Hommes et culture Gabon

Population
1 321 560 habitants.

Langue Officielle
Le franais est la langue officielle. Il est noter d'ailleurs que cette langue est devenue la langue aternelle de !lus de 30" des Librevillois. #ar ailleurs$ le %abon !ratique une !olitique linguistique deu& volets$ le !re ier !ortant sur la langue officielle$ le second sur les langues gabonaises.

Langue parle
'e no breu& dialectes soient coura ent e !lo()s *fang$ ()n)$ bat)+)$ ba!ounou$ nd,)bi$...-. .o e la !lu!art des /tats d'0frique subsaharienne$ le %abon est un !a(s ultilingue. 1n co !te !r2s d'une cinquantaine de dialectes au %abon$ ais seul le fang$ !arl) !ar 32 " de la !o!ulation constitue une langue i !ortante$ avec le b)d) *15 "- et le !unu *10 "-. Les autres langues gabonaises ne sont !arl)es que !ar de toutes !etites co unaut)s$ !arfois tout 3uste 5000 locuteurs$ souvent oins. La !lu!art des langues gabonaises a!!artiennent la fa ille bantoue.

Peuple
La !o!ulation est r)!artie selon 54 ethnies *34$5 " de 5ang$ 16 " d'0du a$ 14 " de 7a+ota$ 10$5 " d'8shira-.

Religion
La r)ligion catholique est la !re i2re du #a(s$ vient en suite la r)ligion !rotestante. usul ane et la r)ligion

Calendrier des Ftes

16 ao9t : 5;te <ationale qui arque l'ind)!endance du !a(s de!uis 1=60.

Histoire

Les #ortugais furent les !re iers 8uro!)ens ettre le !ied au %abon en 1461. Ils do in2rent le !a(s 3usqu' l'arriv)e des >ollandais en 1600. .e n'est qu'en 1?62 que la 5rance en fit l'un de ses !rotectorats. .ette do ination franaise dura 3usqu'en 1=60$ ann)e de l'ind)!endance du !a(s. Les relations franco@gabonaises sont rest)es fortes de!uis 40 ans$ tant sur le !lan )cono ique que culturel.

Politique
Le !a(s est d)cou!) en = !rovinces : 8stuaire$ >aut 1goou)$ Ao(en 1goou)$ <gounie$ <(anga$ 1goou)@Ivindo$ 1goou)@Lolo$ 1goou) Aariti e et Boleu <te . Le %abon a un r)gi e !r)sidentiel. Le !re ier !r)sident de la C)!ublique gabonaise )tait L)on Aba. L'actuel !r)sident est 1 ar 7ongo 1ndi ba. 8n 1=66$ il est no ) Dice@#r)sident de la C)!ublique et$ lors de lE)lection !r)sidentielle de ars 1=66$ le #r)sident L)on Aba qui en avait fait son colistier de ca !agne est r))lu. 0!r2s la ort du !2re de lEind)!endance en nove bre 1=66$ 1 ar 7ongo 1ndi ba lui succ2de la t;te de lE8tat gabonais$ confor ) ent au& dis!ositions de la .onstitution. Fuccessive ent r))lu en 1=63$ 1=?0 et 1=?6$ le #r)sident 7ongo 1ndi ba obtient aussi les suffrages de la a3orit) des )lecteurs gabonais$ lors de la !re i2re )lection !r)sidentielle ulti!artite de 1==3$ !uis lors de la seconde en 1==?. Le %abon est une r)!ublique qui a ado!t) le 14 Aars 1==1 la .onstitution.

Clbrits
'ans la ) oire collective$ il e&iste trois grandes !ersonnalit)s dont deu& qui ont arqu) l'histoire du %abon et le trois2 e vit encore: @ L)on Aba$ !re ier !r)sident et !2re de l'ind)!endance du %abon *dont un onu ent a )t) )rig) son )fugie@ Le .a!itaine Gchor)r)$ ort au front lors de la guerre de 1=14 au cHt) des trou!es franaises$ vaillant soldat et h)ros de la nation gabonaise *un onu ent a )t) )rig) son )fugie@ #ierre .laver 0+)n)gu)$ fervant d)fenseur et !ort )tendard de la usique gabonaise. Il est !re ier usicien gabonais faire connaItre la usique traditionnelle du %abon hors de ses fronti2res.

Savoir vivre
Le !ourboire est sou is votre libre a!!r)ciation. #our toutes les !ersonnes intervenant dans le cadre des !restations achet)es !ar notre inter )diaire$ vous ave, lEassurance quEil ne se substituera 3a ais au salaire. <)an oins$ il est dEusage dans la quasi@totalit) des !a(s au onde de donner un !ourboire lorsque lEon a )t) satisfait du service. #our les chauffeurs nous vous conseillons au ini u lE)quivalent de 1.5 J ou 2 K !ar 3our et !ar !ersonne. <ous vous conseillons le double !our les guides. 8n ce qui concerne le !ersonnel local *!orteurs$ serveurs$ etc- les usages sont tr2s variables. <ous vous conseillons de caler votre !ourboire en fonction de lE)cono ie locale : le !ri& dEune bi2re

ou dEun th)$ dEun !aquet de cigarettes locales$ etc vous donneront un a!eru du niveau de vie et vous !er ettront co e vous le faites naturelle ent che, vous de caler le ontant de votre !ourboire si celui@ci vous !arait 3ustifi). Fi le cas se !r)sente$ on )vitera en revanche d'encourager la endicit)$ nota ent celle des enfants$ en faisant des distributions L sauvages M dans la rue. Fi l'on souhaite a!!orter son aide en fournissant du at)riel scolaire$ des v;te ents ou des )dica ents$ il est !r)f)rable de les re ettre au directeur de lE)cole$ au chef du village ou au dis!ensaire le !lus !roche$ qui sauront en faire b)n)ficier les !lus d) unis. <e !rene, !as de !hotos la sauvette sans autorisation !r)alable de la !ersonne dont vous souhaite, faire le !ortrait. 'e ; e$ ne 3a ais !hotogra!hier les bNti ents ilitaires$ les a)ro!orts... Le archandage : !our tout achat de souvenir il faut archander$ cette coutu e qui allie ruse et subtilit) est une LinstitutionM qui fait !artie int)grante de la vie locale.

!c"at
L'artisanat gabonais est asse, bien organis) et !our ra ener des souvenirs du %abon$ il faut se rendre au %rand Dillage de OL'artisinatO..'est un grand arch) couvert s!)cialis)$ il est situ) en !lein centre ville. Aais il est conseill) d'avoir un guide local car les vendeurs aug entent i )diate ent les !ri& des articles la vue d'occidentau&.

Cuisine
La cuisine gabonaise est une cuisine si !le. La cuisine gabonaise est riche et vari)e en ets locau& dont les !rici!au& sont: @ Le <ie bou2 *fait base de !oissons ou de crevettes$ des )!ices et de l'huile de !al e rouge...@ Les 5euilles de anioc *fait base de !oissons fu )s ou de la viande$feuilles de anioc une sorte d')!inard$ )!ices...@ Le .hocolat Indig2ne *fait base de !oissons$ de crevettes ou de viande$ chocolat ra!)e issu d'un fruit e&otique de couleur cacao$ )!ices...-

#oisson
Il est reco and) de boire de lEeau en bouteille ca!sul)e. La C8%07$ c'est le no de la bi2re gabonaise !roduite !ar la F17C0%0 *la Foci)t) des 7rasseries du %abon-. Il e&iste aussi d'autres boissons locales alcoolis)es tels que: @ Le Din de #al e *fait base du 3us des !al iers@ Le Aoussoungou *fait base de 3us de canne sucre-

Gabon
C)!ublique %abonaise .a!itale Libreville Fu!erficie : 266666 P 2 <o du #r)sident: 1 ar 7ongo 1ndi ba #o!ulation : 1$3 illion Langue officielle: franais %rou!e a3oritaire: aucun %rou!es inoritaires une cinquantaine de langues dont le fang *32 "-$ le !ongQ2 *15 "-$ le b)d) *14 "-$ le !unu *12 "-$ etc. Langue coloniale : franais F(st2 e !olitique : r)!ublique 0rticles constitutionnels *langue-: article 2 de la .onstitution du 23 3uillet 1==5 Lois linguistiques :sans ob3et #rinci!ales villes : 1(e $ #ort %entil$ 5ranceville$ La bar)n)$ Aouila Celigion #rinci!ale: .atholique ?0"$ #rotestant 15"$ Ausul an 3" autre 2" Fituation g)n)rale .e !a(s de l'0frique )quatoriale$ travers) !ar l')quateur$ est li it) au nord !ar le .a eroun$ l'est et au sud !ar le .ongo 7ra,,aville$ l'ouest !ar l'0tlantique. La su!erficie du !a(s est de 266 666 + R$ soit oins de l')quivalent de l'Italie ou encore la oiti) de la 5rance. La ca!itale du !a(s est LibrevilleS c'est )gale ent la !lus grande ville$ avec une !o!ulation esti )e 360 000 habitants. Les !lus grandes villes a!r2s la ca!itale sont #ort@%entil *125 000 habitants-$ 5ranceville devenue Aa+usu *65 000 habitants- et La bar)n) *15 000 habitants-. 0u !lan ad inistratif$ le %abon est for ) de neuf !rovinces: 8stuaire$ >aut 1goou)$ Ao(en 1goou)$ <gouni)$ <(anga$ 1goou)@Ivindo$ 1goou)@Lolo$ 1goou) Aariti e et Boleu@<te 'onn)es d) olinguistiques 0u !oint de vue d) ogra!hique$ le %abon reste un !etit !a(s avec un !eu !lus d'un illion d'habitants. Le !eu!le gabonais est co !os) d'environ 50 ethnies issues des diverses r)gions. #r2s de 63 " de la !o!ulation vit en ,one urbaine$ dont 35 " dans la ca!itale Libreville et sa !)ri!h)rie. L'int)rieur du !a(s est !eu !eu!l). La !rovince la !lus !eu!l)e est celle de l'8stuaire$ l oT est la ca!itale nationale. #rovince: .a!itales #rovinciales Fu!erficie #o!ulation *20028stuaire Libreville 20 640 5=6$2 >aut 1goou) 5rancevilleUAasu+u: 36 546 134$5 Ao(en 1goou) La bar)n): 1? 535 54$6 <'gouni) Aoulia: 36 650 100$3 <(anga Gchibanga: 21 2?5 50$? 1goou)@Ivindo Aa+o+ou: 46 065 63$0 1goou)@Lolo Poula outou: 25 3?0 56$6 1goou) Aariti e #ort@%entil: 22 ?=0 126$2 Boleu@<te 1(e : 3? 465 125$4

G1G0L 266 666 1 30?$6 .o !te des i igrants$ soit environ 150 000 !ersonnes$ dont !r2s de 10 000 5ranais qui contrHlent les do aines culturels et co erciau&. 1n trouve aussi des Libanais$ des <ig)rians$ des Gogolais$ des .a erounais et d'autres venus s'installer au %abon. #ar i ces !o!ulations$ les #(g )es *environ 1" de la !o!ulation totale- ont une !lace !art$ car ils ont )t) les !lus anciens occu!er le territoire S ils sont a!!el)s diff)re ent selon les r)gions. .o e la !lu!art des /tats d'0frique subsaharienne$ le %abon est un !a(s ultilingue. 1n co !te !r2s d'une cinquantaine de langues au %abon$ ais seul le fang$ !arl) !ar 32 " de la !o!ulation *!rovince de l'8stuaire- constitue une langue i !ortante$ avec le b)d) *15 "- et le !unu *10 "-. Les autres langues gabonaises ne sont !arl)es que !ar de toutes !etites co unaut)s$ !arfois tout 3uste 5000 locuteurs$ souvent oins. La !lu!art des langues gabonaises a!!artiennent la fa ille bantou. .hacun des grou!es d'origine bantoue *5ang$ 7a+ota$ Ab)d)$ 1+and)$ A()n)$ A)ri)- co !te !lusieurs vari)t)s dialectales de sorte que les %abonais !arlent souvent entre eu& le franais co e langue v)hiculaire. Feul le ba+a$ !arl) !ar les #(g )es$ est une langue non bantou *langue nig)ro@congolaise-. Fi l'on r)su e la situation$ on !eut dire que$ !ar i les 50 langues nationales$ le franais est la langue officielle et sert souvent de langue v)hiculaire avec le LsabirM *ou Lfranais ilitaireM et le fang *dans le <ord@ouest rural-. 'ans la ca!itale *Libreville-$ le franais est devenu l'unique langue v)hiculaire en raison de l'a!!ort des i igrants !rovenant de toute l'0frique. 'e !lus$ le franais est )gale ent devenu la langue aternelle de !lus de 30 " des Librevillois et il est de !lus en !lus !eru co e une langue gabonaise. Le no bre de 3eunes a(ant !our langue aternelle le franais !rogresse dans les ca!itales !rovinciales et d)!arte entales$ alors que dans les villages le franais garde encore le statut de langue v)hiculaire. Goutefois$ dans l'ense ble$ les langues gabonaises restent davantage !arl)es que le franais. V cHt) du franais dit LchNti)M *officiel- !arl) dans les ad inistrations et les )coles$ il s'est d)velo!!) un Lfranais ilitaireM !arl) dans les rues et les arch)s$ d)3 asse, )loign) de la langue standard. .itons quelques@uns de ces ots en usage dans ce franais gabonais: usonfi$ iboga$ odi+a$ n+ou ou$ bolo$ tchouoo$ bona i*e-$ ou,a$ anga ba$ dongo@dongo$ foufou$ tchang$ tchangueur$ tchangueuse$ tchanguer$ gari$ nganga$ a!anes$ atitis$ cabangondo$ (a ba$ Qanas$ ala ba$ toutou$ ala ba$ oussoungou$ n(e boue$ +anguer$ alien *le-$ libanais * on-$ cadeau *ad3. et adv.-$ ngounda@ngounda$ g)!)en *d)suet-$ ougo(e$ ta&i an$ bo( chauffeur$ clando$ bedou $ etc. 1n re arquera que ce franais gabonais contient un certain no bre d'e !runts au& langues locales africaines *tsogo$ fang$ !unu$ etc.-S d'autres ots !euvent !rovenir de l'arabe$ de l')Q) *langue +Qa du %hana ou du Gogo-$ du lingala *.ongo 7ra,,aville et .ongo@Pinshasa- et de quelques langues non africaines telles que l'es!agnol$ le !ortugais et l'anglais. 3 'onn)es historiques 1n connaIt !eu l'histoire !ass)e du %abon$ sauf le fait que des vestiges !r)historiques trouv)s le long de la vall)e de l'1goou) attestent d'une occu!ation tr2s ancienne. Les #(g )es furent les !re iers habitants connus de la for;t gabonaise. Ders le WIIIe si2cle$ les !eu!les de l'1uest *A()n)$ A!ongQ2$ 1rungou et %aloa- s')taient d)3 )tablis dans le !a(sS ceu& du Fud@ouest$ dont les #unu$ vinrent du .ongo$ ceu& du Fud@est *<,abi$ G)+)- )taient li)s au& 7at)+)s de 7ra,,aville *.ongo-. L'installation des 5ang$ dans le <ord$ co ena !rogressive ent !artir de la fin du WDIIIe si2cle. 3.1 La colonisation franaise 8n 1462$ les #ortugais furent les !re iers 8uro!)ens !)n)trer dans la r)gion de l'8stuaire. Ils

ba!tis2rent le !a(s Cio de %abXo$ du fait de sa for e se blable un caban *gabXo en !ortugais-. Le ter e %abXo se transfor a ensuite en %abon. Yusqu'au WDIIIe si2cle$ les tribus cHti2res entretinrent des relations co erciales avec les 8uro!)ens. Les #ortugais$ !uis les 5ranais$ les >ollandais$ les 8s!agnols et les 0nglais d)velo!!2rent$ au cours des si2cles suivants$ la traite n)gri2re$ destination des !a(s du <ouveau Aonde. 8n 1?3=$ la 5rance obtint le droit d'installer une base sur la rive gauche de l'8stuaire et$ !lus tard$ sur la rive droite$ ce qui arqua le d)!art de la colonisation franaise. '2s lors$ les issions catholiques franaises se ulti!li2rent dans le !a(s. 8n g)n)ral$ les issionnaires tentaient de connaItre certaines langues locales afin d')vang)liser les autochtones dans leur langue aternelle. 8n 1?60 a!r2s la d)faite franco@ alle ande$ l'0frique offrit au& 5ranais un territoire !our renouer avec une gloire !erdue. .'est alors que co ena la floraison de l'e&!loitation coloniale et l'e&!ansion sur tout le territoire gabonais. Le %abon devient une colonie franaise faisant !artie int)grale du .ongo franais. La langue de l'0d inistration coloniale fut unique ent le franais. L'ob3ectif de la 5rance au %abon )tait de faire du franais la langue de l'unit) nationale et d'assurer la !ro otion de la culture franaise. Les langues gabonaises n'int)ressaient nulle ent le !ouvoir colonial. Les soci)t)s co erciales de la A)tro!ole reurent de vastes concessions et s'engag2rent dans l'e&!loitation de l'1+ou ). .e!endant$ la ise en valeur du territoire de eura tou3ours tr2s li it)e. La .onvention du 4 nove bre 1=11 reconnut la cession l'0lle agne d'une large bande de terrain au nord du %abon. La .olonie du .ongo franais fut alors re !lac)e !ar la 5)d)ration de l'0frique )quatoriale franaise$ qui servira de cadre ad inistratif 3usqu' l'Ind)!endance. L'0frique )quatoriale franaise re!r)sentait un corridor territorial franais entour) !ar le .ongo belge au sud et le .a eroun alle and au nord. 8ntre les deu& guerres ondiales$ le %abon connut de nouvelles odifications territoriales. .e fut seule ent en 1=46 que la r)gion du >aut 1goou) fut rattach)e au %abon$ qui trouva ainsi sa for e actuelle. 'urant le r)gi e franais$ les autorit)s coloniales eurent recours au travail forc)$ nota ent !our la construction du che in de fer .ongo 1c)an. Les conditions de vie et de travail furent telle ent difficiles sur le chantier que 20 000 30 000 ho es trouv2rent la ort$ ce qui suscita les !re i2res r)voltes assives contre l'0d inistration franaise. L'une des voi& qui s')leva !our d)noncer les abus fut celle de L)on A'7a$ un 5ang no ) chef du canton en 1=22. Il fut e&il) en 1ubangui@.hari *l'actuelle C)!ublique centrafricaine- en 1=33. Le %abon devint un /tat ind)!endant le 16 ao9t 1=60 sous le no de C)!ublique gabonaise. 3.2 La C)!ublique gabonaise Le !re ier !r)sident de la C)!ublique fut 3uste ent L)on A'7a$ le !roscrit des 5ranais. #arado&ale ent$ avant les )lections !r)sidentielles de 1=64$ un cou! d'/tat ilitaire son encontre !ut ;tre contrHl) grNce l'aide des trou!es franaises. L'o!!osition obtint un bon r)sultat au& )lections. Le !r)sident L)on A'7a dirigea le !a(s 3usqu' sa ort survenue le 2? nove bre 1=66. Le 2 d)ce bre 1=66$ confor ) ent au& dis!ositions constitutionnelles$ sa succession revint au vice@!r)sident 0lbert 7ernard 7ongo. Il introduisit le s(st2 e d'/tat d'un !arti unique avec le #arti d) ocratique gabonais *#'%-. .onverti !lus tard l'isla $ le !r)sident de la C)!ublique !rit le !atron( e d'8l >ad3 1 ar 7ongo. .ette conversion arqua une r)orientation de la !olitique )trang2re du !a(s. 8n 1=64$ le %abon devint e bre de l'1rganisation des !a(s e&!ortateurs de !)trole *1#8#- Z d'oT le %abon s'est retir) en 1==5 Z$ !uis en 1=6= int)gra la .onf)rence isla ique. 'e 1=?6 1=?=$ anifestations et ) eutes se ulti!li2rent dans les villes$ ce qui !rovoqua l'intervention ilitaire de la 5rance. Le !r)sident 7ongo dut alors ouvrir son !a(s au

ulti!artis e en 1==0$ ais continua !ratiquer une !olitique autoritaire. 8n se!te bre et octobre 1==0 ont lieu les !re i2res )lections ulti!artites. Le #'% *#arti d) ocratique gabonais !rit la !re i2re !osition avec 5= " des voi&S il fut suivi !ar le C<7 *Casse ble ent national des b9cherons avec 1= " et le #%# *#arti gabonais du !rogr2s avec 1? ". Le 26 ars 1==1$ la Loi relative la nouvelle .onstitution de la C)!ublique gabonaise fut ado!t)e l'unani it) !ar l'0sse bl)e nationale. Les %abonais connurent leurs !re i2res )lections !r)sidentielles en 1==3$ qui ra en2rent le !r)sident 1 ar 7ongo au !ouvoir. .ette )lection !r)sidentielle n'a!aisa gu2re l'o!!osition d) ocratique$ qui accusa la !r)sidence de fraude. Le !2re #aul A'7a 0bessolo$ un candidat !o!uliste arriv) en seconde !osition derri2re 1 ar 7ongo$ constitua un gouverne ent !arall2le qui reut le soutien de toute l'o!!osition. 8n 1==4$ de nouvelles ) eutes$ Libreville et #ort@%entil$ contribu2rent l'ouverture de n)gociations entre le !ouvoir et l'o!!osition. Les accords$ difficile ent n)goci)s #aris et conclus Libreville en octobre 1==4$ !r)vo(aient la for ation d'un gouverne ent d'union nationale et la tenue de nouvelles )lections l)gislatives en 1==6. .es accords furent a!!rouv)s !ar r)f)rendu en 3uillet 1==5. Aalgr) une con3oncture )cono ique difficile$ le !r)sident 7ongo fut r))lu en d)ce bre 1==? avec un !ourcentage confortable de 66 " des suffrages e&!ri )s. L'o!!osition$ regrou!)e autour de #aul A'7a 0bessolo$ le aire de Libreville$ en un Casse ble ent national des b9cherons *C<7-$ ais ne !r)sentant qu'une unit) de faade$ a is en question la r)gularit) du scrutin. L'o!!osition accuse 1 ar 7ongo d'avoir d)tourn)$ de!uis 1=60$ !lus de 130 illions de dollars !ar l'entre ise des co !tes !riv)s de la .itiban+. 2 La !olitique linguistique Le %abon !ratique une !olitique linguistique deu& volets$ le !re ier !ortant sur la langue officielle$ le second sur les langues gabonaises. ''ailleurs$ l'article 2 de la .onstitution du 23 3uillet 1==5 est clair ce su3et: 0rticle 2 La C)!ublique gabonaise ado!te le franais co e langue officielle de travail. 8n outre$ elle oeuvre !our la !rotection et la !ro otion des langues nationales. 2.1 Le franais$ langue de l'/tat .'est !artir de cette seule dis!osition constitutionnelle que d)coulent les !ratiques linguistiques de l'/tat. .elles@ci sont on ne !eut !lus si !les: sauf !our certains cas dans les )coles !ri aires et les )dias$ seul le franais est utilis) des fins officielles dans ce !a(s. [ue ce soit au !lan de la l)gislature *d)bats !arle entaires$ r)daction et !ro ulgation des lois-$ de la 3ustice$ des services gouverne entau& ou de l')ducation$ le franais est l'unique langue utilis)e... du oins l')crit. Felon les r)gions$ les langues gabonaises sont asse, large ent e !lo()es dans les co unications verbales entre les e !lo()s de l'/tat et les cito(ens !arlant la ; e langue locale. .ette situation vaut aussi dans les cours de 3ustice oT le 3uge !eut s'e&!ri er dans la langue de l'accus). /vide ent$ il ne s'agit !as d'un droit d9 ent reconnu$ ais d'une !ratique d)coulant du gros bon sens. Lorsque tous les intervenants !arlent la ; e langue... ils s'e&!ri ent nor ale ent dans cette langue. 0insi$ dans les hH!itau& et autres )tablisse ents de sant)$ les )decins et les infir i2res utilisent large ent la langue gabonaise locale avec leurs !atients. 2.2 La !olitique linguistique en )ducation 0!r2s l'ind)!endance$ le %abon n'a !as encourag) !as l'utilisation des langues nationales dans l'enseigne ent$ ais ne l'a 3a ais interdit non !lus. 'ans les faits$ elles n'ont !as fait l'ob3et d'un enseigne ent s(st) atique$ bine qu'elles aient tou3ours )t) utilis)es dans les co unications

infor elles. .ette situation a !r)valu de la aternelle l'universit). V !artir du secondaire$ l'anglais fut enseign) co e langue seconde$ !uis une troisi2 e langue s'a3outa !artir de la troisi2 e ann)e. V la fin des ann)es soi&ante@di&$ le %abon s'est engag) !ro ouvoir ses langues nationales en )laborant d'abord l'0tlas linguistique du %abon et les descri!tions des langues gabonaises ainsi que les le&iques s!)cialis)s et en favorisant les )dias qui utilisaient ces langues$ dans le but de les introduire dans l'enseigne ent !ri aire. .e!endant$ les autorit)s on eu du al i !lanter cet enseigne ent en raison nota ent des !robl) atiques reli)s la !lanification et la standardisation des langues aternelles locales. 8n ; e te !s$ les autorit)s ont constat) que les 3eunes %abonais scolaris)s ne aItrisaient !as bien le franais !arce que beaucou! ne recevaient !as une instruction de base efficace. .'est !ourquoi$ au d)but des ann)es quatre@vingt$ le gouverne ent gabonais a donn) co e ission au inist2re de l'/ducation nationale de ne !lus se contenter de si !les discours !olitiques$ ais de ettre en !lace une !olitique linguistique efficace !our la !ro otion et l'enseigne ent des langues nationales. Aais le franais a continu) d';tre la seule langue d'enseigne ent dans toutes les )coles. 0u cours des ann)es$ le no bre de 3eunes a(ant !our langue aternelle le franais aug ente !rogressive ent surtout dans les villes$ alors que dans les villages il conserve encore son statut de langue v)hiculaire. Il faut dire que$ 3usqu' r)ce ent$ beaucou! de res!onsables gabonais cro(aient que la !ro otion des langues nationales !ouvait ettre un frein l'Lunit) nationaleM du !a(s. V la suite d'une ca !agne de sensibilisation au!r2s du !ublic$ on s'est rendu co !te que la !ro otion des langues nationales n'entraInait !as n)cessaire ent des conflits. 'e!uis 1==6$ le inist2re de l'/ducation nationale est convaincu que Ll'enseigne ent de nos langues est le seul facteur de consolidation de la relation identit) culturelle et identit) nationaleM. \ne co ission inter inist)rielle a )t) ise sur !ied en f)vrier 1==6 afin de re!rendre les travau& relatifs l'enseigne ent des langues nationales. 'e!uis 2000$ le inist2re de l')ducation nationale a )t) andat) !our ettre en !lace un odule de langues nationales dans les )coles de for ation des instituteurs et !our l')laboration de guides !our les instituteurs et autres enseignants des langues nationales. Aalgr) les reco andations des /tats g)n)rau& sur l')ducation$ il faut bien ad ettre qu'au3ourd'hui encore les !rogra es d'enseigne ent du %abon restent tr2s !roches des !rogra es franais et ne tiennent que fort !eu co !te des r)alit)s sociales$ culturelles et )cono iques du !a(s. L'ob3ectif des autorit)s gabonaises n'est !as de re !lacer le franais !ar les langues nationales$ ais de ettre en !lace un enseigne ent qui contribuerait au d)velo!!e ent des langues gabonaises au& cHt)s de la langue franaise. Yusqu'ici$ l'enseigne ent des langues gabonaises n'a )t) dis!ens) qu' titre e&!)ri ental$ !artir d'une initiative !riv)e$ la 5ondation Ca!onda@Bal+er qui a )labor) des anuels d'a!!rentissage en quelques langues locales. L'Institut !)dagogique national a fond) le ')!arte ent des langues nationales afin de d')laborer des anuels didactiques et !our r)fl)chir sur l'enseigne ent des langues nationales co e langue aternelle et sur celui des langues nationales co e langue non aternelle. 'e !lus$ un al!habet scientifique des langues gabonaises et une orthogra!he de ces langues ont )t) fi&)s. 0ctuelle ent$ on co !te !lus d'une centaine de descri!tions qui !ortent sur la !honologie$ la or!hologie ou quelques !oints s!)cifiques de gra aire. Il e&iste aussi une trentaine de langues !r)sentant une esquisse descri!tive: atege$ lidu a$ ndu u$ n,a an$ ntu u$ !ongQ2$ benga$ i+ota$ gilu bu$ (isangu$ gisira$ civili$ !unu$ be+Qil$ in,)bi$ liQand,i$ le+anigi$ sa+)$ getsogo$ va]$ n(ani$ !ove$ givungu$ +o b2$ se+i$ ngubi$ chiQa$ gevi(a et ge!in,i!in,. 8nfin$ le inist2re de l'/ducation nationale et la Cadio nationale ont is sur !ied

une ) ission hebdo adaire de sensibilisation sur les langues gabonaises intitul)e L<os langues$ notre cultureM. Il reste encore !r)voir un !ro3et de loi !our d)finir le statut des langues nationales$ une fois la !roduction de at)riels didactiques achev)e et assurer l'Institut !)dagogique national les o(ens at)riels !our la conce!tion et la r)alisation de at)riels didactiques. Le inist2re de l'/ducation nationale constitue le fer de lance sur lequel re!ose l'es!oir et le souhait des %abonais de voir leurs langues enseign)es. .'est !ourquoi deu& a&es !rinci!au& d'e&)cution ont )t) !rivil)gi)s !our la r)ussite de la r)for e du s(st2 e )ducatif dans son ense ble: la for ation et l')laboration de at)riels didactiques. #our l'instant$ le franais reste encore l'unique langue d'enseigne ent. 2.3 Les )dias Gous les 3ournau& sont en franais$ dont L'\nion$ le !re ier quotidien du !a(s. 'ans les )dias )lectroniques$ le franais conserve encore la !art du lion$ ais les autorit)s gabonaises s'efforcent d'assurer la !ro otion des langues dans le do aine de la radio et de la t)l)vision. Fur !eu !r2s si& chaInes de radio ) ettant au %abon$ 50 "$ soit trois chaInes sur si& !r)sentent au oins une ) ission hebdo adaire. Il en est ainsi la Cadiot)l)vision gabonaise *chaInes I et IIet la radio Libert). Les langues gabonaises sont utilis)es non seule ent des fins d'infor ations$ ais aussi de for ation. Les quelques langues utilis)es la radio et la t)l)vision sont$ entre autres$ le (i!unu$ le fang$ le in,)bi$ le i+ota$ le !ongQ2$ le t)+)$ le le ba a et le gisira. 8nfin$ la vie co erciale et le onde des affaires ne fonctionne qu'en franais$ sauf dans le cas des !etites entre!rises qui travaillent sans inconv)nients dans la langue locale ce qui ne les e !;che !as d'utiliser$ lorsque les circonstances l'e&igent$ le franais$ la langue officielle. 'onc$ la vie )cono ique se d)roule enti2re ent en franais$ du oins en ce qui a trait l')crit: !ublicit) co erciale$ affichage$ )tiquetage$ odes d'e !loi$ raisons sociales$ for ulaires$ etc. La !lu!art des %abonais ne se !laignent !as de la situation linguistique dans laquelle ils se trouvent. Le franais occu!e toutes les fonctions de !restige$ les langues nationales sont nor ale ent r)serv)es au& activit)s fa iliales$ religieuses$ inter!ersonnelles$ etc. .'est l une situation tout fait nor ale dans ce !a(s. .ertains intellectuels d)noncent cette do inance du franais$ ais aucune langue nationale ne !eut !rendre la rel2ve !uisque aucune n'est a3oritaire. 8n g)n)ral$ les %abonais croient ; e que$ sauf e&ce!tion *!. e&.$ le fang-$ les langues locales vont finir !ar dis!araItre$ les enfants les aItrisant d'ailleurs de oins en oins$ surtout dans les villes. Le %abon$ d'une ani2re bien !r)cautionneuse$ est en train de s'engager dans une nouvelle !olitique de !ro otion des langues nationales. .o e les autorit)s le font avec beaucou! de !r)!aration$ l'o!)ration devrait se d)rouler avec un certain succ2s. #our le o ent$ on !eut affir er que le %abon !ratique une !olitique de !ro otion de la langue officielle coloniale$ ais qu'il est sur la voie d'\ne !olitique sectorielle dans les )dias et bientHt l')cole !ri aire. .'est !our le %abon une nouvelle !olitique linguistique qui aura des effets i !ortants si elle est ise en ^uvre Le %abon est l'i age ; e du !a(s africain )quatorial. 5or;ts$ savanes$ fleuves$ lagunes$ !lages$ la ulti!licit) des !a(sages et des )cos(st2 es a !er is le d)velo!!e ent d'es!2ces e&tr; e ent vari)es et !arfois tr2s rares. Do(ager au %abon

Le !a(s en quelques ots Le %abon est situ) en 0frique .entrale$ de !art et d'autre de l')quateur. Il couvre une su!erficie de 26? 660 P R. Fes fronti2res sont d)li it)es au nord@ouest !ar la %uin)e 8quatoriale$ au nord@ est !ar le .a eroun et l'est et au sud !ar le .ongo 7ra,,aville. 0 l'ouest$ le %abon s'ouvre sur l'1c)an 0tlantique avec ??5 P de cHtes. #r)sentant deu& assifs ontagneu& !rinci!au& * les Aonts de .ristal au nord@ouest et le assif du .haillu au centre$ le !a(s est essentielle ent irrigu) !ar deu& fleuves : l'1goou)$ qui traverse le !a(s d'est en ouest *1200 P - et la <(anga$ !lus au sud. Le %abon est divis) en neuf !rovinces ad inistratives : l'1goou) Aariti e *#ort@%entil-$ l'1goou) Ivindo *Aa+o+ou-$ le Ao(en 1goou) *La bar)n)-$ le >aut 1goou) *5ranceville-$ le Boleu@<te *1(e -$ l'1goou)@Lolo *Poula Aoutou-$ <gouni) *Aouilla-$ <(anga *Gchibangaet l'8stuaire *Libreville-. La !o!ulation La !o!ulation du %abon est difficile )valuer ais les derniers recense ents !ro!osent un chiffre de 1$15 illions d'habitants *1==6-. La densit) o(enne est tr2s faible *4$4 habitantsUP R- ais varie grande ent selon les r)gions. La !o!ulation est essentielle ent concentr)e autour des fo(ers urbains *65 " de la !o!ulation dont 40 " vivent dans la ca!itale et sa !)ri!h)rie-. La !o!ulation est r)!artie selon 4? ethnies *34$5 " de 5ang$ 16 " d'0du a$ 14 " de 7a+ota$ 10$5 " d'8shira-. Le franais est la langue officielle bien que de no breu& dialectes soient coura ent e !lo()s *fang$ ()n)$ 7at)+)$ ba!ounou$ nd,)bi$...-. Les ressources 'u fait du cli at tro!ical hu ide *2000 Uan et ?0 =0 " d'hu idit)-$ le couvert forestier gabonais couvre ?3 " du !a(s. La for;t s')tend sur 22 illions d'hectares co !renant !lus de 400 essences dont 60 sont !otentielle ent e&!loitables. *1+ou )$ o,igo$ a,ob)$ ilinga$ !adou+-. Le secteur agricole est encore !eu d)velo!!) au %abon. 0griculture$ !;che et )levage n'atteignent !as 5 " du #I7 global. .e secteur doit se d(na iser ra!ide ent afin de !r)venir les difficult)s inh)rentes au ralentisse ent des activit)s !)troli2res et ini2res. La r)duction des i !ortations !asse !ar l'acquisition d'une autono ie ali entaire que seule l'a )lioration de l'organisation de l'agriculture !er ettra. 5aune et flore La flore et la faune gabonaises b)n)ficient de l'i !ortante couverture foresti2re. 1n ( a r)!ertori) 150 es!2ces de a if2res$ 650 d'oiseau& et 65 de re!tiles. Les inventaires faunistiques sont inco !lets car$ si le !otentiel forestier a )t) !r)cis) ent )valu)$ il n'en va !as de ; e !our les !o!ulations ani ales dont seules quelques es!2ces sont bien connues *chi !an,)s$ gorilles$ )l)!hants-. .'est )gale ent dans le do aine de la !r)servation des ressources faunistiques ainsi que d'une eilleure connaissance et diffusion des infor ations que le %abon se doit de s'orienter s'il d)sire faire valoir efficace ent son !otentiel naturel. Le guide !oss)der Le %abon en !oche est le guide le !lus co !let sur ce !a(s. Initiative !riv)e soutenue financi2re ent !ar la Aission 5ranaise de .oo!)ration et d'0ction .ulturelle$ cet ouvrage gratuit !er et de ettre enfin la dis!osition du visiteur un !anora a co !let du %abon$ des conditions d'acc2s$ des infrastructures locales$ des sites visiter ais aussi de tous les OtrucsO que seul le travail assidu des r)dacteurs a !er is de r)unir dans ce !etit livre de !r2s de 200

!ages. <o bre des infor ations fournies dans cette !age sont e&traites du %abon en !oche. [ue Aarie@5ranoise 78..>8GGI@L0\C8$ Aarie@.laude DI0L8 et 0nne@Aarie .0#0CC1F en soit donc re erci)es. %)ogra!hie$ !o!ulation et )cono ie du %abon. %abon$ officielle ent C)!ublique gabonaise$ !a(s d'0frique )quatoriale$ ouvert sur l'oc)an 0tlantique$ li it) au nord@ouest !ar la %uin)e )quatoriale$ au nord !ar le .a eroun$ l'est et au sud !ar la r)!ublique du .ongo. Fa ca!itale est Libreville. La for;t dense couvre !lus des trois quarts de la su!erficie du !a(s *266 666 P R-. AILI8\ <0G\C8L Celief et h(drogra!hie : Le %abon s')tend sur deu& ,ones g)ogra!hiques distinctes : le tiers occidental du !a(s est une r)gion de basses terres bordant ?=0 P de cHtes S les deu& tiers restants occu!ent le bassin s)di entaire de l'1goou). .e fleuve$ n) au .ongo$ coule !arall2le ent l')quateur$ !our se 3eter dans l'0tlantique #ort@%entil. Il s)!are les onts de .ristal$ s')levant au nord@ouest =00 d'altitude$ des onts 'u .haillu$ cul inant au sud =62 * ont Ibound3i-. Les onts de .ristal se !rolongent !ar les cr;tes du Aa(o be. Le nord@est du territoire se caract)rise !ar des !laines et des collines. L'1goou)$ navigable 3usqu' <''3ol)$ l'entr)e de la !laine$ reoit de no breu& cours d'eau qui !rennent leur source dans les assifs gabonais. .li at : Le %abon est sou is un cli at )quatorial$ chaud et hu ide. La te !)rature *26 _.- ne varie que l)g2re ent au long de l'ann)e. 'eu& saisons s2ches$ de ai se!te bre !uis de d)ce bre 3anvier$ alternent avec des saisons hu ides. V Libreville$ la ca!itale$ les !r)ci!itations o(ennes annuelles sont de 2 515 . Cessources et contraintes du ilieu naturel : une dense for;t )quatoriale couvre ?4$6 " du territoire gabonais$ avec de larges es!aces de for;t !ri aire !r)serv)e. La savane do ine le sud de la ,one cHti2re$ une !artie des vall)es de la <(anga$ du haut <gouni) et du haut@1goou). La for;t est la fois source de contraintes$ car elle re!r)sente un assif i !)n)trable qui rend les co unications difficiles$ et de grande richesse$ grNce son e&!loitation *elle est source du !lus grand no bre d'e !lois dans le !a(s-. 0insi$ les bois d')b2ne$ d'aca3ou et d'o+ou )$ issus de la for;t hu ide$ constituent l'une des !rinci!ales ressources naturelles du %abon. Le !a(s s'est engag) faire des efforts !our sauvegarder cette for;t dense. Les richesses ini2res gabonaises sont tr2s i !ortantes S la !re i2re richesse du !a(s est le !)trole. Le sous@sol rec2le )gale ent de l'uraniu $ du angan2se$ du fer$ du !lo b et de l'argent. L')cono ie gabonaise a )t) atteinte en 1==? !ar la baisse du !ri& du !)trole et !ar la crise asiatique qui a !ouss) les !a(s d'0sie baisser le !ri& du bois. #1#\L0GI1< 8G F1.I/G/ ') ogra!hie : 8n 2001$ la !o!ulation )tait de 1$22 illions illion d'habitants$ dont 122 000 %abonais r)sidant l')tranger$ une )valuation se blable !our 1==6. Le %abon est$ quoi qu'il en soit$ un !a(s sous@!eu!l) *densit) de 4$6 hab.U+ 2 selon l'h(!oth2se la !lus haute-. Il abrite de no breu& travailleurs originaires des !a(s voisins. Les trois cinqui2 es des habitants vivent dans la ,one cHti2re$ l'int)rieur du !a(s )tant quasi d)sert. Fa faible !o!ulation e&!lique que le %abon$ 3ouissant d'une rente ini2re$ ait un revenu !ar habitant !ar i les !lus )lev)s de l'0frique noire. .e!endant$ le s(st2 e de soins et les conditions de vie de eurent ceu& d'un !a(s en

d)velo!!e ent$ si l'on se r)f2re au tau& de ortalit) infantile *=5 !our 1 000 en o(enne en 2001- et l'es!)rance de vie *4=$6 ans-. 7ien que !eu !eu!l)$ le %abon co !te !r2s d'une quarantaine de grou!es ethniques$ !ar i lesquels les 0dou as$ les Pota$ les 7at)+)s$ les PQ)l) et les A!ongQ2. Les 5ang$ habitant le <ord$ re!r)sentent un tiers de la !o!ulation. Le %abon a attir) une i !ortante ain@d'^uvre en !rovenance d'autres !a(s africains tels que la %uin)e )quatoriale$ le <igeria$ le .ongo$ le .a eroun$ la .Hte d'Ivoire$ le Aali$ le F)n)gal$ le 7)nin et le 7ur+ina. Les cadres des entre!rises !)troli2res ou ini2res sont euro!)ens$ nota ent franais *20 000-. Les #(g )es$ sans doute les !re iers habitants du !a(s$ ne sont !lus que quelques illiers. ')cou!age ad inistratif et villes !rinci!ales : Le %abon est divis) en neuf !rovinces. 8n 1==4$ !r2s de la oiti) des habitants )taient citadins. La ca!itale$ Libreville$ est la !lus grande ville$ avec une !o!ulation esti )e 360 000 habitants en 1==3. Diennent ensuite #ort@%entil *125 000 habitants-$ centre des industries de transfor ation du bois et de raffinage de !)trole$ et Aasu+u$ ancienne 5ranceville *65 000 habitants-. La bar)n) *30 000 habitants- se situe dans la ,one des !lantations de !al iers huile et abrite l'hH!ital fond) !ar le )decin issionnaire franais 0lbert FchQeit,er. Institutions et vie !olitique : V !artir de 1=6?$ soit un an a!r2s l'arriv)e au !ouvoir du !r)sident 1 ar 7ongo$ le seul !arti autoriser fut le #arti d) ocratique gabonais *#'%-. 8n 1==0$ une conf)rence nationale fut convoqu)e et le !ouvoir autorisa le ulti!artis e. L'ancien !arti unique fut r)organis) et !rit la d)no ination de Casse ble ent d) ocrate social gabonais *C'F%-. Les !re i2res )lections l)gislatives !luralistes se d)roul2rent la ; e ann)e. Le C'F% obtint la a3orit) absolue l'0sse bl)e nationale *63 si2ges sur 120-$ les !artis de l'o!!osition se !artageant les si2ges restants. 8n 1==1$ l'0sse bl)e nationale ado!ta une nouvelle .onstitution instituant un r)gi e se i@!r)sidentiel$ garantissant les libert)s individuelles et !ubliques$ et interdisant les !artis affichant une identit) ethnique. La victoire d'1 ar 7ongo$ l'issue du scrutin !r)sidentiel$ en d)ce bre 1==3$ fut contest)e !ar l'o!!osition. 8n octobre 1==4 fut sign) #aris un accord entre !artisans du !r)sident 7ongo et re!r)sentants des !artis d'o!!osition$ qui !r)vo(ait la for ation d'un gouverne ent d'union nationale$ l'instauration d'un /tat de droit et la tenue d')lections l)gislatives en d)ce bre 1==6$ ainsi que d'une )lection !r)sidentielle en 1==?. .et accord fut assive ent a!!rouv) *=6$4? " des suffrages e&!ri )s- lors d'un r)f)rendu en 3uillet 1==5. Les accords de #aris devaient )gale ent ;tre ratifi)s !ar l'0sse bl)e nationale et !r)vo(aient une r)for e de la .onstitution et du code )lectoral. Langues et religions : La langue officielle est le franais$ ais les diff)rentes co unaut)s !arlent )gale ent leurs langues et leurs dialectes !ro!res$ !our la !lu!art des langues bantoues *7at)+)$ fang$ etc.-. #r2s de =5 " des %abonais sont chr)tiens$ 4 " sont ani istes et 1 " usul ans. La !ratique de l'isla et du christianis e de eure ce!endant forte ent arqu)e !ar les religions traditionnelles. /ducation : L')cole est obligatoire au %abon !our les enfants de si& sei,e ans. 8n 1==5$ 250 6=3 )l2ves fr)quentaient l')cole !ri aire et ?0 552 )taient inscrits dans des )tablisse ents secondaires. Fur l'ense ble des )l2ves$ seuls 6$= " allaient l'universit) en 1==6. Le !a(s est dot) d')coles techniques et d'instituts de for ation de aItres$ ainsi que d'une universit)$ l'universit) 1 ar 7ongo 1ndi ba cr))e en 1=60. 8n 2000$ le tau& d'al!hab)tisation s')levait 60$? ". /.1<1AI8 %)n)ralit)s : 8n 1==4$ le !roduit int)rieur brut *#I7- du %abon )tait de 3$6 illiards de dollars *652 e rang ondial-. Le %abon a!!araIt ainsi co e un !a(s riche sans que$ !our autant$ son

)cono ie soit celle d'un !a(s d)velo!!). 8n effet$ celle@ci de eure )troite ent d)!endante de l'e&!loitation des ressources ini2res et foresti2res S elle est donc tr2s e&!os)e au& fluctuations de la con3oncture internationale. 0!r2s la hausse des cours du !)trole dans les ann)es soi&ante@ di&$ le !a(s a subi de !lein fouet la chute du !ri& du baril$ !artir de 1=?6. 8n outre$ le %abon a d9 su!!orter les cons)quences de la d)valuation du franc .50. .e!endant$ son #I7 est croissant$ b)n)ficiant d'une aItrise de l'inflation et d'un !lan de r)for es )labor) avec le 5AI. 0griculture$ for;ts$ !;che : 8n 1==4$ le secteur agricole occu!ait encore 4? " de la !o!ulation active$ ais ne contribuait que !our ? " au #I7. Il s'agit essentielle ent d'une agriculture de subsistance$ dont le !rinci!al !roduit est le anioc. 'e !etits volu es de cacao$ de caf) *120 t-$ d'huile de !al e et d'arachide sont cultiv)s !our l'e&!ortation. 8n raison des conditions cli atiques$ des aladies tro!icales end) iques et des !arasitoses$ l')levage est !eu d)velo!!) *500 t;tes de bovins-. 8n 1==2$ les !rises de !oissons s')levaient 5 000 t. La !rinci!ale activit) du secteur !ri aire est en fait celle du bois. Le %abon est le !re ier !roducteur ondial d'o+ou )$ un bois tendre utilis) !our le contre!laqu). 8n 1==3$ les cou!es de bois s')levaient 4$44 illions de 3$ l'o+ou ) re!r)sentant =3 " des ventes totales. Aines et industries : 8n 1==4$ 10 " de la !o!ulation active travaillaient dans le secteur inier$ qui r)alisait$ avec l'industrie$ 45 " du #I7. L'e&!loitation ini2re s'est d)velo!!)e ra!ide ent de!uis l'ind)!endance. 8n 1==5$ la !roduction de !)trole$ e&trait des gise ents cHtiers et offshore de Aand3i et Cabi@Pounga$ s')levait 16$63 illions de t. Les raffineries sont situ)es #ort@%entil et #ointe .lairette. L'e&!loitation des gise ents !)troliers gabonais est en grande !artie conc)d)e une soci)t) franaise *8L5-. Le %abon est le troisi2 e !roducteur ondial de angan2se et ses e&!ortations sont en hausse. Le inerai e&trait Aoanda dans le sud est !articuli2re ent riche. Fa !roduction atteignait 620 000 t en 1==5. Les r)serves de inerai de fer$ Ae+a bo et 7elinga dans le nord@est$ re!r)sentent !lus de 500 illions de t. Leur e&!loitation a )t) rendue difficile !ar l'absence de o(ens de trans!orts$ nota ent de voies ferr)es. Les r)serves de !hos!hate sont )gale ent abondantes : elles re!r)senteraient un tiers de la !roduction annuelle ondiale. Le %abon !roduit )gale ent de l'uraniu . Le secteur industriel de eure !eu d)velo!!). Il concerne surtout le raffinage du !)trole$ la transfor ation du bois et l'agroali entaire. \n !rogra e de !rivatisation des entre!rises !ubliques a )t) engag) en 1==5$ afin de r)sorber le d)ficit !ublic. 8nviron 1 020 illions de +Bh )taient g)n)r)s annuelle ent dans les centrales )lectriques en 1===$ 62$20 !rovenant d'installations h(dro)lectriques$ nota ent celle de Pingu)l)$ !r2s de Libreville. Fecteur tertiaire : Les services sont !eu d)velo!!)s et n'e !loient que 31 " de la !o!ulation active. 'ans le do aine des trans!orts$ la couverture foresti2re et le cli at font obstacle au d)velo!!e ent des infrastructures. Le %abon !oss2de 6 660 P de routes$ dont 10 " sont goudronn)es. \ne autoroute de ?6= P traverse le !a(s du nord au sud$ le reliant Loubo o au .ongo et 'ouala au .a eroun. 0vant les ann)es soi&ante@di&$ une unique voie ferr)e !er ettait la conne&ion avec A'7inda au .ongo et la ligne #ointe@<oire 7ra,,aville. 8n 1=64 d)buta la construction des 6=6 P du Gransgabonais. \ne section entre 1Qendo et 7oou) fut ter in)e en 1=?2$ et son e&tension vers Aasu+u *5ranceville-$ dans le sud@est$ fut inaugur)e en 1=?6. Il est )gale ent !r)vu une ligne desservant les gise ents de inerai de fer du nord@est. 1Qendo et #ort@%entil sont les !orts !rinci!au&. L'1goou) et ses affluents$ Ivindo et <gouni)$ constituent des voies navigables. .o erce e&t)rieur : La onnaie du %abon est le franc .50$ divis) en 100 centi es$ qui fut d)valu) de oiti) en 3anvier 1==4 *100 francs .50 ` 1 franc franais-. Le co erce e&t)rieur est habituelle ent b)n)ficiaire. Les !rinci!au& !artenaires co erciau& sont la 5rance$ les

/tats@\nis$ l'Italie$ l'8s!agne$ la %rande@7retagne$ l'0lle agne$ le Ya!on et les #a(s@7as. >IFG1IC8 '\ #8\#L8A8<G L'histoire ancienne du !a(s de eure al connue et l'on sait tr2s !eu de choses sur ses !re iers habitants$ les traditions orales se r)f)rant une !)riode beaucou! !lus r)cente. La d)couverte de vestiges datant du #al)olithique et du <)olithique a r)v)l) ce!endant une occu!ation tr2s ancienne du territoire de l'actuel %abon$ alors qu'il )tait coura ent ad is$ 3usque dans les ann)es soi&ante$ que les for;ts n'avaient !as )t) !)n)tr)es. Les #(g )es sont les !re iers habitants connus de la for;t gabonaise. Ders le WIIIe si2cle$ les !eu!les de l'ouest *A()n)$ A!ongQ2$ 1rungous et %aloas-$ )taient )tablis dans le !a(s. .eu& du sud@ouest$ dont les #ounous$ vinrent du .ongo$ ceu& du sud@est *<,abis$ G)+)s- sont li)s au& 7at)+)s de 7ra,,aville. L'installation des 5ang$ dans le nord$ a co enc) !rogressive ent !artir de la fin du WDIIIe si2cle. L0 .1L1<IF0GI1< 'e la traite des <oirs la colonisation franaise 8n 1462$ les #ortugais !arvinrent 3usqu' l'estuaire du %abon et long2rent ensuite la cHte atlantique. Les #ortugais$ !uis les 5ranais$ les >ollandais et les 0nglais d)velo!!2rent$ durant les si2cles suivants$ la traite n)gri2re$ destination des !a(s du <ouveau Aonde. Les 5ranais furent les !re iers s')tablir dans le !a(s de ani2re !er anente : en 1?3=$ ils sign2rent un trait) avec le souverain !ongQ2 et$ cinq ans !lus tard$ ils cr)2rent un !oste ilitaire dans l'estuaire du %abon. '2s lors$ les issions catholiques franaises se ulti!li2rent dans le !a(s. 8n 1?4=$ Libreville fut fond)e !our des esclaves lib)r)s des cales d'un navire n)grier. 'urant la seconde oiti) du WIWe si2cle$ les 5ranais )tendirent leur influence 3usqu' l'int)rieur du !a(s$ signant des accords avec les !eu!les du sud@est. 8ntre 1?65 et 1??5$ #ierre Favorgnan de 7ra,,a e&!lora l'1goou) et atteignit le fleuve .ongo. 0!r2s que la fronti2re entre le .a eroun alle and et le %abon franais eut )t) fi&)e au congr2s de 7erlin$ le %abon devint$ en 1??6$ un territoire de l'8 !ire colonial franais. Les soci)t)s co erciales de la )tro!ole reurent de vastes concessions et s'engag2rent dans l'e&!loitation de l'o+ou ). La ise en valeur du territoire de eura tou3ours tr2s li it)e. V !artir de 1?==$ le %abon fut rattach) au .ongo franais$ Libreville de eurant la ca!itale du territoire ainsi )tendu. 8n 1=04$ elle !erdit ce!endant ce statut au !rofit de 7ra,,aville. 8n 1=10$ le %abon devenait une colonie de l'0frique /quatoriale franaise *0/5-. 1n eut ensuite recours au travail forc)$ nota ent !our la construction du che in de fer .ongo 1c)an. Les conditions de vie et de travail )taient telles sur le chantier$ oT 20 000 30 000 ho es trouv2rent la ort$ qu'elles suscit2rent les !re i2res r)voltes assives contre l'ad inistration franaise. L'une des voi& qui s')lev2rent !our d)noncer les abus fut celle de L)on A'7a$ un 5ang no ) chef du canton en 1=22. Il fut e&il) en 1ubangui@.hari *actuelle C)!ublique centrafricaine- en 1=33. 0cquis la 5rance libre a!r2s 1=41$ l'issue d'affronte ents eurtriers entre colons vich(stes et gaullistes$ le %abon devint$ en 1=46$ territoire franais d'outre@ er$ et r)cu!)ra la r)gion du haut@1goou). .ette r)gion$ oT se situent les !lus riches gise ents iniers du %abon$ avait )t) transf)r)e au .ongo en 1=25. 8n 1=5?$ le %abon vota !our son int)gration au sein de la .o unaut) franaise. L)on A'7a devint le #re ier inistre de la C)!ublique autono e du %abon. Il fut confront) au& critiques de la !lu!art des !artis d'o!!osition$ qui lui re!rochaient d'avoir ainsi renonc) l'ind)!endance. .elle@ci fut !rocla )e deu& ans !lus tard$ le 16 ao9t 1=60.

L'I<'/#8<'0<.8 Le %abon ind)!endant L)on A'7a$ )lu !r)sident du nouvel /tat en 1=61$ fut renvers) !ar un cou! d'/tat ilitaire trois ans !lus tard. Les trou!es franaises$ confor ) ent un accord de d)fense sign) entre les deu& !a(s$ intervinrent !our le r)tablir au !ouvoir. C))lu !r)sident en 1=66$ A'7a ourut la ; e ann)e. Fon vice@!r)sident$ 0lbert 7ernard 7ongo$ lui succ)da. Il institua$ en 1=6?$ un r)gi e de !arti unique$ le #arti d) ocratique gabonais *#'%-. 8n 1=63$ 7ongo$ r))lu !r)sident sans o!!osition$ se convertit l'isla et !rit le !r)no d'1 ar. .ette conversion arqua une r)orientation relative de la !olitique )trang2re du !a(s. 8n 1=64$ le %abon devint e bre de l'1rganisation des !a(s e&!ortateurs de !)trole *1#8#- @ d'oT le %abon s'est retir) en 1==5 @$ !uis$ en 1=6=$ int)gra la .onf)rence isla ique. 'ans la ; e !)riode$ l'/tat gabonais !renait des !artici!ations dans de no breuses fir es )trang2res et des %abonais occu!2rent des !ostes de direction autrefois d)volus au& )trangers. Goutefois$ les relations avec la 5rance ne furent 3a ais ro !ues$ l'ancienne !uissance coloniale conservant des int)r;ts )cono iques au %abon$ auquel la liaient )gale ent des accords de d)fense. Les !re i2res ann)es de la d)cennie 1=?0 virent la cr)ation d'un ouve ent clandestin f)d)rant l'o!!osition au r)gi e d'1 ar 7ongo$ lequel )tait )gale ent critiqu) en 5rance. Aais ce fut la chute des cours du !)trole$ entraInant des difficult)s )cono iques$ et n)cessitant l'ado!tion d'un !lan d'a3uste ent structurel sous l')gide du 5onds on)taire international *5AI-$ qui !r)ci!it2rent la d) ocratisation de la vie !olitique. 'e 1=?6 1=?=$ anifestations et ) eutes se ulti!li2rent dans les villes. 8n 1==0$ l'autorisation du ulti!artis e se concr)tisa !ar la tenue d')lections l)gislatives$ dont les r)sultats furent contest)s !ar l'o!!osition. 'e violentes ) eutes )clat2rent$ nota ent #ort@%entil$ qui !rovoqua l'intervention ilitaire de la 5rance. L'0sse bl)e nationale !ro ulgua une nouvelle .onstitution en ars 1==1$ dans un conte&te de gr2ves et de troubles sociau&. L')lection !r)sidentielle de d)ce bre 1==3 ne contribua !as a!aiser l'o!!osition d) ocratique$ qui accusa la !r)sidence de fraude. Le !2re #aul A'7a 0bessol)$ candidat !o!uliste arriv) en deu&i2 e !osition derri2re 1 ar 7ongo$ constitua un gouverne ent !arall2le qui reut le soutien de toute l'o!!osition. 'e nouvelles ) eutes$ Libreville et #ort@ %entil$ en 1==4$ contribu2rent l'ouverture de n)gociations entre le !ouvoir et l'o!!osition. Les accords$ difficile ent n)goci)s #aris et conclus Libreville en octobre 1==4$ !r)vo(ant la for ation d'un gouverne ent d'union nationale et la tenue de nouvelles )lections l)gislatives en 1==6$ furent a!!rouv)s !ar r)f)rendu en 3uillet 1==5. Le code )lectoral gabonais devait ;tre !rofond) ent r)vis) avant l'organisation du scrutin. Aalgr) une con3oncture difficile *di inution du !ri& du !)trole et effondre ent de celui du bois en raison de la crise asiatique-$ le !r)sident 7ongo fut r))lu en d)ce bre 1==? avec un !ourcentage confortable de 66 !. 100 des suffrages e&!ri )s. L'o!!osition$ regrou!)e autour de #aul Aba 0bessolo$ le aire de Libreville$ en un Casse ble ent national des b9cherons *C<7-$ ais ne !r)sentant qu'une unit) de faade$ a is en question la r)gularit) du scrutin. 0F#8.GF .\LG\C8LF '\ %071< I<GC1'\.GI1< Longte !s ignor)e$ sinon franche ent )connue$ l'0frique s'est i !os)e de !lus en !lus l'attention des s!)cialistes et des ilieu& cultiv)s du onde entier de!uis un !eu !lus d'une

d)cennie. Goutefois$ un o ent donn) de son histoire $ des !ionniers !ar i lesquels : l'alle and L815C178<IF$ le franais '8L051FF8 et l'italien L07CI1L0$ s')taient efforc)s de souligner la vigueur des soci)t)s africaines. L0 GC0'IGI1< 1C0L8 La tradition orale f9t longte !s contest)e car les euro!)ens refusaient de la reconnaItre co e une source d')criture fiable. Aais d2s le 1?2 e si2cle$ c'est la valeur de la tradition qui$ )tant consid)r)e co e un fait tr2s re arquable$ a !u ;tre utilis)e dans certaines r)gions !rivil)gi)es et confir )es !ar l'arch)ologie ou les docu ents )crits . 1n !eut citer !ar i ces r)gions : l'1uganda$ le CQanda$ le Aono ota!a ou Aanding !ri itif. 0 !artir du 152 e si2cle$ la tradition orale devient une source historique a3eure$ dans une 0frique sans )criture. .ette source !oss2de une r)elle valeur car les griots$ qui sont les d)!ositaires du !atri oine historique d'un !eu!leront conserv) leurs successions d(nastiques et les hauts faits de leurs anc;tres grNce cette derni2re. Il s'agit donc de v)ritables archives orales qui !euvent au3ourd'hui$ grNce au agn)to!hone ou ; e au cin) a et des conditions qui sont su!)rieures celles qui ont !r)sid) la transcri!tion anuscrite des )v)ne ents du o(en Nge euro!)en. L$!R% %R!&'%'O(()L 8n ati2re d'art traditionnel$ d)finir ce que !eut ;tre un O chef@d'oeuvreO est un e&ercice tou3ours !)rilleu& dans la esure oT les rites des uns ne corres!ondent 3a ais vrai ent ceu& des autres$ surtout de culture en culture. La Oqualit)O d'un ob3et *statue d'anc;tre$ asque ou !aniers de !ortage$...- n'est !as une notion totale ent sub3ective. #lusieurs )l) ents sont consid)rer !ar i lesquels l'authenticit) souvent li)e l'anciennet) *nor es st(listiques co bin)es de l'i agination et la aItrise des ati2res trait)es-. L'authenticit) corres!ond au fait que l'ob3et consid)r) a )t) fabriqu) dans un conte&te traditionnel en vue d'une utilisation coutu i2re. .et ob3et !eut donc ;tre tr2s ancien ou conte !orain. L'i !rovisation !ersonnelle des cr)ateurs$ )tant fi&)es !ar un n)cessaire identification des for es et des s( boles$ corres!ond au rHle des ob3ets dans des rituels. L0 .\LG\C8 0CGIFGI[\8 La scul!ture et la !einture 'ans le do aine de la scul!ture et de la !einture$ l'anal(se de la culture artistique offre une i !ortance toute !articuli2re. Les conditions de conservation des oeuvres d'arts africains sont tr2s d)fectueuses cause des facteurs cli atiques *hu idit)$ s)cheresse e&cessive$ ...- des ter ites. Aais l'africain est tr2s dou) !our l'art et a 3ou) dans la !r)histoire$ co e de nos 3ours$ un rHle ra(onnant dans ce do aine$ co e le ontre les fo(ers artistiques de !eintures et gravures de l'0frique tro!icale et )ridionale. 'ans le Fahara$ les agnifiques !eintures relev)es et !ubli)es ont 3et) une lu i2re nouvelle sur la !r)histoire et l'histoire de l'0frique. \ne nouvelle for e d'art se cr)e: la usique. ')3 !endant le culte ou l'office$ des chants de deuils traditionnels et des cantiques ada!t)s au rite$ !er ettront d')tablir les originalit)s et d'en user l'i !act r)el. L')volution de la usique en 0frique est )troite ent li)e l'histoire de l'isla . '2s la !)riode !ri itive$ l'art usical est e&tr; e ent confus Sc'est une usique )tablie sur les accents du langage !arl) et dont la )lodie est tr2s r)duite S l'int)rieur de cet intervalle on ne !ouvait distinguer que quelques sons. #eu a!r2s$ la usique !rend un grand d)velo!!e ent$ la

)lodie s'a !lifie$ le st(le devient )l)gant et raffin). Les instru ents sont e !runt)s ces civilisations. .ette usique continua alors son e&istence dans les occidentau& 8n 0frique noire$ la a3orit) des africains croient en l'e&istence de certains ;tres$ !lus !uissants que d'autres$ du onde invisible co e: @ les es!rits des anc;tres$ les forces surnaturelles !ersonnalis)es qui sont l'origine de ce onde et le aintiennent dans l'e&istence. Le onde de la agie est en continuit) avec le onde quotidienS c'est la ; e )nergie vitale qui relie l'un et l'autre. Les instru ents de divinations sont quelques fois consid)r)s co e des oeuvres d'arts telles des figurines$... @V cette agie b)n)fique a!!artiennent aussi les a ulettes destin)es !rot)ger celui qui les !orte contre les auvais sorts. Les sorciers$ a!!el)s aussi O<%0<%0O dans certaines r)gions d'0frique$ utilisent les o(ens agiques des fins antisociales$ ce sont des cri inels qui cachent leurs !ouvoirs et leurs activit)s. Le ariage traditionnel$ le veuvage$ la ort d'un Ob)b)O 3u eau$...$ sont des !h)no 2nes que l'on rencontre dans les soci)t)s africaines et qui continuent d'e&ister. @Les soci)t)s secr2tes !our leurs rites d'initiation. #renons l'e&e !le du %abon qui en renfer e de no breuses : le 7Qiti$ le AQiri$ l'1+u+Q2 *!our les ho es-$ le <d3e b2$ l'8lo bo *!our les fe es- et de bien d'autres que l'on ne !eut citer. .es soci)t)s savent e&!loiter la cr)dibilit) des gens !our s'i !oser$ de ; e qu'elles gu)rissent )gale ent les aladies surnaturelles. L'oeuvre et la tradition deviennent un v)ritable langage du sacr)$ bien que la sensibilit) du cr)ateur n'en soit 3a ais e&clue. 'ans la tradition africaine$ le !ass) et le !r)sent sont inti e ent li)s. Il s'agit donc !our chaque g)n)ration d'assu er une continuit) !lutHt que de !r)server un h)ritage at)riel$ car tout vient d'une source lointaine$ !arfois confuse$ ais tou3ours !r)sente l'es!rit des anciens. Aais l')ducation oderne risquerait de faillir si elle entendait e&!liquer le !r)sent en ignorant le !asser. L'0frique actuelle ne !eut ;tre co !rise sans un recours son histoire.

Hommes Population
1 321 560 habitants.

Langue officielle
Le franais est la langue officielle. Il est noter d'ailleurs que cette langue est devenue la langue aternelle de !lus de 30" des Librevillois. #ar ailleurs$ le %abon !ratique une !olitique linguistique deu& volets$ le !re ier !ortant sur la langue officielle$ le second sur les langues gabonaises.

Langue parle
'e no breu& dialectes soient coura ent e !lo()s *fang$ ()n)$ bat)+)$ ba!ounou$ nd,)bi$...-. .o e la !lu!art des /tats d'0frique subsaharienne$ le %abon est un !a(s ultilingue. 1n co !te !r2s d'une cinquantaine de dialectes au %abon$ ais seul le fang$ !arl) !ar 32 " de la !o!ulation constitue une langue i !ortante$ avec le b)d) *15 "- et le !unu *10 "-. Les autres langues gabonaises ne sont !arl)es que !ar de toutes !etites co unaut)s$ !arfois tout 3uste 5000 locuteurs$ souvent oins. La !lu!art des langues gabonaises a!!artiennent la fa ille bantoue.

Peuple
La !o!ulation est r)!artie selon 54 ethnies *34$5 " de 5ang$ 16 " d'0du a$ 14 " de 7a+ota$ 10$5 " d'8shira-.

Rligion
La r)ligion catholique est la !re i2re du #a(s$ vient en suite la r)ligion !rotestante. usul ane et la r)ligion

Fte Nationale
16 ao9t : 5;te <ationale qui arque l'ind)!endance du !a(s de!uis 1=60.

Calendrier des Ftes

1er 3anvier : <ouvel 0n. #>ques et lundi de #>ques. 1er ai : 5;te du ?ravail. #entec@te et lundi de #entec@te. 25 3uin: 5;te de la .ulture *elle dure 2 3ours de suite15 ao9t : 0sso !tion. 1er nove bre : ?oussaint. 25 d)ce bre : <oAl.

Histoire
Les #ortugais furent les !re iers 8uro!)ens ettre le !ied au %abon en 1461. Ils do in2rent le !a(s 3usqu' l'arriv)e des Bollandais en 1600. .e n'est qu'en 1C62 que la 5rance en fit l'un de ses !rotectorats. .ette do ination franaise dura 3usqu'en 1=60$ ann)e de l'ind)!endance du !a(s. Les relations francoDgabonaises sont rest)es fortes de!uis 40 ans$ tant sur le !lan )cono ique que culturel.

Politique
Le !a(s est d)cou!) en = !rovinces : 8stuaire$ Baut 1goou)$ Eo(en 1goou)$ <gounie$ <(anga$ 1goou)DIvindo$ 1goou)DLolo$ 1goou) Eariti e et Foleu <te . Le %abon a un r)gi e !r)sidentiel. Le !re ier !r)sident de la G)!ublique gabonaise )tait L)on Eba. L'actuel !r)sident est 1 ar 7ongo 1ndi ba. 8n 1=66$ il est no ) HiceD#r)sident de la G)!ublique et$ lors de lI)lection !r)sidentielle de ars 1=66$ le #r)sident L)on Eba qui en avait fait son colistier de ca !agne est r))lu. 0!r2s la ort du !2re de lIind)!endance en nove bre 1=66$ 1 ar 7ongo 1ndi ba lui succ2de la t;te de lI8tat gabonais$ confor ) ent au& dis!ositions de la .onstitution. Juccessive ent r))lu en 1=63$ 1=C0 et 1=C6$ le #r)sident 7ongo 1ndi ba obtient aussi les suffrages de la a3orit) des )lecteurs gabonais$ lors de la !re i2re )lection !r)sidentielle ulti!artite de 1==3$ !uis lors de la seconde en 1==C. Le %abon est une r)!ublique qui a ado!t) le 14 Ears 1==1 la .onstitution.

Clbrit
'ans la ) oire collective$ il e&iste trois grandes !ersonnalit)s dont deu& qui ont arqu) l'histoire du %abon et le trois2 e vit encore: D L)on Eba$ !re ier !r)sident et !2re de l'ind)!endance du %abon *dont un onu ent a )t) )rig) son )fugieD Le .a!itaine ?chor)r)$ ort au front lors de la guerre de 1=14 au c@t) des trou!es franaises$ vaillant soldat et h)ros de la nation gabonaise *un onu ent a )t) )rig) son )fugieD #ierre .laver 0+)n)gu)$ fervant d)fenseur et !ort )tendard de la usique gabonaise. Il est !re ier usicien gabonais faire connaKtre la usique traditionnelle du %abon hors de ses fronti2res.

Savoir-vivre
Le !ourboire est sou is votre libre a!!r)ciation. #our toutes les !ersonnes intervenant dans le cadre des !restations achet)es !ar notre inter )diaire$ vous ave, lIassurance quIil ne se substituera 3a ais au salaire. <)an oins$ il est dIusage dans la quasiDtotalit) des !a(s au onde de donner un !ourboire lorsque lIon a )t) satisfait du service. #our les chauffeurs nous vous conseillons au ini u lI)quivalent de 1.5 L ou 2 M !ar 3our et !ar !ersonne. <ous vous conseillons le double !our les guides. 8n ce qui concerne le !ersonnel local *!orteurs$ serveurs$ etc- les usages sont tr2s variables.

<ous vous conseillons de caler votre !ourboire en fonction de lI)cono ie locale : le !ri& dIune bi2re ou dIun th)$ dIun !aquet de cigarettes locales$ etc vous donneront un a!eru du niveau de vie et vous !er ettront co e vous le faites naturelle ent che, vous de caler le ontant de votre !ourboire si celuiDci vous !arait 3ustifi). Ji le cas se !r)sente$ on )vitera en revanche d'encourager la endicit)$ nota ent celle des enfants$ en faisant des distributions N sauvages O dans la rue. Ji l'on souhaite a!!orter son aide en fournissant du at)riel scolaire$ des v;te ents ou des )dica ents$ il est !r)f)rable de les re ettre au directeur de lI)cole$ au chef du village ou au dis!ensaire le !lus !roche$ qui sauront en faire b)n)ficier les !lus d) unis. <e !rene, !as de !hotos la sauvette sans autorisation !r)alable de la !ersonne dont vous souhaite, faire le !ortrait. 'e ; e$ ne 3a ais !hotogra!hier les b>ti ents ilitaires$ les a)ro!orts... Le archandage : !our tout achat de souvenir il faut archander$ cette coutu e qui allie ruse et subtilit) est une NinstitutionO qui fait !artie int)grante de la vie locale.

c!at
L'artisanat gabonais est asse, bien organis) et !our ra ener des souvenirs du %abon$ il faut se rendre au %rand Hillage de PL'artisinatP..'est un grand arch) couvert s!)cialis)$ il est situ) en !lein centre ville. Eais il est conseill) d'avoir un guide local car les vendeurs aug entent i )diate ent les !ri& des articles la vue d'occidentau&.

Cuisine
La cuisine gabonaise est une cuisine si !le. La cuisine gabonaise est riche et vari)e en ets locau& dont les !rici!au& sont: D Le <ie bou2 *fait base de !oissons ou de crevettes$ des )!ices et de l'huile de !al e rouge...D Les 5euilles de anioc *fait base de !oissons fu )s ou de la viande$feuilles de anioc une sorte d')!inard$ )!ices...D Le .hocolat Indig2ne *fait base de !oissons$ de crevettes ou de viande$ chocolat ra!)e issu d'un fruit e&otique de couleur cacao$ )!ices...-

"oisson
Il est reco and) de boire de lIeau en bouteille ca!sul)e.

La G8%07$ c'est le no de la bi2re gabonaise !roduite !ar la J17G0%0 *la Joci)t) des 7rasseries du %abon-. Il e&iste aussi d'autres boissons locales alcoolis)es tels que: D Le Hin de #al e *fait base du 3us des !al iersD Le Eoussoungou *fait base de 3us de canne sucre-

Gogra"ie Le Gabon s*tend sur une superficie de +,-.,,- /m01 de part et d*autre de l*quateur. 'l est frontalier de la Guine 2quatoriale et du Cameroun3au nord41 et du Congo 35 l*est et au sud4. Le pa6s est largement couvert sur l*ocan atlantique sur sa fa7ade ouest 8 sa 9one c:ti;re s*tend sur <== /m1 compose essentiellement de plaines sdimentaires. La fort couvre plus de -=> du territoire 8 parmi les ?== esp;ces d*arbres et d*arbustres recenses1 l*o/oum et l*o9igo sont les deu@ essences les plus e@ploites. Le dboisement dA au@ plantations vivri;res et 5 l*e@ploitation du bois aboutit 5 un p"nom;ne de recul de la fort primaire au profit d*une fort secondaire plus basse et dense. La savane se rencontre sur le littoral1 dans la valle de la (gouni1 de la (6anga et dans le Haut Ogoou. Les principau@ massifs montagneu@ sont les Bont de Cristal et le Bassif du C"aillu. Le fleuve Ogoou irradie le pa6s d*est en ouest sur C+== /m. Organisation politique et administrative Sur le plan politico administratif1 le Gabon a accd 5 la souverainet internationale comme pa6s indpendant depuis le C- aoAt CD,= apr;s avoir acquis l*autonomie politique en CDE< comme rpublique8 le premier prsident fut Lon B*ba Fusqu*5 sa mort en novembre CD,-. La dmocratie et le multipartisme ont t restaurs en CDD=. Le prsident de la rpublique1 Omar #ongo1au pouvoir depuis CD,- a t lu en CDDG puis rlu en CDD<. Le parlement est bicamral1 compos de deu@ c"ambres H l*!ssemble nationale 3C+= dputs4 et le Snat 3D, snateurs4. Le c"ef du gouvernement1 Iean Fran7ois (toutoume )mane1 est issu de l*ancien parti unique1 le P&G 3parti dmocratique gabonais41 maForitaire 5 l*!ssemble. Le Gabon est subdivise en neuf 3D4 provinces avec un gouverneur 5 la tte de c"acune d*elleH )stuaire 3GC41 Haut Ogoou 3G+41 Bo6en Ogoou 3GG41 (gouni 3G?41 (6anga 3GE41 Ogoou 'vindo 3G,41Ogoou Lolo 3G-41 Ogoou Baritime 3G<41 Joleu (*tem 3GD4.

L)S D PROK'(C)S
ESTUAIRE (Libreville) HAUT-OGOOU (Franceville-Masuku) MOYE -OGOOU (La!bar"n") GOU I (M#uila) YA GA (Tc$iban%a) OGOOU-MARITIME (&#r'-Gen'il) OGOOU-I(I )O (Mak#k#u) OGOOU-LOLO (*#ula!#u'#u) +OLEU TEM (O,e!) 20.640 + 36.546 + 1?.555 + 36.650 + 21.2?5 + 22.?=0 + 46.065 + 25.?00 + 3?.450 +
2

La population Le nombre d*"abitants est valu 5 C.GCE.=== 3C.++D.D-, gabonais1 CE=.=== trangers dont C=.=== fran7ais4. La densit est de G1- "abitantL/m0. Pr;s de -G> de la population vit en milieu urbain1 dont ?=> 5 Libreville 3la capitale4 et sa prip"rie. L*intrieur du pa6s est peu peupl. La population est tr;s FeuneH ?-> des gabonais ont moins de C, ans. Les gabonais d*Mge actif 3C, 5 EE ans4sont en augmentation constante1 e@er7ant une forte pression sur le marc" du travail.Le tau@ de c":mage est de C-> de la population active. Les groupes linguistiques Les peuples gabonais sont tous issus du groupe bantou. 'l e@iste environ ?< et"nies au Gabon rparties sur divers espaces rgionau@. Les P6gmes sont les plus anciens occupants du pa6s. 'ls ont souvent guid les bantous durant leur migration au Gabon.%raditionnellement nomades1 on observe auFourd*"ui une tendance 5 la sdentarisation.!vec les Nota 3nord est et est41 les Fang3essentiellement dans la rgion du Joleu (*tem au nord1 mais aussi dans l*)stuaire1 l*Ogoou 'vindo et le Bo6en Ogoou41 ils partagent une structure sociale patrilinaire.Le groupe mbd occupe la rgion est et sud est. Le groupe mri est prsent au centre et au sud du pa6sH (6anga1 (gouni1 Bo6en Ogoou1Ogoou Lolo. %ous ces groupes pratiquent le matriarcat alors que c"e9 les groupes o/and 3centre4 et m6n 3c:te ouest et Bo6en Ogoou41 on trouve les deu@ s6st;mes de filiation. !rc"ologie C*est en C<<, que commence la rec"erc"e arc"ologique au Gabon. )lle est d*abord l*Ouvre des administrateurs1 arc"ologues amateurs avant qu*en CD,=1 la Socit Pr"istorique et Proto"istorique Gabonaise ne prenne le relais. L*Pniversit Omar #ongo 3PO#4 et le Centre 'nternational des Civilisation #antoues 3C'C'#!4 ouvrent des dpartements d*arc"ologie et multiplient les oprations de fouilles et de datation notamment Fusqu*en CD<-. Les plus anciennes traces qui tmoignent de la prsence "umaine ont t dtermines par la dcouverte d*outils taills dans toutes les provinces. Ces obFets datent de l*Qge Bo6en de la pierre 3 C==.=== 5 RC=.=== ans4. L*Qge Rcent de la pierre 3 C=.=== 5 R+=== ans4 se caractrise par la prsence d*armatures de fl;c"es. !u (olit"ique 3de R+=== au dbut de l*;re c"rtienne41 apparaSt la mtallurgie du fer qui couvrira tout l*Qge du Fer. L*industrie lit"ique1 le polissage de la pierre et la production de cramiques anciennes1 datent de ces diverses priodes. Histoire Les vestiges pr"istoriques trouvs le long de la valle de l*Ogoou1 notamment sur le site de la Lop1 tmoignent d*une occupation tr;s ancienne du Gabon. On sait que le sud et la rgion c:ti;re appartenaient au Ro6aume du Loango. )n C?-+1 lors de leur pntration1 les Portugais baptisent le pa6s TRio GabaoT 5 cause de sa forme en caban 3U gabao V en portugais4. TGabaoT se transforma en Gabon. Le pa6s se rduisait alors au grand estuaire "abit par les B*PongWs1 au Cap Lope9 et au Pa6s des Lagunes 3le Fernan Ka94. Iusqu*au C<;me si;cle1 les peuples de la c:te ont entretenu des relations commerciales rduites au troc et 5 la traite des esclaves. )n C<GD1 la Barine fran7aise installe une base sur la rive gauc"e de l*estuaire puis sur la rive droite1point de dpart de la cration d*une colonie au Gabon. )n C<?D1 G= esclaves librs en mer sur un navire ngrier furent dbarqus au pied du fortin fran7ais et installs 5 pro@imit. !insi naquit la ville de Libreville. Xuelques noms... Par une politique de traits et de contrats avec les c"efs autoc"tones 3Rapontc"ombo1 &oW1 Glass1 RassondFi1 Xuaben1Y4 de C<GD 5 C<<?1 les officiers de la Barine tendent l*autorit de la France sur la c:te et tentent de

pntrer l*intrieur du pa6s Fusqu*au confluent de l*Ogoou et de la (gouni H le commandant #ouZt Jillaume9 et #audin. Pn Feune c"asseur1 Paul #elloni du C"aillu1 parcourut de C<EE 5 C<,E les forts du Gabon et prit contact le premier avec les Fang au pied des Bonts de Cristal. 'l descendit ensuite vers le sud1 sFournant au Fernan Ka9 avant de poursuivre Fusqu*au bassin de la (gouni en remontant le Rembo (/omi. Parmi les commer7ants1 dans les annes C<,E C<,,1 un ngociant anglais1 Robert #ruce Jal/er1 le p;re de Bgr Raponda Jal/er1 ouvrit la premi;re factorerie pour Hatton[Cooc/son 5 !dolinanongo1 actuel Lambarn.\br\ ]^TT la^TT suite^TT de^TT guerre^TT franco allemande^TT C<-=1^TT france^TT envisage^TT d*c"anger^TT le^TT gabon^TT contre^TT gambie^TT mais^TT ce^TT proFet^TT est^TT abandonn^TT pour^TT des^TT raisons^TT conomiques^TT et^TT politiques.^TT apr;s^TT dfaite^TT l*afrique^TT constitue^TT un^TT terrain^TT renouer^TT avec^TT gloire^TT perdue.^TT voit^TT dans^TT une^TT porte^TT ouverte^TT sur^TT les^TT ric"esses^TT du^TT continent^TT africain.^TT alfred^TT compi;gne^TT marquis^TT remont;rent^TT l*ogoou^TT Fusqu*5^TT l*ivindo^TT galoas^TT enenga^TT c*est^TT pierre^TT savorgnan^TT bra99a^TT qui1en^TT trois^TT missions1^TT reconnut^TT "aut ogoou^TT plupart^TT ses^TT affluents.^TT il^TT installa^TT postes^TT lastourville^TT franceville^TT poursuivit^TT Fusqu*au^TT congo^TT o_^TT fonda^TT bra99aville.^TT grMce^TT 5^TT lui1^TT modeste^TT comptoir^TT c:tier^TT s*tendit^TT devenir^TT pa6s. Plus tard1 5 partir de C<<<1 la rgion du Joleu (*tem fut e@plore par !lfred Fourneau et surtout par le &r %ourneau et le capitaine Cottes. &u commandant #ouZt Jillaume9 5 Savorgnan de #ra99a se dessine ce que sera plus tard l*!frique 2quatoriale Fran7aise qui1 le C= Fanvier CDC=1 remplacera officiellement la colonie du Congo Fran7ais. Ces pntrations fran7aises rencontr;rent de farouc"es rsistances 3Bbombe61Oloupi1Y.4 et l*occupation coloniale fran7aise1marque par un rgime tr;s dur de travau@ forcs1 brimades et les e@actions1 fut maille de rvoltes. \Lbr\`

Histoire des GISIRA

Les Gisira sont une et"nie bantoue du centre sud et du sud ouest du Gabon. ''oT vient le ter e 8shiraa 8t si c')tait un anglicis ea L'(!oth2se la !lus cr)dible est qu'il viendrait des voisins des %isira au te !s des e&!lorateurs et des issionnires anglo@ a )ricains$renseign)s le !lus souvent !ar les A(2n2 du bassin de l'1goou) et surtout ceu& de la .Hte$ nota ent les <+o i de la lagune du 5ernan@Da,.. #our s'en convaincre $traduisons les ter esS langue$ !a(s$ habitant$ !eu!le ou grou!e ethnique en relation avec le ter e %isira. On dira: - La langue Gisira -Le pays Gisira -Le groupe ethnique Gisira - Un seul habitant Gi-sira( Gi- sira au singulier, gi- est un prfixe nominal singulier en langues bantoues. - !lusieurs habitants "i-sira ( sous-entendu les habitants du pays Gisira, "i- tant le prfixe nominal pluriel bantou et qui #orrespondrait $ l%expression my&n& ' mongi sira' . #ourquoi %isira et non 8shiraa .ette question )rite d';tre !os)e car elle va nous !er ettre de clarifier certaines ,ones d'o bre. 8n effet$ le ter e e&act est %isira. Gout se ble !artir de l'e&!loration du !a(s %isira !ar les issionnaires franais de la ission catholique du 5ernan@

Da,$ )tablie en1??6 !ar les C.#. 7ichet et 7ul)on$ lesquels ont d'abord e&!lor) le !a(s %isira avant de bNtir la ission Fainte .roi& dite des 8shiras en se!te bre1?=5. ''ailleurs le R.P.#ulon va ; e !ublier un livre en 1?=4 intitul)$ T(u pays des )shirasT. 'e!uis lors$ les articles et les anuels d'>istoire vont tou3ours nous !r)f)r) le ter e 8shira et non %isira co e le disent eu&@ ; es les %isira. L'e&lication se trouve sans doute dans ce !roverbe %isira qui dit que" *ant que les lphants n%auront pas leurs propres historiens, les histoires de #hasse tourneront tou+ours $ la gloire des #hasseurs" .eci est d9 au anque de connaissances scientifiques. La r)alit) est que le ot 8shira est une transcri!tion erron)e des issionnaires* R.P. #ulon et R.P. #ic"et-$ suivis des cartogra!hes et ad inistrateurs franais qui ont al transcrit le grou!e no inal anglais O a Fhira Oqui signifie en franais O un FhiraO. 8ncore une fois$ les anglais aurait ra3out) cette lettreO >O en traduisant O ongi siraO. L'article ind)fini Oa O se !rononant co e la lettre franaise O eO$ le lien est vite fait$ !our qu'un franco!hone inter!r2te O8@shiraO. 0u3ourd'hui$ la liguistique a tranch). 'ans les classifications des langues bantoues du %abon$lesquelles a!!artiennent la fa ille nig)ro@ congolaises$il n'e&iste !as de grou!e OS"ira aisO SiraO$ lequel se d)clinait de!uis 1=36 en quatre variantes dialectales: @sira /amba avec !our chef de canton Ba/ongu @sira tandu avec !our chef de canton Bounombi Poat6 @sira ngosi ou de %andu dubigi 3 le ngosi )tant un ter e i !ro!re car ngosi n'est !as un territoire ais une !ersonne$c'est le du no du chef de canton (gosi Gitsola4 @sira du Fernan Ka9 ou de &ubanga Cevenons aintenant au conte&te de l')!oque des e&!lorateurs euro!)ens visitant les !o!ulations autochtones du %abon. Le !re ier e&!lorateur euro!)en qui a re ont) l'1goou) est %"omas #odWic"$ un anglais. .'est lui qui visita le Ao(en 1goou) en 1?15. Lorsqu'il !ublie en 1?1=$ O ,oyages dans le pays (s#hantie' oT il d)crit les A(2n2 du bassin de l'1goou)$ il entionne )gale ent les %isira. Le deu&i2 e vo(ageur qui a entionn) les %isira dans son ouvrage O,oyages et a-entures dans l%(frique )quatorialeO est l'a )ricain d'origine franaise$ Paul #elloni &u C"aillu en 1?52..et e&!lorateur et naturaliste a )ricain a )t) le !re ier aller la rencontre des !o!ulations de l'hinterland dont les %isira co e for ant un grou!e sociale ent$ )cono ique ent et !olitique ent bien organis). 0insi$ nous !ouvons affir er qu'en dehors des n)griers et des co erants$ 'u .haillu est celui qui a r)elle ent )tudi) au cours de ses longs vo(ages$ le !rivil2ge de faire des e&!lorations en !a(s %isira. 8n 1=36$ l$!bb !ndr Raponda Jal/er )crit au su3et de 'u .haillu$ qu' Oa!r2s un s)3our asse, !rolong) che, les 1rungu et les <+o i$ il arriva che, les %isira vers1?60....'est lui qui ba!tisa les fa euses chutes de 5ouga ou du no des chutes de l'I !)ratrice 8ug)nieO$ l')!ouse de <a!oleon III$ e !ereur de 5rance. \n troisi2 e euro!)en qui a connu les %isira est le britannique Robert #ruce Jal/er$ !2re de

Aonseigneur Ca!onda Bal+er$ qui en 1?63$ ouvrit la !re i2re La baren).

aison de co

erce anglaise

L'arriv)e des issionnaires a )ricains* les Rvrends pasteurs Jilson1Jilliam Jal/er1 'ra Preston 1 &r (assau1 &r #ac/eler1 Reading1 !.C.Coo/1 et )rnest Haug - La baren) en !articulier$ et en g)n)ral$ dans les !rovinces de l'8stuaire et du Ao(en@1goou) !our l'i !lantation des issions )vang)liques et l')vang)lisation des !o!ulations du bassin de l'1goou)$ n'a fait qu'accroItre l'influence anglo@a )ricaine che, les %isira. 1n co !rend !ourquoi la langue %isira est re !lie d'e !runts le&icau& anglais.8&e !le: bWatu *!irogue- !our boat @ tulu * toQel- !our serviette de bain @ gilasi * verre- !our glass @ muresi *ri,- !our rice@ baleti *belt- !our belt$ etc........ b A. P1\A70 A0<1<%0

Histoire des PUNU

Les #unu !roviennent du .ongo d) ocratique dans la r)gion du Passa]$ les !unu occu!ent au3ourdEhui la vall)e du Pouilou @<(ari. 0u& ter es de leurs i igrations ils occu!2rent !rogressive ent les ,ones de savanes et des bassins de la <gouni) <(anga *<gun(i-. Les origines de !unu ne sont connues quEau& travers les traditions orales. Les traditions d)signent le Passa] co e *sud ouest de lEest ca]re- co e )tant le !oint de d)!art des #unu avant quEils ne !arviennent au sud %abon. L$"istoire des #aFags1 vrit "istorique Le ter e 7a3aga !ar lequel on d)signe le grou!e ethnique constitu) !ar les 7a+un(i$ 7alu bu$ 7angubi$ 7an,ebi$ 7a!unu$ 7atsangi$ 7avara a$ 7avili$ 7avungu$ %isira et Aasangu$ est le no originel de cette entit) ethnique. Aaganga a 7u3u et Abu ba 7Qasa *Les 7a3aga du %abon$ 1=64$ !!. 6@10-$ d)clarent qu'il se ble que des otivations obscures ont a en) des ad inistrateurs coloniau& )carter la d)no ination de 7a3aga charg)e de sens au !rofit de no s de clans ou de devises guerri2res. .ette !olitique tendait effacer de la ) oire des ho es un no qui incarne l'attache ent l'ind)!endance nationale$ la r)sistance l'o!!ression et l'e&!loitation. 8lle cherchait diviser$ !uis o!!oser les !o!ulations les unes au& autres !our essa(er de ieu& les do iner et les e&!loiter. .ertes$ il n'e&iste !lus des 7a3aga !urs de tout )lange S d'ailleurs$ les 7a3aga ont tou3ours incor!or) leurs fa illes$ les fe es et les enfants des tribus vaincues. .'est bien de ce )lange que sont n)s les 7a3aga de nos 3ours. .ette constatation n'a !u e !;cher certains auteurs de r)duire l'a!!ellation de 7a3aga quelques grou!es co e les 7a(a+a de Fibiti Po ono ou les 7a3aga de <dend)$ AQabi et Gchibanga. .es derniers sont de !lus en !lus a!!el)s 7a!unu. .ette tendance restrictive se re arque souvent che, les issionnaires et les sociologues. 0insi Ca!onda Bal+er *1=66$ !. 63- affir e !ro!os des 7a!unu que Ole no 7a(a+a$ sous lequel on les d)signe@!arfois$ donnerait !enser qu'ils

sont des descendants des f)roces 3aga d'au@del du .ongo$ qui terroris2rent longte !s la contr)e au& si2cles !ass)s. Leur hu eur batailleuse se blerait confir er cette h(!oth2se$ d'autant !lus qu'eu&@ ; es s'inti tulent baftT b2di dib)fdi Ogens de guerreO. #ar ailleurs$ il affir e *1=62$ !. 15- que Oles 7a(a+a de la .hute Labo Aouila sont a!!el)s 7a!unuO. si !our Ca!onda Bal+er l'identification des 7a!unu au& 7a(a+a rel2ve de l'h(!oth2se$ le C.#. 7onneau !ense autre ent. 'ans la !r)face sa %ra aire #ounou.e$ il )crit nota ent : OLes #ounous ou da+as habitent les r)gions de la <(angaet de la <gouni) au %abonS les districts de 'iveni) et de Aossend3o au Ao(en@.ongoO. O\ne !artie de la tribu retourna alors dans la r)gion du Passal. S les autres qui nous int)ressent s!)ciale ent *c'est@@dire les 7a!unu- ettant le .ongo entre eu& et leurs enne is re ont2rent vers le <ord et s'enfonc2rent dans la for;t )quatoriale. 'e l$ ils se r)!andirent dans les r)gions qu'ils occu!ent actuelle ent. #lus tard$ ils !rirent le surno de #ounou qui signifie Oles tueursO .Les ra!!orts ilitaires et !olitiques a(ant trait la r)sistance des 7a(a+a du %abon contre la !)n)tration franaise de 1=06 1$=13$ $ne d)signent sous ce vocable que les !o!ulations de AQabi@Gchibanga *<asanga- $ alors que celle de Aouila sont a!!el)es 7a!unu. Le co andant Le Gestu$ qui n'abuse !as de cette a!!ellation$ identifie aussi les 7a(a+a au& 7a!unu S il en va de ; e de 7alandier. 8n so e$ co e l')crit 'escha !s Oseuls les 7a!unu de Aoussend3o$ 'iveni)$ <dend)$ Aoabi et Gchibanga sont consid)r)s g)n)rale ent coee d'authentiques 7a3agaOS les autres grou!es savoir 7alu bu$ 7atsangi$ 7avungu$ 7an,ebi$ 7avili$ 7a+un(i$ 7angubi$ 7avara a$ %isira et Aassangu$ l'e&ce!tion des 7a(a+a de Fibiti@Po ono$ ne sont !lus d)sign)s que aar leurs surno s ou le no du clan do inant. %;n)s !ar l'i !ortance et le d(na is e du grou!e$ certains ont cr)e de icro@grou!es ethniques. 0insi Ca!onda Bal+er !lace les 7atsangi et les 7an,ebi dans un grou!e qu'il a!!elle Afu)d). Le Fervice <ational de la Ftatistique du %abon a !our sa !art invent) un grou!e 7an,ebi dans lequel il inclut les 7atsangi$ 7an,ebi$ 7a+inini et 7aQand3i. 7inet ra!!orte que certains observateurs )voquent un grou!e )ri) qui r)unirait 7an,ebi$ 7aQu bu$ 7atsangi$ avec les 7aQungu$ %isira 2t )ventuelle ent les tiasangu. 7ouquet$ dans son )tude sur les f)ticheurs et la )decine traditionnelle dans la C)!ublique #o!ulaire du .ongo$ consid2re les 7avili$ 7a+un(i et 7a(o be co e un sous@grou!e Pongo S quant au& 7a(a+a de Fibiti@Po ono$ il les rattache au& 7at)+)s et !ense que 7alu bu$ 7a!unu et 7abQisi *3- for ent un grou!e autono e qu'il d)no e #\<\. .ette classification fond)e unique ent sur la !har aco!)e et l'habitat ne rend !as co !te des donn)es historiques$ ethnologiques et linguistiques des grou!es consid)r)s. Il faut noter aussi que la !arent) des 7at)+) et des 7a(a+a est une !arent) de voisinage. ')3$ la fin du WDll2 si2cle$ ra!!orte 0velot$ 'ra!!er avait de la !eine distinguer les 7a(a+a des aborig2nes 7at)+). Fautter esti e$ quant lui$ que les 7an,ebi$ 7atsangi$ Aassangu et %isira sont se i@autochtones du Aassif du .haillu$ alors que tous les autres grou!es viennentS u .ongo et sont a!!arent)s au& 7a3aga. 0insi les %isira$ Aasangu$ 7atsangi et 7an,ebi ne seraient !as 1es 7a3aga. .e qui !araIt curieu&$ c'est que !ar ailleurs le ; e auteur$ sans voir qu'il se contredit$ ra!!roche co e !ar hasard les 7avungu des %isira et des 7a!unu. \ne autre tendance qu'on rel2ve che, les auteurs qui se sont interess)s l'ethnie 3aga consiste

vouloir re !lacer le no 7a3aga !ar des d)no inations issues de leur i agination. .'est !ourquoi on refuse de )nager les sce!tibilit)s O icro@ethnistesO en re3etant certaines d)no inations !our le oins ridicules connue les ter es O5iottes$ <)ri)O !ar lesquelles on d)signe vulgaire ent des )l) ents du grou!e 3aga. L'un des !re iers ter es fut le otO5iotteO d)3 e !lo() !our d)signer les 7avili$ les 7aloango et les 7a(o be. 5ace l'identit) d'orgarnisation classique et donc sociale et !olitique des !eu!les du Fud@%abon et du Loango$ Le Gestu se de ande si ces !eu!les ne constituent !as une entit) ethnique: O<e faut@il !as voir l$ dit@ il$ une !reuve de la co une origine de toutes ces races fiottes ainsi qu'on les a!!ellea Le ot )riterait d'ailleurs de faire fortune et serait e !lo() !rovisoire ent d)signer les races du %abon qui n'a!!artiennent !as au grou!e #ahouin ou au grou!e A!ongQ)O.Les 7abQisi ne constituent !as un sous@grou!e en soi co e on veut nous le faire croire S ce sont des riverains du fleuve 7Qisi constitu)s tous !ar des )l) ents des sous@grou!es 7a!unu et 7alu bu. .ette d)no ination O5iotteO sera re!rise !ar Fautter qui lui donnera une !lus grande e&tension. .e ter e qui signifie OnoirO !ar o!!osition OblancO et que les indig2nes 7a+ongo a!!liquent aussi bien un Bolof du F)n)gal qu' un coulou d'0frique du Fud se ble encore aD1lr un certain succ2s. Incontestable ent$ ce ter e qui est fond) sur la couleur de la !eau$ ne saurait convenir !our d)signer une ethnie dont les origines ne sont ni (thiques ni l)gendaires *4- . Il ( a une !reuve de la co une origine de toutes ces races fiottes ainsi qu'on les a!!ellea Le ot )riterait d'ailleurs de faire fortune et serait e !lo() !rovisoire ent d)signer les races du %abon qui n'a!!artiennent !as au grou!e #ahouin ou au grou!e A!ongQ)O. .ette d)no ination O5iotteO sera re!rise !ar Fautter qui lui donnera une !lus grande e&tension. .e ter e qui signifie OnoirO !ar o!!osition OblancO et que les indig2nes 7a+ongo a!!liquent aussi bien un Bolof du F)n)gal qu' un coulou d'0frique du Fud se ble encore aD1lr un certain succ2s. Incontestable ent$ ce ter e qui est fond) sur la couleur de la !eau$ ne saurait convenir !our d)signer une ethnie dont les origines ne sont ni (thiques ni l)gendaires *4- . il s'agit des d)no inations Ogrou!e 8shiraO et Ogrou!ef 7a!unuO .'ans ce sens le !re ier vocable est utilis) nota ent !ar 7ruel$ Ca!anda Bal+er 7alandier et #auvert et le Fervice <ational de la Ftatistique de la C)!ublique gabonaise. .es deu& ter es sont r)cus)s !arce qu'ils d)signent des !articularit)s dialectales$ en cela ils ne sauraient couvrir l'ense ble de l'ethnie: la !artie ne !ouvant servir !our d)signer le tout dont le no est 7a3aga. Le orcelle ent dialectal et r)gional n'est qu'une cons)quence historique. 'u !oint de vue diachronique$ on !eut constater que certains clans sont !ass)s au rang d'ethnies. #lusieurs faits !rouvent d'ailleurs ce !assage du clan au rang ethnique. 0insi$ on dit %isira gi <(angi$ Aasangu a <(angi$ 7u3ala bu <(angi S co !te tenu du s(st2 e classique des 7a3aga qui est atri oniales. lin)aire$ cela veut dire que %isira$ Aasangu et 7u3ala ont !our anc;tre co un <(angi qui est leur 2re tous. 1r$ actuelle ent %isira et Aasangu sont !ass)s au rang de grou!es OethniquesO$ tandis que 7u3ala continue d)signer un clan qui se subdivise en fa illes. #lus !ercutant encore

est l'e&e !le du clan O7u QeliO dont l'habitat !rinci!al se situe de !art et d'autre de la fronti2re .ongo@%abon. Fur les cartes ethniques du .ongo$ le clan 7u Qeli tend ;tre consid)r) au3ourd'hui co e une ethnie. 1n est donc en droit de !enser que les no s 7a!unu$ 7an,ebi$ %isira$ Aasangu$ 7alu bu$ 7avungu$ 7avili$ 7atsangi$ 7a(o be$ 7avara e$ 7a+un(i et 7angubi !ar lesquels on d)signe les diff)rents grou!es qui constituent l'ethnie 3aga sont soit des no s de clans !ro us au rang d'ethnie soit des devises guerri2res$ soit encore de si !les sobriquets attribu)s un grou!e g)ogra!hique ent d)li it). 1n ne anquera !as de faire re arquer aussi que les no s des clans eu&@ ; es sont !resque tou3ours des surno s ou des devises attach)s au& conditions de guerre !er anente entretenue !ar les 7a3aga. .'est le cas du grou!e a!!el) O7a!unuO : 7a!unu est un surno donn) une fraction de l'ethnie 3aga qui )tait sans doute utilis)e co e trou!e de choc en !)riode de guerres et d'invasions. 8n effet$ O7a!unuO n'est rien d'autre qu'une d)for ation du ot !un( qui veut dire Otueurs$ assassins$ bandits de grands che insO. 'e cette fraction sans doute constitu)e originelle ent des re!r)sentants d'un ou !lusieurs clans$ on a fait un grou!e OethniqueO. La !lu!art des auteurs et la tradition orale affir ent l'unit) historique et linguistique de tous ces grou!eeents$ de ; e que l'a!!ellation O7a(a+a ou 7a3agaO. 0insi 7alandier et #auvert esti ent que les 7a!unu sont g)n)rale ent class)s du !oint de vue ethnique$ dans le grou!e %isira consid)r) !ar 7ruel co e sous@grou!e 7a(a+a Oils a!!artiennent avec diverses ethnies r)siduelles de la r)gion littorale la fa ille fiotte *entende, 3aga- si i !ortante dans le 7as@ .ongoO. 0utre ent dit$ 7ruel$ 7alandieret #auvert !ensent que les %isira$ 7a!unu$ Aasangu$ 7alu bu$ 7a+un(i$ 7avili$7a(o be$ 7atsangi$ 7an,ebi$ 7avara a$ 7avungu et 7angubi sont tous des 7a3aga. La !lu!art des auteurs et la tradition orale affir ent l'unit) historique et linguistique de tous ces grou!e ents$ de ; e que l'a!!ellation O7a(a+a ou 7a3agaO. 0insi 7alandier et #auvert esti ent que les !unu sont g)n)rale ent class)s du !oint de vue ethnique$ dans le grou!e %isira consid)r) !ar 7ruel co e sous@grou!e 7a(a+a Oils a!!artiennent avec diverses ethnies r)siduelles de la r)gion littorale la fa ille fiotte *entende, 3aga- si i !ortante dans le 7as@ .ongoO. 0utre ent dit$ 7ruel$ 7alandier et #auvert !ensent que les %isira$ 7a!unu$ Aasangu$ 7alu bu$ 7a+un(i$ 7avili$7a(o be$ 7atsangi$ 7an,ebi$ 7avara a$ 7avungu et 7angubi sont tous des 7a3aga. 'escha !s est arriv) au& ; es conclusions au ter e d'une enqu;te ethno@historique en)e au %abon. .e!endant$ il !ense qu'il faudrait introduire une fistinction entre la !arent) d'origine et la !arent) linguistique: les 7a3aga !eu!lant le Pouilou@<iari et le %abon auraient une !arent) linguistique avec les autres$ ais ne seraient !as d'authentiques descendants des guerriers 7a3aga. Il anifeste n)an oins une certaine g;ne lorsqu'il !arle de l'identit) des clans dans les divers grou!e ents$ faisant 3ouer ainsi l'e&oga ie non seule ent l'int)rieur du sous@grou!e *7a!unu$ Aasangu !ar e&e !le-$ ais aussi l'e&t)rieur dudit sous@ grou!e.

8n d'autres ter es$ une fille 7u3ala du sous grou!e n,ebi ne saurait )!ouser un garon 7u3ala du sous@grou!e %ile bu S un tel lien atri onial serait nul cause de l'e !;che ent de consanguinit). Gous es infor ateurs ont )t) unani es sur ce fait S et 'escha !s a aussi re arqu) cette l)gislation qui serait absurde si elle n')tait s)culaire. 8n so e$ tous les chercheurs qui essa(ent tant soit !eu de sauvegarder l'ob3ectivit) dans leurs dires$ esti ent que tous ces !eu!les dont on !arle sont des 7a3aga et doivent !ar cons)quent ;tre d)no )s tout si !le ent 7a3aga. La tradition orale !our sa !art$ confir e l'unit) historique et linguistique des 7a3aga et la d) ontre de deu& ani2res: l'unit) classique et le d)roule ent de la igration. L'e&istence de la !ro!ri)t) clanique est une donn)e fonda entale qu'on ne saurait ignorer dans l')tude des !o!ulations du Fud@%abon. 8n effet$ che, les 7a3aga$ seul le clan !oss2de des terres S ses e bres les ettent en valeur ou autorisent d'autres les e&!loiter. Le chef du clan d)tient l'autorit) qu'il !artage avec le .onseil des 0nciens S il est res!onsable des !ersonnes et des biens du clan se trouvant sur son territoire ou hors de son territoire. 0insi$ un e bre du clan 7u Qelie$ Yungu. 7u3ala d)!end tou3ours du chef ed c1an Yu9ngu$ 7u3ala 7u Teli ind)!enda ent du sous@grou!e ethnique auquel il a!!artient. Le chef de son cHt) lui doit !rotection et 3ustice en tout te !s et en tout lieu. 1r on retrouve les e es clans$ et non des corres!ondants dans les divers sous@grou!es. .e fait relev) !ar Le Gestu et 'escha !s est reconnu !ar la Gradition co e un )l) ent de !re i2re i !ortance che, les 7a3aga oT le clan constitue l'ar ature de la soci)t). \ne cons)quence de cette unit) clanique est l'identit) des no s !ro!res et des no s de lieu&. Lorsqu'un village se d)sint2gre. les habitants r)unis en !etites co unaut)s distinctes conservent tous le no de l'ancien village. 0insi$ au lieu d'un seul gSalaba$ Aa+abana ou lufuengi$ on !eut en trouver quatre ou cinq. 1r le no bre des villages et des rivi2res !ortant la ; e d)no ination au %abon$ au .ongo et au ca]re est i !ressionnant S il en est de e e des no s !ro!res co uns au& 7a3aga du %abon$ du .ongo et du ca]re. Fi on !eut consid)rer les traditions co e un docu ent d'une i !ortance ca!itale !our la s(nth2se historique en 0frique$ il faudrait ad ettre que tous ces )l) ents confir ent l'h(!oth2se de la co unaut) d'origine et de la langue. 0insi$ ces grou!e ents a!!el)s abusive ent OtribusO$ n'ont !as d'autono ie classique. b A. Y. G. PB8<cI@AIP0L0

Histoire des GALWA (GALOA)

La bar)n)$ la !erle de l'1goou) co e certains l'a!!el2rent autrefois$ est une ville au& ulti!les atouts. Fon histoire qui d)bute bien avant que la !etite cit)e ne f9t bNtie$ est en grande !artie un frag ent de l'histoire des igrations 7antoues. 0utrefois$ seules les !o!ulations !(g )es et !eut@;tre 0+)l)s$ !eu no breuses$ se !artageaient la r)gion. L'arriv)e au& alentours du WDI ) e si2cle des !o!ulations %aloas$ 8n2ngas et 0d3ou bas$ etnies a!!artenant au grou!e O1 (2n2O qui s')!ar!illent dans le delta in)rieur du

fleuve$ odifie les ra!!orts de force dans la r)gion. L'histoire de la igration %alQa nous a )t) cont)e !ar le !asteur 1goula Abe(e et re!rise !lus tard !ar l')crivain #. D. #ounah O%alQa et 8dongo d'antan.O Gout au long des d)cades qui suivent leur installation %aloas$ 8n2ngas et 0d3ou bas quand ils ne se battent !as entre eu&$ co batent !ar inter itence les !o!ulations voisines$ 0+)l)s$ 8shiras et !arfois #ounou$ !our arquer leur territoire et surtout !our le controle des routes co erciales$ en l'occurence le fleuve 1goou) et ses diff)rentes ra ifications$ fleuves$ rivi2res ou lacs. La traite n)gri2re en faisant son a!!arition$ va e&acerber les a!!)tits$ et bientHt$ l oT l'esclavage$ utilis) locale ent des fins do estiques oT !our agrandir son clan$ )tait !arfois le butin d'une bataille$ on va se ettre lancer des e&!)ditions guerri2res contre les ethnies voisines dans le si !le but de se !rocurer des esclaves !our la traite.

0 la fin du QIQ2 e$ l'aube de de la colonisation$ <+o b'0de ba$ le roi soleil$ roi des %aloas et des 8n2ngas ) erge co e le !ouvoir fort de la r)gion. 1n le dit rus) et fin !olitique$ et il installe son village P0dolinanongoP sur une colline qui do ine le fleuve$ sur la rive nord de l'1goou)$ l'e !lace ent actuel de l'h@!ital JchReit,er$ l'e bouchure du !etit bras du fleuve a!!el) le PGe bo ERangoP$ face ce qui est au3ourd'hui l'Kle de La bar)n). .ette !osition strat)gique lui offre un controle absolu sur tout le trafic fluvial et il assoit sa !osition )cono ique et attire les P5actoriesP$ ces aisons de co erce euro!)ennes qui font du troc avec les indig2nes.

Fa ort en 1?63$ relance la conqu;te du !ouvoir et les luttes intestines re!rennent$ ais la arine 5ranaise est d)3 l. 8lle re onte l'1goou) bord d'une cannoni2re qu'elle !ositionne face au village des chefs dont elle veut obtenir un trait) d'all)gence la france. 'e !lus les !o!ulations 5ang$ ulti e vague des igrations 7antoues$ a!!rochent !ar le nord avec leur r)!utation de guerriers redoutables. Le d)sordre qui suis la ort de <+o b)$ l'abscence d'un !ouvoir fort$ et cette enace qui vient du <ord !ousse la quasi totalit) des !o!ulations %aloas s'installer sur la rive o!!os)e$ sur l'Ile de La bar)n)$ qui offre !lus de s)curit). Le village de <+o b) est laiss) l'abandon et ce n'est que !lusieurs di,aines d'ann)es !lus tard que le docteur 0lbert FchQeit,er$ la recherche d'un site !our fonder son second hH!ital d)couvre sur une colline descendant sur le fleuve d'i ense !al iers ro(au&$ trace de la !r)sence d'un ancien village et d)cide d'( installer son hH!ital. Le issionnaires franais !rotestants qui l'ont accueilli la ission !rotestante sur la colline de PongQ) sur la rive nord ou il a cr)) son !re ier hH!ital ( ont re !lac) les issionnaires

!rotestants a )ricains qui ont fond) la ission$ et dont le fondateur C. >. <assau avait acceuilli #ierre Favorgnan de 7ra,,a au d)!art !our son e&!loration des sources de l'1goou). .'est lors de la derni2re e&!)dition de 'e 7ra,,a qu'est cr)) le !oste ad inistratif de La bar)n)$ acte de naissance officiel de la ville. b aQanaQintche.co

Histoire des FANG

Les Fang sont un grou!e ethnique r)!andu travers cinq !a(s de l'afrique centrale$ savoir la %uin)e )quatoriale$ le .a eroun$ et le %abon$ le .ongo et le Fao Go ) et #rinci!e. 8n r)alit)$ avant le d)cou!age g)ogra!hique de la r)gion du bassin du .ongo$ les 5ang vivent au sein de ce qu'il est !er is d'a!!eler un territoire bien d)fini. 0u %abon oT ils re!r)sentent !lus du tiers de la !o!ulation$ les 5angs se distinguent des autres grou!es ethniques du fait qu'ils sont les seuls non bantous du !a(s. Leur langue$ leur religion traditionnelle*le Obi)riOS le O elaneO-$l'organisation sociale qui leur est !ro!re et surtout leur histoire$ en font une soci)t) qui a tou3ours int)ress) les anthro!ologues. L'histoire des 5ang re onte l'/g(!te !haraonique de l')!oque d'0+h)naton et son )!ouse <efertiti. \n historien conte !orain *%r)goire 7i(ogh)- a r)ussi !rouver que le 5ang ancien a influenc) la langue de la cour du #haraon$ !uisqu'on retrouve des ots de l')!oque qui signifient la ; e chose en 5ang. Le no ; e d'0+henaton serait en 5ang:O0 +anO v)n)rerS et OatonO le cercle$ le soleil. Les soubresauts de la d(nastie$ et les intrigues de !ouvoir ont d)cid) les 5ang qui sont en r)alit) les O8+angO$ igrer vers des ,ones !lus !aisibles$ et selon la l)gende Overs le coucher du soleilO. Il est difficile de cerner l'N e de ce !eu!le si on ne tient !as co !te du OAvettO$et du conce!t d'O1nd,a boghaO.Le Avett fut r)v)l) un ho e durant la igration *ou Oa bataO en langue 5ang$ la course$ la fuite-. Il est d'abord une cos ogonie$ !uisqu'il e&!lique la for ation de l'univers !artir d'une e&!losion initialeS il est ensuite un r)cit erveilleu& d'aventures )!iques de !ersonnages i aginaires ais constants: les ortels au& !rises avec les i ortels !our tenter de leur ravir le secret de l'i ortalit)$ sinon de rivaliser en bravoure$ force$ courage et intelligence$ sagesse et !ros!)rit). #ar son contenu$ le Avett est donc une A(thologie. Aais une (thologie$ qui non seule ent e&!lique le .os os$ ais r2gle aussi les ra!!orts entre vivants$ entre vivants et orts et entre l'ho e et 'ieu. .ar les 5angs sont onoth)istes. Le cr)ateur su!r; e est O8(ohO ou Ole no antO$ c'est dire O.elui qui en !arlant cr)eO. O1nd,aboghaO signifie Oad,a!O trou)S Oad,a!O )tant le no d'un arbre !articuli2re ent i ense$ ce ot r)su e la d)ter ination du !eu!le 5ang franchir les obstacles dress)s sur sa route !our trouver sa Oterre !ro iseO$ O la naissance des deu& rivi2res le Boleu et le <te O. 0u3ourd'hui les 5angs sont !r)sents tous les niveau& de la vie sociale et !olitique des !a(s dans lesquels ils r)sident. L'en3eu est de r)ussir !artager les valeurs orales$ culturelles et )cono iques qu'ils ont r)colt)es travers les Nges$ l'occasion de leur longue et glorieuse )!o!)e$ !our !ro!oser l'0frique centrale des voies de d)velo!!e ent durable$ dans la co union et la concorde.

Ftatuette gardienne de reliquaire en bois scul!t)$ !atine so bre. 8lle re!r)sente un !ersonnage asculin debout$ en !osition l)g2re ent assise. LE)quilibre )tant donn) !ar un a!!endice caudal$ lequel )tait fi&) dans la boIte osse ents dEanc;tres. Les ains sont 3ointes$ co e en !osition dEoffrande. Le visage triangulaire est arqu) !ar une bouche !rognathe$ deu& arcades sourcili2res arcades accentu)es et !rolongeant les lignes du ne,$ et surtout !ar deu& (eu& figur) chacun !ar trois !erles bleues. Le no bril !ro) inent est figur) !ar un c(lindre. La statuette est d)cor)e de colliers de graines noires$ est habill)e dEune ceinture garnie dEenfilades de !erles blanches$ noires et rouges.

Histoire des TEKE

Les t)+) sont l'une des rares !o!ulations non cHti2res de l'0frique sur lesquelles nous !oss)dons d'asse, no breu& docu ents )crits. \ne !re i2re s)rie des ces te&tes couvre la !)riode allant du d)but du WDIe si2cle 3usqu' l'e&tr; e fin du WDIIIe si2cleS soit trois cents ans..ertains de ces )crits n'ont !as tou3ours des !r)cision initieuse des descri!tions sur ce !eu!le ce!endant d'autres$ au contraire sont le t) oignage d'observateurs directs$ issionnaires ou co erants qui se sont aventur)s au& fronti2res nord@est du fleuve congo. Le ter e t)+) qui !er et de d)signer les an,icos au3ourd'hui est a!!aru entre la fin du WDIe et le d)but du WDIIe si2cle. .'est effective ent cette )!oque que le continent africain et l'0frique centrale en !articulier a connu un trafic intense avec l'arriv)e abondante des occidentau& au !oint que les ansico )changaient les leurs contre les !roduits !r)cieu& *sel$ fusil$verrerie...- venus d'1ccident. L'e&clavage et la traite des noirs ont connu ce o ent leurs !lus fortes ont)es. ''autre !art$ ces !roduits )taient ache in)s en terre des ansico !ar des !orteurs du ro(au e Pongo !lus !roche de la cHte qui laissaient au& ansicana le soins les vendre autour d'eu&. 1r le ter e Ot)g2O signifie vendre en +ongo et en t)g2. 0insi les )thnies voisines n'h)sit2rent !as de surno er les an,icos les t)g2 *les vendeurs- d'oT la !re i2re e&!lication du no O0t2g2O. La seconde e&!lication serait li) un oiseau que l'on no e O/at;g; *!luriel: t;g;-O et qui !r)do inait les !lateau& bat)+). \ne l)gende raconte d'un grou!e de guerriers an,icos fut sauv) de leurs agresseurs !ar un oiseau de cette 2s!2ce. 0insi$ ils d)cid2rent de s'a!!eler d)sor ais Oat)g)O. Les t)g) ne se reconnaissent que sous l'a!!elation Oot)g)O au singulier ou Oat)g)O au !luriel. La d)co !osition du ter e Obat2g2O donne la !hrase suivante: ba atg *ceu&@l sont des t)g2-.Le ter e ObaO est d) onstratif che, la !lus !art des grou!es de la sous@r)gion et n'est nulle ent !artie enti2re d'un no quelconque.Les grou!es ba+ongo$ ban,ebi$ ba+ota et ba!unu !ar e&e !le se reconnaissent res!ective ent en +ongo$ n,ebi$ +ota et !unu. 8nfin le ter e O7at)+)O *G)+) au singulier- est la for e Ooccidentalis)eO de Oba at2g2O *ceu&@ci sont les t2g2-. .o e nous venons de le voir$ le ter e bat)+) n'a !as de sens no inatif che, les t2g2. <)a oins$ nous continuerons l'utiliser !our la for e et !our une eilleure co !r)hension.

b 7ate+e.co

&onnes diverses

Population H 1 534 300 habitants *en 2011-33. 0@14 ans : 42$2 " S 15@64 ans : 54 " S h 65 ans : 3$= " Superficie H 266 666 + R &ensit H 5$6 hab.U+ R Fronti;res terrestres H 2 551 + 350 + S .a eroun 2=? + -5 Littoral H ??5 + )@trmits d$altitude H 0 $ oc)an 0tlantique Z 1 060 $ ont 7engou) *C)!ublique du .ongo 1 =03 + S %uin)e )quatoriale

)sprance de vie des "ommes H 61 ans *200=-34 )sprance de vie des femmes H 63 ans *200=-34 %au@ de croissance de la population H 1$= " *en 2010-1= %au@ de natalit brut H 26 i *en 200=%au@ de mortalit brut H =$14 i *est. 2011-35 %au@ de mortalit infantile H total : 51 d)c2s U 1000 naissances nor ales *en 2010-1= %au@ de fcondit H 3$3 enfantsUfe %au@ de migration H 0 " *en 2006'ndpendanceC H 16 ao9t 1=60 Lignes de tlp"one H 120 000 *en 2006%lp"ones portables H 5 000 en 1==6$ entre 500 000 et 550 000 en 2005$ =50 000 en 2006 *r)!artis entre 3 o!)rateurs'ndicatif tlp"onique H 241 Courant lectrique H 220 D Postes de radio H 20? 000 *en 1==6Postes de tlvision H 150 000 *en 2006Ptilisateurs d$'nternet H 5 000 en 2000$ 55 000 en 2005 *d'a!r2s l'0rtelj[uoi ak(ombre de fournisseurs d$acc;s 'nternet H 3 *en 2005e *en 200=-34

Routes H = 160 +

*dont =36 +

goudronn)s- *en 2004-

Koies ferres H ?14 +

*en 2006- *le Gransgabonais-

Koies navigables H 1 600 + (ombre d$aroports H le %abon dis!ose de deu& a)ro!orts internationau& : l'a)ro!ort de Libreville$ celui de 5ranceville ainsi que de 60 a)rodro es locau&.

Faune

0ni au& du %abon

7oa

7ongo

7uffle

.alao

.a )l)on

.aracal

.hat dor)

.hi !an,)

.rabe bleu

.rocodile nain

/cureuil volant

/l)!hant de for;t

5au&@gavial d'0frique

%orille

%uib harnach)

>i!!o!ota e

>(loch2re

Ibis

La antin

L)o!ard

Aa ba vert

Aa ba noir

Aandrill

Aangouste

#angolin

#icatharte

#ota och2re

#erroquet gris

#orc@)!ic

Filure

Gortue luth

Di!2re du %abon

Flore

5lore du %abon

0tangatier

7ada ier

7ananier

.acao(er
#rinci!ale ent dans la r)gion de Aa+o+ou dans l'1goou)@Ivindo

.ocotier

/b2ne

Iboga

Aanguier

#al)tuvier

#al ier

Guli!ier du %abon