Cette technique de conservation de lurine a t voque par une grande majorit de villageois, beaucoup pensent que cest la solution la plus plausible quon peut mettre lchelle des mnages. Ceci nest pas faux, du moment o beaucoup de mnages sont dj habitus la fosse fumire et que la capacit des mnages pays plus des moyens de stockage est trs faible. Utilisation des polytanks en PEHD Cette technique qui consiste mettre en place une plate forme dhyginisation et de stockage de lurine par lutilisation des tanks en PEhD est la plus approprie pour garantir le stockage et la prservation de la qualit physicochimique et sans risques majeurs pouvant affecter la sant de la population. Le problme de cette technique est quelle est relativement chre car un poly-tank de 1 m3 cote 90000FCFA et celui de 1.50m3 cote 130000 FCFA Maradi. Le rservoir en tube en plastique Des surfaces en plastique en forme de tube peuvent servir de rservoir en creusant un trou dans le sol et en y installant un morceau de plastique de la plus grande taille disponible. Le bout du tuyau est pli et li plusieurs fois pour quil soit parfaitement tanche. On utilise deux couches de plastique au cas o lune dentre elles se perce. Une pompe main peu coteuse ou une puisette en caoutchouc peut tre utilise pour assurer le puisage de lengrais liquide. Le stockage dans des bidons Cette solution est celle quutilise, actuellement, le projet APA pour le stockage de lurine au niveau des villages pilotes. Le takin ruwa dans un bidon correspond environ 150 FCFA, donc pour rentabiliser le fait dacheter un bidon 600 CFA par exemple, il faudrait le remplir

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

48

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

4 fois. Les bidons sont assez bon march mais si on commence acheter touts les bidons rcuprs sur le march, il y aura pnurie et les prix vont flamber et sapprocher aux prix de bidons neufs.

NB : Un faible cot des moyens de stockage est trs important. Il faut pouvoir rentabiliser linvestissement. Si la valeur de lurine stock pendant la dure du vie du rcipient ne dpasse pas le cot du rcipient, ils est difficile de motiver le paysan pour la collecte des urines au lieu dacheter lengrais chimique. Parmi toutes ces propositions, les perspectives les plus prometteuses pouvant tre testes pour le stockage sont les suivantes, le Co-compostage ou la vulgarisation de la fosse fumire, utilisation dun rservoir peu surlev et le stockage dans des tubes plastiques: IV.3.1.1 Co-compostage ou la vulgarisation de la fosse fumire La production du fumier est dj rentre dans la pratique agricole de beaucoup de villageois. Le seul problme rside dans la manire de produire le fumier par les mnages, car beaucoup dentre eux procdent laccumulation sauvage des dchets devant leur maison ou lintrieur mme de la concession avec tous les risques de pollution et de sant que cela comporte. La solution du Co-compostage, qui est le plus souvent voque par les villageois, quand elle est applique dans les rgles de lart (technique, hygine, scurit) peut tre une alternative pour fixer une partie de lazote dans le compost et contribuera lassainissement intgr du cadre de vie des villageois car le processus peut rduire considrablement le volume des dchets solides (de lordre de 60%) et les hautes tempratures atteintes lors du processus liminent une grande partie des pathognes contenus dans la matire organique et dans lurine. Ceci est un bon indicateur quand la rduction des risques de contamination lors de lpandage du compost dans les champs. Le dsavantage du compostage est le fait quune grande partie de lazote est perdu comme gaz (NH3 ou N2) (Jnsson et al 2004). IV.3.1.2. Utilisation dun rservoir peu surlev en ferrociment ou en maonnerie Un rservoir en ferrociment ou en maonnerie quip dun dispositif hydraulique peut tre ralis pour assurer le stockage. Ce dernier sera surlev pour assurer le puisage du takin Ruwa (lengrais liquide) par gravitation. Pour cela une plate forme en maonnerie de 50 cm de haut devrait tre construite pour assurer cette fonction (voir les plans et coupes en annexes). Un traitement de surface doit tre assur pour garantir ltanchit. Pour cela de la

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

49

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

barbotine ou de MINIRALCHOC peut tre utilis avec un bton compact pour rsister lattaque de lacide urique contenu dans lurine qui est dailleurs relativement faible. IV.3.1.3. Utilisation du rservoir en tube sachets - plastique Le dispositif sera constitu de deux sachets en plastique doubls quon introduit dans un trou (dont les parois sont stabilises). Pour une disposition verticale, les sachets seront ancrs dans le sous-bassement et le fond sera hermtiquement attach pour viter les fuites. Un couvercle en bton sera utilis pour la fermeture comme le montre le schma en annexes.. Dans un terrain meuble un renforcement des parois est ncessaire pour viter lboulement. Le puisage de lengrais liquide peut tre effectu avec une pompe main. Une alternative serait dutiliser la puisette en caoutchouc pour viter dabimer le plastique lors de lopration de puisage condition que des dispositions soient prises pour garantir lhygine. Pour une disposition horizontale, le sachet sera plac horizontalement en forme de U (systme de vase communicante) et les bouts des sachets doivent tre quips des entonnoirs de part et dautre, pour assurer le transvasement et la desserte de lurine ou du takin Ruwa. Un endroit doit tre amnag pour placer le bidon de collecte. IV.3.1.4. Site de stockage et dhyginisation Cette proposition de stockage consisterait mettre en place une plate forme dhyginisation quipe des tanks en PEHD et des accessoires hydrauliques et de protection. Ceci permettra de stocker pendant longtemps une grande quantit durine sans risque pour la sant et sans dtrioration de sa qualit physico-chimique. Dans tous les cas lhyginisation et la conservation de la qualit physico-chimique de lurine ne peut tre garantie avec certitude que lorsque lurine est conditionne dans des contenants hermtiquement ferms, lorsque la temprature et le rayonnement solaire sont favorables et que la dure de stockage est respecte.
Gestion du site de stockage :

Lentretien men avec les mnages a permis de dgager un mode de gestion du site de stockage. Une gestion dlgue du site a t retenue, durant laquelle, toute personne voulant stocker la quantit durine quelle a produite doit dabord signaler cela au responsable du site qui sera choisi parmi les villageois pour assurer le pointage, le contrle, la garde et lentretien du site. Un registre doit tre mis en place pour noter les quantits transvases et les quantits dengrais liquide rcupres par chaque personne avec un mcanisme rigoureux de contrle de recettes issues du stockage.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

50

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Tableau 13: investissement et compte d'exploitation du site d'hyginisation

Dsignation

Unit Investissement

Mt.U

Quantit

Mt total

Fourniture et pose Tanks en PEhD avec accessoires hydrauliques. Construction dune Plate forme en maonnerie amnage kit de protection et de salubrit FF FF 8000 3000 1 2 80000 6000 236000 FF 150000 1 150000

Sous total 1 Charges d'exploitation Responsable du site Entretien et rparations Sous total2 Total dpense Recettes Vidange mnages Total recettes Mcanisme de financement du site FCFA/bidon/mois PM PM FCFA/ (homme mois) FF PM PM PM PM

La plate forme de stockage et dhyginisation sera finance par le projet et sera exprimente dans un village modle car les mnages nont pas des moyens, dans limmdiat, de supporter un tel investissement. Mcanisme de recouvrement de cot Lors de lentretien avec les chefs de mnages, lorsquils ont voqu la mise en place dun site dhyginisation, une volont contribuer pour recouvrer le cot dinvestissement sest largement dgage. Chaque mnage qui transvase la quantit durine quil a produit dans le tank de stockage doit verser, au moment o il va rcuprer le nombre de bidon dengrais liquide quil a transvas, une certaine somme dargent fixer de faon consensuelle.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

51

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

IV.2.1.4. Synthse des cots de stockage

Mthode de stockage

Volume de louvrage

Cout de louvrage

Cout/m3 durine

Observation Le m3 durine reviendra beaucoup plus cher par rapport un stockage dans des bidons.

Rservoir en maonnerie

331 676 FCFA

66335
FCFA

Rservoir en ferrociment

208 674 FCFA

41750
FCFA

Par rapport au rservoir en maonnerie, ce rservoir coute moins mais la principale contrainte est li la impermabilisation des parois Cette technique est le moins cher et pourrait tre prometteuse pour une diffusion grande chelle dans un milieu comme Agui. Cependant des tests doivent tre faits pour valuer son efficience et durabilit. le stockage dun m3 est cher et dpasse la capacit dn villageois. Seul le projet peut financer entirement ce systme. Technique efficace et parraine pour le stockage. Cependant le cot d1m3 est aussi cher que celui de poly tank

Rservoir en Plastique

1 .5

36 377 FCFA

24255
FCFA

Poly tank

1 .5

236000 FCFA

157350
FCFA

Bche de stockage dengrais liquide

114625

229250 FCFA

FCFA

NB : pour ce qui concerne le co-compostage, il serait difficile dvaluer actuellement son cot. Mais tout pousse croire quelle sera moins chre.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

52

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

CONCLUSION Ce sujet, qui consiste en la rduction des cots des ouvrages dassainissement et en la recherche des options technologiques faibles cots permettant de stocker une importante quantit durine pouvant tre applique aux cultures hivernages mrite tout son intrt pour le projet APA. Aprs avoir identifi certaines options technologiques actuelles dassainissement des excrtas, les cots de ralisations de ces options technologiques ainsi que la structure de ces derniers, il a t procd la rduction des cots de ralisation de la latrine compost et de la latrine sche sur la base dune nouvelle conception, dun nouveau devis quantitatif et estimatif. Ces rductions taient obtenus la hauteur de 28% pour la latrine composte et 20 % pour la latrine sche superstructure en paille. Avec ces prototypes les subventions proposes sont de 13580 FCFA pour la latrine compost et 15550 FCFA pour la latrine sche. Par la suite, nous avons propos un certain nombre doptions technologiques faible cots pour le stockage de lurine, dont le moins cher est le stockage en utilisant le tube de sachet avec un cot par m3 de 24255 FCFA. Ainsi, les propositions faites dans le cadre de ce travail ont t concrtises par la ralisation des prototypes qui seront valus du point de vue performance et prennit. Nous estimerons avoir atteint les objectifs fixes par cette tude et esprons avoir donn notre modeste contribution en mettant au profit de lquipe du projet APA, des moyens leurs permettant non seulement une grande couverture de ralisation des ouvrages mais aussi damliorer les options technologiques qui sont entrain dtre construites actuellement. Cependant, loprationnalit et la russite des solutions proposes dpendront de limplication et de la volont de tout un chacun notamment, lquipe du projet, les bnficiaires ainsi que les bailleurs de fond, amliorer le systme en place et runir toutes les conditions propices cet effet.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

53

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

RECOMMANDATIONS Lassainissement productif est un concept qui contribue la sauvegarde de la dignit et la sant des populations et la lutte contre la pauvret. Par consquence un certains nombre de mesures doivent tre prises pour garantir lefficacit et la prennit des ouvrages qui sont entrain dtre construits cet effet. Moyens dinvestissement pour la ralisation des ouvrages :
Le projet doit se baser sur les diffrents aspects de lassainissement productif pour

attirer une gamme de partenaires uvrant si bien dans le domaine de lassainissement que celui de lagriculture.
Suite aux valuations des prototypes qui ont t raliss, le projet doit attirer

lattention de FIDA sur les possibilits de baisser le cot unitaire des ouvrages, ce qui peut les motiver davantage de financer une vulgarisation grande chelle de lapproche. Des pistes doivent tre explores pour la recherche de financement par exemple auprs de lUnion Europenne car elle propose aux ONG et aux collectivits des financements travers des appels projets. la suite du Sommet mondial du dveloppement durable ( Johannesbourg en 2002) lUE a mis en place une Facilit Eau , un fonds ddi leau et lassainissement dot de 500 millions deuros pour rpondre aux Objectifs du millnaire pour le dveloppement. galement il y a des perspectifs pour un projet dassainissement productif dobtenir des fonds destins pour lamlioration de la scurit alimentaire. Pour atteindre ses objectifs, le projet APA doit expliquer ces partenaires que lassainissement productif une double dimension, celle dassainir et celle de fertiliser les sols par utilisation des produits issues de lassainissement pour quils investissent davantage dans la ralisation des ouvrages appropris car les cots pour linvestissement et le fonctionnement de systmes dassainissement appropris sont bien moindres que les cots rsultant de labsence dassainissement, car les maladies lies lassainissement freinent en effet la croissance conomique et appauvrissent davantage la population. Pour convaincre davantage il serait bien que le projet APA fasse une tude conomique qui dmontrera ces avantages. Entretien et exploitation des ouvrages : Le projet APA doit veiller lentretien et au fonctionnement des latrines sches et de latrines compost et sassurer que les villageois utilisent le kit de protection avant

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

54

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

toute manipulation des urines ou des fces afin de prvenir les risques sanitaires. Afin de garantir un usage adquat, on recommande quil y ait toujours des instructions images dans la cabine des latrines sches pour les utilisateurs (surtout pour les visiteurs ou personnes trangres au concept). Une campagne de sensibilisation doit tre mene pour faire comprendre aux villageois limportance de doter leurs latrines de savon pour le lavage de mains aprs chaque dfcation car aucune de latrines visite ne dispose du savon prvu pour le lavage de main Avant la mise en service et aprs le brulage des parois des fosses, une fumure organique doit tre apporte au fond des fosses pour rtablir lactivit microbienne qui a t interrompue pendant le brulage afin dacclrer le processus du compostage. Pour assurer lefficacit dans la ralisation des ouvrages, nous recommandons les mesures suivantes : Avant de choisir un bnficiaire, on doit sassurer que ce dernier compris le concept de
lassainissement productif surtout pour ce qui concerne lexploitation des ouvrages car une comprhension bien nette du concept est ncessaire. Il faut signaler que certains sengagent mettre en uvre le concept sans cerner les tenants et aboutissants . Et cela aboutit des difficults de gestion par la suite. Le bnficiaire potentiel doit tre un agriculteur et avoir une famille de taille acceptable (ou tre sr dune utilisation dau moins 15 personnes adultes). Des familles de plus de 15 personnes devront envisager acqurir plus dune latrine.

On doit sassurer que le bnficiaire est capable de mobiliser dans les dlais requis sa part
de subvention, pour cela un dlai devrait tre fix pour que le mnage bnficiaire mobilise la contribution attendue. Au del de ce dlai ce dernier perd le privilge davoir sa latrine.

Le projet APA doit fournir temps sa part de subvention (matriaux de construction) afin dviter le retard dans la livraison des latrines par les maons. Dans le choix de lemplacement de la latrine la topographie de la parcelle est prendre en compte pour viter la remonte de la nappe (surtout au village de Dan Bid o la nappe est entre 5 et 6 m) et les eaux de ruissellement qui peuvent inondes la latrine. Un contrle permanent doit tre de mise lors de la ralisation des latrines car on doit sassurer que les maons utilisent effectivement les matriaux prvus et respectent les

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

55

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

dispositions techniques de ralisation (arrosage, cure du bton, dosages, remblayage etc.). L'utilisation du moule (contenant orifice de dfcation et repose-pieds) garantit une qualit d'excution tant statique (rsistance l'effondrement) que pour l'entretien futur (surfaces lisses). Le projet APA doit former les maons sur le principe de la dalle sanplat et les techniques de sa ralisation et les doter de matriels ncessaire surtout le moule pouvant confectionner le prototype de repose-pieds et du dispositif de dviation durine conu dans le cadre de ce travail. Le projet APA doit effectuer des frquences dtermines des visites dappui/accompagnement avec les animateurs, superviseurs surtout, et autres. Pour la suite des prototypes de latrines proposs par ltude : Pour la substituer le conduit daration, le projet doit explorer la piste de conception de ce conduit avec un moule en carton et du ciment fort pour comparer avec celui quon a propos en terme de rsistance et daccessibilit des matriaux. Aussi un recyclage des maons doit tre de mise pour apprendre la technique de confection de conduit de laration artisanal, de la dalle et le brlage des fosses. Pour la suite du test de stockage, nous recommandons les mesures suivantes : APA doit poursuivre le test de stockage avec la mise en place du sachet verticalement dans la fosse, Au besoin, le sachet devrait tre doubl pour assurer sa durabilit, Avant et aprs sa mise en place, le sachet doit tre contrl et entretenu, En cas dutilisation du dispositif verticalement, une pompe main ou le cas chant une puisette en caoutchouc devrait tre utilise pour assurer la prise du Takin Ruwa. Pour le Co-compostage : Pour mieux accompagner les villageois pratiquer le Co-compostage ou lutilisation de la fosse fumire avec lutilisation de lurine, nous recommandons la mise en place dune fosse fumire approprie, lacquisition par les mnages de kits de protection (gans, les bots et les cache-nez), une sensibilisation sur la pratique du Co-compostage doit tre de mise, une formation pour expliquer le rapport Carbone/Azote permettant dapprcier laptitude des dchets solides la biodgradation et les lments qui ne peuvent tre composts savoir les papiers journaux avec encre, les papiers peints, les dchets

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

56

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

inertes (plastiques, mtaux, verres, cramique, cailloux et gravt) doit tre donne aux animateurs des diffrents villages.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

57

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

BIBLIOGRAPHIE 1. Almeida M. C., Butler D. et Friedler E. (1999). At source wastewater quality. Urban water 1, pp 49-55. 2. Caroline Schnning et Thor Axel Stenstrm (2004). Recommandations pour utilisation sans risques de lurine et de matire fcales dans le systme dassainissement cologique, EcoSanRes, 41 P. 3. Charles H. Teller et Soumya Alva (2009) ; Rapport La lutte contre la malnutrition infantile en Afrique subsaharienne : des progrs mitigs selon les enqutes, 3P. 4. COMOE Kini Bernard (2005), impacts agronomiques de lurine humaine en cultures de manioc (Manihot esculenta) et digname (Dioscorea cayenensisrotundata) au sud de la cote divoire : cas du village de petit badien, s/p dabou, mmoire de DEA, 47p. 5. Dagerskog, Linus, ECOSAN et la valeur des fertilisants humains le cas du Burkina Faso , Prsentation aux confrence ITN, 27-29 novembre 2007 6. Denis Zoungrana (cours 2iE). Alimentation en eau potable, 75 P 7. Esrey S. A., Gough J., Rapaport D., Sawyer R. et Vargas J. (2001). Assainissement cologique. ASDI, Stockholm, Sude, 78 p. 8. HAMADOU Kailou. (2008). Problmatique de lassainissement au Niger 9. Info-CREPA. (2008) Forum sur la recherche du rseau CREPA, Bulletin dinformation du programme dassainissement cologique N13. 10. Info-CREPA. (2008) Forum sur la recherche du rseau CREPA, Bulletin dinformation du programme dassainissement cologique N12, 6 P. 11. Josef WHETE (cous 2iE 2009). Traitement des eaux uses 12. Josef WHETE (cous 2iE 2009). Gestion des dchets solides municipaux 13. Jnsson et al (2004). Directives pour une utilisation des urines et des fces dans la production agricole, EcoSanRes II Rapport 2004-2 14. Ministre de lHydraulique et Ministre de la Sant Publique. (2009), Stratgie oprationnelle pour le Programme National dAlimentation en Eau Potable et dAssainissement, 79 P. 15. MORGAN. Peter. (2008). Latrines compost, Stockholm Environnement Institut, 109 P. 16. MORGAN. Peter. (2009). Ecological toilets-strart simple upgrade from arborloo to VIP, Stockholm Environnement Institut, 149P.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

58

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

17. OMS, 2006, Guidelines for the safe use of waste water, excreta and greywater. Volume 4: Excreta and greywater use in agriculture, 182 p. 18. Projet AP-Agui. (2009). Rapport tat des lieux, 47 P. 19. Projet AP-Agui. (2009). Manuel des ouvarges AP-Agui, 12P. 20. University of Warwick (2000), Partially Below Ground (PBG) tank for rainwater storage, DTU-TR-RWH 01 -Technical Release Series, 16 P. 21. University of Warwick. (1999). Single-skin, externally reinforced brick tank, 9P. 22. University of Warwick. (2000). Ferro-Cement Jar, DTU- TR-RWH06, 14 P. 23. WASTE. Des solutions adaptes pour lassainissement : Exemple de technologies innovantes faible cot pour la collecte, le transport, le traitement et la rutilisation des produits de lassainissement, IRC/Peter McIntyre, 68 P Sites Internet

http://www.icafrica.org/fr/infrastructure-en-afrique/aims100000/aims10000000/ http://www.unicef.fr/contenu/actualite-humanitaire-unicef/22-mars-journee-mondialede-leau-2005-03-24 http://www.prb.org/FrenchContent/Articles/2008/StuntingSSAfrica.aspx?p=1 http://www.susana.org/lang-fr/intro/156-intro/53-what-is-sustainable-sanitation http://www.eng.warwick.ac.uk/DTU/

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

59

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

DEVIS QUANTITATIF/ESTIMATIF: RESERVOIR EN FERRO-CIMENT

Rf. I

Dsignation des ouvrages

Unit Quantit TERRASSEMENT

Prix Unitaire

Prix Total

1.1

Prparation, dcapage, nivellement et implantation : dbroussaillage, dcapage, nivellement de l'emprise et sur 0,5 mtres tout au tour de l'ouvrage, implantation de l'ouvrage et nettoyage du terrain y compris toutes sujtions. Remblai latritique: Remblai de la plate forme support sera excut par couches successives de 20 cm d'paisseur, dames et compactes en arrosant abondamment, de manire rduire le foisonnement des terres rapportes

m2

9,61

400

3 844

1.2

m3

4,790

4 000

19 160

SOUS-TOTAL II Parois en ferrociment Parois en ferrociment de 5 cm d'paisseur: Bton dos 400 kg de CPA. Armatures en grillage de poule de maille 12mm et des barres de 8 pour parois latrale, fond du rservoir y compris la coupole,

23 004

2.1

m3

0,942

120 000

113 040

SOUS-TOTAL III MACONNERIE - REVETEMENT Maonnerie en agglos pleins de 15 x 20 x 40 Maonneries de la plate forme support en agglos pleins de 15 x 20 x 40 dos 300 y compris toutes sujtions de pose. Resistance la compression vise 2.0 N/mm2. Enduits tanche en ciment en deux couches l'intrieur du rservoir : Enduits sur faces intrieures de la fosse au mortier dos 500 kg de ciment par m3, de 15 mm dpaisseur minimale. Le mortier de l'enduit sera prpar avec adjonction de la barbotine ou similaire pour amliorer ses capacits tre tanche.

113 040

3.1

m2

4,900

6 000

29 400

3.2

m2

14,01

3 000

42 030

SOUS-TOTAL IV PLOMBERIE Tuyaux de prise en PVC de 32mm Fourniture et pose de tuyaux en PVC de32 mm et de 1,00m de longueur, encastr dans un bton ordinaire suivant position indique sur les plans. Barbotine Barbotine sur parois intrieures Application de la barbotine en deux couches sur l'enduit intrieur. Plaque Enseigne Fourniture et pose d'une enseigne en plaque mtallique (tle de 10/10) de 30 cm sur 30 cm. Fond blanc avec logo de APA et criture en noir, m2 25,61 PM

71 430

4.1

1,00

1 200

1 200

SOUS-TOTAL VI 5.1

1 200

5.2

1,00

PM

SOUS-TOTAL

MONTANT TOTAL DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UN rservoir en ferrociment

208 674

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

ii

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

DEVIS QUANTITATIF/ESTIMATIF: RESERVOIR EN MACONNERIE Prix Unitaire Prix Total

Rf. I

Dsignation des ouvrages

Unit TERRASSEMENT

Quantit

Prparation, dcapage, nivellement et implantation : dbroussaillage, dcapage, nivellement de l'emprise et sur 1.1 0,5 mtres tout au tour de l'ouvrage, implantation de l'ouvrage et nettoyage du terrain y compris toutes sujtions. Remblai latritique: Remblai de la plate forme support sera excut par couches successives de 20 cm d'paisseur, dames 1.2 et compactes en arrosant abondamment, de manire rduire le foisonnement des terres rapportes

m2

9,61

400

3 844

m3

4,790

4 000

19 160

SOUS-TOTAL ferrociment- Bton Arm Bton arm pour ceinture: Bton dos m3 0,1083 350 kg de CPA Coupole en ferrociment de 5 cm d'paisseur: 2.2 Bton dos 350 kg de CPA. Armatures m3 0,987 en grillage de poule de maille 12mm et des barres de 8

23 004

140 000

15 162

120 000

118 440

SOUS-TOTAL III MACONNERIE - REVETEMENT Maonnerie en agglos pleins de 15 x 20 x 40 : Maonneries de la plate forme support en agglos pleins de 15 x 20 x 40 dos 3.1 m2 4,900 6 000 300 y compris toutes sujtions de pose. Resistance la compression vise 2.0 N/mm2. Maonnerie en agglos pleins de 10 x 20 x 40 : Maonneries de la paroi latrale en agglos pleins de 10x 20 x 40 dos 300 y 3.2 m2 25,61 4 000 compris toutes sujtions de pose. Resistance la compression vise 2.0 N/mm2. Enduits tanche en ciment en deux couches l'intrieur du rservoir : Enduits sur faces intrieures de la fosse au mortier dos 500 kg de ciment par m3, de 15 mm 3.3 m2 14,01 3 000 dpaisseur minimale. Le mortier de l'enduit sera prpar avec adjonction de la barbotine ou similaire pour amliorer ses capacits tre tanche. SOUS-TOTAL VI PLOMBERIE

133 602

29 400

102 440

42 030

173 870

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

iii

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Tuyaux de prise en PVC de 32mm Fourniture et pose de tuyaux en PVC de32 6.1 mm et de 1,00m de longueur, encastr dans un bton ordinaire suivant position indique sur les plans. VII Barbotine sur parois intrieures 7.1 Application de la barbotine en deux couches sur l'enduit intrieur. Plaque Enseigne Fourniture et pose d'une enseigne en 7.4 plaque mtallique (tle de 10/10) de 30 cm sur 30 cm. Fond blanc avec logo de APA et criture en noir,

1,00

1 200

1 200

SOUS-TOTAL Barbotine m2 25,61 PM

1 200

1,00

PM

SOUS-TOTAL MONTANT TOTAL DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UN rservoir en maonnerie

331 676

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

iv

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

DEVIS QUANTITATIF/ESTIMATIF: RESERVOIR EN TUBE PLASTIQUE

Rf. I

Dsignation des ouvrages

Unit

Quantit

Prix.U

Prix.T

TERRASSEMENT Prparation, dcapage, nivellement et implantation : dbroussaillage, m2 0,5 mtres tout au tour de l'ouvrage, implantation de l'ouvrage et nettoyage du terrain y compris toutes sujtions. Dblai : fouille en grande masse de 1,00 de diamtre et 2 m de profondeur y 9,61 400 3 844

dcapage, nivellement de l'emprise et sur 1.1

1.2

compris traitement des parois de la fouille,

m3

1,570

2 500

3 925

SOUS-TOTAL II 2.1 ferrociment- Bton Arm Bton arm pour chainage: Bton dos 350 kg de CPA Couvercle en ferrociment d'paisseur: 2.2 Bton dos 350 kg de CPA. Armatures en grillage de poule de maille 12mm et des barres de 8 SOUS-TOTAL III Fourniture 3.1 plastiques et pose de Sachets en plastique sachets en U 8,00 750 m3 0,079 120 000 de 10 cm m3 0,0942 140 000

7 769

13 188

9 420

22 608

6 000 6 000

SOUS-TOTAL IV 4.1 PLOMBERIE Fourniture et pose d'une pompe main pour le pompage de l'engrais liquide, U 1,00 PM

SOUS-TOTAL

MONTANT PROVISOIRE DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UN 36 377 RESERVOIR en PLASTIQUE

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

vi

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

vii

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

viii

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

ix

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

La dalle de ciment bombe: Cette dalle nest pas renforce et est beaucoup moins paisse. Sa rsistance vient du fait que la proprit principale du bton qui est sa rsistance la compression est mise contribution en donnant la dalle la forme convexe. Dosage des matriaux : Ciment : 350 kg/m3 ce qui correspond 27 kg pour une dalle. Sable : 400 l/m3 ce qui correspond 30 l pour une dalle (une demi-brouette de 60l). Gravier : 400 l/m3 ce qui correspond 60 l pour une dalle (une brouette de 60 l). Les diffrents constituants doivent tre mesurs proportionnellement la quantit de liant qui sera utilis. On mlange le sable et le ciment jusqu' ce que l'ensemble ait pris une teinture uniforme. On ajoute ensuite le gravier ncessaire et on brasse de nouveau jusqu' l'obtention d'un mlange homogne. L'eau ne doit tre ajoute que progressivement jusqu' l'obtention de la plasticit souhaite. Etapes de construction de la dalle : 1. Posez des briques cte cte sur un terrain plat de faon ce quelles forment un cercle de 1,3m de diamtre. 2. Tassez (en marchant dessus) un tas de sable humide lintrieur du cercle, de faon ce que lon ne voit que 5cm des briques et que le centre du tas soit 10cm plus haut que le niveau du sable au ras des briques. Vous pouvez lisser le sable avec un morceau de bois pour obtenir une forme rgulire. Couvrez le sable de papier humide. Ajoutez un moule en bois huil pour louverture.

3. Gchez le bton avec le dosage indiqu et talez-le sur le sable sur 5cm dpaisseur. Tassez-bien le ciment en le frappant avec un morceau de bois. Assurez-vous que les bords du sommet de la dalle soient inclins vers louverture pour quon puisse la laver facilement.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

xi

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

4. Alors que la dalle durcit, ajoutez les repose-pieds et lissez la dalle du mieux possible avec une truelle en mtal. Ds que la surface durcit, couvrez la dalle de sable et maintenez-la humide pendant au moins une semaine. Aprs, vous pouvez faire rouler votre dalle bombe jusquau site des latrines. Fabriquez un couvercle pour louverture.

5. Vous pouvez utiliser la dalle au-dessus de la fosse renforce avec des briques en banco de 1,00m de diamtre.

6. Assurez vous que lamnagement des abords de la fosse est bien ralis avant dlver la superstructure. Conduit daration en ciment : Materiaux : Prix selon le contexte des villages Agui
Designation Bouteilles plastiques recycls Fil de fer Vieux habits en bande (environ 10 cm de largeur) Ciment (environ) Sable Grillage Main doeuvre Totale (CFA) u U u m kg kg u ff Q 15 1 15 3 6 1 1 Prix unitaire 40 100 0 150 5 250 300 Prix totale 600 100 0 450 30 250 300 1730

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

xii

Rduction des cots des ouvrages dassainissement dans le cadre du projet AP-Agui

Dosage : une dose de ciment pour deux doses de sable. Etapes de fabrication :
1. Prparer les bouteilles en dcoupant le haut et le bas, puis les emboiter les unes sur les autres en respectant le mme diamtre jusqu une hauteur de 2.10m (soit 14 bouteilles de 15 cm de hauteur). Pour viter de placer une grille anti-mouche, la dernire bouteille placer doit tre dcoupe seulement par le haut et sa partie infrieure recevra des petits trous. Les bouteilles emboites les unes sur les autres forme le conduit et sert du coffrage. 2. Prparer une patte de ciment trs molle dans laquelle vous mettez soit un sac ou un vieil habit. Bien enrob le sac ou le vieil habit avec cette patte de ciment et enroul le conduit. prenez du fil de fer recuit et renforcez le conduit pour empcher le vieil habit de tomb et pour que cela renforce davantage la rigidit de lensemble. 3. Appliquer de nouveau une deuxime couche de la patte de ciment sur lensemble du conduit et laisser le prendre prise. Aprs quelques minutes passez une deuxime couche moins molle que la premire pour traitez la surface du conduit sur une paisseur au plus de 0.5 cm. Laisser le conduit durcir et viter de le dplacer jusqu son durcissement total. Prenez le soin de larroser pendant au moins une semaine avant de le placer sur la dalle. Formulation du bton pour le rservoir en ferrociment :

Dosage sable : 400l/m 3, Dosage ciment : 400kg/m3 de CPA45, Rapport E/C : 0.5 (pour un sac de ciment on utilisera 17l deau pour que le mlange soit compact), La rsistance la compression du bton doit tre au moins de 35 MPa.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

xiii

TdR Etude - Rduction des cots


Sujet (Titre)

PPILDA

Rduction des cots des installations sanitaires dans le cadre du projet dassainissement productif dans le dpartement dAgui au Niger

Description

Contexte Le CREPA en partenariat avec le PPILDA conduit le projet Assainissement Productif Agui avec lobjectif principal de tester surtout lurine comme fertilisant pour renforcer la scurit alimentaire. Le CREPA et PPILDA sont accompagns par le SEI (Stockholm Environnement Institute) pour lappui technique et le FIDA (Fonds International de Dveloppement Agricole) comme bailleur principal dans ce projet qui a un dur de 12 mois. Les cots des options technologiques proposes (latrines compost, latrines sches) sont jugs levs par les populations. Aussi le stockage de grandes quantits durine est difficile faire un cot raisonnable. La prsente tude a pour but de faire des propositions de rduction des cots de ralisation de la latrine compost et la latrine sche et proposer des options moins chres pour stocker de grandes quantits urines. Objectifs de ltude Diffrentes options technologiques actuelles et leurs cots de ralisation, y inclus la structure de cots, sont identifis Des rductions des cots des ouvrages, et ventuellement de nouvelles options technologiques (sans compromettre la performance) sont proposes Des prototypes bass sur les propositions sont raliss et valus Des recommandations techniques sont faites pour la suite des constructions dans le projet AP-Agui

Elments indicatifs dactivits/mthodologie Identification et description complte des composants des types de latrines proposes aux populations et promus par le rseau CREPA ainsi que dans dautres pays du monde (type de matriau, provenance des matriaux, cots de ralisation) Analyse de la structure du cot de ralisation des diffrents types de latrines (matriaux, main d uvre, etc.) Discussions avec agents techniques, les maons et quelques mnages sur la rvision des ouvrages (les technologies, le cout, lutilisation etc) Identification des matriaux alternatifs (moins coteux, de substitution) et leur mode dapprovisionnement Analyse doptions pour stocker des grandes quantits durine (> 1 m3). Construction des prototypes pour valuer les propositions damlioration

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

xv

TdR Etude - Rduction des cots


des latrines et mthodes de stockage durine - Restitution des rsultats aux agents du projet et populations Livrables -

PPILDA

Un rapport de stage comprenant : (i) la description des diffrents types de latrines Ecosan, (ii) une analyse de la structure du cot de chaque type de latrine, (iii) des propositions doptimisation des cots des latrines (matriaux alternatifs locaux et moins chers, rduction du temps de travail des artisans et maons, etc.) et stockage des urines, (iv) valuation des prototypes, (v) recommandations au projet AP-Agui

Dlai Lieu travail Encadrement de

Dbut de ltude : dbut juillet Remise du mmoire : fin septembre Centre Rgional pour lEau Potable et lAssainissement faible cot (CREPA) bas Niamey. Appui financier du projet PPILDA (Agui) CREPA Sige: Linus Dagerskog, Coordonnateur du projet AP-Agui CREPA Niger: Hamadou Kailou, Ingenieur sanitaire 2iE :

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

xvi

TdR Etude - Rduction des cots

PPILDA

CADRE LOGIQUE : Rduction des cots des ouvrages dassainissement


Objectifs 1. Diffrentes options Activits Description, diagnostique et analyse des options technologiques actuelles (avantages et inconvnients) Etude de la structure des cots (dbours sec + Main d uvre) Etude de la possibilit de rduire les dimensions des options technologiques actuelles et dvaluer les cots affrant Conception des nouvelles options technologiques et analyse de leur performance et valuation de leurs cots Etude comparative de deux cots avant et aprs modification des options technologiques actuelles et des nouvelles options proposes. Identifi les matriaux locaux Choix du site dimplantation des prototypes Assurer le contrle lors de limplantation et de lexcution Faire des plans de recollement Mthodologie Recherche documentaire Recherche des renseignements Rsultats Diffrentes options technologiques actuelles et structure de leurs cots sont connus Des rapports provisoires sont produits Nouvelles dimensions et nouveaux cots pour les options technologiques actuelles sont connus Des plans architecturaux et de ralisation pour les nouvelles options identifies sont produits Un devis descriptif, quantitatif et estimatif des nouvelles options technologiques sont connus Conditions de russite Avoir accs la documentation ncessaire Avoir des encadreurs disponibles Etre dans des bonnes conditions de travail Disponibilit des techniciens du CREPA et des enseignants du 2iE pour des ventuels conseils techniques Avoir les moyens ncessaires dacqurir les donnes sur le terrain Disponibilit des matriels de travail

technologiques actuelles et leurs cots de ralisation, y inclus la structure de cots sont identifis 2. Des rductions des cots des ouvrages, et ventuellement de nouvelles options technologiques (sans compromettre la

Redessiner les options technologiques actuelles Produire les plans des nouvelles options technologiques Avant mtr et tude de prix Discussion avec les encadreurs des options technologiques proposes avant validation.

performance) sont proposes

3 Des prototypes bass sur les propositions valus 4. Des recommandations sont raliss et

Discussions avec les parties prenantes avant ladoption de telle ou telle solutions techniques proposes Prise de contact avec les artisans locaux (maons, man uvres)

Des prototypes sont raliss des plans de recollement sont raliss Des rapports provisoires sont produits

Disponibilit des techniciens du CREPA et des encadreurs du 2iE pour des ventuels conseils techniques

techniques sont faites pour la suite des constructions dans le projet AP-Agui

Proposition de la mthode de ralisation et ou dutilisation des nouvelles propositions Rdaction dun rapport de stage

Rdaction dun manuel de ralisation Discussion avec les techniciens du CREPA et du 2iE

Manuel de ralisation et dutilisation est produit

Disponibilit des techniciens du CREPA, du projet et des encadreurs du 2iE.

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

xvii

CENTRE REGIONAL POUR LEAU POTABLE ET LASSAINISSEMENT

A faible cot

Reprsentation Nationale au Niger


BP : 2149 NIAMEY Tl. :(227) 20 32.00.11 Mob. :(227) 96 96 10 33

Email: crepaniger@yahoo.fr

ETUDE SUR LA REDUCTION DES COUTS DES OUVRAGES DASSAINISSEMENT DANS LE CADRE DE LASSAINISSEMENT PRODUCTIF A AGUIE Guide dentretien avec les maons Village : _________________ 1. Que pensez-vous des ouvrages dassainissement qui sont entrain dtre construits dans votre village par rapport leur ralisation, au confort, au cot de ralisation et leur oprationnalit? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ 2. Pensez vous quon peut rduire le cot de ralisation de ces latrines ? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ 3. Pensez vous quon peut amliorer ces latrines ? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ 4. Pensez vous quon peut substituer les matriaux quon utilise actuellement par dautre ? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ 5. Quelles difficults rencontrez-vous dans la ralisation de ces latrines ? ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ 6. Quel moyen pensez vous quon peut utiliser pour stocker une grande quantit durine un cot raisonnable ?

Master Spcialis en Gnie Sanitaire et Environnement

Promotion2008/2009

xviii

Vous aimerez peut-être aussi