Vous êtes sur la page 1sur 326

UVRES COMPLTES

DE

SOREN
KIERKEGAARD
17

LCOLE
DU
CHRISTIANISME
LA NEUTRALIT ARME
UN ARTICLE
SUR MON UVRE DCRIVAIN
Les ditions Orante sont diffuses et distribues
par KARTHALA depuis octobre 2010.
leur catalogue : les uvres compltes de Kierkegaard.

Les uvres compltes de KIERKEGAARD


en 20 tomes

1 VIE ET UVRE DE KIERKEGAARD


P.H. TISSEAU, TRADUCTEUR
QUATRE ARTICLES (Nouvelle apologie de la nature suprieure
de la femme Mditations matinales Sur la polmique de
Fdrelandet Monsieur Orla Lehmann)
NOTRE LITTRATURE DE PRESSE
DES PAPIERS DUN HOMME ENCORE EN VIE : ANDERSEN COMME
ROMANCIER
LA LUTTE ENTRE LANCIENNE ET LA NOUVELLE CAVE SAVON
PRDICATION DE SMINAIRE

2 LE CONCEPT DIRONIE CONSTAMMENT RAPPORT SOCRATE


UN ARTICLE (Confession publique)
JOHANNES CLIMACUS OU DE OMNIBUS DUBITANDUM EST

3 LALTERNATIVE I (Diapsalmata Les Stades immdiats de lros ou


lros et la musique Le reflet du tragique ancien dans le tragique
moderne Silhouettes Le plus malheureux Les premires
amours La culture alterne Le Journal du Sducteur)

4 LALTERNATIVE II (La valeur esthtique du mariage Lquilibre


de lesthtique et de lthique dans la formation de la personnalit
Ultimatum)
TROIS ARTICLES (Qui est lauteur de LAlternative ? Remerciement
M. le Professeur Heiberg Une petite explication)
POST-SCRIPTUM LALTERNATIVE

5 LA RPTITION
CRAINTE ET TREMBLEMENT
UNE PETITE ANNEXE

6 DIX-HUIT DISCOURS DIFIANTS


PREUVE HOMILTIQUE
7 MIETTES PHILOSOPHIQUES
LE CONCEPT DANGOISSE
PRFACES
8 TROIS DISCOURS SUR DES CIRCONSTANCES SUPPOSES
( loccasion dune confession loccasion dun mariage
Sur une tombe)
QUATRE ARTICLES (Un peu plus quune mise au point Courte
remarque sur un point particulier de Don Juan Activit dun
esthticien ambulant Le rsultat dialectique dune affaire de
police littraire)
UN COMPTE RENDU LITTRAIRE
9 STADES SUR LE CHEMIN DE LA VIE ( In vino veritas Divers
propos sur le mariage Coupable ? - Non coupable ? )
10 POST-SCRIPTUM DFINITIF ET NON SCIENTIFIQUE AUX MIETTES
PHILOSOPHIQUES volume 1

11 POST-SCRIPTUM DFINITIF ET NON SCIENTIFIQUE AUX MIETTES


PHILOSOPHIQUES volume 2

12 LE LIVRE SUR ADLER


13 DISCOURS DIFIANTS DIVERS POINTS DE VUE (Un discours de
circonstances : la puret du cur Ce que nous apprennent les lis
des champs et les oiseaux du ciel Lvangile des souffrances)
14 LES UVRES DE LAMOUR
LA DIALECTIQUE DE LA COMMUNICATION THIQUE ET THICO-
RELIGIEUSE

15 DISCOURS CHRTIENS
LA CRISE ET UNE CRISE DANS LA VIE DUNE ACTRICE
M. PHISTER DANS LE RLE DU CAPITAINE SCIPION
16 POINT DE VUE EXPLICATIF DE MON UVRE DCRIVAIN
DEUX PETITS TRAITS THICO-RELIGIEUX (Un homme a-t-il le droit
de se laisser mettre mort pour la vrit ? Sur la diffrence
entre un gnie et un aptre)
LA MALADIE LA MORT
LE LIS DES CHAMPS ET LOISEAU DU CIEL
TROIS DISCOURS : Le Souverain prtre Le Pager La
Pcheresse
17 LA NEUTRALIT ARME
LCOLE DU CHRISTIANISME
UN ARTICLE ( loccasion dune remarque du Dr Rudelbach me
concernant)
SUR MON UVRE DCRIVAIN

18 DEUX DISCOURS POUR LA COMMUNION DU VENDREDI


UN DISCOURS DIFIANT
DE LIMMUABILIT DE DIEU
POUR UN EXAMEN DE CONSCIENCE RECOMMAND AUX
CONTEMPORAINS
JUGEZ VOUS-MMES

19 VINGT ET UN ARTICLES DE FDRELANDET


CELA DOIT TRE DIT : QUE CELA SOIT DONC DIT
LINSTANT
COMMENT CHRIST JUGE LE CHRISTIANISME OFFICIEL

20 HISTORIQUE ET REMERCIEMENTS
INDEX TERMINOLOGIQUE, par G. Malantschuk
INDEX DES NOMS PROPRES
CHRONOLOGIE
TABLE DE CONCORDANCE DES TITRES
(franais-danois, danois-franais)
ERRATA, CORRIGENDA, ADDENDA

* Voir prix et conditions de vente sur le site www.karthala.com,


ou nous contacter Karthala@orange.fr tl. 01 43 31 15 59
Achev dimprimer en juin 2014
sur les presses de la Nouvelle Imprimerie Laballery
58500 Clamecy
Dpt lgal : juin 2014
Numro dimpression : 405134

Imprim en France

La Nouvelle Imprimerie Laballery est titulaire de la marque ImprimVert


LCOLE DU CHRISTIANISME est une des uvres fon-
damentales de Kierkegaard dont le titre rpond implicitement
Feuerbach et son ESSENCE DU CHRISTIANISME. Pour
Kierkegaard, dcouvrir lessence du christianisme et vouloir se
mettre son cole suppose quon ne le confonde pas avec ce quen
a fait la chrtient, pas plus quavec une simple doctrine philoso-
phique et religieuse. Il est une exigence vivre lexistence indivi-
duelle et dcouvrir que lIndividu, qui demeure, chez lhomme,
constamment suprieur lespce, est la catgorie chrtienne dci-
sive. Le Dieu personnel, le Dieu-Homme, doit demeurer pour la rai-
son le paradoxe et le scandale absolus ; mais il est, pour lexistant,
ce qui vient sinsrer au cur de la condition humaine et combler la
distance qui spare lhomme de Dieu. LIndividu nest donc nulle-
ment le moment provisoire dune dialectique rduisant lexistence
humaine un systme, comme le voudrait Hegel ; il est ce par qui
peut tre fond le rapport personnel avec le prochain.
LA NEUTRALIT ARME apporte une lumire particulire-
ment vive sur les nouvelles perspectives que Kierkegaard voulait
ouvrir ses contemporains sur la vraie signification de lexigence
chrtienne au sein dune chrtient officiellement tablie.
Dans lARTICLE qui suit, Kierkegaard sen prend au Dr Rudel-
bach qui, dans un ouvrage traitant du mariage civil , avait cru
pouvoir se rclamer de lui pour prner des changements institution-
nels permettant une mancipation de lglise par rapport ltat. Ce
texte permet de mieux comprendre lattaque de Kierkegaard contre
lglise danoise et son intention vritable : provoquer une radicale
motion intrieure, en lanant un appel la conversion... au
christianisme vritable !
Dans SUR MON UVRE DCRIVAIN, Kierkegaard prcise
le mouvement dcrit par son uvre , explique le rle des divers
pseudonymes et souligne la catgorie dont relve lensemble
de sa production et ce quoi, en fin de compte, elle veut rendre
attentif .

DITIONS DE LORANTE

ISBN : 978-2-7031-1042-2