NORMES

AFNOR
ASSOCIES
NF EN 17635
Contrle non destructif des assemblages
souds - Rgles gnrales pour les
matriaux mtalliques (A 89-500)

NF EN 16018
Essais non-destructifs - Terminologie
- Termes utiliss pour le contrle par
ultrasons en multilments

NF EN ISO 7963
Essais non destructifs - Contrle par
ultrasons - Spcifications relatives au
bloc dtalonnage n 2

ISO 5577
Non-destructive testing - Ultrasonic
testing - Vocabulary

NF EN ISO 16810
Essais non destructifs - Contrle par
ultrasons - Principes gnraux

NF EN 12668-1
Essais non destructifs - Caractrisation et vrification de lappareillage
de contrle par ultrasons - Partie 1 :
appareils

NF EN ISO 16811
Essais non destructifs - Contrle par
ultrasons - Rglage de la sensibilit
et de la base de temps
NF EN ISO 16823
Essais non destructifs - Contrle par
ultrasons - Technique par transmission
NF EN ISO 16826
Essais non destructifs - Contrle par
ultrasons - Contrle des discontinuits
perpendiculaires la surface

EN ISO 18563-3
Essais non destructifs - Caractrisation
et vrification de lappareillage
de contrle par ultrasons en
multilments - Partie 3 : Appareillage
complet

AS
O

NF EN ISO 2400
Essais non destructifs - Contrle par
ultrasons - Spcifications relatives au
bloc dtalonnage n 1

LT
R

NF EN 1330-4
Essais non destructifs - Terminologie
- Partie 4 : termes utiliss pour les
essais par ultrasons

Normes actuellement en vigueur.

N
S

LES MTHODES
DESSAIS NON
DESTRUCTIFS

NF EN 12668-2
Essais non destructifs - Caractrisation et vrification de lappareillage
de contrle par ultrasons - Partie 2 :
traducteurs
NF EN 12668-3
Essais non destructifs - Caractrisation
et vrification de lappareillage de
contrle par ultrasons - Partie 3 :
quipement complet

NF EN ISO 16827
Essais non destructifs - Contrle
par ultrasons - Caractrisation et
dimensionnement des discontinuits

NF EN 16392-2
Essais non destructifs - Caractrisation
et vrification de lappareillage de
contrle multilment par ultrasons Partie 2 : traducteurs

NF EN ISO 16828
Essais non destructifs - Contrle
par ultrasons - Technique de
diffraction du temps de vol utilise
comme mthode de dtection et de
dimensionnement des discontinuits

EN ISO 18563-1
Essais non destructifs - Caractrisation
et vrification de lappareillage de
contrle par ultrasons en multilments
- Partie 1 : Appareils

Texte labor par laCOFRENDen collaboration avec Anne-Marie Roy (AMRoy Consulting), Florian Le Bourdais et Pierre Calmon (CEA LIST).
Crdit photo: CEA LIST, M2M.

Confdration Franaise pour les Essais Non Destructifs

Maison des END - 64 rue Ampre - 75017 Paris - France
Tel : + 33 (0)1 44 19 76 18 - Fax : + 33 (0)1 30 16 24 54
www.cofrend.com - cofrend@cofrend.com

Le contrle par ultrasons (ultrasonic testing en anglais),

symbole UT, lune des mthodes dessais non destructifs les

plus utilises, se base sur lanalyse dune onde ultrasonore
stant propage dans la pice inspecte.

La frquence des ondes ultrasonores utilises varie en

fonction des matriaux et des applications sur une gamme
qui stend environ de 100 kHz 20 MHz. Le choix de
la frquence rsulte dun compromis, entre rsolution
spatiale (dautant meilleure que la frquence est leve)
et pouvoir de pntration (qui dcroit avec la frquence
en raison du phnomne dattnuation). Le contrle dune
pice en acier seffectue typiquement des frquences
variant entre 1 et 5 MHz.

Suivant lapplication, le diagnostic peut sappuyer sur

un simple dpassement dun seuil en amplitude lors du
dplacement du capteur ou bien faire intervenir une
analyse plus pousse dimages chographiques de la
rgion inspecte. On parle de reprsentations de type
B-Scan, C-Scan, etc. Les amplitudes mesures sont toujours
des amplitudes relatives une rfrence. Un contrle par
ultrasons comporte toujours une phase de calibration sur
des maquettes contenant des rflecteurs de rfrence
partir de laquelle sont notamment dfinis les seuils de
dtection.

Diagnostics et valuation des performances de la mthode

quantitatifs. Nombreux outils de modlisation disponibles
cet effet ;
Adaptabilit des mthodes aux matriaux et aux gomtries
des pices. Applicabilit la plupart des matriaux,
mtalliques ou composites ;

Le diagnostic seffectue partir de lanalyse des signaux

reus, la prsence dun dfaut se signalant par la rception
dchos provenant de la rflexion ou de la diffraction du
faisceau incident. Le temps de vol, cest--dire le temps
sparant la rception de lcho de lexcitation de lmetteur,
informe sur la localisation du dfaut tandis que lamplitude
est utilise pour la dtection. La fentre dacquisition
temporelle est ainsi dfinie en fonction de la rgion de la
pice dans laquelle les dfauts sont recherchs.

Grande sensibilit sur une large gamme de dimensions de

dfauts et de pices en jouant sur les paramtres de la
mthode (telle que la frquence utilise) ;

Richesse de linformation fournie : possibilit de localiser

les dfauts avec prcision, de dimensionner les dfauts, et
dimager la rgion inspecte ;

Une volution majeure dans le domaine des contrles par

ultrasons a t la progression des techniques multilments
utilisant des rseaux de traducteurs pizo-lectriques
pilots lectroniquement la rception ou lmission.
Cette technologie aujourdhui couramment utilise
permet dadapter les caractristiques de londe mise, en
particulier sa focalisation ou son inclinaison, en appliquant
aux diffrents lments des retards lectroniques calculs
en fonction de lobjectif vis. Une rgion de lespace peut
tre ainsi balaye ou le faisceau ultrasonore peut tre ainsi
focalis dans le matriau diffrentes profondeur, laide
dun mme traducteur.

Le choix du traducteur, de ses dimensions, de la frquence

des ondes quil fournit, de lapplication de rglages
spcifiques (lois de retards pour les multilments) dtermine
les caractristiques du faisceau ultrasonore transmis dans
la pice et, par voie de consquence, la sensibilit et la
rsolution spatiale du contrle. Aujourdhui, la modlisation
est couramment utilise en phase de conception pour
estimer ces caractristiques.

Mthode de volume : la pntration des ultrasons permet

dausculter les matriaux sur des profondeurs importantes ;

Disponibilit de techniques multilments dmultipliant les

performances des ultrasons conventionnels ;

Les dispositifs metteurs et rcepteurs, dits traducteurs

ultrasonores , sont en gnral bass sur leffet pizolectrique. Llment principal, le transducteur, est
constitu dune pastille pizo-lectrique convertissant un
signal lectrique en vibration mcanique et inversement.

On distingue les contrles au contact, pour lesquels le

traducteur ultrasonore est positionn sur la surface de
la pice avec utilisation dun couplant et les contrles en
immersion, le traducteur tant alors dplac une certaine
distance de la pice dans un milieu liquide, en gnral de
leau. On distingue galement les contrles manuels pour
lesquels le dplacement du traducteur est effectu par un
oprateur et les contrles automatiss.

dapplication

INTRTS
DE LA
MTHODE

Rapidit et simplicit de mise en uvre ;

La modalit de contrle la plus rpandue, dite en rflexion,

( pulse echo en anglais), est comparable lchographie
mdicale. Lmetteur et le rcepteur (confondus ou non)
sont positionns du mme ct de la pice. Le rcepteur
recueille les chos engendrs par rflexion ou diffraction
sur les obstacles rencontrs par londe, tels que les
dfauts, les interfaces entre les matriaux ou encore la
surface de la pice.

Dans la configuration dite en rflexion, la plus commune,

linspection dune pice consiste dplacer un traducteur
ultrasonore, jouant les rles dmetteur et de rcepteur, sur
ou au-dessus de la surface et collecter puis analyser les
signaux reus.

Mthode ne ncessitant laccs la pice que dun seul ct ;

Le principe du contrle par ultrasons consiste mettre

et faire se propager une onde ultrasonore dans la pice
inspecter puis recueillir et analyser londe lissue de son
interaction avec le matriau. Sur la base de ce principe trs
gnral, il existe de nombreuses techniques spcifiques,
suivant que le contrle est effectu en transmission ou
bien en rflexion, suivant que les dispositifs en mission
et en rception sont confondus ou non, suivant le type et
linclinaison des ondes ultrasonores utilises etc.

Mode dexamen

Absence dinconvnient chimique ou radiologique ;

ULTRASONS

Principe de
fonctionnement

Domaines

Les ultrasons font lobjet dune R&D active et dinnovations

technologiques en continu.

Le contrle par ultrasons est lune des

mthodes dEND les plus largement
utilises aujourdhui. Mthode large
spectre, elle peut sappliquer de
nombreux matriaux et sadapter
diffrentes gomtries. Elle peut tre
utilise pour la dtection de tout dfaut
se traduisant par une discontinuit des
proprits mcaniques (fissure, inclusion,
porosit, etc.).
Parmi les trs nombreuses applications,
citons la recherche de fissures dans
les matriaux mtalliques, le contrle
des soudures, le contrle des
matriaux composites, en particulier
pour laronautique, la recherche de
porosits, etc.
A ct de la dtection de dfauts, les
ultrasons sont galement utiliss pour
de lanalyse dimensionnelle (mesure
dpaisseur), le tri et la caractrisation
de matriaux (identification de nuances
dacier) ou la caractrisation de
traitements de surface (traitements
thermiques par exemple).

Application des capteurs ultrasonores multilments

Image des faisceaux ultrasonores transmis par un traducteur multilments fonctionnant en mode balayage angulaire (rsultats de simulation)

Conception dune mthode dinspection robotise en laboratoire