1

Directeur de la publication : Edwy Plenel

www.mediapart.fr

Obama avait tenu un discours mondial. Une nouvelle

gnration, notre gnration, doit laisser sa marque
dans l'Histoire. Face au terrorisme, au rchauffement
climatique, la drogue, la prolifration nuclaire,
nous ne pouvons pas nous permettre d'tre diviss ,
avait lanc M. Obama. voquant la chute du mur de
Berlin en 1989, il appela abattre d'autres murs : Les
murs entre les pays les plus riches et les plus pauvres
ne peuvent pas rester debout. Les murs entre les races
et les tribus, entre les indignes et les immigrants,
entre chrtiens, musulmans et juifs ne peuvent pas
rester debout.

Trump ou l'OPA de la tlralit sur le

politique
PAR CHRISTIAN SALMON
ARTICLE PUBLI LE DIMANCHE 9 OCTOBRE 2016

Donald Trump matrise les lois de la tlralit o la

transgression est rige en rgle. La publication de ses
propos orduriers sur les femmes

Huit ans plus tard, Donald Trump, le candidat

rpublicain, lui aussi parle de mur. Devant des foules
aussi enthousiastes que celles qui se rassemblaient
autour de Barack Obama, il nappelle pas en abattre
mais en riger le long de la frontire mexicaine,
un mur de 3 200 kilomtres qui coterait plus de 26
milliards de dollars. Je vais btir le plus grand mur
que vous ayez jamais vu. Ce sera un mur Trump,
un mur magnifique, rpte le candidat rpublicain
dans ses meetings. Un mur Trump : programme
pharaonique pour un candidat fanfaron. Programme
monosyllabique pour un candidat monosyllabique.

Reuters

le place cependant en mauvaise posture dsormais.

Donald Trump est la mtaphore qui claire
notre dsarroi politique, comme une apparition
fantomatique de ce qui travaille la socit amricaine
et les socits occidentales.
Cest sans doute la diffrence entre les grands empires
et leurs vassaux, les enjeux politiques sy donnent
lire comme sous une loupe, et chaque tape de
leur volution, quil sagisse dune crise majeure ou
dune lection importante, on retient son souffle car
on y pressent des consquences sur son propre avenir.
La prsidence de Roosevelt confronte deux crises
mondiales majeures, celle de 1929 et la Seconde
Guerre mondiale, celle de Kennedy qui concida avec
lintensification de la guerre froide et la crise des
missiles Cuba, appartiennent ces prsidences de
porte immdiatement internationale.

Reuters

Plus question de prner le dialogue des civilisations.

Le soupon est de retour. Dans ses discours
dmagogiques, il nest question que de reconduites
aux frontires, de protectionnisme, dexclusion. Les
mensonges relays par Donald Trump sur le lieu de
naissance de Barack Obama en sont le symptme le
plus visible. Ils ont fait la fortune politique de Trump
et oblig le nouveau prsident rendre public son
acte de naissance comme nimporte quel immigrant
dbarquant Ellis Island.

En 2008, avant mme quil accde la Maison

Blanche, la campagne de Barack Obama fut la
premire lection nationale suivie dans le monde
entier. Un candidat-monde produit de la rencontre de
plusieurs mondes et de plusieurs cultures, fut capable
de synchroniser, loccasion de cette campagne, une
audience pour la premire fois mondiale.
Peuple de Berlin, peuples du monde, notre heure est
venue. Devant prs de 200 000 personnes, au pied de
la colonne de la Victoire, au cur de Berlin, Barack

1/6

Directeur de la publication : Edwy Plenel

www.mediapart.fr

Donald Trump, cest lanti-Obama, il incarne une

renationalisation du discours politique. Ce nest plus
lAmrique de G. W. Bush blesse par le terrorisme,
dont Trump se veut le porte-parole, cest lAmrique
floue par ses concurrents, cest louvrier blanc
mpris, oubli au profit des minorits visibles, noires,
hispaniques, des femmes et des homosexuels, bref
une Amrique qui doute delle-mme et qui le fait
savoir bruyamment. Le capital symbolique de Trump
se nourrit des frustations et des haines du Blanc
furieux, quil attise et recycle dans la haine de lautre,
la femme, ltranger, le migrant, le musulman

la tribune, la tlvison et la Toile. Et la runion de leurs

audiences respectives : le militant, le tlspectateur
et linternaute. Ctait un vnement transversal. Une
rencontre multiple qui synchronisait des performances
de nature trs diffrente : le happening politique
et la srie tlvise. Woodstock et West Wing [la
Maison Blanche en franais ndlr], la clbre srie
amricaine. Barack Obama y incarnait la fois la
fonction et la fiction prsidentielles

La scne politique amricaine a ceci de fascinant

quelle rend visible en les agrandissant les mutations
politiques en cours. En 2008, la campagne de Barack
Obama synchronisait quatre ges mdiatiques : lge
tribunicien de la harangue publique, de Lincoln
Martin Luther King ; lge de la radio et de la
conversation au coin du feu invente par Roosevelt ;
lge de la tlvision et de la tlprsence des corps
et des visages quinaugura J. F. Kennedy ; enfin lge
numrique qui absorbait les trois ges prcdents pour
les plonger dans linteractivit des rseaux sociaux.
Roosevelt avait t le premier prsident utiliser
la radio pour communiquer avec les Amricains.
Kennedy fut le premier prsident, star de la tlvision,
lre Madmen, la socit du spectacle. De Reagan
Bush, la politique sortait du studio TV pour sinstaller
dans la rue, sur les mers, dans des mises en scne
dignes dun pplum avec la statue de la Libert comme
dcor naturel, ou sur des porte-avions militaires :
lre du stagecraft et du scnario. Obama fut le
premier candidat de lre numrique, sa campagne
participative inventa la Facebook politics , qui vit
les fantassins du tract et de laffiche cder la place
aux pionniers des campagnes digitales, militants de
my.barackobama.com , activistes de MySpace ,
Twitteratti , YouTubers .

Le carnaval trumpiste
En comparaison, la campagne de Trump apparat
premire vue dun terrible archasme, aux niveaux
technologique, rhtorique, smantique. Ses discours
constituent des ribambelles de clichs, dessins gros
traits, ressasss linfini. Sur le plan politique, il ny
a rien analyser. Et pour cause. Avec Trump, nous
ne sommes plus tout fait dans la sphre du politique,
ni mme dans la rationalit politique. Sa modernit
tient justement ceci. Il accompagne lAmrique hors
du politique.
Le sytme lectoral est depuis des annes fauss
par largent, les lobbies des armes, du ptrole, des
banques. Cette fois, cest la prsidence qui est
vendre et Trump a fait une offre publique dachat,
OPA de Trump sur la Maison Blanche, OPA de la
tlralit sur la sphre politique. Donald lance un dfi
au systme non pour le rformer ou le transformer,
mais pour le ridiculiser Il ne sagit plus de dlibrer
lintrieur du systme dmocratique mais de spculer
la baisse sur son discrdit.
La lgitimit de Trump ne vient pas de la sphre
politique ; cest une lgitimit non homologue,
quil tient de sa richesse et de sa notorit acquise
dans son mission de tlralit (The Apprentice).
En revendiquant son extraterritorialit lgard du

Obama avait rendu possible une performance

collective dans laquelle chacun jouait des rles qui
jusque-l sexcluaient : acteur et spectateur, tmoin
oculaire et agent dune construction collective, la
rencontre de trois ges de la communication politique :

2/6

Directeur de la publication : Edwy Plenel

www.mediapart.fr

systme politique, il peut se faire le porte-parole des

exclus du systme. En refusant de se prsidentialiser,
il prouve son statut part.

pouvoir, le mpris des formes du beau style du

savoir-vivre, au profit dune vulgarit revendique
assume et conqurante, lallusion constante aux
fonctions de djection. On sait que ce renversement
gnral des valeurs culminait dans l'lection d'un
roi du carnaval remplaant symboliquement et
temporairement l'autorit en place. Cest ce qui a lieu
tous les jours depuis seize mois.
Mais quelle est la fonction de ce carnaval
postmoderne ? Mikhal Bakhtine voyait dans le
carnaval la seconde vie du peuple, base sur le
principe du rire , favorisant son immersion dans
le royaume utopique de luniversalit, de la libert,
de lgalit et de labondance et permettant
la suspension temporaire de toutes les distinctions
hirarchiques et de leurs obstacles . Dans ce
cas, la campagne de Trump serait une sorte de
catharsis collective de la part des exclus du systme
dmocratique, chmeurs, Blancs dclasss et parfois
jets la rue par la crise des subprimes de 2008.

Norman Mailer a crit un article clbre sur la

convention dmocrate de 1960 qui a choisi Kennedy
comme candidat la Maison Blanche. Dans cet article,
il dcrivait le glissement dune re politique une autre
avec lentre dans la socit du spectacle et la socit
de consommation. Son titre tait Superman arrive au
supermarch . Avec Trump, Superman est sorti du
supermarch pour entrer dans un reality show.

Mais a-t-on vu des dfils de carnaval se muer

en dmonstrations de haine, en hordes sauvages ?
Non. Dautres thoriciens comme Terry Eagleton ont
corrig depuis loptimisme vitaliste de Bakhtine. Ils
voient dans le carnaval une parenthse institue par les
lites, une rupture autorise de lhgmonie visant
lexpression des frustrations et renforant finalement
le contrle social et politique. Dans ce cas, le carnaval
trumpiste serait une forme de licence lectorale laisse
une fraction mcontente de la population afin quelle
laisse clater sa colre avant de rentrer dans lordre.

Trump connat et matrise les lois de la tlralit,

o la libert dexpression doit sans cesse donner des
preuves par la transgression. Trump est une figure
du trash de luxe qui triomphe sous les signes du
vulgaire, du scatologique et de la drision. Il en
incarne une sorte didal type, le plouc revtu dune
patine de notorit Les statues de Trump nu qui
se sont rpandues sur les places publiques des villes
amricaines consacrent une forme de sacralit kitsch,
de statuaire dgrade, un ensemble de manifestations,
qui pointent vers larchaque, latavique mais aussi
le rural, ou le priurbain. Elles ralisent le retour de
figures et de signes archaques dans lespace urbain qui
sapparentent une sorte de carnavalesque dgrad.

Seize mois aprs son entre en campagne, la rsistible

ascension de Donald Trump nen finit pas de faire
mentir les experts et les instituts de sondage qui
nont cess de prdire sa dfaite. Trois semaines avant
llection du 8 novembre, et la veille du deuxime
dbat qui lopposera Hillary Clinton, personne ne
se risque plus dsormais au moindre pronostic. Et

Cest ainsi que le reality show trumpiste rejoue en

le singeant le renversement du haut et du bas, du
noble et du trivial, du raffin et du grossier, du
sacr et du profane, le refus des normes et des
hirarchies institues entre le pouvoir et les sans-

3/6

Directeur de la publication : Edwy Plenel

www.mediapart.fr

cest en soi dj une victoire dans une bataille dont

lissue dpend en grande partie des anticipations des
lecteurs.

Les mdias peuvent toujours le traiter de fasciste, de

nofasciste ou le comparer Hitler en personne,
les gens sen foutent , rplique-t-il, bravache. Ce
qui est le propre des fascistes. Et de surenchrir
dans la provocation par une nouvelle remarque raciste
contre les musulmans, les hispaniques, les femmes
et les homosexuels enflammant une nouvelle fois les
mdias scandaliss, comme savait si bien le faire un
certain Jean-Marie Le Pen. Les dernires rvlations
du Washington Post, qui a publi le 7 octobre des
enregistrements de Donald Trump de 2005 o il tient
des propos orduriers contre les femmes, paraissent
cependant tre la provocation de trop, y compris dans
son camp. Malgr ses excuses, ce pourrait tre un coup
fatal dans sa campagne.

Dbat entre Trump et Clinton le 26 septembre

Rien ny fait, ni les dfections dans son entourage,

ni lhostilit dune partie du camp rpublicain, ni
mme les alertes de la Maison Blanche qui le juge
non qualifi pour exercer la fonction prsidentielle,
nont russi jusquici stopper la dynamique de sa
campagne et la dferlante populaire qui la porte.

Scession

Ce nest pas faute davoir essay. Jamais un candidat

navait mobilis contre lui autant de mdias runis, de
groupes de pression, de rseaux et dintrts coaliss
pour loccasion. Peine perdue ! En Donald Trump, il
y a un candidat qui est vraiment hors du cadre : c'est
quelqu'un qui ment tout le temps, qui insulte, qui utilise
un langage qu'on n'a pas vu jusqu' maintenant. Et
donc, la question est pose nous, tous les journaux
et mdias : comment parle-t-on d'un tel candidat ?
s'interroge l'ditorialiste du New York Times, Roger
Cohen, cit dans une enqute de Radio Canada

Runion lectorale de Donald Trump le 4 octobre Reuters

Mais l o Le Pen tait un amateur dou au

jeu des provocations, Trump est un professionnel.
La tlralit est la matrice de son succs. Il sy
entend provoquer des pics daudience coups de
provocations. Son mission The Apprentice tait une
cole de la provocation. Il a chang les rgles du jeu
politique et des mdias. Vous vivez dans votre propre
ralit , un monde part, a lanc la dmocrate Hillary
Clinton lors de son premier dbat avec Trump, voulant
lui signifier quil ne vivait pas tout fait dans le monde
rel, une rplique salue par les commentateurs qui
oubliaient simplement que cest exactement ce que
pensent les supporteurs de Trump du monde politique
auquel appartient Clinton, un monde part, o le
mensonge est roi et dont ils sont exclus.

Les mdias ont mis les bouches doubles dans

les dernires semaines de la campagne, face la
multiplication des mensonges vhiculs par Trump et
son quipe de campagne. Mais on a beau opposer
le fact checking ses mensonges, la realpolitik
ses fantasmes isolationistes, la morale ses multiples
drapages sexistes et racistes, loutrance de Trump agit
comme un trou noir qui absorbe les critiques et les
rappels lordre. Mme le pape Franois, qui a jug
sans le nommer quune personne qui veut construire
des murs et non des ponts nest pas chrtienne , sest
vu accus en retour dtre trs politique et par
consquent pas tout fait religieux.

Pas tonnant alors que le fact checking reste sans

effets. Pourquoi reprocher Trump de mentir, si le
monde politique tout entier nest que mensonge et
simulacre ? Le mal est bien plus profond quon ne
le dit et Trump nen est que le symptme, une partie

4/6

Directeur de la publication : Edwy Plenel

www.mediapart.fr

de la socit a fait scession aux tats Unis comme

en Europe. Roger Cohen sen alarmait dans le New
York Times : Si vous dites "il y a quelqu'un qui
veut tre prsident des tats-Unis et il ment tout le
temps" et des millions de gens disent "ok, ouais, ce
n'est peut-tre pas bien, mais je vais voter pour lui
quand mme", je pense que toute une analyse doit tre
faite l-dessus.

lectorale se fier, mme les politologues habitus

dbusquer un rcit cohrent dans le parcours des
candidats ne savent plus quel rcit se fier Cest une
grande dbandade de la raison politique aux cts de
laquelle les pronostics dmentis depuis vingt ans par
la rsistible ascension du Front national semblent de
simples tourderies
Cest un clown littralement, il pourrait avoir sa
place dans un cirque , a dclar Noam Chomsky.
Mais le magnat de limmobilier nest pas seulement
un clown qui cherche attirer lattention, il a le
soutien de ceux qui sont en colre contre tout. La
plupart des hommes blancs. De la classe ouvrire, la
classe moyenne, des hommes blancs pauvres. Et leurs
femmes et leurs familles traditionnelles. Ils sont
furieux propos de tout , relevait Chomsky.

Interrog par lcrivaine Minh Tran Huy pour Le

Figaro au mois davril 2016, le romancier amricain
Bret Easton Ellis donnait une explication au succs
de la campagne de Trump dans les primaires : Les
gens nen ont rien faire du programme politique de
Donald Trump. Ils sont trs en colre, et le succs
de Donald Trump est le rsultat parfaitement logique
de cette colre. Ce nest ni un conservateur, ni un
rpublicain il a dtruit le parti rpublicain et tout
le monde devrait len fliciter. Il a galement dtruit
notre conception des mdias. Ils ne disent pas les
choses telles quelles sont, mais ils sont partiaux.
Il leur a dit daller se faire voir en leur affirmant
quil allait tre lui-mme, et beaucoup de gens ont
apprci cette franchise. Ce nest pas son discours
qui intresse, mais ce quil reprsente. Cest un
homme qui parle sans contrainte ni censure, quitte
tre contradictoire, et se permet ce quaucun autre
politicien ne se permet. Cette attitude indite lui vaut le
soutien de personnes qui se sentaient jusquici exclues
du dbat public.

Sil fallait une preuve que cette campagne lectorale

bouleverse tous les repres politiques et idologiques,
il faudrait citer le soutien de Noam Chomsky
Hillary Clinton. Cest peu prs comme si, dans
des circonstances comparables, Jean-Paul Sartre avait
appel voter Giscard dEstaing, ou Pierre Bourdieu,
Nicolas Sarkozy. Bien sr, le choix de Chomsky
est loin dtre enthousiaste ; le clbre linguiste a
prcis quil voterait Clinton en se pinant le nez.
Il nempche, quand on connat les positions de
Chomsky sur la politique trangre amricaine, on ne
peut que stonner quil accorde son soutien Hillary
Clinton qui a aussi le soutien des noconservateurs
Selon lui, cest la seule solution rationnelle . Cest
donc que la maison brle

Chaque jour, les chanes dinformation en continu Fox

News, MSNBC et CNN diffusent les moindres faits
et gestes du magnat de limmobilier et obtiennent
grce lui des records d'audience et de rentres
publicitaires, estimes dj plus de 2,5 milliards
de dollars. Lditorialiste du New York Times Roger
Cohen salarmait de cette spirale inflationiste qui lie
les provocations de Trump aux records daudience des
chanes et ceux-ci aux bons rsultats des sondages.

Trump reprsente un risque de sortie du politique, de

la rationalit politique dans le domaine des passions
lmentaires, la peur et la haine. Une sortie de route qui
en rappelle une autre, selon lui : celle de lAllemagne
nazie dans les annes 1930.
Lenjeu politique de cette lection nest pas un simple
choix politique, ni sur le plan intrieur, ni mme sur
le plan international, entre des orientations politiques
opposes. Llection, qui jusque-l avait pour but de
donner mandat, daccrditer, fonctionne rebours, elle
est devenue lexpression du soupon. Un exercice non

Comment sopposer la transgression dans une

conomie de lattention o la transgression est
devenue la rgle qui simpose tous ? La raison
politique rend les armes, les sondeurs savouent
vaincus, les ditorialistes ne savent plus quelle loi

5/6

Directeur de la publication : Edwy Plenel

www.mediapart.fr

pas instituant mais destituant. Il ne sagit plus dopter

pour tel ou tel programme de campagne comme dans
une lection normale.

ralisatrice. De mme que beaucoup dconomistes

voient dans la spculation la baisse les principales
causes de la chute des bourses, on assiste la mme
crise spculative dans la sphre politique. Tous les
oprateurs de march sobservent. Tout est dans une
logique de bluff et de message faire passer aux autres.

On peut mme sinterroger sur le fait de savoir sil

sagit de choisir le moindre mal (Lesser Evil Voting)
comme le dit Chomsky, car le mal Clinton et le mal
Trump, si on peut parler ainsi, sont incommensurables.
Si lun et lautre sont les produits gnrationnels et
trentenaires de la mme raison nolibrale, lun dans
lunivers de limmobilier, lautre dans celui de la
politique, ils ne jouent pas le mme jeu. Lune dispose
dun capital politique, lautre pas. Lun spcule la
hausse, lautre la baisse. Tous les efforts de Clinton
et de ceux qui la soutiennent visent sauver le crdit
politique et les partis discrdits.
Trump, lui, spcule la baisse, son seul crdit politique
lui vient paradoxalement de ceux qui ont tout perdu.
voquant les mutations du parti rpublicain sous
linfluence dune base extrmiste qui sest manifeste
pendant le mandat dObama travers le mouvement
du Tea Party, Chomsky affirme quon ne peut mme
plus parler, propos du Grand Old Party, dun parti
politique .

Pour llecteur, la spculation en bourse relve

du hasard, au milieu des combines des oprateurs
(mdias, partis, lobbies, sponsors), situation peu
enviable de celui qui se prsente une table de poker
face des champions de bluff et de statistiques
Mais la logique du march politique est identique
celle des marchs financiers. Sans instabilit, pas de
spculation possible. Les mdias et les instituts de
sondage se nourrisent de lintensification des changes
dopinion, de linstabilit de lopinion, ils carburent
la polmique, au scandale. Plus il y a de mouvements
dopinions, plus il y a matire spculer dessus,
Trump introduit de la perturbation dans un systme
bipartisan qui a tendance lentropie, il intensifie
les changes, il fait varier les pronostics, multiplie
les saillies qui seront reprises, autorise toutes les
spculations

Toute une frange de la socit amricaine fait

scession. Elle a compris dinstinct les lois de la
politique lre nolibrale, et elle a dcid elle aussi
de spculer car elle na plus rien perdre. Pour parler
comme la bourse, elle mise la baisse : elle a
choisi de parier et danticiper une rupture du systme.
Ce qui est loin dtre irraliste. Le danger, dans
toute spculation la baisse, cest quelle est auto-

Trump est la mtaphore qui claire notre dsarroi

politique. La question nest donc pas de savoir sil peut
tre lu ou pas, mais de considrer son irruption dans le
champ politique comme une apparition fantomatique
de ce qui travaille la socit amricaine et les socits
occidentales. Quel que soit le rsultat de llection,
nous nen avons pas fini avec ce fantme. Il est pass
par ici, il repassera par l.

Directeur de la publication : Edwy Plenel

Directeur ditorial : Franois Bonnet
Le journal MEDIAPART est dit par la Socit Editrice de Mediapart (SAS).
Dure de la socit : quatre-vingt-dix-neuf ans compter du 24 octobre 2007.
Capital social : 28 501,20.
Immatricule sous le numro 500 631 932 RCS PARIS. Numro de Commission paritaire des
publications et agences de presse : 1214Y90071 et 1219Y90071.
Conseil d'administration : Franois Bonnet, Michel Brou, Laurent Mauduit, Edwy Plenel
(Prsident), Sbastien Sassolas, Marie-Hlne Smijan, Thierry Wilhelm. Actionnaires
directs et indirects : Godefroy Beauvallet, Franois Bonnet, Laurent Mauduit, Edwy Plenel,
Marie-Hlne Smijan ; Laurent Chemla, F. Vitrani ; Socit Ecofinance, Socit Doxa,
Socit des Amis de Mediapart.

6/6

Rdaction et administration : 8 passage Brulon 75012 Paris

Courriel : contact@mediapart.fr
Tlphone : + 33 (0) 1 44 68 99 08
Tlcopie : + 33 (0) 1 44 68 01 90
Propritaire, diteur, imprimeur : la Socit Editrice de Mediapart, Socit par actions
simplifie au capital de 28 501,20, immatricule sous le numro 500 631 932 RCS PARIS,
dont le sige social est situ au 8 passage Brulon, 75012 Paris.
Abonnement : pour toute information, question ou conseil, le service abonn de Mediapart
peut tre contact par courriel ladresse : serviceabonnement@mediapart.fr. ou par courrier
l'adresse : Service abonns Mediapart, 4, rue Saint Hilaire 86000 Poitiers. Vous pouvez
galement adresser vos courriers Socit Editrice de Mediapart, 8 passage Brulon, 75012
Paris.