Vous êtes sur la page 1sur 361

Barrès, Jean-Baptiste-Auguste (1784-1846). Souvenirs d'un officier de la Grande Armée. 1923.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 :
*La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
élaborés ou de fourniture de service.

Cliquer ici pour accéder aux tarifs et à la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques.

3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :

*des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans
l'autorisation préalable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.

4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle.

5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur
de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays.

6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.

7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter reutilisation@bnf.fr.


Mbut d'une s<!no de doc<m<ehtt
en cmtteuf
Illisibilitd partielle

1
~~l
SOUVENIRS
MN OFFICIER
DE LA

GRANDE ARMÉE

c~anmRs
PMU~S MM
~en t
4~f t
biAIURIC~RARRÈS
MAURÏCE BARRES
SON PETÏT-FïM

PARIS
LIBRAIRIE PI~ON
H.ON.NOURRtT ET C", ÏMfMMECM-ÉDtTECNS
8, BM OARANCtÈM 6.
(EUVBES COMITES DE MAUMCE BAMËS

6~h!ent!n)~) limilà,~an*le fo~at !n'8*~eu,eompMnnnt


~M~xemph~e* <mfeMae,<Mfbollande.et 1tOOexampt~Mt
Mepapierput et ~Mpxpeter~t~fomtt.
Ï.B OOI.TB DU MOI
*S<MtareaM <ea Ba~hatrea t vat.
*Ca Homtae M~e
da BdfAntea
*M~Jafd<n
SB RON~H DB L'BNBRCHB NATMNAM
*ïtea D&pachtéa a vol.
Ït'Appet au soldat.
Leura MgM~ea.
Uaa BASTIONS DB UBBT
Au aervtee de l'AUemaane.
'Colette Baudeohe. t vol.
'ï~ <SMmte du RMn.
OHROMQUB DE LA GRANDE GUERRE
*ï. (i" ièvrier.4 eetebre 10~4~ t ~0)
*M.(i4 <MtebM-3i décembre iM4)
*!tt i" tam~ter-li mars i9iR)
~V. <iamata-3i <n&ti9i8)
*v. i" tuin.a4 août 19~6)
*Vt. aK~t.ii déeembre t9i5)
*vn) i2 décembre i9i6-9 avrU i9i0)
*VMt (ii etVTil-Z4 août i9i0)
*tX. (3 septembre i9iO-aB iutn i0i7)
*X.(i" tuiUet-i" décembre i9i7)
*Un Jardtn sur l'Oromte. t vol.
ït'Ennemt des lois.
*Do aern~, de la volupté et de la mort.. t vol.
*AmortetDolortaac)fnm
Lea Amitiés tpamcadaee.
Seènea et deotxiztea dn nationalisme.
~Le Voyage de Sparte. 1 vol.
Giceco ou le Secret de Tolède.
*ï.a CoHinetnapirée t vo'
BMitiottra chez M. Reman.
I~t Grande Pitié dea BgUaes de France.
~ea t~miUea apirit~eUea de la France.
t<et wton~ pr<eM<* <'mn mMtitque tont en *eaM (man Ma3)

MM. tTt. PMX-ttOmMT BT C' 8, BM CfHUtNCMM. 9MM


Fin d'une x~te dt deeu~antt
th eoutauf
N'a~t~e~~tM~)~~
i '<!? ~p«f da C~M,' nMt~tA'~e~ ~Ojt,~
:<'f)wm~M'ei<
60 M<MfM)~<<M'te~ ~MJapon Mum~o~ ~e
$e~em~M<~fjM~<r ~Ma~~ 6<t/<f~-
~hH<6t,<hr~O! .r'~
eS6 ~ttt~«<w~ <t~ ~ter ~) ~M ~MM~ft t~t«he,
;dontM~ nttm<~e~ <feM AMO et'M ~M~
)~ )MH~ HMM~ MCH CMt~aM4 ~M~e.
..t) '°
Z'~Me& e''tjjt<H<t~a OM<<f&t~ p~ter ~e
~OUVEKfiRS

tt'PN
-t'

~M~ AmtÊE
a 8 ~n f
.~&<K~

j '< ~h~

~L~M~~

-~CH~! ~~I~?~
v
M~ < a&M6 ~'ca~a~ ~!i!!MË~ ~~y~
:thM'ta-e' <~ A ~a~t~t~~tfM~t~
,.jMf e&<M~,<nf t.MfaN<t ~~OO.MM~M'~M~')~
r r
.<<~<)(MBMe~t~Ma.~
<~ -f- .'ë3
~.o.)~~)
SaaveatMt 4'a& o«M~ det& C~NMaCaAtm~a. < <~
(MKMt'O~t dWt aMtMMM. 1 Vitt;
WmhOMMmeMb!'e. <wt
~.f)H!<Mmaea<MmhM. i~ ? K
Ï.M ~MtO~ S.VB!
Omette Ba~<toa!he. tTe!t
:ed<t:RM& iir~.
JEMSttntf, de ~Vo~ajptdttae la Mort. i~.
~aMi~t et Deto)~ MtMW<t. < v~
te VeT~ge ae S~mfte. < <
ïtaBaïMatetneph'~a. ve!,
,'¡ `` )ynjf<n'<M<nnMl'Ojfentt, <eî
`
Ch~Bt%ue<t$ttt<tKMt<t<<!h3tM'M:
t. (i'Me)~Mtehi~iM4).
lI. tnt4'frhno-4Ó~toJ¡~t'.1¡).
M. t~eetebN~i~eMbM~). 1."tI'~
~t.
M!. ~jM<itm<)!WtOia). wt
tV tS~tt~tnaMMS). vêt.
V. i"MB.~MatMiS~ wt.
Vt.Mat.M«Mmb~Mt8).
VM. ? <MeNBbM MiS-6 ~a i9t6). vêt
VHt. Mawit~tae&tMM).
ÏX. 8 Mp<e<dtM~iMam:~Mi7). tôt.
X~i''tmBe<.i''a<eNnttMMM) i vêt.
< 'jMt~~M~t
0<)aMMqme~~û~m~~ XI. ` t~~
MtMftomOM MH< BOUB~ <???!??
.~M'feMN~M
aoner~ de~B~MM. i
Un tMnuaMiitM t yet
Ït<tjt~<tim a~B~téttee. t~L
~Ï.Mj&~eM~9«-< i.wo!
'Oolette'SàMdMihe' i.:ve!
~eh~d~~Kh~t .< i~et.
Wn Jm'dtamt? t'<~onte. t vêt.
DmSM~,<~tU)T~upt<et<te~~ort. ~wot
~yt~t~)~)Fte. -i ~'t.'
M:' Jtmairi. ~Bo~MmMe'a~ teï.
ÏA ~ïMme tN~~e~ t

Ce~ama<t<~d~<M~MmtM«<M~eKat&iMr <mtM<t.
'~M OPFTf:TER'
.A~ J~~J!L~

M:

MtBU~SMR. .~s~

MAURÏC~ BAMËS,
SONPETtT-Ptt.a': ~SS

PAMS
v
MBRAtÏUS ï't.ON
~0~-NOURMT
Bf < MFNMBUBS.ÉDÏTEnM
8,BBS6AmMtŒ~B-e'
BMtb <teMpMtt<Htnet de tft~Mtten
r~nt& peaf 6)usjp~t.
MON GRAND PËM

Trois eaMaMea~tonn~s, Mennent ~o e&M


e ~tMMr, papetier,~M~DotHMtMMns, 83,a JVanctH,
e< !ewa ~Mtn&MM~~Mt~<s eoMt~F~<Mne ~cr&«M
jMMt&~et c~MM,~& &MMp~M par k tempa
M Mnt<MMCMetb e~ mon~an<p~ JBovâs,e~eMf
~~<?Mn~~<aM<prMMM~<)~eAC~arMe~
SW-MMeMe, tfaMO~MtSOt~Mtt~tMHt ~OMMtRM
<~pet&s eafna~, MMtN&et ~&Mr~, qu'il avait,
<tHMt~fM~ana, pfemen~danN<Mtt~a~saC at<~
toutesla ~OM<~ de PJEHMpe. « ï~m6ra!rea, ~HA&
titre caMetgM't<<bnna&aaM ~apea;<thoraire et
aot~femMd'un eoMat deveou eScier eupérîeur
(Ba~e,Jean-BaptMteAuguate)~n&&BlMle(Haate-
Loire), le. 25 jmHet 1784, ou tableau succinct dM
joumêea de ma~he et de eejeur dane lee viMettet
village8de gatmeon et de pawage, dane les campa
et tea cantonne~eate, tant en France qu'en AMe-
BMgme, en Pcïogne,en PMeee,en ÏtaNe, en Eepagne
e en Pôttaga~ depuis mon entc6e au aervïee le
27 juin 1804,jua~n'au 6 juin i835, époque de aMn y
adnNtNomaîaaoîdedeMtraite.~
J%!Mat toa~oMM pM, eMca&MM c!~a~M, eoM~Mf
<~ f~B~nMe<&?e~MeMM<& &t ~ae, et BMt&ar
,%1 1 .i1
n SOCYpNt~Sn'O~~FMCtM
r
<MMM <~S?OMfMM <f~paNM que j~tMMW, Ny a
A!tt<ans, aMfaN<Htdo j~p~, py~ d*<4n~MAe <~
'TtC.~tM~aM~MCHp~MP&'S~MWn~
~ra~ caf~o~, ~'w o~Mtt <teles MM.,S*a~M
teat <?tra,/e me paHetaMd~sMSavec~MNdo ~<~M
< feïeniJ ~tKK&! plaisir. Je MHtaMqua~'afaM ?, ~tM
aMSHMtttM, quelque<&Maqui M~~MMUt t~t~MMNN-
ment mon p~M, gM'4Na MtO~, je MCatVOtS CCM~
son ~s ~M~p~c~6!<a!, ~Me~t~e&Meentre lui, ma
Nœw,MM, nul aM~s.MeM a~M n'aMaMpas c
p!tMloin je ne sen~Mpas ma pM~M<~ pa~n~ owee
n~a grand-père.~~K~ du tampapour et<aHeMaH-
~MMM&~K~actHa~~c.~<M8e~eMM,bMMM-
n<MSMMe est eoMp~e~jfe Metae OMi~~tM pas ae
ceMzqui me p~6~&wt<<&M~ tna~untMe,et ce~HtM-
ment <6MMt aMtMNMW MOHMn~ NMsont p&MpMC&<tS
ott'Mtt~r<m~neat&Mdaajour. et <&?onn~ que ~at
t~HO aM~.m&M< <t ~MitKem~ttMpM~nt ~M Ptnd~
j~WMete~tM<~a~,
jit~oMMP&Mt, <KtaaMe&e <Ma<tM, qui est le pMatM' 'Õ
HMtMt <~mon a~eM~OMHM! d C&eMM)N,fMtM
~«~ ao long de <a<M<MeNe la tem'da pMnMM~ ~tt'~
~MMMniM<mpâM« Mon.~)WM!-p&W. La ~nMMM =
<~ p<~c~ Aett ~&)MM~B!et aen~n<<<&~NMMe,fi
<M~Me.JPi~ de ta rB~ ~Me&ptM cris <fe<<<<
e~<~aMn<<BspoMMH~; <ea otM«t<fc <A<M&R)Bn<, Nan~
aa<re~~<~d~<!MptNe~&MMMM~A<et~s
po~ et s~MtM~ tout ~BMM< tew~oppe&<eeaMfes.
J'<a oc&ef~MM iM~tnesemaNe~ au ~taettêMeetMaf
<tfeCtM<p«MMt!.
Z<MMMeftpttOM <&kta's <c)'s&M BMMtppeNent que
mon~MtM~-p~M ntN~ ~otzaa&Mtetta: ons ieMs
BtMM?? BM~MMA 6~ ~8; eNesm'at~SMK<
~M*R ëNttemps gée ~h aMt «j~KHM.<t ~M tM<M
M t.A CBtNBtt AM~B «t

<WfMM &MM < <K!M& a~M &Mt « et~MOHt


~M Jfa?<M tSetay,quand il <tMtMt A jMan<pofMasM
fM~~&!Ht6a~sam~.MsM<Mpf~tM!MpM
MCMtO~p~MNMeMt ~*A ceMfC ~Mtont MBtpKtoute
~ta~ «M~e M~BM~ leur pm~aMme. Or, /e Mm<
MMR~ AMeNenttfun pou pMss~par ta temps.
Jed&M~aMe~œ~ebtMmMyd~MMrMMM~~
?!<<?<<M imagesqui m'ontla ~!<s<MCMpA A quoicor-
respondcet <M~M~, qui e~ &*etMssdu ~on~~o p~tM
M!pan~Mep C* je crois,f~t <ftMeser~ do p)M~
ptt HoaspOMMA aa~&)f M~ ~a<t<!M<~ ew~-a <?
~MenousaceM Mc<MMHt do plus i~at~ OM <M!~deMe<)~
a~ta~nes.On MM< <w<Mjt!«tr,payer Madettes,e&ontef
NOM o~tett ~dee. JE~pHco~aM bien [KMf&ttne,mais
t! s'a~ du plus <~j~Me a!&tf<b t~t~atMn <PMM
Mp~d*~B!ne~x~teMa!,mMf!MM~ot«eM~dMhnM-
&Mtt.J'at toujourspr~/e~ d'~e&Kfpour nMt-n~oM,
s<MM <wtitre Ce que je dois, un tableausommairedes
«Mt~MiM ~tt'OMeOUTN da ma vis J?*0tCOH~ac~a
Mfwa .les~e< &a eM~ee~MtencM. Si :e ~t~ MM
<M<M~ pe&e,/e M'ttt ~M'&~cttte~ la nHMt~M
~MMpesatt<htMla cœM'da MMpaMM~ <<aMs f~e-
WMte~ ~'at, <~a<<oHtj~ ~ioM~aKee, Mapu~.Tout
M ~tMjwconnais& monpère et de ma mèreHt'assMM
<&tH~oe~e ec~M~Mj~ ~t<'M<-ee que mes HcMs~J'et
r~on~ un peu F~sp~M et <f~aM;/'at <twa~ A j ¡
<nM de Fesprtt~MM~Mcontrele ~ma~tMme;
j'ai BM~!j~&<~a~WttM. Eh &MM/ /*<M pu monpère
<*e!M~an<0' A Charmes,touteNo <&s imageaqu'il
<M<o& Mppe~Mr<fMt<~y<i~~M'tf~!<,ceM 1850, eM
~~M, en yMMMMjet Afa&e.Mo piftdpoMrf<nw<~
pOMf géniede fjEmpe~Mfet pour &t~tya, aem&~e
pK~en~er&<émotions~M'aconnuesmon ~'on<~p~
P~MottMMnM~ que lui ~M~~M, MMmt?MM<&
''t \~<~
<v SOUVE!<tN3B'CN<!HPMC!M

SM MtS~fMde ~aMa~Mr&tMesBtatHM'es d'J~pq~M


e<de P&r<M~. Mp<~MtMes ebmet~~n! racine
MMt~<M!Sa qui 0 n<tM)~t MM~ MfFM'd'MHC <~ da~~C
MntOMtMwa datent~at<~'o~aneer~rM par MMM*
eM~ MHS~b!etfte. J?~M, <t~'ot <aM< pa~, pet<<e
avec~cc~s(<<« moinspa~M MesMeilleursamMm'an
ont p&Msani~), des eAoscs~Maj'ai pt~sdans fAartMH
de C~ar~Me,je aHtfats y~p~ do mon arrt~-
~aR~-p~M~<HT&t [<opère da faM~ewde ces Seu'
venira], ~Mta pMMtJMncRMHe~ap&ta ~M<Mn<ea où
ÏMt-M~ttMf~a~(î).~ <OM<MMMM MM~M~M~ j~
suis fCM~OMCMne n'est plia aner~ CMmoi !o
<~H<a<MM<~nMt<~aH<!anc~~<tHtKe!ee«en'teMtM.J*en
0
0)~ fM pwp~, certes,mais limitéedans MMquatre
MMOMetaMae~AMtMeeNe~Ct~pÏMN~br~.
~tHNt/eMH~,<tMCtnM<t~,p~<~J!o~~R&edeMes
parents. (hM~MM&aM<N peupliers ~eofo~ Jeac&a~p
du fepM.tet je 'tes K~ajr~/rMsonn<~sousle WM<.
Dana la (aMtpo~ne au &)tM, tn~mecoupde WH<met
en Jmetla boisdesc8teset lu fermera<!emtf<t&eKMM.
C~eeMn<~nous est pareil à ~Mne~Me~con~Me de ~MM
~Mt~M. <4r~eMr pour conquérirun NMfCM<( <<ea~.
e<de lumière,et pMM,aoMdetn,le détachemente<~c
mort
les M~tOH~a d e J.-B. J?<HT~ v
J~pMMM pour ~M'tb
N~fent de pf~tce et d'~etreMNeme*~ à <ou<ce que
j'ai écrit Un jeune Aorn~te es<arraché,deroetn~ pof 1-
bs a~coMsses de la HefoÏMtMR, d'une petiteftMee&ïe~
siens ftcaMnt,A!eto'co~MMUMatMe, depMMCtn~ M&~es.
Jf<p<tfcoMf<le MaMde, ilamas~dea<MmM ~Mtde~<Men<
d'aMtentpïtM~e~o.pper}M't~appo~enaàd une race

(i)DM~p<&ttt<OMtpMpM}Me<<t<et-<<eMtn<c<M<o
"auP)ty,am~.
t
MtACMANMABM~ v

immobile,et -puis,pour J~Ht! il ftCMtM F~WaCt~MF


OMSMM d'MRa~MtNe~~MM dans M~ep~e ft~,
teMtMpaMtNMAsapropM~<MnMee<ANa<'tMctM-
tale. Ve~ mon ~tnd!M, <'at~ les origines de la
pet~HA~M&s 6$de sentimentsoù /e me tMHsavec
tant. monotonie.

A B~eab,en ~MfgtM, en i784, fao~ ~OM~'


~e J.-B. Ban~s repose e Charmes, en JL<MvanM,
sous une pt~re <~~s fM~ett, i849. C*es<
le MMï<~p&tcemaM< que je Me&eque RM~bmtNeait
accomplidepuis le ~MMM~ne Nt& D8 p~reen ~!h,
nous acoMNvoulu a ne!&w,vivreet mourird<HM la
n~NMmaMOM H, <&H~ ceMepetite ftNe de B~s~, où,
notaires et n~ecHM, n«tM MM«n<otM /tM~M*~ Mn~
Pierre Barrès dont ~<'<tn<M. Paudle Blanc pos-
aidait un titre, <&t~de 1489.~fAnt ce PMryeBarfeN,
netMei:tetM~~ni-F&ner,o&M~«M<Mj~Mnw-Af<!M~Me
`
Be~OMe un ~<e durant la ~Me)vedeCent a)M,e~
loin dans b<eMpe, nous fentonede ce vieux a p<tya
de Botres te pagut Btn~reMM des<M~tdaH«meiro-
t~n~MM,~MejalonnentJt~Mfy<t<-de-B<av~, LacopeN~e-
Ben~e,JM~M!'d6Bart'ee,JLocroM? Patres, et dont
tvaMem&!e&~men< Musavonsreettno&wnom(i). Ce
~&e aeim~nM,<~réduit du F~a<eoM Central, Mon ) i
~Mtnd-pe~e r<t ~:AoM~contre MKabri non moins
oncMM, quandt<estfenMprendrep&tceoM/tyef d*Mne

(1) Le~~M&fM auvergnatede MaMftMBan~t, par Ulyase


ReccacN,<ihez Champion; &<Netw &M&M't~t« et <e<en~-
~!}tMtb f~Mt~Ke, 1907, n" 7 et 8 i diMearade M. MareeMim
Bottdet, pour la réception de M. Maurice Bamea, à FAca-
démte de OenaMBt~PetHtNd;les e Ot~~es auvergnates a
dé Mamice BABR&s,damePot~a-~MtW~M&dm 4 f6vrier 1906.
SOP~SNtaS B'ON OFFMïEN

~MttBe ~enwnsa<Mats~entaà~ que la sMnnc.


« du temps ~Me~ea~an~ns ~e s'<HmaMMi p<Ma,
quand mu /ewt~ eo~ff~M de Revue Maxtchc
det~aRdmeni ~fetv, j~MCM~M~Ko~MUM<~
Picote normale,~M't~ t~t~< an leur nom,contreMe~
une &MN8 ~aaM!OtH<HM~Ma<tO~, eurent bien de la
<KftMa<j!OM de me~~tf M~ma <ejM~Mt< typiquedes
pet&Mpt~Mj~an~Mes. J'en bonheurJ'~e cô~a.
Je n'ai paa connu mon ~end-p~M. n est mort
<MMe OMH~Ot<an< ma )MtSMHM, mais beaucoupde
<~tMM pef~?n~Ma nt'en<p< lui, ~aMNCAanHes,
qui ae MppeJf~HtMsBMWt~M,aimables, MHpeM
~~twete~moHMMNM.
~V<M pépiesftHes<&!fEs<regorgeaient<tbM<Ï'OM-
CMMe~cMMdela CMMM~ ~rm&. C~Mes, <&MM le
R~metemps, BMpoMun autre a~M~,
de ma n~e, ~tt, lui aussi, avaitfait <M~ran~.p~e
~MetMN de
FEmpH~,maM n'o jMM &ttMe<~A~moM~.C'(M<
0(~6 <~ teb hommes~MCMMMtM~ EfetNMMM-
CAa~Mn.Je NMM a&' que, pour ~t~a leur CoMcnt
de 1813, <esdet&B romanciers<otr<ntM ont et< leur
dispositionthé <!M~tO!en<s ~etnMot~ d celui que.je
publiè. lit H'tMOWMni 6u qu'd pMH<~C les premiers
~MtMe<s de J.-B. Bon~s,aas ~!opesde/eMMen~m~<M
Pay d Paris, satpMm~ visiondu ~a! JBoMopa~
<&HM la courdu J~oM~e, et aoninstallationà la caserne
<jk~Me~,pour c/oM~t*un e&e~<f<BMf~e ~M' adrM
n~tena~.
C~ re&-aK& do la. GrandeA'mes étaient<t~ bien
<'tMdelas popoj~~n &tn~nne.jEBe adoptait MM F
réserve. A C&œrmM d'un père y <?&& ne, <ot~
emtoMyJ des pOMHts de ma mère de ma gMnd'~e,
§<? <tpp<a~R~~ de MmpStB!B~!Mna!, <!6~
p~t<e ftMe,/e ?*<?~~M soMp~KBe, durant NMjn
1

MMeaANO~AaMÉR TM

et~etM~que/e~tMSft'eK~ M<taM~e)~<~&t~ et ja
coMpas non plus que MaM~aH~-par~<~«aMM M)~,
ait aoM~!A MgagMOfpt~s de $OM p~< II a~ttt
aM~t p<a <&:sa ~tMBM,et, une j~M ccpMde
WH ttinéraire ac&ec~,in!!se M~ A <fcMM NMecas~-
t~NMHiMMehistoire <b la preMnce<F~M<!e)'~Me e<
MMhistoiredu ~MCA~ Lorraine.
C'~e& MMAetnmaqui at<aKplu d*~M~~M!t ~tM
~*tR~6'M~MM, nMMKM <~8 MW CM~M~à~ ~espftt.
J'ai passé NMN pMmtàMsannéesde ~ttfe di~Kt~or
sea Ntveset ceM~~M't! aeA~att MM petitcarton, son
~!b MKt~tM, monpère. l'ai ~~M~ par ~M~Wa~r
NcoKet &)ta'Fe~MMMCoop~. Je~M,/e perMOM que
aomïtméraire manquait de tabnt Ktte~CtM. Ce n'est
p&<N mon <WM.Mttn ~Mn<pefe raconte avae une
parfaitee!af~ M~M'~a t~<,et parfoisdese&<Me$ <~«r-
mantes.On crotM<& MUattentiontot~ en~eftH~e <tctMN
soins du aerfMeet doM PAoftzonde son étape,
mais c&et là une note nous reèle ce ~K't<ofOttun
outre dana TMprtt. J'aime sa gaieté <~Mon<~ jeune
soMetde fw~t ans, eutsoir de la &ototMe <f7eho,
&ae<MHM<!OMa<~<!<NMMMp0nNMnnetde<!e~ot-
NeNes Les oMe<Mec e'etoMntent~Mî,en baissant<eMM
pÏMBMSles pianos, les ~Mt~tMs, une partie <~&tHM
Aot~es,de c&en~~ deMHM,des ~acM~etet des
KfMS. J*at!ne <eM(~M]r ~M'tj!~a~ded'une minute t
en~&BM~Me.<!tt<endeMMttKdM/eta'aej~'<yo&~es<~
Letp!?aJ'~ttdons!e<'tB<~e<rO&ey-'r&&!<MM<MtH,
pMa'la weM~e~M ds ma pte, uneeap&cede MMefdont
le bois,et la feuillesentaient ta tcae, comme&t~eMf
eHe-mema, ~Mtetott~wf teBe.N~t cela mep<c&que,
fMt! &OBHHe, il ait matntenM,<~n<tsa fedaictMttde
C&aiTaee~ ee &s&Ke~ ~'t< <rcBt'e:tdaîM~Ht cant~
de F~ed~and~MB~'e&de fe~ne~ désir de p<a~tfe
~Ut sco~NiBS o'ON eMtCtsa
< P-
FMtn~a~ a M–
<rtM~MM t–<-
J~MJ~enne~s .tA –~t A-J–
peM~a~R<
f~MWMM !aMs AMfMiC. nOM~M ~M~ J*eM
la ~M~ton de tomber sur MMooMin qui était
auMHit~aw que ceux des oSeîeM BJE<t<n'a p<M~M
&tMtMtMM& fMtMt~MMttMH, mais la plus pr~M<~
la ~a Hot~, ceBedu cœur. Zt~Ma,t< ~M<a No
/eMMM conscritsM conduisirent &MR.Faa MMno
~M&te la r<m~, il y en eM<qu'on<M~& <eM~t~f'
M~re,eaMeaM'Ma ~CMM< qui ayrMfent pour
jMwn~M MMM p~tMa. uM de nos e&tMWM, «~R< da
MtMatM,~<<de Mnomtre. 7<eM< MMettt~MdMpûr~e
pef MM&M~a< ea~pM~ <<ew~fe &t MM~a~MM. Cee
pawvMeen&tnte, quand Ha étaient Meae~ à ne
pouvoir ma~er, venaient me demander qmtter
!a eompagmepour aMerae fa~e paoteti. C*~a&une
e&K~MïeM obta «M,une aoumtMMtt <t&ta;aMp<~eMf,
p&M ~M'eMe M'~OKtMK. a
~Mte~MoK

Je M'otT~te./< ne a'o~ poe <pM/'ona~M <?<


Itinéraire, pMM~M'OM w en lire <Mp<a<t6aeMentteNM.
C*M<&~~MfMtï ds <OM~ une ezM<MMe. J~C~<FeM
t~y~ MnetMt~&Mdc <~ /eMp'~M,;'eM htMe e$MZ'
p0t~'quele ~M~Mf OCCO~pO~M J.-B. FOV~ <6M< <M
pfMMtpa~M ltapa. On verrade/<yeMa:départ du ~MMe
homme,quand « N'~t~M <~ la maisonBOteMMNe, à
Mge <tMp&Mftf~NCMftMt~;on <*Mt<~MMMt <H&B
fMMHatMM~tMM}M*MM C&<MMMf & !e Ga~<& ~mp~-
irMt~eut !M<MtMnMR< du CMtR<< JNcMBM, deH<tï lui
fut <&)ttt~M outrede MMfp&' A J~t~MUM MpfMMla
M~o!edirecte;cttTen~etM&'e ra<!OM<efMa&a<etNM et
Ma~t~MM; OMMnMa&M MMprofond~H~t!MtHi du
devoiret de ~M)MW, un aeretiment dontP&BptWMMM
BK t.A 6BANM &tM)È8 tt

?'0 ~MM~rien (10t~t~MCtMde t~~M~, maissi C~OUf


« wat/ En 1816, on ~overra on deM~'aoMs. J~o
morguede~t~M~~ A leur MteMf,« ~M~MMMquo
ce~<atwd'entMeM!avaient&t~M ebp~o~Me~A<&ta
hommesdont <aRO&!@sM la vertuvenaient<&cott-
~M~w~M titres aussi tsatM!que cetM! des <yoMa~M,
MOK~fand-~c ~os~e~t<, dans MMmultitudede
pe<t<atraits, ~tt'NM'~et<pas aena programmedo
Ba&Mcde MCtMtK~, mais et~M~e~ gM)n<!&M<o*
rien des M<BM~,~M~M<toucherdu <~t~<P~~MM
d~cMM eûtM heurtecheznous une restaurationMo-
HorcA~Me. Le roi est revenuen 18i6 avecMMtitre et
un pMa<t~ecer~otna il Mpr~eH<at< PaM~tMdont
<OtM OCOMnt &MOtM. MOM ~M~j~Mtt~ ~pOM~St<
ceMe multitude~enobles,~m~sA recon~M~rtf un d un,
par &M~ef~etleur Mf~Mt~tM, fangque<&MM leur
imagination MM~e? continuaient <foceMpM'~ Le
c~~ e*M< FAernoM dontct<MMM a besoin,et il estd'au-
tant pïtM chefque chacunM Mn<plus ttMOpaM~
<<ele remplacer.J.-J?. For~ nous0MbAcemp~tM~e
que lu FfonpoM<!c1816n'avaient cMc~Mt<Me<!8
remploi qu'ils pouvaientfaire <!e<!«<?,<b MCt~MM,
<~eom<M et de ftccat<M,e<e'M<biencetembarrasde
leur pfop~ personnagequi invitaitMM~-et &desectea
tiMttppo~~Mde ~er~, dont tb n'auraient pas eu
Ftd&, /'tMe~t!M,au milieu d'un corrsentement tMa-
Htmeet dans Mne)r~Ne<M<tft~. Lo rdvolutionds 1830
fut nMttMUHNOMMwment de la France contreson roi
que de chaqueFfatM~CM contre Mnci-devant.Enfin
arrivent son mariage, puis M retraite e< son ins-
<eNe<MMt d<HMla j~tFMtMe de M ~Mme, a&M'a
notMMCMtMcFM Me dernières pe~ M p&t&Mo-
p&Mde la fM « moralede la fable. C'~aH a~
<eMa<de la Grande~fMt~e,un de ~MaAoMHMa ~'«tt-
<t SOOV)BN)tM B'ttN OfPMtM

Jtascs simples, MM~rnc! ~sar poM~Me)~e Mxw.


~etM ~M~e~mp~tM AMMaM* mpi~e)~ CM/e<M*
&?p<!<A«a f~~s <&tJP'roMf,A firi e!M~M~A'~nM
P~ n'a /anMMpOSiKf<~ HHtns~jMMMtt p~
solideet,~M)«j~oo jjM'ur les<BM<ws de la ~M~~ €tM-
lisation. yan<!M~«c AaM~SM~M,yerNatH~et
Paris avaient j~r~tt leur ~M~t&Mtn~Mtar, ~t~
beau~y~M <f~mwe produisaienteM<~M H<M jMtM~nMN,
un ~e où <&M~Ma p~st~Me~ mofa~ &eH< <et<-
/et<fNpr~~ se déployerM~MCM~neo/~Vu«9tn-
~Mt<f<M<&, nt<Neo«en~, jamais d'ennui, aMe<M mai
J<t a<~&t,mais MM~H<<M<~ doforceJM)Mt&& ~?-
NOMM,meHMd~ <~cdo tellesjM~es,~MpeM<tnta-
~tnef ~tt'OM MMCMsi fart~, si <&tR~eMM<M,
ait <<~c<*
si MMHM du jp&M grandgénie,et ~M'CH soit <&MMM)~<S)<
Mpr«6t.MM<, MnstMaet ~f~M, <t<neAaMaem~ pa)!~J~.
Ce n'eot pas ~tMJ.-B. Barrès se MM&MM au <~H
que fEMpeiraMrpess~a~ d'enlever<M~mes. ~MM
Ma récit <&'&tNc~M~«'t<vit, la pstMe<f~M~eW&
~Mon~,au M~uac où son &a&ttMe~acmmatN<M<, ecM'
<&<M ~Vapa~M«ppafut doMla nuit. <en<M<la tnaMt
une ~eMfea Un de noua prit ~mepoignéede paille
et l'alluma pour faciliteraalecture.De notrebivouac
il ~ut &un autre. On le suivit avec des torches aNu-
mêese)ttcriant c Vivel'Empereur t~CeacrMd'amoM)'
et d'enthoualaerneae propagèrent dana toutes les
directionecommeun feu électrique touales soldats,
sous-officierset officierase munirent de flambeaux
improvisée,en sorte que, sur des lieues,en avant,
en arrière, ce fut un embrasement générât et que
t'Empereur dut en être éMoui. ~<M~ce queftt mon
~MHM~pAM ~tM ~Rf~~opp~ par ~'aaMMS~e
fen~otMMMme <~femoMT.Et le ~M~nMtn,<~M'a
~M'acec~s eaRMMM&N de la Can~e, J.-A &cr&t
08)t.AeaANMARM<5B «

~rept~KMt ?~ AaMteMM
M AaMtttMM du
At ttta~MtM pour
p~atMM en<<w
nam* «nttMf <!ans
<~MeF<t
~~M~C<H<p~t da a Vive rjRMtp?MKf/ a f~nt~MMMf
<Mt*m~M<! &M a&PJ~a.a Apr&anouaavoir fait eigoodo
la main t{a'Mvoulait parler, il noua dit d'une voix
claire et vibrante qui êteetneait « Chaesema,mes
a gardes à chevalviennent de mettMen déroute la
a Garde tmp&tiateruMe.Coionete, drapeaux, eanone,
a tout a été pris. Rien n'a f&N8téà leur intrépide
a yaleup.Voua lesimitefez.nït partit aussitôt, pour
aller faire la même communieationaux autres ba-
taiMona.a De &)Nes minutes Ma~~Ht de ~eMfNceaM
<aM<o t~MM)ce.JMaMcet eM~H< de wt~ aHN,ce soHa<
<&&t Cat~ j[Mp~M~e pMHd con&tctde ce MuM-
~te~ear ~<!feK<AotMKtMM NStMse <<ttMe~ entamer
par aucun di&N~e. nom racM~Bdea scènesqui
<MH<lieu <<o noMaencadu MnMH<Mme e<<!ep<Ma leur
NOMfentf, MM Mumot <~<ra!, <!e<M Nan~uaM'a de
NOM ea~Mf.T'e<MNOR< ~MtM/M~~)6t'eH ~H~ de foHM,
maisdans &M!'pfenKefdonnement,tb ne &rMe~pas
leur ti&efwnattM, e<la moissonlyrique ne ~<M
que plus tard. C*M< au long du dtiP-tMMft~me N~<&,
ces tna&MttsMOB~scMn<&~n< commedes M<~nan<e
agiter &N~!&tdea &~<M, &Nempêcheront ds dormir.
<~Me!~att~tM <tKnMn<,~MeNesrichea ~pœneN bien
<&M~M~M<Nepréparation <!ecta&tUf et <T~da~/De
quel sacrement i~a p~M par<tCtpaten</
Ainsi HO~M~ MM!MX<MnM (que /'0t ea&< pour
OM~MMepart, <&/M~' et de BMCMau point, NCtM
jamais eeMef de fespec<ef ses ardeurs er~HMUMS~,
ou du nMtFMfoNA«S p~eMM~M~ p~~MH~Mna.Fait
remarquable, Mon ~Mtn~-p&wet aea frères de s&ttM,
tCHjMaM't&~Mt~MMe~ <&MM monde !ea ~BMtt<S
essen~eh de ceMe~fM, n'ett présentent aucun symp-
<tte. ~<etM~a!<tdit la grand me< J~opo~eK~Mc&
w MUT~NtMB'ONOMMXM
*M *t tt~t t~
<MMMMN' toute~Me~MMNM.I.'<MtMHP~se~att~M
point de oMppMRMf ?«<« nostalgie."Dana tes p~r~s
~<~a6~s ~tt~tMS de ~t<MW, <?seM~tde
f~M~t pet<<~tte~M~t~se replier aur ~n~Me, e!
~pt~M~ MH~MWMMeMt ~Ot~eMrSM~, ai ~Me~MC tM~MM
ea<~a&o dM MrM; mais, A ï'OKHn~tt~, ces nobles
gensftfa~Ht coude4 coude,~aRaun M~Ma MH~w, <~HM
la haute Natts~aettOH a'~M des ca~MaMfN,c<weM~s
ae lauriers. Jb se détournaientde ta f~aK~ ~fK~t-
aMMMe, p<t)~M~Ht~ a'MHChtm~Msi <)*?!?,pour
s'enivrer du sen<ntMni de PAonneMf. ? avaientleur
&at~cMtMCMnM a'eMz'm~MM, le tétM~Ha~sMteM*
tissant deleur gloireaana<esBulletinsde PjEmpefeMf,
et <'adnM)pa<MM de <aM,quand ils MntmMn< Paria
et dans ~MM~HMtNMjLe me~anco~M et fMe!eaM!M<,
CMconditionsindispensablesdu feman<M~me, M'ap-
~MH'aMMnt ~M'ap~s Wate~o et <KHM JïestOMratMn,
quand,de~entM o&<! &~onds de la Loirea e<lesdemi-
MHes, tb eM&MMn< avec stupeur des humiliations
~M'tbNafaMn< n'avoir pas m~rt<eM.Le MM~ment de
ne p<Mrecevoirleur dd, un désaccordcruel avecla
< McA~ &~M6!6n< pr<~bn<~Ken<, après i8i5, les ~eMata
de la Granda~rmee, et leschosesprènnant«~OM pour
etM!~tnevibration tragique, toute nouvelle.Ils con. Î.
noMaentla eoHtMde morale.De grands souvenirs,un
e<BMr humiliéet Mo~ cette~M, ycmantMMe est
dotede aeedeMa: raisons principales.Mais pour que
eea~eMraapparussent, il fallait encoreque le tempa
~t son ouvre et que le recM< ef~!tdes mtM~M.
CesHeMMsoldatsde &tCfande~rmee, cesgrands
paysaMe,si je !es Wt~&Mtt,étaientdes esprits à en-
t&eusMMMe etrcMMc~P<MMn nM<SMrPati-<M&,<&MM
&!es MMMttM'a de ~tOttgrand-père.Aucunepf~MCMpe-
<?? ~~MtMe. La Gcr~ tntpMrM~ a~Mt-e~e~M<Ht'
CB LA 8RANOR ARMf~B )ttM

tn~ntM~Je M'ensam nen, «p~s P«(~<~&<.~RsaMMe


~MC ~MM J~tM~, €~M&M <~M'Mf~Mt, ait
cAM~ de NMJ~A<N ~Mfins d&fM <bCP~A~<M.
Ces tnMo~MFsda grands f~a sont prod~eMeMMMt
affermis ~aM te f~. <~tf d'afancaRM~de mon
~on<ï-p~M ?&! No~a.JPefaneaRMnt se <!oHn« 4
fancMnMf~<m~&~st<f~,atM;accotons de sa dis-
tinguer que le hasard <~la guerra jMM<! oj~w €<que
~MpM<ectMM~ïfO!'Men<. Cest plus tard que~s d~na-
mMmM~c&a!M~so sont at~an~ sur celte~pe~Ma
où <M<s M~&M,s'est-aa ~Mf~, fe6M~Mn< ~M
Ma~jrottne r~eetM~HNe MMMMeet tmm~!t<!<e. Ce
<MCM& &en<~oHtM-m~HM, dans sa fM<~j~ne<tonn&tM
de P~tMpH'e,no KOtM&tMM fOtf ~MCdes <)!fS de
carrière courtset grossiers il WM~eHe ~tta~e MtNe
M~Mde MH<ee<ieM~ ~MMMN. Ce n'est pas le
pfo~HmwM d'une granédefM. est tout entier <&ttM
NMJM~~CN MnS)[MK<& commodes,. dans ses joies de
garnisons, daM les curiositéaet la ennuis de des
changements de résidence.Noussommesloin du ~mjM
où son Jtt~MnSorel,prtc~d'un M<!M socialet projetd
dans Ptn~m du <~tf,~ra du Mémoriatde Sainte.
Hélène un livra d'eaw~MM,un &r~'MttM d'énergie.
Vigny parle encoreavec répugnanced'un MH<tnMM<
qui s'était <~e~0~p~autour de JV<tpoMMtqu'il
oppeNe<e ~MMt~ ~)M~~Me irait bien, si l'on
était ~Më!eau ete~ ~M'onserait alors favorisé <~
~ra~M,de eyoM7,~de deto~M, de titres.Senancour
comparerEMperear A Mnconquérantasiatique,qui
tientà ce ~Mtoutlantendesoit àson rang, les e~aMa?~
les c&eMd'assaut, !ea guerriers, les pr~res, e<e.
Pour les ouvriersmêmesde ~HMMtMpNra~ épopée,
la feaKi~compteseule,et s'il y a dMj~emMaetMen~, ce
~'es<que dans le danger <tj~yon<e, dans la dt~tp~ne
"'V SOOVBNtM a'CN OtPtOER

<teeep~<<<M~i'acecntp!<~eMMRi~e<9~Aa~MO«-
~Ms~MC. Vtn~t<t!M «pr~t e'~ at)~ c~ose.V~N16Ët7,
<9 m&-a~ est ~rM~ et ~epaas~ py~! «j~ fa~Mf
<foa~tta<«M. ~<epr~gc est ~ta&K.Le oaMir<Mn<m-
t~Hea ~Ht~ dam <eeMÏdes twa~nattona, <M~son
<OM<~&m~sManMMa~M&
JEttiC-a~mea,~fils des soldats, M aÏftHtMntpas
MMt~M<M!M'R)6&' C~ar. Leur pMmteyMjjjfa~i~Mt
j~~ t<a peu ~anaaKs~. L'<tX~H!&~ venait a*
Ma~ la Ffan~ aat~n~ d &!aHe, ~s ~M~!sM tRf
jM~aHiune toi ~t'eMoseMMaàavoir e!<Ht&/t~ga
~«c!MtaK!meMoM< ose yaaMRttsaf,oaM fMaa~MM~MB
de ~~a!' ~M~o,~s ~tatsde servicede MMp~e/ jf<f!<
d'a~o~ des tMa~s de M mère.jHs'offre à y~bt~fla
<&t<Me a*~ewt J~ c~6w ~attafOM,la ye!t~.
Son j~M a cap~Mf~ Fra Dtafo~o,a rat& &eemp
du roi Jasep&en Espagne, a'e~ pfonMMJ g~orMMM~
menten PfMM, en ~tM~cAe;a&6teM/ jeune po~e
M p~&ephts volontiersA Ptn~Mencede son &eatt-
~M~, M. Foucher,simplerond& cuir, e~& ~MMan*
OMmtnM~Mde <o <?Metve, un em~tM~M~ Jt ne <'ot<
pas ce que <Mhommes<fApr~ la bataille et du
Cimetière d'Eyiaa paB~eKtlui offrir, /H~M'aMme-
tnento& yen~e<Ntt~o lui fait p<MMr <e<Mento~rM
et pirwiteà venireoMeer avec&<t B&~M. ~<eM s'e~-
~atmme,et deHs nt&aetempstoutesa génération.Ce-
pen<&tnt!es coathtttant~,t~MMtM~~Me~~o<Ït<!ef<M~!a
et un pes&tCMnM avant la !et<M&NtaotntHOMnt ebt-
~tM~M*eM &ot~t, de touteespèce<te<Mn~a~atMn.
.(~~M~FMM~aHwntaMF~ert~tnesspH't-
taeNeedes geKeMttoM avec~e~MeNes nous apena~aà
le poyM~e <~ fM,et }M*eKes n<HM <&Mment MMp~esaetttt-
ment<~ H~t~MMc t~Menccquepotowt&tet'eM',
<&aM~<M9,s~~p!T<np~h~'<a!&6t~?B<bnt
MMCftANBSABMâB T

MMM feMOMt<f~<M t~HOttM/Des~n'HM'H~,


<MM'OH<
p<Mcns~e <)~9M~,
~apr~par~Mt ~ano&'s
pour n<M~&),
~an~A~sMMMper~s.

Je pM&Ke ceaAf~motr~,AP<~ e&mon~raH<p~


~e~e~t<b.~) <e aMnat. J'~t eetVt~ ~pn!t<M~,
<bHsb ~MM o&tt ~s M<wpMttt.CAo]r)Meit, tt aeheftHt,
Ny<mn<~< ae~!tméraiM,c<<~nsaeM~ Ao~MM,
jo eomMeMeo P&t~etMde ma Me,tRen~tt~at~ tn~t-
&;ehtc!. J~~&osM ~top~t,~rt<M & faH~c ~H <Ka:-
tMUM~me ~e!e poMf<eNp~acef,coBMMMnapf~M~t
en <~ da <OM< M $Ma/'o<~M<I~epea<!an<, ce M'estp<M
dana une p~~eeMpotteM ~'e~maMt pe~onn~Me;je
atMN rassast~de RMM-m&ne, et /'<Mceaa~de m'tn~MMf
Ames MOR~fes de MntM',~m me<&mFMM< du tMM~re-
HMR< m'eN~rMonnenit~ptMS~MMMte etM /'<n
PtA&& pMMtarMtun <!oeMmen< ~Mtoppar<MHi b
PMnotMtMtb. Ces Mrtes<bmamotreseonst&Me~ âne
pierre ~e la ntatscm~aneMse. En les eto~Mnont <~e
Mn Ntccb <!e meM<,/e at'emetM <tesentir te aMK~Mte
NoHa<en parfait aceoMtowe tant <f~<Mea noMesqu'il
M*)tjMMco~naea, ~u't! M*an<pas dans sa <~es~n~de
Mneon~e~,et qui patMOM~à lui, eNes lui se cou-
<&yoni&<eMfMMM. Quand je dis ce que mon grand-
peM ~<M~n<e de <e ~oMrn&du Sacre, oà t~Ma& la
haie M~ p<MM~ede PJBmpe~ar, jM ~oM~e ce que
~n<~s-Mone ~m~~e écrivait, le m~nc soir, après
afOtf Pu le co~~e !mp~M<. I~t <~<ed*MMdrapeau
tout <? &tt!t~Ma:<~e&t~ dans tes ~Ma~ea,et le a~oM~
moins rMdece /ot<r-~ pour ceux qui sont ~OMSlu
ofmea a, ~etMce ~Mt~~ppe ce ~MK<~AonMM, t!'M~se
&MM~ente et d'une Nt noMe NetMtM~. a une
pens~ <Fîneon!!ït Meomm, ptHa' mon ~eHtd'-pà'e;
xvt sowvBNtasn'aNOpMetRR
t -j'~ ~t~x~~
et moi, après ~R<ans, /p~M<~ pour ~M~r~~arM
~mp~M et~Mn j)!~ Jeon-~ap~MesM~MeM<'a<!M~
~'aM! Ainsi <e~nM patnc ~HM ~Mps.
E: puis <~ ?&!Af~HOtr~COHS<t<Ken< KH~m~M
<aMcMeH<,pour <!0<Mp~n<~8 ea~M'estMna~mtMc~an-
~Me, pour i;tM<'M &tcourba <~ Peapr~ HattOHa~
pour jMtW~ttPr vrai ~MSMR politiquede la France.
~M'y c~aM-noMsesM~MNeMsn~Je la f~p~a «n
e~<n< du P!e<eaMCentrai o~McMpar ~ftKa~
NecotMNO rJfetM<MnRa~du gisementdont il faisait ='
partie <!epMM aes o~c~s, o&tous &ssienss'a&f&aMnt
depuis la p<&t<M~ ~a!&WtKatFM, e<OMta~MH<pOM~
ae longuesannéesun a~%tMeMr de la France une e<
indivisible,;tMeM'A ce que les <~<&MBMtn<s ~m~tMHt
a M~Mr aux eoM~Ma m~Mesde la patrie eM't<a ae~
co
oatMee«eLetTatneoA~~ot<NOMeAe..
Dans mon eapr~, cettepublication,<t <cmpste
jMrnMt, aer<atf& par d'eMfMa, qui pMtt<~co<e<M«t<e
la compMer.J'e* commenter,OMOmMaoMMnM'aL
~M~HM,~<'e~M~/ap<M~e<<0m<Mtp~M~de)mo
mèresur lesjP~maMM d Charmes,en 1870, /M~tt'<Ht
paiementdes cinq milliards. Il M peut que mon~b,
quelquejour, commetant deMacamarades,MeonteMa
gtM<M<Mtn~M<~ ~o Crow~ CMetvc,t!o<M'mtK~MdatM )
tM ta~tMond~ e&MMMfN dMrecrM<emen< ~M ~<M~.
De tellsepublications,A la fois ~MWHaea e<coM-
mMUM, dont il n'est p<M<mtSe~<MfCMe qui ~'en 0-
pMMS9~0M)'ntr de pareilles, ~R~ni ~fM~niaet «ttt-
~t~es p~'3 ~ertMÏaM~Meï &tFfCFMe est exposéeet
la n~eM~ <!emaintenirM&wentt~ueconception~o
FAoMMm'.
MAtfMCBBAM&S.

il
ChM-mM,17M&tM22.
Ghar~ones.'i9 i92~.
M )M 6BANM ABM~B xv"

t.'ABB!& PtBBBB-MAWtUCB eAHM&S

J~ 6N<~MMtMn,à plusieurs reprises, daM ces


ScoveniM, et dea leurs p~M~~s lignes, du frère
a!M~do J. B. Baf~s, mon grand-oncle Pierre.
MoMTMe Ban~s. C'est MtM ~j~orctH~rMMn~ Mm-
pt~M,dont M. UlysseJRotM&o~tfafa~, tty a peu,
<~aMtMDêbate,un t~e~MM attee~ant.
a PMtre-MaMfMe B<av~, ~Mat~N,M~AJ9~!0,
22 septembre1766, était FMndes derniers ~MeMCt~
de PoH~~Me tSertoKHe. Mm~en~ ses ~MaesNace~
oo<a~sau grand ~nn'Mtre de Saint-Flour, et y fept«
~S OM~Mmineurs. Sous P~pMMpa< constitutionnel
& <on compatrioteDe~er, CMt~de RrMM<&~M
~tM <b NeMte-Lo~, 28~frMr i791, jeune
C<eM, 0&!M au dMMOM<!<, vint au Puy, pf~O ser-
ment,~~Mtchargd,en compagnie<<Meef~Mfy~sMr
et de Fonn<e, eMr~de Lempdes,de la fecr~nM~ton
du grand ~tntno~e, abandonnépar les sulpiciensw-
aerime~es.
a LM circonstancesinterrompirent !e séjour de
B<aresau grand séminaire,d la ~!tt de 1792,epo~Me C
4 &t}MeBe dH~M~t de PehtMMMment~Mt remise
aux CM<MMa épiscopaux.jKquitta o~M rAe&àecc~e-
SMMtt~MC, et, d ~F'~enMCtMMt de f~<~ centraledu
Pt~, )~ fut pomrfM, au c&OM!, par arrêté municipal
du 3 frimairean V, de b <~<tH< de J?eKes-f<MM<t.
« Fen'ee~Mtttn despr<~sseMf< p~MS dMttK~Mes
et la plus defOMes de ce nouveaucoB~~e. On !e ~OMPC,
10 ~mHMt! an ~17, prestde~ MMeMrcMed*eïo-
gt~!M3~pa!~tM<sto*le' prKBet les ear&<~i~d? ~a
A
<~< SO~BNMS ~CM ~~Ï~tER
1
<~NM Mar~; le2~tor~a!«n VjFf,c~M&rant<!en<<'netM
de &tMor<doJ~aetM~
a J!~15~MC<M<t!'an ~7, lm n~t~M ejt~s ~f~
de fJSeab centraleM N~paraMnt,mais, ~ejBMM cinq
OHS,pierre Barris sfatt dte oppe?~d <~ ~n<~tona
p!:M<Se<s. d~s de <a!~&t<MM ~ea p~~ttr~
op<!â <~gm~ par <M~H! du 15 ~a~at!
an ~M/, <!OM!M <eef~ttM~~a< <!8&t~iaMte-LM~e.
<t~M~ant MM~aMM<&s, f<tHC:enpR~set~' J%~
<~ht&aM«Mt' ~~a~ <b F~BMH&t&'atton,MHM eze-
giration, Pon p<~ ~tM que ce J~<:~Btqui s~pw~t,
piTM~M ~Mt~M<,test poids des <S§%M~S )~at~-
men&t~.JOeM~ ~tMte!'aMa~eMM, WMM<R! de~<Ht<
<M~BK~tac<aeeo j~netMw,'~s p~atstra, Te&~tOMs
NMM&MMes. jE~!n~NtcnN<Mp!tM<MaBc!es <a!t~?6~
ean~M <r<M wp~eNtËM1812, o&e<o!~w
Paris <eN<&w~~e la ~e <<MPty un ~<
Mt1816, J~ <tM'~ it~H pour <M&< CMp~
des AttfteMetM tne~g~ du <~par6enM~Soa
J~M~eHt~e~w~tt. <&tfM le f~J~a~~ <!MttM!em~&
dues«Ma? <MNpM ~oeet~M~ott,!Mt ~«t <bwo&B de la
~~M~~nHew.]!\M~Mt<t<b&tee~eAwM~m<tMt
~nMtMn<e <~M Mtt propre p<~a, J9an'~seœwà pa
~t<t<!Mn~snte~Mem~rde &ctM~ œtXtMeMHM, ot~s, à
~at~~M~~œB~ses~eefMe~nce~EaNentf~w-
na~ <Mne %'ame~tcbre.'<teMtOMf aa P~, se
<Mm& <&sa ~af~.
<Metî~t
a j'~t <MHM~NepnK~~tMt -Mtt~<aomtMBMn< <&aM <e
y~eK, e<sot~cpa<!ct!OiMê!~Ma?<NnNme~<~t~t,)MeM <~Q&
ro!tcMtteaa~h~ ~t~f~ M~oM~cKA BeMbatEc,
<tt~ar&t sc~~M <Cta~ att~~Mar<~ ~an~ sifmi-
tMMM. DM~-ih~moM ttp~ eaMei~reete, ~f~ ~4a~
fo~OKM~tJH~a. MHm)M& fMMM &t jMMMMe
&KMt-MteSe!, <!H!tt~an~et~.~tppMsKt~e Jt~o-
BEM~BANMARMËB x«

ra!oAla FacMMdeT~te~c. C~j~netMMa~Mfent


F<n<tOHsur Pierre ~«ff&t.qui devintgrand ftcmfs
&~at.r~819.
a J~edteateMftrès ~otM, directeur spirituel re-
Mowm~, <*a&&eyM<, durant plusieurs onHees,con~s-
M!<rde dMcAesM d'~Ln~eH~mo. Le eetrespon<&!K<
K*~a!<p<Mmoins apprécid,au dire du regrettécha-
HOtnePot~Ms; et Ms lettres, M~M~M avec tous ses
papiers au grand. ~tHMMKre, m~'t~roMnt&s hon.
neUfSd'MMC publication~~CtQ~qui ne manquerait
pa~ d'tn<er~<.
e Le 29 avril 1838, mourut a BordeeMa',e</M<
inhumédans <ecafMMde la primatiale<Sotni-~ndr~. »
.4MWa'~cprtme le Mpan<M. Ulysse Rouchon.
J'ajouterai ~M'ontrouvele nom de Pierre-Maurice
BarrèsdeM F&M<otM deMmeFourès,lu joliepersonne
qui avait été la ma~eaM de Bono.pa1't.e en JË~'p<e.
JL*o&M jPotM~a,bien connu par aM précieuxtra-
coua!sur Chateaubriandet sur MHMde Chateau-
briand, m'avait écrit}M'~voulaitpendre mon~rajnd-
oncleet faire conno~yelà coM'e&pondatnce.~M<!&
que c'était Mnesprit qui avait de la profondeur.Je
ne soM <*tï avait ee~nret !e~S~de sa vie
pM et
Fent~Mte de ee eonfeMton.
f! â~
'> '>
rr
~~OUVENÏRS

DELA (SMNDE
OFMCtER JMMNÊlE

t
Un arrêté dm consulsdu 21 mars 1804 (30 ven-
tôse an XII) créa un corps de <t(es, pourfaire
partie de la garde eoHNM&t~e et être attaché aux
et<MMMM et ~FMMK~Nj~ pM<!de cette troupe d'élite.
Deux bataillons, de huit cente hommes chacun,
devaient être formée,t'un à Ecouen, sous le nom
de eAosseM'a <es, et rautre à FontaineMeau.jeoue
cëtui de ~rena< f~ttes. Pour y être adnne, Ït
fallait poaaéder quelque instruction, appartenir a
une famillehonorable,avoir cinqpieds deux poueea
au moins,être âgé de moins de vingt ans, et payer
200iranc$ de pension. Les promessesd'avancement
étaient peu eéduie&'ntea,mai~ lea pereonneaqui
connaMsaientl'esprit du gouvernementd'alors, le
go~t de ïa gae~e chez le chef de l'Etat, le déeir
qu'avait le Premier Consulde raHiertouteeleeopi* ,y
nions et de s'attacher toutes les famiBes,pensèrent.
que e'étiMt un&pépinière d'ojBeicrs qu'il voûtait
créer,sousce nomnouveau emprunté aux Romains.
Bans les premiers jours fi*é al~~6,
secrétairegénért~de la prétseture du département
t
< 'so~~t~~W'e~MOMR
'T"~
Jt- t- V* t~ <A ~M.A <w~ ~F~
do la Haute-Loir~ mort vicaire générât de ~Ï~
vêque de Bordeaux en 1837, vint dans la famille
peur propoaera MM père de médire entrer daaa
M corpa pnvuégié, aur taquet il fondait de grandea
eapérancead'avemp.L'idée de voir Parie, de eoB-
MttM !a PtraMOet p$u<&tMdespaya &tMagûM,
fit aecepteMout de euïte la propositionqui tp'était
~Mte,aana trop eomgetau dMBciIe engagementque
j'allais prendre. Mais an y réNécMaeahtplus m<!are-
ment, je me décidaiaana peine à conSrmepma T&-
solution spontanée, ma~e toue ïëa efforts quemes
païenta firent pour me dissuaderd'entrer dana une
eatmere aussi pénible et périUeuee.
..1

JMO~~DMfMM~~UX~MTENDB<L4C~
'.<
Le 18 mai (28 aqréat), le jour même que Napo*
ïeon BoMparte, Premier Consul, fut pMcïam&et
aatue Empereur des Franeaie, le ministre de ïa
Guerre,AlexandreBerthier, BignaitradBMMionaux
véUteedee vingt-cinq jeunea gênadu département
a'étaient entrer. '

qui préaenteapour y
Le 20 juin, je merendis au Puy, pour recevoirma
de Mryiceet passer la revue. Le départ ~teit
lettre
Bxéau 2&.Je parti la veille pour voir eneore une
fbia mes bons parents, et je restai avec eux jua-
qu'au 2~. L~ dernieramomentafurent douloureux
pour monexaeBente et bien*aiméemère. Monpère,
moinademonetratif et pïua raieonNabïa,moMM
plus,de fermeté ou~deeang'Md.pourne pa~ ~p~~
exciter mearegretor~eaïarmeadanatoualeayeux,
ta tTMtMM p~t*~ < tmMÎ~Mm~qmm'antûna~
Ntitmt, m'émaxe~tprofondémentet m'ûtaieMtout, :p]
J
.B AAMANM.A~$~MÏ)N"M~ <
mon Murage.Apre~ave~paye madette ab nature,
jo partis au gatop pour cachet mMptsuM.
Quehtues heures apr&a,j'étais & îsMare, où jû
rejoignis mes oompagtona de voyage, mas futura
camaradesde giberne. Je me mis aussitôt sous les
ordres du pMnMer chef que ma nouvelleeMn&Mme
donnait. C*êtaitun lieutenant du 2i< tê~mBnt d'im~
jhnteNe légère, CoMede naiMance,an dos bravos
de t'expedittûnd'Egypte, très onpnat,poMinstruit,
mais exceNenthomme, Il e'appdah Parayagna. Ce
n'était pae une petite "meMonque oeMede oondmro
&Panevmgt-cinqjeaneatêteB,paaMMem9m.ma~'
pendantes, et n'ayant encore aucun ~entïment des
dévote que nous imposa!!notre position de Morues
et dé subordination,n était secondépar un servent,
qu'on n'écoutait pae.
Le37)uin, nousétio~aa bsoire. L628,&Qermont,
nous f&meaconduits obez le sous-inspeeteuraux
revues,pouï'ïui.ôtre p'/ésenfés.Il nous 'tompta de sa
fenêtre,ce quinous déplutfort, et lui attira de notre
°
part quelquesbonssarcasmes. f
LeM,nous&mesbaltëaRiom,ïoi~ju)Net&
Samt-Pouroàin,le 2 & Moutina. Avantd'arriver a
cette .ville, nous i&mes foudroyés par un orage
enroyable,qui nous eBraya par la massed'eau qu'H
jeta sur nous et dont'notre petit bagagefut entière*
ment aMmé. Nous ne repartîmes de Moulins que j
le 4, pour coucher a Saint-Pierre4e'Moutiers.
~dépenses assez considérablesque nous fu-
sions,danscespetites tournéesde marche,nous.en~
gagerentà prendre des voitures, po~a~ glus
t&t a ParMi~Ueutenants~y opposalongtemps; 3
ee~t~Bousfa~arr~p~
meN&,si nouanous permettionsde partïr eane lui.
J~
4 SOttVESta~t B'tÏN UM~CtEO

On ae moqua de lui et de ses menaoea.Cependant


apr~a de longuea discussions, on a'arran~a, ea
payant pour lui et le servant. Cedamier y perdait la
pain de munition qu'on lui laiaaait,et M. Paravagaa '=
quelquesbons dtnera qu'on lui payait. Les concee"
sionaune fois faites de papt et d'autre, nouamon-
t&meaen voiture, o'oat-&-diye on patae~M,quatre
dans chacune, et pMt!BMSfort satisfaits, quoique.
cahotée,moulue,et ïc corps br!a6de ~tigue, dans
ces véhiculesbarbares auapendu<sur des esaieux.
Noua paea&mMsuccessivementa Pougues,la Cha*
rité-sur-Loire, ProaiUy, Coane,Snare, Montar~a. `
Le 6 juillet, au soir, noue arrivâmes à NemouKf
et noua couoh&ïnea.C'était bien néoeaaaire,car
nou~tavions les os brisés et le corps tout eentaa.
pans ce trajet do quarante lieuesde posté, il m'ar-
riva un accident, qui aurait bien pu m'arretev des
les premiers joura de ma carrière militaire. Apres
avoir gravUune oOte'a pied, je voulusmonter dans
ma patache sans la faire arrêter. Trompé par un
lambeau de tapisserie, qui se trouvait entre la
croupe du cheval et le devant de la voiture,
j'appuyai ma main dessuset passai entre les deux,
en tombant rudement sur la route. Par bonheur, )
aucun de mes membres ne se trouva sous le pas-
sage des roues. J'en fus quitte pour quelques con-
tusions et les plaisanteries de mes camarades.
Le 7 juillet, à Nemoars, nous montâmes dans
de bonnesdiligenceset partîmes de grand matin. A J
Fontainebleau, quelques instants de repos nous
donnèrent le temps de voir le château et les r
pélites ~n<MHeM,déjà arrivés, faire l'exercice.
C'étaient les jouissancesqui nous attendaient, et
après lesquellesnq~s courions presque en poste.
M LA' ORAMntt ARMÉE. t <C<t.t.RT <aM< t;

L'~UtN~jSE~MaM

Le 7 juillet M04,à 4 heuresdu soir, nouaentrâmes


à' Paria par la rùe du Faubourg'Saint-Victor,o&
noue descendîmesde voiture. Une fbia sur !e pavé,
noue prunes un portemanteau, et noua nous diri.
geâmes sur la rue GremeHe-Saint-Honoré, où !'pn
nous avait désigné un hôtel. L'arrivée do vingt-
sept'gai*llards,fatigués de la course qu~ilavenaient
dé ~aire a travers Parie, la valise sur le doe et la
faim dane le ventre, de très mauvaisehumeur par
conséquent,épouvantal'hôtelier, qui déclinal'hon-
neur de loger tant de jeunes héros en herbe. Fort
embarrassés de trouver une maison assez vaste
pour nous loger tous, car te lieutenant ne voulait
pas que noue nous séparions,nous fumes éconduits
dans plusieurslieux. Enfin, nous trouvâmesun asile
dans l'hôtel de Lyon, rue Batave, près les Tuileries.
J'étais donc a Paris, dont je rêvais depuis tant
d'années H me serait impossiblede rendre compte
du plaisir que j'éprouvai, quand j'entrai dans la
capitale de la France, dans cette grande et superbe
viNe, l'asile des beaux-arts, de la politesse et du
bon goût. Tout ce que je vis dans ces premiers
momentsme frappa d'admiration et d'étonnement.
Pendant les quelques jours que j'y restai, je fus
assez embarrassé,pour définir les sentiments que
j'éprouvais, et me rendre compte des impressions
que me causaient la vue de tant de monuments, de
tant de che&'d'ceuvre,et cet immensemouvement
qui m'entraînait J'étais souvent dans une espèce
de stupeur, qui ressemblait à de l'hébétement.
a SOUVNNtMD'UKOPptf~Rtt

Cet état de aomnambuliamene «!MMque loraque


je pus dénnir, comparer,et que MMaenase furent
accoutumée&apprécier tant de merveilles.Que de
sensations agréables je ressentis ~!1faut sortir
commemoi d'une petite et laide ville, quitter pour
la premièrefois le toit paterne!, n'avoir encorerien
vu de véritablement beau, pour comprendre et
concevoirtoute ma joie, tout mon bonheur.

~8/MH« (19 BMMM&M').Notre lieutenant, tr&s


empresséde se débarrasser de nous, et de terminer
8a pénible mission, noua eonduiait de très ~rand
matin à FEeoIemilitaire, pournous faire incorporer
dana !a garde impériale.Après avoir prie nossigna-
lementa, et. noua avoir toisés, noue fumes r~artis
dans les deux corps de vélites, d'après la taule de
chacun treize furent admis aux grenadiers, et
sept, dont je faisais partie, aux chasseurs. Nous
noue séparâmes alors avec do vi&regrets, d'autant
plus pénibles qu'il s'était établi pendant le voyage
une intimité que rien n'avait altérée. Quant au
lieutenant, il ne put s'empêcher de manifesterune
satisfaction qui ne faisait pas notre éloge.
Nous fumes autorisés a rentrer dans Paris, pour
y vivre comme~Mus l'entendions, sans être as-
treints aux appels,jusqu'au lendemaindansl'après~
midi.
A notre retour de l'Ecole militaire, nous pas*
sàmes par les Tuileries, pour tâcher de voir l'Em-
pereur, qui devait passer la revue de la Garde dans
la cour du château et sur la place du Carrousel.Je
fas assez bien ptacé pour v<M!' <? baaa spectacle et
contemplera mon aise l'homme puissant, qui avait't
vainctrl'anarchie,après avoir vaincules ennemisde
M M MANM ARMÉB, !S ~~t~MT Ï~4. 1

t~ t~ < ~<t~ t*~ t*


la Jfranep,et suMUtue )ordre aux oépKMfaMee et
~Mtglanteaaetiona de la Révolution.
J'ontrais et je logeais,pour la premièreMe, dans
une caserne. Je ne trouvai rien de bien séduisant
dans cette nouvelleexistence maiscommeje savais
depuis longtemps qu'étant militaire, je devais re-
noncer &une grandepartie de ma libortéet au bien-
6tM qu'on trouve dans M ianuMe,je ne m'en préoo-
eupa! pas trop.
Je tua habillé dansla jowrnac,et pourvu deae~eta
de linge et de ehauMuredont je pouvais avoir be.
aoio.On me donna un habit frac bleu, dont la dou-
Mure et ïea paaaepouaétaient eoarlatea.boutonnant
aur la poitrine, avee des boutons aux faisceaux
consulaires (ceux à l'aigle n'étaient pas encore
frappés),avee cette M~nde garde CMMM&KM; une
culotte et une veste en tricot blanc, assez grossier
un chapeauà corne,avecdescordonnetsjaunes des
épaulettee en laine verte, a patte rouge; fusil, gi-
berne,sabre,etc. n nouefut reoommandéde laMser
poussernoscheveux,pour fairela queue,et devendre
ceux de nos effets qu'on ne nous avait pas enlevés.
Enfin,on nous permit commefaveur d'allerau spec-
tacle, si nous le désirMne,jusque l'époque de notre
départ pour Ecouen.
Je restai à Paris jusqu'au 12 juillet inclus. Pen*
dant ces cinq jours d'assez grande liberté, je visitai
tous les monumentset les curiosités.

13 ;mNe<. Partis de Paris en détachement,le


sac sur 1t.dos, le fusil surl'épaule, pour la garnison
qui était aNectéeaux c&OMeMM t~HtMet où s'organi-
sait le bataillon, je fus placé dans la 4" compagnie,
commandéepar le capitaine Larrousse.Le chef de
8 ~OCVS~M tt'ONOFFÏCtM
bataitton s'appelait Dcanoyera.n y avait cinq com-
pagnie, fortesatoMde trente-six hommeschacune,
mais s'augmentant tous les joura par t'amvée des
vélites qui venaient de toutes lea parties de la
France. J'avais le n" 234 sur te regiatre matricule
du corps,
Notre soldeétait de 23 souaet i centimepar jour.
On mettait 9 sous a l'ordinaire, 4 étaient vereeaà la
maaae pour la fourniture dea effets de linga et de
ehaueaut~,et les 10 autres étaient donnéa,toua tee
dix jours (par décade), & titre de eoua de poche.
L'ordinaire était bon, et la solde eumaante pour r
aatiafaire à tous les beaoinade première néceaatté,
mais on exerçait souvent des retenues,qui n'étaient
pas toujourajuatinéeatrèa ecruputeuaementet~iont
onn'oaaitaeplaindre,car les aergenta-majoraétaient
tout-puM)aantadana les compagnies.
Le magni6que château d'Ëcouen, qui, aprèa
Austerlitz, allait devenir une maison d'éducation
pour les Slea dea membresde la Légiond'honneur,
venait d'être diapoaépour loger notre bataillon de
vétitea.
Deux jouraaprès que noua y étiona,c'eat-à-direle
tundi 15 juillet, je fus très surpris de voir, à ta bou-
tonnière dea omcieraet de plusieurs sous-officiers,
une belle décorationsuspendue par un ruban rouge
moiré. J'appna que~c'était l'ordre de la f~MMt
<fAotMMH! dont la première distribution avait été
faite la veille par l'empereurNapoléonen personne,
dana le temple de Mara,aux Invalides.

–L'Empereur passa à Ecouen; il ae


i7 /MtHe<.
reuda~ & BuuÏopMt,pour donner des croix au-
troupes campéessur les côtes de Franceet qui for-
BE LA GRANOB ARM~B. t& AOOT tftM. e

matent l'armée deotinéaà une descente en Angle-


terre. Nousbordionsla haie, aurla ~auteur avant d<t
descendredans le bourg. L'Empereur ne s'arrêta
pas pour noue voir, ce qui Massa notre amour-
propre de consente.
Les mois de juillet, août, septembre et octobre
M passèrent en faisant l'exercice, à nettoyer
nos armes et nos effets, à passer des inspectionsde
tenue, à apprendre la manièrede servir dans toutes
les positions. Avant la fin do septembre, 'nous
manœuvrions parfaitement bien en ligne, et sem-
Mions déjà être de vieux soldats. Le bataillon, à
cette époque, avait déj&dépassé 700 hommes, et
il en arrivait tous les jours. Maisje fus atteint, dan~
cespremiersjours, d'une ophtalmiequi me nt beau-
coup souffriret languir, et, en vendémiaire,je dus
aUerun mois à l'hôpital du Crea-CatHeM, pour ré-
tablir ma santé.

15 ao<K. .Ce jour de la fête de l'Empereur,


je fus à Paris avec plusieurs camarades, sans per-
mission.Nous partîmes à pied, à onze heures, après
l'appel et l'inspection du matin; arrivés à Saint-
Denis,nous primes une voiture qui nous porta jus-
qu'à la porte de ce nom. Suivre le boulevard,
gagnerl'emplacementde la fête, assister à quelques
jeux, faire une ou deux visites, dmer au Palais-
Royal, prendre le café en société de dames, re*'
tourner à Ecouen, faire dix lieuesde la mêmema-
nièreet arriver pourl'appel du soir, cefut dix heures
consacréesà exécuter cette fantastique escapade.
Quelques-unsfurent punia, d'autres malades je ne
fus ni l'un ni l'autre, grâce &ma santé et a la bien-
veillancedu sergentde semaine,qui retarda un peu'
M SOmVBN!R8 n'Ct)OFPtCtBM
de rendre le biMetd'appel, eapérant que je rcn'
treraia avant te dNai do grâce.

Lea dimanches,après l'inspection,noue visitions


les environs,qui sont très Intéressanteà parcourir,
et très awméa dans la beMesaison, ou bion noua
allions aux fêtes patronales de JttontmeMn~, V~
MeM'MM, & ~MMSM,<Sa)!n<-DenM, SatHt.
ÛMeM, etc. Cee?10~ tfea etmruea st fort gaiea me
plaisaient beaucoup et me délassaient dea en*
nuyeueeafatigues de la semaine.
Le temps passait vite, parce qu'U était bien em'
plo~ê je penaaMpeu à la terre natale, au beMeau
de mon enfance, parce que j'étais arMYS cette
poeition,de mon gré, et sans contrainte.Cependant
un dimanche,d'assez bon matin, promenant assez
tristementtmeapenséesdans les alléesles plus soli-
taires du bois, j'entendis parler assez vivement à
quelques p~s de moi. Je me rendis de ce coté, et,
avant d'arriver au lieu d'où partaient ces voix, je
fus réveillé de mes préoccupationspar un coup
d'arme a feu, suivi d'unautre. Je cours, tout ému,
je vois un de nos officierabaigné dans son sang,
près duquel était l'aide-majordu bataillon, M.Mau-
gras, et un omcier qui le soutenait, tandis que
deux autres fuyaient à cheval dans la direction de
Paris. Jevenaisd'être témoin,sansm'en douter,d'un
duel &mort.Les conventions étaient telles, dit-on.
Ce douloureux événement m'affecta sensiblement.
Un soir, c'était le li novembre,pendant que nous
fêtions la Saint-Martin, qui est là fête des soldats
d'infanterie,-un nouveau vélite entra d~nt la aalte
du festin, sac surle dos, et son ordre d'incorporation
dans la compagnieà la main. Courirà lui, l'aider à
BB M eBANBE ARM6)R. M ao~MBR& tM4. «

sa déaarrasaer de son attirail militaire, at le plaeor


à table fut l'affaired'an instant. ~Assisà mes cûtéa,
et ayant appris qu'il était Auvergnat, je deman-
ddi au sergent-major, qui était invité à ce repas
de chambrée, de me le donner pour camarade de
lit, le mien étant &l'hôpital. Cette demande me
fut accordée, à ma grande satisfaction. Le choix
était d'autant plus agréable que c'était un jeune
homme parfaitement bien élevé, qu'il était mon
compatriote, et que tout en lui annonçait des
manières distinguées. (Ce jeune homme, appeté
Tournuhao, des environs de Thiers, était capitaine
dans la campagne de Russie, où il eut deux doigts
gelés,cequi ne l'empêchapas, quand on abandonna,
à la montée de Kowno,les trésors de la Grande
Armée, de prendre de l'or à pleinesmains dans les
tonneaux défoncéset de rejoindre les débris de son
régiment. Là, il vint au secours de tous ses cama-
rades, en leur donnant généreusementtout l'argent
dont ils avaient besoin pour traverser la Prusseet
gagner les bords de l'Oder. B ne voulut pas re-
prendre de service sousla Restauration.)
27 noMm&M. Depuis plusieurs jours, nous
étions prévenus que nous assisterionsau sacre de
l'empereur Napoléon, et que noua devions nous
tenir prêts à partir. Nous dûmes à cette grande
cérémoniede recevoir nos habits de grande tenue,
avec des boutons & l'aigle, nos énormes bonnets
d'oursin, qui couvraientnos petitesfiguresimberbes,
etd'autres vêtementsqu'on ne nousavait pas encore
donnés.
Casernés&l'Ëcole militaire, on nous distribua,
nous vélites,dans chaquechambréedes vieux chas-
t9 SOOVRKtas DUNOF~jtCtBM
~2~~
Mura, commeune ration, avecordre de prendra une
place dans teslits qui étaient déj&oceopéftpar doux
titulaire~,qui ae seraient bien passés de cette aug-
mentation importune. B fallut se résigner à coucher
trois et a habiter des chambresoù l'on ne pouvait
pas circuler,tant eMesétaient encombrées.Combien
cela nous promettait do plaisirJ'

~CjEMMOJVJJEDUMCRE

2 <MMm&M(16j~M!MtM oa JC777).–A peine le


jour aa dessinait, que noua étions en bataille aur le
Pont-Neuf, en attendant qu'on, eût désigné ï'em-
placementque nousdevionsoccuper.La compagnie
borda la haie dana la rue Notre-Dame.Obligéede
rester en place, sur un aol gïacé, par un froid vif
et un ciel gna, cela noue annonçait une journée
pénible et de privationa. Cependant, quand les
petits et grande corps conatituéaarrivèrent, quand
le Corpalégislatif,le Tribunat, le Sénat, le Conseil
d'Ëtat, la,Courde cassation,la Courdescompte8,etc.,
conunencerentà dénier, on eut du plaisir à se voir
bien pl~céa,à n'avoir devant aoi rien qui pût voué
priver du charmant tableau qui ae déroulait. Et
quand la riche voiture du pape arriva, attetée de
huit chevaux blanca magnifiques,précédée de aon
chapelain monté sur une mule quand Fétat-major
de Paria, ayant à sa tête le prince Murat, précédé
et suivi d'une immense colonne de cavalerie de
toutes les armes, quand enfinle magninquecortège
impérial se montra dans toute sa splendeur, alors
on oublia lp &*oid,la &ttigue,pour admirer ces ree-
pIendiManteegrandeare.
M LA GBANBB ABM~JR. 6 n)6eBMaBB tM4. ~9

Le cortège étant entré danal'éguae, il fut pernda


de se promener pour ee réchauffer.Mo trouvant
près d'une porte de l'immense basilique où a'ac-
compliaaaitune N étonnante cérémonie,j'entrai à
la auite du prince Eugène. Une fois danal'intérieur,
je n'aurais été guère plua avancé, ai un vélite de
mes amis, dont la compagnieétait de aervieedans
l'égliae, ne m'eût facilité les meyena de pénétrer
dans une tribune haute. Je pris une assez bonne
place sans beaucoup de peine, parée quton penaa
que j'étale envoyé pour y faire faction. De t&,je
vis au moins les deux tiera de la cérémonie,tout
ceque l'imaginationla plua fécondepeut imaginerde
beau, de grandiose,de merveilleux.n faut l'avoir vu
pour «'enfaireune idée. Auaaile aouveniren reatera-
t-il gravé dans ma mémoire,toute ma vie. Avant la
finde la meaae,je me retirai pourreprendrema place.
A la nuit, noua rentramea au quartier, et après
avoir mangé la portion du aoir, je fus voir la bril-
lante illuminationdes Tuilerieset des monumenta
des environs. La journée fut bien remplie, maia
aussi elle offrit à l'imagination de bien pulaaanta
souvenirs.

LA DISTRIBUTION
DES AIGLES

6 <~cem6re. Ainsi que pour la précédentepriae


d'armea, nouanc~talevâmesavant le jour pour nous
rendre au Champ-de-Mara,où noua~étionaétablis
dès 8 heureadu matin, pour recevoirnos aigles,et,
entourer le trône de tout l'éclat que la troupe
prête à cea cérémoniea. De grands préparatifs
avaient été faits, pour donner à cette nouvelle
conaécration toute la majeaté, toute la pompe
M SOOVBNMS~'UNO~MCtM

qu'exigeaitune aussi imposantesolennité.En même


temps que nous, lea autres régimentade la garde,
ÏMtroupea en garnison &Pans et ceHeaqui étaient
arrivéea pour assister au sacre, les députations des
gardes nationales de France et de toutes les armes
de ï'aMnéede terre et de mer, vinrent prendre leur
place de fataiB«. Le Champ-de-Mara,tout vaste r
qu'à est, n~)pouvait contenir tout ce qui avait été
convoqué ou qui était venu volontairement,pour
recevoir et jurer MéUté au drapeau qu'on devait
distribuer dane cette grande journée.
~.prèala remise des aigles à chaque chef de corps
et la prestation de serment, le dénié commença.Ce
fut trea long et ne se termina qu'à la nuit. Noua
f&meales dernieraà noua retirer. C'aurait été vrai-
ment beau, ai le tempa eût favoriaé cet~e majea~
tueuae aolennifé. Mais le dégel, la pluie, le &OM
avaient glacé, sinon l'enthousiasme et le dévoue-
ment de l'armée &son glorieuxchef, du moins.les
bras et lea jambes. On était dans la boue jusqu'aux
genoux,surtout en face de l'immenaeet magninque
estrade où se tenâit l'Empereur, entouré de sa cour
et de tout l'état-major général de l'armée.
Je via, dans cette immensité armée, le sergent
du 4<~de ligne qui portait dans une petite urne
en argent, attachée sur le côté de sa poitrine, le
coBurdu premier grenadierde France, le valeureux
La Tour d'Auvergne,mort au champ d'honneur.

MVENMJHËEji~JRAf~fS-~OY~I.

QMeIquMt jom*ajapjreN Motrerentrée a Ëcouën,je


retournai à Paris, avec mon nouvelami ToumNhao,
Il
t8M. M
ARMËB. a B~CBMBRB
DE!.AeittANOB
pour faire mes adieux à plusieurs de mes compa-
triotes, et chercherquelqueargent chez l'un d'eux.
Après avoir pris untrès légerdéjeuner,que je payai
du dernier argent qui me restait, noua noua sépa-
râmes pour aller chacun de notre coté a nos
affairée,et recevoirce que noueespêrioMtoucher. B
fut convenu qu'on n'accepterait aucune invitation
et qu'on se reunirait, à &heures précises,sous les
galeries de bois du Palais-Royal.
Je fut exact au rendez-vous, ayant l'estomac
aussi vide que la bourae. J'attendis longtemps,
bien longtemps,sansvoir arriver celui quej'appelais
inténeurement mon sauveur. Ma position était cri-
'tique. Sans argent, sans pain, sans asile,je tremblais
de peur et de froid, car le temps était rigoureux.
Je craignais que mon étourdi, placé devant une
succulente table et près. d'un bon feu, ne m'eût
oublié.Je faisais de bien tristes réflexions.TSnnnil
arriva, aussi pauvre que moi, mais plus résolu. D
me dit « Allons chez un capitaine de hussards
de ma connaissance.C'est un bon et brave mili*
taire, retenu chezlui par la goutte il seraenchanté
de donner à dmerà deux héros affamés,a
En effet,nous fûmesparfaitementet cordialement
accueillis.Après un excellent dîner, donné de bon
cœur et mangé de même, près d'un bon feu, mon
monsieur sans gêne dit c Ce n'est pas tout, ca-
pitaine. R faut lue tu me donnes cent sous pour
allerau spectacleet payer notre lit dans un hôtel, a
Le capitaine, en hommequi sait vivre, nous donna
la pièce et nous souhaita beaucoup de plaisir. Je
fus émerveilléde cette réceptionpresque'paternelle,
et do la joie que ressentait ce digae homm~
d'obliger deux étourdis*
M sc~vEB~as D'UNMPïc~sa
A< <~t<t*2~ ~J~tl~ ~A_
Après notre sortie du Vaudeville, noua f<Mhe<r
au café des Aveuglesdépenser encore; toutefois,
avec assez d'argent de reate~pour payer un ïit;
mais it était plus de minuit, les h&teîs étalent
é
fermés, noua nous trouvions encore une foia sur
le pavé. Fatigués, gfetottants de froid; noua noua
réfugiâmesdans un corps de garde, où l'on voutut
bien nous recevoir.Ah je me promis bien de ne
plus me retrouver dans une semblable position
par ma faute.
Le lendemain, nous rentrâmes à Ecouen, !e
goussetplus garni, et satisfaitsd'avoir pu témoigner é
tous nos remerciementsà cebon capitaineque, dans
ma reconnaissance,je comparaisà Bayard, le chc
valier généreux,sans peur et sans reproche.

'<'
DEPARTPOU~L'JTTALJJE
')
15 jMMtfMri805. Le 14 janvier 1805, l'ordre
arriva de prendre dans les tous les
compagnies
hommes valides qui étaient &Jrécolede hata~Ion,
et d'en former deux détachementsqui allaient être
diriges sur Paris. Je fus placé dansle premier.
Nousignorionspour quelleexpéditionnousétions
désignés,mais nous avions la certitude de ne plus
retourner dans cette garnison d'Ecouen, où nous
avionsété rondement menés, je ne dis pas rude-
ment, car la discipïiney était douce, mais où
nous -avionsfait tant d'exercice!I
Nous étions prodigieusementchargés, et, pour
surcroît d'embarras, nous portions sur nos sacs,
attachés avec des nceHes,nosmonstrueuxbonnets
poil, renfem~s dans des étuis de carton, sem-
M M CNANOE ARM~B. 16 JtANVtM !N(t5. t1

Mabtesà ceux des manchons des damea. La pluie


nous prit en toute les caréné ae ramollirent et
devinrent de la pète; bientôt nos bonnetsroulèrent
dans la boue et firent horreur. Qu'on se ngure des
soldatsportant à la main ousousleursbraa quelque
chose d'aussi hideux! C'était une vraie marche de
bohémiensque la nôtre.
Enfin on arriva à t'Ëcote militaire, mouillésjus.
qu'aux oset exténuésde fatigue,à cause dela peaan-
teur de noe sacs, du mauvais état des cheminaet
de la gêne de notre marche. ,Pour noua délasser, C
nous couchâmesà trois, et reçûmesl'ordre de nous
préparer pour passer la revue de l'Empereur, dès
le lendemain.
Après une nuit très laborieuse, nous prîmes les
a?mes,dès le jour, pour nous rendre dans le jardin
des Tuileries.Là, on versa dans chaque compagnie
de chasseursCesvieux) une portion du 1~ détache-
ment des vélites, on les plaça par rang de taille, et c
onnous annonçaqu'&partir de ce jour nous disions
partie de ces compagnies.Je me trouvai dans la
2" compagniedu 28 bataillon. Encadrés dans les
rangs de ces vieilles moustaches, qui avaient tous
un chevron au moins, nous avions l'air de jeunes
filles auprès de ces ngures basanées, la plupart
dures, envieuses mécontentes de ce qu'on leur ji"
donnait des compagnonsaussi jeunes. Cette opéra-
tion terminée, nous entrâmesdans la cour du châ-
teau, bu l'Empereur passa la revue de la partie
de la Garde qui devait serendreen Italie. Sescadres
organisés, nous déBlâmes et rentrâmes.& l'École
militairepour nous préparer au départ du lende-
main.
1- 11-
M sent~MRao'wtte~HCtBR

JEjM~~M?DB!MM~BJ~MWJOCM~~&

17 /<M<w. Avant notre départ, te maréeM


SouHnoua paaaa en revue dana ta Champ-de'Mara.
n tombait du verglas, ce qui nous incomNMtda
beaucoup. La revue de cette portion da 1&~rde
qui ee rendait en Italie, composéed'wn régM~at de
~renadietaet de chaMearsà pied, d'un tfég!m~t de
gfeaadMraet de chaaaeutsà cheval, do la légion,de
t& gendarmerie d'éHto et des mameloueha,étant
terMinée, noue pattÏmes pour aller couc~Bf e
Eaeonnea.Partis tard, noua arrivâmestard, WteBo*
ment fatigues, à cause de la longueur de t'é~tpe,
du mauvais état des chenuna, du pmde de'Mton
aao, eteurtout du manque d'habitude de ta BM~che
tniHtMte~Avant de. noua diatribuer les bïHeta de
logement on maria un vélite avec un vieux chas.
seur. A la première vue, au ton brusque de mon
conjoint,je n'eus pae à m'applaudirdu ehoix que me
donnait le hasard.
C'eet dans cette journée (en causant avec un
vélite de mes amia, sur lea prodigieux &vénement!B ¡'
don):noua avione été témoins depuis dix moi~què
noue étioM en service, et sur le bonheur que noua
avions de voir cette belle Italie, ai célèbre dana
l'histoire, et surtout depuis les ImmorteHeecam-
pasneade i796, 1797et 1800),qucl'idée me vint 4e
tenir note detout ce que je verrais d'intereMantdans
oe voyage, et d'enregistrer la date du jour où j'ar'
riverais dans une localité,grande ou petite, en un
mot de tenir un journal de mes voyages.Mon ami
partagea mon idée,et me dit qu'il en ferait autant
DE ~A CMNM A~~B. M MN~ftBB t805. M

J'ai tcujouM tcM ce journal avec


~dMato,
Mcmivantpresquejomfpur jour, aw un caMep&ee
deati)M&, les ob~~vat~amadent je croyais devoir
consarveple aouvena-,MM me preocoupe*de Ma'
Mgmnancedea ~tet et dee Mta, et de la ms-
ni~e dont ellesétaient ~digëea, et du peu d'intetet
que ce travail pt~aqwequotidienpouvait pF~ente~
C'était pour moi que je le MaaiBs il
m'~poïtait
alore iras peu que ee!a ~t Ito~ ou t~a~vais,
fiant ou mteMaMBt. L'eaaeatiet était d~iMtgM.
v&Mpet de ~onMFver.J'y atm pa~venM p~Bé-
après Mem
deaeontran~teaetdeaaoma.
Si je le tranaane &nouveau, e'eat pour réunir les
nonabMux eatMoMdont oe journal ae
compose,
cabieradevenuemalpropres,déchM~a et ef!acéedaaa
Mentdes pa~a, par euite dea Nombreux
voyageaet
dépiacemeata qu'ita ont été contrainte de auMp.
Je l'écria aaaai poup me remettre dana la mémome
lea divcra aouvemraq~H contient. En
de ce longtravaN,je trouvera:roooaaionm'occupant
d'employer
mes jouméee et mes longuesaoiréeed'hiver, de ma-
mepe & me !ea<aiM paraître
moine ennuyeuses.
Sortant peu et vivant presque seul, cela 'ne sera
un remède contre roiaiveté et les amères
réNexion~
de la triste yieuteaae,
Je n'apporta aucun c~an~ment important dans i
sa rédaction prinUtive.Tel que je récnvie dam mea
veiRéeede voyage ou de garnison et dans mes soi
réea de bivouac, tel Hse trouvera dans son nouveau
format. Si mon filsparcourt un jour ce journal, iî ae
convaincraque je n'ai manqué ni 4e constancedans
ma résolution de le tenir, ni de patience pour ïe
remettre au net~tMvaitbien laborieuxet fastidieux
poor un hommeâgé et peu habile à éctire.
r
;?'
9a SOOV)8N)tRS
B')pt<OPFXOtER
i8 /ancMr. Eu partant d'Esaonnea, noua
tatmeanos aacasur dea votture~ ne conaervanfque
naa oureine, que noua portions en bandoulière.Da
étaient renfermés dans des étuis en coutil, qu'on
noua avait délivrés la veille de notre départ. Pour
pouvoir tes attacher sur nos sacs, on nous avait
prescrit do nous procurer des courroies,sans 6xer
leur,longueur ni leur couleur, de sorte que c'était
une vraie bigarrure. Les frais de transport étaient a
notre charge,et devaient coûter20centimespar jour.
Chaque compagnie avait aa voiture nous étions
libres de retirer nos sacs,à l'arrivée au gîte.

21 /<tn<ter. Sens. Séjour. A mon amvée~M


logement,mon camaradede lit me dit brusquement
qu'il fallait, avant toute chose,nettoyer &nonfusil,
mes souliers, etc. Je l'envoyai promener, en lui
disant que'je n'avais pas d'ordre à recevoir.n s'en-
euivit une querelle, qui devait avoir son dénoue-
ment le lendemain, lorsqu'un yélite entra avec
son camarade,pour nous proposer de nous associer
pendant la route et de vivre ensemble.Leur inter-
vention cahna nos irritations communes,et la pro-
position fut acceptée. Desle fuir même, nous mous
réunîmes pour souper, et jusqu'à présent nous
avons continué de le faire, soit à la halte qui a lieu
habituellementà moitiéroute, soit au lieu d'étape,
où l'on prépare le dîner dans le logement le ptus
commode~En général, nous vivons bien, en ne
dépensant que notre solde.
Ce vélite s'appelait Journais. Devenu capitaine,
il fut fait prisonnieren Espagneet conduit en An-
gleterre. L'ennui)de aa captivité le porta au sui-
cide,
BB M OBAMM ANM~B. ? FiÈVNtBM tMj. at

26 /<MfMf. Depuis Pana, j'avais pria l'habi-


tude d'aller lire dane Macafé un joumal politique,
pour me tenir au courant du nouveau du jour.
C'est ainsi que j'appris, à Avaïïon,que nous noua
rendions à Milan pour assister au couronnement
de Napoléoncommeroi d'Italie.

3~rMf. Le matin, à Macon,avant le départ


du régiment,je demandaiet obtins la permissionde
m'embarquer sur le coche,pour me rendre &'Vuïe*
franche. J'arrivai avant le régiment,quoiqu'il mt
déjà tard. Journée froide, neigeuse et meilleure
à naviguer sur la Saône qu'à piétiner dana la
boue.

5~fM~. A Lyon Le jeune prince Eugène


Beauharnais, beau-Ris de l'Empereur, comman-
dant en chef de toute la garde, nous passa en revue
sur la place de BeNecour,encore encombrée des
décombresqu'avait faits le marteau révotutionnaire.
En grand costume de chasseur à cheval de la
garde, il portait une plaque en argent sur la poi-
trine et un large ruban rouge ponceau en bandou-
lière, où était attachée une énorme croix en or. Ce
nouveaugradë~oucette dignité venait d'être créée,
tout récemment, sous le nom de grand'croix de la 1
Légiond'honneur.
Le 13 février, à mon départ de Lyon, j'avais des
bousiersneufs qui me blessèrentorueïïement.Forcé
de rester en arrière, j'arrivai longtemps après le
régiment, harassé de fatigue, et'les pieds dans un
état dépïorabïe,à Bourgoin.
Avant d'atteindre Pont-Beauvoisin~le 14, on
traversa la petite ville de Latour'Dupin. Je m'y
M 8<H<vaMMB'UNtH~ts!Mt
an~tM pour ~ehetef WM~ahodo aou~tct~no pou-
'` vant plue iaaMnepiMM~eeux
que j'avais ~MïpMe.

M~MFtB! A€&twmb~yt– Ava<ttd'émirat en


viMetUaYêïic&,Bam~quion~tait~i~naiFi&,<a
tOMsïeamNttaires~Mgi~nattt.onteuroSM~tdav~
etquetqMe8~gè)fe8p&ti88eFJtM.OnavMtp!ae6,dedM-
~BtBce~m diMaaee<~tatonneaux défoncés M~apKs
de vin, et dM payaNM r@M<M~ p<Mtfnow$de~ep
au p&6aaj~des VNWM MmpKaet decette p&tiaaetFM
avait ët6 raïehtie, paMr
dohtj'ai pairie, t~t MtMche
donnerte temps d~tprendre et de boi~e.

24 ~ec~Mr. PaMage du mont Cenie Le


chemin, dinïoue, à peiae trace sur la n~ige,était
si ~iM~aMt~que, itoue lee ~emt pae, ïoreqae laous
deeeendtimeaeot ta pente n'apide ~[ui ~enduit
ta NovaieM,ïe ecambaiB ~r !e dos. M&afe~aen~Bt
que tào& MM'me ~vaUt de ~a<&<)~<car Mina
tui, J;e 'oroiaqMj'aMMtit!~té cent ~«M~<M~'a~&nt
d'aH~tvapaw bae de ce~e pénible et tondue dse-
cente. Cesl6f6qt(8ntes onutee p~o!venmeï~de <?
que ime~M~eM étant <<ana taïcM, étaieNt Nni~?1
polM commedu veMe Béa ~6t!fed~aM dû ~t<a,
noua éprcuv&aea<m~oiN aaaëz vi~ BMËb ïoMque
noua e&ïn&a ~~aaé <Ie nameau de la 'R<t)'M~M, ot
que noua noua MMeeéïevéaaorJeade~eMa'haa'-
teuM,~ ce~iat~~one r~ueur e~ceaai~e.Je vie,
eBJpaaaan~~heap~'duMont-CNM9,~taia'rapi*
dément et nta~uae du brouiBard et de'là rapi-
dité deïamaM~.Moina d'une aeaMap~eaa~o~
paaaéceHeuhab~,nouaappMch~nad~~
de l'hiaue. P~OtUe iaieeibM~erMé~~ua lea &anaa,
iea~empê~n~en~ona'àr~h'erTait~~
CB!~C«AMMBA<tM~]E.–M~VMERMM.
M i'el~
de <et<a<~t!t<)r~,
qu'on a h&tede voir pour<!0eroira
heureux.
La compagniefut détachée à BtMsoKnc,petite
ville &une Keueen avant de Suza,aur la route de
Turin. Moncamaradede lit et ~aot,nous couohions
damaune écune,en soei&téd'unâne et d'une chèvre.
Le matin, j'avais lavé et blanohi mon cordon de
bonnet, pour' paMer Finspection du ~capitaine.
Leraq~eje veu!us le pfeadipopour J'atta~heFà ma
CM~acode grande tenue, je trouvai la eh&vM) qùi la
mangeait,et <;men avait déjà evaïépttmdela moitié.
Je le Mtmai pM8<pmen totaKté, mais si eede,ai
détérioré, qu'il me vatut deux joaM de salle de
poliee. Depuis Lyon, noua avions l'avantage de
porter nos aacB,mais j'étaia dèe lovehabitué à la
marche.

27j~VMf. A Tarin Séjourjusqu'au 2 mare


inchM.Lesoirde catManivée, née neigetrès él~ieae
couwlt la viHeet la campagne,de manière à rendre
rune et l'autre impratMaMea.Maïgfésa continuité
et le peu d'agrément qu'it y avait A aortir, je ne
vcutu$ pae me pNver du plaisir de parcourir toua
ïee quar~tem,visiter les moaMMnte,eoamaîtreles
curMsité$que cette helïe et jo!i8ville tenferme.Je i
vis à peu prex tout ce qu*Hétait posaiblede voir.
Pendant ceeMoMjouMde repoa, notre <atpitaine,
M. Bigarré, reçut t'avia qu'il était nommé major
au 4<régiment de ligne, commandé par le prince
Joseph Bonaparte. Comme 8o& A~eeM Impériale
n'-étMtjamais à ïa t~te de son régiment, le major
Btganréput ee conMtt&per eo~iBM~aïonet du de
ligneAvattt de quitter le régiment,il donna &~Ma
les ojtSoMM MB~Mmet d'aN&am&~n plumes de
a< soo~ENtas o'uN OFFtCtsa
n: #6.
héron et un ~rand dîner. Letatt faire eoa adioux
d'une manière courtoise et distinguée.

9 moM. A AbMategrasso C'eat là que les


Français,furent forcée,en 1624,ce qui coûta la vie
au ChevalierDayard.

10 MMM. A Milan terme de notre voyage et


de nos fatigues J'étais bien portant, bien satis-
fait de goûter un peu de repos, et de me trouver
dans la capitale de la riche Lombardie,casernédane
la citadelle,ou château de Milan, Des notre ar-
rivée, les omciers, sous-oûicierset soldats de la
garde royale italienne vinrent nous inviter à dîner,
pour le jour même. Nous, chasseurs,,nous fumes
avec les chasseursà leur caserne,oùnoustrouvâmes,
dans unevaste cour,de nombreusestables, très bien
serviespour un repas de soldats~Ce banquet donné
par nos cadets fut gai et très brillant, par larmulti-
tude de personnes de haute distinctionqui y assis-
tèrent commespectateurs. Elles voulurent jouir de
ce beau coup d'œii, de la franche concorde qui y
régna, et de cette joyeuse et belle réunion qui'
devait cimenterl'alliancedes deux peuples.
(Quelquesjours avant de rentrer en France, nous
rendîmes à la garde royale sa politesse.Le banquet
eut lieu dans les coursde la citadelle,avec moinsde-
pompe,mais autant de cordialité.)

8 mot. Deux mois après notre arrivée, l'Em-


pereur Napoléon fit son entrée solennelledans Ia~
capitale de son nouveau royaume. Cette prise d«
possessionfut magninque. Les troupes d'infanterie
bordaientlès rues oùil passa, à cheval,au milieudes
M C&ANBB ABMÊE. SB MAt MOa. as

praos d'honneur, brillamment costumées, quo


toutesleavilles duroyaume avaient envoyées.Deux
divisionsde cavalerieet une de cuirassiersprécé-
daient <*tsuivaient qui réunissait, tous les oni-
ciers généraux et d'état-major de l'année fran-
çaise en Italie. Je via à la tôte des troupes te
général en chef de cette armée, le vainqueur de
Fleurus, le maréchal Jourdan, ainsi que beaucoup
de généraux qui, quoique jeunes, comptaient do
hauts iaita d'armes.
.26 )!MH. Le couronnement n'eut pas l'éclat
de celui Je Paris, mais n'en fut pas moins beau.
Nous bord&mesla haie dans deux quartiers dif-
férents sur le passage de l'Empereur torsqu'N se
rendit à l'église Saint-Ambroise,pour poser la
couronnede fer sur sa tête, et lorsqu'il rentra
au palais après la cérémonie terminée. Le cou-
ronnement se fit le matin dans l'égtise métropo-
ntainet La troupe resta massée autour de la ca-
thédrale~l'Empereur s'étant rendu à pied de son
palais à l'église par une élégante galerie construite
exprès pour*cette grande solennité. La cérémonie
du soir eut principalementpour but de le montrer
au peuple dans tout l'apparat de la majesté royale.
Avecl'Empereurétaient l'Impératrice, les princes
Josephet LouisNapoléon,le princeMurat, le prince
Eugène,plusieurs maréchaux et généraux, les mi-
nistresdu royaume, les grands et les personnesdes
deux cours qui précédaient, suivaient ou entou-
raient les voitures du cortège. Un temps superbe
favorisacette imposantecérémonieet en augmenta
l'édat.
Il y eut ensuiteune successiondé fêtes bnuantes
je vis Garnerins'enlever dans les airs des courses
M SMVBMRS O'ON OFMCtBB

en ehaïa HïadonneMntune tdea deac~ï~MsOïym*


p~ades; un fou d'aftï&ce Mameneeoepupait tout
ïe somnMtde la façade de la eitadeMeducôté de la
vtMe.L'iBuminationdu dôme de ta cathédralee~r-
paasa toutes les autre9,'qut forent nœcohMwea, par
son écbtt et l'immensité de ses feux; des jeux de
toute o<pèceeuMat lieu<Mrla place plantée d'a~a'M
et entouréede BMgm&quea palais. Je ~ia là le plan
de la bataille de MMeogo, à <toe heured<MM<&e d&Ita
journée, enreliefet aùr une grande échelle tous les
corpa des dexa arméea y figuraient sur l'empièce-
ment qa'ua occupaientau momentde r'aotton ~ue!e
tableau Mpjpoaentait.Ceabrillantes f6tea dorerpBt
pluaieuMyeuraet furent tr&a&oiviea.
ji
3 /a:M.– Q~matin, la généralefut battue da!Mv
les MtUM de la citadelle,bien longtempsavaMtt'BBUKt
etïa bat~ermdujéveu. S'haMUer,<~armer ette~M*-
BMr,tout celafut t'ajBfaNre d'un instant.On <eMad~
em'la place de i'Eepïaaade, où M 'buvait Napo<
Mon.Ap~èequelquetemps d'exeMioe,u eMtemae 'd6
easa~eries armes BeeUement,po<tr faire l'exeMMe
à &iu.On lui observe qu'on n'a que dea carte~~M
à baHa esta ne fait rien, <ontee déeHMMtd<~<<?&
de ia taHe. Les manoMtvreaoonanencent dee &mi:
de toue genMt aont eteoutée, de~aNt.dee nnuMM
de peBMmaeevenuea pour être témoina 'de ce
epectate matinaï, qui avait lieu devanttta pré-
Baeree B~aMiMM de la 'MBe.S& bien nM~f6 ht
pBêc~pttatMm qu'on y mettait, on N'eut pae &~de-
plorap ~mteeul tna~bear; pas <&'soMat n'oe~Ba
d'<Hteccte~ l'ordrB qai lui avait été donné ds <?*
cha~ eattiMtche du eeté du pra~et~e. Ceiait
prouve la eon~anee dé l'Empereur dSBBdedê~Me-
M LA eaANCB~ANMëB. 8 JtOtN «es. 9?

ment de sa garde, te aang-6'eMet i'adpeMe des


touitamosqui !a compoaaient,~af rEmpereur était
souventen avant des feux et surveillaiti'exéoutatoa,
des mouvements.

Danales premicMjours~tejuin, le doge de Gênea,


GepômeD~razt~ vint apporter à FEmp~Mufle
vœu da S&~at~t du peuple de Gêneapoar la rêu~
non de la R~ioMiqueSgMNeBae M'EmpiMlançais.
Je faisais partie dela gwpded'honneur ~ui lui ~ut
envoyée. Maie cette puissance DéchueTe&taacet
honneuret renvoyae~Nr-te-eïtamp <ette ~cde. B Et
remettre à chacunde nota troia francset une bague
en MNant à l~oSciecqui ttoua commandait.

Lea qaatto~Bgt'do~ie touts que je restai à


Milan,~eïee employaia visiter la viMeetaeemonu"
ïnemts.J'aMaMeouveaft&la bibliothèque de Brera
paBaaquelques heures. Je fus une fois au gMnd
théâtre de la Scaïa, qu'on dit un des plus beaux
de l'ttane. ~'aMais ~re, tous les jours, dans un
café, le JoMnMtï de-FJBmptreet,dans un cabinet de
lecture, t~srometnzen~vogue.Jefus voir plusieurs
fois,au'oouvent~e~aints-Mane,M. l'abbé Depradt,
moB~compatMote 6t tmafidemon'père, aumônierde
l'ËmperetM'.(Ù a été ingrat par la auite enveMsem
Met~M~eur.)J~ais tiouvent,a~ec d'auMesvaïites,
parcourûmesehv&roM de Miïan, admirabiespar leur
bëOe'cutture et ~t~ ~i~pureUMvégétation.J'ai vu,
dan~ css'coureëStdebeHes campagnes,'et partiou-
lierementeëReou eet te eéUbre~cteqmrépète ~us'
qu'a quarantefoie. C'est da"s la cour du château
de !a St~MeSeque <?'Mt entendrece remarquable
phénomène ~atut~I. 'Bans ces pKanenades, qud-
` i .~M-,
98 ~O~VENtMB'OHOFFtCtRR

quefois aaaoz longue~ nous noua arrêtions pour


goûter dam une des nombreusesguinguettesque
nous rencontrions; mais on n'y trouvait jamais
d'autres choses que des ceufa durs, de la salade et
du gros vin..
Le serviceet les exercicesy furent très peu fati-
ganta. Une augmentation de solde et quelquea C'
autres avantages contribuèrent~ noue faire trouver
charmant le aéjour de Milan. Pour ïnon compte,
je regrettai beaucoup d'en partir. La vie animale =
y était chèreet peu variée ai je n'oubliejamaialea
heureux momenta que j'y ai paasés,je n'oublierai r
pas non' plus que, pendant trois mois, notre repas
du soir a toujours consisté en riz, ce qui avait fini
par me rendre ce farineux insupportable,
Enfin, après plusieurs paradesett revues~passées
soit par l'Empereur, soit par des maréchaux~nous
quittâmes Milan le 22 prairial (il juin) pour re-
tourner à Paris.

RETOUJRBNFRAtVCJE
13 /MM. Nousavons passé le Lésin, en bateau,
&sa sortie du lac Majeur. Je regrettai bien de ne
pouvoir aller visiter les célèbres Ses Borromées,
surtout l'Isola BeBa la distance n'était pas très
grande, mais la nécessité de faire séchecmes effets,
qui avaient été a la pluie pendant presque tout le
temps de la route, m'en empêcha. Les rives du
lac sont admirables-de fraîcheur, de beauté et de
sites pittoresques. C'est un pays enchanteur.

i5 /MM. ADomod'OssoIa, petite villeau pied


des Alpes, on nous logea dans une égliseoù nous
DELA6BANPK
ARM&E. MJOtN tM5 9H
entrâmes tout mouiMés pas de tau pour nous
sécher, pas d'emplacement pour suspendre nos C
enets. La position du soldat, dans de pareilles dr-
constances, est bien triste.

17 juin. Au Simplon, village à moitié chemin


du fatte de la montagne, on parle allemand. Dans
cette journée, nous parcourûmes trois régions diffé-
rentes. Dans la plaine, c'était t'été, on y faisait la
moisso~ voilà pour le'matin. Avant d'arriver au
g!te, c'était vers midi, le gasson vert et frais, cou-
vert de primevères, de violettes et de narcisses,
nous oNrait l'image du printemps, avec d'autant
plus de vérité que l'air était doux et parfumé. Au
village, nous étions dans les frimas et environnés
d'images froides et sévères qui nous rappelaient
presque moins la neige la traversée du mont
Cems.B semblait que nous touchions aux glaciers.
Je cherchai, avec un camarade, à les atteindre,
mais après avoir marché plus d'une heure ~dansla
direction du plus proche, nous renonçâmes à notre
tentative, car il semblait s'éloigner au fur et à me-
sure que nous avancions.

27 juin. A Coulanges, petite ville du départe-


ment du Léman Jour anniversaire des adieux &<
ma famille. célébrâmes cette journée avec tout
Nous c
le respect qu une époque, si
remarquable dans la C
vie d'un jeune homme, à celui est élevé
inspire qui
dans des sentiments de vénération
pour les auteurs
de ses jours. Nousétions quatre réunis,
pour remplir
ce respectable devoir.
r-
~t B'tftt 0~~tMB&
$OWV~NtR8

~MM!.4~M!~)
Noue sommes arrivés à Pana ïe 18 juillet, hea~eox
dB nous cepoaw d'une longue yowte~ faite t~ pféct-
pittmnBMp~ tttms ~e9piw 6~0~09 cMew~ Un c~W
(~naïa~pïtal~ av~9 tw te? pOMiNe~ de
<;(HMMd~ret J*e)~ p~tM av<t« <)é!!re.
1~8 ~nu!9MB.t)!, ]~8 çab~eta de c<~Q8it!&t,
MbKp~~q~es, Mw~tm, qnetqu~Mw apecta~
~a~~t me~c~ws~~voNtea. Je ~qw?a<j<ns q~elq~ea
ecw~ pabHo~; ~o<t<gr6~e! ce ne &taM~t que <ïep
catï«M ~per&M~ea '~e )~cq~~w, ~on eoppït
~as~Ma~ <H'entea<b'e ota mM~<!<rtetapM-
~e<tre. J'aw~ ~ai~ powvw diapp<ter de tout
mon tamp%, pp~~ont voNf, to~ Mt~~e et p~B~e
we M~e~tte < t<e t~rviee é~~ p~bîe) iee
appeta ~étp~n~ e~ jn~weux ne )ne pajRneMaient
gaere de c<HtPH'«~ tnea d6«Mt me povtaïetM j'~tM?

(1) Ta~ q~c ce? ep~$B~)t pon~ame~ dana ~(~


da Deux JMcn&o,j'ai j'e~'omirt un ttee caMeN qui emcen-
ttenmemt pramiNm TMeion, eethe sur les Meux~êmee, an
ceara de la t~mqMtgmede 1805. Je rai retrouve, avec t!M
matMde lettre~ dtuM~m ~B<wra<9M!dif~cHe du ~ç"MaBN
9ut~e~<a~ado~~J.Ba)~~vait.Jra~'a.~p~~
le t~mpa d'emq~eyNtces no~ dam~!a\BepKC.J'ai tem~, d~
m<Mtte,&ïe~ eabetitmerici & leur rêdaetiom postérieure.
Me~deMt testée MntaeoMpaKila, maie celui-ci phm ma)t
etpha d<m)ttnt~ac.Ye)'ai84<~J.tB,BaB'&t a ttoppnm~ eu
att&~ !atd<!UM dMM'Mat<M9 d~ je~e h9!«M~ede
1~09, dca~ est ~n~a: d~ p~!r ~YMq~eHe ~pidi~, eont
un tàyom de aeMt, iï eeréchauCe et fondit tootee tea
cariMit&s. Malhcafcateo~Mat,ce eaMef otigBïat ae ~a q~e
dm29me8mdoramjjv~!au~bnuoattede)~m~mea]fHtte
ptotedcM.B.).
ORÏ.AMANM ARM$E, M ~St~MT MOS-.ai
6t
cependantaatiafait do mon aort. J'en aouhartaiela
continuation,loraquoïe son du claironvint rompre
cet échafaudagede projets. 1
Noua Mcumeal'ordre de partir pour le camp de
Boulogne,pour y faire partie de l'armée destinée
à être jetée aur les c&tead'Augleterro.
Après avoir reçu lea eNetanéoeaeaireapour un
embarqnemeBt,paae&et repassé pluaie~a revues,
plua fattgantea que des toarneMde marchepar leur
lengaeur.et leur ïmautie, nous étiona'en&a sac au
doa, et dé)a hora de l'enceinte de rËeole miti~aire
on n'attendait plua que le généralSoutea,pour faire
payte nanodroit, marcher en avant et crier « Vive
la gloire1» Maisce fut tout le contra~e. Un courrier
extraordinaire arriva de Boulogne, porteur d'un
ordre de FEmpereur. Noua &mea par le flanc
gauche,et rentramee dana nos chambres,avec in.
jonction de ne paa a'abeenter et de ae tenir prêta
pow une nouvelle deatination.
Alors,ce ne fat, pendant une quinzaine, q~'ina*
pectiona,revuea,manceuvrea.On aurait dit que nos
che&avaient pris a t~ohe de noua haraaeer,pour
noua faire désirer d'entrer en campagne!1 Aussi
était-ce le cri de tout le monde.
EnSh les bruita,de guerre avec t'Autriche a'ac-
erurent, et au lieu d'aller aur cette cote de &r,où
une armée intrépide ae réjouissait de paaaer le dé-
troit, pour attaquer eorpa à corpa cette pernde
Albion, comme diaaient les journaux, noua f<lmea
dirigeaaur le Rhin, ou tant de glorieux aouvenira
appelaient rarméo françaiae. Noua étions r~atéa &
Paris quarante-quatre jouM.

<
aa SOTnrEt!!H8 B'PN OFFICIER

JM~y~MN~~MS
J~t/jRLAC~JMP~GJVJED'~M.JEAMCJVJE

3i <M<K. Noue parttmes de Paria, tous satM-


Mts d'entrer en campagne plut&t que d'aller a
Boulogne. Moi surtout, qui ne désirais que guerre;
J'étais jeune, plein de santé, de courage, et je croyais
que c'était plus que suBtsant pour lutter contre tous
les maux possibles j'étais en outre rompu a ta
marche; tout s'accordait pour me faire envisager
une campagne comme une promenade, où malgré
qu'on y perdit tête, braa et jambes, on devait
trouver du délassement. Je désirais en outre de
voir du pays le siège d'une place forte, un
champ
de bataille. Je raisonnais alors comme un enfant. Et,
au moment)que je jette ceci sur le papier, l'ennui qui
me consume dans mon cantonnement (&SchSnbrunn)
et quatre mois de courses, de fatigues, de misères.
m'ont prouvé que rien n'est plus aSreux, plus triste
que la guerre. Et encore ~os maux, dans la Garde, ne
sant,pas à comparer avec ceux de la troupe de ligne.
Notre route jusqu'à Strasbourg fut belle, mais 1
longue. Pour ne pas nous heurter avec les colonnes
qui descendaient de Boulogne, jusqu'à Châlons-
sur-Marne, on nous fit passer par Provins, Langres,
Vesoul et Colmar. Le temps fut, à quelques jours
près, constamment beau. Tout coïncidait pour me
faire trouver ce commencement de campagne
agréable. Mes désirs y correspondaient, mais la
santé s'y refusait. J'avais perdu l'appétit, je briMais
de fièvre la crainte de rester dans un hôpital me
donnait des forMMt;je n« v<Mtln«m~me pan athop

r
ONM CBANOE
ANM)ÈB.se SBPTBMBRB
tM6. sa
aux voitures. La variété des sc&ne$,te dée!r do
suivre et un bon tempérament me soutinrent, et
j'arrivai à Strasbourg toujours enivré de gloire.
Plusieursde mes camarades,pas p~usmalades que
moi, Mutèrent aux hôpitaux et y trouvèrent la
mort. Le vieuxproverbe a Hfaut surmonterle mal a,
doit être suivi principalement par les mititairea.
Malheur à ceux qui, en campagne,entrent dane le8
hôpitaux Be sont ieotéa,oubliée,et l'ennui les tue
plutôt que la maladie.
Depuis Belfort jusqu'à notre destination, les
routes étaient eneombréeede troupes et surtout de
voituroe de fourrage,que toue les habitante du
Haut-Rhin, des Voageeet de la Meurthe avaient
dû donner par réquiaition.Aprèevingt-troie joure,
nous arrivâmes devant Strasbourg. Avant d'y en'
trer, noua fîmes une petite toilette. Nous mîmes
nos honnête d'ourem et nos plumets, et la garde
d'honneur vint à notre rencontre. Nousf&mestogéa
dans le quartier Feinck-Mack.

36 septembre. L'Empereur, parti de Saint.


Qoud le 24 septembre (2 vendémiaire), arriva à
Strasbourgle 26. On avait élevé à la porte de Sa.
verne un arc triomphât, avec des inscriptions pré-
sageant ses victoires. Son entrée fut annoncée par
des salvesd'arti~rie et des sonneriesde cloches.La
garde d'honneur, brillante de jeunesse et de tenue,
ouvrait la marche majestueuse. Elle fût accueillie
par des acclamationsmille fois répétées. Les habi-
tants de l'Alsaces'étaient portés commeun torrent
sur son passage.Le soir,au milieudes illuminations,
la mèchede la cathédraleétait une colonne de feu
suspenduedansles airs.
3
f
S4 B'ONOMMtM
se~~BNttBS
J'étais de garde au palais impérial. J'eue l'ocaa.
«ORde voir lea présenteet les curiositésque l'on at
& l'Empereur, notamment une carpe monstrueux
du Rhin.
Depuisle 20, une partie des troupes du camp de
Bonïegne,celles venant de rinténe~ et la garde
impeHaïe aTnvaient à Strasbourg par toutes tee
porter prenaient les approviaionnementaqui leur
étaient néceMaireB et ee dirigeaient aw le Rhin,
qui'eBeepassaient à KeM.EMeea'organiaaient~éR-
nitivement anr la rive droite, en attendant t'ordre
de marcher en avant. Lee hommeset les chevaux
bivouaquaient dana les rues; les voitures de !'ar-
tiNerM,des équipais et des approvieionnementa
les encombraient c'était un peïe-meteà ne pas e'y
reoonnattre.
j
27 Mptem~M. n ne restait presque plus de
troupes, à Strasbourg, que nous. Nousattendions,
pou? partir, la Garde,qui devait venir de Boulogne.
Elle arriva dans la journée du 27 septembre. Ce
fut un jour de ~te, pour,tout le monde,de se revoir
après une longueabsence,et surtout pour les jeunes
gens.Qn s'occupatout de suite de nous amalgamer.
Tous les ventes changèrent de compagnie. Je
regrettai sincèrement la mienne, et j'entrai dans
la 9" du 1<"bataillon du 2" régiment.
Il ~ut délivré à chacun de nous cinquante car-
touches, quatre jours de vivres et des ustensiles
de campagne. J'eus l'extrême avantage d'être
désigné le premier pour porter la marmite de mon
escouade,commeétant le moins ancien de service.

i
BB t.A ~MNRB ABM~E. t* OC~a'~RB t8ea. at

~yjfî~M~AMCjMs

29 M~m~M. Noua part!mee de Strasbourg


avant ïejour, et ~mea noueréuniren avant de Kehl.'
Je via pour la première fois le Rhin, a 10 heures
du matin, et je ne paaaaipoint le majeatueuxfleuve
eana éprouver un secret contentement, quand ma
mémoire me~rappela tous les beaux faite d'armes
dont searives avaient été témoin.Ceseouvenirebel-
liqueux me faiaaient désirerquelquesglorieuxeom-
bate, on je pourrais aatM<a!rema vive impatience.
Toute la Garde arrivée, noue nous mimes en
marche, le .maréchal Bessièresen tête. Jamais la
Garde ne c'était vue aussi nombreuse.La colonne
était immenee.La journée fut longue et fatigante,
à eauee du aolei!,de la pouaaièreet dee munitiona
qui nouaécraaaient, moi aurtout, avee ma peaante
marmite. Si je m'étale taieaé tomber, je n'auraia
pas pu me relever,tant mes forceaétaient anéantiea.
Je ne marohaiaplua,je me tramaia. Quand on arriva
a 10 heureadusoir dans un village,prea de Raatadt,
j'étale ai fatigué, que je ne pua ni manger,ni dormir.
Je commençaia&regretter Parie.
1
f oc&t&M. Nous étions aoue ïea armeaavant
ïe jour, bien fatiguéa de la veille. D noua fut lu,
avant de nous mettre en marche, une proclamation
de rEmpereur aux soldats. Elle noue annonçait
l'ouverture de la campagne contre les Autrichiena,
qui venaient d'envahir la Bavière ellenouaannon-
çait aussi des marches fbrcéea et, des privatione
de toute eepèce; elle fut accueilliepar des cris de
<[Vive l'Empereur B On noue prévint en outre
Se tM~NÏM B'Ott ÛPMCtRN

qu'il n'y aurait plus de grande halte, ni de journées


d'étaperég!éeacommeen France,,et qu'il fallait, en
conséquence,conserverdes vivrea pour la marche.
Et paia, dé~enaede manquer aux appels, de rester
en arrière, eto<
Dana !a journée, on marchait d'un aoIeNà l'autre.
Noua eouehâmeadane un viMage,a troia lieue,
d'EttMngen.(Dane les débuta, je puis eitef mat,
parce qu'atora je ne pouvais pas bien entendre la
tangae.) On était nourri chez l'habitant, suivant
des arrangementsprie avec les maisonsde Bade, de
Wurtemberget de Bavière. Ny eut un village, aitué
aur la rivière d'Ema, à une petite lieue d'Enawei.
hingen, en Souabe, où toua les habitanta étaient
aaaembiéatur la place, noua attendant, et quand
nous arrivâmes, chaquepaysan emmenale nombre
de aoïdataqu'il pouvait, pour les logeret les nourrir
parfaitement. Depuis le paeaagedu Rhin jusqu'au
Danube, noua avons trouvé beaucoup de fruits le8
soldatss'en trouvaienttrès bien.La~aïeheuret l'aoi-
dité deapommestempéraient la aoifardente qui noua
consumait. Pas de vin, peu de bière et mauvaise.

Le. 7, à Nordlingen, dans la nuit, on battit la


mercAede nuit du régiment (sorte de batterie ou
de générale particulière,à chaque
corpa). En peu
de temps, le régiment fut sac au dos et sous les
armea. C'était pour partir immédiatement
pour
Donawerth. Cette intempestive alerte noue priva
de quelque6heureede bon'sommeil,dont noueavions
bien besoin. Maiales événementamuitaireeae dé-
veïoppaient rapidement et néceaaitaientle rappro-
ehement dM t~tpM sur le théâtre de la goeMe.On
c'était bàttu le 7 sur le Tech, pour prendre le
pont
M ~A ce~NB~ AeM&tt. ta ocTetas taw. M
.i~
et marcher MEPAugabowg.Le 8, noue ~rrivioM &
Donawerth. Daaa ta soirée, nous entendunes le
canon c'était la victoire de Wertingen, que ïfw
maréchaux Lannee et Murât remportaient sur les
AutncMenBdu g6n~at AMt~tobwg.

Le 9, nous paMAmee le Danubeà DcoaweFth,ew


k pont que renpetm, en M retirant, n'avaït pae eu
le temps de coHpw,A peu de distance de ce fleuve,
dans ï'inMncnsoet Ncho pMne que nous t!'aver<
sions pour nous rendre à Au~bourg, h) Ueutenant
de la compagnie,avec qu! je causait souvent, me
fit voir l'exnplacementoù t'en avait élev~un mo.
numentà la mémotpedu brave La Tour d'Auvergne,
premiergrenadierde la République,tué d'un coup
de lance au combat de Neubourg,le 27 juin 1800.
La nouvelle de l'occupation d'Augebourg n'étant
pas encore parvenue, on noue St bivouaquer p~ea
d'une heure, pour le malheur des houblonnièresdes
environs,dont les perchéeMrvirent à nous chauler
et a nouesécher.

Les 10et 11 octobre,nouaavons eéjournéà Au(p*


bourg. Pendant ces deux journées qui furent dé.
testaMes par !à quantité de neige et de phue qui
tomba, Farmée acheva son grand mouvementde
converaionautour d'Ulm, avons-nous eu depuis,
et coupa définitivement la retraite à rennemi.
L'Empereur arriva ~o10.

La 12, nous partîmes d'Augabourgdans t'apres*


midi, et, peu d'h~Mpeaaprèa, nous étions dans les
ténèbres.Nous marchions dimciï~ment,à oauM de
là boue qui était gluante, tenace'dans ces tertee
88 SOOVBNÏMD'CNMFMMR

noirea et fortes. Déjà embarrassé4e tn'en tirer,


j'eus la douleur de sentir qu'un do mes sous-pieds
venait de ae casser. Dans l'impossibilitéeu j'étais
de pouvon*continuer la marche, je m'arrêtai pour
en remettre un autre, mais pendant ce temps-la
arrivent l'infanterie, la cavalerie, l'artillerie de la
garde (mon bataillon était d'avant-garde). Je fus
forcé d'attendre que toute cette masse de tfoupee
fat passée pour ne pae être écrasé,beuaoulé,perdu
dans cette foule, perdue eMe-mêmedans la boue,
qui était horriblement triturée, délayée. Ct~a fut~"
long,parce qu'on était beaucoup.Ennn, je mejetai
dans un peloton de nos gens. Aveceux, j'arrivai au °
g!te et couohaidans un chenil qui était donné pour
corps de garde. ]
'1<
Le lendemain,13, dèsle jour, je voulus rejoindre
ma compagnie,mais cela me fut impossible,eUe
était trop en avant sur la route, et. ht route elle-
mêmeétait trop encombréede troupes.Je continuai
de marcher avec le détachement de la veille.'Les
chemins étaient encore plus impraticables,par la
masse énorme de neige qui était tombée toute la
nuit.
Arrivé à Guntzbourg,à la nuit dose, je deman-
dai et cherchai ma compagnie.Impossiblede la
trouver, elle était sur le bord du Danube.~La
ville était sens dessus dessous,les maisons pleines
de morts,deblessés,de maladeset devivants,pressés,
serrés, entassés. Ne pouvant trouver à me mettre
à l'abri en aucun lieu, je me réfugiai à l'hôtel de
ville, tt&je fueiMsezheureux peur trouver un com
près d'un fourneau bien chaud, où je pus me ré-
chauSer, me sécher et mettre ma tête à couvert
ARM~.
au M MANBB tMS. M
MOCTOMB
dea intempériesde la eaieon.Je mereaigneità mon
triateaort, quoique je tuaaeeana vivreaoteana
eamaradeapour meeonaoler,et entouré de aoldata
autrieMenablessés et encore plua malheureux que
moi. Séparé de ma compagnie,qui était ma famille
militaire,je trouvaia ma aituation trea déplorable.
Au jew, te me mM de nouveau en quête de
meacompagaoMd'année. Enj5nje les découvrissur
tee borda de ta rive droite du Danube, prea du
pont et dane un bon bivouac, avec des vivrea en
abondance. Après avoir rendu compte des metifa
de mon abaence,je trouvai eheztous mea amia, de
douceapreuvea de leur amitié, et particulièrement
chez un vieux chaaaeurde mon paya, ancien gre-
nadier d'Egypte, Meaaé sur la brèche de Saint-
Jean-d'Aere, que mon abeenceavait bien inquiété.
B me~nt part de aa proviaion de vivrea, qu'à
avait miae en réserve pour moi. A la manière
dont je fia honneur au déjeuner qu'N m'on~it, il
jugea des privationa que j'avais éprouvées dana
cette triste eirconatance.Des larmes de joie cou-
laient sur ses joues mttgueee de me voir manger
de ai bon appétit. Ah c'eat une triste chose que
d'être perdu au rn~eu d'une armée qui manœuvre.

Le soir du 14, la compagnie paeaa aur.ïa rive


gauche du Ùa~ube,pour garder la tête du pont qui
avait été brMé par lea AutricMena,mais aur lequel
on pouvait,passerpar lemoyen de quelquesplanches.
Pendant deux heurea, je fus en motion eur le
bord d'un ravin, sur l'autre rive duquel était une
aentindie ennemie.Nouanouaobaervâmeamutuelle-
ment, sanatirer, pour ne pae troubler le repoa de la
partie de l'armée qui ae trouvait danalea environs.
40 SOtTVBtMSO'ON ePFtMM

Vera te milieu de la nuit, nous repMeamw le


Danube, et toute l'infanterie de ta garde remonta
la rive droite, à peu près unelieue, pour prendre
portion am une hauteur, où nous paae&mes te reste
de la nuit, aana feu et sans abri, aoua urne Mae
hyperboréenne.
Ce fjtt là, pour la premièrefois, que je fus témoin
d'un échantillon dea horreure de la guerre. Comme
te froid était extrêmement vif, on ae détacha pour
ae procurer du boia, aSu d'établir dea bivouaca. Le
village où l'on allait le prendre fut, dana un instant,
entièrement dévaaté on ne ae contentait pas d'en-
lever le boia, on emportait les meubles,les inatru-
ments aratoirea, les effets et le linge. Lee-ehefa
a'aperçurent, mais trop tard, de ce torrent dévas-
tateur. D fut donné dea ordres aév&reafqui condam-
naient à la peine de mort toue les soldats qui aé-
raient t~ouvéaavec des effets,linge, etc. Si cet ordre
eut été exécutédana tout le courant de la campagne,
toute la Grande Armée eut été fueillée. Plualeura
subirent cette peine.
Ce spectacle,nouveau pour moi, me déchirait le
cœur je veraaideslarmes sur le sort de ces pauvree
habitanta qui, ,dansun clin d'œu, perdaient :toutea
leura ressources. Mais ce que j'ai eu l'occasionde.
voir, depuis cette époque,me les a fait trouveren-
core heureux dana leur malheur, Comme j'étaia
nouveau dans l'art militaire, tout ce qui contrariait
les principes que j'avais reous me surprenait maie
j'ai eu le tempa de m'y accoutumer par la suite,
tant par satiété que par besoin. Un chasseurvéNte,
étant allé commeles autres au village pour quérir
du bois, trouva une oie qu'on avait tuée. Sana dé-
&ance,commeun nouveau,il la rapporta au camp,
M t.A 6&A<tPE ARM~. «KtCtoattE t8M.. 4t
'l
et fat rencontré par M. Graaae, la colonel majer
de notre régiment,qui, après lui avoir donné quolquea
coups de canne, ordonna qu'il Materait quinze jouM
à l'avant'garde et que l'oie serait attachée à son
col, jusqu'à ce qu'elle mt en putréfaction. Le jeune
homme eut beau protester de son innocence, !e
jugement fut exécuté, plus pour donner l'exempte
aux autres que pour le punir.
Toute la journée nous entendîmes la canonnade
et la fusillade dans la direction d'Ulm. C'était le
beau succès d'Elohingen, que le corps du maréchal
Ney (?) remportait, après un combat des plus
epiniâtree.

i6 oe<o&re. Au jour, le régiment partit de Guntz-


bourg et se fut mettre en bataille, à une petite lieue
de cette ville, pour garder un pont du Danube. On
avait placé plusieurs pièces de canon, pour empêcher
le passage, au cas que l'ennemi voulût une
tenter
trouée. Notre compagnie était la plus avancée et la
première à soutenir le choc. Nous restâmes toute
la journée sous les armes, à attendre si l'ennemi
avait quelque désir de troubler notre sécurité.
J'étais à portée de voir le succès de nos colonnes;
le bruit du canon fut terrible toute la journée et
celui de la mousqueterie bien garni. Peu accoutumé
au bruit, j'en étais étourdi, sans cependant craindre
de l'entendre de plus près. J'aurais désiré au con.
traire que l'on se battit, pour prouver que, malgré
que l'on fat nouveau dans un pareil service, on avait
autant l'amour de la gloire que les anciens.
L'ennemi nous laissant tranquilles, on s'occupa
une partie de la journée à faire des baraques en
paille. Tout ce qui fut trouvé dans le village, tant
4. SOOVRNtBSMWM'HMBB
en bois qu'on eemeatib~, iut enlevé. Les horreurs
M renouvelèMnt, maM j'y faa/moine aeneible;
d'aiMeuMM besoin l'ordonnait. Un compatriote
me eéda du pain, sans quoi je m'en eeraie paeeé
toute ht journée. Leaoar,je fae de garde de l'autre
côté du Danube, en faction s dix pas des Antn*
chiens.B n'y avait qa'un petit oanalqui me aéparait
du factionnaire ennemi; il me taiaaa tranqoiMe,
t'en ne de même.
Apeinemafactionetait~e terminée,à minuit,que
nous mmee enlevéede nos superbes bivQuaoapour
noue porter plus loin, dane la nuit la plus obscure
et la plus froide, pour noue rapprocher de l'Empe-
reur. DanB ce nouvel endroit, nous ne trouvamea
rien pas de paillepour ae coucherà terte, peu.de
boleà brûler et le vent du nord commeezt Lapone.
Je paMai une tnhte nuit. Brûlé d'un c6té, gelé de
l'autre, tel'~ut mon repea.
Quelqu'unqui n'aurait eu que le déeir de e'amu-
ser,dejouir d'un apectadeaussinouveauqu'agréable,
pouvait ae satisfaire plualetuwlignée immenses
de bivouacs,à perte de vue, ocraient un coup d'ceU
raviaaant; des milliers de feux répandue aur le
vastelhorizon lea étoilesvivea et ecintulanteacon-
traataient trop fort avec notre poaition,qui n'était
rien moine que brillante~Ce fut ce jour-~aque je
couchai pour la première foie au bivouac; je n'y
trouvai rien de bien engageant c'eat un triate
couchage.J'ai dit, bien dee foie depuis, que le plus
beau des bivouacs ne vaut pas la plue mieérable
cabane.

i6 octobre. A~la pointe du jour, noue partimee


du bivouac pour noue diriger sur UIm. La journée
A&MËË. ta OCTMMtMtt. 4~
M M CBAttOE
commençait&être très mauvaise; lesroutea étaient
encombréesde boue et obatrueeapar l'artillerie. La
pluie tombait avecforce. Nouaamvamea dana un
bois, où l'on trouva, aur le bord de la route, une
ctaMere. Noua étions tellement genea par l'ar-
tinerie et la cavalerie qu'on noue y taiaaa, pour
attendre qu'ellea eunent filé. Quatre heure8après,
noue étions encore là, aouedes torrenta de pluie,
dans la boue jusqu'aux genoux,n'ayant rien mange
de la journée,et toua noa membres engoutdia de
froid. Cequi ralentissaitla marchede t'armée, c'était
le pont d'EIchingen,à un quart de lieue de là, qui
avait été coupé par l'ennemi, et ai mal réparé par
noue, à cauee de la hâte, qu'on craignait à tout ina-
tant qu'il ne ae rompit. Un aide de camp.du maré-
chal Benières vint nouetirer de ce lieu de mort, en
donnant l'ordre de noue porter de suite à Elehingen,
au quartier généralde l'Empereur. Chacunsuivit la
route qui lui parut la plue convenablepour iamvet
plue vite. Quand j'eue paesé le pont, je vis pour la
première fois un champ de bataille.
Ce spectacle me glaça d'effroi, mais l'état que
j'avaM embrassédevait me faire oubliertout cela.
La plaine était couverte de cadavres, preaque toue
Autrichiene. Dane le village, dane les ruée, dana
les maiaone, dana teej tout était garni de
morts. Pas un coin qui ne fat arrosé de sang.
Nous mmes logés militairement. Je n'ai pu me
coucher de la nuit, faute d'espace pour m'asseoir
sur le plancher. Les maisons étaient pleines de
blessés, sans habitants, et dévastées. Je ne mangeai.
rien de la journée -je ne pus même pas faire sécher
mes habits, qui étaient pourris d'eau. Quatre jours
après, ils ne l'étaient pas encore entièrement.
`?
SOB~BNtts tt'WN ppftCt6&

Tel fut la résultat da la journée du 33, qui fat


une des plus cruellesde la campetgne.L'Empereur
ne s'était pae débotté depuis huit jours. Mais!a
mouvementde nos corps d'arïoéeeavait teUement
dérangé lea pïaM de campagne de reanemi, qu'i!
<!<mMnenoa dee pourparlersde capimiation q~enoue`
a'aoceptame$paa.
.I
17 ec~&fe. C'est aïoK qtta !'EmpeMw doïma
l'ordre de ~at~e M brèche pour tentw raMaut~
AcMitôt qn'N fit jour, chacun e'empMeaade M
procurer des pommes de terFe t~etqaee iMtant<
aprëa, il noua fut délivré un biscuit, qui ne pouvait
arriver plus a pt~pos.La géneFalobattit, et dahsuu
instant nous Stmeeen bataiNeau-dessus'du viUaga
d'Etehingeo.Nous y restâmes toute la journée powjp
contenirrennenH,en cas qu'il eut fait unesortie de
notre cote. OnMbattit toute ïa journée, à peu de
distance de nous, sans- que noua prissions part à
l'action. Le bruit de rartiUeriequi battait ïa broche
d'Ulm était si fort et si tembte qu'on aurait dit-la
destruction du mondeentier. Au soir, étant allé
chercher du bois, aux environsde notre position,
pour nous chauSèr un peu, les ténèbres étaient si
profond. que je chargeai sur mes épauïes un
kaiseruck mort, que j'avais pris pour une bûche.
Cela m'e&aya beaucoup. Nous ne nous retiratnea
que le soir,vers dix heures,en ayant toutes le pemes
du mondepour nous dégagerde la boue.
Je fus logé dans ia superbeabbaye ou était l'Em-
perçue. Dana toute? ï~e salles, chaïabfea,<!onadoM,
ceBu~s, on a~nt.aïhtmé d~9feux pour cuire nos
pommes de terreJ On ne peut se faire une idée de
la beauté de ~ette abbaye.
1 ë~

DE LA CBANM ABMËt. OCTOBRB tM5. 45

La canonnade ne cessa de ae faire entendre, jus-


qu'au soir du t7, où elle cessa tout a coup. Nous ap-
prhnes peu de temps après que le général Mack,
renonçant à l'espoir de se faire jour l'épée à la main,
venait de capituler, en remettant aux mains de
l'Empereur toute son armée et la place qu'il
n'ayait pas dépendue.

i8 o<~o6M. Nous ne sortîmee pas de la journée.


ce qui nous fit beaucoup de bien, tant pour nous
reposer que pour approprier nos armes, qui étaient
rongées de rouille. Dans la nuit, au milieu d'un ou-
ragan terrible, le Danube déborda et entratna les
cadavres qui n'étatent pas encore inhumés. Bs
durent faire connaître &'Vienne les malheurs de
l'armée de Souabe, c~r ils flottaient sur le fleuve
comme les débris d'un vaisseau.

20 oo<o&M. L'Empereur passa toute la journée


à Ulm, sur une hauteur, pour voir d6filer l'armée
autrichienne, qui sortit avec les honneurs de la
guerre et déposa les armes devant lui. L'Empereur,
entouré d'une partie de la Garde, fit appeler les
généraux autrichiens, et les traita avec les plus
grands égards~ Ensuite, nous fumes coucher à 1i
Augsbourg.
L'Empereur f/arriva à Augsbourg, précédé des
grenadiers à pied qui portaient les quatré-vingt-
dix drapeaux pris dans cette première campagne,
Cette entrée brillante et martiale produisit sur les
habitante un étonnement dinKale & décrire Ha
no 'pouvaientse persuaderqu'en si peu de jours on
eût détruit une aussi grande armée.
A l'appel du troiti&mejour, ufut lu, à l'ordre.dea
M D'UNOPMCtM
SOCVBNtBS

compagnies,une proclamation de l'Emperear aux


soldats de la GrandeAnnée, qui énumérait tous les
combats et les trophées qu'ils avaient conquis en
quinze joura, et l'annonce d'une deuxième cam-
pagne contre lea Russes,quiapprochaient.Un décret
impérial, daté d'Uhn, faisait compter pour cam-
pagne le mois de vendémiaire an XÏV, indépen-
damment de la campagnecourante.

24 octobre. A Munich Le régiment dés


chasseurspartit d'Aupbourg, le 23 octobre, de trèa
grand matin, coucha à Sohwabhausen,après une
journéepénible,et arriva le lendemain24 à Munich,
à 3 heurea de l'après-midt.Une route superbe dane
aea dernières parties. Nous ftmea notre entrée en
grande tenue; une foule immense a'était portée
sur notre passage. Lea habitants paraissaient
prendre plaisir à voir la Garde et leura protecteura.
Hanoue reçurent avec la plus grandejoie. D n'y a
paa d'endroit où noua ayona été aussi bien traitée.
Ha noua embrassaient,tant Ha étaient contenta de
ae voir à l'abri dea vexationa des Autrichiens.Ba
avaient décoré leura maiaona d'emblèmes expri-
mant le bonheur qu'ilaéprouvaientde poaaéderleur
régénérateur et leurs aauveura.Lea vivres étaient
en abondance,la volaillepour rien. D n'y avait de
cher que le pain.
A mon arrivée, je fua commandéde lervice pour
monter la- garde au palai" électoral. L'Empereur
arriva à 9 heuref!du soir. Tousles granda de la cour
ae portèrent au-devant de lui. lia étalent chamarrés
de décorations, de cordonset d'épaulettea. Ce qui
me divertit le plua dans cette aoirée,ce fut la garde
de l'Electeur. Elle est d'une mine grotesque; son
DELACBANBB
ARMÉS. M OCTOBRB
t805. 4?
costume tient beaucoup eux 'troupes du tempa
d'Henri !V; oMaest composéede beaux hommea,
extrêmementgyanda,tous arméad'un sabre et d'une
pique.
Pendant deux heures, je ne fis que porter et pré-
senter lea armes, tant le nombre des grands per-
sonnagesqui furent admiaà offrirleurs hommagesà
l'Empereur fut considérable. Je n'avaie jamais
autant vu de décorationada toute eapeeeet de toue
les paye qu'U en pasaa devant moi pendant cette
fatigante faction. Je croia avoir reçu le salut très
profond de toua les prinoes,duea, barona de la Ba-
vière reconquiseet reconnai88ante.Dane cette eir-
constance,un aoldat de l'Empereur, un guerrier de
la GrandeArmée,avait destitres à mériterles grande
salutsqu'en lui faisait.

25 eefotw. Une prostration presquecomplote,


une nuit paeaée aana aommeil,me faisaient vive-
ment déairerun bon lit et du repoa de douzebeurea
au moins.Je me couchaiavec cet eapoir,mais, vers
dix ouonze heurea,un bruit diacordantde aonnettee
nous réveiNa brusquement, cinq ou six que noua
étionsdane ce logement.C'était un adjudant major,
du régiment, qui noua donna l'ordre de noue rendre
avecarmeset bagages, dans un corpa de gardequ'il
noua déaigna..Il..
Arrivéalà, avec quelques autres chasseurs qu'on
avait recrutés de la mêmemanière, on noue envoya
sur la route de Landshut, à une lieue de Munich,
pourgarder le grand parc de l'armée. La nuit était
profondément noire, la pluie tombait à torrent il
faisait 8i mauvais que, dans tout autre moment,on
n'aurait pas mis un chien à la porte. J'eus beau
40 D'ONOFFMtBR
SOOVBNtRS
observer que je deaoondaisde garde, on me répon-
dit qu'on en tiendrait compte une autre fois. I!
fallut marcher, le devoir et le servicel'exigeaient.
Noua voilà dix à douze, pataugeant dana une
profondeboue, marchant &t'aventure, et regrettant
tous, de bien bon cœur, l'excellent coucher qu'il
noueavait fallu quitter. Arrivé8à notre destination,
lee camarades du 1~ corps (maréchal Bernadotte),
que nous relevions, noua laiaaèrentune très bonne
baraque en planches garnie de bonne paille, un
feu do bivouac en très grande activité et beaucoup
de bois pour l'alimenter. C'était du moins une
compensation à notre infortune et un dédommage-
ment qui noua était bien dû, mais malheureusement
cette faveur ineapéréenouaéchappa bientôt. A peine
avait-on placé les aentinetleasur lea pointa indiquéa,
et le reate du poste pris possessionde cette baraque
qui promettait de nous être ai utile, que le feu s'y
déclara avec tant d'intenaitéque les hommesqui s'y
trouvaient à l'abri eurent beaucoup de peine &
en aortir sans être atteinta par les flammes. Les
enorta qu'on fit pour l'éteindre furent aanarésultat,
car elle a'abîma en peu de minutes. Malheureuae-
ment, on n'avait pas eu Je temps de retirer toua lea
fusils, les sacs et les bonnets à poil qui a'y trou-
vaient. Les deux fusilsqui manquaient étaient char-
gés, comme toua les autres des hommes du poste.
Une foisatteinta par le feu, ils partirent. Placé en
faction sur la route, une balle atteignit mon bonnet
au-dessusde la tète, et lé perça de part en part, sans
trop m'en apercevoir. Ces longues flammes, oes
deux coupa de feu portèrent l'alarme dana tous les
postes d'alentour. On cria partout <taux armes a;
l'inquiétude fut généraleparce qu'on craignait que
CE t.A BRANCEARM~B. a NOVEMBRE
ÏMS. 40

ce fût une attaque pour enlever ïe grand pare, ou


qu'on le fit sauter.
Après-des reconnaissances faites, et qu'on se fut
assuré de la cause de cette chaude alerte, tout
rentra dans l'ordre matériellement parlant, mais
la crainte d'être punis, et le désagrément de notre
fâcheuse position nous tinrent sur le qui-vive le
restant de notre garde.
Rentrés à Munich sur les deux heures, nous
fûmes, tous ensemble, rendre conpte de ce fâcheux
événement à l'adjudant-major de semaine qui,
après avoir pris les ordres du générât, envoya le
sergent et le caporal à la garde du camp, et les chas-
seurs à leur logement jusqu'à nouvel ordre. Ainsi
se termina une nuit pleine d'anxiété et de fatigue,
et qui aurait pu' avoir des suites extrêmement
fâcheuses, si le feu avait pu communiquer au grand
parc, ce qui fut rendu impossible à cause de la pluie
torrentielle.
Le 26, mon indisposition, la fatigue et les émotions
de la veille ne me donnèrent pas l'envie de visiter
Munich.

Les 5, 6 et 7 novembre, sur les bords du Danube.


nous primes plusieurs fois les armes, surtout la nuit,
pour veiller à la sûreté du quartier général impérial,
car une portion très forte de l'armée russe occupait
encore la rive gauche. Les patrouilles, sur la rive,
par ce temps très froid et ce brouillard épais, étaient
peu récréatives.
Le 8 novembre, à Strenberg, bourg où nous
fûmes tous logés ai à l'étroit, que plus de la moitié
des hommes de la garde furent contraints de bi-
vouaquer. Maigre la ueige qui tombait par avalanche,
M SOOVMtNS D'UN OFFtCtM

les fureteurs des eompagniea(et !c nombreen était


grand) découvrirentdes caves d'excellentsvins de
Hongrie. On en but pour se réchauffer, pour ce
restaurer, pour dissiper l'ennui qu'on éprouvait
d'être empira, éteuCés dans ces chambres,où l'on
ne pouvait pas remuer ni bras, ni jambes enfin,
on but tant et tant que, a'Navait fallu faire le coup
de feu danala nuit, on n'aurait paa eu où prendrelea
cartouches. Spectateur bénévole de cette gigan-
tesque ofgie, ne buvant paa, ou du moina trèa
peu, j'admirai, sana en être éMoui,la eurprenante
consommation qu'en faiaaient certaine hommes.
C'étaient de véritablee Gargantuas.
Le lendemain 9, dans une longue et, fatigante
marche, la plupart des hommes,obligésde se cou-
cher sur les bords du chemin, faute de jambes pour
suivre leurs camarades, prouvaient suffisamment
que ce vin était plus nuisible que favorable à la
aanté~
Dans la journée, nous passâmessur le champ de
bataille du terrible combat d'Amstetten (5 no-
vembre)entre les grenadiersd'Oudinot,réunis à la
cavaleriedu prince Murat, et les Russes,et ensuite
da~s la petite ville de ce nom..On eut à passer plu-
sieurs rivières,dont les ponts, coupéset rétablis à
la hâte, retardèrent beaucoupla marche.

Le 12 novembre, à moitié cheminentre Saint-


Poelten'et Burkesdorf,nous rencontrâmes les ma-
gistrata deVienne,qui venaient implorerl'Empereur
de ménagerla capitale et leur souverain,et lui offrir
les de& de la ville. L'Empereur nous suivait de
près. n pasaa~donc au milieu de nous avec ces
Viennois. Bs furent alors-témoins d'une scène qui
M LA OBANCE ARMBZ !S NOVEMBRE tMS. St

dut leur prouver combien l'Empereur était aim&


par ses troupea.
Noua montions une côte extrêmement rapide.
Nous bordamea la haie de chaque côté de la
route. Le 4~ corpa, qui montait la montagne en
même tempe, fit le même mouvement que toute
Ja Garde. Dans un instant, lea cris de a Vivel'Em-
pereur Bse communiquèrentaur toute la ligne, tee
chapeaux au bout dea baïonnettee les voitures de
l'Empereur allant au petit pas, les députéa em~nt
tout le temps de recueillir tee applaudieaemente
que la Garde et t'armée témoignaient à leur aou-
yerain. L'Empereur était dana une desvoitures de
la cour; c'était la première fois qu'il a'en aervait
depuisaon départ de Paris.
Depuis le Rhin, toutes lea foie que Sa Majesté
nouarencontrait en route, noue nous arrêtiona pour
lui rendre lea honneura militaires, et la saluer de
noa acolamatione.Toualea corps de l'armée en fai-
saient autant, à moins d'ordre contraire. Souvent,
dans ces revuea inattendues, l'Empereur compli-
mentait 1~ régnnente qui c'étaient diatinguéadana
une affaire récente, complétait les cadres et diatri-
buait des décorations.C'était une circonetancefor-
tuite, qui était vivement désirée et qui eatiefaiaait
biendeadéaira.

i3!M(~m&re. -A une petite demi-lieuede Vienne,


au lieu de continuer notre route, noue entrâmes
dans un village à gauche, appelé Schœnbrunn. Ce
contre-tempsnoue fit beaucoup de peine, car noua
pensionsloger en ville. Ce qui ne noue fit nullement
plaisir, c'est que, du milieude la place de ee village,
on dé~uvrait Vienne à travere le vallon; cette
M SOnvjENtM C~N OPFMtBB

quantité do etoehere,Seehew,toura, faisaientun eem-


traate frappant avec la campagne, qui était cou-
verte de neige. Sur oette Mtêmeplace a'êÏevait le
patais impérial que rEïnpeMur avait choisi pour
aa résidence.
Nous y f&meslogeapour fairele eervicedu pataia.
RéveiUêdans la nuit, aans être commandéde aer-
vice,je fua contraint, avec d'autres camarades,pas
plus amoureux que moi de trotter à de telles heures,
de faire autour du paro des patrouiUesqui exi-
geaient une heure de marche.
Il nouafut défendu d'aller à Viennesana permis-
Mon.

16 nofemtre. Le régiment se disposait à passer


l'inspection, lorsqu'on reçut l'ordre du départ.
Cette nouvelle fut un coup de foudre. Les événe-
mente noue étaient peu connus,et on'ne les savait
que fort tard. Noua ne pouvions noua imaginer ce
qui empêchait l'empereur d'Autriche de faire la
paix. Noue entrions dans un nouveau pays, peu
connu, offrant peu de ressources.Les Russes,conti-
nuant toujours de battre en retraite, nous entraî-
naient nécessairement dans des pays aBreu~ et
surtout dans une saison peu propre aux marches.
J'avoue franchement que ce départ me fit assez
de peine. Celane m'empêchapas de faire le voyage
comme les autres.
Nous partîmes, a 2 heures, de Schœnbrunn, et
après une demi-heure de marche, nous entrâmes
dans Vienne.Je traversai cette villeavec un grand
désir (<?~a connaître, mais le moment n'était pas
encore amvé. En sortant de Vienne, mourants
4e ~roid, nous ne fîmes que courir pour nous
?8 tA C&ANDB ARM~S. M NOVNMNBt! MOB. 5~

empêcher de geler. Noua arrivamea à Stoclœrau


à 10 heuraa du soir. L'Empereur coucha à Stoc*
kerau.

17novembre. Partie avecle point du jour, noua


marchâmestoute la journée aananoua arrêter, jus-
qu'à la Taya, qu'il fallut passer à 10 heuresdu soir,
par une nuit très obscure, sur une planche très
étroite, flexible et vacillante. Noa rangs très dé-
garnis depuis ptuaieurs heures, par la fatigue et la
longueur de la marche, le devinrent encore bien
davantage, car la moindremaladreaaepouvait noua
faire tomber dana l'eau. Aus8i ceux qui 8e trou-
vèrent de l'autre côté furent peu nombreux,et a
peine suffisantspour fournir le servicedu quartier
généralimpérial. Une autre cause qui contribua à
faire rester beaucoup d'hommes derrière, ce sont
lea nombreusescaves, remplies de vin de Moravie,
qu'on trouvait sur le bord de la route. On conçoit
que deshommeafatigués,vivant mal, dormant peu,
marchant toujours, profitassent de ces bonnes et
rares ocoaaionapour se donner dea jambes et un
moment dé bon temps, mais malheureusement
1'abuatouchait de près au bienfait (1).

(1)M Bmtcetterédactionprimitive,quifut faite,pour (


lapluegrandepazt,letextet'indiqme, en1805.
à Schoembranm,
Je ne puis en Joamer,commede tout ï*Mn&r<KM, qm'ame
N
partie. ous ne rai
pouvonssonger,je dit, à euivMjourpar
jourlesvélites
s ousla pluie,dtUMla boue,dansleurstoagmea
journéesaanapain,danstous!e<humblesincidentsde~<M
héroïqueendurance, maisee quenomsdonnonsaideà com-
prendrele travailquis'étaitfait,trente-cinqansplustard,
danel'espritdu commandant Barrés,quandil reprit les
notesde sa vingtt&neannée.Ses misères,3 les MtnMt!t
désormais au secondplan,pour se p!airedansles choses
a* SOUVENiaSB'UNOFMCtER

~MTERLJy~

~e 30 nofem&M, Barras <e ~OMM CM M~Mac,


<<9MZ
K<M«)S F~MnM, trouvaMM~
A ~OMC~ <f<?&HM<S
aMf penchant<FMne
ceMtnepeu ~epee.

1~ décembre. En avant de la position que nous


occupions, était un mamelon armé de canons. Le
bivouacde l'Empereur était entre nouset ce mame-
lon. Après le mamelon, était une plaine de
peu
d'étendue, légèrementinclinée vers un ruisseau qui
coulait de gaucheà droite. Cette plaine,
très~pngue
dans le sens du coursdu ruisseau,était dominée
par
des hauteurs, qui commençaient s~r rive
l'autre
et s'étendaient, depuis des bois a gauche,
des métraiset étangs à droite. jusqu'à
Le soir, à la cïarté des feux des bivouacs, il nous
fut donné lecture de la proclamationde
l'Empereur

curieuses qu'a avait vues, et dans les grands événements


auxquels B avait participé. Et par exemple dans cette cam-
pagne de 1805, tes sounrances de la Grande Arméeétaient
nécessaires pour que Napoléon débordât
l'ennemi, à grande
distance, par les vaUée<du Main et du Neckar. puis, tour-
nant brusquement au eud, descendit de à Dona-
wertheur le Danube. Cette marche, Wurzboure
qui. fut ai dure pour
J.j-B. Barrée et ses camarades, les
plaçait entre Ulm et
Vienne, et coupait aux Autrichiens leur retrâite. Ulm
Napoléon court sur Vienne, et entraîne les deux empereurs prie.
autrichién et russe à cent vingt
kilomètres, au nord de
Vienne, sur le champ de bataille-d'Austerlitz, qu'il a reconnu
et étu, lui-même, dix jours avant.
Quel génie chjsz le chef 1
QueB~ fatigue, pour le? soldats Ces
fatigues, en 1835,
J.-B. Barrés veut les oublier.
~aN~

CE &A S~NBB ARMÉE. a OËCKMBRB M05. 6<t

qui annonçait une grande bataille pour le lende-


main, 2 décembre.Peu de temps après, l'Emporem'
vint à notre bivouac, pour noua voir ou pour lire
une lettre qu'on venait de lui remettre. Un chasseur
prit une poignéede paille et l'alluma pour faouiter
la ieeture de cette lettre. De ee bivouac l'Empereur
fut à un autre. On le suivit avec dea torches allu-
méespouréclairerMmarche.Sa visitese prolongeant
et s'étendant, le nombre de torches s'augmenta;
on le suivit en criant a Vive l'Empereur. n Cescris
d'amour et d'enthousiasme se propagèrent dans
toutes les directions,commeun feu électrique tous
les soldats, sous-officierset officiersse munirent de
flambeaux improvisas, en sorte qu'en moins d'un
quart d'heure, toute la Garde, les grenadiersréunis,
le 5" corps qui était à notre gauche et en avant de
nous, le 4~ à droite, ainsi que le 3" plus loin et en
avant, enfin, le 1e' qui était à une demi-lieueen
arrière, en firent autant. Ce fut un embrasement
général,un mouvement d'enthousiasme,'si soudain
que l'Empereur dut en être ébloui. C'était magni-
nque, prodigieux. Après avoir été assez loin, je
revins à mon bivouac, après l'avoir cherché long-
temps, tous cesfeux m'ayant fait perdre la direction
oùil setrouvait. Je ne doute pasque ce fut le hasard
qui donna la penséede cette fête auxflambeaux,jet
que l'Empereur n'y pensait pas luMneme.

2 <~eem~. Longtempsavant le jour, la diane


fut battue dans tous les régiments; on prit les
armes et on resta formé en bataille jusqu'à ce que
les reconnaissancesfussent rentrées. La matinée
était froide, le brouillard assez épaia, un silence
completrégnait dans toutes les lignes. Ce calme si
M SQCV~MC'~NMHCtBB
t< < ~*t.
extraordinaire, après une soirée aussi broyant,
aussi folle, avait quelque chose de solennel, d'une
majestueuse soumission aux décrets de Dieu c'était
le précurseur d'un orage impétueux, meurtrier, qui
élève et abat des empires.
L'Empereur, entouré de ses maréchaux et des
généraux d'élite de son armée, était placé sur un
mamelon dont j'ai parlé, distribuant des ordres
pour la disposition de ses troupes et attendant que
le brouillard se dissipât pour donner~Ie signât de
t'attaque. H fut donné, et, peu de~emps~ après.
toute eette immense ligne fut en feu.
Pendant ce temps-là, le corps, qui était der'
Mère, se porta en avant, en passant à droite et &
gauehe du mamelon. Saluant, créant NViveTEm-
pereur t Bles chapeaux au bout des épées, des sabres,
des baïonnettes, le maréchal Bernadette en tête,
portant le sien de la même manière, et tout cela
au bMat des tambours, de la musique, des canons
et d'une idve fusillade.
Après le passage du icf corps, notre mouvement
commença; nous formions la réserve elle se com-
posait de 20 bataillons d'élite, dont 8 de la Garde
impétMie, 2 de la garde royale italienne, et 10 de
grenadiers et voltigeurs réunis. Derrière nous, mar-
chaient la cavalerie dé la Garde et plusieurs batail-
lone de dragons à pied. Les bataillons d'élite étaient
ployés en colonne serrée par division, à distance de
déploiement, ayant quatre-vingts pièces de canon
dans leur intervalle. Cette formidable réserve mar-
chait en ligne de bataille, en grande tenue, bonnets
à poil et plumets au vent; lès aigles et les &Mnme?
découvertes, indiquant d'un regard fier le chemin
de la victoire.~ Dana cet ordre, noue franchîmes la
<«<?.S?
M LAMANMANMÊB. a B~CRMBRB
1
'1 '1. w
plaine et gravimoa les hauteura aux cris de fi Vive
l'Empereur1Parvenus sur le plateau que les Russes
occupaientquelques instants auparavant, l'Empe-
reur noue arrêta pour nous haranguer,après noue
avoir fait signe de la main, qu'il voulait parler. B
dit d'une voix claire et vibrante qui électrisait
a Chasseurs, mes gardes à chevalviennentde mettre
en déroute la Garde impérialerusse colonels,dra-
peaux, canons,tout a été pris rien n'farésistéà leur
intrépide vateur voue les uniterez. » D partit
aussitôt après pour aller faire la même communi-
cation aux autres bataillonsde réserve.
L'armée russe était percée dans son centre et
coupée en deux tronçons. Celui de gauche, celui
qui faisait faceà la droite de t'armée française,était
aux prises avec les corps des maréchaux Soult et
Davoust; celui de droite, avec les corps de Berna-
dette et Lannes. La réserve liait les quatre corps,
et tenait séparé ee qui avait été disjoint par lee
habileemanœuvres du général en chef et la bra-
vouredes soldats. Après un quart d'heure de repos,
l'infanteriede la Garde fit un changementde direc-
tion, à droite, pour aller seconderle 4~ corps, en
marchant sur les hauteurs.
Parvenu à la descente qui domine les lacs, je
sortis un imstantdes rangs, et je vis, par ce moyen,
dans la plaine, la lutte terible engagée entre le
4~corps et la portion de l'armée russe qui lui fai-
sait face, ayant les lacs à dos. Nouean'ivamespour
lui donner le coup d~ pace, et achever de la jeter
dans lacs. Ce dernier et fatal mouvement fut
terrible. Qu'on se ngure 12 à l&OOOhommes se
sauvant &toutes jambes sur une glace fragile et
s'abîmant presquetous 1&;fo&:
M SOCVBNtM D'UNOFMCtBB
f~t ~i~ ~t-
Quel douloureux et triste spectacle, mais aussi
quel triomphe pour les vainqueurs Notre arrivée
près des lacs fut saluée par une vingtaine de coups
do canon, sans nous faire grand mal. L'artillerie de
la Garde eut bientôt éteint ce feu, et tira ensuite
avec un~ vivacité incomparable sur la glace pour
la briser et la rendre impropreà porter des hommes.
La bataille était complètementgagnée,une victoire
sans exempleavait couronnénos aiglesd'immortels
lauriers.
Après quelques instants de repos, nous revînmes
sur nos pas, en suivant à peu prèt le même chemin,
et en traversant le champ de bataille dans toute sa
longueur. La nuit nous prit dans cette marche le
temps, qui avait été beau pendant toute la journée,
se mit à la pluie, et robscurité si
devint profonde
qu'on n'y voyait plus. Après avoir marché~long-
temps au hasard, pour trouver le quartier général
de l'Empereur, le maréchal Bessières,sans guides,
sans espoir de le rencontrer, nouefit bivouaquer
sur le terrain même où il prit cette détermination.
n était temps, car il était tard et nous étions tous
très fatigués.
Après avoir formé les faisceaux par section et
déposé nos fourniments, U fallut s'occuper de se
procurerdes vivres, du bois et de la paille. Maisoù
allerpour en trouver?)Dfaisait si noir et si mauvais1
Rien ne pouvait nous indiquer où nous trouverions
des villages. Enfin, des soldats du 6? corps, qui rô-
daient autour de nous, en indiquèrent un dans une
gorge.J'y fus avec plusieurs de mes camarades II
était plein de morts et de blessésrusses;car je
crois que c'était dans ces environs que la Garde
russe avait été écharpée.J'y trouvai quelques
DE LA 6RANDE ARM~B. a M~CBMME tMB 69

pommesde terre et un petit ban! de vin Manc nou-


veau, qui était ai sur qu'on aurait pu a'en servir
en guise de verjus. Ceux qui en burent au camp
eurent des coliques à se croire empoisonnes.La
nuit se passa en causeries chacun racontait ce qui
l'avait le plus &-appédans cette immortellejournée.
Il n'y avait point d'action personnelleà citer,
puis-
qu'on n'avait fait que marcher, mais on parlait de
l'enroyable désastre du lac, du courage des blessés
que nous rencontrions sur notre passage, des im-
menses débris militaires vus sur le champ de ba-
taille, de ces lignesde sacs de soldatsrusses déposés
avant l'action, qu'ils n'avaient pu reprendreensuite,
ayant été poussésdans une autre direction,fusillés,
mitraillés,sabrés, anéantis.'D fut aussi questiond~
nom que porterait la bataille, mais personne ne
connaissaitceslocalités,ni lelieu où s'étaient donnés
les plus.grands coups. Puisqu'on ne savait encore
rien du résultat dénnitif, la questionresta sans solu-
tion.
Avec le jour, mon incertitude sur la partie du
champ de bataille où nous avions passé la nuit se
dissipa. Je. reconnus, après avoir fait une tournée
dans les environs, couverts de cadavres et de
blessésqu'on enlevait, que nous étions à peu près
à une demi-Keuesur la droite de la route de
&Olmutzet à la même distance de celle de Brunn Brunn
à AusterUtz~ces deux routes se bifurquant près de
la poste de Posaritz, où l'Empereur avait dû cou-
cher.
Vers dix heures, nous partîmes pour AusterHtz;
maisavant de joindre la route à travers champs
qui
y conduit, on nous fit bivouaquer de nouveau pen-
dant quelques Meures.En&n. nous arrivâmes de
e& B'MNOf)Fte)t!«t
SOUVHMtNS
nuit à A~wterlita.t/Empereuf eouehait an ehAteaa
de cette petite vïBe, et y remptneait te« empweurw
Atexandrpet Pr~nceia qui on etOMent partit ta
mafia.
Pana la journée, il nous fut fait lecture de la pro-
etamation de rEmpereur & l'armée commençant
par @Mmote « SoMate,je au!8content de voue
et BnMoantpar cette phFaae a !t auMÏrade d!ro
J'etMt à la bataiMod'AuaterUtz,ponr qu'on voue
teponde VoiMtun brave a
4d~MHt&fe.Le matin de cojour, deux bataillons
do (p'enadteraet deux do ehaMeurafurent réunis et
dMgeasur la route de la Hongrie.J'en étaia. Aprea
quatre hemeede marche,onnoueBt prendre,&drôtte
de la route, positioneur une hauteur avee de ïa ca-
vatene et de l'artillerie de la Garde ptua!oin, ear
la même était aueai do la troupe de ugne;
en avant deMgne,
nous, un peu plus bas, on voyait l'Em.
pereur se chauNant à un feu de bivouac, entouré
de eon état-major.
Sur la oollineen taceétaient deetroupes ennemies
en bataille. Noue crûmea d'abord qu'une aCaire
allait c'engager,maia, après quelqueainstants d'at- >
tente, arrivèrent deux belles voitures, enteuréee
d*oNci<*M et de cavaMere,d'où je vis deseendreun
personnageen uniformeblanc, au-devant duquel ee
rendit l'Empereur Napoléon.
Nonecompriméetacitementaïora que c'était une
entrevue pour traiter de ta paix, et que le peraon-
nage descendu de voiture était t'empereur d'Au-
triehe. Aprèa tenr converMtion,qui dura moins
d'une heure, noua réprimée la route d'Auetertitz,
o&noue aMivameaexténuéede fatigue et meuraNt
=
OR M ORAWM AMM~R. 90 etSCKNBRS M«5. Ct

do faim noua avions fait huit liauoadans ta boue


et par MMfroid tr~a vif. Il était Mu!t,depuis !on~
tempa,quand noua cntrataea dana Noa tegementw.

Le 7 décembre commençale retour oBtFrance.


A Brunn, noue ïongeamee MnepartM du champ
de bataille, sur lequel on voyait eacoMdee morte.
Le 10, 'après avoir Mpaea&to Danube ef traveNë
Vionno,MOM atnvens a F~eyMOg, en ~tce du viMa~
et du palais impérial de SchoBubFMnn, pour y ae-
journer juaqu'au 27 deaembM.
Pendant ce ten~ et ealutairo rapoe, je tue piu-
eiempaf<tMà Viennepour visiter cette capitale, &MM
quelques emplet~a et convertir. en monnaie de
Franceles florinsen papier, avec lesquelson venait
de régler rarpiêrêde aoldequi nous était dû, depuis
notre passage du Rhin. C'était de l'areent bien
gagné, maialea eoqùïnede ehangeuMprofitèrent de
la circonstance, pour nous faire perdre beaucoup
deMue,la guerre désastreuse que venait ~de faire
l'Autriche ayant beaucoup déprécié ce papier-
monnaie,saris compter l'ignoranceo&j'étaie sur ea
véritablevaleur.
Pendant notre séjour, nous résumée noa capotee
d'uniforme venant de France. EHee furent bien
accueillie8,carnos sarraux de toileaveclesquelsnous;
avionsfait la campagnen'étf~nt ni chaudsnibeaux.
Nous eûmes, pendant les oix'eept ~ours de ce
cantonnement,de très mauvais jours, surtout beau-
coup de neige et de fortes getées.L'Empereur nous
faisait souvent prendre les armes,pour nous faire
matttBuvreretdéSÏer.
Le26, le canon nous annonça ta conclusionde ïa
paix e!;e avait été signée le 25.a Preabourg.
MtH~NWt B'CN OPFtQtRR

Le ?, aw
Le 28, matw, notra
au BMtw. natta hataiMon
bataUtûn fut
fut anv~~t
envoya
VioMto,pour pMndra et caowtw !o Tipêaeyd<t
rarm~ juaqu'a StMabourg il aa eompeaaîtde huit
fourgona de dewzeà qMÎBKe millionsen or <m~m
<M~M<t. La plu gcandepartie venait de ~nee, e~
M'avaîtpa6êt~dtpona6edan9catt8Murteeampagne,
qu;,aM!:aadoyappauvnp,r&va~auem~
Ï~ 20 ~wiw i806, noMeawMene a la eaeeNta
de RueU. 1
Notre abBeneedu Paris avait &t&de 174 jouN.
JouN de BMMhe,110; jours de rapoa, M. De
Vienne & Parie, en 'marcha 46 joura pour faire
306 Moues,ce qui fait une moyenne de 6 Meues2/3
par jour.
'<
~EJPrMOISA J!M?F&
A Rueil, notre aervice se hornait a monter la
B~de à la Matmaiaonet au palaia de Saint-Qoud,
eee deux aervicesn'étant pas fatiganta parce que
peu <réquente.A Saint-Cioud.on était noumdet
deniersde l'Empereur;.lea repae étaient a peu prea
tea mtmeaqu'à la caserne.Un autre aervice,un peu
pM pénibte, c'était d'aller déNer la parade aux
Tuuenea, toua les quinze joura.
Lea gardesqu'on montait à Saint-Ctoudoffraient
beaucoupd'intérêt, par le curieux spectacleque pré-
sentâit cette immenae réunion de grande peraon-
nagea, qui allaient faire leur cour au puiaaant mo-
v narque, au vainqueur de l'anarchie et dea ennemie
de la France. J'ai vu ïà, bien souvent, des rois, des
prineea, preaqu~loua lea maréchaux,iea miniatrea,
ies grands digmta~M de t'J~pire, !€8 grande oS.
'à· > .w

eBt.A~MNOSAaM~B.–M~VMKRtMO M

clorade le eeurenco, les sénatcuM,tes généraux de


t'armée et tous tes grands fonctionnaires,qui va-
naient eatuer te mattre dea daatméea de t'Rnropa.
C'était vraiment beau, le jour des grandes réeep-
t!one. n ne paM~ït paa un de eca peTaonna~ttil.
taetMeque je ne m'!nfwmoeaede eon nom en pou
de temps, je los eoanae p~aq~e toue.
Ça fut pendant mon séjour à RwMtq<Mje fua
ina~mt de la doutoMpeuee perte que ma mère et
toute la famillevenaient do faiceen !a per8onnede
mon père, déeédê à t'age de aoixante-a!xMa. Cette
mort inattendue me causa beaucoup de douleur,
car je perdais en lui plut6t un anu qu'un père, tant
Il avait do bonté et d'amitié pour moi. Sa corres-
pondance si aimante, si queationneuee, me char-
mait et me consolaitsouvent.
Desbruite de guerrequi circulaientdepuisquelque
temps prenaient de jour en jour plus de consistance
un camp d'infanterie de quatre régiments, établi
soue Meudon,faisait pressentir dé proehames hos-
tuités, car tout s'y organisait pour la guerre. La
curiosité, le désir de voir un de mes amis, nommé
omcier récemment, lors de la promotion qui avait
été faite a Vienne,m'y nrent aUer deux foie pour
jouir de ce speotacte militaire, aux portes de la
capitale, et témoigner à mon ami combien j'étais;
satisfait de lui voir les épautettes et Fépée, au
lieu du sae et du fusil que nous portions, noua,
sescamaradesmoinsfavorisés.A la vérité,cette pro-
motion fut peu nombreuse,pùisqu'elle ne s'étendit
que sur seizedes grenadiers et chasseurs; mais elle
fit plaisir,m&me&ceux qui ne furent pas au nombre
des klus, parce qu'eUeprouvait que rintentton de
rEmpw<~ ét~t de n'M'fn~tirtm~, t<m% ~t~-
M ?'<!? OftMt~R
SOCVRNtRS
ment maie Mixesur acMM ~nte, c'était bien pan.
Le il eeptotnhro(MM~ toute la Garde, aonaidc-
rablomentaugmentéedepuis ta RMdo la campagne,
fut réunia dans la plaine des Sablonspour paslor la
revue de d&taitde rEmpeMur. Tout y était, pep-
aonnel, mat~M, admiMetratioa on n'avait Masê
dana!ea qMarttOFa que ïe«hommoset leschevauxqui
Ka pou vMentpaaaatenwswïeuM jambes.
Lea compagniesayant été dépïoyéeasur un Mtd
Mnc, !<!<! «aee tMM et oMvertadovant chaque
Ihomme,et ïca eMVttMoM &pMdtoMatttlourétthevaux
par bride, l'Empereur pasaa à piad devant le
front du rang déployé, questionna lea hommes,
visita les armes, les eace, l'habillement avec une
lenteur presque deseapérante.n visita dp m6meles
chevaux, les canona, les caMeoM,les fojur~na, les
ambulances, av~o la même aolUettude,la mthna
attention que pour l'infanterie. Cette longueet nti-
mutieuaeinepectionterminée, les régimentsse refor-
mèrent dana leur ordre habituel, pour qu'U vit
renaembte des troupes et lesRt manœuvrer.
Déjà quelquesmouvementsavaient été exécutés,
lorsque survint un orage furieux, déchaîné, épou-
vantaMe t toute cette splendeur, ces édatantee
dorures, ces brillants uniformesfurent ternis, satis,
mis hors de service, surtout ceux des chasseurs à
cheval et de l'artillerie, si élégants et si riches.
Moins d'un quart d'heure sunit pour rendre !e
terrain impraticable et interdire même le déole-
ment. On se retira triste, défait comme<sion' eût
perdu une grande hataINe.
Quelques jours après, nous reeûmesl'ordre de
nous tenir prêts &partir pour le 20. Cette nouvelle
fut re~ue avec ~oie.Qu é~t ennuyë, de~uie lottg-
B8 M MAMOB ARM68. M SRfFBMeaR MM. M

tetapa,de cette vïa dou~~t tMtM~MUo, da ce Moa-


être, qM'oMna M<tpas app~eicr, qManden M te
eompaMpaa avec tea aeMHfaaeM paea~eaet-st vite
eubM&ea.
NeuaMat&Mes danacette paei~qMegantMOK wpt
moisJMete.

Ct/RE CO~TNB
f,~ ~BMS~
Noua p<trt!<RM ïe 20 septembre.Cette déjà
tr&elongueen partant de Pane, le fut de étape,
trois lieues
de plue, pour noue qui vonionede Rueil. Quand
j'arrivai à Saint-Marc,où ~acompagnie était déta-
chée,je tombai sur le MMitde mon !e6ement,eomme
un homme frappé par un boulet. Je fue longtemps
eaM reprendre connaiaaanee.Grâceaux aoinatou-
ehante de la reapactaMe dame chez qui j'était
ïog6, et grâce à une Mi~ee, que me pratiqua le
chirurgiendu viMage,je revins à la vie.
Le repoa de la nuit et une forte conatitu~ionme
donnèrent du courageet des jambes, pour le iende.
main.
Le 22, au jour, nous montâmeseur les ehara
qui
avaient porté la veillela régiment. Geavoitures,
noua conduisirentjuaqu'à Soiaaona,où noua primes
ceux qu'il venait de quitter, en aorte que !eamêmea
voituresfaisaient deux 6tàpea, et que le 2*régiment =
couchaitoù lé i~ ~maaithalte dana la journée et
halte dane !e lieu où le i~ couchait.
Le 23, nuit à Rethel; le 24, nuit à Stenay.
Lea 26, 26 et 27 et toute la nuit du 28. en route,
aana autre rapoa que le tempe nécessaire pour
changer de voiture et mangerun morceauà la hâte,
quand on le permettait. Ceaeoîxanto-doazeheurea a
M SO~Btt~S? OCtMFtCMR
paaftéaa<MH* tea voitarewnoua briaèrent te eorpa.
EnteM&a ew dos méchante ehoriota da poyanna,
«aaa banca, preeque aaoa paiBa, ne pouvant n!
noue aMeoirpaeaaMemont,ni dormir quetquM mi.
nutea tranquillement, noua déairienaardemmentla
fin do ao ï(mg vo~~ e&t'en &tMtai MoeMm<~[&<'
meut eoM8toua ïea rapporta.
<~H)nnontaurait-on pu trouver une place pae*
gable, avec l'embarraa de d!x à douze fMaNe,lea
sabres, ht (pbernM,!ea aaeede dix à douze hommee
ennuyée,mécontents et souvent pou enduranta, la
moindre contMMêt6aa changeant en querelle1 A
part cet momentade mauvaise humeur, bien exou-
eaMeaparfoia,on était gai danale jour, parce qu'on
marchait aux monteea,parce qu'on caoeait avec les
habitante, qui ae portaient en foule ear, notre pas-
aage. C'était un epeotacte nouveau et intéreMant
pour eux. Dans beaucoup de viUagea,on jetait des
panière de fruits dane les voitures; on noua offrait
du cidre dane lee Ardennee, de ta bière dane lee
départemente allemande. Quoi qu'H en eoit, noue
quittâmee cesvoiture. MM regreta,préférant mar*
cher et porter tout notre attirail militaire.
Le 6 octobre, nouaétions au aoirà Ctoater'Braob,
bourg avec une eupe~heabbaye. Le j~ régiment
y reata le 2~fut détaché dana un fort village, sur
la gauche et très loin de la route qui conduit a
Bamberg. Pour y arriver, it fallait traveraer une
forêt très accidentée et montueuae. La nuit noua
y surprit. En peu d'inetahta. lea hommesn'y voyant
plu, danate cheminpresquepaatracé qu'onauivait,
heurtèrent contasles arbrea et lea buttea, tombèrent
dans les ereux~teefoaeét,iee ravinaou tee précipicea.
Ce~rent des crie,dee juMmenta,des gémmeemente
M tA GRAttMAHMËB. M OCTOBBE
<aM M
épeuvantoMeo.Ma ojMMawe,pow &vitwles acci-
denta qui Arrivaient & ceux qui les prôccdaiant,
s'écartèrent de la route, s'éparpittérentdana la forai
et anirent par s'y égarer. C'est en vain que le gé-
nérât Curial, colonelon second, qui était a la tête
du régiment,le fit arrêter, baMMles tambeuMpour
tas rallier, aetafut aanarésultat, paMe qu'il avatt
y
impaaaibNité.On ne faieait pae qaatM pas sans
trouver un obstacle; tteuronMmontque j'~taia a
t'avant'gardo, où il y.avait des gaideaet dos torchât
eotaÎF&ea, ce qui nous po~ntit d'aMtvef, quoiquo
tard, au logement, sans accident. Plus des troia
quatta du régimentpaeatfent la nuit dane la forêt;
tMaaoeapétaient NeaB&a ou eontna. Toua ceux det
homme8qui étaient Matée en arrière rejoignirent
le tésiment, avant d'entrer à Bamherg on a'arrata
longtemps pow les rallier tous.
Le 7, a Bamberg, une proolamation de rEm'
pereur à la Grande Armée, tue aux compagnie~
forïnéeeen cerole, noue appnt que la guerre était
déclaréea la Prusse.
Le 10, après avoir traversé tes forôta de la Thu-
ringe et les petites villes de Lobenstoin,Eberadorf
et Saalbourg,sur la Saale, nous vîmes le 5~corps
aux prises avec l'armée prussienneet la poussant
vigoureusementvers Saalfeld, où elle fut battue
complètement.Le prince Louisde Prusse, neveu du
roi, qui se tenait &t'arriere-garde,fut tué d'un coup
de sabre par un maréchal des logis du i0" hussards.
Le point où nous noustrouvionset d'où était partie
une division d'infanterie du 6~ corps pour entrer
en ligne,était couvert de nombreuxenets d'habillé.
maat, que tes soldats avaient jetés, pour aBéger
leurs sacs qui étaient trop lourde pour combattre.
-t
M ~~WTBtttBSD'UNOPFtCtM
En effet, noue étMHM tous trop charge, ce qui
Mndait la marche de finfanMne lourde et em-
barraMée.Noue awivâmeaà SoMeita
Tout était aena deaeuadessous dans cette petite
ville eaxotme,tant les maux do la guerre avaient
porto ~roi et la terreur chez iea habitanta. A
souper, notre &aMW (payMm,comme disaient les
vieux chaMeuM)noueeorvit on argenterie.Apr~ele
Mpaa,je lui die que a'Mvoulaith conserver,je ron*
~g8&Mtrea fort de la cacher et do ta yomptacef
par du couverte en fer. Je penae qu'il aura suivi
mon coMeit.
Le ii octobre, aur ta route et dans toe champa
qu'avoieinaieht Auma, noue voyions beaucoup de
cadavres prussiens, des suites d'un combat de ea-
valerie. M noue fut défendu d'entrer dana tcette
petite vUteassez jolie mais, n'ayant pae de vivres,
la faim qui ohae8ele loup du boie, comme dit le
proverbe, noue fit emfeindFela consigne.
J'étale dans une cour avec ptuaieuNautres cbae-
eeure, en train de dépecer un cochon que noue
vemone de tuer, loraquele maréchal Lefevre, com-
mandant la Garde & pied, et te général Roueeet,,
chef d'état-major général de la Garde impériale,
y
entrèrent. La peur noue glaça d'e&oi, et noue fit
tomber lea couteaux dee mains impossiblede fuir,
ile avaient fermé la porte eur eux. D'abord, grande
colère, menace de noua faire fueitter mais, âpre?
avoirété entendue,ils noue dirent, moitiéen colère,
moitiéen riant a Sauvez-vouebien vite au
camp,
eacrée pillards que voue êtee emportez votre ma-
raude aana qu'on la voie, et aurtout évitez de vous
laisser prendre par lee patrouulee.» Leconseilétait
bon, noue le euivîmeeen toue pointa. On rit beau-
ttSMOBAaOBABM~e.taoeTOBMtSM. <?

f~ t- t~ <
coup, au btvouae, de la venoMeque noue veniona
d'avoir et de la grando colèrepour tira du bon ma-
récha!.

~JV~

i3 octobre. Au bivouac, en avant d'téna, aup


une montagne et sur la rive gauche de la Saalo.
Pour y arriver, nous traversons la viMeet prenome
position il était d&~nuit. Ayant au quele 3i° ïe~?
du ? eorpe n'était pae trèa eïoigné,je voir tee
nombreux compatriotesqui y servaient. Ba étaient
aux avant-poètes,aanefeu, aveo dé&Mede combat,
et je ïea quittai bientôt. De retour au camp, j'ap-
prendsqu'Iéna est en feu et qu'on a'y eat rendu en
foule.Je fiacommeles autres, malgré la lassitude,
la distance à paMeuFiret le détestable ohemia à
descendre, que plue de mille hommes étalent oo-
oupéa à rendre praticable pour l'artillerie et la
cavalerie. Et, en effet, sur t'étroit plateau ou se
trouvaient les combattants, il n'y avait encore ni
artilleurs, ni oavaliers, et cependant une portée
de fusils ne séparait pas les deux arméea. Aprea
avoir franchi ce mauvais pas, j'entrai dana !éna.
Grand Meut quel anreux epeetade offrait cette
mameureueeville,dans cet instant de la nuit D'une
part le feu; de l'autre, le bria des portée,lee cris de
déaeepoir.J'entrai dans la boutique d'un libraire
lea livrée étaient jetés pêle-mêle sur le plancher.
J'en~prende un au baaard c'était le guide des voya-
geureen Allemagne,impriméen &ancaia.Jetait le
deuxièmevolume je cherchevainementle premier,
je ne le trouve pae. (Maiele lendemainde la bataille,
quand l'ordre eut été rétabli, je retournai chez le
aëMVSNtM~N~iûM~

MbraÏM) pour le prier de me vendre ce premier ve-


tume. C'était un peu lourd a porter dane un sac,
maia j'étaia ai content d'avoir cet cirage qu'B me
semblaitque aonpoidenedevait paam'incommoder.)
En eortant de cette librairie, j'entrai dans la bou-
tiqwe d'un épicier on se partageait du sucre on
pàiM.On m*an donna cinqou eix Mwes,que je portai
de eaite au campt Je n'eue que eeïa à manger pen-
dant toute la journée du lendemain.
Peu d'hauM~aprèe mon retour au camp, on prit
lea armée, on ee forma en carré et on attendit en
silencele eigoa!du combat.

i4 <MXoo~. Un coup de canontiré par les Prue*


aiene, dont le boulet pana par-deatua nos*tetea,
annonça t'attaque. Un bruit de canone et <leâteUa¡
ae fit auaeMt entendre sur tee Hgneadea deu~
arméea les ~ux d'infanterieétaient vi&,continueïa,
maie on ne découvrait rien, la brouillard étaB~Ii
épaiaqu'on ne ae voyait paa &oixpaa. L'EmpeMur
était parvenu par eeahabitea manceuvreaà forcer
tee Pruaaienaà donnerla bataille dans une position
et aur un terrain peu ~avorabiee,puMqu'uepréeen*
taient le Banc gauche a leur baee d'opératîon, et
qu'elle était tournée.
L'Empereur déjeuna devant la compagnie, en
attendant que lé brouillard 8e levât. Enfin, le eoteit
se montra radieux, t'Empereur monta & ehevai,
et tMMB<MMM p en avant. JtMqu'a qutttm
heMt<M du eoNf, noueman<BUTd6MneB pour appuyef
lee tfoupeaengagéee.Souvent notM appt*oeheeaf*
Rea!~pour obliger tea PMM&ieM et les SaxoïM&
abatuioNBMF ÏM ptM)!ti<nM <pt'H<td~MtdtM"~ tnatj~é
cela, la lutte &tt ~ive, la rêeietancedéaMp&rée, Mf-
.-`
"t
OE1~ e&AN08ARM~B. OCtOttRB
!t80e.~t
tout dane !Mvt!!agee<*tïe$ bouquetédo bois, maia
une ~M que toute notre cavalerie fut arrivée en
ligne et pat manœuvrer, alors ce ne rut plue que
désastre. La retraite ae changea en déroute, et la
fuite fut générale.
L'EmpeMUFnoue arrêta sur un plateau décou-
vert et tret élevé, o&il Mata près d'une heure à
recevoir lea rapporte qui lui arrivaient de tous les
pointe, à donnerdes OMbeaet &causer avec tes gêné*
raux. Pta~ê au milieude noue, noua pumea le voir
jouir de sonimmensetriomphe,dietnbuef deeeïoget,
et recevoir avec orgueil lee nombreux trophées
qu'on lui apportait. Couchéeur une immeneecarte
ouverte, poa&eà terre, ou se promenant les mains
derrière te doa, en faieantrouler une caissede tam-
bour prussien, il écoutait attentivement tout ce
qu'on iui disait, et preacrivait de nombreuxmouve-
menté.
Aprèeque ces maeeeede prisonnière,cee innom-
brables canoneeurent défilédevant les vainqueure,
que le canon ne ee fit plus entendre, ou du moine
que eee detonationeturent très éloignées,l'Empe-
reur rentra à ïéna, euivi de la garde à pied. Noue
avione plue de deux lieues a faire, il était plus de
cinq heurea aussi,nous ne pûmee arrivm qu'apree
sept heures du soir. On se togea militairement,
chaquecaporalamenant son escouadeamc lui. Une
maison d'aeeei belle apparence noue engagea a y
entrer nous étione les premieM, moueen ptîmee
poaaeseion c'était un peMionnat de demoMeUea.
La cage était reetée, maiB les oiseaux N'étaient
envotea, en ïaiMast leura plumes, du moins une
partie de taure he'td'M pian~, !e« hatpee, lea
guitares, leuMïivMe, de charaMtntedeMineou gra-
M SOaVBNtMB'CNetFVMMM
voMset daa fownitures de bureau à aaOefaïreteua
lu besoins et toua les geûta. t~< appMtementtt
étaient 6Mganuaent meublés et tfea ~oqaete. Je
profitai de cette eirconatanae pow eeNre & mon
frère a!~éune longuetettM. où je lui remdaMcompte
de notre brillante viotome.
Le ïeodemaMt,au jour, je faa Bànepautour du
quartier gênera!,pow gmetterte départ du cettmey
impérial. Je n'attendia pas tongtempa. Je priai le
prentier courrier qui partit de mettre ma lettre à Ïa
poate, d&ason arrivée a Mayence. B a'en chargea
avec plaisir, en me disant qu'on ne saurait trop ré-
pandreïeahonnesnouveMea.
Le i5, nouaOmeachargeade &nrecuire beaucoup
de viande, qu'on fut chercher dana la campagne,
pour faire du heuiBon pour tea Meaeea.jTouteïa
journée, la Garde e'eat occupéede ce pieux devoir.
Mon Dieu, que de MeMéa!Toutea iea égHaes,toua
les granda etabliaaementaen étaient rempKe.Lea
fonctions d'infirmier aont bien pénibïea,quand on:
a'identineaveclesaou&anceadea malheureuxqu'on
a'eSorcede aoutagert
Le i8, à Mereehourg,sur la rive gauche de la
Saale, dàna une aituation charmante. J~étala de
garde!auprèa de l'Empereur, qui arriva aprèano~ua,
venantdeWeitoar.
Dana Ïa jou)*née,noue pamâmeeprès dm champ
debataillede Rosbach.1~ journéed'Ïena à bien vengé
cettedéfaite.

~'BJMFJË~EURJEj~TRB~BJEM.JJV

27 octoBtw. DepuMqueÏqneajoore, mouemay


chions daa~ les sales des bords de t'Elhe et de la
M &&MANB8ARMÉS. 9~OCTOBRE
MM. M
marchede Brandebourg,ce qui avait singulièrement
attendri et ramolli nos pis Une fois sur l'aCreux
pavé de Potsdam, lait en petits cailloux pointus,
en éprouva des douleurs vraiment atroces. Ce
n'était pas marcher qu'on faisait, maia sauter
commedes brûlés. Si ce n*eût pas été aussi dou-
toweux, c'aurait été bien comique.
Au matin, noua partimea de Charlottenbourg,en
grande tenue, bonnet et plumet en tête, toute la
Garde réunie et diapoaéeà faire une entrée ao!en*
nelle. Arrivé à la betïe porte de Chartottenbourg,
ou plutôt à ce magninque arc de triomphe aur le*
quel eat un quadrige d'un très beau travail, l'Em-
pereur laiaaa paaaer aa belle Garde à cheval, et 8e
mit & notre tête, entouré d'un état-major aussi
brillant que nombreux. Les. grenadiere noua sui-
vaient la gendarmerie d'élite fermait la marche.
Pour nouarendre au palais du roi, eu l'Empereur
devait loger, noua euivhneacette grande et magni-
nque allée des TiNeuIa,la plus belle que l'on con-
naisse, et qui eat aupérieureen beauté, ainon en
longueur,aux boulevards de Paria. La foule était
si grande pour nous voir passer, que l'on aurait pu
croire que toute la population de Berlin c'était
portée aur ce point,pour voir paaaerlea vainqueurs
de leur paya. Ce qui prouve qu'il y a des badauda
ailleurs qu'à Paris:
Je fus de garde au palais. Dans la soirée, étant
en faction,dane uneallée de la prairiequi se trouve
en facejdu palais, un hommetrès bien mis m'omrit
de la Kquemùau'ilavait dana une bouteillecachée
sous son habit. Je le repoussai assez rudement il
dut penser que je ne me conduisaisainsià son égard
que parceque je craignaisque la liqueur fut empoi-
` t
t4 80~~8NtNS ?'<< OPMCtBR

MM~t. Mme dit < Soyeaeana iaqui&tude,elle Mt


MtutaiFO.NEt, en ta6motemps, Mbut un bon coup.
Je le Mmwoiaide nouveau, an lui disant en m6me
tempt de e'éloigacr. n partit, maia de mauwaiM
humeur, et Bn pMn<H~a~tquelques ~oa jurons en
aMemaad.ParMau, me die'je, voii&un Be~MMia =
qui m*eetguère de son pays; il eombleraitqu'H eat
bien aMequ'on ait donné una bonne f&eMoà MA
roi, à ses compatnotM, et &tout ea qui porte luni-
forme pruaMen.
Le ?, nous Ï<aMtMMM dana une grande rue, la 0
RMs-StraM, une maiMa belle et vaste. tt était
minuit, mes cinq camaradeset moi, noue dormions
profondément,loteque noua tûmes téveiiMepa~tea
cris a Au feu, au feu <a Jeme mets le premier a ta
&netre,]evoi9toutïedeaMMdonotM)maiMnjen
flammes.Nous ~ommeneoMde tourner dans notre
chambrecommedeaé~)réa,cherchantà nouehabiller
sans pouvoir y parvenir, noue heurtant, noue bous-
cutant, sanatrop songerà gagnerla porte pour noue
aaeureraila fuite était possible.L'eacaÏier,fort heu- 0
reusement, était intact, et noue pûmes sortir sans
accident. Nouevoilà dana la rue, presque,nus, sans 1i
aou~era,ayant de la neige jusqu'aux genoux, nos
effet'sdans dea drapsde lit que noueavionasurle doa,
embarraeaéede noa fu8ils, aabre, giberne, bonnet
d'ourain, plumet, chapeau, le diable enfin, ne ea-
chant où nous diriger, ahuris par les cria de la foule
qui débouchait de tous lea coinade rue, par te galop
des chevaux qui amenaientdea pompeaet dea ton-
neaux nxéa sur des traineaux, par le tocain eonné
par toutea leaclochesde la ville, par la généralequi
se battait dane~toutea lea sections, par rarrivée
dea pïemMMpiquets de cavalerie,dea oSdeM d'or-
06 tA CRAMB& ÏMO. ?
ABMéN. M OCTO~R~
donnanoo,des généraux et du gouveraaur do la
vitto, te générât Huttio, colonel des greMadiertt&
pied do la Garde, et de toua tee mMitaireequi pou-
vaient eraindre que M ?1 un signal,pour une inaur*
reotion contre la vie de t'Empereur et de la gaf-
nison. C'était un voMpmeà no savoir o&donnor
de la tête.
Pendant que tout e'MganiaMtpour arrêter tea
progrès do l'incendie, noua aehevameBde noua
habillerau milieude cette cohue mais le aauyetage
do nos offotsn'&tait pas complot,it fallut remonter
danamotMchambre pour les chercher,ce ne*fut pas
sans danger, et en les recouvrant, noua eûmeala
doaeô satisfaction de pouvoir faciliter la sortie de
quetqueapersonnesqui auraient pu être victimesde
ce désastre. Je dois mentionner, à la louange des
autorités et des habitante, que les secours furent
prompte et bien dirigea.
Un mot do mécontentement, prononcé par le
gouverneur,noue faieait craindrequ'il noua aceuaât
d'être les auteurs de ce malheureux Mniatre.Dana
la matinée, noue nous Mndhneachez lui pour être
interrogée: queiquee mote eumrent pour noue jus-
tifier. On noue logea chez un banquier de la même
rue.
tt y avait toua tee joure grande parade, dane la
courextérieuredu château, située entre le palais et
la prairie dont j'ai parlé. Le bataiuon de service
et les piqueté de cavalerie de la Garde c'y trou-
vaient et restaient pour défilerles derniers. Toutes
les troupes qui arrivaient de France, toutes celles
qui étaient reatéee en arrière pourpoursuivre iea
débris de l'armée pruMienneou pour bloquer les
places fortes, que t'ennemi cédait tous ieC jours,
?

M SOUVRNMS ~*WK ttPFtCtRR

étaient paMées en ravue par l'Empereur qui left


gardait long~mp$ 8<nM !ea armoa. M~aait à l'MM<
tant n~ma toutes !<? promotiena néaa~MMe poM?
eompléter les eadraa des ré~Mteate,dMtrîbuaitdea
décorations aux militaires qui lui étaient aigaotte
comme ayant m~Mtécette gïonawaatéoompanae,
adressait .des aMoowtMMaux corpa, ÏM &aeMt
manfau~yarpow N'a~wer do tour inetpaatïon pfa-
t!qMe,enfin na né~t!goMtrien de co qui pouvait
intéresser buF bion-ÔMe ou les enNammerdu d~if
de voter à d'autrea combats.
CM parades et revues étaient tr~a eMnewaa&
ohaerver: on aimait à suivre du Mj~Mdcelui qui
toudMyait 'les trÛBMet les peuples. Noua ~aïM
deux foieexécuter de grandeemaaœuw~ dana lea
environs de BerKa, sous les yeux de l'~peM~.
J'étaie un de ceux qui tenaient les d~peaux p~ie
à rénnemi, à la bataille d'Iéna, quand l'Emperouf
les présenta à la députation du Sénat, qui vint jus-
qu'à Berlinpour les recevoir.C'était un cadeau que
l'Empereur faieait à son Sénat conaervateur.
Pendant les vingt-sept joum pleine que je restai
&Berlin, je visitai tous !ee monuments, toutes les
coUectioneimportantee, tous les beaux quardeM E
de ce~tebelleville.Je fue plusieursfoieau epectacle,
pour voir jouer dee grande opérae français,traduite
et atrangéBpour la aeenéallemande.
Le lendemainde son entrée à Berlin,l'Empereur
fit mettre à l'ordre de l'armée'une nouveUeprocla-
mation, pour annoncer que les Russeamarchatent
à notre rencontre, et qu'ile seraient battue comme
& Austerlitz. Elle ae terminait par cette phrase
« Soldats, je ne pjuis mieuxexprimer les sentiments
que j'éproave pour vcas, qu'en disant quoje porte
Du M GNANMB ARM~B. M B~CBMBRB Maa. Tt

dan« mon eoaw l'amour que vouama montreztous


loa jawa. t)
~t LA JREM~~PNEDBSJMMM~S
la 39 neMH~M,~f~ a~v«'a
~M< en JP~ejgme
à Pes~M,oùil MatBM
3 <MeaM&M iS.
/<M~tt'<!H
A notre arrivée, on noua lut la noaveMoptoata-
mationquerEMpoMMr&tmettre &rordh'~ darannée,
k 2 décembre,pour annoncer l'annivorsairo,de la
bataiMed'AuaterKtz,la pnea de VaMavieque los
Ruaseen'avaient pas pu dé&)ndM,et t*amv<)ede la
Grande Arïoée aur les borde de la Vistule.
Cette beMepMetantationétait suivie d'un déeret
qui érigeait remplacement do la Madeleineà Paris
en un temple de la gloire,sur le frontispiceduquel
on devait placer cette inscription en lettres d'or
yjStMjMMMf NapoMMtaux NoMats &t Grande
~r<m&.Cedécret prouvait &l'armée eombie~l'Em-
pereur avait soin de sa gloire et l'encourageait a
de nouveaux triomphée.
Le 24 décembre, nous arrivâmes & Varsovie.
Depuis le passage de la Wertba, le 29 novembre,
nous étions dans la Pologne prussienne. Notre
marche rapide ne nous donna pas une très bonne
opinion de sa richesse. Que de pauvres,et tristes
villages nous rencontrâmes, que de misères noue
eûmessous les yeux, sans compter la notre 1 Tou-
jours dans la boue oula neige fondue,jusqu'aux ge-
noux, marchant toute la journée et n'ayant ni abri
ni feu.Arrivéau gite, la nourriture répondait à tout
ce que nous voyions,à tout ce qui nous entourait.
Le 25, le passage de la VMiuIe.& Varsovies'opéra
M n'~N &pMM~
M~a~as

ew un pont da bateaux, qui avait ~ttFetahKop~!a


Mtfaitc det<Rumoo.LeNewvochwnait c&n$!deBaM&'
ment, !a e~~e ayant Mpna dapWM deuxjoar~avee
ËtMKd'intcnaM pour fa!fe cMindMpow 8a eûfetè.
wne
Apr~ !e pcnt, MM8traveM~mMobKqMement
pMtie dH~M&aMf~ de ~M~tM,c~&brepw aon im-
seemoihawfs,la
pottence, tnMabien plue eoewe par
ét6Mastaerêe
pNeqoetetatM do la popwhm<maye~t
A rawtM
par tee Raeaoa de Senva~w, ea 1784.
e~tt~nMt6dea ~Mbowga eo~t ïea ffenH~a awtM-
eM~Mtea,qu'on dut Mapoetw,ce qw oM!gMAt M
BewttaKt~de
t~tw &gauche pow ac paa ~ieiw la
c~Keputaa~ttca.
pafaagedu Bugp~MntMt dM di~MÏt~ aMez
~'amdaaet dae daKgMeaeaez ~Newx. ï~ pon~
tabM&h Mte pour ïc paeaagede la partie de l'ar)p&9
qui op~ai~ ew h rive d~pïte,<0ttsouvent empo~
par !a <QModu courant, ou bns& p&flee ~ooMMe
a~tcoM q~e cette tprandetiv~M chaMr!a!t.On n~
I@e
pM~ait que par pet!t9 détachemente,et tchèque
oiRcMMde pontonnierajugeaieat q~'oa pOMVMt !c
&ure en eûrete.
Le 26, au Mvoaae, pr&fd'un viMa~ appeMLc-
pM~n, queoFtierg~ntrat de ï'Empereur.
A ïa nuit dose, en traversant une forêt de eapine
ttet épateae, je fae appeté par mon nom. C'était
tcoie ou quatre compatn~tee deBteate,qui ee trou-
vaMnt en arriefe de leur eorps oe qu'on appeMe
des tfainarda pu fnicoteuM.Arretéaprès d'une can-
tîae, iïa m'omirentdu pain et du petit eaié,que
j'acceptai avecplaiaip, n'ayant non mangé de Ïa
journée, Aprèe êtK Mat6 quelque tempe avec eux,
je cherchai a MMinafe ma compagnie. Maie je
m~&jarai,aveu plusieurs de mea camaMdew,dans
B<! t.A MANBB ABMËB. M t~CRMBM MM.
*< < <~ <
cette internat ~r6t, q~a a$)MbMtn'avoir paa de
limites. En$n, au jour, ~Ma Mncontr&meaMa
hameau, co baaMeoupdo mititaweaétaient r6f«g!ée.
J'appria avec p!aiwirque mon régiment m'hait pae
Peigné. Je m'arrêtai un instant pour me reposer,
car je tombaisde !amitadeet de eoMunei!. Quandje
le
w'ape~tM que têptnent sa diapoamt à partir,
je me dmaea: dana aa direction&t~veM champs.
La ttM~ee4tait ee!êe,maMle fond M !'ôtait pae, &
eeuMdu degctqui s'était deetarAh voiDo,en sorte
que chaquepaa que je Mawe, j'eo&naaMdana cette
terre moHeà ne pouvoir plue Mthw mea jatabaa.
MeaaouKeray aéraient Matés,a!je D'ayaiepaa pria
le parti de les prendre à la mata et de marcher
piede nue. Je Baainsi ptue de deux Keueasur une
légère oMÛtede glace que je Meaia &chaque paa.
Je ne pue rétaMr ma chauMfura,à la faveur d'un
repos momentané,que tenstempa après que j'avaia
rejoint la compagnie.
Dane la journée, les chemina,ou plutôt les en-
droita où noua paMiona,étaient devenue imprati-
cables. Deux hommee ne pouvaient pae poaer te
pied à la même place aana courir le rieque d'être
engloutie. On marchait comme si on eût été en
tiraiNeura. Tout reatait derrière, vainqueurs et
vaineue. Lea canone,!ea caiaaona,lea voiturea, lea
carroMeade l'Empereur, comme la modeste car'
no!e de la oantinière, e'embourbaïentet ne bou'
geaientplus. Learoutes, les champaétaient couverta
d'équipagea,de bagagearuaacB.Si cette pouMuite
eût pu é~e continHée encore deux eu troie joura,
i'armée ennemie abandonnait tout eon matônet
forcément aane pouvoir même !e détendre. Maia
~a Ffau~Men'étaient pae plus en meaure d'atta-
`
M seowBmtas e'tret ofpM~R

qacr. Hfallait t'arrêter aouapeina de ne ph<aêtre.


AwMi!*ordMfut-it donné !<tm~no jour de Mro
prendre dM aantonnemeateà t'armée, et à la Garde
de rentrer à Varsovie,ea l'Empereur fut établir Bon
quartier ~nêta!
3i <~eeM6M. MonbiMetde logementétait pour
M~pr~veqae de VaMovM.Je me rejouMbeaucoup
de cet heureux hasard, qui m'envoyaitchez MB grand
de
dignitaire rËgtiaa,aanadoute pourluivoir mettre
on prat!qM<) cette eharité ehrétienne qui veut qu'on
aouïa~e ceux qui aou&ent mais il n'en fut rien.
MenMigneurne daigna pas e'intêraaserà noa eato-
macs délabrés, ni a noua fai"e ouMiernos miaeree
de la rive droite du Bug. Au eentraire, il noua fit
changer de logement, pour ne paa être obligé de
nouafournir Fair que noua conaommiônachezM.
Notre bonne fortune nous envoya chez un cha-
noine de Monseigneur,qui parlait très bien fran-
gais. Voitàtout.
Pendant notre eéjour à Varsovie,le froid fut très
vigoureux. En vingt-quatre heurea, la Vistule fut
priae et praticable partout pour les gêna & pied.
Cela n'empêchait paa l'Empereur de paaaer dea);
revuea ou de faire dénïer la parade. H ae conduîaait
de mêmequ'à Berlin,aveccette différencecependant
que ces trayaux sur ta place étaient moinslonga,
parce que souvent ilyavait impoaalbintéd'yrester.
De nombreux et élégantetraîneaux ailïonnaient
toutea ïea rues avec ta rapidité de l'éclair. Ce
genre de locomotionque je connaiaaaiapeu ïn'in-
téreeaait vivement.
Varsoviee~t une belle,ville, dana quetquea-unea
de sespartiea. ~oue y reatàmea juaqu'au 27 jan-
"r:> '>L-

M M MANM ABMËa. 8 ~VMEa tMIt. M

vier MM. Cependant, je fus peu ourieux d'en


vMter les monuments et ettrioMtés:la MMonne
a'y prêtait pae. Blotti dana un coin de ma pauvre
et froide chambre, ou je lisais une partie de la
journée, je ne sortais que lorsque le devoir et le
eerwioem'en faisaient una obligation.
Hyem une petite promotion dev&Hteaau grade
d'omeiar c'était la deuxième. Elle ne retendit
que aur qwe!quMprotégea des ~aéraux en erédit
CMdes personnagesde !a suite de 1 Empereur.

Le2 février 1807,aprea un combat, ou noueétiona


on réaerve, on noua &t bivouaquer en avant de
Paaeenheim.J'allai, comme de coutume, chercher
du bois, de la paiue ou des vivrea, enfin ce que je
pouvais trouver. En revenant au camp, chargé de
bois, je tombai dana un ravin très profond;et restai
ensevelisous 10 à i2 pieda de neige. Je tua plus
d'une heure eana pouvoir sortir de mon tombeau.
J'y parvins enfin, mais &moitiémort de &<eidet de
fatigue. Le temps était affreux, le froid Apre ïa
neige tourbillonnait, à noua empêcher de voir à
deux pas. Je passai une bien mauvaise nuit, car
j'eua trop de peine à me réchauffer.
Le 3; près du village de Geîtkendorf,ouTEmpe-
reur coucha,après les terriblescombatsde Ge!tken~
dorf et du pont de BergMed,nous restâmes en po-
sition jusqu'à 2 heures du matin, sur 3 pieds de
neige~et à la rigueur d'une bise qui coupait la res-
piration. Ce fut une soiréeterrible.
Depuis notre entrée en Pologne, on nous avait
permis de porter le chapeau, la corne en avant, et
d'ajouter de chaque côté un morceau de fourrure
qu'on attachait sous ie menton avec des cordons,
aa SeWRtXRS D'CN OPMOMN

pour nous garantir !e vieago et surtout !eworeiBea


du &oM. L'Emp~ew, le prinM de Neufchatet, et
la plupart des généraux avaient des honnête on
~rmo de casque, faita avec des fourrures de prix,
deaquetail pendait deax bandes, aussi eh fourFMM,
pour 6tM attacMes sous le menton, quand le froid
~eve~ait phM pilant. Cea deux princes étaient
habitteo d'une polonaise en velours g"a, doublée
d'hermine ou de fourrure ausai riche, et chaueeea
de bottes fourréeeavec un vâtement aemMaMe.Da
pouvaient supporter la rigueur de la saison, mais
noua, pauvres diables,avec nos vieiMeteapotee, ce
n'était pae la même choae.A la vérité, noue ~tiona
~eMnes,noue marchionstout le jour, et puM on a'y
était habitué. 0,
Le 5, c'est une journéeoùHn'y eut point d'araire.
Notre camp avait été établi, près d'AreMdorf,<auF
un étang, aana qu'on e'en doutât. Dans la nuit,
notre feu de bivouac fii fondrela glace et le peu de
neige qui, en cet endroit, la couvrait, et a'abîma
dane ï'eau a une aeaezgrande profondeur. Noua en.
fume8quittée pour la perte de ce que'nous faisions
cuire, aSn de 13 manger avant notre départ.
Le 6, au bivouac, autour du petit hameau de
¡¡
HaBt Apreste terrible combat de ce jour, o&Jt'ar-
rière-garda russe fut hachée et presque détruite,
nous restâmes en position sur une hauteur jusqu'à
11 heuresdu eoir. Revenussur nos pas, après cette
longue faction, nous passâmesla nuit sans feu, ne
nous chauBant qu'à la dérobée aux bivouacs des
autres troupes qui étaient arrivéeeavant nous. Les
quelques maisons de ce hameau étaient rempïiea
de Mesaésfrançais. Le nombre en était grand, très
grande et ils n'yjétaient pas tous, les autres étant
M M CBANBN
ABt~ÉiB.? P~VBtBR
tMt. N9
Matéaaur le champ de bataille, oxpoaéa toute la
r~MOMp de cette glacialejournée.Quellenmtenrauao
je paMai1 Je regrettai bien des fois de ne pae être
au nombrede eea miNicMde cadavres qui noua en-
touraient.

~J~W

7~VM~ iB07. Au bivouac, sur une hauteur, a


une demMMMe en arrière d'Eytau.
Au d6paft, noue MpaMamee,de nouveau sur te
terrain de combat de la VNNeet sur la position que
noueavions occupéejuequ'a 11 heurat du soir; un
peuplue loin, sur ï'emptacomentoù deux régiments
russes avaient &té anéantia dans une charge de
cuirassiers.A cet endroit,tee mor~ étaient eur deux
et trois de hauteur; c'était enrayant. EnSn, noua
traveMàNMala petite ville de Landsberg sur la
Stein. Après avoir laissé derrière noue cette ville,
noue~arrivâmeadevant une grande forât, traveMee
par la route que uoue suivions,mais qui était telle-
ment encombréede voituree abandonnéea, et par
lea troupes qui nous précédaient, !que l'on fut
obligéde «'arrêter pour ce motif ou pour d'autres
que je ne connaissaitpas. Du reste, le canon gron-
dait fort, en avant de noue,ce qui faieaitcroireà un
engagementeérieux. Je proitai de ce repos pour
dormir,en me couchantsur la neige avec autant de
volupté que dans un bon Ht. J'avais lee yeux ma-
lades paf la fumée du bivouac de la veille, par la
privation de Mmmeil,et par la réverbération de la
neigequi surexcitait mes souSraneee.J'étais arrivé
au point de ne poMv<M? plué me conduire.Ce repos,
d'une heure peut-être, me soulagea, et met permit
M SOCVB~BSB'CN<HFMCtEà
de continueravec le r&gimentle mouvementd'en
avant qui s'exaeutait.
Ala sortie du bois, nous trouvâmes uneplaine, et
puis une hauteur que nous gravîmes. C'était pour
enlever cette positionque les fortes détonations,que
noue avionsentenduesquelques heuresauparavant,
avaient eu lieu. Le 4~corpal'enleva et jeta l'ennemi
de l'autre c6t6 d'Eylau, maM'il y eut de grandea
pertes à déptorer.Leterrain était jonchéde cadavres
do nos gens e'cat ta qu'on nous établit pour paMar
la nuit. On se battait encore, quoiqu'il fit déjà noir
depuis longtemps.
Une foislibre,on semit en quête de bois, de paille,
pour passerla nuit il neigeait à ne pas s'y voir,et le
vent était tr&spiquant. Je me dirigeaiversla plaine,
avec cinq où sixde mes camarades.Nous trouvâmes
un feude bivquaoabandonné;très ardent encore,et
beaucoup de bois ramassé.Nouspro&tamesde cette
bonnerencontrepournouschaufferet fairenotre pro-
visionde ce que nous cherchions.Pendant que nous
étions a philosophersur la guerre et sesjouissances,
le bêlement d'un mouton se fit entendre. Courir
après, le saisir,l'égorger,le dépouiller,tout celafut
fait en quelquesminutes.Mettre le foiesur deschaït-
b<msardentsoule faire rôtir aubout d'une baguette,
nous prit moinsde temps encore nous pûmes,par
cette rencontreprovidentielle,sinonsatisfaire notre
dévorante faim, du moins l'apaiser un peu. Après
la dégoûtantepâture que nous venionsde faire, de
retour au camp, on nous dit qu'on trouvait dans
Eylau des pommesde terre et deslégumessecs.Nous
y allâmes, en attendant que le mouton que nous
apportions pat &trccuit. En cnet, nous trouvâïn<!3
en assez grande quantités que nous cherchions;
M: M a~ANM ARM&B. <- $ F~RtM\t8~, ?

6eM de notre trouvaille ex aatisj~titsde contri*


buer pour notre part &la nowtiture de nos cerna-
rades, noua revenonsau camp, mais on dormait à
la belle étoile,presque ensevelisous la neige. Nous
qui suions malgré le froid, nous peM&me$que <?
repos,aprea une agitation et descoursessi fépétCM,
nous serait funeste. Noueréselûmeade retourner,à
Eyiau avec tout notre fourniment, en nous disant
que noua entrerions dans les rangs au passage du
régiment, qui devait aBer, selon nous, coucher &
Kcenigaberg, !e mêmejour.
A peine.avions-nousdormi deux heures, que le
jour arriva et, avec lui, une épouvantable canon-
nade dirigéesur les troupes qui couvraient la ville.
S'armer et chercherà sortir de la villene fut qu'une
pensée, mais l'encombrement à la porte était si
grand, occasionnépar la masse des hommesde tous
grades et de tous les corps qui bivouaquaient en
avant ou autour d'Eylau, que le passage en était
pourainsi direinterdit. L'Empereur,surpris comme
nous, eut des peines inimaginables pour pouvoir
passer. Pendant ce temps-là, des boulets perdus ve-
naient augmenter le désordre. Nous arrivâmes à
notre poste, avant que le régiment eût reçu l'ordre
dese porter en avan~.J'avais tant lutté, tant couru,
quej'étais hors d'haleine.
8 ~!&vt)H'. Le régimentdescenditla hauteur en
colonneet se dirigea à la droite de l'église où il se
déploya.Déjà plusieurs boulets avaient porté dans
le régiment, et enlevé bien des hommes. Unefois
en bataille, et assez à découvert, le nombre en fut
bien plus grand. Nous étions sous les coups d'une
immensebatterie, qui tirait sur nousà plein fouet
? S<WVENMS ~ON OifMCÏM

et MffMMttttt<t&tm
at exercatt dans tt~n
nos ~~mca mM
raaga un tam!Ma
tcMMMe rava~. une
t~~nat~

foie,la jNequi me touehait à droite ~t happée en


pleine poitrine; un instant aprea, la jMede gaucho
out les euieaeadroites emportéaa. Le eheo étRit m
viotent <~e tea voisineétaient TmavaMea «Marneles
~)!~a~hewoux qui étaient happés. On domM ofdce
d'eaap<!CteF les tMM deNaeNM'anth~anae, êta~ïe
daM les tpmngeadu faubourg qui était à MtM
gaue~. JU~de <aescamaradesféchtma mon asa~
tance <c'était un vieux soldat breton qui m'était
très attaché. Je Muacriviaavec empreeMmentà een
déeifet le portai, ainei que trois autres de me$oama-
rades,danatamaieonoùaetrouvaitledocteurLarrey.
Nous appttmes le tendemain,par le capitMnèrqu'H
noua avait donné sa montre en or, danale cas qu'B
succomberaità.t'amputation de sa euiaee. <
Pendant netre abaenee,le régiment fit un mouvo*
ment vèra 8a droite, et ae trouva ptacé derrière une
légère étévation qui te garantieaait de quelques
coupa. L'Empereur, qui aentait ta néceaaité de
ménagersa réaervepour remployer plus tard, ei les
événemenfa,qui devenaient <:ritiquea,yy contrai-
gnaient, avait donné cet ordre. Pour tentre~ dana
n~a ranga, noua Rhnea obligeade défiler eouanne
grande boulets, domttea coupeétaientsi rapproehéa
qu'on ne pouvait taire eix paa aanaêtre arrêté pa~
l'explosiond'un obus ou le ricochetd'un projectile.
Enfin, }'artivai sain et sauf, mâle deux de mea
camaradeaétaient tombéamorts sur la hauteur.
Pendant quelque tempa, une neige, dont t'épata'
aeur est inconnuedane noa.cumate,noua dona~ un
peu de répit le restant de la journée s'écoaisisate*
mentj,recevant de temps à autre des marquea noa
équivoquesde la préaeneedes Ruaaeaen avant de
&s LA eaA~M ABM&&. $ Mvama tao~. s?
if'

nos Kgoea.EnBn,vers)a fin du jour, il nous cMèrent


te tetram et ee Mtif&fenten assez bon ordre, loin
de h p<Hl:écde nos canons. Une fois leur retraite
bien coMtatée, nous <ameereprendrenotre position
du matin, bien cruellementdéciméset douïoureuae*
ment a~eetés de la mort de tant de bravée.
Ainsi ae termina la journée la plus sanglante, la
plus horMbteboucherie d'hommee qui ait eu lieu
depuis le commencementdes gMerreB de la Révoïa-
tion. Les partes furent énormes, dans tee deux
armées, et quoique vainqueurs, nous étions aussi
maïtraités que les vaincus.

'9~vt~. Même position. Dans la journée, je


~ts. envoyé en corvée à Eylau, mais comme elle
n'exilait pas un retour immédiat au camp, j'en
prontai pour visiter le champ de bataille. Quel
épouvantaMe spectacle présentait ce. sa!, naguère
plein de vie, où 160000 hommes avaient respiré
et montré tant de courage1 La campagneétait cou-
verte d'une couche épaiaaede neige,que perçaient
ça et là les morte, les Messeset les débris de toute
espèce partout de larges traces de sang somHaient
cette neige, devenue jaune par le piétinement des
hommeset des chevaux.Les endroitsoù avaient eui
lieules chargesde cavalerie,les attaques à la baïon-
nette et remplacement des batteries étaient cou-
verte d'hommes et de chevaux morts. On enlevait
les Messesdes deux nations avec le concours des
prisonniersrusses, ce qui donnait un peu de vie &ce
champ de carnage. De longues lignes d'armes, de
cadavres, de Messes,dessinaient remplacement de
chaque bataillon. Enfin, sur quelque point que là
vue se portât, on ne voyait que des cadavres,
que
aa SOOVBNtM B'ttN OFMCtBB

daa jnMiheureu!!qui se tramaMnt, on n'entendait


que doworia déchirante. Je mo lotirai épouvanté.
Rc~té~EyIau, jusqu'au A6inclua. Je retournai
encoreune Masur ce champde dotation, pour Mon
me graver daaa la ïnémoirel'emplacementoù tant
d'hommesavttien~p&n, o&seize génëfawt&an~aia
avaient 4t6 tués ou Maaaêa&mort, où un corps d'ar-
mêa, dea féc!manteont!$faa~aMHt«MecMnbé~Surïa
plaoe dela villeétaient viagt'quatM piêcMde canon
fuasMqu'on avait t'amassa eurle ehamp.debataille.
Un jour que jo loavieitaMtrès attentivement, jo fue
frappé aur l'épaulepar te maréchalBeeaieMa, qui me
demandade le laisserpasser.Il était suivide l'Empe-
reur, qui dit on paaaant devant moi a J'ai été con-
tent de mes viaitea.s Je ne répondis rien ma aur-
prise avait été trop grande de me trouverai près d'un
homme ai haut placé, que j'avaia vu trois joure
auparavant exposé aux mêmes dangers que neut!
Avant notre départ, il y eut une troisième pro-
motionde véMtea.Commeje n'attendais rien encore,
je m'en occupai peu. Le séjour d'Eylaù devenait
miséraMe nous étions sans vivres, sans abri pour
ainsi dire, car nous étions entassés les une sur les
autres. Le dégel était bien prononcé,ce qui rendait
encore notre position plus Incommode.Ennn, le
signal de la retraite nous fut annoncépar une pro-
clamation qui nous expliquait pourquoi nous
n'avancions plus et pourquoi nous allions prendre
des cantonnements à trente lieues en arrière. Ce
n'était qu'une trêve momentanée la reprise des
hostilitésviendrait avec les beaux jours.

i9.~frMr. A ï~ebatadt, petite ville sur la pM*


tttu~B. Nviëfe Jptfl&nt htqmeNe ï'armêe se, retirait
06 t.A ORANMt A&M<B at P6VB!BB !fM. M ·

et e&elledovait pMn<hede J~artca positionspour ceu-


vrir SMqnttrticMd'hiver, et ae préparer à roprondM
l'o~cnaiva, auaeitot que le pera La Violette, nom
qu'on donnait à l'Empereur, en donneraitle signal
Notreescouadeentière fut logéedana une maMon
isolée, demouM de ï'AqMan'Meeu)'. LM approches
6to!entpeu ~créantes, mais l'intérieurvatait mieux.
Ontrouva dana la caveun tonneau de Nau~non fumé,
d'une parfaite coneervation et d'un go&t exquis.
C'&ta!tuM découverte pf&oieuM,pour nom qui,
depuislongtemps,ne mangionsque des pommesde
terre, et en petite quantité encore.Après nous en
être re~aMaet avoir partage te reete, le bourgtneatre
de la villevint avec un aide de camp du grand-duc
do Berg réclamer ce tonneau. On lui répondit que
tout était mangé. L'aide de camp nous pria, s'il
en restait encore, de vouloir bien lui en donner
pour le souper du prince, qui manquait de tout.
Noue&mea!a aourde oreille, parce que nous pen-
8&meaqu'il était plus facile au général en chef de
toute la cavalerie de ae procurer dea vivres qu'a
nous, pauvres fantassins, qui ne pouvionepas nous
écarter de la route. Il se retira fort mécontent.

21~'rMf. (Ostérode,petite villede la Prusse


sur la route de Kœnigsbergà Thorn. L'Empereur
établit son quartier généraldans cette villeet envoie
en cantonnements dans les villages environnants
toute la partie de la Garde qui n'est pas nécessaire
au servicede sa personneet de son état-major.
L'annoncede l'entrée en cantonnements fut ac-
cueillieavec une vive joie. Noua avions souffert
tant de privations, éprouvé tant de fatigues, qu'il
était bien permis de se réjouir et d'aspirer à un peu
M ttOU~BNtas B'UN O~ftCtBtt

de repot. ï~'aiuew$,noa e~etoétaient dans un état


de délabrement dëpttMabte,naa pieds tout en coin.
pote. nos corps rongea par la vermine. faute de
temps et do linge pour a'en débarraaser.Cette cam-
pagne que }'appeMeraiune campagne de neige,
comme la preaM&M en fut une de houe, fut plue
peMMeencora par la privation do v!vMBque par
rh)ttenMt& du ~reid quï cependant ae fit sentir bien
efueMement.

23 j~WMf. Schildeek, village a deux lieues


d'Oaterode.Nous étabMaeons notre domiciledaneïo
ohatean du eeigneurdu village, qui n'avatt do se!-
gneuna! que le nom, car c'était un simple rez-de-
chaussée,beau et assezvaste. Nous y Ï~Rionetous,
oinoiera,eoue-oRMiem et chameuMet vivions tous
ensemble,à la mêmetable, commede6&&tee d'armes.
Noue trèuvamee dane les greniere du grain à
réeurie, des vaonee à la cave, de la bière et dee
pommeade terre a la grange,de la païue r ensorte
que noue pâméenoua organiserpour paner lea joura
de repos, qui noueétaient aecerdéa,dane une douce
ettranquiNeaieance. )
Cp bien-être ineap&rédut être souvent partagé
avec des passagers,mêmeavec des généraux,qui ve-
naient e'ameoira notre ~oyerdomestique.Plus tard,
quand on sut à Osterodel'espèce d'abondance dam
laqtteMenous vivions, on nous demanda du grain.
MaiSpour rempKr!ea commandesqui nous étaient
faites, il fallut battre en grange. C'était un travail
peu connu de la majeurepartie d'entre nous, c'était
en outre bien fatigant; nous y suppléâmespar des
paymtMtqw noitMmettioneen réquimtMBD'abord,
M<repèrent avec obstination, maM quand us
MMOaANMABMaB –MAVR~tM~ M
M
a
ae virant traita avec bonté, et payés en n~twe,
noua eMHMa ptes de bM9 qu'il ne nous on f!o!iait.
Avec te MpMet ta nourriturerevinrent la santé, =
la propreté et la bonne tenue. Nos cadres,si faibles r
à notre arrivée, a8 complétèrentpar la Matréo des =
h<MnmM restés aux hôpitaux, par des vieux soldats
et dea nowveaMX vêtîtes venant dos corps ou de
Franoo. On était auaM heureux qu'on pouvait
l'espérer dane natM position. Moiet deux ou tram
eamatadeede la eompagnie,nouafaisionse~ceeption,
noue avioneles piedsgetéa.
Dana eatte fachausopoaition,je mepouvais faire,
aucun eervice, B~ suivre la compagnieen cas de
depatï. Leehifur~en décidaque je aéraisenvoyéeur
les derrières,au petit dépôt de la Garde, de l'autre
c6t&de tft Vistule.iJ'en fus bien contrarié, mais le
rétablissementde ma santé t'exigeait je dus ob~!r.
Le 9, je quittai le cantonnement ou j'étais ai
Mon,pour aller à Oaterode,ou on nous dojMa des C
voituree, car noue étions plusieurs malades ou
blessés et conduits par' un caporal. Le i5 mars,
j'arrivai a Ïnowrastowou Inowtadislow.
Du i8 nMtMau i4 ewt~ & !nowrasîow Au
lieu d'entrer à t'nopital établi pour les troupes daj =
ta Gardeimpériate,je Meueun billet de logement.
Le hasard m~ servit bien, puisque j'eus un loge-
ment chaud et tranquille, ce qui accélérama gué-
pison,à taquettoj<tdonnai tous messoins. La vitte,
ainsi que je ~ai déjà dit, était exclusivementaffectée
aux troupes de la Garde.Le nombredes blesséset
des malades était considérable,dans les premiers
moment~ mais l'innuenoe du pHBtempeeommcc
cant a eefaire sentir, il diminuabien vite, et le dép~t
M SOOVBNtRS tt'CN OPMCtBR

eonvateaconeone
de ««nvntntM~Mtfta
da dut Mna
na dnt tarder ftm
paa ta~t~p après mon
dapart,&devooirpteaquûinutNo. ¡
Cefut aup cette ville que tous aea Mesaead'E~tau
forent ~vacw~ L'hôp!tot en était ptoM, quand
j'arrtvat, mais il no tarda pas à aa d6ae)mpt!r,
plutôt pou? 'causo de mort que par ~uérMen.Le
pauvre chdaaaur, xnoa bon camarade, que j'avaM
aïdô à porter &rambo!aneet étMt mort ea route
wn seul, aur ÏM tKMe,Meesëspar eo boutât, allait
bien et paraissait sauvé.

Le 15 avril, j'aMaiMJo!ndrema compagnie.Pen-


dant mon absonoe,l'Empereur avait transféré eon
quartier g&nératà. Finckenatem, superbe cbMeM
au comtede Dohna, ancien premier ministredu Mi
de Pruaee, près de la petite ville de Romnberg.
Dana cette ~uto, était tegee la majeure partie des
omcieradeta maisonimpériale.
Le 27 avril, il y eut une grande revue de toute la
Garde dans la plaine de Finchenatein an ambassa-
deur perean ae trouvait à cette revue.

L~MM~NE~RCOU~ELANOUPEDEJ~M~a&&
18 mcf. Sur une hauteur près de Fincitenstein,
pour y vivre dans des baraques que noue devions
construire. Dès notre arrivée, on ae mit à t'oBuvre,
et en peu de joura ce fut un campde plaisancedes
plus intéressants. H y eut beaucoup a travailler,
bien des bois abattus, bien -des maisons démolies
pour construireles nôtres. C'était des aotesde van-
dalisme qui amigeaient, mais la guerre &it ace
excuse.
DR M MANM ARM~B. a< JKt~. ?

f~~ ttt~L --?~?A–


s!<o!? moi, t'JEmpereufvint vieiter notre camp.
Mdut 6tra aatiaMt, car on y avait pria peinepolir [
te rondra digne de l'augMate vieitem*.J'étaia ce
jour-16de euieine. !t visita ta mienne commoles
antrea, nie fit beMcoMpdo qMeat!<me sur notre
nourriture et Mutoat le pain de munition.Je lui dis
eana balbutier, et très nettement, qu'il n'était pas
boa, auttout p(tMrla soupe. !t demanda &le goAtw,
je lui en preoentai un. n ôta aon gant, en bnM un
morceau avec aee doi{~«,et, apr&at'aveiF m&ebe,
il me le rendit en disant « En effet, ce pain n'eat
pas assez bon pour ces Mesaieura.0 Cette reposée
m'atterfa. n fit eneuito d'autres questions, maie,
dans la crainte que je tépondMaecomme je venais
dole faire, le généralSoutèaprit la parole pour moi.
Pendant quelques joura, dans le camp, on ne
m'appelait que c M monsieur». Quoi qu'il en soit,
nous eûmesle lendemaindu pain Manopour mettre
à la soupe,du riz et uneration d'eau-de-viede grain,
qu'on appelleschnaps. Le mot « messieursf n'avait
pas été d~t pourae moquer de mon audacieuseré-
clamation. ·
Le 31 mai, a Finekenstein, pour faire le service
aupree de l'Empereur. Pendant les six jours que le
régiment y resta, il y eut tous les jours parade et
revue des troupes qui arrivaient de France. C'était~
long mais cuneux à voir. Je fus témoin de bien des
impatiences, de bien des colères,qui n'étaient pas
toujours contenues, quand les manœuvres allaient
mal. Plus d~an officierse retira, l'oreille basse, et
d'autres avec la douleurd'être renvoyéssur les der-
rières. L'Empereurfaisait aussi faire l'exercice à
feu et à balle, par peloton, aux-troupes arrivantes,
dans le jardin du château, rempli de bosquets, de
04 8<]H!VSN<R« j~tN OPMCtM

jj~ted'ctw et ~e etamcs. N ïe~r d~natt pour peint


do mu~ mMbaMeJfeatMneen p!ar~ aau!ptôc~u! ec
troHvait &re!<)Mt& et roppos~ du pata!a.

NJSH.SBEBC

o /Mt~. Repriae des hoatititéa Au Mvouao.


en avant de SaaMd, petite viMode la Pruaae
duoaïe. Dans la tournée, toue nos avant-poatett
ptacés aur la Paeeargo et Ï'AKofurent attaquêa
inopinément et avec vigueur par les Ruaaca, et
Mpousaeeau? tous tea pointe. Cette nouvellearriva
au quartier générât imperiat dans la ao!ree. Une
houre aprae, t'Empereur, sa suite et toute ïa Garde
étaient en marche pour SaafeMo&noue atrivâmep
dans la nuit. L'Empereur passa dans noe ran~ en
voiture, allant très vite ïe grand-duode Ber~ avait
pris la plaoodu cocherde la oalèoheoù se trouvait
l'Empereur. La célérité de notre marche, t'activité
do tous les oBieieraattachée au grand quartier
général annonçaient que cela pressait et que de
grande coups se donnaient en avant de nous.
Quand nous arrivâmeesur les hauteuMau-deMue
de la'ptaine qui précède la ville de Heileberg et
non loin de la rive gauchede l'Alle, la bataille était
vivement engagée depuis le matin. Placés en ré-
aerve, nous découvrionsles deux arméea engagéea
et les attaques Ineeaaanteedes Français pour e'em*
parer dee redoutea élevéesqui, dans la plaine, cou-
vraient le &ont de l'armée rune. Les troupee en
lignesn'ayant pas pu a'enrendre maîtreeaeB, l'Empe-
reur y envoya les deux régimente de jeune garde,
~ailiere~chaeaeuraet grenadiera, organieéadepui~
\1 1,.t
PR LASRANMARM~B 6 JWtNtact. 1 05
quelques <noiaet arrivés à J'armée depuis peu de
jours. Lea rodoutealuront enlevéas,apr&aun grand
aaennoa d'hommes et d'héroïques efforts. Le gé*
néra! de divisionRoueset (4), chef d'état-major qui
les commandait,eut la tête emportée, et beaucoup
d'oMcteMet de aoua-eNtc!eFa de la Garde qui ÏM
avaient organisés,et dont p!usieuMêtenent de ma
connaiMance,y perdirent la vie.
Pendant que ce beau fait d'armes s'acoomplis-
aait, trois ou quatre {aNMerade ces régiments tra-
veM&rantnos rangs en demandant où étaient !euM
corps. L'Empereur qui était devant noue, auivant
avec sa torgnette le8 progrès de l'attaque, a.ere-
tournant vivement, dit a Ah ah deahommesqui
ne août pas à leur poste Générât Soulès,vous teur
ferezdonnerla savatecesoiret du gras encoret » Une
minute après, il dit a Den.andez-!eurpourquoi
ils sont restés derrière.a ne répondirentqu'ayant bu
de l'eau trop fraîche, cela leur avait coupé les
jambes, etc. a Ah ah 1o'est différent, je leu~ par-
donne.Faites-lesentrer dans vos rangs, il fait meil-
leur ici que là-bas. a Par moment, quelques rares
bouietsenvoyésde la rive droite de l'Allé venaient
noustuer des hommeset dérangerl'Empereur dans
ses observations. Pour détourner la direction de
ces boulets, il envoya deux batteries de la Garde
éteindrelé feu des canons russes. Ce fut l'affaire
de deux ou trois volées, et puis ce fut fini.
La journée se termina sans résultat, chacun
garda ses positions et nous bivouaquâmes sur le

(1),Leg&a<Ktt
Roueeet étaitné à Chameset s'étaitmarié
oùj'ai connusaiemaMet MadeuxSUM.
à Strasbourg (N*~
<{eJ.-B.BaMèe.)
M SOTO~NÏMB'CNOMMt~ '=

terrain que nous occupions, au mil~u des merta j


du combat de la matinée. NouajMionareatéa douze
heures aoualea armée, aane changer de place.
Le lendemainaoir, l'ennemiévacuala villed'HeNa-
herg,aeamagasinset les Mtfanchemientedont la dé-
teMe avait fait ooulertant de Bang.

FMBDJ~VD

12 /MM. Noua qoittamea, à dix heures du


matin, les hauteura que noua occupions depuis
ravant-veiMe nouattaveraamealeterrain aur lequel
c'était donné la bataille,puis la ville d'HeNaber~et
noue arrivâmes, après une longue marche de nuit,
eur ie champ de bataille d'Eylau, le 1~,&6 heurea
du matin, pour bivouaquer à peu prea .aurle ïheme
emplacementoù nouaavions été mitraMéaquatre
mois auparavant. Cette marche de nuit fut remar-
quable en ce que nous fumeaaaaaiMia, lorsque nous
traveraionaune immensefor6t, par un orage aivio-
lent, si impétueux, que noua t&meaobligés de nous
arrêter pour attendre qu'il «? passé, dansla crainte
qu'on ne a'égarât. Nousarrivâmeadéfaite, mouiHéa,
horriblement faUguée et hora d'état de faire Id s
coup de feu, aicelaeût été néceaaaire maisl'ehnemi
était sur la rive droite de l'Allé et nouasur la rive Co
gauche, à une aaaezgrande diatance.

13~MHt. Au bivouac sur le champ de bataille


d'EyIau.tJe revis avec une certaine satisfaction ce
terrain si célèbre,si détrempé de sang, maintenant
couvert d'une bellevégétation at de monticulessous
lesquelsMposa~èïïtdesmiHiersd'hommes.A la place
de l'immensetapis de neige étaient des prairies,des
?8 &A6RANBB ANMËB. M JMN tMt. M
tMna&fm~r
ruiaaeaux, ~«nAtnnfKt
dca étanga, <iaa
des ttmmttt«ta
becqueta dde
<*bois
hma dftnt
dont ta
le
jour da ta batoillo on ne distinguait rien.

~4 juin. On partit de grand matin, en ae diri-


geant a droite, versFriedland et les borda de l'Aile.
Le eanon se fit entendre de très bonne heure, et le
bruit paraissait devenirplus fort, à mesure que noua
avancions.L'ordre fut donné de mettre noa bonneta
a poil et nos plumets c'était noueannoncer qu'une
grande affaireallait avoir lieu.
Nos chapeaux, en généra!,étaient en ai mauvais
état, il était ai incommodede porter deux coiffures
et d'en avoir toujours une aur le sac, qui embar-
rassait plus qu'elle ne valait, que cela fit prendre la
résolution à tous les chasseurs, et comme par un
mouvement spontané, de jeter leurs chapeaux. Ce
fut général dansles deux régiments.On eut beau le
défendreet crier, l'autodafé se fit au milieudes cris
de joie de toute la garde à pied.
Une fois prêts, on se remit en route peu de
temps après, on commença à rencontrer les pre-
miers Messes. Leur nombre devenait plus grand,
d'un instant à l'autre ce qui nous indiquait que
l'affaire était chaude et que nous approchions du
lieu ou l'armée était aux prises. Ennn nouasortons
du boisoù nous étions depuispresque notre départ,
nous débouchonsdans une assez grande plaine, et
voyona devant nous t'armée russe en bataille, qui
passait l'Alle sur plusieursponts, pour venir nous
disputer le terrain que nous occupions,et se diriger
sur Kcenigsbergpour le débloquer. Placés d'abord
en bataille, &portée de canon de l'ennemi,à gauche
de la route de Domi~~Bj~sdiand, nous restâmes
plusieurs heuree <~asc~tti~MMitien; mais quand

`,,i,
98 SOCVBNtM B'CN OFMCtBR

une <*
Ma M-l'action fat bien engagée,vers 5 &6 heures
du soir, nous nous portâmes en avant pour prendre
possesMon d'un plateau qui domineun peu la ville,et
appuyerlesattaques descorpsd'armée qui agissaient.
A M heures du soir, la bataule était gagnée,!e$
Russes enfoncée sur tous les pointe, jetés dans
l'Alle, et toute la rive gauchedéblayéede leur pf6-
eeneo. Leur perte fut immense, en hommes et en
matériel. Cette sanglante et~eetatante défaite les
terrassa eomptètoment.

Le 17 et le 18, l'Empereur logea au village de


Sgaisg!rren,danste châteaudu baron. Je metrouvais
de garde auprès de sa personne. Le lendemain do
son départ, je visitai ses appartements ils ne méri-
taient pas cette attention, car ils étaient plus, que
simples, mais J'y trouvai un gros paquet de jour-
naux de Paris, d'Altona, de Francfort, de Saint-
Pétersbourg,dont je m'emparai avec joie, n'ayant
pas eu l'occasion d'en lire depuis Varsovie.Ce fut
une bonne fortune, car nous ne savions rien de'oe
qui sepassait à l'armée que par lesjournaux de Paris.
La Garde bivouaqua autour du village. L'Empe-
reur partit avant nous; le bruit courait d'une sus-'
pension d'armes. Le piquet de garde ne quitta le
poste que lorsque les voitures, les fourgons, les
chevaux de mains et les mulets de l'Empereur et
de sa suite furent prêts & partir, escortés par la
gendarmerie d'Otite.
TILSITT

Le i9 juinj& Tilsitt, nousfumes logés dans le


faubourg qui longe la rive gauche du Niémen,
M t.A6aANM ARMÉE. M tOtH MM. es

au'deMMSde la ville. maia comme l'emplacement


était très borné et malpropre, on préféra bivoua-
quer dans les jardina et les champs d'alentour. Lea
habitante, avant notre arrivée, avaient cachédans
la terre de leurs jardins leurs etîets et desprovisions
considéraMes.Quand ils virent qu'on respectait
les propriétéset les personnes,ils vinrent nous prier
dé leur permettre de faire des fouillespour déterrer
les objets cachés. On y consentit avec empresse-
ment, mais avec cette réserve que s'il y avait des
comestibles,ils nous en feraient part. n se trouva,
,en enet, tant et tant de piècesde lard et de jambon
que nos ordinaires se trouvèrent pourvus, pour
quelques jours, d'une denrée bien précieuse pour
donner du goût &nos maigres aliments. La viande
ne manquait pas, mais le pain, où il y avait plus
de paille et de son que de farine, était détestaMe.
D fallait avoir une faim canine pour oserle porter
à la bouche.
Les Russes étaient campés sur l'autre rive. du
Neuve,où on les voyait et les entendait facilement,
surtout quand ils seréunissaientlesoir pour chanter
la prière. Le beau pont en bois établi sur cette
rivière était brute; aucune communicationn'était
possibleentre les deux.rives,car toutes les barques jÍ
et bateaux avaient été emmenés ou coulés bas
cependant, quand il fut convenu qu'une entrevue
entre les deux empereursaurait lieu sur un radeau,
au milieudu fteuve, Hs'en trouva pour porter
matériaux nécessairesà sa construction.
Ces préparatifs nous préoccupèrent singulière-
ment; on était las de la guerro, <? se voyait en
quelque sorte à l'extrémité du monde civilisé, à
cinq cents Meuesde Paris et exténué de fatigue.
tM so~veNtMa'oNowtemR

C'êtMt bien eu~aa~t pour d~!Mt de vea? «Mtt~


da ce radeau une paîx tHrashameet dt~e dM
grandeavorta d'M)Marmée qui avait tout Mt ~w
vatacBejleaeMnenMedeiaFyanM.

25 ~'n. J'étais sur le rivage,quand l'EmpeMM


s'embarqua pour rejoindre l'empereur AtexMMbe,
et j'y restai jusqu'à son retour. Ce spectacle était
si extraordinaire, si merveilleuxqu'N méritait bien
tout l'intérêt qu'on y attachait.

26 juin. D'après les conventions arr&téesla


veille eur le radeau, remporeur Alexandredevait
vanir habiter Tileitt, ~vee ea suite et 800 hotMae9
de aa Garde. La ville fut déclarée neutre et par*
tagée en partie &ançaiaeet en partie rusée, B nq<M
fut défendu d'entrer, même ~ane armes dan$ le
quartier habité par l'empereurde toutes les Russies.
Cependant,plus tard, il fut permis de le traverser
pour nous rendre à notre faubourgq<t!se trouvait
dans cette direction, mais en tenue de promenade.
Ce 26 juin, nous primes les armes à midi et
f&mesnousformer en bataille, dans la belleet large
rue o)&habitait Napoléon l'infanterie était à droite
et la cavalerie à gaucher A un signal convenu,
Napoléon se rendit sm?)le bord du Niémen pour
recevoir Alexandre et le conduire à son logement.
Peu de temps après, ces deux grands souverainsw
arrivèrent, précédés et smvMd'un MMnenM et su-
perbe état~majer, ayant échangé leurs cordons et
se tenant par la main, commede bons amis. Apres
avoir passé le des troupes, les deux eiMpeeB~
se placèrent aufraint de l'escalier de
pied l'Empereur
Napoléon,et nous démâmeedevant eux.
M LA MAtfM ARMÉE M tOttt !<0t. iM
i&t

Une fois le déBMterminé, Mas rentrâmes dans


nea Mvouaea,et l'empereurAlexandrefut reconduit
chezlui avec le marnecérémonial.

27 yatM. Grandes manœuvres et exercices à


feu de toute la garde impériale,sur tes hauteurs de
'Msitt, devant Leurs MajestésImpériales.Napoléon
tenait beaucoupà ee que sa Gardejustinat la haute
renomméequ'elles'était aeqmae,car, <aaMtce feux,
il paeaaitderrière les ran~ pour exciterles soidat: à
tirer vite, et dans les marches, pour les exciter à
marcher serréset bien aMgnés.Dela voix, du geste,
du regard, il nous pressait et nous encourageait.9e
son cote, l'empereur Alexandre était bien aioe de
voir de près ceshommesqui, soit qu'ils chargeassent
sur sa cavalerie, soit qu'ils marchassent sur son
infanterie, eumsaient par leur seule présence pour
les arrêter ou les contenir. n arriv& ~tnmoment
fut
qu'il s'était placé devant nos &ax. Napoléon
le prendre par la main, et le retira de là, en lui di-
sant c Une maladresse pourrait causer un grand
malheur.Alexandre répondit a Avecdes hommes
commeceux-là~il n'y a rien à craindre,a
mit
Après le dénié, qui fut très bien exécuté, on
à l'ordre du j~ur les témoignagesde la satisfaction
fois ma-
que l'empereur Alexandre avait plusieurs
nifestée pendant les manœuvres.

28 /t<ut. Arrivée de S. M. le roi de Prusse.


J'étais en faction en bas des escaliers de la rue,
à la
quand l'Empereur Napoléon vint le recevoirle fit
deeoentede sa voiture. il lui prit la main et
Ce n'était
passer devant pour monter les escaliers.vaincu
roi
pas la réception du 26, c'était un qui
tM S<M!~MttM B'MN O~FtCïER

vauhit demanderun morceaude aa couronnebriaëe.


La Garde à pied donna à d!ner, dans la plaine
aituéa derrière notre faubourg, aux 800 gftrd~a
tuaaea qui faisaient le aervioeauprès de leur sou-
verain. Pendant le dîner, lex gardes pruaaiennea
arrivèrent; elles fuMnt accMMM!ea et traitëea avec
te ptua vif empreMement en généra!,on ïea préfe-
tait aux Russes, probablement paréequ'ita &ta!ONit
Allemands.M y eut beaucoup de aoûtenes,aurtout
chez les Ruaaea, maie H n'y eut ni querolles, ni
dSaordfe.Du reste, les officiersdea troie puissances
étaient là, pour anreteFtoute manifestationcontraa'e
à la bonne harmonie.
Pendant mon séjour à Tilaitt, je reçue une lettre
du vieux gênerai Lacoate, du Puy, pour son 6!a,
général de division-du génie, aide de eamp de
l'Empereur. Je fua très bien reçu, et H me promit
de a'intereaaer&moi.
Un soir que j'étaia en faction aur les borda du
Niémen, yeùa roccaaion de remarquer combien les
nuita aont courtea dana le Nord, à cette époque de
l'année. C'était le 23 juin. Placé en sentinelle à
11 heures du aoir, il faiaait encore aaaezclair pour
lire une lettre, et quand on me relevaa~une heure
du matin,la nuita'était écouléeet le jour avait reparu.
Les entrevues et lea événementade Tillitt me
Srent connaître une innnité de granda personnages
de l'Europe, que je remarquai avec plaisir et que
j'étaia bienaised'obaerver.Peu d'occasionsa'étaient
préaéntéeaoù l'on avait vu autant d'hommes mar-
quanta, réunia dans un si petit endroit.
3 /MtB~. ï~ea négoc!ationepour la conclusion
de la paix presque terminéea,!ea 2**rêgimenta de
M t.AOHANMARMER ta .'M~t.STtfm. !oa

ohaque arme de !a Garde reçurent l'ordre de partir


le lendemain pour Ke&nigoberg et onau!te pour !a
France. Cette nouvelle fut accueillie avec une
gfaade d<hanotMt?atien de joie. La gtoneuaepaix qui
venait d'&tfa eignëo à Tilaitt nous dédommageait
bien de toue lea maux que noue avions souiterta,
pendant eee quatre grandes, rudes et v!gouFeueM
eampagnea,maia noua n'en etïone pae moinadtM-
reux de nous Mpoeer un peu plus longtemps, de
laMseraux rateKeMd'armeanoalourde fua! et sur
la planchonos ïncommodeaaaee,eauf a les reprendre
l'un et Fautre, si rindépendaneede la France r6ola-
mait nosbras et notre vie. Pour le moment,nous en
avionaaasez.

jREMt/JV~~tM~VCJB

Du 7 au 13 juillet, noue ~mes & Kœni~berg.


Durant ce tempe, l'Empereur, son état-major et
tout ce qui restait de la Garde arrivèrent (te TH-
sitt. toutes les dispositions se faisaient pour quitter
le Nord et reprendre, le chemin de notre patrie,
que noue appelions de tous nos vœux. Lea dietri-
butions de vivres, qui avaient presque cessé depuis
notre départ de Varsovie, reprirent leur régula-
rité. EHes furent même abondantes et variées.
L'ennemi, en évacuant la ville à la nouvelle de la
perte de la bataille de Friedland, y avait laissé
des magasins immenses, richement approvisionnés.
Indépendamment des vivres ordinaires, ils conte-
naient de la morue, des harengs; du vin, du
rhum, etc. Il y avait dans le port beaucoup de
navires, chargés de denrées propres à la nourri-
{.ufo~M*t!MUMUe&de l'armée, foutes ces causes
)
<M SOOVBNtNS B*~N OFMCtBH

raumot)nrent renaître l'abondance et le bien-etra.


DMrantles aixjouraque nouaMet~meadana cette
viUo,il m'arriva une aventure qui aurait pu me
devenir fâcheuse, ai je n'avais pas été reconnu
innocent de l'accusation qu'on portait contre moi.
Noueétions logeaaix dans un petit cabaret, et con-
Sné9 dana un cabinet eu &peine ai noue pouviona
noue retourner. On yéotama un appartement plus
gtand, aanapouvoir l'obtenir. Les ptaintea aereneu-
velaientà chaqueinstant, parce qao noue éteu~iene
de chaleur, que noua manquionsd'air, d'espacepour
noua haMUer et noua approprier. La méchante
femme du cabaretier, toute jeune et jolie qu'elle
était, nous fut dénoncerau gouverneurdo la ville,
qui n'était rien moins que le générât ~avary, co-
ïonet de la gendarmeried'élite, romcierjgénéralte
plus dur, diaait-on, de toute t'armée. Elle amva
avec quatre hommeset un caporal de la Kgnepour
nous faire arrêter. Maisfaire conduire six hommes
à la foislui paraissait unpeu audacieux elledésigna
le plus jeune, comme le plus coupable. Le caporal
m'invita à le suivre, en m'expliquant l'ordre qu'il
avait & remplir. Je lui dis de passer devant
avec les hommes,que je le suivrais et me rendrais 1
chez~le gouverneur. J'y arrive, j'explique notre
position, la méchancetéde cette femme et l'absur-
dité de sa dénonciation. Toutce que je disais parut
si vrai, si naturel, si raisonnable,que le gouverneur
fit chassercette mégère,me renvoya sans m'adresser
un seul reproche, et nous nt changer de logement.
La vciNode notre départ,il y eut une grandepro-
motion de vélites au grade de sous-lieutenant, et
annoncéeseuIemjHitau moment de nous mettre en
marche.J'espérais beaucoupd'en Sairepartie, mais
BB M CMMm AttMËB. a& AOUT MO?. <«&
ja fua trompé dana mon impatiente attente. J'en
fus aaaea eontrafié, et quittai sans Mgrot une ville
ea j'avais éprouvé des déaappointomcntset dea
vexations.
Le i4 juillet, commeNouaallionsarriver à Brande-
bourg, une partie des éqMpa~a de t'Empcmm',
escortée par les gendarmead'élite, paaaa dana nos
Mnj~. Un ehaaaeurdu bataillon cria a Place aux
imtnortc!a1D e'en aéraitsuivi une vive querelle,ei
teeoiNeieran'étaient pas intervenua.Cette mordante
êpigratmneétait répétée à tous !ea paMagetdes gen-
darmes depuis Iéna. C'était parce que cette
troupe
d'étite, étant eharpée de la police militaire du quar-
tier généra! impérial et de la garde des
équipages
de l'Empereur, ne paraissait jamais au <eu,
qu'on
l'avait baptisée du nom d'immortelle.Cette inau!te
était injuste, mais que faire contre une opinion ré-
pandue? Cependant,après la bataille d'Ey!au, l'Em-
pereur ordonna qu'un jour de bataiMeles gendarmes
auraient un escadronen ligne. Les hommessJ Srent
tuer a leur poste, maia.celane tua pas ta plaisanterie.

Le 12 août, la veille de notre départ de Berlin,


plusieursde mes camaradesme dirent qu'Usétaient
eurs que j'étais nommé sous-lieutenant, mais rien
ne vint confirmercette bonnenouvelle on me l'avait
déj&dite en route. Je n'osai pas aller aux informa-
tions.

Le 25 août, nous arrivâmes à Hanovre,


pour y
rester jusqu'au i2 octobre, c'est-à-dire quarante-
neuf jours. Ce long repos inattendu, et bien con
traire &notre empressementde n<MM rendre à Paris.
fut nécessité, dit-on, par l'apparition d'une flotte
1
JtON SOO~RNtKS D'UN OF~tCtRtt

ang!aiaedana la Battique, la bambatdement et la


pM6(tde CopMthttguepof tea A)ng!at8,et paut-6tM
auaaipour veillerà fexecution dustr~itéade Tt!e!M,
&!a oon8o!!dattondu royaume do WeatphaMo,noM-
veMen~ent créé, etc. Nous aurions prêtre continuer
ttotre voyK~o noue étions trop jpompueà la marche
pour d~M!* de noua arrêter.
Je pFO&tai de ee tqngrelais pour vieitorattentive-
n~ent cette jolie vtHe; je fus souvent au tt~&tre
de la cour6tactoraïevotFjouer dee operaaaMemand~,
dans une salle fort riche de dorures. Le colonel
BoudMthon,du 4~ hussards, né au Puy et ami de
mon frère, de paaaage& Havovre, m'invita à dé-
jeuner et me gat'daavec lui uno partie de la journée.
Un prêtre émigré, n6 en Auvergne, de ïa connaia-
sance de mon père, profeaaeurà runiverait~ de dette
ville, m'en~gea~aouvent &aMerle voir pour parler
du pays. D mit à ma disposition sa BeNeet riche
bibliothèque aa connaissance me ~tt très pré-
cieuse par aes entretiens pleins d'intérêt. Piuaieure
régimenteespagnole,aousles ordres du marquis de
La Romana,leur général en chef, tenaient garnison
avec nous. Leur indisciplineet leurs mœursféroces
occasionnèrent de fréquentée quereHea, où ieura
poignards jouaient toujours le rôle d'auxiliaire~ Un
eergent-major et deux ou trois militaires de la Garde
furent tuée traîtreusement par eux. Ces Espa~oÏa
faisaient partie du corps d'armée que leur gouver-
nement avait mis à la disposition de l'Empereur.
n y eut à Hanovre une cinquième promotion de
vêlites. Je n'y fua par compris, maigre toue ïea
eSorta que fit mon capitaine. Mes notes étaient dea
plua favorables, maia il y en avait de bien plue pro-
t
tégea que moi.
fm M eR&OOB AttM~t!. 35 NOVBMBBE ~80?. tOlt

Ennn, 1028 octobre,noua arrivatuea MayeMe,


OMtte aot de rEMptro ffaa~aM.Et~ïe 17 noveonbFO,
&MMMX.
La ville da PaTieavait voté dea cowrennead'or,
pour nos ai~ea, et une grande Stte pour Fent~e
de la Garde impériale dans la oapitale. ABUqua
toua !e8 corps qui la composaient fuasont réunie,
H fallut ralentir la marche de ceux qui faisaient
tête de eohmne,et les faire tourner aMt~urde Parie
pour donner ptace &eaux qui noua,suivaient. C'eet
ainai que noua pareourameBDammartin, Louvrea,
Luzarchea, Goneaae,Rue! en attendant que les
derniereatroupee arrivaaaent aux portea de Paria.

B~RJSB MMOMMMLB DE LA GARDE A PARIS

~5 noMm&M. La villede Paris avait fait élever,


près de ta barrière du Nord ou Saint-Martin, un
arc triomphal do la plue grande dimension.Cet arc.
n'avait qu'une seule arcade; mais vingt hommes
pouvaient y passer de front. A la naissance de la
voûte, et à t'extérieur, on voyait de grandes Re-
nomméesprésentant des couronnesde laurier. Un
quadrige doré surmontait le monument, des ins-
criptions étaient gravées sur chacune des faces.
Dèsle matin, l'arc de triomphe était entouré par
une foule immense de peuple. Arrivés de Rueil,
vers 9 heures, nous fumes placés en colonneserrée
dans ïes champs qui bordent la route et le plue près
poastMe de l'arc de triomphe, en laissant la route
libre pour la circulation.
A midi, toua les corps étant arrivés, les aigles
futent réunies a la tête de la colonne et décorées par
<M ~<~<t~as
e'ott offM~R

le pp~t de la Seiap. OoocouraanMd'or avaient été


votées par te eonaeilmunicipal,qui, avec les maopM e
de Paria, entourait te préfet, M. Frochot et tout
notM état-majorgénéral,ayant à sa tête la maréehal
Beasiépes,netM commandant en ehef. Aptëa les
<MOMM d'waageet la rentrée des aiglesa tcur place
haMiuaMe,iOOOOhommMen grande tenue N'avan-
cèrent pour dénter Mua rare de tnomphe, au hfuît
deatamboure,des musiquesdes coFpa,de nMnbMuaea
eatvead'artiMeHeet dee acetatnattMMd'un puuple
immense,qui a'etait porte sur ee point. De la bar-
rièreau palais deaTui!orie9,les tnemeaaoclamations
noua aMompacnërent.Nouedéfilionsentre ïee haies
forméespar la population de la capitale. Toutesles
fenêtres, tous les toits des maisons du faubourg
Saint-Martin et dea bouievarda étaient de
garnM
ourieux. Des pièces de vers ou nous étions com-
parés a~tx dix milleimmortele,et des chants guer-
riers étaient chantés et distribuéssur notre passage.
Des vivats prolongea saluaient nos aigles. Enân~
l'enthousiasme était complet, et la fête dignedes
beaux jours de Romeet de la Grèce.
En arrivant aux Tuileries, nous déRtamessous
le be! arc de triomphe qui avait été construit pen~
dant notre absence.A la griUedu Carrousel après
avoir déposé nos aigles au palais, où eues restaient
habituellement pendant la paix, nous traversâmes
le jardin des Tuileries et y laissâmesnos armes,
années en faisceaux.
On se rendit ensuite aux Champs-Elysées,où une
table de dix mille couverts nous attendait. Elle
était placée dans les deux alléeslatérales. Au rond-
point était ceH~des Omciera,ptésidéeparle mà<6chMl.
Le dîner se composait de huit plata froids, qui se
os LA e~ANoa MMJ6~ M Nû~BMBNB taoï. tea

répétaient MdéSwment{ t~Mtétait boa <m étaît


placé e<MM'e<Mh!<Maent, tnais malhoureuaemantla
ptuie ~ontMKales ordotMtateura et les hérosdecette
magniSquef6te.
Apr~B !e d!ne?, no<M~mea déposer noa armes à
t'Ëcote militaire, Û&noua étions caMM~, et Mn-.
trâmesdans Pans pour jouir de raUê~reaeegénérale,
def tMmmoatioM,dea feax d'arti&cM, des danaoa
p~Mquee et jeux do toute espèce. Les pauwrea
eareMtautMM leur pmt dane ce gigantesquefestin.
Npw vémoM d'~tcaabsents de Parit ou do'Rueil
un an/deux nt<Me et cinq jouta.
Durant plusieurs jonM, les fêtes continuèrent.
Le 26, tous ïee spectacles de la capitale furent
ouverte à la Garde. On avait réservé pour elle le
parterre, l'orchestre et les premières loges, ainsi
que les premiersrangs des autresJje fus du nombre
de ceux qui furent désignespour le grand Opéra.
On joua le Triomphede Trajan, pièce de oiMons-
tahce et pleined'allusions&ta campagnequi venait
de se, terminer. La beauté du lujet, les brillantes
décorationa,la pompe des costumeset le gracieux
des danees et du ballet m'enivrèrent de plaisir.
Quand Trajan parut sur la scène, dans son char de
triomphe, attelé de quatre chevaux blancs, on jeta
du centre du théâtre des milliers de couronnesde
laurier, dont toue les spectateurs se couronnèrent
commedes Césare ce fut une belle soirée et un
bea~uspectacle.
Le 28, le Sénat conservateurnous donnaou voulut
nous donner une superbe et brillante fête. Tout
était disposépour qu'elle fût digne du grand corps
qui l'eSraIt, maia malheureusement le mauvais
temps la rendit fort triste, et m~me désagréable.
!M) 8tWPBH<a8B'ONOFMC!M

On avait é!evé un temple à ïa Gloire, o&toutea


les vietoirea de la Grande Armée étaient rappe-
lésa sur des bouc!iera,entourés de couronnée de
laurier et entremêtéade trophées qui réuniaaaicnt
les armée dea peuples vaincus dea inaeriptiena
évoquaient les grandee actiona que la fôte avait
pour objet de cétébrer; dea jeux de toute eap&ee,
dea orchestreset une inanité de bunete bien garnis
MmpKaaaieatce beau jardin. La neige qui tombait
en abondance,l'humidité du aol et le froid noir de-
l'automne gtaserent noa cœura, nos eatomacaet
noajambea. Beaucoup de militairea demandèrent
à se retirer, maie les grilles étaient ierméee; il
fallut parlementer avec le Sénat tout cela entrai-
nait dea longueuMqui irritaient. Ennn~la menace
d'escalader les mura a'étant répandue, ta cenai~ne
fut tevée, lee portea ouvertes et toua les vieux de
la Garde a'échapp&rentcommedes prisonniersqui
recouvrent la liberté. n n'y reata, je croia, que ïea
caillera et ceux qui, n'ayant pas d'argent pour
dlner en ville, trouvaient qu'il valait encoremieux
manger un dîner froid que de, nepaa .dînerdu tout.
Hedurent s'en donner, car H y avait de quoi et du~.
bon.<Lea omoieraétalent traitéa danatejpataia.Je
fua, avec plusieurs de mea camarades, dîner chez
Véry, enauiteaux Français.
Peu après, l'ïmpératrice noua donna à dîner &la
caserne, par eacouade c'était t'ordinaire, mais eon-
aidérablementaugmenté, et arroaé d'une bouteille
de vin de Beaunepar homme.
Ennn, le i9 décembre,la Gardedonna une grande
fête à la viNede Paria.Elle eut lieu le soir, dana le
Champ de. Maraiet le palais de FEcoïe muitaire;l
les apprête furent longa, parce qu'ila furent gran*
M <<A
6RANMANM&B. ta B&CRMBRE
ïSOt. t)t
dioacaet tout militaires.Dansla vaate oneeintodu
Champ de Mars, on avait placéesur des Mis de co-
lonnes,des vases remplisde matières inQammaMes,
ou des aigles avec des foudresailés remplis d'arti-
nce. Les vaaeaet les aiglesalternaient et se commu-
niquaient par un dragon volant, qui devait tea
embFaaer'tous en même tempa. Au-deaeouades
aigles étaient les numéros des régiments qui for-
maient la brigade, aveo le nom du gênera! qui la
commandait,et sous !ea pots à feu, les noms d'une
affaire et du générât de division qui y commandait
les deux brigades. Au milieu, une immense carte
géographiquedu'nord de l'Europe faisait voir en
lettres énormes les principales viUeset le lieu de
nos grandes batailles; et le chemin suivi par la
Grande Armée, dans tes campagnes de 1805,1806
et 1807,était tracé par des étoilesblanchessousles-
quelles,ainsi que tous le nom des villes, il y avait
un feu gras coloré,qui devait brûler, pendant que
l'artifice qui entourait la carte serait lui-mêmeen
feu. Au-dessusde la carte, on voyait des Victoires
ailéesaussi garnies d'artifice, etc.
La Garde à pied se rendit en armes dans cette
enceinte;pour faire l'exercice.' feu avec des pro-
jectiles d'arti~ce. Quand la nuit fut tout à fait
olosé,l'Impératrice mit le feu à un dragon volant
qui, au même instant, le communiquaà toutes les
.pièces d'artifice. Au mêmeinstant aussi, les 4 000 &
5000 hommes à pied de la Garde firent, avec les
cartouches artincieHeS)un feu de deux rangs des
plus nourris. Cette voûtedes cieux éclairéepar des
milliers d'étoiles Samboyantes, ces épouvantables
détonations qui retentissaient dans tous les points
du Champde Mars,les cris de la multitude qui en-
na SOWW~tBSB'UN ~FFÏCtEa
cambrait Ica tolus, tout concourait à donnerà cette
fête militaire les plus grandea proportiona,la plue
noble opinion du vouloir dea hommes, quand ila
déploient toutea leurs facuhéa pour faire du beau
et du aubMme.
La Grande Arméetenait aa place dane cette fête
de la GaNloimpériaïe,puisquetoueïea corpad'armée,
les divisiona,les brigades et les régimenta y agti-
tfaient par leurs numéroa.
Lea feux et lea aalves d'artillerie terminée, noue
rentrâmes au quartier. Le bal 'commença ensuite
et ae prolongea fort tard dana la huit. Plue de
quinze centa peraonneade la cour et de la ville y
aaaiaterent on dit qu'il fut magninque.
Dans lea pyemierajoura de notre arrivée, onre-
nouvela complètement toutes lee partiea, de notre
habillement. Lafcoupe dee habits fui amélioréeet'
calquéea~r celledes Rueaea.Nosbonnetsà pou, qui
étaient devenue hideux, furent aussi remplacée.
J'eus la aatiafaction de tomber aur un oursin
qui était aussi beau que ceux des omeiere. Quant
aux chapeaux,il était de toute néceaaitéqu'on nous
en donnât d'autres, puieque noua n'en ayiona plue
depuis la bataille de Friedland.
')

JB .SMS JV~MMJB
NOC~-UJEUTB~iJVT

Quelques jours apr&emon .Mftvée, je fua fMrq une


meite à M. le général 1~ Coete, qui m'accueillit
Men et me témoigna toute sa. aurpHt~ede voir que
je n'etaM pae oScier. A quelqnea queattpM qu'U me
fit, je erm rema~queF qa'tl peneait peut-etM que ses
McommandMiona n'avaient pae fait enet parce
ANMËE.–a* B&CBMBBE
PE)LAMANON t8M. ma 1

que ma conduite pouvait a*êtM paa f~gutieM~Je le


déaahuaai, at me retirai aaaez mécontent.
Le 31 décembre, la général Soutes, notre colonel
en premier, me fit dire de me rendre chez toi.
Après m'avoir demandé mon nom, il sortit d'un
tiroir de ea table plusieurs nominationa de sous-
lieutenant, où je distinguai aur-te~champ ta tet~e
qui était pour moi. n me demanda alors a Avez-
vous fait toute la campagne? ËtleB-voca à ïéna, à
Varsovie, à Eylau, à Kœni~ber~, à Berlin, au
retour? c Je répondis oui à toutee les questions,
parce que cela était vrai. a Maiealor8,jcomment ee
fait-il que, lorsque j'ai fait demander aprea voue en
différentes fois, on m'ait répondu que voua étiez
inconnu au régiment? Cela tient à deux faite,
mon générât :le premier, c'eat que ce ne sont pas
mes prénoma. Le.décret porte Pierre-Louis, tandis
que je m'appelle Jean BaptiMe Auguste ¡ le
deuxième, c'est plus grave j'aite malheur de n'être
pas aimé du sergent-major. Ah 1 ah pourquoi
ceta? En voici la cause, mon général à la ba-
taille d'Eytau, un toulet coupa en deux le tuait
du sergent-major, qui était alors repesé sous les
armes et le bras gauche appuyé sur la douille de la
baïonnette, ce, qui lui fit faire une si. singulière
pirouette, que je ne pus contenir un éclat de rire
qui m'échappa bien involontairement, sane malice
et sans penser qu'it pouvait être Messe it Fêtait,
en effet. En se retirant pour aller se faire panser,
ii me dit a Je me souviendrai de votre rire. a Je
compris de suite combien sa menace pourrait m'être
préjudtcMbte, car je le ooanamMM Jbaimemtet ran-
cunier au~si je me tins sur mes gardes pour ne
pas être puni par lui. A Kœnigsberg, à Berlin et
114 seH!VENtNSB'ONOMMMK

ailleurs, quand on appelait monnomau rapport, E


i
pour me faire remettre ma lettre de aatWMW, il ré-
pondait a Dy a bien un Barrés, à la compagnie,
mais ce n'eat pas celui-là. B H se' gardait bien 'de, i
m'en parler, de crainte que je ne fissedesdémarchée
pour prouver que noua n'étions pas deux de ce
nom dans les deux régiments.Voilàpourquoi, mon
général,on m'a fait passerpour inconnu. a `
Après quelques instants de réNexion,il me dit
a Mettez-vous&mon bureau, et écrivez,aC'était une =
lettre au ministre de la Guerre, pour lui demander
un duplicata de ma lettre~t la rectification des
prénoma~. Après l'avoir signée,il me la remit en me
disant a Portez-la vous-mêmeau bureau de~'in-
fanterie, et pressez-en le résultat. Quant & vous,
vous êtes maintenant omcier je vous dispense
de tout/service, jusqu'au moment de votre dé-
part. » Ma nomination était du i3 juillet, datée
de Kœnigsberg,pour le 16~régiment d'infanterie
légère.
Je rentrai tout joyeux à ma chambrée, où je,
reçus les félicitations de mes camaradeset donnai
de bon cœurun coup de pied à mon<ac,qui m'avait,
tan~ pesé sur les épautes. J'entrai chez un coiBeur
pour faire couper ma queue, ornementridicule que
l'infanterie de~l'arméene portait plus, exceptéun ou
deux régiments de la Garde. Quand je fus débar~
rassé de cette incommode coiNure, je me rendis
chezun ami de mon père,pour lui faire part de mon
changementde position et lui souhaiterune bonne
année. Je dînai chez lui et ne rentrai au quartier
qu'a dix heures du soir. Ainsi, des le premier
'jour, je prontai des avantages de mon nouveau
grade.
BS M MANBBA6MËB. MJDtN MOB. ttS
Je restai &Paris jusqu'au 6 février 18(S au soir.
Je mis à proRt avec déHcesles quelques jours de
liberté que je me donnai, pour mieuxconnaîtrecette
immense ville, passer les eoiféeaau!! epeotacteset
voir plus souvent quelquesamis que j'y avais. Quel
heureux changementje venaia d'éprouver1 B faut
avoir fait trois campagnes et même quatre, le aao
sur te dos, et avoir parcouru à pied .~amoitié de
l'Europe, pour. apprécier toute ma féMcité.J'avais
servi dans la Garderéeuement trois ans, six mois
et dix-sept jours.
Ma feuillede route me fut, donnée,sur ma de-
mande, le 2 février, pour Neuf-Brisach,dépôt du
16~léger, et ma place fut retenue le 5, pour partir
le au matin, aux Véïociféreede la rue du Bouloi.

D~-JVEM!'M(M.SB~FJMJVCE

De ~Vet~BrM<M:&, où est très ~eMreMZ,


J. < Botr~s
en mai 1808 est ~tM~tMNMK< ew<g~ Tt~thM.

14 juin. Pour gagner Rennee, j'eue trente-cinq


jo~ra de marche ou de séjourn. Le voyage fut
heureux, tran~uule et sans incident, les hommes se. t
conduisirent bien, mais je m'ennuya!a beaucoup,
à cauae de mbn isolement, surtout dana les lieux
d'étape, où j'6taM obUgé de vivre et me promener
seul.
ÂusSit&tarrivé &Rennea, je fis les visites d'usage,
pour connaître les personnes avec qui je devais
vivre. A mon âge, tee rapports de bonnes reÏations
s'établissent vite, surtout quand on est &peu près Q
du même grade et qu'on a !es Tnemes années de
lie C'CN0?PtC!BR
NOCVRNtBS
aervica.Laeo!r du douidèmejour, j'&t~aacommeen
fataIMeat ma réjouiaaaia du repos que j'auaie
pt~ndre. Mais mon étoile ou les évêaomentavan-
laient que tous ces projets ne fussent qa'ïBuaotFM.
Le lendemain 16, on reçut l'ordre de faire paMNp,
dana les vïn~t~uatfe heurea, toutea les troupea
valides de la Mjponpour NapoïéonviNe(Pont!vy).
Je fua destiné pour être oiRoIer.payeurdu ba-
taillon, faire provisoirementles fonctions d'adtw-
dant-major et prendre le commandement d'une
compagnie.C'était beaucoup trop pour un jeune
sous-lieutenantde quatre mois,maisje fus te!!e~ent
preMé~t'accepterpar le chef de bataillon, !e com-
mandant du dépôt et le eommMMure des guerres
chargé de l'administration de la lépon, que je me
laissai accabler d'honneurs et d'ouvra~. Le jehef
de batai~on, M. Dove, sortait de la Garde, où je
l'avais connu capitaine. Cette circonstance et
quelque choseen moi qui lui plut mevalurent cette
préférence et la confiance qu'il m'accordait. Tout
le restant de cette journée et une partie de la nuit
furent employés&habilleret armer nos jeunes cons-
crits, établir les contrôles, faire la situation, les fi
bon-comptes,toucher une quinzaine de solde, etc.
La nuit fat pour moiune nuit dé travail.
Le 3 juillet, je reçus l'ordre de partir te 4 avec
tout mon bataillon, pour Belle-De-en-Mer.
Le 6 juillet, arrivé à Quiberon,qui est un triste
et sate village dans les terres, je vis pour la pre-
mièrefoisla mer, dans toute son étendue,sa beauté
et ses <hveN Je passai une partie de la
soirée sur les borde, pour !a contempler dam toute,
son unmepetté <tt étudier quelques-unes de ses n~er-
yeiNes et de see production~
it8 LA QRA~OB AN~&B. ~tt~NT t8M. th

Le lendemain 7, le détachement fut embarqué


aur dea chaaao'aaarée,stationnés dans te port de
Portaliguen qui est à peu de distance du bourg de
Qaiberon. Quand on ae fut aaauré que le paaaage
était libre, que la traveraée pouvait se faire aane
danger, la mer et la marée étant bonnea, on hissa
les voiles et on mit le cap sur Palais, chef-lieuet
port de l'tle. Aprèatroia heuresde navigation, noua
abordâmea,aanaavoirété remarquéapayles Anglais
et sans accident. Je eraignaiad'être malade du mal
de mer, mais j'en fae quitte pour !a peur. H n'en
fut pas de mêmechezles soldats ita étaient presque
toua dana un état de prostration ai complet,que ai
nou&avione été abordéapar une chaloupeennemie,t
ils n'auraient pas pu faire uaage de leura armes,
que j'avaia eu la précaution de faire charger avant
rembarquement.
Notre arrivée étant connue, }e trouvai tous les
omciersdu 3~bataillon sur le quai pour me recevoir.
Leur accueilfut très cordial.
Dix-eeptjours après, le 3~bataillon partit en en-
tier pour Jt'Eapagne. On me prit une centaine
d'hemmea pour le compléter. Je restai seul avec
mesdeux compagnies,iorteeencorede 220 hommes,
pour les inatnnre, les disciplineret les administrer.
L'emharraa que cela me donnait, et le déair que
j'avaMde faire campagne commeomcier,me nront
bien regretter de ne pas pouvoir auivremes cama-
rades. Je me séparai d'eux et surtout de quelques-
uns; dont tes caractères me plaisaient, avec une
véritable afBiction.(De ces vingt o~ciers, je n'en
ai ,plus revu que deux, le commandant, qui était
devenu colonel, et un sous-lieutenant capitaine.
Toueles autres étaient morte en MM.) e a
'"Y"' :r
MS SOt)VSN<RS e'CK OFFtCtRN

Peu de joura aumrent pour me Battre en bonnes


relationa avec les oCRciemdo eea eorps, at avec
pMaquetoute la bows~owe dola vB! ut cala dans
de ai bons termes que, chez eux,, je me croyais
chez moi. Ce fut une'existence bien douée, dont
j'appréciais tout le charme.Paa un dînerde famille
ou d'amis, pas une partie de campagneou de pêche
dont je ne nase partie.
Les généraux ne furent pas ~noinsbien pour moi.
Je mangeai souvent chez eux et surtout chez le
général de divisionQuentin, original,bizarre, oapri-
Cieux, mais au fond excellenthomme. B m'avait
pris en amitié, me choyait, me boudait, et, quand
j'étais un jour sans aller chez lui, il m'onvoyatt
chercher, en me disant, quand j'arrivais à son
quartier général, comme il appelait sa jmaison
a Monsieur, j'ai un meilleur caractère que vous;
j'oublie bien vite les torts des autres, commentae
jfait-Uque vous n'oubliezpas les miens, si j'en ai? a
Je fus, trois mois,son aide de camp par, intérim.Ce'
fut souvent plus qu'une corvée. La première fois
qu'il m'invita à dîner, c'était peu de jours après
non arrivée. J'étais de garde au poste. Sur te port,
l'aide de camp M. de Bourayne,~mt me dire que
le général m'invitait à dîner pour 2 heures précises
et de m'y trouver exactement, car il se mettait à
table, sans attendre cinlq minutes ses convives.
J'observai que j'étais de service,que je ne m'appar-
tenais pas. B me répondit a Venezquand même,
j'en préviendrai le général Roulland. a A 2 heures,
j'étais dans sa salle à manger. D me dit d'un ton
assez sec a Que venez-vous&ure ici? Dîner,
mon général. Gommentdîner? N'êtes-vous pas
de service?Pensez-vousque je sois capable de dé-
B8 M MAttO~ ARM~tt. tUtt~ET MM. n&
tourner un emcier do remplir sea devoirs? Maia
je ne suis venu que parce que voua me t'avez fait
dire par votre aide de camp. Mon aide de
camp a trop de tact pour avoir exécuté une sem-
blable mission. a
Je ne savais plus que répondre. Je commençaià
gagner la porte, fort mécontentdo cette réception,
lorsque je m'écriai, moitié riant, moitié boudant
a Puisqueje suis invité, je reste. Voilà qui est
bien audacieux pour un sous-lieutenant,me dit-il,
maie puisqu'il eat un dea braves d'Auatertitz, qu'H
a été &ïénp, Eytau, Friedland, il faut bien lui par-
donner. a
n me plaça à son coté et me fit toutes sortes
d'amitié. n ae moqua beaucoup de mon embarraa
et de la piteuse figurequeje fis pendant un moment.
Du reste, cette réception presque brutale était bien
faite pour intimider un jeune oHicierqui ne con-
naissait pas encore les allures de son chef supé-
rieur. Dansd'autres circonstances,il voulut bien
renouveler ce genre de pasquinades, mais cela ne
prenait plus.
Dansle courant du mois de septembre, plusieurs
omeiers venant de la réforme arrivèrent pour
prendre le commandement des compagnieset du
détachement. Lecapitaine, qui eut cet avantage à
causede son ancienneté, était l'être le plus étrange
au moral et au physique, le plus ivrogne, le plus
triste militaire que jusqu'alors j'avais vu. Heu-
reusement que mes fonctions d'omcier-payeur me
plaçaient en quelque sorte au-dessusde lui. C'était
un septembriseur.Dansun de sesmomentsd'Ivresse
il m'avait parlé de ces affreux événements comme
un témoinactif. C'était un grand maigre,sec,vieux<
i~a ~oevB~tRS B'o~ epptct~a

a M égare à ïnettw eoupcepar uae taene ae ae ae


vin, d'un dé~t&tant aspect. Sa ~mme, car il était
marié, n'était ni plus jeune, ni ptus sobre, mimoins
hideuse que lui. AhFaCreux couple,l'ignoble mé-
nage,te honteux cheft
Dans ce tempa- je fus envoyéen cantonnement
avecune sectiondansle viNagede Bangor,au contre
de Me. Je pfoRtai de monisolementpour inwfter
une bonne partie de mea eonnaMaance$du chef-
lieu a venir dtnepdans ma triste $6Ktude.Je leur
manonea!l'arrivée d~unocaissede vin de Bordeaux
que le père d'un consent de ma compagnie,que
gavais fait caporal, m'avait envoyée. Hs furent
exacts au rendez-vous,et le dîner fut bon peur la
saison et ïa localité, mais ce qui fut mieux, c'est
qu'on y but non seulementÏe contenu de ma caisse,
mais autant de vin ordinaire, qu: était encore du
bordeaux, du Opontignan,du puaeh, etc. Et alors,
je dus louer des charrettes, !:? camper dessus, et
puis, fouette cocher. Bs arrivèrent chez eux dans
un état déplorable, ensevelisdans une couche de
boue à tes rendre méconnaissoMes.Je fus plusieurs
jours sans oser aborder leurs femmes, qui étaient
contre moi. On rit beaucoup de la col&re
furieuses
des unes et de la triste ngNifedes autres. Ce repas
pantagrue!ique me fit beaucoup d'honneur, parce
qu~onne pouvait pas s'iriaginer qu'un jeune sous-
lieutenant ait pu faire perdre la raison a des têtes
si vénérables, & des hommes si recommandables
parleur position et leur âge.
JeMCMri80~. J'étais encore dans ce viBage~
qaandcne grossetempête se fit sentir sor ÏeseCtes
de l*Ceet pMbaMemeat <hambien d'autrea Keax
M t.ACM<<B8
AMM~B.
C~NVtER
<M&.
~i
az, ftft_&
du continent. 1P mer 'L
La boulevereéeétait essayante
à voir les vaguer monatmenaea.Low choe contre
les rochera de la mer eauvago, au sud de
l'Mo
reMembIait& des déchargea incessantes de bat.
terie les flots briaéa s'éparpillaient dana les aira.
et faisaient sentir leur amertume à
plus d'une
dcini-lieue. Les p!M vieux marins ne ae
laient rien de semblable. C'était le 6 rappe-
janvier, jour
de< Rois j'ëtaM invité à dîner en ville ehez un
capitaine des canonnière garde-eûtes sedentairea.
Au moment onj'attaia me mettre en mon
route,
toit de chaume fut enlevé; je ns
tranaporter mes
eSete dane une mataon voisine et partis avec un
soM.omcier.En noua cramponnant mutuellement,
noue atnvâmea en bon port à notre
deatination,
mais en entrant dana ta maison où j'étais
attendu,
je trouvai toute la famille et beaucoup d'6tran.
geMen larmes. Une dea cheminêea de la maison
avait été renveraéeet était arrivée
preaque en Moo
dans la salle à manger, avait écraaé la table où
le couvert était mis, et noua noue aerionatrouvéa
dessous,ai j'étais arrivé quinze &dix-huit minutes
plus t&t, car on n'attendait que moi pour servir.
Peraonne ne fut atteint, mais la maiaon n'était
presque.plue habitable..La façade avait été forte-
ment éhranlée,deux plancheraétaient
en&mcéa,les
meublesbnaéa, etc.
Cette tempête, qui avait ébranlé l'Me, ae fit
aussi aentir, juaqu'aux couchealea p!ua
profondee
de la mer le lendemain et les jours auivanta nos
poatea retirèrent de la mer plus de cent piêcee
doubles et ordinaire. de vin de Porto. Ces beaux
et forts tosneattxeercléa en étaient recouverts
d'une eouehe trèa épaMaede madreporea,
huîtrea,
t

t9a ·~ B'UN
St~OVËNtRS OPMCtBB

bermeles et autres aoquitla~Ts de caa paragee.


Après les avoir débarrassés de cette enveloppe
marine, on lut aur toua le mot x Matborough c.
On se rappela alora qu'en 1794 un vaisseau de
guerre anglais de ce nom avait coulé dans la baie
de Quiberon.H est' probable que la carcaeee était
restée intaeto juaqu'à la tempête du 6 janvier,
qu'eMefut brisée ce jour-là, et que les, tonneaux'
n'étant plus retenua furent ;etéa non seulement
aur les côtes de BeUe-De,œaie aussi sur toutes
celles de la Bretagne, car on opéra le sauvetage
à douze ou quinze lieues de la baie. Ce vin était
parfait et se vendait bien. Le détachement eut,
pour aa part de prise, ptua de ~00france, qui lui
furent payés par t'Administration dédouanée.
J'eus aussi la mienne comme officierde~détacne-
ment.
Après être rentré en viMèet avoir habité quelque
temps la oitadelle, je fus détaché à la batterie de
la Belle-Fontaine,peu éloignée du Palais, ou je
venais prendre mes repas et passer une partie de
mes journées. Le logement que j'habitais ne pou-
vait contenir que mon lit, une chaise et une petite
table mais il était situé dans un site charmant,
précédé d'un délicieux petit parterre, et battu par
la mer/où je descendais de ma petite chambre
pour prendre des bains à marée basse. Quand
elle était haute et agitée, elle arrivait jusqu'à la
croisée.

Le 1~ septembre, nous reçûmesl'ordre de partir


le 6 pour Locminé,et j'entrevis que j'irais en
Espagne. Malgré'tout le plaisir que je trouvais
dans cet. aimabIe~et.exceUentpays, qui m'avait
CE caANBB ANM~B. t" StSPTBMBM MO&. ÏM

fait connaître tant de bravea gêna,je no fuo pas


fâche de ta quitter. Jetais Naa6 do eet~a. vie
moMe,tranquille et assoupissante.Mon am<~avait
besoin de ae retrouver dans une sphère d'activité
plus en rapport avec mon Age, et de prendre
un peu de la gloire et dea périls de mes cama-
rades.
Ces jouM derniors furent employés régter les
compteeavec un chacun, a emballer le eNeta des
magasins, a faire la remise dea lits, des fourni-
tures diveraea, du casernement, et autres détails
aussi fastidieux que néceseaiFee,et pule & faire
des adieux touchante, eincèreaet bien Bentiapar
moi et par tous ceux avec qui je vivais depuis
tongtemps dans cette douce intimité. Le généra~
Quentin, toujours extraordinaire dans tout, me
vit partir avec regret. Je me séparai aussi de
lui avec peine, malgré que son originalité ne fut
pas toujours agréable; à la fin, je m'étais ~eUe.
ment habitué à ses folles bizarreries, que je ne
m'en occupaisplus et que je vivais avec lui comme
presque avec un de mes égaux. n ~enrageaitde ne
pas être comteou baron; de ne pas être à ta tête
d'une division active, en Espagne ou auteurs. Le
ministre de ta Guerre avait beau lui dorer la
pilulè, en lui disant que l'Empereur l'avait placé`
à l'avant-garde ~de l'Empire, cela ne lui sumsait
pas. Quede lettres il m'a dictées,pour se plaindre
de Poubli où on le laissait Que de fois il m'a fait
part de l'insulte qu'on lui faisait, en méconnais-
lant ses capacités militaires. Un jour, il reçoit
un paquet où l'adresse portait à M. le général de
division Quentin, a l'armée d'Espagne. n se eroit
nommé,eefait couperla queuefqoi~ait deux pieds
ia4 B'UOOP~tCiBN
SOCVE&tRS
de long, vend aa batterïe de euMme,prend penMaa
dans un hôtel et ae dispose à partir. a Aussitôtma
nomination arrivée, me disait-il, j'êenKti pour te
faire nommer mon aide de camp. Je le remerciai
bien sincèrement de cet honneur, auquel je ne
tenais pas du tout. Je le laissai bien décourage
et sentant. sa fin ou sa disgrâce. Au fond, c'était
un excellent homme, mais, avec beaucoupd'esprit,
manquant de tenue et de jugement.
B était un autre homme que je voyais moins
souvent, mais qui m'était aussi très attache, c'était
le père du général Bigarri, mon capitaine dans la
Garde. Parler à ce bon vieillard,qui était commis-
saire des guerres, de son fils et de son gendre,
quartier-maître au 168léger, c'était le faire revivre;
c'était lui rappeler toutes ses anèetions, Aussi
étais-je un de ses;bons amis.
J'ai beaucoup parlé de BeBe-He,mais si j'avais
voulu consignerdans ce journal toutes les particu-
larités de BM vie militaire et privée, pendant ces
quatorze mois de séjour, il y faudrait un volume.
Le souvenir de cet heureux pays ne s'eNacera
jamais de ma mémoire.Ses fêtes, ses rochers, ses
T)ons habitants y tiendront toujours une très bonne
place. jj

ET J~O~TUCAL
j~SMCJVjB

~Mcem&M 1809.– Je venais d'être nommé lieu-


tenant, quand l'ordre arriva de faire partir le ba-
taillon, le 10 décembre,pour l'Espagne. Le-31 dé-
cembre,j'étais à Bordeaux.Le matin du 4 janvier,
avant lé départ ÏmtaIH<Mt p<MfSaija!AtKÎf&'
de-Cubsae,je foe prendre & la citadelle de Blayc
M t.A CBANMAttMËE. MJANVtMMtO. t9S
cent conscrits ~étraotaires, pour 6tM incorporés
dans te corps après notre entrée en Espagne. De
crainte qu'ils désertassent encore une fois, ils
devaient marcher réunis, sous la conduite d'une
escorteet être enferméstous les aoirs dans un local
&rmé.

8 /onfMr i810. Un bataillon du 4Gede ligne,


commandépar un chefde bataillon plus'qu'o1'iginal,
faisait route avec nous depuis Bordeaux. Les o&- =
eieM des deux corps mangeaient ensemble aux
étapes. A Tartas, à la fin du dîner, Faubergiatevint :c
annoncer qu'il manquait douze à quinze couverte
d'argent. Cette insolente réclamation aouïaya les
murmures d'indignation de tous les convives.La
porte fut sur-le-champfermée,on ordonna à ï'hôte-
lier de fouiller tous les omciers;R s'y refusa: le 0
commandant le fit, en sa présence.La visite était
près d'être terminée, quand on vint dire que les
couverte étaient retrouvés. Alors le commandant
tomba sur cet homme, le battit horriblement, mal-
gré les cris et les prières de sa femme.Bfallut inter-
venir, pour empêcher qu'il ne le laissât mort sur la
place, n partit immédiatement après pour Mont- =
de-Marsan, déposer sa plainte chez le procureur
Impérial.Je ne sus pas ce que cela devint, maieil y j:
eut de
l'exagéra~on dans la vengeance,un empor-
tement déplacé, et surtout un manque de tenue
dans la conduite de ce chef.
Le 15 janvier, nous étions à Ernani, petite ville
de la province de Guipuseea(Biscaye).Je procédai
à la.répartition dans les compagnes des cent cens-
crits réfractau'es qui m'avaient été remis à Blaye.
P n'en manquait point il a'entrouva au contraire
M6 SOCvi&NtBaB'CN~P~tCtBR

un de plus Je ne puis m'expliquer cette erreur,


qu'on n'avait pas remarquée pendant la route,
parce qu'on ne faisait pas l'appel et qu'on se con-
tentait de les compter comme des moutons, qu'en
ponaaht que cet hommee'était faunlé dansles rangs
des autres au moment du départ, pour recouvrer
aa liberté et essayer de la gloire. Quoiqu'à en soit,
il fallut en rendre compte,écrireà bien dea autorités
pour expliquer ce mystère, et mettre les parente
de ce soldat a l'abri de&rigueurs qu'on exerçait
contre eux, lorsque leur enfant était déclaré déser-
teur.
Le 16à Tolosa,au matin en me levant, je m'aper-
guisque ma chemiseétait garnie de vermine.C'était
un triste début, qui me donna une bien mauvaise
opinion de la propreté espagnole. i
Le 20 janvier, l'ordre portait que nous devions
tenir garnisonà Durango.Je fus désignépour com-
mander là place. On logea les officierset la troupe
dans un couvent. Moi, je crus devoir prendre un
beau logementen ville, avec sentinelleà ma porte.
Dans la nuit je fus réveillépar un sale paysan cou-
vert de guenilles,que je pris d'abord pour un gué-
rilla mal intentionné, mais qui n'était autre qu'un'
ageut du général Avril, commandantà Bubae, qui
m'envoyait l'ordre de nous rendre a Vittoria. Je
quittai sans regret mon noble logement et mes
honorablesfonctions, pour redevenir simplelieute*
nant.

26 /anfMf. J'arrivai à Burgos, pour y rester


jusqu'au. 27 février. Ces trente-deux jours se
et même~agréable-
passèrent fort '.jtranquIUement
ment. Nous avions besoin de repos. Les qua*
DE LAMANOEARMÉE. ao MABS!tHO. Mt
rante-huit jourhéea de marche que noua venions
de faire nouaavaient rudement fatigués. Le général
de diviaion SoKgnac,gouverneur de la vieille Caa-
tille, donna pluaieura grandea aoirééa,fort remar-
quableapar leur éclat, leur aduence et la rage du
jeu. Le duo et la duchesse d'Abrantès, arrivéa
quelques joura après noua, se trouvèrent à quel-
quea-uneade eea soirées danaantes. TI y avait en
outre beaucoup d'autrea généraux et de grande
personnage8 des deux nations. Ces réuniona
étaient gaies, vives, opulentes. Lea damea
eapa-
gnoles, qui ay trouvaient en grand nombre, ne
se faisaient généralementremarquer que par leur
gaucnerle et le mauvais goût de leur toilette
française. Celles qui avaient eu le bon esprit de
étaient oonaerverle coetume national beaucoup
mieux..
Dans ce paya arriéré, on ne connaft pas lea che-
minéea, ni lea fourneaux. On chauffe ses apparte-
ments avec des braaeroa,alimentéaavec du charbon
de boia, chauNageinauniaantet qui-occasionnedes
maux de tête. quand il n'aaphyxiepaa. Pour
échap-
per au froid et à l'ennui de notre triste intérieur,
noue allionaau café,tenu par un Français et cona-
tamment plein,, ma!gréla vaste étendue des nom-'
breuses aaMea.On y jouait toua les soiradea maaaea
d'or. L'appas du~gain,le besoinde réparer de grandes
pertes, entraînèrent quelques ouicierea commettre
des actions honteuses,qui amenèrent de fréquenta
duele et dea mesurea de rigueur. Quelques-uns
forent chaaaéade leur régiment.
<
20 mora. A Gradefès,bourg près des frontières
du royaume des Asturies,eur l'Elza-.Le 4ebataillon
tM SOCVBtURSB'~NoFMetEa
fut logéplus loin. an remontant le coursde la Mviero.
Quelquesgrenadierset une cant~niere,étant rastea
derrl&pe, N'arrêtèrentdans un villagepour y passer
ta nuit. la lendemain, on leur donna un guide qui
les conduisit dans une embuMade préparée Oa y
&M~ntloua égorgea,avecun caJEnementde eMMmté.
Le chefde bataillon. inatruit de cet affreux ~uet-
apens, marcha sur ce v!Hage,le fit cerner, e'empaMt
de tous lea hommes vaMdea,et leur annonça qa'iï
tea ferait toua passer par les armes, e'ilsne ~MMient
pas connaître les assasems. D&}àquatM etaîent
tombés sous les baUes des grenadiers, sans Avoir
rien avoué, enfin le cinquièmeles fit connaître Hs
étaient présents ils furent &MiUés. Cette dare t~pré-
aaiBedonne une idée de ce qu'était la guerred'Ee-
f
pagne. <
Noue restâmes dans ce village, avec un escadron
de dragons, jusqu'au 5 avril.

8 <MvijL A Léon. Dans la matinée, j'avais reçu


l'ordre de rejoindre mon bntaiMon.En route, étant
à quelquecent pas du détachementet dans une posi-
tion à ne pas être aperçu de lui par la ferme du ter-
rain, je fus accoste par un homme & cheval,~trmé
jusqu'aux dents, en costumeespagnol dans le genre
de celui de Figaro, avec un ample manteau par-
dessus. A peine Feus-je vu, qu'il était eur moi. il
ouvre rapidement son manteau, cherche dans ses
poches comme pour prendre ses pistolete, et me
présente une attestation pour indiquer qu'il était
au servicede la France, je ne aais à quel titre. Ma
contenance fut assez embarrassée, croyant bien
avoir à faire à ))m gueriBa,avec d'autant plus de
raison que je n'avais que mon épée pow me <?<
ME M 6MNM ARMÉE. 3< AVMï. tSM. t9~

fendre, pauvre arme contre dea pistolets, un tMm-


Monet une lance. Cette surprise inattendue me fit.
penser qu'il n'était paa prudent de s'éloignerde ea
troupe, dans un paya où chaquearbre, ~maapaou
rocher cachaitun ennemi.
Le 4" bataillon était parti dana la matinée pour
le Mooaa d'Aator~. Nous reatamea dana Léon
jusqu'au 13 avril, avec le 5~ bataillon de notre
division.
t
14 a<v~. Au pont d'Orbigo,bourg &deux lieues
d'Aatorga. Nous restâmes dans ce bourg, pour
usurer les communioationaavec Léon et avec le
derrière des troupes em~toyéeaau siège
d'Aetorga,
pour escorter les convoisde vivres et de munitions
de guerre, pour soigner les malades et les bïaMéa
dea troupea du Mège,et pour fournir des détache
mente armés aux tranchées.
Le duc d'Abrantèa étant arrivé, le Nocua d'Aa-
torga fut converti en eiège. L'artillerie néceaaaire
pour battre en brèche t'avait précédé, Les travaux
de aape commencèrentimmédiatement.Le 20avril
(vendredisaint), la batterie fut démaaquée,et tira
pendant trente-aixheurea, aana discontinuer,aurle
mur d'enceintë. Mais pas assez armée ou peut-être
trop éloignée,son effet fut médiocre malgré cela,
l'aaaaùt fut déparé praticable.
D eut lieu le 21, &cinq heures du soir. Sx com-
pagniea d'éKte, dont deux de notre4" bataiMon,
furent chargéeade cette terrible miasMn.N
fut long,
et
meurtrier incomplet. Acinq heurea du matin, !eo
aaaiégeantaétaient retranchéa sur la brèche, sans
que noue pueeionapénétrer danaïa,viNepar la dim-
culté des obatadee que notre troupe rencontrait sur
MO SO~ENtM B'CNO~tCtM
son passage. Toutefois, le commandant, quand le
jour fut venu, demanda a capituler.
On accéda &eea propositions,et il fut convenu
quela garnisonsortirait le jour de Pâques, à midi,
avec tes honneurs de la guerre, et qu'eue aérait
prisonnièrede guerre.
La matinée de Pâques fut employée à perfec-
tionner les travaux, pendant qu'on parlementait,
et &donnerla sépultureà toutes les victimesde cette
triste nuit. A midi, la garnisonsortit avec ses armes,
qu'eue déposa horsdes murs elleétait encoreforte.
Dansle nombre, it se trouvait cinq à six déserteurs
français,qui furent reconnuset fusilléssur-le-champ,
sans même prendre leurs ;noms.
Les pertes des Français furent très
considérantes,
beaucouptrop, eu égard à l'importance de la ptace.
Mais le commandant du 8~ corps d'armée voulait
faire parler de lui il voulait conquérir,sur les murs
de cette bicoque, un bâton de maréchal d'Empire.
Nos deux compagnieseurent plus dé cent hommesv
tués ou blessés,dont tror officiersde voltigeurs,tués
sur la brèche, et deux de grenadiers.blessés.
Pendant le siège, je fus escorter un convoi de~
poudre pour Astorga. Les dix à douze voitures de
paysans, traînées par des bœufs, étaient de celles
dont les'eseieuxen bois tournent avecles roues. En
route, le feu prend à un de ces essieux pas d'eau
pourjeter dessus,la position ét"<tcritique. Je veux
faire marcher les voitures qui étaient en avant de
celle qui brûlait, et rétrograder celles qui étaient
derrière, mais les-conducteursqui ont peur de l'ex-
plosionse sauvent, quelquessoldats en font autant.
Cependant, il m'en restf MMZpour faire exécuter
ce que j'avais prescrit. Pendant ce tamps*la,
AMtAa. $t JtUtH.BTtatC w
M LACRANM
quelques hommes lestes étaient deaeenduadans ïe
vallon, et m'apportèrent de l'eau dans leur ehakos
cela noua sauva. Le convoi continua 8a marche
sans autre accident.
P!ouareatâmeeau pont d'Orbigejusqu'au 29 avril.
Puia vingt joura à Morias, petit village à une
demi-lieued'Aatorga, sur la route et &rentrée des
montagnesde la GaNoe.C'était un très pauvre vil-
lage où noua fumoaplus que mal.
Je fua pïuaieurafoia&Aatorga,par deaoeuvrement
et aussi pour d!ner chez un restaurateur &anoaia.
Dans toutes les villes oocupéeapar lea Prançaia,
il a'étahliaaait, dès le lendemain de leur inatalïa-
tion, au moins un reataurateur et cafetier de notre
nation. Ils étaient ohers, cea empoiaonneuraà la
suite de Farmée, mais du moina,ils noua rendaient
service avec notre argent.
Le 1~ juin, a Zamora, où je aéjournaiseptjoura,
je trouvai plusieursomcierade ma connaissanceet,
entre autres, le généralJeannin, qui avait été mon
chefde bataillon danala Garde.Mavisitelui nt plai-
sir,et il m'engageaà aller manger sa soupe.Le géné-
ral Jeannin avait épouaé une dea filles du fameux
peintre David.
Du 7 juillet au 31, je restai a Salamanque.
Quelqueslieues avant d'y arriver, le.bataillon, qui
traversait un boM conaidérable,fut assailli,par un
troupeau de bceufa sauvages, qui noua mit en
déroute. n fallut tirer des ooups de fusil,pour les
forceràrentrer dansle taillis. Dy eut trois ou quatre
hommesterrassés et Mesaéa.Quand ce hourra d'un
nouveau genre fut pàasé, on rit beaucoup de cette
charge à fond, ausai imprévue qa'nnp&tacusc.Les
omeiers,une foie le danger connu,avaient rallié une
)M SOCVENtNS $'C! OMtCtEB

partie de lewa hommoa,fatit mettra la baïonnette


au bout dufusilet marchercontre eux, en leurtirant
quelquescoupa de feu qui lea dispersèrent.
Logé sur la grande place de Salamanquo,si belle
par son architecture uniforme, ses portiques cou-
verts/ses galerieset ses balcons continue &tous les
étages,je fustémoin, de la croiséede monlogement,
de plusieurscoursesde taureaux qui m'intéressèrent
vivement.
Je montai deux fois ta gardechezle prince d'Ess-
Mng (Maaséna), commandant en ehef de rarmée
du Portugal. Ces deux gardes me mirent en rela-
tion d'amitié avec le ma amé du prince et fils
unique du maréchal duc de Dantzick (tLefebvre),et
avec plusieurs autres omciere de so~tétat-major
général. l,
Le 3 avril 1810, nous partîmes pour Gudad-
Rodrigo. Le terrain qui sépare Salamanque de
Ciudad-Rodrigoest un pays désert, stérile, sans
culture et cependant couvert de chênes verts et
d'une autre espècequi produit des glands doux: Ces
arbres sont beaux, vigoureux, épais, ce qui prouve
que ce n'est pas la faute du sol, maisbien le manqua
qu
de'bras, s'il est pour ainsi direinhabité.
Le soir de t~on arrivée aRodrigo,mon sous-lieu-
tenant et moi, nous ne. trouvâmes que deux
chambres une occupéepar un gendarmeet l'autre
par ~n valet du prince d'~asiing. Nous dhnes &la
maîtresse de la maison que nous prenions une
des deux chambres, et que l'autre resterait aux
deux individus que je viens de désigner. Brisé de
fatigue par la ~marche,la chaleur et la maladie, je
me couchai aussitôt, sans manger, tant le besoin
de repos se faisait sentir. Quelquesinstants après,
M M eNAOttEARM&8. 8) JCtMË~tMO. taâ
f.'
deux grandscoquinade laquait vinrent mechercher
querelle,paréo quej'avais pria le lit de l'un d'eux.
Aprêa leur avoir expliqué les arrangementa qui
avaient été pria, dans l'intérêt des quatre ayants
droit au logement,je les priai de 0 retirer, mais
j'avais &faire. des insolentsgalonnés,et de bonnes
raisonsn'étaient paa capablesd'arriver &tour intel-
MgenceêgoMe. Ils m'inauherent, me menacèrentdu
princeet du grandprévôt de l'armée,et deïenra poi-
ptett, si on ne leur rendait paa justice. Da sortirent,
et je me tendormia, maie une ou deux heuMe
après,je fus mandé ohezle grand prévôt. Un maré-
chaldea tog!)!de gendarmeriem'apportait cet ordre.
Arrivé près du colonelde gendarmeriePavette, je
lui expliquai ce qui e'était paaaé.a Comment,colo-
nel, lui dis-je à la fin de ma narration, un officier
de l'armée qui expose toùe les joura aa vie pour la
défensede la patrie, qui uae aa santé aur les routea
à la pourauite de l'ennemi, qui passe souvent ïea
joure aana pain et lee nuita aana aommeu,JMra
mandé &la requête d'un valet devant un prévôt,
comme un criminel. Eat-ce ainsi qu'on reapecte
répaulette, Fhonneur de l'armée, les soldata dont
le sang est demandé toua les jours? < Après une
eonveraatipn assez. longue, où le colonel mit au-
tant de politesae que de mesure, je aortia et fus
reprendre ma place dans ce misérable lit qu'on
m'avait diaputé.
Le lendemain, en cauaant de cette aSaire avec
les aides de camp du prince, j'appris que sur le
rapport du grand prévôt, l'audacieux valet et son
digneacolyte,le piqueur, avaient été mis en prison.
Peu auparavant, une pareille scène, pour le même
motif, était arrivée à u&capitaine d'un régiment de
tM SOC~RN~RS
B'aH~MtBR~
notre division, mais plus cotent ot armé daaaao
Mtoment.l~do son aahrc, Navait fait une Meseoro
gravo à un domestiquedu due d'Abrantea. Celui-ci,
après avoir puni dea arrête foréesl'omcier, voûtait
le ~Mredestituer. Lea oNteMfe du corpa,ïnatraita de
cette' inconvenanterigueur, lui npont dire que si
cela aïtivait, ils donneMi~t loue teur détniasion
motivée. Le duc eut peur, t'aNaimen reata la.
Pendant k ei&ged'Ahneida, je faB deuxfoia en
d6tache!nentvers cette ville, depuis Rddnge,pour
escorterdeaconvola.J'y étaM,leaoiroule feu de'nos
pièoeaeonunencaet occasionnafépouvantaHe ex-
ploaien du magasin à poudre. On ne peut se faire
une juste idée de l'intensité de la détonation, de
l'ébranlementgéneraÏ de rair, de rénonne colonne
de feu, de fumée, de pierrea qui s'élevèrent dans
les aire. Des pietTes et dea cadavres furent ~tés
jusque dans nos lignes. Cet événetnent eut lieu
le 26 août, !a ville fut occupée 27.

Le i5 septentAreBarrès paa<M Ïa~on~e JM Pot<'


<M~, e& notre armée,forte <~50 000 &oNMnea, <aant
eOBMtMn<~9pOf~<H~R<t.
"1
i~ Mp<Mtb-e. Dans la matinée, ayant iaiaeé
Almeidaà notre droite, nous passâmeste torrent de
la Coa, dont l'abord est)horrible, les penteepresque
à pic, et la profondeurénorme.
Tousles jours qui suivirent, il me fut le plus sou-
vent impossible de me faire dire te nom de~a viBe
ou du village que nous traversions, car nous ne
rencontrions pas un seul habitant. Toute la popu.
lation avait fui, en détruisant tout oé qui aurait pu
nous~tce ~tue. 'Les Anglais aivaiemtcomposécette
I., \J. 1 11-
B)R
LA ~<0. «5
eaANCE
ARMÉS.
9?
sa~PB~aaS
émigMttïongénérale,sur notre pacage, pour ereer
des plus grande obstacles& notre marcheet nous
rendre plus odieuxaux Portugais.

25 septembre. Dans cette journée, nous fumea


attaqués asaeKvivement par un parti ennemi;
mais,vivementrepousse,ilse retira, aprèsnouaavoir
tué et blesséplusieurs hommes.
Le lendemain, noue eumee une aterte qui noue
donna autant d'ouvrageque d'inquiétude. Le maté.
riel que nous escortiousétait parqué sur une lande,
catcinéepar le8grandeschaleursquenouaéprouviona,
depuis notre entrée dane ce royaume désert. Le feu
ae mit &cette bruyère, et nt de si grandeprogrèa,
mal~'é toue les moyena employéa pour l'arrêter,
qu'on fut oMige de faire venir les chevaux et
d'atteler à la hâte pour les ,parquer eur un autre
terrain. Le danger était grave; la perte eut été
immense pour t'armée, car toutes ses ressourcee
pour la continuation de la guerre étaient dans ce
pare de réserve.

27 septembre, Au bivouac, assez près du lieu


où se donna, le même jour, la bataille de Bussaco
et d'Atcoba, où nous f&messinon battua, du moins
repoussés de tous les points dont on cherchait à
s'emparer. Cette funeste journée, qui coûta à l'ar-
mée plus de 4 000 hommèatués ou Messes,la décou-
ragea beaucoup. Cependant, le maréchal Masséna
ne renonça pas au projet de marcher sur Lisbonne.
Ayant reconnu un peu trop tard, et qaand le mal
était fait, que la position de l'Alcobaétait inexpu-
gnable de front, il résolut de tourner par la droite,
en s'emparant desdéniésde Serdao,que Wellington
'aM~ ''sa
M~' ~ât~alii~x ~S
.8C'o~~J!a~
avait né~gô d'occuper. Cettefaute obligeate Q~
tal anglaisde battre en retraite, de reposas le Mon*
dego, d'évacuer Co~mbreet de noue ahaadonaep
tout le pays entre les montagnes et la mer. Ainai,
malgrénotre grave échec,noua continuâmes pou~
amwe une armée vjteto~euaQ, abondammentfournie
de tout, ayant la aympatMedea poputatione pour
elle, tandM que nous, nous ne viviona que de,
maraudes, qu'il fallait aller chercher ïe<m,ce
qui augmentait les &t!guea et tea dangers des
soldats.

2 octobre. Dane ta matinée, nous nnietOM


de sortir du long déËMde Serdao, o&nous étione
depuiscinq j(<UM, et enfin des montagnesque noue
traversions depuis notre départ de Rodrigo. Noae
découvronaau loin la mer et, à nos pieds~un beau
paye. Noue voici dana une plaine fiche, tertio,
couverte de nombreux viNagee,déeerte à la vérité,
comme tous ceux que noue avions trouvée, mais
plus abondamment pourvus de vivres.
Le 4 octobre dans la matinée, nous restâmes
quelques heures à Coïmbre, belle et grande ville,
sur le Mpndegoqui la divise en deux parties. La j r
cathédrale et les fontaines sont magninques, les
environs couverts de vignes, d'orangers, d'oliviers.
Les Anglais en l'abandonnant avaient forcé les
habitants à quitter la ville. L'armée y fit de pré- J
cieuses provisions en riz, morue, café, sucre, thé, 1
chocolat dont les magasins étaient abondamment
fournis.Onlaissa tous les blesséset les maladesdans
un couvent situé sur une hauteur de la rive gauche
du Mpndego,avec une garde armée pour les faire-
Mapecter,maia,vingt-quatre heures aprèe, la garde
.'s~
BB t.~ eRANDE ARM&S MtO. ~3~
t!<~T~MS

était prisonnière et ïea maîadea dangereusement


exposesa 6tre!nMaaer&9.
Le 8 octobre, en avant de LeMa, par une pluio
torrentielle, la eompagnie ne trouva d'autre gîte
diaponiMeque FégMae, dont elle prit possessionavec
joie. La place et le beîa ne manquant paa, noua
eumeabientôt étaHi un bivouac assez bon pour ne
paa regretter tea maisons qui regorgeaientde mili-
taires. On y trouva d'excellent vin, et commele
sucre et ta cannelle abondaient dans les sacs et
bagagea,on fit beaucoupde vin chaud, qui reataura
toua ces corpa accabtéade ~tigae et mouiMéa
jua-
qu'à la moelledes os.

i2 octobre. Députatroia joura, noua marchions


dana des forêta d'otivierasans diacontinuitéet qui
semblaientn'avoir pas de limitea,quand noua attei-
gnîmesla petite ville d'AIemquer,quartier général
du maréchal prince d'EasKng.
Nouaétionaenfin arrivéadam ta vaïtéedu
T~age,
après laquelle noua soupirions depuie longtemps,
pensaut que nous trouverionssur ses bords le bien-
être, un peu de repos, ou du moins de meilleure
cheminset plus d'abri. Je vis, pour la première fois
de ma vie, autour de cette jolie petite viMe,
de palmiers,qui me parurent d'une beautébet eaucoup
d'une
venue remarquables.
Avant notre arrivéeau gîte, le généralde cavalerie
Sainte-Croix,officierd'un très grand mérite, tout
jeune, fut coupé en deux, au milieu de nos rangs,
par un boulet de canon parti d'une*canonnière
anglaisestationnée sur le Tage.Le lit de ce magni-
&que'fleuve était couvert de bâtiments armés,des-
tinés à nous-en défendrel'approche.
1- .¡ ·
.r

tM setcvMt~aa'ws 9iPftCt8&
La leadaMMB,par wnedélieieuaemâtiné j'allai
me promeneravec plusieursoflicierssur les coteaux
environnants, couverts de vignot qui n'étaient paa
encore vendangées,et de nguiersqui ployaient aous
le poids des fruits.

14 octobre. A Villa&anca,petite ville sur tea


bord8 du Tage. Nous Notons dans les maieenade
campagne qui l'entourent ~uaqu'au 28 octobre
inolua.
Lea majeetweueeeet riantes nvee du Tage, lea
magni&queamaisonade campagnequi bordenteee
bords enchanteurs,les jardins déMoieux qui couvrent
la plaine située entre la collineélevée et le fleuve,
pleine d'orangers plantés régulièrement, de citron-
niers, de lauriers roses et d'autres arbre~aussi inté-
ressants les coteaux tapissés de vignes,'de nguiiers,
une route
d'oliviersiun ciel d'une beauté ravissante,
magnifique,rendaient la position de Villa&anoaune
des plus bellesqu'il m'eût été donné d'admirer jus-
qu'alors. Cebeau pays me parut un~séjpurde délices,
un nouveauparadis terrestre, malgré les effroyables
détonations de la flottille anglaise,et les si~lements
lugubresdesénormesboulets qu'ils nous envoyaient.)
E<iarrivant à ViNatranca,nouspensionsen partir
le lendemainpour nous rendre à Lisbonne,mais des
obstaclesinvinciblesque nous, machinesmouvantes
nous arrê-
l et obéissantes,nous ne connaissionspas,
tèrent.
La compagniefut envoyée aux avant-postes, sur
un petit ruisseau qui séparait les deux armées dans
cette direction. Nous restâmes huit jours dans cette
de
position, ou nous pomes, wlg~ le voisinage
l'ennemi, que le coursdu ruisseau seul séparait de
"SS'~

RB~AeBANOEARM~B. <a9

noua, prendra quelque repos et assueernos subais-


tances. Noue occupionscinq ou six belles maisons
de campagne,richement meuMées,luxueuses,dans
lesquelles nous trouvâmes quelques provisions et
un peu de blé caché. Dans une de ces maisons, &
y avait un moulinà farine,qui marchaitpar le moyen
d'un ou plusieurs chevaux.Les voltigeursservirent
de bête de somme, et nuit et jour, i!e le faisaient
tourner. La farine était groNiere,brute, mais avec
elleon &Maait du pain aanatevain, des galettes, de la
bouillie. Enan, nous vivionstant bien que ma!, et
nous nous trouvions tous très neureux.omciera et
soldats, d'avoir cette ressource; qui devait avoir
une courte durée.
Notre gênera!en chef, le comteRégnier,envoyait,
tous les jours une ou deux fois,son aide de camp,
le capitaineBroesard,qui parlait angtais,aux avant-
postes, pour porter des lettres, recevoirles réponses
et les journaux anglais. n me prenait, en passant,
avecun ctairon,et nous allions,noustrois, à un4bar-
ricade élevée sur la route. En arrivant, je faisais
sonner la- trompette, un omcier anglais remettait
les journaux et les pKs,le capitaine en faisait autant
de son côté. On causait, on buvait du rhum, on
mangeait de PexceUentbiscuit de mer,que l'Anglais
apportait, et on'se retirait bons amis. Il avait été
convenu qu'on n'attaquerait point sans se prévenir
d'avance et que'les sentinelles ne feraient pas feu
l'une sur l'autre ainsi il y avait sûreté provisoire
et suspensiond'armestacite.
Une nuit que j'étais de garde, on tira un coup de
fusil sur la ligne des postes que je commandais.Je
fis au~tAt pModMlea frnMe à tous meshommes
et envoyai des patrouilles en reconnaissance.Après
MO ~MWMStRSC'UN 01FPÏMBR ~S

long, ~ftmes "A.m~u.


un temps assez ln.wa hommes "-6'ftI.~A~ft'¡'>~1Í
rentrarent en
riant et conduisant un prisonnier. Cétait un de
nos ânes qui, enp&turanttrès paeISquemcnt.ava)~
dépassé tes deux lignes, violé le territoiro ennemi
et s'était montré à une sentinelleanglaisequi l'avait
repousséde~notrecoté. Ma sentinelleona Qui vive
a son appatitionet, n'ayant pas eu de réponse,tira
dessus, te manqua et occasionnaune prise d'arme$
sur toute la ligne qui dut se prolongerbien loin, car
on entendait bien longtemps après cette alerte
bounbnne: SentineNes,prenez garde à vous!
Ces utiles et patients animaux, disons-leà cette
occasion,ont rendu d'immensesservices à l'armée
du Portugal, que la misère a rendu bien ingrate
enversses sauveurs. Tous les régiments avaien~au
moinsde cent vingt à cent cinquante âne~a la suite,
pour transporter les malades et les Messes,les sacs
des convalescents,les provisions de vivres, quand
on était assez heureux d'en trouver pour plus d'un
jour. Cette masse de quadrupèdesenlevait tien des
hommes à leur rang, alourdissait bien la marche
des colonnes mais elle sauva bien des malheureux.
Peu de jours après notre arrivée devant les lignes
anglaises,la misère devint si poignante, ai générale,
que jkousces êtres inomensi&furent tués et thangés
avec une espèce de sensualité. Ceux qui vojlurent
ou purent en conservertles tinrent bien cachés, et
les surveillèrent,comme des chevaux de prix, car
on les yolattet onles tuait sans scrupules.
J'ai déjà dit qiueles Anglaiscouvraientle neuve
de leur nottule, et remontaientbien plus haut que la
limite convenueentre les deux armées.Un homme
ne pouvait pas se montrer sur la digue du Tàgë, ou
passer sur~aroute, aanarecevoiraussitôt uncoup de
M LA SMNM AMÏÉB. M OCTMM MM. t4t à.

canon. Cette tracasserie meurtrière gênait beau-


coup nosmouvements.Unenuit quej'étais de garde
aux avant-postes, je m'étais retiré dans la cour
d'une maison avec deux ou trois hommes,pour me
chauNer,car la nuit était fcoideet il y avait défense
de faire du feu en rase campagne. La porte exté-
rieure de'la,cour était ouverte son ouverturefaisait
face au Neuve,et le feu face à cette porte cochère.
Le feu était ardent et éclairait bien assis sur une
chaiseet causant avecceshommes,qui étaient debout
à mes côtés, un boulet arrive et én coupeun en deux
qui fut jeté sur le foyer bien enRammé.Le malheu-
reux.ne prononça pas un mot, sa mort avait été
instantanée. Je &séteindre le feu, et passai le reste
de la nuit avec meshommesqui, tout en regrettant
leur camarade, regrettaient aussi ce petit soulage-
ment à leur dure existence. =
A notre bivouac,au pied dela collinequi dominait
Villafranca,il y avait des maisonsisoléesda)Mles
vignesque nous habitionsdans la.journée pour nous
mettre à l'abri du soleilet prendre nos repas,quand y
il y avait quelque chose &manger. Dans la nôtre,
nous trouvâmes une cachette remplie de livres
français, presque tous de nos meilleurs auteurs,
bien édités et Supérieurementreliés, c'étaient les
deux encyclopédies, c'était Voltaire, Rousseau,
Montesquieu, etc. Rien de semblable ne s'était
offertà mes yeux en Espagne.

'39 octobre,-–A Ponte de Mugen, sur la route


de Santarem. Dans la matinée, notre bataillon
M~ftitToïd~edepiendreIesarmesetdesedMposep
à partir pour remplir une mission particulière. Ce
départ précipité, pour une destination inconnue,
Ma SOCVBMMb'imo~MM

excita vainement la sagacité de$otSeiaKupMdeM-


naient tout. Les soldats ee réjouirent de Mchange'
ment de position. Talonnés par la misère,fatigua
de service, dévorée par de petites pueM presque
invisibles,ils ne pouvaientpas être plue mal aiMeura.
Quelques.hearee après notre départ du ~te, noue
tfavetaone SamtaMBf~ eur une hauteur baignée par
le Tage. Noua noue arrêtantes, à la nuit, daneune
immense maison,de campagne, remarquable par
ses vastes magasins rempaa de denréeseoïoniaies,
de caisses d'oranges, de grains, et ses cavee par
teurs vins. C'était rabondance, après les priva~jons.
Nous bivouaquâmesautour, et dessentineNesfurent
placéesaux portes pour empêcherlé gaspi~age.
i
3i<M~o&fe.–A;Tanjoes,jotie petite ville sur le
Tage. On n~us tira, de l'autre rive, force coups de
fusil auxquelsnoua ne faisions pas attention. Dans
la journée, nous traversâmes une autre petite ville
appelée Barquigny,où il y avait, comme&Tancos,
des magasins de riz, café, sucre, chocolat, café,
morue, rhum, etc. On en chargeales ânes qui nous
restaient, et quelques autres qu'on avait déj&
recrutée depuis le départ, en battant la campagne
à gauche de la route. J'ava's à moi, depuis notre
entrée en Portugal, un très fort mulet, quej'avais
payé assez cher et qui me rendit de très grands se)!
vices.,Je~e chargeaiautant que je le pus, pensant
que nous aBionsfaire le sièged'Abrantes sur lequel
nous marchions.Le pays que nous avions traversé
jusqu'alorsétait magmnque,tlohe,fer~v~~
n'étaient pas vendangées, nï les ngues cueillies}
,mais ce n'était plus une ressource les fruits étaient
en grande partie pourris.QuellesbeBesrécoltesper-
<.<sa!t~
S~ r
BSLAGRANB~MtAs. <" NOVBMBRB tSM. <<8
duea,surtout !ea )n&veB,
qui étaient dévoréMpar des
millionade vanneaux! Je n'avais jamais vu autant
d'oiseaux c'était commedes nuages,lorsqu'ilspas-
saient devant le soleil. Les villes et les villages
étaient sans habitants ni animaux. =

i~ tMMm6M. A Pttnh&te.Po~r paasefle Z~zer,


qui était rapide et assez profond, il n'y avait ni
pont, ni barques. On planta des jalons dansla lar*
geur,et on assujettit dea cordesbien tendues, pour
que les hommes s'appuyassent dessus, de manière
à ne pas être entraînés par le courant. De bons
nageurs étaient placés au-dessous,pour saisir au
passage ceux que l'eau aurait entraînés. Ce fut une
opérationlongue,difficileet même dangereusepour
la majeure partie des soldats qui, ayant de l'eau
au-dessus de la ceinture, étaient soulevés et en-
traînés, s'ils ne se tenaient pas fortement à la
corde. Beaucoup furent repêchés parles nageurs.
Dy eut quelquesfusilsperdus, maispoint d'hommes
noyée.Je le passai sur mon mulet, après qu'il eut
dépoeésur l'autre rivage son chargement.
Le soir, le général Foy, qui nous commandait,
et que nous n'avions guère vu jusqu'alors, étant
toujours en avant avec la cavalerie,vint visiter nos
bivouacs.A son approche,en l'absencedu capitaine,
je fus à lui pour le recevoiret prendre ses ordres.
Aprèsavoircauséassezlongtempsavecluisur divers
sujets de service,N aperçut,en.s'approchant davan-
tage d'un de nos bivouacs, une espèce d'homme à
genoux près du feu, ayant !ee marnajointes et une
chemisesur le corps a MonDieu, me dIt-N,qu'a
donc cet homme, qu'a-t-il fait? Rassurez-voua
sur eon compte, mon général cet homme est un
M SOWVBNifaSB'UNOt~ttUER .1
dieu de bois eu prière, c'est un cariât, qu'un voM-
geur a pris à l'églisepour faire sécher sa chemise.a
Brit beaucoup,tout en la Marnant,do cette plaisan- §
terie, peurévérencieuse,quelesdésordresdela guêtrej ':1
excusaient.La douceurdu caractèredu générâtFoy,
son atfabHitéet son accueil bienveillant me char- e
mèrent. C'était la première fois que je lui parlaia.
Depuis Tancos, nous suivions le Tage am*ses
borde, &cauae des montagnee,où son lit était très
Mseerréet aen cours très rapide. Ses rives étaient
plus pittoresques, mais les bellesptainee qui ïe bor-
daient avaient disparu.

2 necem&M.–Commenoua étionsau bivouac,la


dianefutbattueptus matin encore que de coutume.
Le bataillon prit les armes, et quand Mfut formé,
le général Foy réunit autour de lui les omciers,
pour leur annoncer qué nous allions en Espagne
pour l'escorter,et, lui, en mission auprès de l'Em-
pereur. L'entreprise était périlleuseil ne s'agissait
rien moins que de traverser up royaume en insur-
rection, mais avec de l'audace, de la bravoure et
une parfaite soumissionà ses ordres, il se faisait
fort de nous conduire en Espagne, sans combats,
mais non pas sans fatigues. n nous prévint qu'on
partirait toujours avant le jour et qu'on ne s'arrê-
terait qu'à la nuit, afin de dérober nos traces aux
nombreux partis qui sillonnaient le royaume. H
nous recommandade marcher serrés,et de ne pas
nous écarter de la colonne,sous peine d'être tués
par les paysans.
Voicil'ordrefe marche qu'on devait suivre habi-
tueHenMnt:une compagniede dragonsa la première
avant-garde; une section de grenadiers en avant
BE t.AGKANBB ACMÊE. a NOVBMBRB tMO t<5
du batamon toa chevaux, les muleta, les Anes,les
maladeset lea Mcaa6a,derrièrele bataillon les vol-
tigeurs à l'arrière'garde ramaaaant les tramards,
faisant serrer les hommeset les bagages une oom-
pagnie de dragons, plus en arrière encore,pour sur-
veiller les derrières de la colonne; enfin, sur les
flancs,cinquante ïanciepahanovnena,pour éctatref,
courir et battre la campagneau loin, afin d'annon-
cer l'approche de rennenu.
Le détachement était fort de trois cent cinquante
fantassins et deux cents chevaux. Le général me
recommanda d'étudier le pays que nous traver-
sions, de prendre des notes et de les lui remettre
tous les soirs, quand on serait arrêté. Cette cir'
constance fit que je le voyais, tous les jours, deux
ou trois fois, et me mit en rapport avec lui d'une
manière presque intune.
Entreprendre une expédition aussi hasardeuse,
avec aussi peu de monde, était bien hardi ipais !e
générât était actif, entreprenant, et il avait près de
lui un Portugais qui connaissait le pays, plus un
aide de camp qui parlait la langue pour interroger
les habitants qu'on rencontrerait ou les prisonniers
qu'on ferait. Pour faciliter cette course presque à
travers champs, et dégager le pays des bandes qui
pouvaient s'y trouver, on envoya des troupes vers
la place forte d'Abrantès, avecl'idée de faire croire
à un prochain siège. Cette crainte devait faire cou.
rir dans cette direction, à la défense d'Abrantès,
toutes les colonnesmobiles c'est ce qui arriva pour
notre droite d'autres démonstrationsfaites a notre
gauche eurent le même résultat, en sorte que nous
trouvâmes le pays à parcourir presque libre.
Du reste je ne doute pas que~sinous avions été
tO
MC SOWVBNtM O'ON OFFICIER

eevré9de plus près, la (~n<hfataurait abandonné


riotanterie, qui s'en MutMe eotume~Meaurait pu,
et qu'il serait parti avec la cavalerie pour remplir
sa nuasion,qui lui paraissait plus importante que
la conservation de quelques centainea d'hommes.
Quelques mots qu'U me dit dana une conversation
particuMôrema le firent penMr.
Le 3 novembre, nous tMveraameaun village où
il y avait une manutention de pain et des magasins
do viv)FMet do vin pour les corps de partisans. A
notre approche, les mapatrate de la localité mirent
'le fou aux magasins et défoncèrentles tonneaux.
Cependanton put prendre du pain, qui n'était pas
encore la proie des Sammea,et les soldats M mirent
à plat ventre et ae désaltérèrent du vin 'qui coulait
dans la rue, commeils l'auraient fait de t'eau anrea
forage.
Le 4, peu de moments avant d'arriver au lieu
où noua devions passer la nuit, et quand il faisait
déjà noir, un coup de fusilfut tiré sur ta compagnie,
par un homme embusquéderrièreune haie, au delà
td'un ruisseau à notre gauche. La balle coupa la
taille de mon habit, qui était ouvert, et atteignit,¡
au b~asgauchele sergentde remplacementqui était c
à ma droite. Les éctaireura de la cavalerie étant
Mntréa sans avoir rien, aperçu, nous continu&mee
notre route.
Le 5, au départ, le généralnoua prévint que, dans
quelques heures, nous traverserions une plaine, ou
nous pourrions rencontrer la cavalerie de Silvera,
général portugais qu'il était dès tors prudent de
marcher serrés, pour pouvoir se former de suite en
carré et yéMstwt~"on choc. En eNèt, à la sortie
d'un village, nous aperçûmes une grande plaine,
M M MANBR
AOM6B. ?MO~BMBRR
MtO. Ml
préaMoa d'un ruisseau qu'on dut paMMsur une
Muteplanohe,hommepar homme,Le
asses!pauvre militaire, continua de commandant,
marcher sana
reformer son bataillon, en sorte que !ea hommes
avançaient danecette plaineisolémentet en
aorte éparpiMés.Quand le généra! s'en quelque il
revint sur ses pas au galop bourra le chefaperçut
de batail-
lon et les onicierade la manièrela violente. n
était si co!&Mqu'il ne pouvait plus plus Je
parler. passai
ic ruisseaudana ce tfaoment-ÏM.J'ar~ta: !ea premiera
hommesau delà, et au fur et à meaure
qu'ils arri.
vaient, je faisaie mettre !a baïonnette au fusil et
former sur trois ranga. Le passage
terminé, je me
portai en avant 1 danscet ordre, et parfaitement
serrés. Quand le généraï me vit arriver, il a'écria
a Enfin, voilàune compagnie connaît
qui aeadevoiK
sa
qui comprend eituation. T~ bien, voltigeurs,
très bien, lieutenant Barrea. B
Le 7, dans la matinée, noua entrAmes<daMun
village d'Espagne, à notre grande satisfaction, car
nous étions horriblement &ttigués ces six
de marche forcée et maintenant par jours
il nous semblait
que nous étions chez nous, malgré que le pays ne
fut pas plus hospitalier.Le soir, nous n'étions
plus
qu& trois lieues d'Almeida et cinq de Redngo~
Malheureusementpour moi, dans la même
nuit,
j'acquis la triste certitude que j'étais emnoisné
par une violente fièvre.
Le 8 novembre,le matin, le généra! nous
réunit
pour nous faire ses adieux. Après quelques mots
obligeants, dits assez froidement, il me prit à
t écart pour me demander les dernières notes
que
t avais pu prendre, et ajouta tuut bas a Je vous
recommanderai au mmistre. B'B partit ensuite
j
t«t SOOVSNtttS
B'UNOPPtCMR
a.veela eavaloriCtEn arrivant à Redngo, nous ne
l'y trouvâmes phM; il avait hâte d'arriver à Pana
pour exposer à l'empereur l'état eu il avait laissé
l'armée du Portugal et la néeoasité'qu'il y avait
de lui envoyer un renfort.
Ainsise terminaune expéditionpleinedo dangers,
sans avoir renoontré une seule foia t'ennemi, ni
tn6me Mou de coups de fusil, sinon celui dont j'ai
parlé et qui aurait pu m'être fatal. Nouaeûmesfort
peu de malades, malgrétea fatigues et t'aeaezmau-
vaise nourriture que nous prenions. Notre marehe
était si Irré~IIère qu'il aurait été très dimeuo à
l'ennemi de nous poursuivre, car, aemMaMea au
lièvre chassé, nouachangionsplusieursfoisde direc-
tion dans la journée,pour rompre la piste de ceux
qui nous auraient su en route. On dit, mais je de
l'ai pas vu, que les guides que l'on prenait étalent
ensuitetués par les Hanovriens,lorsqu'ilsarrivaient
&ïa gauche de la colonne.

9 nofetatre. Ce jour-là et le suivant, je ne


sortis point de mon logement, j'étais trop accablé
par la &èvrepour m'occuper de service.La maladie
étant bien caractérisée,et la guérison devant être
longue, je me déterminai à entrer à l'hôpital de
Rodrigo, malgré la répugnance que j'en avais. Je
vendis alors monmulet.
Entré à l'hôpital, le il, j'y restai quarante jours,
sans éprouverun changementfavorableà ma santé.
Pensant peut-être queles médicamentsn'y étaient
pas bons, ou que l'air qu'on y respirait était Insa-
lubre, j'en sortis aussi malade, le 21 décembre,pour
me faire traiter en ville à mesfrais.
Le bataillon était parti depuis longtemps pour
ON <.A OBANBB ~nM8B. t" MNVtM !8tt. Me

Ahneida.Je me trouvai donc eaul, à Rodrigo,avec


un voltigeur qui sortait auaMde l'hôpital. Un dea
premiera joura de ma sortie, retenu au lit par la
souffrance,je lui dis :w Tu m'as menacéun jour de
me tuer, à !a première occasionqui se présenterait
tu m'en as menacéau Portugal,parceque j'exigeais
que tu portes le fusil d'un camarade malade, eh
bien1 tu peux le faire aujourd'hui sans crainte,
car je ne mesenspar la forcede medéfendre. Ah 1
me répondit-il en rougissant, ce sont do ces choses
que l'on dit, quand on est en co!ère,mais qu'on ne
fait pas, à moinsd'être un scélérat,a
J'avais entendudire que le quinquina de première
qualité, infusé dans du bon vin, était un excellent
fébrifuge je me procurai l'un et l'autre, le jour
mêmede ma sortie, et j'en fis immédiatementusage.
Quelquesjours après, je nous plue de fièvre, mais
une très grande faiblesse que je ne pouvais pas
réparer par une nourriture abondante e~ substan-
tielle, crainte d'une rechute. H n'y avait que le
temps et beaucoup de ménagement qui pouvaient
me rendre ruesforcés.

i" yenfMf. Le premier jour de l'an i8il, `


commeje revenats de passer la soiréechez un capi-
taine de mes amis, Messe,monsoldat me dit a By
a un officiercouché dans votre lit. a Je le Marnai
de l'avoir permis. n s'excusa, en disant que ce capi-
taine était trop fatigué pour aller faire changer
son billet de logement, qu'il partait le lendemain
au jour, que c'était un jeune officier,propre dans
son extérieur, enfin qu'il l'avait prié si poument
de M permettre de MuuMher à mes cotes qu'il ne
s'était pas senti le courage n! la volonté de t'en
<M SMtVENtM B'U<! ÛFFMtRh

emp6ohw.Apr&ey avoir réNéoM,sachant qu'il n'y


avait que <? M'a!Ktet cette sauleohambrodans la
maison,je pensai à moi en pareille cireonstanw. Je
me misau lit à côté de cet inconnu.Au jour, il aalova
bien doucementpour no pas me réveiller,maisayant
ouvert les yeux, je MconmMun o&ciefdu !? léger
avec qui j'avais eervi, un bon camarade qui
m'avait donné do grandea preuves de Mgfeta,
toraque nous noua dîmes adieu à Belfort on 18M.
Joie vive de paft et d'autte, satisfaction do noua
revoir, gfâce à un hasard qui pouvait passer pour
une rencontrede comédie.
Le 3 janvier, je me croyais aeaez bien rétabli
pour'pouvoir aller rejoindre ma compagnie mata
la pluie et le froid de la journée menMnttCraindre
le eoir, à Galiégoa, d'avoir encore oom~oiaune
imprudence.
Le 4, quand je fusvoirle capitaineà monafrivée,à
Almeida,ilme dit a Voueavezeu tort de venir, vous
n'êtea pas encorerétabli, a Je l'aaauraiqueje l'étais,
maie mon physique et mes forces me démentaient.
Le lendemain,j'avais le délire on me porta dans
un grenier qui servait d'hôpital. J'y restai trente-
si&jou~sentre la vie et la mort, sans connaissance,
mais ayant conservéle senade route d'une manière
remarquable. Aussi j'entendis, plusieurs matins de
suite, le médecin dire a h n'y a plus de pouls, il
n'en a pas pour longtemps. » Ou bien a n na pas'
sera pas la journée.?J'en revins cependant,comme
par miracle,tout le mondemourant autour de moi,
grâce surtout à mon fort tempérament, car les
soins et les remèdes qui me furent donnés furent
trop insigni§anta,i~'BNn&tinrent pas tnauvaia.Pen-
dant ma convalescence,h~ général Foy revint de
hE t.ASRANBB
ARJMiÈB.H A~RM.tftU. Mt
Paris. Ayant au que j'étaia &l'hôpital, il vint m'y
voir. Cette bienveillanteattention me toucha jua*
qu'aux jaunes.
J'étaia Matéà Almeida ou &l'hôpital soixante.
dix-huit jours, quand le 23 mare, te cadre du
4<bataillon, qui rentrait en France, vint à passer.
En faisant partie, je dua partir avec lui. Je n'en
fus paa fâche, ma santé demeurait. trop délabrée
pour que jo regrettasse de ne pas être d'un cadre
actif.
Le 27, par Ciudad-Rodrigo,Samonios et Malitra,
nouaarrivions à Salamanque,où nous apprîmes la
naissanceduroi de Rome.Nousy restâmes jusqu'au
8 avril. Le li avril, nous approchionsde VaHadolid,
quand je commisencoreune imprudencequi aurait
pu m'être funeste. A la halte de VatdesiHas,je ren-
contrai plusieursofficiersde la gardeimpériale,que
j'avaia connus quand j'y servais.De m'invitèrent à
déjeuner, ce que ~j'acceptai avec plaisir, en
tout
leur disant que je n'avais que trois quarte d'heure à
rester, pour ne pae me trouver seul sur la route, On
causa beaucoup, et, quand je sortis de table, la
Colonneétait partie. J'avais deux lieues à faire
dans un paya désert, siUonnétous les jours par
de nombreux guérillas, qui avaient pour mission
d'intercepter la route de Valladolidà Madrid et &,1
Salamanque.Le danger était grave,la mort presque
certaine, maiela pensée d'ôtre contraint d'attendre,
peut-être longtemps, un autre convoi pour rentrer
en France me fit tout braver.Je partis, peu rassuré
sur ma position. En route, je fus atteint par un
gendarmeà cheval, ~ui allait grand train. Je saisis
la queue de son cheval, et je galopai avec lui, mais
bientôt fatigué, je fus obligé d'abandonner. Cepen-
ÏM SOp~BNtaSB'OSO~FtCtM
dant je gagaaia du terrain enfin, j'étais prêt d'at<
teindre la colonne, quand cinq eu~six Eapagnolsà
cheval se montrèrent sur ma gauche. Soit qu'ils
ne me vissent point, soit pour tout autre motif, Ha
n'avançaient point. Je redoublaisd'effort pour me
tirer de leurs griffes,lorsque j'aperçus, derrièreun
petit bouquet de bois, cinq ou six cavaliers fran.
çais qui venaient à ma rencontre. Le, bon gen-
derme les avait prévenus du danger que je cou-
Mie. Aueaitot romeier d'arrière-garde avait fait
rebrousser chemin à ces quetques oavaKera,pour
me sauver, s'il était encoretemps. Sans eux, j'étais
oceis ces bandes cruellesne faisant pas de prison-
niers. Je remerciaimes Ub&rateurs,et après m'être
un peu reposé,je continuai ma route avec eux jus-
qu'aux bords du Duero, où j'atteignis laf cotonne.
Le 12 avril, le maréchal duc d'Istrite nous passa
en revue et nous chargea de la conduite en France
de 3 500prisonniers,venant de Badajoz.C'était une
désagréaMecorvée, dont nous nous serions bien
passés. A la visite que nous lui fîmes,it reconnut
un capitaine du régiment,qui avait été fifre sous
ses ordres en Egypte, a Ah, te voilà, mauvais
sujet. p « Merci,Monseigneur,je vois avec plaisir
que vous vous rappelez de moi. a Le maréchal rit
beaucoup, et lui dit ensmte a Je t'attends pour
dîner, a
B y avait aussi, &cette présentation, un omcier
de nos amis, lieutenant au 70", que le maréchal
reconnut, appeté Porret, que nous appelions,nous,
«le sauveur de la France n.n avait à Saint-Cloud,
lors du 18 Brumame,pris Bonaparte dans ses bras,
pour le.garantir des coups qu'on lui portait et le
sortir de la salle du Conseildes Cinq-Cents.Cela
r
? r

DE M eaANM ARMËB. a? AVRtt. tMt 158

lui valut le grade d'omeier,uaa pension,le titre de


chevalier,avec des armoiries,et bien des cadeaux
de prix. C'était un excellent homme, peu instruit,
mais bon camarade. Le maréchal le garda aussi à
dîner, ainsi que quelques omeiers supérieurs.
Depuis ce jour,j'ai eu souvent l'occasionde voir,
à Paris, cerobuste grenadier de la garde du Direc-
toire, qui se vit enlever sa pension privée par la
Restauration, mais qui en fut dédommagépar le
comte de Las-Cases.Las-Casealui en fit une plus
forte, réversiblesur sa femmeen cas de survie, du
produit du legs que l'empereur Napoléonlui avait
attribué dans son fameux testament. de Sainte-
Hélène..

Ennn le 27 avril au matin, nous passâmes la


Bidassoa. n serait dimcue d'exprimer la joie
qu'éprouvèrent tous ceux qui faisaient partie de
cette immense colonne.Un hourra généralretentit
sur toute la ligne. Une fois le pont passé, nous
n'avions plus à redouter les assassinats et la
.misère, ni la crainte de nous voir enleviernos
prisonniers. J'étais si pauvre que je fus obligé
d'emprunter de l'argent à mon capitaine,pourpayer
le premier repas que je prenais en France. Nous
fîmes halte pour déjeuner.à Saint-Jean-de-Luz.
J'étais resté dansla péninsuleun an, troia moiset
treize jours.

ZMhte&~d PMede CroM:,&HT&mi promucep~atM


le 19 a<vt!1812.Jï rejoint la GrandeArmée,aM<~&Hi
de i813 e<Mtqualité de C~pAaMM d~SfO&t~SMfS du
bataillonde la 4?", repMK~ pour la troMïente
fois,
eM<M'ft~&tfOM<e<&~N8BM~~M..
'??~.
.M

<M SOWVBNMS t!'Ct< OfMCtBa

DE <S<~ET DE j!
C~MMLCJVE~

Le 5 mars 1813,dana la soirée,je partis en djtK* 0


gencepour Paris, où j'étais envoyé par le comman-
dant du bataillon pour prendre des sabres, des
bufSeteries,des caissesde tambours et des clairons,
en&n plusieurs effets d'uniforme ou de tenue pOM
les om<aers.Pendant quatre jours, je m'occupai
activement de la mission qui m'avait été confiée
et que j'eus le bonheur de remplir complètement.
Le 10, au matin, j'avais expédié à Saint-Dema,
ou séjournaitle bataillon,touslesémetscommandés,
qui satisfirent généralement,
Les omciersm'avaient chargé de leur faire jpré-
parer un bon dîner, pour le 9. Je commandai
chez Grignon, restaurateur, rue Neuve-des-Petits*
Champs,à un prix assezélevé pour que la plupart
d'entre eux pussent dire que c'était le meuIeuË
qu'ils eussent jamais fait. n fut aussi gai que
ai on eut été en voyagepour une partie de plaisir,
au lieu de l'être pour une campagne terrible, qm
s'annonçait devoirêtre très meurtrière, vu la masse
des combattants qui allaient se-trouver en ligne
(Anotre retour à Paris en 18i6, se~e mois après,
la moitiéau moinsdes convivesde cette charmante
et épicurienne soirée n'avaient plus revu leur
patrie.)
Malgré mes nombreuses occupations, j'eus le
temps de faire faire mon portrait au phymonotrace.
Le bataiBonarriva le 5 avrit a~Mayenoe.J'y pas-'
taie pour troisièmefois.
Le 29 avril, dane I'MsèMnMË,étant. au bivouac,
PtSLA6BANBE
AaMâB. MAttSK. ta&
nousentondhneale canon pour la promiere foia de
cette campagne.Un jeune soldat du 6", au bruit de
cette canonnade,qui paraissait assez éloignée,fut
prendre eon fusil aux faisceaux, comme pour la
nettoyer,et dit à aea camarades en a'éloignant
« Diable,voici déjà le brutal. Je ne l'entendrai paa
longtemps. BLfut ae~cacher derrièreune haie et se
fit sauter la ce~eNe. Cette action fut conmdérée
coBame un aetp de folie, car elle était incompréhen-
sible.Si cet homme craignait la mort, il se la don-
nait cependant. S'il ne la craignait pas. il devait
attendre qu'elle lui arrivât, naturellement ou acci-
dentellement..
Le mai, à notre ar~vée au bivouac, noua
vimespaasepun fourgonqu'on conduiaaitau grand
galopà Weissenfel8.Il contenait le corpa du maré-
chal duo d'btrie (Beaaierea),qui venait d'être tra.
veraépar un boulet sur les hauteura aituéeaen avant
denoua.L'Empereurperdait en lui un fidèleami, un
vieux et brave compagnon d'armes. La mort 'de
ce bon maréchal m'attriata douloureuaement,car
j'avaia été longtempe sous aea ordret il était
douxet affable.
t
2 mai i8i3. -~j Lutzen. On se mit en marche
de grand matin, en auivant la route de Leipaick.
Arrivéesur la hauteur et à l'entrée de la plaine de
Lntzen,la divisionae formaen colonneà gauchede'
la route. A l'horizon, en avant de nous, on voyait
la famée dea canons ennemis. Inaenaiblement,le
bruit augmenta, ae rapprocha et indiqua qu'on
marchait vera noua. Pendant ce tempa, lea !?
et 3e divisions de notre oorpa d'armée arrivaient
et aeformaient en colonnederrière noua l'aftHlene
t6<! SOUVBNMSD'OiSOPFiCtEB a

mettait ses prolonges et se préparait à faire &<


Toutela garde impériale,qui était derrière,ae pop.
tait à marches forcées sur Lutzen, en suivant la
chaussée.
Ennn,nous nous ébranlâmes,pour nous porter
en avant notre division était &l'extrême droite.
En colonne serrée, noua traversâmes la route et
noua nous portâmes directement eur le viNage,à
droite de Straaiedel.Nouataiasions notre gauche
le monumentélevéa la mémoiredu grand Gustave-
Adolphe,tué à cette place en i632.
En avant de Stramedel, nous fumes salués par
toute l'artillerie de la gauche de l'armée ennemie
et horriblement mitraillés. Menacés par la -cava-
lerie, nous passâmesde l'ordre en colonneen forma-
tion de carré, et nous reçûmes dans cette position
des charges incessantes,que nous repoussâmestou-
jours avec succès. Dès le commencementTte l'ac-
tion, le colonel Henrion eut l'épaulette gauche
emportéepar us boulet et fut obligé de se retirer.
Le commandant Fabre prit le commandementda
régiment, et fut remplacé par un capitaine. En
moinsd'une demi-heure,moi, le cinquième capitaine
du bataillon,je vis arriver mon tou~de le comman-v'
der.
En&ft, après trois heures et demie ou quatre
heures de lutte opiniâtre,après avoir perdu la moi-
tié de nos officierset de nos soldats, vu démontar
toutes nos pièces, sauter -nos caissons, nous nous
retirâmes en bon ordre' aupas ordinaire, commeM)f
un terrain d'exercice, et fumes~prendre position
depnèro le volage do Strasicdsl, sans être <scf6s
de trop près. Le chef de bataillon Fabre fut admi*
râblé dans ce mouvementéretraite quel sang-)
~t. -#
M LA ÛRANCB ABM~B 9 MA! tNM. Ml

froid,quelleprésence d'esprit, dans cette organisa-


tioninculte 1 Unpeu de répit nouaayant été accordé,
je m'aperçus que j'avais quarante-trois voltigeurs
de moins,et un officierblessé à la tête. Je l'étais
aussi en deux endroits, maie aï légèrement que je
ne pensai pas à quitter le champ de bataille.
Une de ces blessuresm'avait été faite par la tête
d'an sous-lieutenant,qui m'avait été jetée à la face.
Je fus longtemps couvert de mon propre sang et
de-lacervellede cet aimable jeune hommequi, sorti
depuis deux mois de FEcoIe militaire, nous disait
la veiUe a Atrente ans, je serai colonelou tué. a
Obligésde battre en retraite, je crus la bataille
perdue, mais un chef de bataillon sans emploi,
arrivé de la veille d'Espagne avec cent autres au
moins,me rassurp en me disant qu'au contraire
la bataille était bien près d'être gagnée; que le
4ecorps(comteBertrand) débouchaità notre droite,
derrière l'aile gauche ennemie, et que le S~corps
(comteLauriston) débouchait à l'extrême gauche,
derrièrel'aile droite ennemie.Apres unedemi-heure
de repos,la divisionse porta de nouveau en avant;
en repassant sur le terrain que noue avions occupé
si longtempset jonché de nos cadavres.Nous trou-
vâmes un de nos,adjudants, qui avait la jambe,
briséepar un biscayen, faisant le petit dans un sil-
lon. Pendant plua~d'une demi-heure, les boulets
desdeux armées se croisaient au-dessusde sa tête.
Après.avoir subi quelquescharges de cavalerie, et
essuyéplusieurs décharges de mitraille, dont une
tua ou blessa tous nos tambours et clairons, coupa
le sabre du commandantet blessa son cheval, l'en-
nemise retira sans être poursuivi, n'ayant point de
cavalerie mettre ses trousses.
M< aeCVB)f«R8
B'CNOMtCttt~ 4
N<HMMvouaquameaemf le champ de bataiKa,
tormôtt en carra pour <MMM paître en mesure 46
MpMtMMT t'MMMttM, ~'H <? pféaentait dane'ta WMt.
C'eat ce qui arriva en effet, maia non pas h new.
N~a teaoee conscrits M eMM~MaÏMat trëa Mm,
p~a un Mutne quitta les M~ il y en out awcorn.
t.A)requ'on avait taMsé~dM~ pwc«qM'aeAtaMM
mulades, qui arrivèrent pour prendre leur place.
Un do no8 ehirona, enfant de MMM aaa, fut de `
nombre. n eut une cMMae Mapett.eepar un boutot,y
et expira defn&fola eempa~ïne.Ceapauvfeaon~nte,
quand ile éta!ontMeaseaà pouvoir maroher encore,¡
venaient me demandera qaitter la compagniepour
alleraofairepanMr c'était une abnégationdela vie,
une aoumiMionà leur eupénear,qui aNigeaientplue'
qu'eue n'étonnait. )
Ma compagnie était déaorganiaêo;il manquait
la moitié dea eoue-omcieMet caporaux les faNh
étaient en partie brie4e par la mitraiMe les mar.
mit«, tea bidons, les épautettea,tes pompeM, été., 1
étaient perdus.

3 m<M. Au bivouac, en avant de Pe~tu. ¡'


~'armée se mit en marchedans ta matinée~toute
à
diepoeée attaquer l'ennemi a'it nouaavait attendu
sur l'Etater, mâle nou~tne le rencontrâmes pae. Je
formaiel'avant-garde du eorpe d'armée. Aprèsavoir1
dépaaaé Pegau, je reçue t'ordre de m'arrêter, de
prendre position eor tea hauteurs, et de me retifet
eneuite quandj'auraie été retevé.
Pendant que j'étais dans cette position, un esca-
dron de dragons badois se porta en avant pour
<aire unereconnaissance,et le poste qui devait me
relever arriva. Je prév~Mté ~o~s-oSciepdu 8~ qtB:
M M MANM ABM~N. 4 MM M«. Me

des cavalioraetran~Kt M tatdamient pM &M pré-


eentw pour rentMf au eamp s leo faméMooBMa~tM,
mais sa ~rder do lea prendre pour du oanomM.
J'étais en route pour rejoindre mon hataiMon,
lorsque j'entendia tirer des coMpodo fusil derrière
moi. C'étaient lea Badoia qu'on prenait pour dea
Ra<Ma.Le poste !&ohapied, ieMqm'M ae vit ehMgw
et M débanda. L'atarme ao répandtt daM iee M-
vouaosde la division on prit toe aF~nc~J'envoyai
de auite prévenir que c'était wao méprise, maMtea
troupes étaient d6ja tor~ntea. Un quart d'heure
après, tout était Mntfe dans l'ordre: un cavalier
avait &t&Meea6.Le aargent fut tatevé et pum.

4 moi. Au Mvouac, autour de Borna, petite


viNade Saxe, à quatre Keueed'AItenboutg.
Je fus chaFg& de faire ~'ameM'gardede !a division.
Le seneral me recommandade me tenir au moine
à une lieue en arrUre de toutes les trouve, de
marcher prudemment et bien en ordre, parce~que a
j'avaia une plaine coneidéraMo& traveraer,o& je
pourrais 6~e chargé par dea eMaqueaeachéadane
la forêt que je longeais à droite. J'en vie quelques*
une, en enet, mais n'étant pas en assez grand
nombre, ils ne vinrent pas noue attaquer.
Le soir au bivouac, le commandant me fit faire
dea mémeiree de proposition pour de l'avance-
ment, et pour la décorationde la Légiond'honneur,
ainsi qu'un ordre du jour pour des nominations
de soue'omciereet de caporaux. Mon sergent-major
fut fait adjudant sous-omoier.Je cite cette promo-
tion, parcequ'il est devenu plus tard un personnage
important dans là finance. Encore adjudant en
~814, N demanda son congé et retint, Devenu
M<t No~et~atB'~M op~MtM
eommMd'un receveur ~nëfai, il était en 1834
H~~Mr gén~Mdde la MartM et ~va!t «o~een-
~tdemMaageei~éparCnarleaXet~~MMta
royate 8'H était devenu oSïeier,M$era!t Fa$t6au
<wvïee<Mtoa&8Mpp<MW m6moqa'H eût ~té heMMux,
sa poeitMn M'eût jamaM v<~a probablementcelle
q~'H a a~Miee. Ma'appeMeMafheaa et est «MOTe
ea fonctions.

JR ~OJTS~A~CM~D'~MJV~B~a
18 Mat.– Une tettM du ma~or~~at de la
GMNdeArmée, pn~ee de NeuMt&tatet de Wa-
gmm, m'annonce que, par décret daté d~ 17, j'ai
été nomme ohevalierde la Lée!ond'honneur, ~oM
le n" 35805. JamaM récompense neime eauea
autant deJo!o.Le commandant fut nomméofficier,
le capitaïne de gteaadïera et deux ou trois autres
ooue'omeieMet soldats fureni momméN tégitonnairce.
Ceux des capitainea qui ne le furent paa, murmu-
rèrent beaucoupcontre le commandant,maMc'était
injuste, car il l'avait demandé pour tous.

l
~MDEUXP~HMJLMNDJEB~UMBJV

20 J!MH. Toue les préparatife d'une bataille


généraleayant été terminée le 19 au eoir, noua en
iamea prévenue le 20 au matin. On ee disposapour
cette grande journée. Vëra dix heuree, noue noua
pestâmes en avant, pour forcer le paeaage de la
Sprée, ayant la ville de Bautzen située eur l'autre
rive. paMage ne pouvait e'exécuter, iaute de `
ponte. On en établit eur ehevaÏeteet~ quand Ïes
ONtMtONANaB
AKM~B M Mtt M~. ta<
`
MMpoat~pont praticables,noua to fraacMmMrapi.
doment. Toutou tea poMtxMM furent entav~os et
noua taNsameata vitte detfi&renous. A sept heures
du soir, la bataille était gagnée, et têt
corps pré.
naient positionpour passer la nuit en carré, eap on
Ma!goa!t!wasMtp~iaoa de ta covatene. ·
Avant do paHaepla Spréa, la général Compans,
commandant, notre division,
m'avait demaod&
~MnzoveMgoUMavec un eergent et un caporal.
!t toe conduisit tm-mêmoau pied de« muM de ta
ville,leur indiqua une brècheoùils pouvaientpasser,
leur dit de monter par ta, de renverser to~t ce
qui
leur &rait obataete et de 8e porter ensuite à 'une
porte. qu'il leur indiqua pour l'ouvrir. Le aergent
monte le premier, it est tué. Le caporal te rem-
place et donne la maintauxvoltigeurspour les aider
à monter. Be font le coup de feu, perdent deux ou
trois hommes, arrivent & la perte, l'ouvrent et
donnent entrée à des troupes du Ile corps qui
daient au pied des murailles, ne pouvant pas atten-
tes
escalader, faute d'eeheues. La ville prise, les volti-
~eurs vinrent me rejoindre. Un instant après, te
général Compans arriva devant la compagnie. B
me dit <« Capitaine,vous allezfaire sergentce brave
caporal,et capo~t celai des voltigeursqui a le plus
d'instruction, car ils mériteraient tous des récom-
penses, ne faisant pas de différenceentre eux. Si le
sergent m'eût pas été tué, je t'aurais fait faire om-
eier. Enfin, vous proposerezpour la décoration ce
même caporal,et un des voltigeurs à votre ohoix.n
Tout ûeta m'avait été dit à l'écart. J'étais
éteigne
du bataiMoa,me trouvant alors détaché avec une
batterie d'artillerie pour sa garde. Je Be les deux
promotions, ce qui n'était pas très régulier; mais
u
s, t
M< StKtVMXM B'BN O~MMBR

tea eMircaétaient imperatifa,et le motif trop hana-


<~MepOMf<p<eje Halea ~x~euïaaaepas aur*ta*ahamp.
Dans la eairée, mon soldat de eonaanee m'ap-
porta du pain, du eaueiaaon,une bouteille de ii-
queuta et une botte do paitto qu'il avait achetas
Bautzon. Yen Ce part & mes deux oBBeieM. Pm<t
j'étendis ma botte do paiMe,derrière les faisceaux
de,la compagnie,dont un rang était debout et les
deuxautMa'couchés,et ainsi alternativement d'heure
en heme. Tout cela Att M(}uavec MeonnatManee,
car noua etioM Mon aneantMpar la faim et la &t-
t!gue.

2i ttMM. Avant ïe iour, on prit les armea,et plus


tard on 8eporta au pied descollinesqui eetrouvaient
de t'autre e&té du ruisseau, où noue noua étions
atretée la veille'au soir. Dans t'ignorance de ce qui
ce passait, noue attendiona l'ordre de noue porte!'
en avant pour poursuivre l'ennemi xnaiela déto-
nation de plusieurs centaines de canûne et la vive
fueiMadequi ae firent entendre sur toute la ligne
de Fatmee noue apprirent que ce que noue avions
.fait la veille, n'était que le prologue d'un sanglant f
drame qui allait se jouer en avant de noue par
350MO hommeeconviés à cette Mpréaentation.
L'Empereurétant arrivé,noua~Favîmeaaansréaie-
tance la collinequi était devantnoue,et deacendîmea
dans la plaine oppoaéeoù nous vtmeet'armée ruse
couverte par des redoutée et dea retranchemente,
dont tout eon&rontétait hérissé.Cette ligne retran-
chée se prolongeait,depuis les versants des mon-
tagnes de la Bohême,&gauchede l'ennemi,jusqu'à
une lignera mamelons à d~t~perpendieutaB'e
Ah ligne de batsMe. Notre eorpa d'armée était
tHBM OBAttMABMËË Il MA!fM. t6a
~mt~n!t
au centre il f<<tt't naanattn<tnn«np
devait aaaMmenacerh ttt MttH<t
ligne MtËpaMit
retran*
chéo ennemie pour donner &paofer qu'on voulait
la forcer, attirer toute son attention sur ce point
et ainsi permettre aux corps d'année, qui ëtaMnt
aux ext~~Ma, de la tourner et de fa!fe tomber !a
front eane l'attaquer diFeetement.A cet effet, plus
de cettt ptseosdo eanenafurent tnhM en batterie et
tirèrent conetamment,depmaneufheu~eedu matin,
MMU'aquatre heures du soir. Noua étions on cafraa
dans cette ptaine, depri&fetes batteries, tecevant
tous les boulets qui leur étaient destinée.Nos Mn~
étaient ouverte, broyée, horriblement mutHéepar
cette. masseincessantede projectiles qui noue atMt-
vaient de ces diaboliquearetranchemente.Quelques
gibouléesde pluie qui obecurciaaaieatmomentané-
ment t'atmoaphère noue laissaient queiquearépite
dont nous profitions pour nous coucher, mais ils
étaient courts.
Ennn, vere quatre ou cinq heuree, l'ordre ~arriva
d'enlever à la balonnette cee ~ormidaMeeredoutes,
dont le &u n'était pas encore entièrement éteint.
On commençait à former les colonnes d'attaque,
lorsque la canonnade cessa tout à coup l'ennemi
nous abandonnait le champ de bataille, et se reti-
rait en ordre. Nous le serrâmesde près, pendant une
heure ou deux, et nous nous arrêtâmes enfin,
harassés, mourà: de faim, mais fiera de notre
triomphe.
Je croiequ'u n'y a pas de ptua beaux jours dana ~w,
la vieque la soiréede celuioù rop ~ient de remporter
une grande victoire. Si cette joie eat un peu tem-
péréepar les regrets que causela perte de tant de
bons et vaÏeuMox camaradee, ene n'en cet pas
moins vive, enivrante. Nous noue réunhnee autour
a.
M< ~~BNtB8B'M!~MC!<tR

da ~neral Joubart pour noua ~Kciter tautueUe*


mant du rëaultat deeatta tertio )euFn~8.Une
bouteiMBde rbum eiMtda pour boit~ &la aantè de
t'Empercur. On était formé en eerdo, et ren eaaeait
~Maaent,tc!'aqu'unboulet perduarrive.en ricochant
tentemant, NMMayaat eaM~ assez de totee pour
eoNperw~hommeeNdeux, h'itr~&trencontré. P~
veaw à temps, noua t'évitêmea lestement,et per-
ebnne ne fut atteint.
J'eue vingt et un tomates ta~a 0~ blessés dans
lea deux jowntéea.Les Meeaureaétaient hontMea.

22 mai. Noue pt!mee position pour pMMhre


patt au combat de Reiehenhach,qui oui lieu dane
rapr&a-midi,mais noue ne donnâmes pas. €~.fut
dans ee combat d'an'iepe-gaydeque ïe gt~~d majpo-
ohat du palais Dùrcc,duo de Ffiou!,et le générât du
génie de la'garde Kirgenerfurent tuée par le même
boulet. Le aoir, à la lumière de notre bivouao, le
commandantFabre et moi, nouaf!me<dee mémoires
de propoaition,pour pourvoir aux placée vaoantea
d'omeiereet pour dee décoratiom. Je n'oubliât pas
d'y porter le aergent qui a'&taitsi bien conduit &
l'attaque de Bautzen,et un voltigeur que je choisis
eomme le plus méritant, parmi les douze qui rea-
taMmt.

26 mai. L'ennemi voulut noue défendre le


passagede la Katabacb,près de Wudeenûe,en noue
envoyant des beuleta. Je fue envoyé en ~raiBeur,
pour les cheaaerde la rive gaucheet les euivre dans
leur mouvement de retraite. Apraa une fueiHade
Meaz vive,e& 3e{perdm~ois hommes,ils-<? ret!-
reMBt.Je les,auivaiede près et comptais paMepta
M M.Att~tt AttM~E. M HA<tM8. M&
rivière apre~ eux, mnia jo me trouvai devait un
eour~d'eau eeMidéraMe,quoje ne pue ~aneMr. La
nuit arrivait, le marachat ne jugea pas & propea
d'engager une affaire à une heure auaei avaneéa;1
Hme Rt dire de bivouaquer un pou au-deaaeMdu
pont où j'êtaia et où je trouverais une route. Je m'y
raadM; je vie atoM que t'o~ataete qui m'avait
aïrêté était Mmamae d'eau a)rti8eM, faire
tourner un mowNn. .pouf
t
26 mai. X<ematin, je prie h t6te de la colonne
et reoaa d!reetement!ea ordres du marecha!.Après
deux heuMede mouvement, le maréchal ae décida
à abandptmeftavaHeeque noueaMiv!one et sa dirigea
à gauche pour traverser la plaine d'ïauef. N y eut
quelquesohar~xtdoea~a!erie,qui jhtfentrepoue<ée$,
et on arriva ainat sous ïee mure de la v!M$d'tauet.
En traveMant la ville, je butai contre un eorp$
passablement gMe, que je ramaMai et emj~oFtai
avec moi, ayant le preaeentimentque ce pouvait
être quelque chose de bon. En etîet, c'était un
énorme dindon, le plue' gros que j'avaie vu jus-
qu'aîoM. Kumé. vidé, trouMé, ren~rmé dane une
aervietteet une musette de cavalerie,je t'annonçai
à mes camarades, qui furent d'avis qu'on le mange-
rait, le lendemain,tous ensemble,si, commele bruit
en couFtit, noue eéjourmonadans cette position.
Le 29, tea officieraun peu cuisinièreMmirent &
l'oeuvrepour préparer le dîner projeté la Veiiie Ie<
vivres ne manquaient pas, l'art n'y fit pas déjhut.
NousRmes.ce jour-là,ce qui nenousétait pas arrivé
depuis!epassage du RHn, un très bon repas, arrosé
d'an via do Mutile exceHcht, qu'on avait trouvé
en ville. Les préparati&, losdimcuïteeà vaincre, t~
t<9$ 8M!VRNtR8 D'ON OFMCt~M
~t~ Jtt* < J 'tt
pMsir d'être réunMet de man~F, tranquulement
MMe.les produits de nos cMUMUMMoea euKnairea,
noua &pentpasser quelques heures agréables, me*
mente rares la guerre.

30 mai. Nousrestâmes & Eisendorf, qui est


un viHageprès de Neumarckt, à attendta qw ~t
wt~&a l'atmiat!ce de, Pteeavïtz, et le 6 juin eom-
mença notre mouvemoat rêtMgfade, pour aller
OBoaperlea positionsqwa la Grande Ann6a devait
pMmdM,pendant lea cinquante joura da Mpea qui
lui éta!ent accordéspar rarnaatîee.
Le soir au bivouac, en avant de Noudorf,le vol-
Ugeur que j'avale proposé pour ta décoration ae
rendit ooupablede vol envemun de eeaeamaradea.
Soupçonnéde ce crime,il fut fou!tte,et trouyé nanti
de l'objet volé.Les voltigeumindignéele eaiMrent,
lui donnerontla eavatetet envoyèrent près de moi
une députation pour qu'il tut chaea&de la com-
pagnie. J'etaie retira dane une mmeon,a l'écart, ce
qui tut oauee que cette juetice fut rendue à mon
ineu. Je m'y aérait opposé,le vol, quoique prouvé,
étant d'une troa petite valeur. Mais le mal était
fait, il fallait bien l'approuvertacitement, pour con-
aerve~dans la compagniecette honorablesusceptibi-
lité. J'en rendis compte au commandant, et il fut
convenu entre nous que si ce malheureux jeune
homme était nommé légionnaire,son brevet serait
renvoyéen expliquant les
7 /tttn. Avant le départ de Neudorf,le générât
Joubert me donna l'ordre de me répandre, avec ma
compagnie,dans ~oustes viBagMatcés a une tiese
et plue du nanc droit de !a colonne,et d'enlever
08 M a~ANOtAMt&E. M JttUNÏMf. tM
tous lesbeatiauxque ja trouveraM,pour ïeaoonduMa
à CMdeRbMrg, oa je devais être rendu !e 8au soir.
Le 8, je rejeignia la diviaiondont la soirée,long-
temps aptes qu'elle avait établi aea bivouaM,avec
quatre cea~abeautéou vaehea,troia m!e moutona,
quetquea eh&vMa,ohevaux, etc. Le générât Jou-
bort fut enchanté de cette excuM'on; le gênera!
Companevïnt m'en faire eomp!iment,et me dit de
conduiremes prises au pare du corps d'armée. C'est
tout ce que j'en eu~ car si j'avaia voulu &m~de
t'aF~nt, je t'auraie pu aana diNouM, !ea propHe-
taiMSbaMHM m'ocrant de l'or pour leur ïaMaerla
moitié de ce que je leur prenais. Maia j'avais une
mission de confiance à remplir, je le n< en oons-
cience.Cependant,quand leavottigeuMm'amenaient
des vaenee appartenant à de pauvre gens qui
venaient taa récïamef, les leur rendais. Daneune
dépendance d'un très beau château, un général
italien, un peu Meaaé,et qui a'y trouvait, voulut
a'oppOMr&ma réquieltion. a Je le veux bien, mon
a
générât, mais donnez-m'en l'ordre par écrit, D
n'oeapae.
Le 10 juin ma compagnieeut pour quartier une
très groMe ferme isolée, où elle fut bien établie.
Noue commencionsà avoir un trea grand besoin dé
repo)!. L'armée était extrêmement affaiblie par les
combatt de toua lea jouM, par les marches et les
matadiea, par lea nombreuseemutHationa, par ïee
facuitéa que l'ennemi avait de faire dee pneonnïers,
les soldatacherchant lea moyenade se faire prendre.
Elle avait aussi un besoin preseant d'eBèted'babi!-
lement de ïinge et de chaussures,tout était &réparer
et en grandepsrtie a renouveler.Desle lendemain,
j'organisai des ateliers de tailleurset de cordonnière
<ae ~ott~NtRSB'WNOfMO~K

pour les réparations. H fallut a'eeeupar d~ guérir


les maladieade peau, débarraMerleepauvresje~nca
soldats de la vermine qui les rongeait, donner
des eoinsaux maladies légères,envoyer a ï'bepitat
de Bun~dau les hommes plus pavement atteinte.
B fallut,awi e'oceuper de l'armement, de la bo~
BeteMe,dss mille dêtaNe qu'émge radBMnMtratioR
d'~tneeon~agme.
Mon aoMa'KeutenantMeae&à Lutzem m'ayant
rejoint, ~'avaia troM ofBcïeNavec moi. Noue ooa-
chionstous quatre dans une petite chambre,sur de
la paiBe, mais cela vatait mieux que te meilleur
bivouac, car nouaétionsà eoMvert.B y avait qua-
rante-quatre nuita que je dormaMà !a belleétoite.
Le 15 juin, ïe commandant reçut huit nomiaa'
bons de chevalierde la Lepon d'honneurdont deu~
pour ma compagnie. CeHedu voMgeur.chaeaêde
Ïa compagnieétait de ce nombre.Le mêmejour, elle
fut renvoyée au général de brigade, accompagnée
d'un rapport motivé. Le i7, un décret epéciai,daté
dé Dresde, annulait cette nomination.La propo-
aition, la nomination et l'annulation ne furent pae
eonnuea du malheureux intérMeé, ni d'aucun dea ¡
o<5cie)ae du bataillon.
Peu' de jours après notre étabHaaementdana ce
village d'Ober-TbomaawaId,un jeune parènt, que
j'avais amenéde chezmoi~aprèeavoirmontré beau-
coup d'énergie et de courage dana cette guerre qui
en exigeait plus que d'ordinaire, tomba malade.
Je le gardai quelque tempe prêe de moi, pui~,
son état s'aggravant, je le 6s conduire &l'hôpital
de Buntziau, où il succomba. Cette mort me fst
douloureuseet me,fit bien regretter de Ï'àvoir pris
avec moi.
M &A~RÂNtUAKM~B i0 AMtT tftta. M~
Pendant !*arM!<ti@e, le maréchal M fit préaentef
tous les hommes mutilée, la nombre on était tréa ·
grand. C'était vraiment aNKgeant.B y en avait
plus de vingt dans le bataiUon,et peut-être plus de
15 000dans toute l'armée. ïts furent renvoyés ew
les derrières,pour travaiHeraux &tftiaeatioM,con-
duire les oharrois,etc. QuandM. Larrey, ehirur~n
en chef de t'armée, M~ucaitl'Empereur;que le fait
était faux, il te trompait sciemment. B n'y avait
pae un oScier dans t'armée qui en doutât, eayee!a
se passait pour ainsi dire soMïeure yeux. Cette
déplorable monomanie datait déjà depuis !on~-
tempe, mais elle fut bien plus pratiquée daM cette
terrible campagne. C'était ua précurseur de née
fatuM désastres.

18 /MtM6<.L'armistice,qui devait finirle 20 JUM'


let, fut prolongéjusqu'au 18 août. La fête de Ï'Em*
pereur qui se célébrait erdinairetnent le 15 ~out
fut rapprochée de cinq jours et nxée au 10. Pour
lui donner tout l'éclat convenable,pour imposerà
cette grande solennitéun caractèreen rapport avec
les circonstances extraordinaires où la France et
l'armée se trouvaient, de grands préparatifs furent
faits à tous les quartiers générauxet dans tous !e$
cantonnements.
Le 10 août, !e corps d'armée se réunit dans une
vaste plaine et fut passé en revue par son chef, !e
maréchal due de Raguse, qui, en grand costume,
manteau, chapeau &la Henri ÏV, et bâton de mare*
chal à la main, p&saadevant le ~onf de bandieM
de chaque corps. Après Ïa revue, 3 y eut que!qnce
grandes manœuvres et dém!é~généra!. Le corpa
d'armée, composé de trois divisiona (Compans,
Xie SOWVBNtR8B~N~<Ct~&
Bonnetet Mederith), était rema~uaNement beau
et plein d'enthouMMmo. 8a foMe était de
27MOhom!neaetde83pHcead~oanena.
de la, dtvtaton
Apr~aïa revue, toua lea officiers
se réunirent à Gnadenbergpour aaaiaterà un gcand
d!ner que teseo~at de division donna daM le beau
temple dea protestanta. On aëtvit, sur un immense
jbFà cheval, trois ehevMuNatô~a, entieM,ae tenant `
sur lea quatre jambes. Lee amateuradevenaiaon
MenMaandée purent aerécater, car uaempeata:ent =
laaaBedu~atin.
Danaïaaoïree, on se rendit au quartier général
où des jeux de toute espèce furent en activité. Ce
fut une beMejournée, que de bien mauvaiaeade- ,1'
vaient suivre.
DanateviBaged'Ober-T~omaawàïd.oùtereatat ,ç
eoixante-neut ianre, )'ai vu, pour la piremieM<et
dernière ~ia, une éapeced&roaier,dont te boMet
la feuille aentaient la rose, comme la Rem!elle-
même, qui était fort belle.
D~.SPJE
,-=
d8 ee~. Repriae des boetHitéa.Au bivouac,)
face a la B6b6me,
prèa~de Gnadenberg, faisant menacé
pour couvrir notre flanc droit, par lea Au.
trichiena qui venaient de se joindre &la coaUtion~
Cette guerre du beau-père contre le gendre auront Ï
autant qu'eUe indigna t'armée. Ce nouvel ennemi
aur les bras, sans en compter bien d'autrea qu'en
noua annonçait, firent prévoir des événementadont
Mais
beaucoup dé noua ne devaient p&avoir ia an.
noua étions côn&antadans le génie de l'Empe-
reur, dans' nossuccèsantérieuM.Et cette préaomp-
~B&A<BB~NN)SAaM&B.-<a~AO~T<Ma. Ht

tien que rien ne pouvait )MmtabattM Mwecasawa


sur FiMM de catte gaet a.

26 <M)M. Au bivouac,à deux lieuesavant d'ar-


river à Dresde.La pluie tomba par torrent toute la
journée. La route était couverte de troupes qui ee
rendaient aussi a Dresde. Le canon qui se faisait
fortement entendre dans cette direction, le passage
continuel d'aides de camp et d'ordonnances,l'agi-
tation qu'on remarquait surtoutes les ngures annon-
çaient de grands événements.Le bivouacfut triste,
pénible, tout à fait misérable.
27<M<t<. Nouspartîmes de notre positionavant
le jour, mais la route était si embarrasséede fan-
tassins, de cavaliers, de canons, qu'à midi nous
étions dans les rues de Dresdesans pouvoir débou-
cher dans la. plaine. La pluie était aussi forte que
la veille. Les détonations d'une immenseartillerie
nous assourdissaient.Enfin, nous arrivâmes sur le
champ de bataille et nous fumesmie en ligne, mais
déjà la victoire était restée &nos aigles.Ce qui res-
iait à faire se réduisait &pro&ter de cet éclatant
succès.On poursuivit un peu l'ennemi le terrain
était trop détrempé pour qu'on put avancer vite
et lui faire beaucoupde mal la nuit arriva, quand
l'action s'engageait avec notre division.
Au bivouac dans la boue et sur le champ de
bataille.

28 <?<?. A la poursuite de l'ennemi dés le jour.


Nousl'abordâmes plusieurs fois, mais sans engage-
ment sérieux il ne tenait pas. Sur les dernières
hauteurs qui entourent Dresde, le, général m'en-
,1
<M ~UVB~mB'CNO~tOtM

voya fMtiMerun vMaga,que noua ïaiaeionaà notM


droite, dan~ la vaMéede Plauen, dans lequel on
lui avait aignaM beaucoup d'AutricMene.Je m'y
rendis avec nw eompagaie,appMytepaf Mtte <te$
~rentdt!tM,qui devait rester en F&teyve.Sur la
hauteur, après un échangeMNgnt)6aM de coups de
fusil, je B$ plue de cinq cent e!nqMaMepnaonaioM,
qui ~e rendirent ptatût qu'Mane a<td~Mdiroat<
D*~f~ !euMdiree,je pouvaisen fairetroia à quatK)
m!M<en continuant ma eûuMadans le fond da la
vaM&e, et y trouver m~mobeaucoupde eanonaet de
bagages, maMje reçae l'ordre de Matrep, le corps
d'arméedevant ae porter plus à gauche,où l'arrière-
ga~de ruese e'obatinait à défendre un d6R!édiN-
e!!e.Sa reaistancene cessa qu'avec le jour.
Noue bivouaquameade l'autre côté dejla grande
forêt, et près de la petite villedf Dippoldwalde,dantt
ia vaHéede Plauen. En gênéMi,les Autrichiensne
faMaientaucune résistance, mais les Ruseesétaient
plue cpiniêtréa que jamais. La bataitto de Dreede
avait détruit rarmée autrichienne,et fort peu en-
tamé les autrea aHiée.
Je n'eue que deux hommes Heaeéedans cette
journée,où noue apprhnee,deele n<atin,ta mort dd .'·
généMttMoreau,qui était venu ae faire tuer dont
les range de ï'année russe. Ce fut une punition dtt
ciel.

30 ao<ï<. Combat de Zinnwald.Je ne eais pae


très eûr de ce nom, t'ayant pris sur une carte dont
j'étais pourvu, mais n'ayant personnepour m'in-
diquer si je ne commettais pas d'erreur de lieu.
Ce combat fut t~es honorable pour ma compagnie,
<pa,de favM!du g~aci'atJocbart, avait fait pis~
M M ONANBB AM!<8. M
~MT )tM9 !M
f!
Ae!!eaaMÏe,qaa tous tes antre~ tiraiHewrede~d!v!.
eian. Le r4eit de ao aombat eeMit int~rMaant à
~jwe, maie demanderait do trop ïonguee deMrip-
tione. Après avoir entevé la position, nous jetâmM
reaB9MHon désordre dans la forât de JLcepKtz, et
Nouey bivouaquâmes.J'avais eu hutt hommestu~a
ou NeaaéB,et moi-même,je reçue un
coup de !ancà
de cosaque,qui heureusementne fit que m'eMeMrw
rêpMÏe droite. Huit joura après, la compagnie
reçut deux décorations,pour aa beMcconduite d~M
cette journée.
Nouaétionsdepuis deux joara au milieudes forôtë
impénêtraMeede !a Behéme, et parfois, dane des
gercead'Mto profondeur et d'une eauvagene Mm.
plies de terreur.
31 <M< Presque au jour, les Ruaaeanouaatta.
quèrent avec une vtoïeneequi noue surprit et qui
contrastait avee leur conduite des jours précédente.
D'abord yainqueura, nous lee repouaaamea plue
loin qu'ils ne ae trouvaient le matin, jusqu'en vue
de Loepiitz. Ramenéa& notre tour, jusqu'à notre
première position, noua y reatâmea ma!gretous les
efforts qu'Ha firent pour nous en chasser. Toute la
divisionse battait en tirailleurs, sauf quelques ré-
serveadestinéee&relever les compagnies
trop fàti.
A
guées. quatre heures du soir, je meretirai un ins-
tant du combat pour nettoyer me~ armes; elles
étaient si encrasséesque les balles n'entraient plue
dans le canon. Je rentrai de nouveau en ligne jus-
qu'à la nuit.
Nous bivouaquâmes sur le même terrain de la `
veille,cruellementmaltraites. Le bataillon avait eu
p!a8~wp$oSteMM{.u&t oMMéseeaet près du tien do
aeevBNtasa'Ma~MCtM
m t –R~ -tS~.tt~~AÏ~tM
Me MMata. Je compt~M un oMe!M' e t wtngt'cmq
hMamasde Mcnn8daoa tnea range. Danate milieu
de la nuit, noua recûmeat'ordM de Mre de glanda
~eux (~ bois ne manquait pas) et de noua retirer
eMMi~on silence, sans tamtbouMni trompettas,
par le mamocheminque noMaavions euiv<!aajoura
prée&dtent~.
La xaatehe fut lonto, dan~oreuee,dane ces che-
mina a&eax où l'on ne voyait r!en. Al'aubo, du
du 30.
jour, nouaarrivâmesaw le terrain de combat
Nouay Maternéequelquesinatanta, pour nous orga-
niser at noua reposer, car nous en avions grand
besoin.
C'est atoMque noua apptîmeeque te généralVan*
damme,connnandant te ler corps d'afinëe, avait été
complètementbattu le 30, &Culm,paa bien Ioin,de
noue,Mr notre gauche,maisa!profondémentséparé
par des gorgeaaffreuseset des boissi touffue, qu'on
n'aurait pis pu lui porter eeeoure.Celanousexpliqua
l'acharnement du combat de la veilleet notre mou-
vement de retraite.

2 MpteM~M. Depuissix jours, noue etione eau


des
vivres. Je ne mangeai guère autre choae que
fraiseset desmyrtilles,qu'on trouvait abondamment
dans les bois. Enfin, la cantiniere de ta compagnie,
sur la voiture de laquelle j'avais des vivres, nous
rejoignit. Cette misérablefemme nous avait aban-
donnes,quand elleavait vu que nous entrions dans
un pays si sauvage.

4 septembre. Un décret de ce jour ordonneque


sur dix nommes trouvés hors de leur corps, il en
aérait ~Millé un. Cette mesure indique sunMam-
px t.AaaANMR ~a~a.wa
ARM~s. a~8EPTRMMB
méat combienla dêmeratiaationest répandue dane
rartn&a.

i0 ~epteM~a. Au camp de baraque, devant


Dresde, nous avone un repos de trois jours. n Me
t&taMit complètement.J'avaia été bien mal, aaM
tacher p!cd. n fit auaaibeauooMpde bien &t'armée
qui,depuis vingt-quatrejours, 6tatt sur tea ahenMM,
de t'auhe &la nuit. ,1
Le 13, à GMaaea-HayaNae paaaa an Avènement
qui me navra le coauF.Un pauvre soldat avait été
condamné & mort pour un eume ou deMt aaaez
inai~Ëant. Conduitaur le terrain pour être fusillé
et aprèà avoir entendu la lecture de aon jugement,
il eria ~râceet e'enfuit a toutes jambes. !t fut pour-
suivi à coupa de fusil,et finit par être atteint Une
fois tombé, on t'acheva.

27 Mp<MH&M.Danala nuit, on fut inatruit


eue
iaeavaterie ennemie approchait et ae diaposa~ &
attaquer ta notre, qui, compoaéede jeunea aoïdata,
n'était pas en meaurede pouvoir!ui réaiater.Notre
bataiMonpartit le premier pour prendre poaition
à rentrée d'un denté,afin de protéger!a retraite de
la cavalerie.Je tua placé dana le cimetièred'un viï'
lage que la route traveraait. Je &a cacher mea
hommea,et leur donnai la conaignede ne faire fou
sur les ceaaquea que quand notre cavalerieserait
entrée dans le village. Peu de temps aprea, je via
arriver notre mauvaise cavaleriedans undéaordre
enroyaNe, auivied'une immenaenuée de coaàquea.
Quand elle fut à peu pr&atoute paaaée,je na faire
feu, ce fut alore le tour dea coaàqueaà iuir. QueHe
ractéeilsreçurent,avec quellevitesseih dMparurent
i

Me sQ~vaettM B'CN c~MtM

une MMOMngnea, le rejotgnMmon bataillon qui


était de l'autre côte du ravin. On.raMiala cavalerie
et une Ma organisée,on ae remit en marche, mais
une demi-heureaprès, elle était encore ~n déroute
et N'étaitlaissé prendre deux pièces de canon. Le
bataillon tout entier partit au pas do charge et lu cc
reprit. Oana cette position, ta bon colonel Bou-
dinho![, oommandant un ~giment previeciM de
drag~ne, vint me voir et m'o~fM'aea MPVMes.H
était navré de commanderde ai mauvaiscavatieM.
Je iua ensuite envoyé par le duo de Ragaee aur
une hauteur, pour garder te débouchéde deux ehe. C
mine, avec ordre de ne quitter cette position que
quand il n'y aurait plue de noa gênadane la ptaine,
et de faire ensuite !'extrême arrière-garde. Je mar-
chai au haeard,une partie de la nuit, pouf rejoindre
le corps d'armée, que je trouvai pre~ de t'Nhe, en ,c
face de Meissen,où noue bivouaquames. Je fus
bien heureux de n'avoir pas été emevé par les co*
eaquea, dans t'abandon oùon m'avait taiaaé,ear, à
moins de me jeter dans les bois et de marcher Il
l'aventure dana un pays que je ne connaissaispas ¿
je n'aurais pas pu résister longtemps & de nom-;
breuees chargesréitérées. ,i
28 MptMH&re. NouSjdesoendimes la rive gauche
de !'Eibe. A une lieue au-dessousde Meissen,&un
endroit oà le fleuve est resserréentre deux chaînes
de coHinesassez élevées, noue fumes horriblement
canonnéspar quinzeou vingtpiècesde canonplacées
sur une hauteur de la rive droite, tirant à plein
fouetdesbouletse~de la mitraille,avecd'autant plus
de saecesqu'on ne leur ripostait pas. Ce qa'Ny avait
de mieux à faire, c'était d'accélérerle pas, pour se
"T~ "?.
?8 M ~ANe~ ~M~ -H$ tNM. t'n
e6tOBRB
trouva, I~pI~~t<!p<M~!b!htM~
ty<mv<MP,!<?pïM% ~t<!pwmib!he~dd'attsi~te
'atteinte de~tpM-
de~pro-
JM~a; ta ea~atene put ht ~~e rapideMent, ma~
nous, ce n'hait pas auaaifacile. Nouataiaa&mes sur
le terrain plus de trente morta, indépandnmment
d'aHe vtn~a~o de Meas~a,dont deux oCRoieM qoe
nous entev~MMa. Nous~tncs pendo~tqHc!quetemps
le coup de ~M<M!,pour &<ireMagner tas p!&NM, maia
ceCttt~n~MMa~,NouereetAm~a&pca p!~$un q«aFt
d'~wesoMles ooupsdo e&~ifeeaeante eaneMada.
Leaotf, moueavoM teg&& Rieaa, auy ïea borde
de l'ENba,e'e~t te premief logement que noua fai-
sions depMM le 17août.

8 eetetM.– Nou~ étions au bivouac, sous les


murs de ToTgau,8ap i*Etbe. Le9 au matin, le comte
de Narbonne,aide de camp de l'Empereur, et goa~
verneur de Torgau vint noue paaqer en revue at
noue pria de te dégagerun peu. !t y eut aleM un
combat qu'on pourrait coneidérereonnne une pe-
tite bataille en miniature,entre tee g!acMde la place
etles MoeMtaueeonetruits par les troupes du No-
eua. Trop faible pour tenir la campagne, reMMimi
chercha a noue attirer ver? ses retrancheitnents,
pour noua accabler de aà groBeeartillerie, <naM,&
notre tour, noue n'étions paa~assez nombreux pour
tenter t'attaquante ces nombreusespositions au<M
bien armées; en sorte que ta tournée se passa en
démonstra~ionedepart et d'autre sans engagement
très vit. Toutes tes armes,infanterie, cavalerie,
artillerie,furent en action, sans éprouverbtiancoup
'de perte. Macompagniejouait te rôle d'éctatreurs.
Maist'entrept'HteétattttH-demtwde nos torses.
Le 12 octobre, nous sommes passée sur ta rive
droite de t'Etbe à VIttemberg,ot jecommenct)it'af-
t9
"M M~MMM ~OM eMMCtBR
`
~MMwurr~tdre du ~éncr~ ChMte!,eemKMt<))dant
<Mebrigade de eavaterioda eorpt~'armê~ du eéne*~
tôt Régniez Ce combat (combat de CoewMt)
heureux et briMant.On y prit beaucoup de priaon~ .`
niera, de ba~gee, et ron fit Ma grand chemm e~
oouMntt~p t'eRnemïtat nMaomd~otH~de~!e com-
mencement de l'aCMM.Now avamwM~ouaq{Mê &
dew~ ËewMen avant du champ de bataille. N<M9
ét!eMt~ ittigaéa~paMe qMnpwa~o~voulu
Th~)M~ de vtteaMaviao!à<!ava!erM.
K' 13, ~ow~ayc'M peuMwiv!reametni ~Mqu*~
iace d'A~ern. n y out dans la journée ptwMe<Na
changeade cavalerie très ~euïeueee ear rani&M*
garde eanemM.NoueatMonaa marchetoreee. Ï~Ma
la journée, noue &tneeMte daM h joMe'petitev~e
de Roelau. Pou~ avoir an bon déjeuner,Ttneeca~aa'
rades dtK~t au propriétaire de !a nia!eonou NOMe
étions entrea militairement, que j'ëtaie générât et
qu'eux étaient dé mon état-major. Je devaMcet
honneur à un large galon d'op que ~*avaMà mon
panta!on,et à un manteau à golletqmcachaitïne~ `
`
épaulettes. Dane la aoirée, uneterrible canonnade
noua enteva pluNeure hommea. 1~ nuit antvée~
nom N~tnmee à marcheforcée coucher a Coawictt.
Bétail quatre heurea du matin. `°
Lei4, danata matinée, noue rèpaesamearBEbé
à ~ttemherg, et fumea établir notre bivouaepr~)
de Daben, petite ville. Nous marchto~ fortuite,
les coaaquea noua entouraient et t'ouvraient peur
noua taieaer paaaer.Da noue enlevèrent beaucoup
'dètraioards.
~4~,naueavona bivouaqué pr~d~
~eme accétérattonde marche que là véute, et méjme
entourage de epeaquee.Apré~noue, te paeaagèétait
ça tA eMNct! AR~~R.
–~e oeTûaap MM ne
'1 '~# _<i 1 1
&Mae,et <<mteeoMM~Mation nvea !owderrïBroa
tntOMWp~e.

~ED~M~yjRB~~MfPMCJK
i6 a~o~ Bata<Bede Wachau Dans lea
pM!m&FM tMttMade la matinée, now$traveNamea
on &aboa~ de Mpaioh, ayant la vat~& aotM
droite, pow noM dingep sur ïe vi!!agede 'iHatBhau-
aea, o& ]~M8evîen$ !*ordre.de nous Mnd~etA
peine y etioBMïtMM amv<Saqae tes miMe~oanona
qui êta~mt en batterie Matèrent en mêtnotemps.
Toatee !ea annéea du nord de l'Europe s'étaient
donnéteadez-voueear.!e terrain qui entourait Leip-
aick.
Un généra! du il* ~orpa d'armée noua donna
l'ordre de noua porter en avant, vers un bois aaaez
étendu~et d'en détoner t'ennemi. Noua noue trou-
viona & rextrême gauche de l'armée, Le toie jfut
attaqué pa~teaelx compagniea,en a!x endroita
diueronta; par mon rang de bataille, je me trouvai
le. phM éloigné. Entré de suite en tirailleurs, je
débusquai aeâez vivementles Croates autrichiens
que j'y, rencontrai, ,maie&meeure que j'avanipaift,
je trouvait plus de réziatance, et quand mon feu
était vi~. on criait très distinctement « Ne tirez
paa, nous <onMne~/FrançaM,9 Quand je faM&MceB-
ser leteu.~ontirait a!or~8urnous.Le boia était très
épaia; c'était un taUtM&urré où !'on ne distin-
guait rien a dix pas. Ne sachant plusà qui j'avaM
auaire, ne comprenant rien àcette defenaede faire
feu, et~cnbté en même temps dé balles, j'avançai r-
MUÏ,avec queÏqueprécaution,vers le Heud'où par-
taient cea voixfrancaisea je vis derr~re un massif
.r;:?:4:g::<"y-

~P~NtM.

( MM bMniMende Cfoatea, quï At teu «ur moi. Maie


j'avais eu te temps de me jeter a p!a~ wntre, <m
aorte que le ne fus paa atteint. Je criâta meavoM-
geura d'avancer, et une fois entouré par eux, je Sa
'¡ aonnerïa ohM'ge.Alora onavança avec ptua de eon-
fiance,aa~ap!ues'occuperdes cma wNettMz pas an
car it était visible que estait da NosaoMataprison.
meM qu'o~ oMi~eaïtà parter a!M!. C~pe~dantuae
foMon m'appela par mon nom en cnant <tAmoi,
BaFrèo,&mon aecour~? Nouaae~ramea le paa, et
je rapria un capitaine du bataïMenavec quetques
Croates.
EnRn je MFt!adubois, ehaaaant devant moi une
centaine d'ennemM,qui fuyaient &toutea jambes &
traverauneptainequ!eepreaentaano<Mapreaeette
epaiaaebpouaaaiUe.Point d'onnemiaà n~tt<egauche,
nen dana !a plhme,et Monloin auf ma dMiteren-~
<Btdéot~iné tousles effortset touetea eBetedt'uné
grande hataiMe.Après avoir raNié toua mes voïtt'
~eure, je marchai sur le vulage de,Ktein.Poaana,~
occupé pMdeaAutncMena et deecoaaquea, quitter
retirèrent après une fusillade de moins d'un quart
d'heuKt.Enhardi par ce euccea,je d6pa~aaaHe J
!aM,&Ïaauttèdeceuxquèjevenaiad'ënfaireso~ i
tir, et inta de ràutre cefé, out,ïa lisière d'umhoie,
pae mat d'ehnemM.Je fue ohM~ de m'arreteFet
de me tenir sur la dë&)naive.Je Ra aÏora fouMÏ~
le viNage~par quelqueahommea, pour Yaire deX
te
vivrea, et)*attendie ta nuit, qui approchait, pour
.metetBMa.
Mea hommea rentréa, je marchât par m~ droite
yere Le point ou Ï'on as battait et m'inetaHB ? i
rentrée dwvu~.daM un pré eÏo~
branchement de deu~ chemina. J'avaia ~hct~ <?
i s ,(:è

t$ ~tCta~BMMt~
r

?? ~&eRA~&
AMt
8 "'0
Mou,paréo qn'H momettait a~abn d'una aurptÏM
de nuit, et je peaeaiaqueïe batau!onviendrait peut*
&tt'edana cette diroetton.DepUM!e matin, je ne aa"
vais pae oOtil pouvait 8tM.J*avaiaeon)bttt~toute
la journée ieoteBMntet potr mon compte, sans
avoir vu un seul chef. Avant que la nuit ~t tout
à fait venue, le générât de division Gérard, du
IS~eorpa,vint &mon Mvoaae.Je lui rendis compto
de ce que j'avaM fait, et dea motifs qui n~'avaient
fait prendre eette position. Il m'approuva, et aae
dit d'y rester. Je lui demandai ~eFéeu!tat de ta
bataille. D me répondit a Vous voyez que noue
sommes vainqueura ici; je ne aaie pas ce qui sa
passe alUeura.»
Cette journée m'avait coûté huit hommesMeBeéa,
dont un oiBcïep.Je fondaiatousles joura.
La nuit venue, la ca~aïene de cette partie de
rarmée vint occuper le village que j'avaM pnê.
Quelqueeheuree après, toraque le ca!me ie pïtta
parfait aembïaitrégner dans les deux arméee,aj~e
vive canonnadeee nt entendreet porta l'effroi chez
des hoNitmeaM Mpoeant avec douceur dea durea
fattgaeadé ta journée.BrusquementéveNIéepar te
bruit et par un ebua qui mebriea trois fu8UB,)ea
hommes,transis de froid et soua le coup d'une
unpreaMonau?M inattendue, coururent & leurs
armée; Deaon côté ta cavalerieen nt autant, en
sorte que cette nm~ que ron avait tant déairée,se
paMadaMteeaÏafmee et lea dangem. Ceïa n'eat
pas de eut~, tnais lee hpnuneeet les chevaux
avaient pefdtt ce aenMneNréparateMret neceMaHre
dame de eemNaMee eiFeone~neea.C'était Mstne
ancua daBttc as de~rtcar, &a un pMauunïerde
guefMd'au eepHt &uhle,qui avait indiqué le v~'
Ma 80U~N!BSn'ONO~PM<M

lage ou s'était Mtirêo notre cavalerie.En envoyant


des ebua, l'ennemi voulait l'ineendiw e~Mre périt
nos chevaux dans les nammes.
Dèsle point du jour, j'envoyai des eoua-omoiers
sur les derrièrespouf oheroherle bataillon, mai, Ï~
ne le trouvèrent paa. Plus tard je vis paeeer!e g&n&-
Mt Reiaet à la tête de aa brigade de cavatetie. Je
lui demandaides nouvellesdu bataillon.H ne pdt
m'en donner. Je lui expoeai mon etabatrae et mM
inqui&tudeeMo*le compte de mes camaradee;it
me dit « Venezavee moi. Merci,mon générât, M
la bataille recommençaitpendant queje eeraMdan< 'v
la plaine, je aéraisbroyé entre tant de cnovaux~Je
me tirerai mieux d'affaire, avec mes quarante
hommesisolés.» H rit de mon observation et l'ap-
prouva. { <
Enfin, dans la journée, j'appris que le bataulon
était à t~olzhausehdepuis la veille au soir. Je m'y
rendis; on fut bien surpris de me revoir, car
on noua croyait tous prisonniers. La journée
se passa en concentration de troupes et disposi-
tions préparatoires pour la bataille du lendemain,v:
qui devait décider la question restée indécise là
veille, ` t
<
18 <M<o&re.–La matinée de cette journée, fatale
à nos armes,fut calme.Près de 300000hommessur le
le point de s'entr'égorger attendaient sousles armes
que le signal fut donné. Avant que l'action s'enga-
geât,le majorFabre, notre chefde bataillon, promu
a ce grade depuis moins d'un mois (mais resté à
notre tête jusqu'à ce qu'un chef de bataillon fut
venu le remplacer), rét: ~t les omciërspour leur de-
manders'il n'était pas ptus convenabled'aller com-
AàM&~ <8 pCTOtBa~<??. M~°,
M Ê.A<MAWM
battre dans les rangs du ~eo~s.auqueï nous appar-
tenions et où nouaétions connus des généraux, que
de restap au il~, auquel noua nous trouvions atta-
chéssans savoir pourquoi, et où personne ne faisait
attention à noua. Tous les omciers furent de cet
avis. et nous quittâmes aussitôt cette partie du.
champ de bataille, pour nous porter de l'autre cote
de la Parthe, sur la route de Duben, par où nous
étions amvés le 16 au matin et où ae prouvait le
6~ corps. Dans cette marche, nous trouvâmes la
garde impériale qui était en réserve, prêté a se
porter partout où sa présence deviendrait néces-
saire.
Arrivésà ce point, la bataille commença.Le cercle
du combats'était rétréci nousétionsdans un centre
de feu, car partout, sur tous les pointe, dans toutes
les directions,onsebattait. Au passagedela Parthe,
l'armée saxonne passa à l'ennemi sous nos yeux.
Ceux des Saxons qui se trouvaient de ce coté-oi
de la rivière ne purent exécuterassezt6t leur ~nou-
vement de désertion. Ils furent arrêtés, et envoyés'
sur les derrières.Un maréchal des logis d'artillerie,
en traversant nos rangs &ïa suite de sa batterie,
criait à tue-tête a Paris, Paris a Un sergent du
bataillon, indigné comme toute t'armée de cette
lâche désertion et de son insolence,lui répondit:
« Dresde,Dresde1e e~retendit mort a sespiedsd'un
d'
coup de fusil
Peu de minutes après,,nous arriyames sur le ter-
rain où se trouvait le débris du (~ corps, qui avait
été anéanti le 16. D était dans le beau village de
SchoneMd,luttant corpsà corps avecles Suédois,au
milieu des SBïnmeset dexdécombres.La i~ divi-
sion, dont nous faisions partie, était à droite, hore
~~M~~MN~ms~TM~~ ~v:
'f-
du viMage,soutenant l'artiBerte,qui foudroyait lea
maaaeaenneMMea, &meeureque cellea-eiapprochaient
peur tbamer h! villageet meuajete~dana la Parthe.
Le maréchalMarmont et le général Compananoua
virent amvaf avec ptawr, car notM bataUto~,t~t
~Mbteq<4'Nétait, étaM encore phMtort qaè ae qai
Matait de cette belle tUyiaMZt,fotte de ,plus tte
8 ?? homtnes&la Mpnaedes hostilités. Mt a<~M
a~Myee,notre mince cotoBne~ut sillonnée paptew
b<Hjdete ennemM.t~a e~Mera et lea eotdats tom-
baient, eoBMneteo épiaeouela fa~a;du.moiMOMte~
Lea bouïeta traversaient noa fangs/depuia te pM'
ïnter jusqu'au dernier, et enlevaient ehaque~ois
ttente hommeaau' moins, quand ils prenaient la
colonne en plein. Leepnieiers qui restaient ne M~
Mient qu'aUerde la droite Ma gauchede leur pelo-
ton, pour faire serrer lee ran~ vera la droite, t~e~
les mor~ et les M~ée hors dee range et empêcher
le~ hommes.de se pelotonner et de tourbillonner
eur eux. ï~ maréchal B~armontet le général Com*
pans ayant été Measéa,noua paaaamea eouaïee
ordrea du maréchalNey, qui vint noue encourager
à tenir bon. Enfin, après plusieurs heureade cette
rbrmidable~canonnade, noua tEone&eontraMttade
noua retirer, quand SchoneMd eut été entevé~.et
netM gauchepnM a rêvera par leatMupea qui ve-
naient de a'emparer du &mhour~de Halle.
No~eretraite ae &t enbonordre, aoua la protec-
tion de la gpoaae ardUoae de réaerwetqui arrêta
eburt l'a~ de pemadotte~ancien m~FéchaI&eua~ r:
~aN,prince royal de Suéde. Noua noua aïTêtamea
au~ hit rive droite de la Parthe, bu noua paaa&a~ea
1~ N~ ]Nhr~ tR~te, pen~ble~oraoïle La doa~eur
dL~avbirperdu uc~ g~nde et aangtante hataiïk,

.r
-M~aBB~a. MS

repayante peMpMtive~'unÏeBdemain qui serait


peut'etre p!u~ Mtaïheureux,te canon qui grondait
sur toualea pointa de nea~istea Hgnes,ïa défection
de nos ïâehes aBiéa, les cris de nos maiheureux
Meswéa, eoËnles pnv~tMasde toute espècequi noua
accablaient depuis quelquesjoure toua ces maux
et eea causéeréunis me Ërent faire de bien amefea
feRexioneeur ia gaetre et aee vide~tudea! Noue
perdîmes, daw cette déaaetFeaeejournée~la pïue
mewMierequi ait au lieu jusqu'alora, la majoNté
des eJËcieraet plus de ta moitié de ~o$soldats. B ne
meMutaitpae vingt hommee,sur plus de deux eente
qui avaient répondu à l'appeÏ depuis le commence-
ment de.cette thmeate campagne, ~e corpa d'année
n'existait plus que de nom. Piue des deux tiera des
~neraux avaient été'}tues ou NeMes. ï

19 (K~o~. –Au jour, Bous re~umeat'ordre de


commencernotre mouvement de refaite, qui devait
s'opérer par eorpa d'armée et &dea heurea axéea.
Arrivéa aur lëa boulevarda, qui étaient encombréa
de oanona,de caiasoaa,de ~ourgona~ de voiturea de
luxe, de enarrettea, de cantinea, do chevaux, etc.,
nouané pûmeapénétrer plua avant~tant le désordre,
le pète meteétaient complets. Notre général de bri-
gade nona fit en~r dans un encloa~pour attendre
le moment ~vot~Ne de passer Tuntque pont par
où nousdevionsnousretirer. Cepont fut tea&mrcbea
caudïneade l'armée.
Pendantce tompa-ïà,ratmée ennemienouaresser-
rait davantage danaLetpeiek; une attaque impé-
tueuse par le &mbo<~g<~ HaUe,ann de a'etapare!'
dupont,taaeuie retraitede l'armée, taiaaitjdespro-
grès onnous yenyoya. Onse battait danele$ rues,
.1
<ae SO~VBNtR~
C'ONOPFtCtBR
dans les jardins, danatea maiaona; les balles am*
vaiont aur les boutevarda.Je ne pourraMdira com-
ment il se fit qu'en aMantd'un pelât &un autro
pour aoutenir mes voltigeurs, je me trouvai aaul,
entouré d'ennemiset près d'être saisi.Je m'esquivp!
par la porte d'un jardin, et après avoir marche
quelquetemps, je me trouvai seul du bataillon eur
le boulevard, au milieude rartnee danala plus eom-
ptëte déroute. Je suivis le mouvement,aana aavoir
ou )'aMaia,je pMaaile pont qui était <erm6a t'en-
trée par un deabattanta do la ~itte en fer, et encom-
bré de eadavrea qu'on foulait aux pieda. EnSn je
me trouvai de l'autre eoté, porté par la maaaedea
hommesqui ae aauvaient.C'était une confuaionqui
faisait saigner le eœur.
Une fois aur l'autre rive, je rencontrai le capi-
taine de grenadiera qui, comme moi, était aana
soldats qui, commemoi, ne aavait pas ce qu'était
devenule bataillon. Noua noua arretamea aur le
coté droit de la route, pour t'attendre. Noua'pleu-
rionade rage, de douleur nousversions des larmes
w de sang sur cet immenaedéaaatre.Moinade cinq
minutes après nous être couchéeaur l'herbe, car
noue étiona trop SMguéa,trop malades au phy-)1
aiqu~et au moral pour pouvoir noua tenir debout,
le pont aauta et noue fumeacouverta de aeadébria.
C'était le dénouementde cette lugubretragédie qui
avait commencéle 17 août.
Aloranoua noua acbeminameavera Langenau, où
finiseaitcette chauaaéeétroite, conatruite artificiel-
lement au-deaaua dea baaaee prairies inondées par
l'Etater et aee antuenta. 1~ déaôrdrey étai~ aussi
grand que aur tea promenades de Leipaick.'Sortia
,enfinde eett~ étroite route, noua trouv&meal'Em-
M LA ORANB8 ARM~B. M OCT09RM tat8 tM
w

pereur dans ïa plaine, à ehevat (c'est !a dernièrefets


que je l'ai vu), disant aux omeiera qui paMaient
près de lui a Ralliez vos soMataa °
Des poteaux, ou étaient écrits en gréa carac-
tères les numérosdes corps d'année, indiquaient les
cheminsqu'on devait prendre. Arrivés &Markrun.
atedt, nous trouvAmesle bataillon, qui avait passé
le pont avant nous. Cette rencontre inopinée me
combla de joie. Je trouvai aussi mon domestique,
qui avait sauvé mon chevalet mon portemanteau.
Enfin un voltigeur,qui avait trouvé un chevataban-
donné sur les boulevards de la ville et qui l'avait
pris, me Fonrit, moyennant une petite indemnité.
Ce beau cheval appartenait à un commissairedes
guerres,d'après !e contenude son portemanteau,
qui était très bien garni d'eNets.Je les distribuai à
ceux des omeiers du bataillon qui avaient to~t
perdu dans cette épouvantabledéroute. Les papiers
furent conservésen cas de rédamation je 1 mis
dans lei fontes.
Nous passâmesune partie de la nuit sur l'empla-
cement où je trouvai le bataillon maisavant te
jour, l'ordre fut donné de se mettre en marche sans
bruit et de se diriger sur Weissenfels.

20 octobre. Passé à Lutzen et sur une portion


de ce célèbre champ de bataille que, près de w
sept
mois auparavant, nous avions INustrépar une bril-
lante victoire. Les temps étaient bien
changés.
Nous passâmes la Saaje à Weissenfels,et nous
bivouaquâmessur la rive gauche, près de la-ville.
Hans la matinée, étant sur mon cheval de la
veille; je fus accosté par son propriétaire qui le
réeÏama. Je lui ~6 observer que l'ayant abandonne
i

M<t SOetti~taS tt'fN O~MOt~B

H avait perdwloua Madroits &MtpM~MÏOM. Apt~e '`


Man dea peutparïcM, it me demanda «on porte-
HXtntpOM je lui dis t'uaage quej'en avais Mt et je
)ui remis M8 papiers. Le soir, au bivouac, un capo-
fat de ma coMpagtae,gtavcmoat Measéa~ pied, me
pria, tee taf~iaa aux yeHX,de lui donner M cheval
peur !o pot~p à Mayenea.Pour sauver ee mptheM"
reux eotdat, qui avait bien fait son devoir pendant
la campagne, je te M donnai, a condition qu'il me
le MBMttN'ità MaypMe.Ja me condamnai a &iM
`
la route &pied pour t<UNtraatuo.

~yont p<MN~ Pt/M&T<< à Fr~&oMr~,HOM btM de


RoM&ae&, NMfun pont &a«<tpar Fa~t~M anMMt~
J90!T~ai <W<y<f à Erfurt pour prendre des
<)F&a&NeaMH<. Ce~fM&Mt, retraite M ~eMf~M~
o~r<t<~spaf'bj~ejMe<<aj~tm. a
`
à
Le 27 octobre, Vach, la terré était eouvette
de neige. N'ayant ni bois pour nous chauner, ni
paiHepour noua reposer,je m'étaie réfuté, la nuit,
dans une égMtte. Au matin; mon fidèle domettique
vint mBdire d'arriver de suite pour mander un pett
de eoupequ'il m'avait préparée. C'était une bonne
fortune~car depuia plumeurajoure}je n'avale paa
même de pommes de terre. En approchant du
&'a ou H avait paaeé ta nuit, j<)le vis qui pleu-
rait de désespoir et de colère. Pendant te peu
de tempe qu'H avant mis pour venir me prévenir,
on lui avait voté eon pot et les eeuïes provisions
qu'H avait pu se procurer e&courant ~n6 partm
de la nuit pour.les trouver. Son chapin metoucha,
car c'était par intéE&tpour moi qu'U était si désolée
Dans& ma~ée~duSO,je témo~ d'un evén~
?8 M OMMME ARM~E, a? OCTOBRE <8~< W

qui m'aCeota bien doutoureuaement.Arrêté t'


~~t ~<M~ wm~~Sa~tt~ M~tt ~AM~~MMpjMtO<Mm<f%n~
Am~A~A
ment
un Matant dana MavillageontreAuttenauet Hauau,
par suite d'embarras, ce qui nous arrivait souvent,
un pauvre sotdat blessé au coté aortit un instant,
?&<?une néeeasïté,de la maisonoù tte'étoit réfugié
pOMFM guénr. En Tentfant daoa le !o~e, il fut
aecraaMpar un panier qui se trouvait eux* un oheval
qui passait. n fut atteint à l'endroit de sa blessure
qui se rouvrit, pousea un eri de douleur, tnonta au
seoond6&il était logéet Mjata par !a f@n6tpe sur ta
route, où il vint tomber à queïqueepieds do moi et
ou il fut tué raide sur le coup. Quelquessoldats de
ma compagnie,ayant aperçu un paysan, qui a'ap-
procha de la fenêtre quand ie malheureux aoMat
a'y était précipité, crièrent de auito que c'était te
payean qui t'avait jaté. C'était absurde, mais Ïe
malheur empêchede raisonner.On saisit l'infortuné
payean,et onle fuaiHaa cent pas plus loin, horedu
viUage.J'eus beau le défendre et expliquer'com-
ment cela avait d6 ee passer,je ne fus pas écouté.
L'pmcier d'état-major qui avait pria cette affaire
en main voulut avoir raison, à lui seul. H commit
un crimeau lieu d'un acte de justice.
Aprèsêtre sorti deceviUage,oùvenait des'accom'
plir un suicide et une atroce exécution,nouaenten-
dhnes en avant de nous de fortes détonations de
canons qui, par ~eur intensité et leur prolongation,
nouaannoncèrentque l'enneminousavait devancés,
et cherchait&nousbarrer lepassage,commeil l'avait
1
déj&tentédeuxoutroM&HS,maMMHMMceè9,<tepuM
te commencement de notre retraite. PÏùa loin, dea
Omcterad'état-major, envoyéa Bur les dém&rea poor .c
aceélere~ta ~fcbe dea ttt<upee, noqj! âppnFent que
c'était l'~m~eh~v~roise qui était arrivée en poste
MO SOWVBNtM m'OM $?PtCt~

et noue disputait !e paMegea la hauteur de Honou.


On ne marchait plus, on courait. ~Avantd'arrivap
sur le terrain ou'se livrait la bataille, nous ~mea
eanonnés par des pièces qui se trouvaient sur la
)dve t~uehe de la Kmzig. Je fua envoyé avecmas
voltigeurs, pour les obliger à e*éloigoepde cette
rive. Mes hommes s'étant embuaquéadorrièro les
arbreÉdu nvage pour faire feu sur les eaMnmeM,
ceax'm après qaetquea déchargéeao eauvèrent plus
vite qu'Hen'étaient venua. Les débris dufie corps
a~ formèrent en coïenn~s d'attaque et, marchant
au pas de charge et à la ba~nnette le long de la
rive droite de la Kinz!g,ils concoururent,avec les
autres troupes déjà engagées, à jeter tés per-
Sdes Bavarois dans cette rivière, et à rétablir tés
communicationsinterceptées depuis quarante-huit.
heures.
Les Bavarois se rappelleront longtempsla leoon
qu'ils reçurent dans cette chaude journée. Leurs
portes furent considérables,mais comme ils occu-
paient la place forte de Hanau, qu'ils n'évacuèrent
que dans la nuit, et les rives gauches du Main et
de la Kin~dg,on ne jugea pas prudent de les
poursuivre. Du reste, la nuit était close quand,la
victoirefut complète.

31 oc<o&fe Nousrestâmes jusqu'à midi sur le


champ de bataiBe, que nous quittâmes pour conti-
nuer notre mouvementsur Francfort.On se battit,
toute la matinée, à coups de canon, d'une rive à
l'autre de Ïa Kinzig. Dans Un moment de relâche
ou la troupe n'était pas sousles armes,je me chau~
mis près d'un feu de bivouac, où je Misais cun'e
quelquespommesde terre, et en attendant, je lisais
Da M 6KANBK ABMË8. M OMCMB tMS tM

un journal que j'avais trouvé aur te champ de ba-


taîne un boulet vint me tirer dea réNexioneque
cette lecture faisait naître, et m'enlever le frugal
déjeuner que je convoitaisavec une eapéoede son-
euaHto. Cemaudit boulet, après avoir emportéla
tête d'un chef de bataillon d'artMerM de marine
qui était appuyé contre un arbre, tenant aonohevat
par la bride, vint ricocher au milieu de monfeu,
m'enleva me« pommes de terre et me couvrit de
eharb<HM ardents et de cendrea.Un voltigeur qui
Mtrouvait en face de moieut le mêmedésagrément
et le même bonheur. Ce fut un coup Mon heureux
pour noua,car ainousavionsété pîaoéadifféremment
l'un et l'autre, noua étions coupéa en deux.
L'effet de ce boulet d<mnalieu à une diacnaaion
et à un incident Mzarrea. Le commandant mort,
le chevaleffrayéae eauva danale boiaou nouanoua
trouvions et, épouvanté de nouveau par quelques
boulete qui aimèrent & ses oreilles, on eut mille
maux pour l'attraper. LeaoMatqui le prit prétendit
que c'était aa propriété, que tout ce qu'on prenait
aur un champ de bataille était de bonne prise. Lee
officiersdu corpase réunirent immédiatement,soua
la présidence du général de brigade,pour décider
de cette grave question, qui fut tranchée, apréa dea
divergencesd'op~on, en faveur des héritiers du
commandant.
Pendant qu~ondélibéraitaouala volée dea pièces
de canon de nos ex-alliéa,mon premier clairon, qui
me manquait depuis trois jours, rentra &la com-
pagnie, m'apportant une volaille cuite et un pain
pour faire excuser M)nab~nee. Je ne voulais pas
l'accepter, mais mea omeiers, qui -n'avaient pas
autant de moti& d'être aév&rea,m'engagèrent à
MI ~~aStMB~
fwMw les ~u< eur quelques ae~Md'tndMcmane
do eetto nature, vu la ~iMeasbde !aurc e$tom&M.
Cette considération me &t ranger a leur opinion.
Mais comme je savais qué notre excellent chef, le
major Fabre, n'avait pas !'estpmac plus garw que
n<nM,je l'invitai à venir en prendresa part. Cehd.M
me &t observer que le g&n&fat Joubert se mo~Mt
de faim. Je ~Mï'en~gep à manger une aile de vo-
ta!Me.qu'H accepta de grand cosw.Mais en pensant
au plaisir qu'il allait avoir, Mse rappela tout a coup
que te général de division Lagrange, commandant
le reste des trois divisionsdu corps d'armée, n'avait
me dit d'être bon
rien non plus pour déjeuner il
prince a son égard et de t'inviter à en prendre aa
d'une
part. Ainai noua étions eix aBamée,autour
auni à un aeut'pour
pauvre pièce qui n'aurait pas
apaiser,sa faim dévorante.
Des troupee encore en arrièreétant arrivéea pour
nous relever, nous parthnee à midi pour FMacrort.
une se-
(Un peu plus tard, nous aurions assisté a
conde bataille qui commençapeu de temps après
notre départ. Cette nouveUeattaque, très chaude,
mais moins ï&eurtriereque celle de ta voiNe,n'eut `
refoulés
pa~ plus de résultat. Les Bavarois furent
dans la ville ou jetés dans la Kinzi~) Notre marche
sur Francfort fut dimcile. La route encombrée de
tr~nards, deblessés,de malades,devoitures de toute
espèce, horriblement mauvaise par suite du dégel,
de la pluie et de la fonte des neiges, était peufàvo-
rabb à un prompt écoulement D était nuit, quand
nous prîmes possessiondu terrain ~ur lequel nous =
devions bivouaauer. Nous étions dams d<wvignes,
autour et au-dessus de Francfort, daaa là boue
sans paille, sans abri
jusqu'aux genoux, sans ~eu,
M LA SBANBB ABM&B. t" NOVBMBRB Mt3. !93

et une pluie battante sur la corpa. Quollea~euae


nu~t!QueMefaim!1
let ncMM&M. Au bivouac autour de Hôchet,
petite ville au duc de Naeaau, où je passais pour
la quatrième foie. B y avait eu beaucoup de dé-
sordre au passage du pont de la Nidda, rivière qui
couleprès de cette viNe,maie cette nuit fut moins
désagréable que la précédante. Nous cumee au
moins un abri, des vivrea et, surtout de l'exoel-
lent vin du Rhin pour aoua réchauNer et noue
réconforter. <à
Ce apir-ïa,je tua accosté par notre onicier-payeur
que noue n'avions pas vu depuis longtemps. n me
raconta, les larmes aux yeux, que la velue de la
bataille de Hanau, lui, le sergent vaguemestre,les
hommesd'esoorte, la oaisse,la eomptabuité et la
caieeed'ambulanceavaient été priepar les Bavarois;
maiaque dana la nuit il était parvenu à a'évaderde
teuramaina. n me priait deprévenir le major de ce
malheur,et de lui épargnerles premiersmouvements
de sa cotere.Une fois établi aur la position où nous
devionspaaaer la nuit, je fua rendre compte de la
nouveueiàoheuee que je venais d'apprendre. Le
major entra dana une grande colère, maia quand
je lui eua expÏiqué les moyens a employer pour
réparer ce malheur, et mettre sa reaponaaMité à
couvert quand je lui eua dit que je me charpaia
de toutes les écritureaet dea démarchesà faire pour
y parvenir, Nae radoucit. Je navenir alors le jeune
officier,a qui il pardonna. Maisaprès cette explica-
tion/je lui dia d'aUerde. suite. voirle général Jou-
bert, pour lui en rendre compte.et ae faire délivrer
un eerd&catqui conetatât.que c'était par suite, des
13
i
<M B*CN
80CViMf<M O~FtCj~M
avénementa mNitaÏNede la Mtraitc que la OMMe
avaitétéperdue.
2 tMfamoM. Ennn, aprta dix-sept toure de
tatigMea,de combats, de privations dé tout (~enre,
d'emotionaet de dan~ra de toute nature, nouaattei~
(~KMM !ea borda tant dea!réadu RMa, de ce majea*
t<MMX Neuveqm allait, au moice pour qaet<pm<
Jours, mettre an tenae a aow nombreux macx!1
Noua voiol au Mvooae prea dee gtae!a de Ca«e!.
Retracer les d<M<tMede cette hûmMe. je Mj â
dîe paa retraite, mais déroute, ce eerait écrire le
tabïoau le phM douloureux de nos revers. Après
tea malhaura de Leipdek, on M prit. ou ne put
prendre, aucune meeme sérieuse pouy raNer tes
aoMate et rétabNr l'ordre et la diaopNne daaa
t'arm&e.On marchait a volonté, confondue,poumëa.
écrasa aane pitié, abandonnés aana aecoura, aane
qu'une main amie vjbatvoua soutenir ou vous fer-
mer les yeux. Les Muntanoea moraÏea rendaient
indMferentaauxeou~Eranceaphyaiquee! la mM&re
rendait êgoMee des hommeabona et géneFeux; ïe
MM personnel était tout; la charité chrétienne,
<M
t'humanité envera eembtahtean'étaient ptua qu~
deameta.
Noua arrivamee sur eea borda du Rhin, comme
nous étions partis deshorda de t'Etater en pleine
diaaolu~ton.Nouaavionxcouvert la route dea débrM
de notre armée. A chaque pas que noue &uaione,
nous ÏaMsioaadetriere noua des cadavrea d'hommes
et de chevaux, dea canona, des hagagea, dea hm-
heaux de notre vieille gloire. C'était un epeetade
homMe,qut ntv<ait de dotdaur. A tona cea maax
tt<Bv~a~~né~~w<Mata~a~<Mat&teat
BR t,A 6RA~~K ARM~B. a NOVBMBRB Mt~. M5

eneeMnotre tt~ta eitaa~n. La typhus ~abttwdena


nos ran~t dêaMganhtéa,d'une mani~a efhayante.
Ainsi on peut dire qu'en partant de LeipMett,noua
~mea aecompa~és pat toua ïes Ceauxqui avérant
lea arm&ea.
J'eua le ptaÎNTd'ôtre rejoint à mon Mv<MMpaf
plueieura voMsQWM ga~a de leum MeaaMM,et
entre amtMapar le eapoMt&qui t'avaïa donné mo~
cheval pow le porter. n allait mieux,sana e~e tem'
te~oiagaen. Je me trouvai avoir en peu d'infante
sept cheiMtWX. que !ea voMgeuMHeMêa ma dorn'
neMat. Maîacoïnafteje n'avaia paa le moyen de ïea
ne~Np, je tea donnai a mon tour aux oNtmèMdu
hataïMonqui en avaient besoin.

3 MMM&M. Paaaagedu RMn a Mayence.On


noua envoie en cantonnement DmttheMn, village
Mtuept&ad'Oppenheim,en ~montant la rive gauche
du Rhin.
Notre envoi dane dea vuta~a~pour noua repoBer,
fut aecaeNBaveajoie. C'était néceaaaire noua étions
epuia6apar la maMhe et !ea ptivatione de toute
eapeae.ToujowMau bivouac, dans la neige ou danw
la houe, depuis p)~ d'un moia, n'ayant eu pouy
vivre que les de~oùtànta reatea de ceux qui nous i
précédaient auy cette route de douïeur, Nn'était
pas surprenant q~e noua ~uMionaavidea de Mpoz.
Pendant tea cinqjouM que ta bataillon mata dana le
village,je ne pua parvenir à apaieerma faim, maigre
les cinq ou six repas que je faisais par jour, légers&
la vérité pour ne paa tomber malade, maieaaaez
copieux cependant pou satisfaire-deas cm ~ns
hommeacntempw ordinaire. J'etaitt Maté de t'autre
cêtéduRMmaeptmeit.
tM SO~BNtRSB'ONOFFICIER J
,i
9 MOMM&M 1813. Avant que nous &MMOM.,j
envoyéaà Mayenoepour y tenu' garniaon,le prince
de Neufohatelréunit notre corps d'armée dana une
plaine, aur lea borde du RMn, au-deaabuad'Op-
penheim, pour être t&organMéet pourvu des o&-
eioMqui lui manquaient.
Noue~mee nos adieux au bataillon du avec
qui noua avions fait,toute la campagneet qui, plus
maïheuMux que noua encore, avait été presque
entièrement détruit, le 16 ootobre, à Leipeick.En
arrivant à Mayence,noue tfouvâmea sur la place
d'armeale 4~bataillon,qui venait d'avoirune chaude
affairesur les hauteurs de Hocheim,pour son début,
et avait éprouvé quelquespertes d~hommee.Nous
céÏébrameanotre réunion par un bon dîner, qui leur
fit oublierlee émotionede la journée. < e
En ce tempa-tà, je fus envoyé à Oppenheim et
logé chez un propriétaire aiaé, grand amateur des
vina de son paya, qu'B mettait bien au-deaauades
meilleurs crus de Bordeaux. Aueai m'en faisait-il
boire'd'excellentaà tous les repas, car je mangeaia
cbezlui pour lui être agréable,me l'ayant demandé
avec instance.Pour que sesvieux vinane
perdiaaent!
pas de leur qualité, II &tiaaitrincer lea venrea~vec
du vin ordinaire. Cet excellent homme, père d'une
nombreuae et aimeble) &muHe,descendait d'une
famille française, expatriée pour cauae de religion.
lora de la. révocation~le l'Edit de Nantes. D était
Branoaiade ccaur,et ae proposait de quitter le paya,
a'R redevenait AUemand.

te 28 décembre, les deux bataNlonz recureat


l'ordre de remonter juaqu'en face de Mannheim
pour surveillerle Rhin, anr lesdeux rives. Et moi
M!t.AeMNMABM6E.–<"JANVtMt8t4. ÏM

ja dus aller pour aervicaà Mayenee.Le 31, pour


rejoindrele régiment,j'étais en route sur mon bon
cheval de prise, quand je rencontrai le général
Merlin, qui allait rejoindre Strasbourg. Il me de*
manda à racheter, je consentisa le lui céder moyen-
nant 300 francs,qu'il me paya aur-le-champ.Peu
après, c'était au sortir de Worms,je rencontrai mon
chef de bataillon, le commandant D. qui se plai-
gnait d'un rhumatisme aigu. « Ce qui mechagrine,
me dit-il, c'est que je voudrais partir pour Parie,
et je n'ai pas le sou pour faire ce voyage. Si ce
n'est que cela qui vous Inquiète,je puis vous débar-
rasser de cet ennui. Voilà 300 francs en or, vous
me les remettrez quand vous pourrez. s H accepta,
et continuasa route.) Plus finet plus ambitieux que
tous les ofnciers du batàiUon, il voyait que nous
ne tarderions pas à être Moquesdans Mayence,où
il n'y avait pas d'avancement à espérer, et peut-
être était-il déjà dans la confidence des trames
préparées pour le retour des Bourbons.)
J'arrivai à Ogersheim,le derniersoir de décembre,
commeun détachementde centhommescommandés
par un capitaine de mes amis,ayant sousses ordres
trois officiers,partait pour tenir garnison dans une
redoute élevéeen &tceile Mannheimpour défendre (
le passage du Rhin en cet endroit. On lui donna
la consignede ne p~int entrer en pourparlers,pour
aucune espèce de capitulation. n fallait vaincre
ou mourir. Absurde alternative, pour si peu de
défenseurs.
Vers la fin de cette nuit, du 31 décembre au
1~ janvier 1S14,une forte canonnadenous annonça
que sa redoute était attaquée -et que l'armée prus-
sienne, sous les ordres de Bmcher, exécutait le
<M St~SM&SN~~MC<iMt
pawM~ da Rhin. No~a ptËMMda Mita M~ea
~~M~amM&n<~non.d<ja!ated$<tait
M~etoppee, bernent attaquée, et la plaine eou~
v~te d'é~a)MQMonnetnM.CMx-d, nouatèa
Mpo~t~
eâtMa taMp6in6,mais MaM~;]MMnoue~euvàïo~
an ~<~ de torceaai MpMeMee
que,pour M pas étM
<oup6ade MayoMe, où )MMwi<MM <adt~de Mn~e~
moua&M~M<jtatna<eh bon Mdreet teMtM
toajemM
tête a ronnemï, sur FrancHm! et W~HM~o&nous
aM~~etdaMtamMt)..
1~ Mdoate M défendît tKaa he~te~,et 6mt
être ptiM d'aaaaMt.He~tMtMetnent ee pa~
qu qui Ms-
tâit de de&NMwa~t epM~é. Bien ptM, ïe Mide
Ï~Me, <~ $e tMavait &Mannheim,fit MndMaux
~c~ IeMe<peM,eH<M habitante ~B~KeeeMnt
de rhabillerles ooldaMqai an~ent HM!dàMcette
viBe.C'éKtitun &oaM(&ee qu'on Madaît à leur beHe
conduite, qui trouva t&etaechez leuHteMMmiedes
«iMiMœn~de JM~ce. Les Pm~eM avouetent avoir
laissé sept oem~ morts ou MeMettdaM tea feMea
detaehame&tétait tédait de amitié.
<Eèpe&da&t MMepou~ui~ioM M~e Mttahe Wtr
Maye&ee;<?, !a m~t ~n~e, aotN é~et~ BM~tB~e
datM~nMbi~ttae~ ptea de je waiaqud ~a~ge,
qoaM le cM de bataïBon du 4e invita quelques
6&<~e) dont t'eeaM,à ji~ak MsMtgM' ua patéde
d'oie q~'a ~Mtit d~ reeevoit de
StM~bo~
Nom~tioM a~tobr de la pièce, MM la dévctiM~
dee~e~ amendant qae ce ~tavëeaoebonnea
denta, loreqn'un cri mniatareee fit enteïMÏte Aax
MmMt <mxaMMa< C'étaienttcevedettesdes
~Md~
d'tMm~~ qoiMnvaîeat au gfa&d~?9, p~M ??8
MM~M~~pp~ha dereanëmL No~cMtamea&11
&MM~pa~ai~ et!e ceBMnaadant,tout demaa-
M &ÂCMNM AïtM~th t MNVMBMM. tM
dMt aon encrât, dîaatt &aen de<ne<ttiqne? N'oa-
<OMcette
MïepM le ptt&!a BM fit au m<mM4!x
M~ommandatton,M qui nous &naMtMremaïg~ !a
contranM que mom éï~omviomde noue êtM con-
tenta de r«voir vu, car a ne &tt p!<Mquaatiomde
te MM~eren ~BaiBe,comme le dMaitïe comBMn'
dant, po~ eNebrer le tenoaveBementde l'année.
EHM~hafent&<me<Me<, nos ettennes de NcM
contm<tam8tnot)MMtMite<H~Wonna.
Le 3 janvier, à notre départ de Wonaa, noua
eumea à repoueeerpïueieura chargea de caval~e,
aaaM
qui ne noue arent aucun mal et ourennenn fut am-
maltraité. Ayant marchétoute la journée, noue
vamM a Mayenee,au mineu de la nuit, avec la
cavalerieruaae aur lea talene.

.M&C~DJEM4YJEJVCB

Le MocusconMnenica le 4 janvier et ne Snit ~ue


le 4 ïnai*
Lee deux bataillons du régiment furent tamaes
dana te faubourg de la WeNnao,pour te défendra
et &uMla aervîce de cette par~e de la vNe. C'est
un faubourg aur la rûute d'OppeniMÏm,le Ioïî~ du
Rhin, aa'deeeoue4'une espèce de camp retranche
dont nousavom la garde. Leaerviaeétait rigoureux,
surtout Ie< rendeN de nuit, qui ae renouvelaient
eouven~a came de la deeer~ongénéraledeeaotdata
hoBandaM,betgea, rhenaM et même pi&nontaM.
Le éfoidfut trea dur, cette année le Rhin geta coa~
pletemeat, &pouvoirpaMeren voiture sur la g!ace
on allait &piad&<t&~ de CaeseL(~tte eireoMtanee
fit encore redoubler la aurveittaMedes postes, car
l'ennemi pouvait an pro&toret acheverla de&cHon
i
9M SOUVSNtRSD'CNOPFtCtKR
eommeneéa.Pendant les deux mois que nous rea-
tames dans ce faubourg, nous e&meaqudquos eom~
bâta &aoutenir contre tes troupea du blocus, qui
étaient peu dangereuses,car c'étaient en générât
des conscrits levéade la veille mais noue étions ai
faibles, si aecabléapar la nevre typhoïde, que noua
ne valions guère mieux que les aeaié~eante.
Une grande.catamit6 avait frappé no~e malheu-'
reuse garnison et les habitanta de la ville. Pendant
de VM-
ptua de deux moia,la mort eevit aveo tant
tence qu'on ne pouvait pas suffireà enlever les vic-
timea de cette horrible maladie. Lëa pestes d'Aaie,
là fièvre jaune des colonieane nrent pas autant de
ravages que le typhua dana Mayenoe.On eatime
qu'il mourut 30000 militaires ou habitante. On
faisait dea foaaeaqui contenaient juaqu'aj 1500ca-
davres, qu'on bruîait avec de la chaux. Noua per-
dïmea noa troia cbirurgiena,troia onioierade votd-
geurs, cinq ou six autres des cdmpagnieadu centre
et la moitié de noa soldats. (C'eat ainsi que noue
~mee plue faibles à notre départ de Mayenceque °.
lorsque noua aviona paaaé le Rhin au retour de
Leipaick, malgré les nombreuses recruea reouea
avant le Mocua.)Le préfet, le fameux Jean Bon
Saint~André,plusieurs généraux, et beaucoup de
personnageshaut placéa succombèrent.
Au retour du beau temps, noua rentr&meaen
ville, ce qui noua plut très fort, ayant été fort mal,
ruiné.
pendant ces deux mois; dans ce faubourg
Avec mara et la douce chaleur du printemps,
revinrent la aanté, la gaieté et lea décevahtea
espérancea.On forma un Conseild'adminiatration
des convaleacent~,sous la présidence du colonel
FoIIard,qui eut pleina pouvoira du général en
BB LA 6RANBB ABMiÈE. t" MANS t8t4. a0t

chef pour tout accorder dans l'intérêt des BMK-


taMM,qui aéraient onvoyêaau dépôt des convales-
cents. J'étais le deuxièmemembre et !a plus actif,
puisquej'étais chargé de l'exécution de tout ce qui
avait été délibéréet adopté dans la séancedu Con-
aail,qui se tenait le matin de chaque jour. J'avais
plue de quarante omeierasous mes ordres, un pour
chaqueco~paou portion de corps. Ce CoMeucom-
mença ses opérationale 1" mars, et ne !eaceaeaque
veMla an d'avpil~Ioraquela maladieeut tout à fait
dieparu. Us'aaaemMaittous lea joute, et Mata sou-
vent en permanence. Son action sauva bien dea
malades d'une mort inévitable. Ma coopération
y contribua un peu, car, ainai que je l'ai dit plus
haut, j'étaia toujoura là pour veiller à rexécution
dea meaureaordonnéeajetauppléerauxinaumaancea.
Lesmisèresdu blocus,sousle rapport alimentaire,
ne furent pas très rigoureuaea Si on excepte ïa
viande de boucherie,qui manqua
totalement~dès
leapremierajoura, le pain,ïea légnmea aeca,ïeaaaïai-
sona, furent distribués assez régulièrement et en
quantité suffisante, d'après les r&gieaen usage
dane les ptacea aaaiégéea.La viande de bœuf fut
remplacée par celle de cheval. Un de mes om-
ciera, chargé dea;diatributione, ne m'en laiaaa pas
manquer. On donnait aussiun peu de vin, d'eau-de-
vie, de.la moru~ dea harengs secs, etc. On pou-
vait, en payant un peu cher, trouver à dtner dana
les hoteta, mais qùela dîneraMalgré ces privations
et la mortalité qui était effrayante, les cafée, lea
théâtres, lea concerts, ïea ba!a étaient très euiv&.
Le spectacle était trèa bon, malgréla mort de plu-
sieurs acteura. J'y allais souvent, pour chaaaerles
~reoccupationa du moment.
M< 800VBMR8 tt'CN CP~tCMB

Le M avril, noue appthMa les evénemente de


Parie, et euMeMivomont,loua ceux qui en turent
la cuite. Cette foudroyantenouvellônoue fat eom~
xnuoiquéeomcïeMementpar la gênent S&me!é,qui
avait réuni à la Weienaules oSoMM aa division
à
pour leur oa faire part. Tocs lu oSoieta, pou
pt&e,veM&Mnt des larmes da rage et de doatear, t la
lecture de cette'accablante En de notre heroïqMe
lutte aveo rEwope entière. On sa Mt!~ môme,
eNenoïeux,dévoMBt intenooMment ÏM a&MSraNcee
moMÏee que causaient dae êvenementa qui noue
avaient aemN&ne devoir jamais se reaÏMeFtAvant
d'entrer en viMe,je fus aecoaté par mon chef do
bataillon, le commandant D. <pti n'avait pas pu
a'etoignerde Mayence,commeil en avait le'projet.
MonDieu,lui dis-je, que va devenir!a France,
ai elle tombe au pouvoir des Bourbons {q~J je
vent
oroyaMloua morte depuie longtempe)? Que
devenir noa inatitutione, ceux qui tea ont iondéee,
les acquereuN de biens nationaux, etc.?
Moncher capitaine, me repondit-u avec viva-
cité, vous MMemHezà toue les offioiereque noue
venons de voir et d'entendre voua vous Bgurcz
que les Bourbona, que vous ne connaiaeez que =
d'aprèa les borreuM qu'on a dites d'eux pendant
la Révolution, eont des tyrana et des imbéciles.
Raeautez-vouaaur l'avcMr de la France. Elle sera
sous
plua beureuae,aoualeur eoeptrepaternel, que
la ver~ de &r de cet aventurier qu'on va chaaaer,
e'ilnet'eatd&ja.
Je m'éloignai furieux, après M avoir dit
Vous penaiezdineremment il y a troie mois.
Je euCoquaiade douleur -et de honte pour mon
paya.

t
c. -1~
z
?6 LAea&NBSABM&R.M AVM& t8)t4. <M
te 21 avr3, noue arhoramMle drapeau b1anoet «
prîmes la cocardede la vioillomonarchie.Le même
jour. tee omcieMdurent Mmettre individu~Hement
un acte d'adhésionau noavet ordre de chassa. Dca
ce moment, les relations avec ï'extérieur furent
permises,et ïea communicationsaveo tes emMBMtt,
qu'on appelait ttaso<K~,MtmMeea.D&j&, beaucoup
d'otE<aeNgénérauxet supérieursétaient partis pour
Pana, pair aBef saluer les nouveauxaatMa cet
empMeaementdevint plus vif après la e&p&oMBta
de la MoonnaMBance du drapeau, La cecaïde tri-
coîoMfut quittée aveodouleur,et la cocardeManche
arboréeavec un serrementde oceor.La veillede ce
)OMr,avantque l'ordre en fat donné, je via un colo-
nel en eecenddeegardéed'honneuravecune cocarde
Manche.Je dietout haut aux efEcierfqui se trou*
vaient avec moi a Tiens, voilà une cocarde
Manchee Le colonel en eolapemarcha marmoi.
en me dieant a Eh Ment1 monsieur, qu'avez-
voue &dire aur le compte de cette cocarde?» Je
lui répondM Ecoidement a C'eet la première que
je vois de ma vie. a D se retira sans rien ajouter,
maie visiblementcoan'oucé de mon exclamation.
(n devint pair de France sous la Reata<aation.
C'était le marquie de Pange. Jo Fai heaaeoup
connu par h mite, quand H commandait le dé-
psrtement de la Meurthe,et noue riionede ce sou-
venir.)
L'ordre arriva de remettre au prince de Saxe-
Coheurgtqui commandaitles troupes du blocue, !a `
célèbreet forte place de Mayence,avecaonimmense
matériel. Nousen sorthnee en vertu de la conven-
tion apoliatrice du 23 avril, qui reportait la France
a eeft aneienneeBmieaa.Qaa de pert~ nous Smee
'?" <.

ao$ SOUVBNtas O'UK OPPtCMR

dans ua Mtd jour t Quets rejeta OMeranous cauea


cet abandon!r
Les deFMcrejours furent pMaMtIeïnemtdéeoF-
donnés.Les soldats, aat!sfaita de partir 'et tenant
peu à la conaetrvatïoades choses qa'i!e étaient
obligés d'abandonner aux élMogere, eemB~eat
beaucoup de dégâta, élevèrent ce qu'i!~ purent
pour !e vendre aux juîfe, btût&rentla poudM des
batteries, p!U@rcntt'araenat, etc. Les oiReMrane
~pc~trien pouF arrêter ces désordres, pMce qw'Ha
partageaient le mécontentement des soldats, qui
étaient indignéacontre les habitante, qui mutilaient
les aigtea des étabtiaaementspublics ou manifes-
taient publiquement la joie qu'ite éprouvaient de
nous voir partir. J'eus l'oocasionde dire a quelques
bourgeois que je connaissais a Vous voy~z notre
départ aveeptaisir.tAvantun mois vous regretterez
notre puissance et nos institutions. s

J~RENTNJSjEE~FJMjtVCE

EnSn le jour du départ, nxé au 4 mai, arriva. Le


4" corps d'armée, fort de 15000 hommes, sorttj.
en bon ordre, emmenant deux piècee de canon par
i 000 hommes,et prit la route de France. A Spire,
le 5 mai, nous demandâmes'la permissionau major,
trois capitaineset moi,de partir en avant pour alïer
visiter Mannheim,et de voyager pour notre compte
jusqu'au séjour. Nous avions un si grand besoin
d'air, de liberté, d'indépendancequ'il semblait que
tout cela sous manquai, même en plein champ.
Nous prîaMs&!a pt~te ~ae voitttMet deschevaux,
et partîmes, heureux d'être nos maîtres. Nous visi-
la8MeHANB~ABM~MA<tat4. a<M

aA.,n.m~.anuiornmane l.aan"aiiahsl ~snnhwiim flimpa.


tamesMMMaeivement ~raneMMil, Mannheim, Ogera-
heim, en changeant de véhicule tous lea relaie.
A Landau, la 7, nous couvâmes des agents du
nouveau gouvernement,qui avaienttoute la marque
des ci-devant nobles.Ce fut la premièrefe!a que je
vis ta croix de Saint-Louis. A Annweiter, pa~te
ville de yaneïen dacM de Deux-Ponts, nous avons
rejoint le régiment. D'étape en étape, le 7 juin,
nous étions entM Verdun et Ctermont. La, & ïa
halte, il e'élevaune querellet<ceavive entre nos sol-
data et dea fantassins )'uaaea,qu~a'y trouvaient en
cantonnement. Sana l'intervention active des oN<
ciera, une eoMiaiondangereuaeaurait pu naître et
amener de graves désordres. Noa soldats étaient
taquine en diable contre cesétrangers, qm foulaient
le sol de notre pays. Déjà, depuis notre départ de
la Sarre, de semblables scènes avaient eu lieu.
CeNe-ciplut dangereuee, puiaqu'Uy eut du eang
veKé.
Le 9, à Chatene'aur-Marne,un vieil émigfé,)chez
qui j'étais toge,et qui avait la vue trèa affaibliepar
~'âge,me prit pour un ojEeierrueee. D m'accueillit °
de la manière la plue distinguée. H n'y avait rien
d'assezbon, d'aeeezdigne de m'être oNert.H me 6t
d'étranges confidences.Les vanteries de ce volti-
geur suranné m'amusèrent beaucoup, et, m'enga- }
gèrent à le laMaerdans son ignorance,jusqu'à mon
départ. Quandil futdésabusé,sa colèrefut oomique1
D y eut aussi des querelles,entre des sous-oSieiers
du corps et des omciers russes, assez compHquées,
mais qu'on arrangea. Ce qui fut cause qu'on nous
fit partir de Cbalons, au lieu d'y séjourner, pour
noue envoya daaeamvIBa~ ruine ` par l'invasion.
surIaroutedeMentmirai!.
?' 1
M8 SONVRNtRa
B'WNOFMCtM
t~ 12 juin, uae hewMaprêe aotre Mnvée &Mont-
mÏMt),jo pm~w,aveotMis autres ojBeMN,dans una
voiture pa~iauKcM,pou Pana. J~y était envoyé
paf te major pour toucher la solde d<t ofBeïeMdu
moia de mai et celle dee soldats, t~'on n'avait pu
te pFoe<NW chMles payeomdes ~Bew,oùnoaa étïome
paas~a,famte de fonds. Noue paBe&mea !o mmt a
Tp&po)M, viMagesur rive gaueha de la MaMe.
tt'auhprge où nouadeMendtmeaêtaïtMmptiede SHeo
publiques de Parie, qui avetont acoempagnôj~sqa'&
ce vN!ageïeaRmaea qui 8eMimaient,
Noaa amvamea a Paris, le 13, do hmmo houce
daM l'apr&a-midi,et à peine si te soir nous étions
tog&t.La restauration de la vïeiNemoMroMeavait
attafé à Pane tant de nobles et d'~a~re~, tant dë
Vendêeneet de chooaM,tant de partisans deaBonp-
bons et de victimesde la Révolution,tant d hMmnM
bien penea~ta,tant d'hommea retomnée, que toue
les h6te!a étatent pleinejuequ'aux combles. Et les
thea~ea aneai. On y jouait des pièces de t'ancien
r&perte~M, appropnéeeaux ciMonatanoehje citerai
entM autKa te Pa~M de e&OMa A Henri JT, qui
était vîgoureaaementapplaudie. On aurait dit que `-
rEurope entière a*etait donné MndM~vouadane le
ja<din~duPa!aM.Royat.
Dee mon anivee, je m'occupai, activement de
ma motion, maie je trouvai partout dea mm de
non*Moevoif.J'étaN renvoyé de l'inspecteur aux
t&vueeau minMteMde la Guerre,de eemi'ei &oeÏm
det Financer mee pieoeaen r&~e,je me p~entai
ohez!e payeur, qui n'avait pas de fondeou ne vou-
lait pae m'en donner. B MBaitMeommenceples
~m: !M ~Biaf~atie~ jBa&'STeaesvd~ aata-
)Mat~M de paiement, été. Ce!a dura MX joum.
M LA ÛMNM AttMÉB. ta <C!N tBt4. M?

Enna, t< 30 dans !a journée, noua ~acM payés.


Peadant aea hueMMaabtM~rmantêa, te régiment
que J'avais laissé sans argent cheminait pauvre
ment vers la Bretagne, vivant presque de chanté.
Moi, & Paris, dam les derniers jours, je n'étais
gu&Mplus heureux. Ayant partagé mes MMO~cee
avec mes compagnoM de voyage, ressources
qu'on ne ménagea point dana le aenuneBMment,
paMe qa'on comptait eut le paiement de la solde
et derindctnmto do route, a arriva que le der-
mer jour nous n'aurions pae déjeuné, ai un député
de mesamian'avait mie sa bonne à ma disposition.
Le 21 juin, je pua rejoindre mes camaradea &
Mortagne. Je iee trouvai a table, mangeant leur
dernieréeu. Mon arrivée tut Mduéeavec des trana-
porte de joie, Aveo moi, revint la bonne humeur,
parce que j'apportais ce qui la fait na!tre et t'en-
tretient. Le major m'avoua qu'on dépensait ce soir
!e derniera cols qu'u y eut dans tee bataiBom.Cette
situation n'étant pluetenable, il avait prie la ré~du-
tion de e'arreter à Aleneon, et. de prier te maire
d'mviter les habitante à nourrir les soldats, jusqu'a
ce qu'MCeuMentreçu !'argent néceaaairepour oon-
tinuer leur route.
Le 6 juillet, nous arrivàrneB&Lorient qui étatt ·.
le lieu de notre de<ttination.

Dana le courant du mois de septembre, le chef


de no~ë bataillon, le commandant D. qui avait
prie le titre de comte et qui était resté & Paris
depuis notre passage,pour se MM admettre comme
omc~erdans la maisondu roi (chevau'tégem),ayant
ée~ea~dass ees pifAMMStioa~ a~écBivïtpear med~-
mander a'Btavait des ehanceed'être employé dMM
<<? SOtfVBMMD'CN O~tCtB~

ht régiment. Je M répondis que par oon ancien'


WMé,il pouvait l'être encore, maia qu'a faHait se
hâter d'arriver, parce qu'il se présentait beaucoup
d'omciera de son grade pour concourir.B vint de
suite, bien guéri de son enthoMMasmepour les
Bourbons,mécontent de la cour, et fort courroucé
centre le due de Berri qui n'avait pas voulu admettre
ses droits &t'emploi qu'a sollicitait.
J'appris par lui bien des choses sur l'opposition
que le nouveau gouvernementrencontrait dans sa `
marche, sur les bévuesqu'à commettait, tes mécon-
tents qu'il disait, et tes injustices qu'on lui repro-
chait. Ce langage m'étonna, car étranger aux intri-
guesde cour, aux antichambres des ministreset au
crédit des protecteurs en faveur, je ne comprenais
pas qu'on eût besoinet qu'on employât de parOBs
moyenspour arriver plus haut. Maisce qui m'étoh-
nait le plus~c'était d'entendre de semblableschoses
sertir de ta bouched'un homme qui m'avait si fort
rembarré, quand j'avais mis en doute ta bonté du
gouvernementqui allait nous être imposé. Pendant
un mois qu'il resta à Lorient. nous fumes presque
toujours ensemble.N'ayant pas été employé,il fut
mangersa demi-soldeà Paris. (Lors de la cérémonie
du Champ-de-Mai,l'année suivante, il était un des
officierachargésde placerles troupes dans le Champ-
de-Mars,avant la distributiondes aigles. Ce retour
vers fa~enit~Mffut cause qu'il resta sans emploi
après les Cent-Jours.Maispar la protection de son
parrain, te due ~'Orléans,aujourd'hui Louis-Phi-
lippe, il entra dans les gardes du corps a pied
et arriva successivementau grade de IIeufenant-
$enéBaLdit~h:ur) général au ministère, consemer
d'Ëtat.etc.)
?8 LA eRAN!~ A~Mt~S. –~a NO~<!MBBB MM. MS

T *<tM!<m<Mmtt'rnn~~
L'obligationd'aMwt~ la meMet~– t-~
loua !ee c
dimanehea
contraria beaucoup !ea oBïeieraet !eur J8t prendra
!eaBomrhonaen pippe, maMptw<en<!er& la e<M~.udQ
qM't(mennmenMt&d'eatre nous serait envoyée en
demï-aeMe.Le i~ ootobM,rof~maatioa du 44<'de
Mgnese fit dana ïe cabinet du coïone!,en présence
de rinspecteaf ~a~fat comte de Oacae!, maia ça
t~tvaN demeMï-aaeeret.Le 3, cette opération se
fitsur le terrain du polygone,en présenced'an grand
concours.d'oNcïeM,qui attendaient avec anmété
le résultat dea notes donnéee sur le coïnpte de
chacun d'eux. L'appel des o<Ncieramaintenua en
activité M fit d'abord pour lee oBicieMsupérieurs,
puis pour les o&cieMcomptaMee,puie peur les
ofBcieMde campa~e., Quoiquej'eusse une
de certitude, je tMuvai cependant le temps eapéee
long de
ne paa entendre appeler mon nom. Je fus
le dernier parce que je.devais commanderlaappelé 3~de
voMgeura.

Fen~, mis en cen~ de'MmM<M au <M6M<~e no-


pembre 1814, se retira en ~MMr~e auprès des
SMM

23 nocem~ A Blesle, où j'ai le plaisir de


retrouver ma me~e et tous mes parents en bonne
santé.
Le chan~ment de gouvernement avait auBeî
changél'iMpnt de la Meiété. B n'y avait plus Fen-
train de 1812.ï~poKticpe avait diviséles individus
et re&oidHesfamines.La noblesseavait
repris eon
orgaeil et ne recevait ptae aveo la même aimplicitô
qa'awpa~v~mt. P<Mwne paa ~e tém~ Ms
hamtemfa,je la &eqwentaipeu, je aortMMMM< moine et
M
'f ~a~ °
«a 80SVtP))a~B'eNC~~C~&

M'emmyM<MOz.Cependantil y ttvJMtuoe m~on,


NuatMdaaa b paywpaf ea na~aca et Me ~MMt
pMehemiM,e&j'aNtahtouwïewveadredM,avee mon
~e, <~ était ami en ao~ oemMtM,paMep
vï~-qaatM ÏM~Mt,C'~Mt chez le cotate Hïppo-
~yte d'B'pïneM, phe< d'Maa~oB au 8i< de ajhaa-
eeaM,da~eaMat à MMMM,petite ville à une lieue
de B!e~Mea S~e «M~nt dM« le m$BMeotp$.

FB~D~~TLMCE~~JûUNS

Ce daM la demitre de ceBeoumaa,veN te


&n~Mi6,v~ement!e vendredi aoir,!M!tp<M!~
tivetaent le aernëd!matïn, que j'appna par plumeoM
!ett)Made Paris, que Nepotéométait debat'qnê en
Provence le 1~ maM, et marotaït eor Lyon. Ce~
nouveUeptaeq<rmMneBMmeearpntet)n*éteBna
beaucoup.Pentrê chM moi, je contins la joie que
j'en éprouvaM,sana pouvoir la dénnir, car j'étaie
aueeUnquiet sur ÏM <uitMque MtMa8. de r&véne-
ment. J'attende quelquesjours, Mpêpantque dea
ordres me parviendraient, maie, n'en recevant paw,
je merendis au Pcy pour savoirce que noM devionst
'&mre.)
C'MtdaMMtempt~~neIceoNtnMqmLpeBtait
ce fonde du gouvernementfut arrête entre la Puy
et YeMmjpauxpar dee v~eaM. Un g&neral,que
t'ËmpeMm' avait cnaaee dee range de rarmte, et
qui commandaitle dépa~ement, eut l'infamie de
aoupeonnertêt offidm en demi~otde d'avoir <a~
euté ce coup de main. Il !ëe Stvemr ehez !ul; au)~< `j
t~ qu'il eut ebnma&aan~ dé y
pOM8'am)MW
de taar p~eaeaee'awe~eMiM~.Quand !ea o~eieM
Mt.AOMNMARMËB.eMAMMttt. «t

euMntcMMMUMance du motif de cet i~nïeux appel,


Na trait~Mnt !e ~nerat comme a ta méTitait; et
quand ne euMRtque rSmpereur était PsM et
que le roi était part!, ita furent chez lui pour lui
NgoinMde quitter le Puy, à ï'msttnt meaM, paM<
qae,aae haam après, Ne ne répon<!a!aatp!wede
MB exMtenee.D pMttt iaMatédiatemeat,bien hw''
MWxd'enttMqwtttepowdeemaMtcea.
Le jour qu'on M~ot la MB~eBoqaa t'ËmpeiKmw
était aH'iveà Pâme,j'aMai la pï6&)ctaM<tvpomon =
MM, pour voit notre aîné, ee<a~tai!'e~~ra!. Noaa
étioas toac ïee deux en NnifcDme. Pree d'entMfdana
ï'Mte!, nous f6mee aesaiHMpar une multitude de
ime&fabtM en haiBonaqui tezob~ent sur now aux
cris de r' Vive rE~mpeMnr,à 'bas ta cecMde
Manche1 »eteaMnouadonnerta temps de répondre,
noue beueoateMnt, e'empa)re<emt de nos ehakos,
an'aohere~t nos eOcaBdea et noue couwhent d'in*
jures. Mon&&Met ~noi. noueavions mie répee la
main pour nouedefendM,mâleeaieieen mêmetempe
par derrière,nouane pumeeen faire usage.La garde
de la préfecture vint amNtitot& notre aeoouN,et
nout délivra deemainede oeetMoenéo,qui auraient
mai par noue écïtarper. Mon Dieu, que j'étais en
col&re!Je pleurai~de ra~BÏt- <
Je pMft ma&uïBe de Mu~e lendemain, pour
rejoindre t Braat h régiment. A TouM, &l'hôtel
où noue deMendimee,noua avbhetrouvé plueieure
onideMde randenne armée qui, étant entréa dana
la MaMMtMM~du roi, l'avaient accompapté jtM'
qu'à la &on~ere. Ba se plaiptaient amèrementde~
mauvais proeéd~dM troupe envoyées &Ï&pour~
suite du roi, et qu'Be avaient i'encontréee&ïeur
retour.
9<N SO~BNtBS~UNOFMCM~

Nous achetâmes une toue ou petit bateau pour


descendrela Loire jusqu'à Nantea~et lou&meaun
hommepour la condhare.il fallut ramer aouvcnt et
longtemps pour vaincre la résistance du veat et
éditer les vaguea qui étaient très fortes~J~MMas
pÏMada vingt ampetdes aux mains quand je MWtM
du bateau. Nous le vendt!nMptua<pt*&ne now
avait coûté,et le produit du pacage de tro~aa ouatM
pef$onnea,que noua ptimea en route, nouseouvnt
de toua noa &aM.Le voyage fut channant pendant
les deux premiers jours, et noua pûmeevon' sans
fatigue, ttea en detau, lea rives tant. vanteea de la
majeatueuaeLoiM.
A Qmmper-Co~fentin, mon chef de bataiuon, qm
y était en garnison,nouachercha querelle,parce que
nous avions encoreaur noacroix d'honneurl*ëSg;e
d'Henn ÏV, lui qui. quetqueamoia auparavant,
voûtait m'envoyer aux arrêta parce que je n'avaia v.
paa fait changerremgie de Napoléonet remplacer
raigte impériale par les Ëeure de lia.de l'ancien
~regîmet-'
A Brest, où nous Mrivameele 18 mara.noa cama-
rades noue accueillirent avec cet empressement,
cette cordialité qu'on ne trouve guère que chezIca .i
muitaN'eStLe colonel lui-mêmenoua invita a dîner,
chose qu'il ne faisait guère, et noua temoÏgnabeau-
coup d'amitié. Celatenait'en grandepartie a~e que,
pendant notre absence, il avait été exceasivement
malpou~les omeiers. Ceux-ci, au r~ourde 1'~
reur, la dénoncèrentet demandèrent son renvoi.
Un capitaine se chargea de porter la péU~on a
Parie, et de la remet~M en perMume a
(~tte Tequete, eo~aire &la diseiplii~~e~~ la ~aQU-
miasion envers un chef, fut envoyée àt: préaident
~'?
M M OBANf~AaM&E. M MARStSM. <M
d'une oommÏMM~charg&ede purger l'année de
toualeaomciere.tmïgréa ou autres, qu'on y avait
introduite depuM ? retour des Bourbone.Ce géné-
ml, ami du colonel,ne donna pacaulteàcettedénon'
eia~on, et renvoya le capitaine au régiment. n fut
nua aux arrêta forcée,pour a'étre absenté du corps
MM penaiaeion.t~a capitameaqui étaient canae de
ea punition M r~nurent pour demander ;,aa ~&M.
C'etatt audacieux, maMreServescencedu moment
aatoNMutbien des choses. La demande ne &tt pae
acoueiBieon devait a'y attendre maisiïa'en suivit
dea paMÏeaMextMCMKnaBfee, des reprochessi aam-
la ma-
gbnta, ,des aconaatMMaimonstrueuses,que
jjeare partie dea eap~amea qui lee ontendipent
6~BBt égayée. Un eapitame accusa le colonel,
un l&che,un
aprea Memd'outrée repipochee,d'être
voleur, un tigre < Voua etea un I&che,je voua ai
vu ~ir à Wagram un voleur, pour avoir fait tort
aux Mlda*ade teBe et teHe aomme qu'd ap&oi~a
vos
un tigre, v<XM AveiBmit mangerdeenègree par
cMena & Saint-Domingue.Voua ne le nierez paa,
cea accua~-
je l'ai vu. n Lecolonel écouta toutea
tiomsavec beaucoupde eang-&oid,et nouarenvoya
en nouedieant a Votl~cependant ou conduitl'in-
me jua'
discipline maie je ne m'abaiaaerai pas &
tinerd'auaMatrocea~omniea.a f

.La Bretagne mani&etades aymptômead'inaurree*


tion.jan faveur dea BourboM,qui neMaaiterentun
envoi de ~mupeadaM le Morbihan. Deux cents
hommeadu 3~hat~Ë~n y ~nt envoya, i~ouale
eommandèm&at dea deux plua ande&a eapitainea.
Le g&nëralnoue envoya parcourir le département
et
pour contemrlea partia, aurveSlerles eôtea, peut-
<M MavKMMB'eHo~toiaa

tauw pempwe deba~aMMde


êtM tauau
êtfe d~an~MM ~sw, M mena"
<MKM, m~"
~aut .dej& Im mayeM de eo rtcOBoK~ avao IM
BoM~ens, dont !a »nuée prochame devait M
ette cottmuo.
Pendant aptre aêjeuFà MMÏMK, piMieweagamte
dw !'épabKqMe$ do rAméfique m&ndionaten<MM
ea~~ent, vu teao~MMtanoeazMtheureuaeaoù ee
trouvait ta FMMMe, &eMeraerwiFdaMïeuMtroapaa.
!~pMmeMeeétMa!ï6etvanta6eu<ee,BMi9eMeanû
eéd~da~entaucun de aaua,

QudqaM jouM aprèa notre Mntfèe & BMet, le


8 jtuNet, on appât oCSdeBeBMM) eoup Mr coup,
t'cntfte des MHMïta$ da h FM~ce&PaMa,te d6paM
de Napoléonet de FaMneepour ta rive gadchede ta
LoiM)l'anivée de LouMXVÏIÏ et de touM aa fa.
tniUa&Patie. To~<?$mathe<u'a,euiteinévitabledu
dëtaatfe de Wat~oo, Mu< aecableMntde douleur.
Le 19 jtMUet,te gémèfaicommandant téùait tous
les of6<aeM de la ~aM~aoït,pour nous eïtgager a M*
pMndMla coeatde blanche, et à faire acte d'adhe*
Monau nouvel ctdM de cltOM$.n noue demanda
ïe eac~nce de n0f op!nion<,daM t'intefêt de !a
F~anc<(t qui était gtavement en danger, rennemi a6
dettiandant que la deMnionde rairméepour la mor<
celer et l'aneàntif. LM ojËcieMde la ligne bai~
aeïent la tête, pour gémirsur tant de maux mais
ceux de<bataiH&Md~ ~a-dMn<!tional~ det Cûtee-
du-Noïd M&MeMiM àvso uM violence extrême.
AloM,ap~ea Men~M déBaMtumaltueo*, un eole<
nel d'état'majop a'éN~a <t Retu~M-nou< et MMaM
no~e devoirde ben< eitoyeM,emnôuj) Mumettant
à Mque NOMM pouvoas pas empeehMtJLatMon~
cette nnnofïté ~ctieuMdanè aea ceveaiMeMe~et
?8 M eMNNB AtMÉB. <- 10 <MH.M t8ts. M
wn impuMeanee eauvont Brewtcontre tea PruMiene
qui marehent eut !a Bretagae, contra las Anglais
qui voudraient noue voir en rébeIMonpour pouvoir
prendre la viltoet la détruire. e
Lea o&cMMsa retirèrent avec leurs ehe&tpour
déHb&rerde nouveau. n fut convenu qu'on ee oon-
formerait a ce que ferait rarmêe de la Loire. Cha-
cun de MM prit cet eB~eoment par eent, et le signa
mdividtteBememt. Je &MohMgede porter ce<adhé-
MOMeondMïonneBetau gouve~Mtor,qui n~ voulut
pae tee accepter, a C'eetune eacobardene,me dit-N<
il faut dans notre métier plus de franohise. Allez,
mon d~M oapitaïne, dire & voa eamaradee d'être
plus coneequentwet de <edécïarer &anehementpour
ou contrele gouvernementdes Boubou. Dane une
heure, t'annoncerai par le télégraphe la soumM~on
entièrede la garniaonou la résistance do quelques
oorpe.en
De retour chez le major O'Neitt,où tee omcî~M
m'attendaient. je ne part de l'ultimatum du géné-
ral. La-deMuagrande crie, vacarme. Après avoir
bien e~oaé la poeitiondee ehoaca Mouemee oama'
rades, je prie une &uaie de papier oùj'écrivie <<tJe
reconnaispour mon aouverainlégitimeLouisXVIII,
et jare de le eerv&'fidèlement.o; et aprèe t'avoir
agnée, je la ne passer eouatea yeux de quetqueevoi-
sine qui la copièrent. Une demi-heureâpre), je let
dépoaaMtoutes entCetee mains du gouverneur qui
iot tcM MtMait. Le majoe O'NeiH,eXcettentom-
ciereouetous tee rapports,e'était tenu &t'écart,pour
ne pae gêner les ometBMdane leur détermination.
Le 20 juHtetau matin, tea ornonsde la place, des
<er~ en mar et da ta rada, ~t~~ b ao~esu
drapeau et ta cacarde Manche fut reptise. L'agita*
.c~-
3t6 e'ON~MMBR
SOOVBMBS
tien de ta veiNoavait cessé,et tes ~rdea nationales
avalent reçu l'ordre 4e rentte? dana touM foyera.
Le t~uvermom'noua fit dire qu'it comptait sur ta
bravoure et le dévouementdes troupes de ta gar-
nison pour conserver à la France son plus richa
~Mttericl.

L*OM&MMMMCO du 3 <M~~Mt~MneM~Pa~tH~,ne
fut mMeé <~6U<Mtn, ejwJ?M&)~M, ~M'aM<~J~ <P<M-
tobre,car on craignait le fOMtna~<&!s
P~HMMns ~Mt
a~ate~p~t~~yKsgue~tM~Mo~&t~ftM.
Le maréchal de camp Fabre eut la MMMom de
nous licencier. MiaaiendouIouMuae,pour un mili'
taire qui aimait aeacompa~aonede gtoireet aen pa~.
Le 3 octobre, noua paaaameala dermere revue
comme4T~.Le lendemain 4, tee dernièredebrie~e
cette vaiHjantearmée, qui pendant vingt-quatre
anneee avait rempli le monde de ses e~toite et
montré Me immorteNeecouteurs dane toutes ïea i
capitales de l'EuMpe,étaient dimémineesur toutea
les routes, le bâton à la main comme deepeleruM,
demandant protection & ces ennemia que noua.
avi~M ci eouventvaincus, p~ généreuxque noe~
compatriotes qui traitaient de JM~<M<b de la LcHw
cee nob!Mvétérans de la gloire, cea victimeede ta
'<rahMon.
H y avait dana le port un ehaMe-maréeen pM-
tance pour Bordeaux. Pour ne pas être ebti~ de
rencontrer ~ur ma route tea oppresseurs de mon
paye, tea soutiena de cea nobtea qui ae vengeaient
sur noM dee vingt-cinq annéeed'humitiàtIoMque
la Révolutionleur avait fait eubir, j'y pne paMa~
'aveedeux.o'S~ra.
DB LA CaANBB ABM&B. M OCTOBRE Mt6. an

J~TERNEMïm~WCa~

i2 <M<c&M. Le lendemain de mon anav~e à


Bordeaux, je fus voir lea quelques eoanaiManaea
que j'avais dane cette ville. Dans une maison on
me dit a Noue sommesbona royaKates,mais noua
ne voulonsde nMt!à personne. Vouaêtes probable.
ment bonapMtMte,nous voue engageons à voMe
asaorer si vous n'avez rien de séditieux dane vos
maBea,paMe q~'on est eapabte d'aller te< visiter
pendant votre~abaence,et à ne pae aller dana tea
cafés, crainte d'6tM iaeuM. Enfin dane votre inté-
rêt et pour votre aûrete, noue vous enga~one à
quitter la ville le plue t6t possible. B C'était une
jeune ~ammede vingt ana qui me diaait cela, les
larmes au~ yeux.
Le eoir, je &Mau apectac!eavec mes amis et un
capitaine du 86~de ma connaiaaance.(~ chanta
entre les deux piècea la fameuse cantate dont le
refrain était ~M~ ro~ ftM la France, et.le chant
à la mode, VtceN~wt JF. II fallut se lever de suite,
et rester debout pendant tout le temps, et agiter
eonmouchoirbtanct A ne pas le faire, on aurait été
jeté des loges dans le parterre. Je n'ai jamais en-
tendu autant crier, hurler, vociférerle cri de vive
le roi, que dana cette intemate soirée. Ce n'était
pas un apeetade, mais bien un vrai pandemonium
où tone ïee démona de toM lea sexea, de toaB!aB
&gMet de toutes les condiHone,a'étaient r~ums
poa~ exprimer des sentiments hofnbïeB. PeMde
jours avant, l&t deœ: &eree Fauchef, toue deax
<nare<&aQX de camp avaient éte.taMÏÏeepar Ïe~
M< Btt~KMBS
O'ON
OPMCtBa
royaKatMbordelais. ï~ viMeaeoueait!w bonapar-
tiatea de leur avoirreïuaa la ~neh~se du port.
Le matin du M, je, j8ttporter mamaBe&la dai-
<' eencade Clermont,et me décidai faire le voyage
à pied. Meaoetnpa~oM amvaïeat une au~e difeo-
tion. Noww eChMet un d~euner d'adieu. Au ao~tede
ce repu, <)?eommNvo~gemr, amoiMtaowoJEoieF
dw répment, M ptCMmtd< biamœ MtM <M)tdait9,
d'avoir suivi IM dtapetHHtde rMaa~atear. B t'en'
amvit une <o~o qa~oBB, qui ne Ma~t <!aep~ la
diapfuc~oa du pMvooateor. Le taa~ de fhôte!,
qtn a~Mtentenducette dMCMaaion, nouldit <PMtez
vite dans votre intérêt, et aortez par la porte de
derrière. »Onee dit adieu&la hâte, et l'on Meepata.
Dix minMteBapreaj'avmaquitté Bordeawxtpaaaéla
GaroMCen bateau, et cheminait trantp!tillenten:6
aur la route de Brannea,où ~mcrivaipQMrpaaaerta
nuit. ~t
Dans i'auber~, je fM pïia pour le BIa de la
maiaon, qui était auaai au orvice. D'abord, je me
prêtai à cette plaieante <f<reur,mais quand ette
devint ptuaaérieuee, je d.taMreMendeaeNorta
pour deaabuBereeabraved gen~qui ne voûtaient s
pâture croiMtJe fus oblige,pour teaoenvainere,de
leur tnentrer ma feuitie de route et de demander
à me retirer daM ma chambre, tioa pieurt de ta
vieiBemeremeMMiMtmat.
Le 16 octobre; je trouvai a Bergerac,danet'au~
< berge e& je deaeendM,un capitaine de grenadiera
du 47*,demas meîBeuraamitt Je demeuraita, pour
paNer aveclui deux jour~ dana âne d~ueeIntumte.
Ce capitaine, exeeMentomeier <et brave militaire,
a~~ataMu~a~p~~n~sIass~e~
la FrMcei~uet'eMeam m'avait pat envahie! JB~it
M t.A 6MNM ABM~Ë. "-M OMOBRB !8t8. aM

chanté,ïoué, apptaudi par tout les t~an~ait qui ne


voyaient paa dana nos ennemi deaaMM.Çafut lui
qui, é~ant.de garde, &t'entrée du pont de TouK, du
côté de la vNe.~e jour de la fête du roi de Prueee,
fit coMoharawrle pont te&teales dames de Tewa
qui étaient aUeeacélébrercette fête dans les ea~apt
puMMena.Aprea la rettaite, les bapnèreades deux
eoteafurent &cmêeaet tout ce qui se trouva entre
fut aondanméa y MSteFJMa~a'aalendemainmatin.
Lesdameafurent ehaneeaneee,ot le capitaineMicitô
par teMtee genetaax d'avoir un pou yen~ t'meaïto
qa'omfaMaita la France.
Le20 ootebre~un pauvre diable aveo qui j'avais
voyagé dana la journée du 17et &qui j'avaia payé
une bouteillede vin, eachantque je devais arriver.
dane cette tOMpée, a Argentat, eut la géaéroeité de
venir m'attendre sur la route peur me conduire
à la meuleme auberge. Il était déjà nuit; et j'étaia
horriblement.fatigué, quand j'y entrai..Ma taaei'
tude, mon abattement, ma tenue assez meeqaine,
me firent eane doute prendre pour un des ~éné*
taux proaenM à cette époque de vengeance, car
auMitot aatia auprès du feu, un monsieur tdrtit
de l'auberge pour aller eherch~r les gendarmeaet
m'arrêter. Je ïeu? présentai ma feuille de route i!a
ne voulurent pas la regardert Da me dirent de les
suivre che~tte maire je protestai oon~e cette ma*
mère de ~aire ïeur devoir ils pereisterent je due
obéir. Ce pauvre diaMedott je vient de parler,
et qui né m'avait pae eneore quitté, me disait t
c Ne voue ~obez pas, ne réwMiezpae, ile voue
metttMenten priton. &Conduit par eux, le peupte w
<aiait sar mon pss~e ~ïvc ïo BM,à bas ~s ha*
gand de ta Leire! Dix minutée apree, j'étaie de
M$ StUUVRNtSSB'ONOPM~Ea
Mtour &M~ t~ t maiM
t'auberge.ïe ayant
~t
trouvé met L
pa-
piora trea an r&gïe,et a'excuaant beaucoup d'avoir
été centraint a cette mefmredo po!iee. Je <aa ma
coucher eana rien prendre, tant la marche de la
journée'et mon arrestation de la soirée m'avaïent
aceaMê.
Le 21, à mon départ d'A~gantat,je fus atteint
par âne forte pluie, quine me quitta point jMqa'a
mon amyee à Pleau. N'ayant que ce que j'avais
sur moi, je demandai du linge et des eJH~tapour
ehaa~ en attendant que ïea mieM M aéehaeeent,
maie j'étais logé dans une auberge o&il n'y avait
que dea femmes je du&me eervir d'une de leurs
chemiaea,et paceer ïe reste de la journée au lit,
dane une chambre qui aervait de aaMe manger.
C'était jour de foire, le temps était aCr~ux j'eus
nombreusecompagniede foraine.
En paMant par Pleau, j'avais le projet de tra-
verserleshautes montagneed'Auvergnepourabréger
ma route, mais je dua y renoncsr, ~ue les monta-
gnards me disaient que le passage,en cette eaMen,
était impraticable.Je dus alors ohercher&atteindre
AutiHae,dont je m'étais éteigneen medirigeant sur
Pleau. 1
J'amyai à Aurinac, trop Neaeé aux pieda pour
pouvoir continuerde marcher,et-jy attendis la diK'
gencepour terminer mon voyage en voiture.
Le 25 octobre, j'arrivaià. Blette,dant ma &nniNe,
bien eatlamit de voir la an de mon voyage. J'étais
resté vingbtdeuxjouM en route, c'était beaucoup
de temps et de fatigue Voyager à pied, M~I, un
bâton &la main, cela peut etM ohannant dans la
beBe aaieca et ~o? an at~~w du pittmresqac,
maMpotor un militaire, qui a pâmé tëa dix pïua
DE M OBANBTB ABM~B. ) NOVBMBRB Mt
MM.

l.allns
belleso.dt. à~
années de sa ~.4_.
vie aur 1'les graadceroutes,
-1- 'II
cela
n'a plus le mémo attrait Je ne fus pas enchanté
de mafantaisie philosophique.

Chezma ~aere,je trouvai une lettre du maréchal


de camp Romeur,commandantle département de
la Haute-Loire,qui me prévenait que j'étais nommé
commandant provisoire-de la légion du départe-
ment, et de merendre à Brioude,ville non occupée
par nos amieïee ennemis(ih n'avaient pas dépaaaé
rANier),pour commander!e noyau qui e'y formait.
J'avaM besoin de repos,je te prM jusqu'au 4 no-
vembre, tout Natté que j'étais de la préférence
qu'on m'avait donnée.
Le 4 novembre, j'allai &Brioude, où je trouvai
une centained'hommeset l'ordre de partir avec eux
pour Craponne, où je trouverait des instructions.
Le6, je me perdis dans les bois et les neiges des
montagnesde la Chaise-Dieu,aussi hautea que sau
vages. Heureusement que le maire de la Chaise-
Dieu ât sonner tes cloches, dont le son me guida.
Le lendemain 7, j'arrivai de la Chaise-Dieu&
Craponne.On avait rêvé que les générauxproscrits
s'étaient cachésdans les environs. Mamissionétait
de visiter tous les villages, de désarmer les habi.
tanti, de battre lès bois, de fouiller les montagnes j
et de me mettre en rapport avec les colonnesmo-
biles de ta ~Loireet du Puy-de-Dôme.Je le ns par
devoir, maissans conviction assez ostensiblement
pour qu'on connut d'avance mesprojets. Unjour,
cet~epetite viBe de Craponneressemblaà un quar-
tier générald'armée. Les préfets de cestrois dépar.
temeats et le général comte de I& Roche-Aymmty
escortés de zélés royalistes a cheval et en riche
M< MMVBMM'B'Utta~tCtM
:ar.a.
nniforBM,e'y trouvèrent réunis pow aa eoneaptef
aur les moyenad'arrêtée tea projetérévdutienuaiMe =
dee bonapartietee,dea Nb&ramt,de~ bnpHadede h
Loire. La peur leur faisait voir partout des conapi-
rate* maïe ils ne faisaient rien pour aahner les
populations Haitées.

JLeë e(~tt 1816, au Puy, un tnet~mt MpMftM~.


~t~~twa e~eM~t, fM~, pMp&MR< dei&otMA !o
«M<<tdu SoMp~an~do ~*<waM' paa M)peM<h*v
eeMBMM't(e<M'~e <~<M<f<'mpMMeHMR~ Bat~~ M<
oMaen~att ~o!enM<,pMM «M~n~<t~ pMMau pf~
~Mt<MBMe~ de,le MOMttetttf la M~M!~M<tM
<ïetRN de
y~M'non&f. a j~tN«t<o&M'N, ~&-t!, ~M e~M~
MjyaKt<c,<!&aM<!~tM~M'APaiB&'of~~MMe.B
t
Mes fonctions de oetMnandantde plaça m'aaeh~
jettiMatent à bien des oceupatioMpuériles, à dea
eouMeede nuit, & des ëaqaête$ pr&paratoiMe,&
des appels fréquente chez le gênerai et ïe préfet.
Cee ïneMieumvoyaient partout des complots, dee
eonepiratione,des boutona & Faigte, des oocarde.
.° tMeoterea,des ei~nee de têheuion. C'était & qui
montrerait le plus de zHeet de dévouementpour la
bonn~ eauae.Un dimanchedu mo~ de juillet 1816,
le protêt, pour eNébreryanaivereamede la rentrée
deeBourbona&Parie,fit apporter, sur la plusgrande
place du Puy, tout le papier timbré à l'emgie impé.
mâle,lee Meauxdes~ommuneedela Républiqueet
de l'Empire, et un magMËquebuete eeloaeal en
mMbreblanc d'Italie de l'empereur Napoléon,chef*
d'<BMvredu célèbre etatuaire Julien, qui l'avait
eSe~ ho-m~ne ~eeaiBgf&te~t barbares eMa~a*
ilotes. Tout celafut bralé~matMé, brieé.en préaenoe
BB <M~No~&a~ ta AOBTtaxe. aM
-1- T
ae ? tMupeet de ? gardenationalesoueles a~nea,
dee autorité eivHea,maitairM,judieia~a, au bru;t
du eaaon, aux <ajaeauvage$de <t Vivele foi
aeta VMMM!MM me hma coew ~)..
Le 15 août 1816,nouaregarneai'oKifede
partir
pourBesançon.Cefat comique.Le gênera!Romeuf
nous accompagne,pour ocFveHïw notre marche.T~
gendanneïie noue suivait derrière,pour empêcher
ïa deaertMndw ao!datf. AYemngeaux, te comtede
Mpidie~e,notre Keutenan~ootone!, propoeaeeMeu.
aem~ntau~ commandantede compa~pieedeprendre
aux aetdataïeur cu!otte,pourteaempêcherde partw
!a nuit, et de la teoprapporter!e ïendemainmaHn
pour la route1 Enver;té, cee sena-Iaavaient perdu
Ïatete,
A notre arrîveoa Beaancen,noua vïmea!eeMM*
peoteura~nepaux charma d'achevernotre Qr~nt.
aatton.L'un deux était un j~nérala~mand, paaae
au aeFvicede !a Ftance, le prince de
Hoheaïohe1
Leur premïereopérationfut de deaignerla m~tie
dec oiBeïeï'ade toua gradeapour aïter en eemeatre
toroé.Je ta$ de ce nombre.On penaeai cette me-
aureiniqued~ttut à toueteao~iera qui ta aubirent1.
Pom' moncompte,eUelue contrariabeaucoup,caF
je n'était guèredanace momenten positionde $ap~
porter tee ~w d'un voyage aueai inattendu. Je
m'en retournai en Auvergne.
u-
J.-F.T~~MMttMpaf&t~MCKCt~n~
<~W~6~M<'t~e~t~d~~<tt~t~cep~~
M)Bt<CÏyaee Reuehent~'êcntquete imetede NapoMe~
cKbtteaeMeamBBisëe de!a TNeda Pay.Eet-eeïe ~ma
hmtefJ.-B. BaK~e'est'ate~mpô? B.)
MU SM~Rt~M~'CN OMM«R
deKtnoMMéeop&<KM ~e ~rena~Mr<tM 6ata<Bo~.
JEaMCMi8i7, N tfAMt~r~neF~eHM~e M~OKA
.StMM&oM~aM~~at<~HM!« en Mia et i8i$, t! ~n<
~a~MM!tOMPt~, à <BtWM&~à Ment~MtM, près <b
&tJ~O~t~e<Mp~jMo!6.1

JMRN&S AMS
JENT BWDJEM~.SOLDE
MoHt~MM. Le 15 octobre i820, Finspecteur
générât, M. le.maréchal de camp Vauthcé, commença
eeaopérations.Elee durèrent huit jours. Commeïe)t
annéée précêdentee, je ~e propoaé pour chef de
hataHhmet invité à dmer par ÏuL Je aussi pro-
pes6 pour la croix de SatBt*LooM.
Le i7 décembre,le même gênerai Vau~6revmt.
A aonarfivée,u demanda mje HaaMencoreré Cen&-
<&M~WM<. Lecoïô~et,commandant de la place ré-
pondit <r Om.s B mentait. D aurait dAdire non
et que depuis aeptembrel'abonn6mentétait expiré.
il aurait dtt la vérité B le savait bien, pitiaquenous j
le Hmonaensemble (lui, le colonel,un chef de ba-
tamonet dix capitainee),maia ueut peur et ee tut.
Sur cette amrmation,ïe généraldit: a Barréepaiera
pour t~a autree. Je te &MaMpaMer au 19~deligne
C[egtondèlàGirohde).uiràendemi'Mtde.a
(~didogue,je Pign<HM~)t. B yeutundmer.Teue
tea omcieraétaient tnetee, parce qu'on eavait dej~
lee nom~de plusieursd'entre nous qui changeaient
d&co~a ou étaient renvoi en demi-aoïde.J~
de ee noa&re. On me le laissa Ignorer lôngtempe,
maiaennn on nnit par meï'apprendre. J*etaiatoin
de peneep qu~~ meMra p~ jamais
m'atteindre. J'avaie rendu de si grandeeervicee
?8 !.A<Mu~)M4CMÉB. n p~asMcaB iaae. a~s

maemdu~prïveeetmïï~a~reava~ete~exempte
d$ bt&me,<ouetou$!ea rappel, <p!eje Matai coa.
6)nda,an~ant~
Lo ïendemain,je vouïuavoir la g~n~rat il me &t
dire de M~ter tranquOte dan$ mon Mt~i:. ~Mt
j')5taï$c<MdenH!$MMavo!!pété~te~w.j9~9eh~
ïe eo!<HMt,qui wwtl'air <t~me ptai~M beancewp.
Ch~!t9 MewteMat'~ïond,je tfouvai pÏM$de maaï-
festation de re~t et d'ïad!g0tttto~.Mais c~aMM
te le o<mnM<aeM &HH:,je He me 89 pas beaucoup
d'tnwMcmeuyïaeme&M<:e<ie8ew<t~MOMtMtïeM.(Ep
voici une preuve lui pyMt exprïm~!'imqui~udo
que j'aveie que mon &'eM,vMMteeene~! de rar-
chevequede Bordeaux, put epoireque j'avais cen~
mie quelque acte de~morant dans ma eMnerp
zaNïtaiM,il lui 6oivit,une lettre de quatre pages
pour lui fairp mon éto~. QumxejouM ap!ea, i! re'
etaaM cette !ettM.) Heureuaemént que je trouvai
dans l'expression des M~ete de la presquetotaHt&
de mes eamafadea, daM leur bonne aCeMien,
quelquesconsotationa&ma profonde douleuft
Ce qui m'eNigeait le plus dam cette brutale dis-
gp&ce,c'était de voir que <? colonel qui, pendant
amq anneaa, m'evaM eombïe de bone pMtpM~B,
donné dea preuves tineeMe d'attachement, deux
eompagniead*e!iteà eOBHnandef, proposepour chef
de bataiNonet pour la croix de Saint~LeuM,cboMi
entre loue mea camaradM pour remp!!r dM~mc-
tions dane les conseilsde guerre, dane les pÏeee~.
dana Padmmmh'alaon,me eaBinStMt pour complaire
à un geneMdqui voaïatt, donner une preuve de eon
dévouement~ux Peurbone en aeer~ant l'exieteeee
et l'aveaM*dee aMMneomm~t $eaeompegaonade
l'EïapiM<,
tt
SOC~ENtRS B'~N OPFïCtM
~M

A" :,A 9. .0& .1':4"


Le 2S décembre,au matin, je M mee adMux,ie
Msur bien gros, lee yeuxpleinedésarmée, Moue1~6
bnIcieNréunis. Ces dernière moments furent trea
touchante. Plueieure m'accompagnèrent juequ'à
PMtdee.A Perpignan, le 27, je trouvai plueieuM-.de
mea camarades du l~bataulon, ~métait en ~u~'
BM<mà CoBIouMdepuis un xnoM,venue pour
m'accueillir.Pendant le déjeunerqu'Nem'o&aïent,
)e gêneraiVautré me fit demander.
Je trouvai chez lui le colonel0-Mahony, qui me
parut assezembarrassé.Le général me dit d'un air
àesezdégagé,en m'abordant
J'ai apprie avec eurpriM,mon cher capitaine,
que voua étiez treachagHn de la meBureguéj'avais
pTiee a vo~&égard, et que je vous avaMcondamné
sans vous avoir entendu ce qui pouvait voue&~e
croire que~j'avale agi avec pasaionet d'aprèe dee
rapporta qui m'auraient été faita contre voue, a
mon arrivée, dane le but de voua nuire. Détrom-
pez-vous; voici une note minMiérie~eoù vo~fe
nomngureavecpluNeuraautres.
Je prie connaiasancede ce docUBMnt, émané du
Touu~érede la Guerre, qui portait entêta Noms
~o~MM<w~<p~o~p~t~a~M~n~~
–'Eh bien mon général,avez-vouepria des ren-
aeignementa eur moncompte? n medit que oui.
Alore un dialogûetr&avif a'étabHtentre M~t moi,
ou je rétutaivictorieuMment toutee ka accuaa~QM
qu'urne portait.
Si j'ét~tie aeul avec v<MM, mongénéral.~voue
e<A~
pourriez ne pas me croire, maM le colonel ï
qUt m'entend et quipe~ d~e~jëmaM.
A chaque TéponMque ye<ai~ je dieaieau eo'
lonel:'
.?~
ïtR t<A eNAMS M~~B. 96 BÊCBMBB8 !MO aM

–Eat-eevrai?
Celui-eiétait bien forcé de dire cm. Du reste, la
principaleaccusationun peu sérieuse,c'était d'avoir
été abonné au CeiMt~tMttOMM~ Mais quand je lui
exposai que le colonel,un chef de bataillon et cinq
ou six autres capitaineal'étaient aussi, cela !e dé-
concerta et eiabatMSMbeaucoup le colonel C'est 0
aIoraqueje)uidM:
–Si jamais je suis rappelé à taire partie de
l'aHnée et que je sois tué au service du roi, vien-
dra-t~ndeaMtnderaUF moncadavre ai je lisaiaïe ',=
Con~~MMtMïouleDfepeaKMoRe. =
D me répondit vivement et comme entraîné par
monapostrophe:
Je eui8convaincu que les tecteura du premier
firent toujours mieu~ leur devoir qu&les lecteure
du second.
Une autre fais je-lui dis
Commentee tait-il, mon général,que vous m'ayez
proposé pourchef de -bataillon,II y a deux mbie,et
que je M soie pas même bon aujourd'hui à servir
dane~armée?
–Ceta èet vrai, mais alors je ne savais pas que
vous fussiezunlibéral.
D me fit lir~ les notes qu'il m'avait données &
en me disant: ` t
cette époque,
–Vous voyez que vous étiez bien dans mon
esprit et que voual'êtes encore, car je vouedonne
ma parole d'honneurqu'avant qu'il soit vingt jour~
vous se~ replacé.
Je sortis satisjMt,moins de ce que j'avais l'espoir
d'et~réintégrédAnsmongrade, que d'avoir?~
quej'avais été calomnié,mal jugé et abandonnépar
mon protecteur naturel..
Ma NOOyaMM B'ttN OPPMtM
vuv MOtM~t
iMt ttnt~f) MtUMtMM
~0 nt<tntnta
ttjp)~<ae, CM<m!tnMt
<m VtMMtta <
pOH~
Mon<qpe!Ka! Tous<M omciemqui m'avaient invité
ft déjfMHMf m'aeeompagnerentjusqu'au bureau de
ïa voiture. Le capitaine, après m'avoir ambrasse
avec tonte reCusiend'un coaurohaud et aimant, et 0':
eitût que je <hM hors de vue, ae rendit chez le gé'
a6ra!. By tMava l'aide de camp qui demanda après
moi. Hlui'dit que j'étais parti.
-r Ah mon Dieutant pie, le général vien~ de
!e placer au i~ c6pment d'iMantene ~égeM.
C'eet hien, dit te houiMantGaingaené, dans
trois heuMs,je vous le ramènerai.
D fut &la poste aux chevaux, en monta un et
se faisant précéder d'un postillon,il dit a Ventre
&terre juaqu'à ïà rencontrede la voiture qui vient
de partir, » Deuxheures aprèa, il était à ta portière
de ma voiture, où il me dit a Descendez,.j'ai ordre
de voueramenerà Perpignan.8
Absorbédane mea doutoureuaearéSexiona,je crue
rêver quand je te vis auprès de moi. Après quelques
expKcationa,je montai derrière le poatihon et nous
~dopâmes vers la vilh. Le contentement que
j'éprouvai de aeretom*à une meiHeuMappréciation 0
de ma conduite mNitaireet privée était bien loin i
d'égaler ïa peineque j'evaia ressentieen apprenant
la fatale injustice, mais je triomphais un peu de
mes lachesdénoneiateuM.
Nous étione prèa de Salus quand je ~MMmmé
dedeaeendre de voiture. Le t<<*npsétait aCreux;
la pluie-tombait à torrent, en sorte qae quand-
nous arrivâmes & Perpignan noue étions horri-
Nement mouiHés et crottés. Malgré ceïa nous
descendîmesde cheval à ht porte du- général e}
montânMachez ta& Enme voyant, N ~m~&~<~j)
?? LAGBAM&B
AtttaËB. M t~eMBRË)aa« ~99
me aerra aordiatomont la main, en me disant t
-<' Voua voyez que je ne carde pae toujours
rancune.
Une inclination fut ma seule réponae. H me dit
ensuite
Vouapourrezpartie quand vouevoudrez pour
Péngaeux où est le 168té~r, j'ai déjà donné a~M
de vo~e admisMon.
J'ehtervai qw'Nmo serait péniblo d'àrtiver au
régnent avant que ror~aîaation y fat faite, ma
présence devant être dcsagraaNpà ceux qui pour.
raient M trouver dans la position où j'otaia il y a
qadqnea jours.
RaMorez~voM, mef&pondit~i!,vouane d~pIacM
peMOnne,voue remplacez nn omeier qui demande
aà retraite, et ceux qui doivent partir le eont d&ja.
Du reate voue rejoindrez quand voua voudrez, je
voua donneraiune autorisation pour cela.

.<
C~TEZ DE BORDE~t/X,
L'~LRCNBy~UJB
B«tt~NMmet an MMtetW~P~t~MtM;,et &r~
pe<<AtM<<fo/e<, Bordeaux,pour MH'MM/~M

A Agen, trois voyageuramontèrent dans la diti-'


~Me,t'un trea partiean du maptétiame, un autre
trea veMé dana la atteratuM an~aiae, et enthou'
aiaatede lord Byron et de WaltM'Scott, dont j'en<
tendaia parler pour la preBderefoie, et tetroMiëme,
un rédacteur en chef d'un journal libéral de Bor*
deaux, qui a'était rendu à Agenpour prier le préfet
de né pae lui faire l'honneur de eompoaerun jury
exp~à pouf lui, vu qu'a ae CMtteat~aïtde comiqui
MO SOUVENUS D'ONOPFfttitBR

aérait cha~é de juger les aaaaa&ina et les voleurs. N


était poursuivi pour délit de preaae, pour avoir
demandé la démolition de la fameuse e~tttnne du
12mars qui était une insulte à la France~Laconver-
aation très spirituelle do ces trois hommea me fit 0'
cc
Supporter agréablement l'ennui d'un long eéjow
en lourde diMgence..
Aproaavoir pria tm logement,je fus à rarchevê-
ohé voir mon frère a!n6, vicaire général. B avait
été successivementélève de t'EcoIe normateet pro-
~ossearde Kttératme &l'Ëcote centrale. Sous rEm-
pire, il avait été deux fois candidat au Corpalégis- =
tatif, et chevalierde la Légion d'honneur. En 1817,
alors qu'il était aecrétairo généra! de la préfecture
du Puy, il a'était dégoûtédu monde, et était aHése
réfugierdansun séminairepour y prendre ÏMordres.
D me présenta à l'archevêque. Ce bon vieu~
lard, aussi SceapectaMe par ses vertus que par son
grand âge, exigea de moi, comme un devoir qui
m'était imposé, d'aller dînertous les jours chez lui,
tant que je resteraisà Bordeaux.C'est ce que je ns.
A table, il ne voulut pas qu'on parlât métier,malgré
les cinq ou six prêtres qui s'y trouvaient habituel-
lement. Hfallait lui parler guerre,batailles,et autres
récits de ce genre. D n'admettait pas que d'autres
que moilui versassentà boire.Enfin cesaint homme,
comme on l'appelait dans la maison, me fit pro-
mettre, après m'avoir donné sa bénédiction, que
dans les beaux jours du printemps je reviendrais
le voir et quej'Irais habiter sa bellemaisonde oam-
pagne qui lui avait été donnée par l'empereur Na-
poléon. D me dit que quand II fut nommé chevalier
du Saint-Esprit, on avait voulu lui faire quitter sa
croix d'oStcieïideïa Légiond'honneur, dont iÏ était
PB M CBANM ARMÉS. t& AOfT tM8. a9t
vr n v aav s r. v. a s-
toujours déaore, mais qu'il s'y était refuséen disant
que celui quila lui avait donnéesavait bien ce qu'il
faisait~
Pendant les quatre jours que je restai dans cette
ville~jofus tous lessoirsau spectacle,où je vis jouer
plusieurs opéras nouveaux,qui me nrent d'autant
plus de plaisir que j'en étais privé depuis longtemps
et qu'ils étaient bien.représentés.Dansles Voiture;
WM&a,musique de Boieldieu,il y a une scène où
trois jeunes femmesen grande toilette se trouvent
réunies. Eues avaient chacuneune couronne, l'une
bleue, la deuxième blanche et la troisième rouge,
et placéesdans cet ordre. Quand ellesparurent, elles
furent applaudies. En i815, les actrices et leurs
admirateursauraient été mangés vi&, c'est le mot,
car je ne pouvais pas me rappeler sans effroi la
soirée que j'y avais passée à cette époque. Quel
changementen si peu d'années Après le spectacle,
j'allais passer le reste de ma soirée avec des cha-
noines. On y buvait d'excellent vin de Bordeaux,
et on y causait fort gaiement.
J'eus le plaisir de visiter dans tous les détails un
bateau à vapeur, le premier que je voyais et nou-
vellement construit.

De Grenobleoùil assiste,le 24 ao~ 1822,à une


grande c~reMMMMe militaire et ctctk pour la &'en<
tion des cendres<~Bayard, Barrès reftent, en 1823.
tenir ~arnMon Paris.

Le 3 juillet, nous fumes présentés à Monsieur,


comte d'Artois, et à Mmela duchessede Benry,près
de laquelleétait leduc de Bordeaux.Lelendemain,4,
le roi nous reçut. Le 15 août, nous bordâmesla haie
Me SOWBNtBS &'t!N O~tMttN

sur t~M –îquat ae t~la MM ~<M ~apoteon~pour o peu*


MtA F–.< M––<.tA~t.\ ~~m~ t<t M

Mge de la processiondu veau de LouisXMÏ, où os


trouvaient Moneiouret les princessesde la famille
royale. <
La35 aoat, je fut reçu chevalierde Saint-Louispar ¿;
le colonelPemé~ux, et immédiatementaprèe noM
aBâmMptésentepnoa hommage à Louis XVIII, à
t'oaoaeïtn de <a fête. Toae les ojBRcieM d< la garde
Myaïe, de la garnison et de la ~rde nationale, M
réunirent daM la grande gâterie du Louwfeavant
de défiler devant le trône. Le roi, aCaiMÔpar
l'~e et la maladie, la tête pendante aur eeBgenoux,
ne voyait ni ne regardait rien. C'était un cadavre,
devant lequelon paaeaaanea'aMêtet.n était entouté
d'une coup aplendide,par la richeesedee epatumee,
la variété des eouleure, la beauté dee broderiet.
la multitude et l'éclat des décorations.Nous pûmeO
croire qu'avant peu de jours noue astietetione à
dea funeraillee royaleat EUea n'eurent lieu pour-
tant que l'année euivante.

Séjour dam la Hor~, Dun~M'~tte,Lille, Ctwe-


t HmM.Au oamp <~ ~une-Omef, ~M ~tndM Ma<
1
MBMfVM pef~MNe~ Barrès de faire oppr~cMfPtM*
et la tenue<~Ms troupes.Premt&'e<enia<M'e =
<ntc<MM!i
<!HW<~<
faite pour établir une commMFttcattoa eMM
DMM&W~tM la C~eon~&tMe AfOjMM~ =
par &<aM)M<B
Fena'eprMene r~MMtp<M,~tM~ <&< poMa~'s. R<K-
contre <~ <~M!B O~MM OM~taM }M<etMMnt~<M'<~
Napoléon.d~Mn~-jEf~ne.c ToMtce }H*îbmeMcon-
<eMntBMna<«& de douleur « M'<!<&M&a& A aux,
en m~mcMmB< que~s ntaM~~MeM <f<tf~~e<tn~&M~
pour &t<fpart à rn{8fMe~9W.B a PeMeaMM
<~ p<tM~' Be!~M, A yp?M, <K<M Ms oOM<~a<&<,
M LA6BANMARMES. OCtOBNE
tM9. a5a
M!M~jt!M.aJWMM~M~~MM<~MtM~M<pM
~M &e6~Ma~Manouafp)MCMM!aM)
en~ag~ A
Jf&
<h~MtMf. )M!Mpret~MMt§M*t~da Mpa~MHt
$«'tb af«MH<<MF<-anfOMdu grand peMp~.» De ?.
a<M<enf~~ JV<Mt<y,où !'«Men<&t&~~MweM<gui
aMatt<raM~~M9yM fM

DB&jr~~jERjiMjvcy
JUBSJMJV~jESD~vy-MJMJUEE.
Le voyage de Saint-Omer à
Nancy fut très
agréable. n était facile de voir à la tournure min-
taire de Manommea,à l'aplomb de leur
marche,
que nous sortions d'une écoleun peu rude (te camp
de Saint-Onaer),maia favorableà la
discipline,à la
tenue et au développement des forces
Partie de Saint-Omer,le ? septembre,phyNques<
nous pas.
aamM pat Amaa, Cambrai, Landreeiee,Aveenee,
HtMon,CharIeviNe.A Sedan, je dînai chez la 8<Bur
d'un de met meilleureamis, Mme de
Montagnac,
(la mère du brave et in&)MuneMontagnae,Meute'
nant-colonetdu 15~léger qui, plue tard, en
A&ique,
vietime d'une infâme traMaon, devait euocomber
aveotoue les hommes qu'il commandait.)Le 15oc'
tobre, ayant dépaMé Verdun, noua arrivions à
Saint-MiMe!.
La soiréede ce'jour, qui ae trouvait un dimanche,
étant fort beue et illuminéepar un admirable clair
de lune, toute la population daneante de la ville
était réuniesur têt placeset carreBourapour ~n<S~
H y, avait, dana cea baïe improvisés en
plein air,
tant de gaieté et d'entrain, et dana les airs
chantait quelque cho6ede ei mélodieux,quequ'on y
je prie
9M SQUVENtnsc'UttO~CtER
un plaisirmuni à lesregarder. Lajoie de cette bonne
jeunesseme réjouissait l'&me,et me faisait me rap-
peler que, moi aussi, j'avais été jehne. Si je ne dan-
aai pas, du moins je partageai la bonheur de ceux
qui me causaient d'aussi doucea émotions. Je ne
me retirai qu'après que les chante eurent cessé.
Le surlendemain, 17 octobre, noua arrivâmes à
Nancy, où j'étais déjà passé le 5 février 1806, en
revenant d'Austerïitz.

~JOMt NANCY

Nous allions demeurer dix-huit mois.à Nancy.


C'est la garnison la plus agréable et une des
meilleuresde France. Les femmesde Nancy sont
citéespour leur bon goût, la recherchedans la com-
positionde leurstoilettes, et l'art de lesbien porter.
Avant de passer à un fait personnel,je veux tout
de suite noter comment, le 9 novembre 1827, le
régiment prit les armes pour assister a la transla-
tion des restes des ducs de Lorraine,dont les nom-
breux tombeaux avaient été violés et dispersés,
pendant la tourmente révolutionnaire.
Ces poudreux débris avaient été jetés dans une
fosse d'un des cimetières de la ville. Bs furent
recueillisavec soin et portés à la cathédrale, où ils
recurent les Honneursdus à leur rang et à leur
mémoire. Une chapelle ardente y présentait un
aspect imposant, aussi curieux par l'édat des ten-
tures et des lumières que par son caractère reli-
gieux. Tous les officiersde la garnison,le général à
leur tête, furent jeter de l'eau bénite sur les cer-
cueils ot les Mrn< qai contenaient les cendres de
ces princes lorrains, dont quelques-uns avaient
nE LA eRANBBAR~~B. t1 OCTOBBR ~99. a8&

joui d'une grande célébrité.Le lendemain,la trans-


lation fut solennelle, majestueuse, aussi religieuse
que militaire. Le roi de France, l'empereur d'Au-
triche s'y étaient fait représenter. La fouleétait im-
menseet recueillie.Dansta chapelleRondeou ducale,
disposéepour recevoir les débris de tant de gran.
dears, en avait envoyé de Paris les tentures qui
avaient aervi aux obsèques do LouM XVIII. Je
n'avaMrien vu juaqu'aïora qui put être comparé à
la magnificenceet à la majesté de cette décoration.
Cette chapelleRonde,réparée et embetlie,eat ceUe
deeanciens ducs, dont ïo vieux palais existe encore
et sert maintenant de caserne à la gendarmerie.
Un caveau construit exprès pow recevoirtous les
ossements,et des monuments élevée pour perpé-
tuer la mémoiredes plus illustres princes de cette
célèbremaison de Lorraine, font de cette chapelle,
déjàremarquablepar son architecture,un lieu plein
de vénération;
Un discoursou sermonde l'évoqueForhin-Janson.
dirigé contre la Révolution et la philosophie,ter-
mina mal cette pompeuse cérémonie,n fut vive-
mentcensuré, parce qu'il était indigne d'un chré-
tien et d'un homme qui est censéavoir de l'esprit
et du jugement. C'est en grandepartie la cause des
disgrâces que l'évêque eut à subir, après la Révo-
lutionde juillet. Chasséde son diocèsepar le peuple,
il est mort sans en avoir repris possession,la pru-
dence n'ayant pas permis au gouvernementde l'y
autoriser, car la haine qu'on lui portait demeurait
toujours vivace.
C'était la quatrième cérémoniede ce genre où
j'étais acteur et témoin depuis quelques années Â
deux &Grenoblepour le connétable,de Lesdiguières
9M aoovMttsc'caoMtCtM

et Bayait, et la tMaa!&ma &Cambrât pour toue tee


Metww6quM de cette vNtoet pMtî~M~MuMntpow
lu prëeïemEroutes
laa ~~eua reatea de
deFénetoa, dtii fuge~t trouvée
FAnelon,q~SfttMat tfou~êt
eoaa le parvM de randenae catttedrate, quand on
voulut an faire nneptaMpuhnqu~.

ja~WjtMttMCJB
Le jour même de moa arrivée à Nancy, je fiela
roneontred'un de met ancieaecamaradeadeevéEtea
d'Eoouen, que je n'avaia plut revu depuia que
j'avaia quitté la garde impériale au commencement
de i808. Ce véHteétait capitaine d'infanterie chargé
du recrutement du département de la Meurthe.Se
faire un joyeux accueil était trop naturel à de~
militairesqui avaient vécu de la mêmevie, pendant
plus de trois annéee.
Présenté par lui, dès le lendemain, à aa jeune
femme et à ea nouvelle famille, je fu< accueilli
avec cordialité, et traité par la suite commoun
ami qu'on était heureuxde revoir. DaMle courant
de l'hiver, il me proposa d'aller au printempe à
Charmes, petite ville dee Voagea,pour faire con'
naiseance de ea grand'mere par sa femme.
Je nepensaisguèrealoMque ce petit voyage,due
un paya qui m'était auMiinconnu que la peraonne
que j'allais voir, et mit autant pat complaiaanceque
par goût, me donnerait une épouae que mon ami
deviendrait mon couein,aa DeHe-mere ma tante, et
que sa grand'mere aérait auaaila mienne au m6me
titre. C'est ainsi que aouvent le< choaea lea plus
~ïdlea deviennem:~par t'eSet du haaacd, dea évé*
nementatrea impMtanta dans la vie, et qu'on c'en"
,Y
M LA OttANBB ABMÉE. M MAI Ma6. <M

~gedaMdeaaNj~adeaqneMM on ae aerait Noigné


pOMt'é~a,ai on avait pu lea prévoir.

i4 <Mf~Ji~7. La vaille de Pâques j'arrivai


dena chea ma future grand'mère qui m'aaaueIMit
parfaitement. Je 18fus de même par ses enfante et
ee~petite-eN~Htequi habitaient cette ville, c'eet-a'
dira poNaMat,aucun motif ne devant les en~ger F
à faire plue, puisque j'étais étrange;?pour eux,
et sans rapprochement de position. Cependantune
ciraonwtanMbizarre fit que je nn pou aoMidéré
comme ~ant de la famille, c'eat que deux irOfea
deap~pnnea pr&adeequeUesjeme trouvais, avaient
étevaMtee..
La ni~ced'un de ceaventea était une jeune nUe, ~y=
dont lea honnea manièrea, ragrément et un âga
aeap!:en rapport aveple mien, me Srent impMMion.
Huit joura Matéadana oette vlue et une &équen*
tatien joumaHerem'amenèrent & penaeB& ce qui
m'avait le moins occupé juaqu'alom, au mariage.
J'en parlai à mon ami, qui approuva mon projet
de demande, et ensuite, à ma rentrée à Nancy, A
aa heBe~meM,qui me fit eapérer que mee vœux
potofaiem:être favorablementacouéilKa.
Bref, après quelques tettree écritea, dont une
pM mon exceMentoolone!, je fus autor~é à me
préeentef.
J'atrÏvai te 0 mai, je na la demande le 10, et
t~ace enx peHonnea qui e'intéreaMient à mon
euacèe, tontee tee dimcultéBornent aptan~e, IM
arrengementwconvenus,et le jour du mariage,Sxe
au~juiHet.
D~a M' moment, je eon~eai eedeHaementaux
ettga~BMnteque j'aNaM pMndM,ats obËgatioag
8M SO~VENUMO'UNOFFÏMBa
que ma nouvelle situation devait m'imposer, aux
démarches & faire pour obtenir- toutes !e8 pièces
qui m'étaient nécessaires.Je Se plusieurs voyagea
a Charmes,pour faire ma cour et me MM connaître
`
de celle,qui devait devenir ma compagne. Je fus
une fois la prendre, pour l'accompagnerà Nancy, =
avec sa m~re,pour les emplettes d'usage. Enfin, le
juin, je quittai mes camarades de pension pour
ne pïus manger avec eux.

3 /m~e<. Célébrationde mon mariage avec


Marie-Reine Barbier. Je n'ai jamais trouvé
le temps aussi long que depuis le jour où je &ïs
admis à présenter mes hommages jusqu'à la date
qui scella mon bonheur. Être l'époux de ~a<emme
qu'on recherche,sentir pour la première ~ois
bler sa main dans la vôtre, penser que destre~- KeSs
sacrés et doux vous unissent à jamais, quand on
a le pressentiment que ces chaînes qu'on s'impose
seront légèresà porter, c'est un beau jour de la vie,
c'est ce que je considéraicomme devant faire mon
bonheur. Le colonelet le capitaine Chardron.assis-
terent à mon mariage, qui fut célébré avec dtgnité
et convenance.Aucun membre dé ma mmiBe n'y #'°
assista, &cause de l'éloignement.
Le 6 juillet, nous Runes en famille chM un des
ondes maternels de ma ~femme,mattre de forges
près de RamberviRerset qui par la suite allait être
député des Vosges,M.Gouverne!.Le8, nous étions
de retour; le li, nous partîmespour Nancyoù Nous
entrâmes à notre grande ~satisfactiondans notre j
petite ménage. Peu de semaines après, quelque
symptômes pleins, d'espérance nous annoncèrent
que notre.union prospérait et qu*unnouveau gage
DE LA CNANM ARMER. M NOVEMBaE tMT. SM

de la meiBourades épouséeviendrait bénir hs Nene


qui noua uniaaaient.
et commepour aceMerson &on~Mr,JPtar~s
j&Mna!<
Mpo~,à Nancy, la neMceMe
d'MK<M'anMtnent
depuis
eMendM
~on~temps J

Le dimanche 18 novembre, au moment où l'on


allait dénier, aprea une revue du marécha!de camp
commandantle département, le colonel reçut une
lettre de M. O'NeuI qui lui annonçait que j'étais
nomméchefde bataillon, à la date du 14novembre, °
pour le 3~bataillon qu'on allait organiser. Cette
agréable nouvelleme fut communiquéeimmédiate-
ment, ainai qu'à ma femme,qui se trouvait sur la
place Carrièreoù la troupe était réunie. Les compli-
menta qui lui furent faits en cette occasionet la
joie qu'elle en éprouva doublèrent la mienne.
C'était beaucoupd'être nommé chef de bataillon,
de l'être au choix, j'étais le centième capitaine
d'infanterie au 1" janvier 1827, et dans son régi-
ment, de n'avoir paa à faire de nouvellesconnaia-
aancea, ni à changer d'uniforme, et surtout de ne
point voyager dans un moment où ma femme ne
le pouvait pas. Ennn je continuais à servir aoualea
ordreadu colonelPerrégaux,dont j'avais tant à me
louer depuis 1813,et je ne quittais paa une ville
que j'aBectipnnaMpour aon agrément et son voisi-
nage de Charines.
Pendant le mois de décembre, je m'équipai, je
reçua des vMtea, dea eereiMtdes,et donnai un gcand
diner à la majeure partie des oinciers. Toutcela,
y comprial'achat d'unbeau chevalde aeue,mecoûta
beaucoup d'argent, maMje ne le regrettai paa il
1
M$ SOCVMXBS B'~tt O~M~M

m88emMaitqH6}enepo~v~payep tMpehoy
l'avantage et la satisfaction demon Mwveawfp~ade.
Quel changement dans ma position1 quelle dinê-
fencedanateeervieet1

Cepen~<<, 10 ocr~ 1828, la ~nte~ pa~&


powj~Forr~,rM~~CA~!)~,)RM<<tH
mc~, 12 MMn, un ~~K !K) p~p'Made e
Jo~epA~wg~~ Au MON~nt <H'ftf~tB~r~
<t'0!Mtt
M~ttMn~~refeaM~ tKa&))~ 4'tMMtt~MM~
<Madu rein <&'o~ put ~«c~, t~tMt~~
< Wt~h~<6~~ ~MOWffW~«~.
J!~da~Mt <~1829 apport M~ tM!«~Bp &W<e<M
« <w, 28 /<mfMr,d'~p~M&'p mp~<b
<!<t
M~rw,<8 $ P~ ~~MM~<
~~M, ~n<!<tMpr~et~ « pa~ ~~M~ /9!~
auprès A ~<9W,a d ~f!«a- ~pp ttMOMCM~
<a~M6~~e~M~,<a~MM~OM
patfe~, p<&<p~wM' M w~ jMwjM~ &t ~Mf.
~r~ < ~'<!t<j~~
~on-a p~
~~bu~ mai i82~, ~MM~ <~ npM<~t<
~My~ P(p'

Ce~e~tt pftaaMptHWbien v~V99t pe~t.e ~M'


j~~a q~e jp ~p VM~t~bH PMttepp~ ~ïM~M~
9ï~n~M mcHW.J~ optomana~io ~p ~gaaf
vçya~ et m'eïmwyef~es ~o<;te$, at ptNttja v~y~M
Ïtt poea&iKtéde apïMhttrema ~etn~e Pane, ept~$Ïe
saison des eaux qu'elle devait aDerpM~dyeea ét$,
C'était pour nous dem: tjm6]?? ~e~t~ de lui
&HTeVMttepce beau Pan~ qu'été dopait fMt
eenaa!tMt
i
PB &A MAWB~AMt6<. at MA! tMe.

<MMJMJMX

Le 31mai 1839,je me Médiaa Saint~Ctoud,avec


tout tea omdera aupérioura,pour faire notre cour
au roi et à kianMBe royale. Préaentéa d'aborda
Mme la Dauphine par !e coloneï, nom le fumea
emuite & Mgr le Dauphin qui, en ëntM~nt pro'
noBtCM mon nom, se rappela m'avoir prop<M& pow
chef debataillon deux au anpMavaat et m'adïMaa
la paMÎe. Je Mm'attendait paa a tant d'honneur.
R6anMenamtedanela gNmdegaIeHedu pataiapour
attendre !e roi, noue y reetâmea pour entendre la
moMe,ou plutôt pour causer, n'ayant pu pénétrer
dans la ohapelle,qui est peu epaeieuae.Apree la
même,le roi ae promena longtemps dane la galerie,
adreesantla parole à tous ceux qui lui préMntaient
leurs hommages,avec beaucoup de grâce et d'amé-
nité. Cette présentation me fit grand plaiait, car
depuis toagtampe je n'avaM vu autant de digni*
tairet, ou de peraonnagea célèbres. C'étaient les
ministres, les maréchaux, des paira, des députée,
dea ambaMadeura, des généraux. Les courtiMna
étaient nombreux, l'aMemMéeéclatante de brode<
riea, de ptaquea, de cordona, de diamanta. Dana 4
cette belle galerie, on était meté, confondu,chacun
jouant aon rôle, guettant un regard du maître.
et cherchantà rapprocher le plus prèa,pour ae faire
voir ou demander quelque faveur. Placé dana un
dea angte<,hora du tourbillon des grande et des
admirateurs paamonnéade la puiManoeaouvaraina
je pu ohaerverà ïoiairce magnifiqueensembledes
gpandeuMdu jour, chercher à conna!tM tous eea
)<!
a<8 SO~VSNtBS D'CN OPFtCt8B

illustres personnages,et me MMune idée de léolat


des coura.Je ne vis rien de grand ni de distingué
dans les manièresdu duc d'Angouleme,rien de bon
dans les yeux ni les traits de Mme la DaupMne.
Quant à Charles X, il me fit l'eSet d'un vietUard
vert encore, qui inspire du reapeot, maia dont la
Ëgure annonce quelque choaede commun.
Ce célèbrepalais de Saint-Cloudme nt reaaouve-
nir qu'autrefois jy avais monté la garde,enma qua-
Kté de ehaaaeurvéMte,que j'y avais vu une cour
jeune, brillante, pleine de vigueur et d'espérance.
H y avait bien encoredes hommesde cette époque
à la cour de Charles X, mais ce n'était plus que
l'ombre de ces grands caractères, de ces valeureux
officiers,si célèbres par leurs grandes actions de
guerre. La gloire avait fait place à l'hypocrisie
dévote, les célébritésde l'Empire aux petits hommes'
de l'émigration, et les grandes actions de Napoléon
aux intrigues d'un gouvernement mal assis.
Le soir, je fus au Théâtre-Français voir jouer
Henri 777,drame en cinq actes d'AlexandreDumas.
C'était la pièce à la mode, le triomphe des roman-
tiques. Malgréle beau talent des acteurs,le luxe des
décorations et la vérité des costumes, je jugeai la
pièce bien au-dessousde sa haute réputation. Dû
moins je n'y trouvai pas ces grandes émotions que
j'avais éprouvées,autrefois~auxpièces de Corneille
et de Racine. Mie Mars, comme à eôn ordinaire,
éiectrisa tous les spectateurs~

7 juin. Je vais aux Tuileriesvoir la proceeaîon


des chevalièredu Saint-Esprit,le joay de la Pente-
c&te,fête de rOrdre. Les chevaliers en manteaux
de MMeverte, richement brodée, chapeaux & !a
DR LA GBANM ABMËE. 8 ÀO~T !MW. 949

Henri IV, tuniques, culottes bas de soie Manea,


collierau co~, sortirent des grands appartements,
deuxà deux, pouraerendre à la chapelle,et revinrent
de mêmedans la salle du tr&ne.Le roi était !e der-
nier. Je ne pus entrer dans la chapelle pour voir
ïea réceptionsqu'on y fit, les porte8 étant fermées
après l'entrée dee ohevaHera.A la sortie, me trou-
vant dana le premieraalon qui auit celui des maré-
chaux, le roi m'adreaBala parole sur le séjour du
régiment à Paris. Cette promenade cérémonieuse,
plua curieuse encore qu'imposante, m'intéressa ce-
pendant, parce qu'eNe me mit en position de con-
naître une foule de grands personnages, célèbres
tant par leur illustration propre, que par leur nais
sance, leurs titres, leurs fonctions et les services
qu'ils ont rendus à l'Etat, et beaucoup d'anciens
émigrés. Je vis là, pour la première fois, toute la
famille du duo d'Orléans.

Un court t~o~ d Charmes,<tHpr~de so~~me,


dontr~o< de Mn~ après une<HM~Ma-a<tOM passagare,
M<redevenuo~o-moMt; permet A Ben-~ de voir son
j~ qui <tcommenceà ;<Meret à marchern. C'est A v
peine st la ~r~cede renfant ~M~ upporter~Me~He
&'&'ed Ma inquiétudes~'ondtMon<es.7< MpMn<&
Paris, en /MtNet,après une <se~Mede vingt jours.

8 ao< Murmures, Inquiétudes dans Paris sur


l'annonce qu'un changement de ministère aurait
lieu dans la journée, et que le prince de Polignac
serait nommé président du Conseil.Cette nouvelle
d'un ministère congréganisteet contre-révolution.
naire frappait de stupeur tous les amis de nos ins-
t!tut!<MMeonfttitutwnfelles.
944 O'NttOfPtMSN
M~VBMBS
Ayant &leur tête le comteCoutard,commandant
la f* division, toue tea omeierade la 0M~Mn
aMerant&ire une visite omeiettaa M. le. mmhtM
de la Guerre,te tieutenant'g&nerat comte de Bew-
mont. Je trouvai te tmMet~ee~e~mesé, pewt-ette
honteux de ee voir le chef d'une armée trancaMe,
lui qui avait abandenae, quelquesjoufa avant ta
d6aa$t~ueabataitte de Waterico, t'armée qui fut
vainaue dans aette funeste-journée, malheur et
doMttde la France.Le poMede cettetraMeondevait
lui peMrew le cœw commeun Mmorde,ei, comme
il fut dit daneles tâtonsdu ministère,dee géneMox
refusèrentde prendre la main qu'il préaentait.

15 <to<tt. Je prendsle oemmandementde deux


cent cinquante honunead'élite du régimept,pour
aller border la haie, sur une partie du, quai de t~
Cité, juaqu'à la porte de la Métropole,à t'oooaeion
de la processiondu Vœu de LouisXIII. A quatre
heurea, le roi, te dauphin, la daupHne et la eour
paMerent à pied dana née range. eMortéapar tea
gardée du corpea pieddu roi (les Cent Suiaaea).Le
cortègeétait beau, mais simple.Aucunec~Md'atte*
<greoe et d'hommageane ae Srent entendre ewte
paeaagf< du roi. Leacœuraétaient gtaoéa,leevicagea
aroidaet mornea,depuiet'avenementdu ministère
Polignac.

MVJB
<SJMJVCE
D~JE.C4DJSMM
FJMJVp~MB

25 <?<!<. Séance publique et aotenneNade


rAcadanne &ança~e. Avant de m'y rendre, je tas
& Saint-Gërmain-l'AuxeMOM entendre ïe pan~y'
M t.ACMNM A&M~B. ? ACWTHa~ 94&
94ti
nque de aatnt Louis,prononcé devant lea membtea
de l'Académie, euivant l'anoien usage. Peu d*!m*
mortela, et guèra plua d'auditoura. Ni l'élogCtni
l'orateur ne arent d'eNet.
A une heure, j'entrai dana la aaUodes eéaneea
publique8 de FïnaUtut. Me trouvant un des pM*
mïeM,je pua ohoisirma place. La eaMepeu vaete
me parut bien diatnbuée, décotôeavec gaût et aMm*
pHoïté.On n'y eet admis que par MUe~a,qu'on doit
demandMp!uM6UM)oura tal'avance. C'eat haMtuel*
lement reMtedu ~pandmonoe, les eavants français
et étrangers, et queîquea etudianta etudieux qui
compoeentl'auditoire. Dans les nombreusespieoea
qui précèdent la eaNe,aont lea statuee en marbra
de noa granda po&teaet pMaateura, Matonene et
philosophes, orateura et aavanta. J'y remarquai
celle de La Fontaine, ouvrage de Julien du Puy,
mon compatriote et l'ami de mon frère. A deux
heures, la aaNeet les tribunea étaient comblea; il
n'y avait plua de placea pour lea derniera arrivéa.
A deux heurea et demie, M. Cuvier, directeur en
exercice, ouvrit la eéanoe.La première lecture fut
faite par M..Andrieux, aecrétaire perpétuai, et le
discours pour la distribution des prix de vertu
par le preaident, le baronCuvier. La pièce de vera
qui avait remporté le prix fut lue par M. Lemercier,
avec une verve, une chaleur qui doublèrentle mérite
de la eompoaition. L)aaujet du concouraétait la
découvertede l'imprimerie.Beaucoupde ver. furent
vigoureuaementapplaudia,surtout ceux qui avaient
trait à la liberté de la preaae,et aux dangeraqu'eMe
pouvait courir aoua un gouvernement ennemi dea
lumières. Quand le poète lauréat, M.Legouvé, nia
de l'académiciendécédé, auteur de la Mont<M&e!
94C SOWVJH)t&8 C'CN O~FtC<a&

et du JM~a ~Mj~MpMs, se planta au bureau pour


reoovoirla médaiMad'or, aon nom J~t couvert par
de nombreux applaudissements.Je Mmerquai, sur
les banquettes destinéesaux membresde l'Institut,
MM. de Lally.TeUendal,BMb&-MarboM, Chaptal,
Arago, de Ségur, CasimirDe!avigne,etc., et dane la
eaNeou tea ~ibuaea, le dernier président du DMée-
te!re, le vénérable Gohier, le président du Cousis-
teire M. Marron,MUeLéontine Fay, etc. Je M~at-
tai de ne paa m'être trouvé près de quelqu'un qui
connût bien les académicienset les personnagesdis-
tingués, présenteà cette ré'uuen, pour me les dési-
gner par leurs noms. A quatre heures et demie, on
sortit. Je passai dans cette célèbreenceinteun ins-
tant de la journée fort agréablement. t

30 oo<K. Je suis.allé cet après-midi,dansle &u-


bourg Saint-Antoine,visiter le propriétaire de la
maison chez qui je loge. Je m'y suisrencontré avec
un jeune Russe,un capitaine aux grenadiers&che-
val de la garde royale, du nom de d'Espinay Saint-
Luc, et queiques autres personnes.Onvint à parler
du passage des Balkans par les Russes et de leur
marche triomphale sur Constantinople. Le jeune
Russe, plein d'enthousiasme, célébrait avec oha-
leur la bravoure de ses compatriotes. Le capitaine
dépendaitles Turcs,et déplorait amèrementla triste
positionoù allait M trouver le sultan Mahmoud.On
lui demanda à la &n quel intéyôt il pouvait porter
à ce monarque, pour le plaindre ai vivement. B
répondit, les larmesaux yeux « MMuaoud eat moa
coueïngermain.Sam&reet la mienneétaient sœoM.B
Aprèscette estraordinaire coB&~ence, qui noue em-
pritteuB,onMtat.
M tA ONANMB AHM~B. 9tt OCfMM taae. a~

En eBet, !a mëre du Mutan était une demoMe!te


d'Espinay Samt.Luc. E!te avait été prise par des
eoraairae atgerieM, vera i786, étant A~e do trots
CM.

31 oo)~. Ja vMa au théâtre de


rOpéra-Comique,
MMe Ventadour, nouvenement et que je
oeMtmit,
B« conoaMsaia pas encore. Une eaMe eaperhe. On
jouait <o DoNM ~&tne~ et MafM, opeKMt que j'avais
déja~ vue en province, maie que j'entendia de nou-
veau avec plaisir. Ce fut ta fois que'je tus
dernière
au epeotade; je n'eus ptus envie plua tard d'y
retourner, ni de prendre aucun autre pïaMr ni dis-
traction de ce genre.

C~s< d eeMe ~po~Me J?OF'~ fe ~pwMfef &t plus


~'on<~ <&Mt<eMf <!8 sa c~e Mj~mMe ~Mt, opr~ M eMM
<~ P~at&~Ma, ~a& wuMe <e re/OMM&'e A PafM, NMM<
MM ~r<Mw op~'a<ton, 4 o~otre
pr~M~ pa~
~ctew PtcBet, sur co~Metb <~ D~pte~h. Lo
~M em~Mr~M~ ~m ~m<'t<! permit Mn tM~Kt <fM-
p~w ~e ~M~tMM. Bon'~ pM< MpM~M&'e MM Mf<'Me.

D~UV.SLA FL~jf~VJBDE GRENELLE

29 octobre. Revue par le roi des troupea de ta


gamiaon et dea environs de Paria, dana la plaine
de Grenelle.
Toute la troupe de ligne était placée en première
ligne, l'infanterie de la garde en deuxième ligne.
Toute la cavalerie, ligne et garde, était aussi eur
deux ligneaderrièrel'infanterie. Enfin la belleartil
lerie de la garde était em-les nanca, dana lea inter-
ut SOOVBNtM D'UN tt~FMtM

vaNeaet en réserve. NotM premier bataillon, en


ttfaiBeuM,couvrait le front de la bataiBequi faisait
face à la Seine. Mon bataillon était sa place de
bataille, à la gauche de la premièreligne. On comp-
tait en tout seize bataillons d'infanterie et quatre
régiments do oavalerie. L'emplacement et l'ordre
de bataille d~teMninéa,on attendit dans cette pom-
tion t'anivee du roi.
A une heure, le canon, les musiques,les fan~mo&
et ïea tambouMannoneerentaèn approche. D paeea
eucceaMvementdevant le front de bandiêre des
quatM lignes, préoêdé et suivi d'un état-major
innombrable,brillant, riche de broderieset de déco'
rations. Dana une cal&che,à la suite du roi, étaient
la dauphine,la duchessede Berry, MUede Betty et
le due de Bordeaux. Dana une autre, qui Mutait
de près la première, se trouvaient les pnnoeaeee'1
d'OrïéaM. Le duo d'Orléans, en costumede colonel
(j~énéraldes huaaards,et ses deux nia amée,leeduct
de Chartreset de Nemoure,entouraient le dauphin,
le chefde l'Etat. Apreequelquespacagea deslignes,
apree des feux,en avançant et en retraite, on 8edis-
poaa à exécuter la fameusemanœuvre de Wagram, c
=
lorsque l'armée d'Italie, eous les commandements
du primerEugène et de Macdonald,alors simple
général de' division, enfonça le centre de l'armée
autrichienne et décida de la victoire. Ce grand
mouvement etratégique terminé, on dénia~ la n
gauche en tête. Par mon rang dans l'ordre de
bataille, je me mis en marche, le premier, et ouvris
le dénié.
L'aNuence des curieux était prodigieuse,on ne
voyait que dee têtes danscette vasteplaine de Gré*
neMe.Touty fut beau, superbe, majestueux,comme
t)E M MANCE ANM~tt. St MA! Mac. 949
le temps qui concourut à cette briManterevue. La
rMaté des ena de a Vive le roi s » dut taira sentir à
Charles Xque te ministère Poligoao était odieux à
la nation. Le maréchal Macdonald,duc do Tarente,
major générât de la garde, commandaitet dirigeait
tes divers mouvementé,qui furent tous exécutée
avec précisionet ensemble.

jM<MBtBTèss'na&, b 25 noMm~, eMp~MM


/eMMS~,MtN~apar MKmari /!M~'aMd~KMfmo-
HMn~J~eae&s~MM~M~t~&r~ A Sa~'Jee~es-
<<M-JfaMt*P<M.Lo seMbeoKsc&«MM de JSatr~, e*M<
Ne<en~<MM pourle /eMK6 ~s en qui il est a~M~ de
~oMtWwtt'~tN'« un ami pour ~Mtrappeler Nt~ttas
<&ceNoqui lui restera c~re tout /<tmaM». Après
Mne9tMMM<OHM <k jours pOM&d Charme&, il M<
de retourcl Paris eM/oM'ter1830.

31 met. Je vais au Palais-Royal voir l'illumi-


nation du patata et du jardin, préparée à
de la fête que donnait le duo d'Orléanai'ooca~on
an roi de
Naptea,son beau-frère,et à la cour de France. Lee
omoieretuperieum du régiment y étaient invités,
quelquea-UMyfurent, mais je m'en ahatine,d'abord
à causede ma poeition,et ensuite parce qu'il fallait
se mettre en bas de Boie,culotte blanche, bouoleen
or, dépeMCque je ne me eouciaia pae de faire
pour un ou deux caie de la cour ou j'aurais pu aBer.
Dèsla nuit arrivée le jardin et la grande cour du
palais ee trouvèrent pleins de curieux,et en si grand
nombre qu'on ne pouvait plus guère circuler, et
malgrécela, la foule groMiMait&vue d'œil. Je pen-
aai que, ai je ne me MtiMMpas de bonne heure, je
ne le pourrais bientôt plue sans de trea grandea
MO SOUWBNM8 b'UN OPHCtNR
wm s_ A- ~w
<uBiau!tea.Cette ~ule d'hommeado tous tes ranga,
mais aurtout de jeunes gens et d'ouvrière, l'agita-
tion tumultueuse, l'inquiétude qu'on voyait aur
beaucoup de Sgures et surtout chez les marchands
des galeries, qui fermaient en h&teleur boutique,
tous CMeya~ptômead'émeutes et de troubles me
detenmnerent à quitter une enceinte embraséede
toua les feux de la d!acorde.Je sortis un peu aprea
neuf heuMa,commeCharles X y arrivait en grand
appareil, avecassezde duBcutte,maie aaneaccident.
Quand je sus le lendemain qu'on e'y était rué,
qu'on y avait bruïê toutea les chaises du jardin,
détruit les clotufeades parterree, brisé les meuts,en
criant a A bas PoKgnao1 Abas lesministres~tve
!e duo d'Orléans1 a je me féncitai bien sincère-
ment de ne m'être pas trouvé dans cette ~orageuse
bagarre.

27 /Mm. C'était un dimanche.Je fus à Saint-


Qoud, dans la calèchedu colonel,faire notre cour
au roi, et aux membresde la familleroyale. Mmela
comtessede Bourmont, épouse du général en chef
de l'expédition d'Alger, reçut les compliments du
roi et de la familleroyale, sur les succèsde son mari
et l'heureux début de la campagne. L'empresse-
ment devint alors plus grand autour d'elle.

il ~MtMei. Un Te DeMmsolennelfut chanté &


Notre-Dame,en présence du roi, de la cour et de
tous les grands dignitaires dé la couronne et du
royaume, en action de grâcespour la prise d'Alger,
qui avait eu lieu le 6, et dont la nouvelle avait été
apprise &Paris, la veiMe,danela journée. N'était
pas de service pour border la haie sur le passage
M t<AGRAKDE
ABMBE. tt <Ct<.MTtMO. a5t
de Sa Majesté,je merendisà la métropole.En moins
de vingt-quatre heures, l'égliae avait été magniS-
quementtendue. La cérémoniefut majestueuse,la
musique et les chante pleins de suavité. H y avait
beaucoupde monde,et l'on n'entrait que par biBet
ou en uniforme. Eh bien malgré l'importance du
sucées,malgfé les lauriera que venait de remporter
notre belle et brave armée d'Afrique, il n'y eut
point de criad'allégresse.Sur le paasagedu roi, dana
cette foule du parvis de Notre-Dame,dans les rues
traversées par cette édatante escorte, point de
preuves d'enthousiasme ni de sympathie. Le roi
fut reçu à la porte de l'églisepar l'archevêque,qui
prononça un discours,amèrementcensuréle lende-
main par toute la presse libérale. Ce discours fut
causedu saede l'archevêché,moinsde trois semaines
après. Charles X, placé sous un dais, fat conduit
à sa place par tout le chapitre, ayant autour de lui
les princes de la maison d'Orléans, les ministres,
les maréchaux,et ses grands officiers.
Pendant qu'on chantait l'hymne par laquelle on
remerciaitle ciel du triomphequ'on venait de rem-
porter en Algérie,je me rappelai, commeun glorieux
souvenirpour moi, que j'avais vu, dans cette même
enceinte sacrée, une cérémonieencore plus gran-
diose,plus sublime, le couronnementde l'empereur
Napoléonpar un pape, entouréde l'élite dela nation
françaised'alors. Vingt-sixannéess'étaient écoulées,
depuis cette grande époque impériale. Le maître
du monde, l'homme du destin, le vainqueur des
roisavait été détrôné deux fols,en moinsde dix ans
de règne, et était mort dane l'exil, aor un
rocher au milieu de l'Océan. Qui m'aurait dit que
ce vénérable aonveram que j'avais aoua lea yeux,
tM SOWVBNtJM
Û'CNO~MCtBN
proateme &dix pae de moi, au pied des aute!e,
enivré d'hoœmagea et entouré d'un profond Ma'
poct, qui paraissait si puiaaant et ai fort, aérait,
à vingt jours de ta, ohaeaéde aon pataie, et obNgé
pour la troiaièmefois de quitter la France, qu'une
de ses arméesvenait d'inuatMP,et de MpMndcele
cheminde la terre d'exN0 vicissitudeshamainM,
combien vde ooapa eont imp~vwe et frappent de
haut 1
Lee prières tetminéea, !e roi fat reconduit avee
!e même cérémonial,et la famiNed'OrléaM,t'ayant
accompa~é juaqu'à la porte, aortit pat une autre
iaaue pour monter en voiture. Quand !e gfand
matt~e dea c&rémoniea,M. le marquis de DMWX-
Brézé, que je connaiaaaiaun peu, me dit, en me
touchant ï'épauïe avec son bâton d'ebène « Mon
cher commandant, faites place à M. le duc d'~
16ansa, qu'il recohduiaait juaqu'à eea voituMa, il
ne pensait paa plus que moi que c'était pour son
futur souverain qu'il réclamait le paaaagenbM.

21 /MtNe<. Je vaia a rObaervatoite royal, poof


assister à l'ouverture du couM d'aatifonomiefait
par M. Arago. Son ~ere, capitaine d'artillerie de
ma connalaaanoe,voulait bien me conduire. Ce
coura public, dea~né aux gens du monde, promet*
tait d'onrir un grand intérêt. Je me propoaaiade
auiwe trie exactement lea lecona du grand aatro*
nome,a&ndeeatiaMireainaiun(j~uttreapronoMe
pour cette dimeueet aublimeaeience, maïelea &ve-
nementa poïMquea qui Mrvinremt quelques jouM
aprèa arrêtèrent, dea son début, lee bonnec mten*
tione du professeuret eeHesd'un de ses plus ~~Me
auditeuM. i
M LA 6BAHBB AMM~B. M tBtt~ET taao MB

25 /wBe<. Toualea omcieraaupéneuredu régi-


ment ae rendirent à Saint-Cloud,pour voir le dau-
p!an, &qui le eoton~ avait, une grâce à demander
pocr la veuve d'un capitaine du régiment on lui
MtasMt une peaaiaB,parce qu'elle ne pouvait pas
jMtHier qu'elle était légitimement mariée, le ma'
riage ayant été fait en paya étranger. Notre préson*
tation terminée, noue nouerendimeadane la galerie
d'Apollon,pour attendre le roi et entendrela meaae.
Reaté danala galerie,je causai avec ptuaieuragéné-
raux et omcieMde ma oonnaissance.B n'y avait
chez personne ni agitation, ni inquiétude, malgré
que les nouvelles des départementa fueaent dé&t'
voraMet au ministère. Si la figure dea courtiaana
était assombrie, m de, nombreux apartéa annon.
caient des préocoupationa,le visage du roi était
d'une placidité remarquable. D cauaait, comme à
son ordinaire, avec lu pereonneaqu'on lui préaen'
tait, eane que rien indiquât sur ses traits calmes
une grande ifeeolutionprise. H s'entretint assez
longtempsaveol'Hospodar de Moldavie;qui, dit-on,
!m exprimait eee vœux pour qu'il put vaincre la
reahtanee qu'on apportait à sesintentions conoilia.
tneee, et &qui il répondait a On y a congé,» Quoi
qu'il en Mit, ce fut en rentrant dana son cabinet, à
l'imue de cette réception, que les fatales ordon.
nances de juillet furent signéee,fatales pour lui et
sa tanoNesurtout.
Ce fut la dernière BMaaeque j'entendie à Pane,
et la dernière visite que je fie aux Bourbonsde la
branehe a!née.
1
3M SOUVBNtBSD'~NOFFtC!M

LES<MMKMHV~VCIM

26 /MtN~<. Dos!e matin de ce grand jour, le


régimentprit les armes pour passer la revue admi-
nistrative de M. le baron Joinville, intendant nuK-
taire de la premièredivision,et se rendit à cet eCet
dans l'endos du collègeHenri IV, derrièrele Pan-
théon. A dix heures, la troupe était rentrée dans
ses quartiers, et les omcieredans leurs logements,
sans qu'aucun bruit fut parvenu à nos oreillessur
ce qui agitait déjà Paris. A onze heures,~'ignorais
encore complètementque la capitale était en émoi
et que j'étais sur un volcan qui devait .renverser
un trône, dont j'étais appelé &devenirun des dé&n-
seurs. Un violent coup de sonnette me tira de cette
tranquillité d'esprit. C'était mon colonelqui venait
m'annoncer les foudroyantes nouvellesdu Mont-
temr o~ete! 'la publication de plusieurs ordon-
nances royales, détruisant la liberté de la presse,
annihilant divers articles de la Charteconstitution-
nelle, du Code civil et du Code d'instruction aimi-
nelle,annulant les lois électoralesvotéespar les pou-
voirs ~égislati&,supprimant les garanties accordées
à la liberté individuelle et dissolvant la Chambre
des députés.
Ja fus g!acé d'épouvanté à cette énumération
odieuseet à l'idée des malheurs qui allaient se ]Fé-
pandre sur notre France. Hsemblait, par la doulou-
reuse impressionque j'en ressentis,que je pressen-
titMe déjà la majeure partie des sinistres événe-
ments qui allaient suivre. Le colonelme dit en se
retirant a Hy aura aujourd'hui du bruit dans Pans.
Mt.AMANBE.ABMËE --a~JOn.MTtMO. 95S

Demain,on tirera dea coupsde fusil pour protaater


contre ce coup d'gtat et le faire avorter, 8*3est
pOMibïe.s »
Je sortis pour tâcher de Ere le M<MM<eH~ je ne
pus y parvenir on se l'arrachait, on faisait queue
dana les cabinets pour l'avoir a son tour. 'Des
groupeanombreux,danalesrues, cauaaientavecani-
mation les placea se rempliaaaientde jeunea gêna,
qui parlaient haut et ae concertaient de~a pour
rét~aterà la tyrannie menaçante. Lee figuresétaient
tristes, concentrées une grande agitation se mani-
festait chez tous les individus qui s'abordaient.
Aprèa avoir longtempa parcouru divere quartiers
de Parie, pour étudier l'opinion publique, et être
eorti do dtaer, je fue Mtepromener dans ïe jardin
du Luxembourg.L'amuence y était beaucoupplue
grande que de coutume. L'événement du jour &i-
eait le aujet de toutea les cqnveratttiona.J'entendis
des prêtres qui disaient, en parlant de CharlesX
a Levoilàdoncmaître, roi absolu Dieu l'a inspir6 m
LeaUMensésJ*étai9 indïpté, je ma retirai de bonne
heure, le cour navré et Mvréà de bien pénibles
rémexiona.

ZjMTBO~CLOMBMEN.7JU7f.My

A mon réveil,j'appris qu'il y avait eu, le soir, au


Palais-Royal et dans les rues environnantes, un
grand tumulte et des attroupements très considé-
rables on préludait. A trois heures et demie du
matin,je montai à cheval;pour merendreau Champ
de Mars, où le régiment devait s'exercer pour son
a~ t~ONO~FtCtM
S~WVNNt~S
Au pretwierrapea, !e colonel réunit !aa oNieMra
autaw de lui pow leur parler de ce qui préoccupait
ai vivemant ÏM C9p~. H !eur dit <!M'!t eeMitdQ~o
tawehMM poMÏNMquo !o ~tacat ~t appa!&&
prendre 108Mmae,dans la jeant~, pour ma!~ten!)?
FcKtM et d!<'e!perles atttoupementt. « Si cela
Mnve, je reoommande& tout ïe moade, ehe& ot
eeMate, beaucoup da prudence, du eaag'J~aH et
de ymd'NéroBMpour les provocations, injure8 et
menacée qui poa!TMentvous 6~6 faitee. Ne pMMz
ea &uoMM ca$ rimi~tive, attoadoz Fattaque pour
MpMtep,Mais aïoM,et aettlemontalors, vous voua
d~ndMz. a
Ava~t la &ade rexeMÏee,la place fit demander
un piquet de deux centshommeset prévenirtee eiB-
cierede ne pM a'ëcMterde leura ïogementa.~L'Mago
révolutionnaireoommençaità gronder.tout annon-
çait qu'a Materait dane !a aoirao. Lee ontoMm
étaient panait; on oaa!t a peine se communiquer
tec inquiétudes qu'on éprouvait, tant !a gravité des
événementacausait d'appreheneione.Un trèB petit
nombre approuvait lee ordonnanoeB,la grande ma<
jorité les condamnait, et pourtant dane quetqueB
heures nouadevionsprendre les armes pour loa eou-
tenïr, les faire trouver bonnea et légales. CmeUe
et aBKgaanteposition1
~n peu avant cinq'heurea du eoir, l'ordre fut
donné de ae trouver à six heuMe,le i~ bettaiNen,
commandant Barthélémy, et l'état~major, eM le
Pont~Neuf,en face de la rue de la Monnaie le 8",
commandant Maillart, auccesseorda chet detataN.
Ion Garoias,sur le quai anx Fleors,gardant lo Pont~
am-Chan~, été.; le 2~ (le mien), eop la place du
Panthéon, avec un fort détachement emr h place
~M OK~'M ~M~E. M ~Nttt~T.~a~. ~M
w-
de i*B~e-de'B~Mm~~ dè~ une ~Mtî«
dôjBaontiataiHon(on M'avait p~adeux ctMnpa~Mae
pewMt~wew !<!<deux a~M~ taa~teaw t'<tvdr9
daM oe qttaf~ pe~e~ (~Ma~!wa§a!Mt-Jae~nea
et~ot-Mwceaa),eemteBw!e<t&oote$p<)tyteettn!qMe,
de <~Mtot de Mt~Moe, gat~er ta prMonTtMKtRtife
A9Mentaigoa,de la Dette, Se~e'Magie, et pMtégw
t'h~îteA Mttïtaîre du Vat-de-pr&ee.Mee inatm~
tiena portaient que jo dovMa,pM de ~tea et &ê<
qMente$patfowH!M~ecMwvep!<Ma <!&B~a]MeatioB&
av~ tewe les <&taMM8WMnte de~ ja viens de padw,
avee !a eaMraedea gendarmead$ ïa rue de Tour-
M!)~et avec tce doux bataiHon&~m étaient êw !a
'S<Mae~
C'éta~ beaucoup'ptua Tuo je ~'auj~ie pu ~oite,
mêmeavec d!x Mepïua de mo~de;aussi, aprèw
pïuMeiEu~ oourMadans r~ntéMeucde r~apac~ que
je gacda!a,fus-je contpaïnt de mefeaaetMyeuocea-
aiveactentet de borner ma déi~NMe aux alentours a
deïap~ceduPantheon~pourB~paecompM~
mu~~ent la vie de meBhomm~ en cas d'attaque
it~p!'evueet de aurpnM prépara fondes pré~xtee
det~h accord. Soixante cartouches ~M~~donneee
&Coaquesoldât. Enlee dMtnb~)(t, comB~oen fa!-
Mntpartip dee patrouinM,je i~~nmandat avee
eoin et expliquai aux che&tTuM~qu'ila devaient
en &&?,et ta conduite qu'ile devaient tenir dans ta
postti~n entiqu~ où ile tournaient Muventse trou-
'ver.
Au d~but de la nuit, jusque veM dix heurea, de
nombreux att~eupementa d'homt&eede tout Min~
et de tout aga ae pr&eent&fent a t'éiptf&ede la piace
en a~~t a ~ve la Charte, vivq~ l wmais
toujoute aans intenttons hoetNea~u du ïnOine ne
-<
~~tSNf~!)'
~M<t pa<pf~~e. «t~~ vewwM~ IMeaWM5
i't~ tMxp~en~~ wt t'Maupaït
~p Ïc pa~ ~!t ~M~ra Ma
Mt~aw~sc~
~WM. PO?~ ~M~~VMf V~WMt ~M
~Sf ~Ct<a~. S~~MW~ in~M~
!w pa~MP~ ~o~m~ep~~ e~MeMt
ye!}):t~~eaMW t AtHt~M ~F~
v~ ~ex, veaomï6.PeMf~C VWtY~a M~M
~eYea. <?. PM~NH'W. ~MRW~ <!Maw
~o~ jt8~e, twpM !aty~~ <!a<' MM<~
oppa~ pawyv~ ~WPM MQwah~M
dMW !et)a!tgdeoa~M~tM~M VtStMtMd'M~~W!
t~~ qw ~0~ WM a!~w M<ip!M«.
étaitexterne,descned'indi~atMM
L'agitation <t<
<PV~S~a~p <? eata~~M ~a~~9 PMta.
la p~etMM tt ~Mfe M~pFU~H ~69M
t'~a~ <JtM ~aMee, hw !~ew!e~ 4')?
av~ Vte~W~a~ pa~M~v~
· PaMaeWM~MV M~, !e~MP 4a!!M!!WW
~WtM'~WMP~ f8!W~!9~~P8
aya~ !a p~ ??? ~MP, MXM (ÏWmi
~~MS ~~p Mya!9Rvai~
~aç<~ MMeKtaMt 8t ÏM<~MMM a~ ~WM ~e
!«. M~«M§ at htM~.J~ ~Mév~tMMMtX pÏMt'
6~~ MP!'MM~t fuj~WK.~MM~ta~~M~Ï9
!MWtR~9P9 et?<OPWM< M~a<!C~W ~Pf
4P~ tMWM e~BMMM~ !a ~Mjttpa
t~ a~ pFMW êV<MWP P<'P~~ t~~Me)
ardente,jeune,brave,ind~ee. QuelMmement de
Mpup i'~ptO~YM ~aad~~nd;e ptaMt~eg de-
~aatÎQMt~npte~<Be~Bts~M~
e~e et~ P~aa~ du~"RM. P"~
$tM'de ~aade~!ïWH~<~ <? !a pa~ed~ ?? BM
~?!~ g< ~BSëa'9 ~`. ~aeta
M<.AOR4f~4XM~'-a~9ti'«.~T~M, <<?
q~t p~gMM~ pas epiaieMd~
m~aMtM~, daw&mi~ dattp~ttoa~t vtM'
tMMt&p~&w. DeMMp wert au !a McavcM,
pew wae MW~Mttî'M~w~, q~'ca ~e~a<~
M)e~,e'~t <~Wï, et ofpaM~at.ta~ev~ t'MM'
C~t.
At~ ~aw~. tow ÏM ~vwb&Ma ~mwat
aMtpw Mwe,et ? a'y out que a9<« °
ht~M <<w PeatMoM ~~aw~K~t ~tact~
A <?<?he~MPt tout ~w~ tM~~iHe.Je ~a ~aa~p
!<?pa~owHM 'e~tvo~!es ~~etM~Mtap!ae~
<6fMta Itpw~Uaepf~tMde ~a <mtMnw!ea~
tioM ~ent Mtt.~e~pwaa! pew ÏM tét~tt?,
awa~ MtMewp~yeyh ~oMpja ~'y ~ppM~.Mo~
at 'MM 6ta)i~t maintenirt'Ct~M,
!tM~tttMtt<
~H~pax4*<t9r ~t< pa)rt!e ta pop~t;a~
qui <tvei<; jwqw'qtpM, bMW<~pdo pv~
d~MaetKtotMd~tMa. v d
UMpea ~vMt deux bMtM~ ~CMr~rdra 1/
~n~r )~ t~pe daaaht ~apimeda M<M~
~1! t<e«JhemaM~ ~~t hQ~~w~t ~{gH~.
M ten'MM<wtt$pMmi&re <Qi~ qw. M
MWt~ww, <<?~ÏM !te PRI~Mat~pt~,

`
MJH~MT i

AbouthawMfdmWMtt!«, t'wdM~nva dep!~<!d~°


~MMBM<, ~t de ~occttpw!eeeBatp!a~!ïta!t~
de
Vtt!)$. AM~tMW~,je pw pmItM~<Wle périe.
~e dn PM~Me~ <? e~yey~dMp«et<~&tQ~ ïw
~hPHph~dda place,Je vcwtwawti ~od~ ~9~
jMHe)p~ewd'9w~MpeMtC~<M<at'M~~
}Mt8~H ta~ <!9P~g~ ïe$ i~teatioMdew
i!~M!<!
zt ~x;
rr_, ,>¡"
!?? -S~VBNtM~M,)~

naïoMt hcet! que je dua, po~r a~ pae a~Mat


in~tHemeM vie da toea bcmmM~Mnjbtmw MOMt
actMKdotoaaiveau terr~~ que j'oeoupMe.
Peu d'heures après, les bandes MKurr~etionnettM
devinrent plus nombreuses, phM taro~ntea, ptua
Mdeuaaa,en quoique Myte,pw!e~t!me<~t~<M9
~`.
compoeMen.RHteaétalent tem)M WM~Mde fMMÏ$
d'iofa~tene, o<tdo ehattae,qd~enavoit p~Mdana les
d6p$te de ta sarde Mttondë, mMr!M,ou chez
ta< ear~nta-tnatOM,qui ïae eoaaNvaieat d~puîe)!o
KeeneMMenten 1827 d'autrea pM~eamont de Ïa
troupe, qu'on avait d~arméedaBsïet peatee,ou des
pillagesexécutéschezJtet aptaurlaK de Patia.!C~wX
qui n'avaient pa$ do fu~ta eta!ent acme~depÏato-
!et9, sabres, fleurets d&mouehetee,hachea, faoÏx,
fourohesoù b&tbna&rrés. Deadrapeaux, )co!ra 6~
tncotorea, àpparaMeaientavec des MMtenptMHM M-
cendïaitee.Des vociférations,des provccàtione,des
menaces, dee erM eïnietMa,eefaMa!ent entendre
dans toutes les direotione,maMtoat<]!m~ a dead!<
tancée Mapeetueueeede Ïa tMape. (Mme et n)taJM-
tueuee dans aa force contenue, eeUe-citaieealtpae-
eer, eanae'émouvoir,ceemotapopulaireaqui ne eee-
eaientde cner «Abas la garde, à baeïea gendànne$, i
à hae ïe rel, &bas teB BourboM,
&bae lesmmMtreeta
et pmeaprès <!Vive la Charte, !aR&pubnque,Ïa
ÏJ~M B eetonqu'ile étaient dingea par dea homunet
pïue ou moins anarcMquett,p!ne ou moins civMisé~.f
$n m&metemps, ta ~enera~battaït dans toutes
tes rues, le tocsinsonnait &toutes les~ises, le gros
bourdon de la cathédrale j~~att ea~andre <a v<Ha:
puissante, et tous ensemblejtppeïaient aux arm~s.w.
Ondépavaittes rups, onïes barricadait, on aceumu- y
ÏaK despavés dansles ëta~supërieumd~ r~`~
J'
?? M ~Nt~ ARM6&. M J'~tthM~ «M. Mt
peur Ntëtef !a marehodaa troupea et aMo~~mner lea
«otdato.Dana to eantM de Paria, on ac battait h
outran~t on ê~or~ait~ on moeaaeratttout M qui
M <K~MMht!t, tout <~ qui ~$!at~!t. De !a ~aa!<<om
q~)'acewpaie, j*entM<dM8 ~MtMet~oeMt fnMt-
Jade, le ïo~g eMïtementdue boulets, d$at plusieurs
paa~Mat paf-deaw "MUM, fK~ede la pta~ da Gp&ve
pew abattre !o drapeau tricolore qoï Bottait aur
une dea KmMde NotM-Damo.C'6tMt u~epectacte
tenaMe et gcand, )MhM d'une natton qui M r&veiMe
pow b~MeyM8 f~M,et demander compte du ~ang
qu*CK)m jfait vetaer. Tout en étant radvMaaNe
d'un mouvo!nentr6votutienna!fe que je devaiaeom-
battre, je ne pouvais cependant m'empêcher d'ad*
mirer l'énergiede cosParieienaéNéminéa,qui défen-
daient leuMdroite avee un couragedigne de cette
¡ i
grande eawae.
Ma position devènait d'un menant &l'autre plus
diNoMe.J'étale entouré d'adveNairea qui meerai-
gnaient eneore,ou qui me ménageaient.Mapeeitton
toute militaire, presque inattaquable, ie~ faisait
ré~éeMr. De mon coté, je ne me dieaimutaiepas
qu~attaqué vivement, je ne devais pae tarder à
euoeombN',par le peu d'hommes que j'avale avec
moi, 'par le grand nombre dee combattante que
j'auraie eue eur les bras, au premier coup de &te!i,
aanee6po!pdoeecoure, Mneretraite, et aam aucune
cbance de euo~ soit pour le triomphe de ta eauae
que je devais défendre, eoit pourt'honne~ de nos
armes. Je cherchai dèa ïoHf &agir avec prudence,
pouréviter tout ce qui pouvait troubler cette eepeee
de neut~antéqui c'était établie natureuemententre
ïesdeujEpartieJ J'engageai te peuple a M retire)',
ou du meitis a se teniMoujouMM'autre
· extrémité
Il i
1
jtM MtMv~~s ~'tt< a~~M~N 3
jt~ t~. ~-w~
t. jt~ t< -h'~ A~t~j*.t~~t t~~.t.~tt.
de ta p!a<W, daM$!a Me ~!<M'JaCqtM<t, A Ne pM
ehét~~ a detoM~et nta$ o~Matedo ?)? dète~,
aMqM'aevitetdememettMdattw~d~a~c~'
o!<édefatM~8agêd9me«a~me(t.J'@ta!<!MWent
ee~Utte,M&heottV6Mt aMai il <at!a;tMttMhe~<W
<;cQt,!a ba<oahett~etû!e6e,~w !ew~M~t &~it)M?
ap!tteeNbM.
A tout in~Mnt,dM ûrNteiMa d<tca~CtOr.di~
~«datau~t a~t peuple, aa pj~tMt~Mt ~euf me
~ïer, p$~ !tOM~ ~a ?? tKMtp~,
~<nt d6 ~W tottMitM~fotOa~M, de i'ù~M*
KMda hw ÏM~sa, qui MaeejMbMt tott &CeMde
tM)fptêdêeeMett~, lé eaM-cMÏ&ttô PèM DOtCh~M,
d&«tM~&ttt)~êj~6;D'MtM< O'~MMOtt tM
chê&d~ attMMpeMe~de paae&gequi d~airaiënt t
ëûMa!tMmet epM~e, ~ne&Ée)~tnéaM,}qui
naientm6tMer,pourtacherdem*entra~t8t daMte<M
MhtNiM.8eauOMtp d'~tM MX,<t'6taiôNt têt ~tux =
Névé<,tM pïiaït&t de pat faire eo~ûr la MMg
JEMtAtai~ ht Mttgde MMeùR<atùyMM et d&aMw «ubof
d<MMt~a, et 6~tM~pMpOaaUMieagtMqa'ihataaïttt,
maMqui êe~ent aUMietaiett dëptut~us dé <MMtt
eoiiM&tM.JJ~Ïe~tépONdait, chaque~i<eM~a (. Õ
pMtti~e'mMtje ne eOMUMeMeMia pM, ntaiê qa&je
mô de~MdMt~~oMMuMmeat aï rott m'attaquait~
que je ~ûatai«aM!eta pïaeee&tietetaentà mad!t*
pMt~oa,et que, q~Nqoët'on Rt, je n'abaado~M*
]Mt!< jatMaéMtonposte,qu'au betoïnje Me fefu~e', c
Mb da~ttM~iee,et th'y tettattchefait de Mani~
abMr~teUeIeBéao~dar&~éM~H~éMM~
je &teM<MM~< ptafMtMtdïemetM; j'e<&dMpïatoIeM
<Mid~ p<tatd< <~ ta poMite,pote ta~tit~d~,
maM cet ~ioïee~ Ne i&'eN i~oM~t pM.
~pûnda~tta~qoBlezaent qu'on pouvait <aetuttt,
?6 t.& 6MNM AUMàa. t< «M&Mf tMC. MX
nMht<;<?j'av~<tdwa~~e<a~i a<~v<o~~aqat <t~
Mio~ MM~~e MpeuM~ ht «MtoïNt.ïot ho~<na<
a<MH« <KtMt:)~ttt Miaat t <i la ~MMMa~
dtmt!<te<fbNgaMt~hMt tdtMt~~M!eiMta!f~ avec
<!<ï!&M et m<MMMt<MtC~ <ctn<M p~~ïtta et <MM<t<
~~qm~ aa «M~~oMa~ a «M~ iaetant tft
MtM )~aaM, j'éMl$ebK§tde BMpa~~ $n a~tKt
da e<Mbanae~,pt~at t<Mj~a M~aa$, p~ù)?t<M
«~«ehe~ d'tppM~M mas<eMaM, p6t~ ~tendea
Ï~ tMMMitgue<h MMMt y ~~ndM) aûuveMtb !oé
m~6)t~, p&Mne votf <MMvat b ~athe~ q~
je vM~aiwô~tM) tNêmeau ~a~te d&me dMtqtM-
mt&ttM aux yeux du pou~eit.
Ma p~ÏUea d6j&detic&t6H'a6gM~ttpMïe ~oM<
~ê ta ~ùtmM~MM de MMH~ga~t où auMM
«ea~ BaNdiM étaient ~MM iMatMM<~n, depMiê
t<t «Mtitt,pé~ Mvad<wat ? ~indM à rémeute
pM'htiMM.J'avaM dêtaeM MMthOtnMMpOMte~
ee~te~ C'était ~M sfaMdef<tM~de meth~ p<«~
moi, qui N'avait plue que MM etaqtMMe«AdNM
eMa monwmmMdeateMdiMcLJ« ceMait <MeM
le daNgwde nMvoiee~tevefBM&dêtacheMant<M
de leM~M «MMaoM~. J'ttait dMttute Mtn ~mde
p~ï~têtab~d6M~!<Mpn<!ejM~<aeax~m6M6e,
c'eta:t ht éavo~f Mf lea ÏM~dede !a Se&ieû&ae
d~eMtdt? qtKM~a du dh~t dMh oa de la M<t. t
~Mi&~tAdu P< O'étiit <MV&y~ MM~:g'<HBrêM6
M~oM mh: P&nàiaM<jjo )~MhM,daxMrint6fat
m&tMdea dt~iM aMats) peaf ne pas huM<w
d~h&BOt~~ ?0~ idtMe!~paf dae MxNiaïM~tuMe!
~jt0ïae!e qtte Matt~dc eo!dMw,d< ÏM MBMPV6P
d<HM ??? pee~ow6 MM p~& A~ae la a~
avaient Ms&pl~MMp~Me e< &t~ea<paFvenwa
~q~'& Mïh de la e~Mf,qtt'&oetBtdeat?&« &aa<
SM
.SOBVJ~~S B'UN OVHCtM

~bir,!oMquela oapï~M qui comunandaitïe détacha*


t~M* t~ta<~Mt<t t~ ~t<t~iH~!wMt~)tt~ ~AtHfttimtn~irt~t t<t ~Atn<~i~<t

ment tea ptéviat qw<9 si, a !a troM&meaonnB)at!on~


i!s n'étaient paw~n~pésdans teura dortoiretil &ta~ .`
tMër euf eux. Cette MenM~ne les an~a pa8;Nt'
oontMu&tento démotir te b&tMnMt,avee plus de~°
JfttMMp eneoM. En~a, après la troisième teotwe d~
!a loi martiaïe, an présence d'un coNMniaaaNH) d~
poKce,le e&pïtaia~ordonna !e feu. Un h~mme fat ~`
tu6, et cinq MeMoa tontheMOtta la première
d&ejharged!rtg~ eantM)~aporte. On ent~a au~itût
dana ~e bâtiment, la baïonnette croia~e, et tpat
rentra dans l'ordM pour le reste de la nuit.
La chaïeur pendant cette journée fut excMaIve.
Les hMMfw pttK~~sur !e pênstyle du Pantheoï~ `
expoata pendant huit heures a Factiondévorante
du 8o!eiI,&tMntaocaMé9 d'une aoif qui ïe~iati~tet
beaucoup.J*eu~eoindo lew faire donner de l'eau,
acidulée avec du vinai~e, pour mieux ÏeadésaÏ-
térer et les empêcherd'être matador Queîqueahahi-
tante apportèrent du vin je l'auraMreçu avec to~
connaMaanoe,en toute autre circonatanee; maitt
dane ceUe-dje eraignaie t'ivreeeo,tee traneporte a~
cerveau, et ïeed&tordreaque cela pouvait ameNer.. ,iï
Par.rinter]m$dMn'ed'ino~eMi& hourgeoi~q~
m'étaient dévouée,j'avale conservé quelques raia*~
tions avec Ïe eoioneïet avec ïa caserne de
tard, où étalent déposéstous les magasinsd'haMt-
ïement, les appr<VM~onnements,les armes, ÏM
munïtions de~er!~e, tes arehiveadu corps, etc. Ce$
moyensde eon~unieations unirent par me man-
quer, en sotte qae je ne sus plus ce qui se passait,
hors de renceînte que j'occupais. Je ne recus~maïs
aueua ~gëat~cï'~tt3Ht&, aaeaï~aviB, acsaBHï
truction pour ~e guider j'étais entièrement ÏIvr&
_~v- `:
4 a
e
f~~A ~RANMB ARM'È~ MJUt~~BT<MO.a~
A !neï*m6tno.
moMMama,ee ne ftnnt
dont,~~tn r~tte,
~iate. je ~mrt
me ~ At:
féHcitai,
peuvent me diriger d'après mes preprea Mepira.
tion~
~étaia eeulen armée, dana toute cette partie de
B~ris. Excepta la place du Panthéon et quotquea
dépota de Fep!mente,Mw bam!eadês dans teura
caawnea, te peuple ôtatt mattM do toute la Mve
gMMhede la gNno. C'&~ dana!e Pana de la rive
droite qw 8e livrait !a bataiMojTowat<Mpostes,
qu'on avait- ou la aoMtMda no paa &tiMyentFCf
dana tewMcorps, avaient été, dès te matin, ontevea,
dêsarmêa,maaaacrêa.La peudrièfo des Deux-Mou-
Knaétait pMM, les dépota d'armeadeamairiespillés,
en aorU)qotela rébellionavait acquis dana la aoirée
une eup&rionté mco~teataMe aur ïea défenaeuM
d'un trône qm, à rentfée de la nuit, était irrévooa-
Mement perdu.
Vera dix heure8, j'appMa,par dea hommes sur
qui je pouvais compter, qu'on devait tenter un
coup de main aur ma. caaerne, pour enteve~ lee
armes. et la. poudre qui e'y trouvaient; que tea
troupes atationnéea dans l'intérieur devaient ee
retirer aur lea Tuileriea,quand f émeutene gronde-
rait ptua autant. Tout paMaaaaitaaaezcalmedevant
moi et autour de moi. Lea acéneaaBigeantea de la
journée étaient terminées,mais ce pouvait bien être
un calmetrompeur, préouraeurd'un oragequi pou-
vait fondre eur moid'un inatant &FautM.Deabar-
ricadeatormidableas'élevaiententre ta place et ma
caserne et dans touteaïea rues qui conduiaaienteur
le boulevard extérieur. Mapréaenceaur cette place
devenant inutile, je me décidai, d'aprea tout ce
que j'&ppmBMs, à Mwt<?~p~<t vite de cette Mmt-
dere, et. &meretirer dana mes caeerneade Moune-
t
MMt!N<aSB'M~M6<M

tM&et de ~o~cchM,Mît pe~ ve!M~&?? ecNt~'


vMi~ eott peMty atteadMta Ba ô~~c~M~Hh
Avant de eommeacetmon taouvenMntde M<
t~tCt j'emVd~ieeeape~ ptiMipa~ ~êbûtte~
dexMM je d~aïe ~aeM M M)~ «MpMKM~ ?
<MMtnMtiOn ba~iOad~ p6~ «StCMMf M MM
~M6~ao<t«t!o& v<tïM~tdN(.
Je MaMi,p~M ? ~t<
de ht ~<oatdUMiMdt MM~gM, a~ joem~~
et «M 8Mtïaa de ~eIttg~tM~. TMt ~~fa d<MM< !&
~Mbto~aa ~Beattë,~t a~M la r~Mitô d'MW
mMOMeNM~aïte. gN<MM ??? ptMtttUttM~t68
et MêmeiavoMMemêM: ttMMiï!i«eU~Motire p<tM6ge?
Le< hab~Mtt do cett QttM~eM,MeiNBagMt <;tte
dâM ceMMde ï~tt, étàieM iNtete«te&,61~~
MéM~; il n'y a~tt Ïetteiattett, tett ~r~«t y
MbeMa do~ te faMbot~ S&iM~tU~eMattende, et
les ivrognesqui pouvaientmettre obttacte a M~Me
MttMeet poMiffâ~eaaïtre des deBo~dj~e9,et qMl<~e~-
<UM po<tfenpMÊtet.
A oMéhe<iMedu «tiif,j'étaMf<MtMé aan< ma<?-
Mme. hatMediaMBMnt, lee oozapa~iee~Ï appât*
tenait à la eBM~a de t~utehte ie&a~ettt do
taeNtèehetteMéa.J'otgaÊdMtttieettM~ejM dedê~Nse, 1'
et dieMbttaitM oeMe~ et teé <otdaM?? M~~
~i~itêMMâ~tMhpo~ éviter toUMtMptMe,
MKp<MM' MpOMteftottte tttâqae de vitt &WcéJje
defehdtteitpMtBtéMent dé cMtMneace~ te et de
t!e)NMM eaMèaven'ptK ih6<otdM<
A« o6<tMde tette tUtit,j'e<ted<MtiOttveBëë dM
dêM a<~M& bataNûïMet ~el< detaOee~ te<M8
opOf&tioM dela joMmêe.L8eatg avait eoHi& daMte
pteO~et,Ma!~ toUMe!<?tM~uteepMi~a~o~ évité?
ce ïnaBiteaf.n eB~co&taittàitt do &B~?? Mr aë~
co&dtoyëBs, et de défeadfe,~af deai ctMeïême~N%
M ibAOM~ â<<NM. M ~«.<JHTtMQ. 9M
<?? o~Mtt~fé~~ t&w'!? heiMMM amït do
~M pAyw, qtt'a ~tt<Mdes &&tMa M6&puh~ate paw
poMCf!e <t~!«Meï PfiM~~È, un des mMittu~M tea
p!u9h«Miiaina due j'aie c<MMNM,&t~rtif de la t~e
de Modt&'atio~ qtt'a Mtt~ ~&e~. Void c~mmôM
ïa~oMaa~tttt.
Le btttttN~aéta<<~~pt~ pïM~ûMM het~~ a
t~Me d<9 la <tt6dé la MûMtai~ ? ~Mata~M~M
du ~<M)tt<N~, g~<!&atÏM<tM&ia M.eett~moi tpK'
~'ît ï~t)~ Ï'Oi~e ~&BCdêga~ un btKaiN~ndô
~dte ~itt$ et ~é~ ~ecet de MAon,qui hetfeu-
vaient MoqaeadMMle MMMhé dM !m<coeNta< h
MMt ea ûdonnelesMMde la MoMMue et du Roule,
~a~t tMthttûOnee, ~~MM&Mt!ée b<tft!cad<~ eans
epp~ti~~haMt<t~<'eïaptM)<9&ï)M;deMMi(d)M
ata: ~<M< et &là put~&MM deà ftieOMque te c&to~
Ml do~~it ~<~ Ma~Ih' su <aiaeiôM, MiMe~uaiM*
de eé&tf.t RetïMz-~ôw&, !?? etMdt-il,je he t~MMt
pMhtWUr~0<M;J&MMuie ma bottcheM dotUMOm do
<Mtd~lMût<diM<t.tONt&poad~t:<Vt~él6e<<l<tM!,
te diea <~ la ptttdeMe a Mà~ ar~v6à la tM
Std~~HMo~ a &'0]t[ &tt ptM d6 iM6tneOn)MW!<~
«~&t&Mivain, ~n pM e'~&adre. Daa<!<t<h&<
Ïcapdô dMëttedOtt, ~N~ni M oj~di~de geitdat~
naMteet ~N~qM~~tttMaea q~t, p!acé<éntMtM
<t 2* pe~o~, &'êBtt<Mtt~c !Mt&pi6tûlét< )
aoMtfèlé< dê~~ecws dM baMï~detfp!a<~6& aux
poiiAàdTjtttéMMetloiÊ dee <pïAtre
T~M.Dès!<?& tout
mt pëtdMt,me ~v& ~tBadè et'ê~gea de patt M
d'Mttee,1~ hM~~d~fNMMM eBlëV~ !t la b~Mt~
&<M~, ôt te JbMaMtMt <?~~v& taêntat ëm'le aM~hé
de !& deë Pf&MtiâBrM. M, !a ~aî)}t&nee fat oi
vigoureuseque, ïNaï~e ïa b~nM;coï~~aaseeec
rextt$mebt&v<aa'e das tMup~ onJM &~ce~'t~er
SOUVEN~S'eN,

reprendreen <~mbattant !a ,~tMn d~u on etatt


Mpjpen~re
e~
<~Mbatta~t M j~ïtïen A'<'& em ~àit

parti. Cette aNaHo coûta l~~ ~wn J~~


(? Mari) et huit aoldats; de~ oNeieM.v~
eoldats furent grièvement NeM~t.U~ ae~eMt ~t
~éd'M~eoupdepMtotetpM~emê~e,qMtMtt!t
d'tme aM~epour oommettrece ~tet'&peM.Le oolo-
net fut ïongtempa le point de tmMdee tN~MNM em-
iMMKt~~ maissa benme<teae ne vo~d<<t pW!t
q<t*NSM
atteint au oerpa, aee haMtsMab~J&aMnt; tMW&e.Soa
ehevat M~atcinq haNes,et e'abat~t avec<oncavà-
Ber.empaasantpM<teMUtUMbamcade,i!j~ram-
cMten avant des carabiniere.
Pendant ce tempe, te ? hataiBton, p!acé<ur
marche aux Neara,y resta tonfe ïajo~daneu~
pomtMnauMÏc~~què queIteadea~balM~OM,maie
m'ayant point d'ennennBarm&9deyant tui.{ï~ oon~
mandant JM~SBaMt~ecu~ par troM&timPordfe dia
général tat~n en personne, de &(irefeu sur les.
aboyeure qui l'entouraient. B tefuaa a~c fermeté,
en disant qu'il ne le ferait qu'autant qu'on tireMit
sur lui. Legénéral ee retira funeux, t&enacea la
bouche,et le cœur rempKde vengeance.Grâcea la
prudence et au grand aang'&oid du commandant,
ce meme.géneral et lea batatUonade Jta garde,qu;
occupt~ent l'Hôtel de ViNeet la plaide Grève,
purent dane la nuit opérer leur retraite avec<ecu\
rite. Si lé commandant avait obéi aux ordres i~ré~
jSéobMdu~géhéral~ilaurait in&tiniNementperdula
po~ition~ toutea lee eroiséea de ce mapchéétaient
t,
pourvue~d'hommeaarmée~ qui auraient tmêà~eoup
<ûr; lé bataillon aurait été décimé,la pjtaceperdue,
et;les communicationa entré ïa Grèveet lés Tuilettea 'j',
~intereéptééa.
A deux beuref du matin, les deux bataillons
Bs~A eaANM~~ aea

pwent Mvewtt~K~~M~ te j~in dae 'Mtenea. A


cette haute, ? ~j~peau ~<KttMeRettMt awp!e9
neufdbdemttaAePMM. 1

~9 JUJM-M~T

Le jour me tfou~t prêt a me défendre, Mj'étais


attaqué bruMtement, commele succèsd~ la veille
devMt me te &M cra~)L<ire,mat8 je peï~aia auaai
que quelque mo~& se prêaenterMt,pour éviter le
<Kaaatroqui allait fondre eur noue et sur toua ïee
habïtante qmaoua envtronnaient. Je ne m'etaie
jaaqa'aIpN fait aueun plan de conduite que eehM
querhonneu?mepMaon~it~eaMÏvre:medétendM
et mouFBp~ Cependant,'quand je eue par des avis
secrets qae'ma oaeetne était minée; que dee pc-
tardeétaieu~ prépaTéa,pour faire eauter lee portea
et un mur mo<Maéparamt dee jardina voisins
que dee matieréaincendiairee devaient êtreje~a
pour ta brMer;~[ue de$ treupea de la garmaon
(deux ré~ment~ 5e, et 5~ de ligne) avaient
arboré ta cocardetneplore que !a garde royale
eNe-memene voûtait plus ~6 battre; que t6aa
v
fayaient v<~ SMmt-Qoad~W que l'évacuation de
Paria eëràttcoBtpÏete avant quelques heures, si
enenel'e!~tdéta,tecompna,apreayavo!pMen i
reRéchï,qtte ïnaHpoaîtionn'était m raiapnmée,ni
tenable. t&~pter te cpïnbat, c'était vouM*à une
mort cer~MM tea q<anzeomtcieMet les deux centa
eoldats,b~Mpe~tamtsça mabdes, que j'a~ne avec
moi~ c'<6~it vouerà ïa deatractionle bâtiment,!ea
rïdtes nm~M~ne. et tea maieensypi~inee. Det~tor-
rènte de aetng couleraient, ma mémotre rea~ait
reeponMbÏede ~ant de caïamitêa.~et pour qm?
«M tt(~V!W!pSB'~ ~F)F<
~BW~a~pMJW9)tPWW~S~WV~atMM~
~h~o~&!a~aMepa?d~]~~at'~ew4]~p~
jH~M*atoM,j)'avaMeN'wM~P4t~ft<t~W
ttMaant,te a'avaM awwaè m&uvMae action &me
MpM"!h~<'aveMleaBowboaa,maiaea maïhaMMW:
eowveFaiM, BMlconeeSUé,ayant violé Ma eermeata,
M~'avc~pawtt~M'WM?
Un awtMïMet!f,nw ?9!~ p'MM<M~ dav~ <M~~M
me dMaw. ~n ad~at~ !a ~~W aw~ ho~ q~
~OMiMe, ja ~evM< pf M~M~w. ~Wie
~waia aMendcaaw~ t"M9W~ p~<Mmatet
te~te retcaite ~Mt ~e. Com~pn~ ~a M
matew~'una popwta~o~<~awp~, ~ao~ 4~ ~W~
bm~oad~a, ayaat & ïwttapce~a d~ fQ~$
cwptet<!e<)~iew~eHp~t~Mp!w~ta~
enpaM? (~MaeMe~b oettnb~ wrea~
on voya;t ÏM ehaMMd~voraN~. o'~stt v~~
~e &ÏM~f~ <MMpit~, ~e dev~t a~M~dMa~
eane p6n$!'etMde ï<t pwti do c~t; q~'w YeaMt
d~)f6arw!-m~f. Ja ~Mt~ «utec ~X!
MHBep~))WM~tdatw!acouyd~qtttH~<i'~MP
MtpM,je doaneia mw<~d)fM av~c~M~w~da ???'
~oM Btm~MKi~eweBM~ i'6pMWvai« a~ taa)~~
p!a<~<ate&<~mpMadyeq~~dt$)N?. ¡,
~wànt dix ~ma~, je <<?p~vepWtpM'to<M
oSmeM~a~tj~p dM<bMde$MMb~~M p~
~at&~N~lè9<MMM<dM~VtVe'~B9~d~M?'r
mw!ee~wpMt~t'y~t'MMt''aB~tNn~~<9YW
ÏM-aMMM <fM~y trowvaîeRtaR d~pa~ Et w<H;~
pt~on~a~t~~M~~t~~ ,'6tpitIlQ_' 1A
Mdcpï~M~~o~
d~Mtqa'Syaw~t~Mco~dwN~~H~e~
qMp<MW <e~ B<! ???<? ~eïtK & aM~, m
it~M~ Aw~M 9a'e% Sio~
MM aa~~ps~BM~w.$f <tm.t,)ST Mae.$'!<
~!M!MMW. Je hw ~pp~d~aae e'<t~ hi~ «M
<!«?)<'rM~ad~, et ÏM~av<~ ehMMt MBt
po~,
<?<h~mr<!s,
Ap!~ pheite~eat~c~tN~atta,pha
OHKtçïnaae~Mt~, 99p~Q~~p~t~ev~ ~~a
p~Mpata h wMMw(Me Nwve'SMpte-GatM'
V~yp).ttMCftWM,!ew~~<tt~,ï~a~<m~W)M«, tout
~Mya~t. twj~tyep~rt~da ae<h~oa<!ett
~X~o~~ at hiMH~M ~aj!~t a~M~.A ïaw
~t~, <? MBMWwÏt 4Mt9BMa~Hw v~M, ~yM~
~9PB8B~aM&Ma, tMepH~tH~ e~&M~
wae !<~a~ Ot pewva!te'fhw~he?.~a ta &a$tta
4wptew~; <*& je ~'<ttMapï~, ta <HSM q~ ja
youîa~parler.Onfit d'abordeHotMta, MaïeqMMMJt
p~tM?d~titMa d~Mû-
<t;ptt!M',
~~t~vdet',da<CFM~aMK.:fAh<t9~M't!M~
ï'~9MWtBpp~M~t p~ ~~CM~~nM, !'Mreade
Ïow Mcc~,opwMtM~ ma we~ Taw !M~M!wet
dM~re~tew M'en<!<MÏ<pMa ee!d~tequi ~eate~
fMMtt)'MeMS~t eu ~Mdjteattt ? Rtt~jM~oW,
cQ~ma~de~. v(MM marc<n,.x L'a~ta~a ~taït:
~F~tne, d~ 9ja~p<tteitep)~ ÏM?9 quieHryaM
~H~'!tW!<wa~ ~tOttt, dMM~OMtQ h t8Mpdu
~~aMdM~~MdWMBdel?~.
R9e~<Mi<tWN&taptaM~eyQeet<pai9,tBpatv)M
~jfai~~teadr8qwjad&aNM)<eatMtanM'av~
deux ou teaMde !awa aht&. Cette propMttMa
aaeep~a, '@MVWpoptea~ tMMCONMM~
ea~BttdM~<qai MtMtHw~ j&tM t tm~èvede
rËno!<tpo~ytee~q~~e, un étMd~Mt emdMttde a)a
MR~t~ance,at un peMfMMtagip déeoye,pKtbeH~
<~at ~mep e~ deaMtMtde, dMt )9 ~Mt~ pou
Mtit~Mt,Ap)~dewdebateeaMeÏM~, dem aette
ee~~tMadtpt)MeajtM64a~tMM,eateB~ dMM)
~oo~àM~MtK~

b corpa de ~de, ~t ~~M qa~


point da~ ma onM~ que ja ne ~m~t~a~ q~'MM
cMta!mMmbM de ~awj~ q~'W~Mt pa$<wpM ÏM
oMMëea, et qBerét&ve<!8r~obpot~eah~~tWH
pou MaMe, MatM~t &? a~e p~ la
~Hran~c dee cond!tî<MM convoya.T~t œK~aatt
do bonnefe!;de pmt<Mtd'a~M.QuotMd j*eMadMate
&p~Hmewa MpïiMHtq~e je n'avaMptatt ~'aFmea&
donner, on ee ~tM foM satittiM~9~ e~amt î e Vtye
le eommandant, vive le 1S' t~er ? Qwmt &~04 je
ïee envoyeuaMd<t~!e de Mem~en M9wr. &8de
auïte armer de M~veawÏeaehaMeoKq<nne rettaect
plue, et Mptendt~ & ehaeMBles pettee qMi ïew
étaMtttdéMgnêw.
Je n'e<Mqu'& me louer dea oom!aÎMa'M~~veo
t Ïesqueïaje traïtaie. !!e &NMntpteiM de hd~ pr~, `,.
cédés. Pour attenter tout ce que eet événement
avaitdedoutouMaxpowmoï,itamo&'emtdeMen-
> veiManteco~pïunenta em?ta ma&î~M dont j'avaM
cette a~aÏM,JMqu'~ea ~a, ewïeMceea
conduit
que j'avaMohtenwpour !a eonMrvatîbn dee BM~-
eiote,eur ma eond~te prudente et habite deht veiBe, i
place du Panthéon,été. Matp~ t~M eee etogejs, r
jremie deo
expnmée avec gen~rôeïté~ ndée d~veBf
armes MM~eombatttem'oÏMédMtcomme um re-
pMcM.N me eembïatt que ~a~e tetm par une
honteuMeondeacendancemee vm~~ de
MFVice.Du~eBtCt'Jene VMpae, daïMlee Mjptrdadee~
omcieM, 4tn eëod ei~e de b!ame mde meeoiatènte-
memt; aa soatMtIre,3e me témoïj~terenttOMaïeap
pro&tnde~fatïtwïe, ~t ïeaf BatMJ~ettemde a'etM
tM'éBboBOffablement d'une pOMtîo~aMezdéKeate,
PoM* me ptouve~, m'e~MM~&ttoue~ v
êpaMei~~t de Pâme, a~
`.
6KANBRANM~S. a0 tCH.MT ta~ a?S
avait quelque
ava~t ahoMdo
qu~qoe ahoM aalut~e oow
do eat~t~e pour noua.
ttoua. Si eo
a&
n'~tpaa une juadaeatioM.e'é~it du moins l'ap.
ptt~ationdetous.
NeacaaemesdeLourcineetduPoin~HrentpMté~, <
Maisles aeldata qui lea occupaientfurent respeotéa.
même sort fut réservé aux casernes dca gardes
du eo)?p~de la garde, et des autrea i'6g!m8ntede
la gafai~n. CeMede Babyïone,e&étaient les Saiesea
~e la garde, fut défendre d'abord, et eM~uteabaa- ¡
donnée,aprèa avoir vu tomber plusieursdesSmMe$,
wwÏM couped'une attaque en règle par une maMe
d'insw~ea. HeareuMment les dêfenaeura purent
~ewMrte« bowtevardadont ils étaient prochea, car 00
H~auraient été tous Maaaacrée.A-prèsqu'ils l'eurent
pMée.ïeamaurgésy mirent le feu.
Peu de temps après que j'avais remis une partie
do imee armes, d'autMa bandes d'insurgés se pré.
senterent. Il fallut leur en donner encore; d'autres
suivirent, avec les mêmesexigences.C'était en vain ]
que je leur disais que je n'en avais plus, ils en ~ou.
taient absolument. Bs demandaient à visiter la
caserne,ce que je refusais obstinément.Pour éviter
ee malheuret le contact de ces hordes déguenillées,
je 6s prendre quelquesfusils au magasin, où il s'en
trouvait plus de cinq cents, ainsi que plusieursmil.
liemde cartouchesà balIes~Cesbandes se renouve-
lant sans cesse,je compris que ma positionse com-
pliquait et devenait inquiétante. Pour sauver mes
hommes,qui n'auraient pu bientôt plus se défendre,
en cas de persistancedans le projet'de pénétrer dans
la caserne,je sortis du quartier pour aller inviter
un capitaine de la garde nationale,que je voyais en
uniformeà jt'extrémitéde la rue, à mettre un poste
de gardes MttiofM!~armés pour la protéger et la
te
M< S~VaNt&S~M~MMt~

er. MnoBMnt
~Maer, MMBCBW ~êMMM~a&!e
atMMMM MtMM.
&Me.J~e0 M MBMtt
MNaa cc
!<moMttdaa ma~Maa et dethouMa~ le ~adfMt
Ktapenaab!~ de tout oeqw,.t*ytreava~t.B a'ea eha~
~eteM~vatewtte~ptee8qMeta!teb~td*ar* 0:
MMM~tet de grandtqwpement,q~'tt &t p<~«d)M
pùw çt'gtHMM!* tM eompa~M de M M0!o~. v
Ce fut PourmotwwegM!tdeMttï~atWBde a'av~
pKmde rapport avec tewtMCM~«dea ~<!M
NMttea, qui venene~t,ht ~lapatt, c~fphw de<t<wa~
pew les MveMdM ~<txga~dMwtwoMtx qw!w'e~
t~aMei~at& hMe poap aaavw Pe~a dMpWaee.
Je <avMtque !e tê~wettt ttMt «a~ de PtWt, ja r
a'avaiiaptuw&oMindMqtMïeaarmesqueje d<MMM~
fueaentamptpy<e< contre M. C'est ce qui m'~v~t =
fait tant tenîr &tew MMN~'atïoa.~Pe MWcôté, ï~
eapitaiaequet'awMamptaMédanaï<aOMpade ~rda
mevoulutphMen donner&tou, ceux qui M~t~
taMnt. H M~ait âtBede ranro~a$atMnt, ot être
eoemupar citoyenttenoMbtapow en <~tMwAJo
!<ndi<eawvent:aN'a)nmeaptteIwptoMtaÏMa,!pWH~'
tenant que tout est &M.DepOMMaMt MMtfMM!' ta
)ftvdu~oapour leur <!ompte, e~now KyMr&t'ano~
~hiedén~gapqwe.t Les ~ppet~e que j'eue ~veeM
~mp~t~M~eetava~p~M~ewMM~Mo?<eM,q~vm)?~ï~
teeec<)!tdep,~M~tt?~aa~<ab!M.~
PMtdantcette towNme~e,te detacbeme~!eM;&
la veillepow le garde d~~ pnaw de M<mteïgM,
Mntrae~o~dre,matedéeM~. Ceint en vasque h
~apita!meChaMb'on, qui tecczM)Mnda&t, ttb~nfa <Mt
mam~a qae aa aaiaM~aétait d'etapechevtea !a~
MteuN qui a'~ ~pwfaïmttKa~m~ de ee t'epa~d~a
dana P<NM, pe~ comoMitMd<~de!îtaet pe~t~tM
dea QHmea;a iMpwtpajrMM?à ~MMcotapre~dM
&an de eMd~raï~ a~tMepen~B~iaeH"8 ~ade~
M t.A e~A~M A~M~R S~~O~MT <M<t. 9'Ht

quophM:atMw Qwt~ quira~!a~ )HfMd$, !e$ mat~t


~'a avMtpa~f ten~ &!aefaw~MMBtde «ewafmM.
Il aa fut pM écQwt~.n dut ~~f. RM~ M
wae Mw, quand tout ne MWMttMO~~tew tb
lui. CepM~MtH no le Ntiquo purm~ ï~~oa.
Uae ~!a pt~!M pHaMMMCM accent, et ttpan'
~tMet bM~tt <ttHM !<wMw la ea)Mtprtwt!<Ma. H~
p!waMpt)ea~ qa'MeScent de Ïtmr M <wt
d'aMMetMM! !e eap!tMMeqw evMt M~eM~ ~M~
~w ?? eM:, j~w t'aaaoMÏaw.HetowuaoN&at qM'~
pMta'6e~pp~ p~v t~o po!~ d~~ de M?
app~~mw~etec t~fM~epdoua~o ~Matm oa
Meïa~paaaatMr,
A!a MMf~,j'é~if Mat6.eanïe~<Mw, pew m<Ma'
teaw !<e<cM~tada~ jta KBOodp tawr 4<vw, loi
pMt~r hw faM'eeoMa!tMïa nouvellepo<Mw
o0tNaeMe~ntM tt~wv~. Jo peMaiaïe<avoir oo)M'
wtaewf, maMÏ9 d~tm do la dM~~de de rmeM~
befd~ttoM wtt d~MMM t'e~ de mes pet~w
M<MM)ftmMdetMMM. H ~eu< ~'aveM p~ d'<wmep,
plus de drapeau, ptua de gouve~nern~, ~u$
ecaMnew donc IHt~B dt<<e~M, HM<ea de poe
aettûM. V~ve !!h~t~, et M dt«Mercb6i<<eanoe
<'t dMMptimeEt w a~~ !M~Bt~ a~p~
ptt~~ tout YfM porte, po~ M~. Vf~~p~~
je ~'y eppceM,lu K~Md~ M~ss.~ anx
i
ttMMtMe~tMvetKst~e~~ttde~MMmo.
Je d~e eM<rà «ette awtM~emea. A <?: hett~w
du <??, ? "<~a de la c<Me~.Twt M qm ~npivatt
depweteoMi~MM m'avait b~ !oe~'i'r doutw
eM~M,ep~ 6~ awtt d? eaMeMee!'Mo~ p~~
po~vo~ &~ M ~pt, qMÏqeea]he!tBM t~pwavfmt,
9M'<u; ~ae pi~wt p~ d<w repwtïo~deapewpïw
vaB)Mtde a'~M!<a?, qa'M~!<4 pai~etat
9te S~VKN~S ~N OMMMR
Jt <t t **< .<
déchu, aa eowotHMbriaée, et lui-même paut'etM
on faite peur éviter la eol!~ d~ane grande nation
irrita. Quand je wongoaioa wla, j'en avais
t~t
de vertiges, une eapêcedo &&vredôvwaate.
Mo&heaw-&&K), M. KeMeMMtM), b!bHoth6eaiMt &
TËeeie <taa ponts et chMM~ea,ëtMtf venu me
pMndre& ta eaeeme,pieu avant que j'en aortïMe.
Sa prêaencb'me Bt du bien. J'avais besoin d'6tM =
plaint, coMoté,de MoevoifdeatémoigMgMd'aontlê
pour ehaeaw de ma penaee les impMMMnftde la
journée. EHeaétaient douïeureuMa~Jene pouvais
que voir, avec plaisir, ta France MOpuwantla pté-
nitude de euedroite politiques,maie le choc avait.
été trop violent, trop extraordinaire,pour que ma
raison n'en ~&tpas êbranïée, et pût appréciera
première vue tous lea avantagea qu'une pareIMe
eeeouaaedevait amener.Je craignaiela guerrecivile,
ktriomphedeaprolétairee.riMtitution d'une répu-
bMque,la guerre étïangere, ennn tous lea maux
qu'engendrent l'anarchie et le triomphe des partie
extremee.
Mon beau-&eMdîna chez moi, ou il y avait
une pension bourgeoieequi noue foumieaait tout =
ce dont nous avionsbesoirr.B me donna dea détaiÏa
sur te~ événementa dea trois jours, que j'ignorais
complètement. Pendant le dîner une damé, jeune
et jolie, maia que je ne cpnnaiaaaiapas aaaèz pour
espérer'd'elle une si grande preuve d'intérêt, vint
me voir avec son mari, pour m'exprimer.toute la
joie qu'eue éprouvait de me trouver sain et Sauf.
Je ~M bien; vivement touché de cette ohHgeante
attention; une mère, une &mme, une aoaur,n'au-
raient ai mieux exprimé leur joie, m donné plua
d'expression &leuirlé~~huetend~eaMS. C<:H<:~Mite
Il
BBtAeatNBBABMÔ~–M~MtMTMM. Mt
inattendue
m@$t oublier bien d<Meeuvenira
amSTS.

Au oeura de cette journée du 29, lea douxbataiï-


ïona du Ferment qui étaient eur l'autre rive de Ïa
Seine, apraa avoir paaaéune partie de la nuit et da
la matinée daaa le jardin dea Tuiïeriea,étaient aMéa
pj'endMposition dans lu Champa-Ë!~ea~.C'était
le moment où les Panaiene attaquaient !o Louvre,
et pou après le pataia du roi. Le païaia pria, toùtea
ïea troupes se retipeFenten dêaordM sur Saint-
Qoud, en prenant to~'leales diMotionaqui y eon-
duiaent. Notre 18~, toujours rallié et maintenu,
~rma ï'ayri
J~oHna ï'arr!ëre-gardepour eoutenirla retraite. D ae
retirait par le quai. Maïheureuaement,la barrière
dea Bonahommeaou de!Paaay était ferméeet d&-
fendue par les gardes nationaux d~Auteuiï,Beu-
ïo~te, Paaay,etc. La aituation était eritique atta-
qué en queue et en Ëano,pïacé entre ïa Seine ~t ïa
colline de Chaillot, que gamiaaaientdea tiraiBeura
audacieux et adroite, on ae trouvait acculé dana
une impaeae,et dane ï'impoaaibiïitéde faire aucun
mouvement, à moins de revenir aur aee paa pour
marcher aur le ventre dea Pariaiena et prendre le
pont d'ïéna.,Le capitaine Bidou, qui commandait j
la premièrecompagniedes caraMniera,eut ï'heureuae
idée de faire me~~e ïa crosse en l'air à aa com-
pagnie. Ceaignaï pacifique fut compris et la bar-
rière a*ouyritpour ïaiaaer paaaer le aeuï régiment
qui ne f&t pae en~erement démoraïieé.Quoiqu'il
ne répondît pas aux coupe de teu, dee mdtvtdua
ptaoea ear ta conaM, et cachée detnéfe deamuM, ne
dtMontinu&rent pae de taret sur lui, et, par malheur,
aveo une adreMe <6roce. Un capitaine fut tue, ainsi
1 .1
1>
Me l~ tM~Mas tt'wn
è~t~tM
que ~hMta~MMMata, da~t o~CMMet hMK~Mtp
de eoMatetarent NeM&t.N9 tcndt~eM vi~Mt
do ta funeate adtreaaede qwe!queaiadivMtM,qui
tM~aiMi ta~ d&Mee'~MtfM MM«i~aAtde
t~a~~M et Mme datt~ dea to~p&Miot~,
Ë~n~ tt.aMBhu~ ~tùyaM ~'<!<t<.~9~'M&
M «p0)tdt!e&tpM&~W MttMtM,<6t~U'MM~ti*
~i~t aaMeûMthat~.Cet ttot&b&rbNM U&~M*
MMt)o~Me,~t'tta At <AaMitt!popt~t~6!iMtt&~t
Ap~ aveit ))M<6la BaM~&M, !e rte~MMi M
té~MèrMhsïe<~Mbï~gesdu B&hde BOUÏ&ga~, <t&
ïèahaMt~Md'AuttMU,êMlttdMnt&dèdue~ond, lui
a~pOWt~Mht avM MttpMtttMMnt dte ~VMs.La e~*
ïe~ était M0ea<nvt,M ~tttitae<)aNô de ~g<Ma, dé
et de ~Mt~ ~~entiMtthtê. C'était eMM,
<!h&(~iia~
a~diet quatte tM)u~ex.Le daapMn~M ïe ifê~
< MeM.H~t'a<Mue!Ni j~idetnent. Le ~r<Mtïge &~ait
d~pMu,te ËMdhé<M' avait ~M&é<m't6Mteateetête~
BèMê,Ci dratIMqM~uM ~ttM &ûpMtVa&tOn
~tMnhonmte,emedh)<!re,<emoAtt<M'<ït~&d
t&dMgef étai. paMt6,< iae6ut rii MmeMd~td
eMMrâgeh La d<M<Mt!cà ct))mt&ene&,ap~t cette
MWe. On mit eMt XMrehe?&<?VaMNfCM~
paMa&tparSatBt'ao~eùr~deBbéMteagteMpt
pMt wa~oiff e4&h~eM~ttMtitdé tta~e)~ le paM$
p<t<~atiregMla d~tance. 'Lti ~ate&t pàM&tMt
tM'~nehpe& d~ roi il était aîoMtà tdhef, de qtti t&t
tAU6eta~a dt~tê tp~Nne ae de~t~a paà p0~ !é
Vbit',&tpQ~8j~)i~eeKe<)eBaaî~dediMd6eea<:ÏM$êt
q~ dédom~à~t an pea doit~ti~M et dea da&'
gèM~ttirdt. CeCteïhdiBetenoemtatadbMtèh!e~a
Vjt~mMti ~«i~ M~ëtMWefM. a<<~9 d~Wit
<t~ttè Pa~ et de a'êtfe O~~oèes p~~ an p~Me
&et6u~en tenait tmêMhtomptè.
«S t.A e~M~t! ~MÊN. <? ~~Mt M$<t. <M

j.MM~MW
AUJVO~ty ~O~B
30 /M~. De j~attd tMtttM, M~etM p&t~a
det oMoteMdu Mg&meM ~ti Mt~uVMent&Pade
M~Mti~at ehet!tNOi?&<?pfeh~ e&M)o)!b~
Ma dttetrmïhatKtnsur !tt<!&ttdMtW~6 MMde~toM
MM~.0 fut ~o~ &l'MMtittMiM ~e ptêa~*
teM~êdant Ïa madaae ohét le MtMM&Mt~~téM!,
MMMte du j~h~~MMaMM
Gétard. Bft6)Cabfe ~M~
a&&'ètôt au dOMi~ d~ M. ÏA<&tt$,btMtMt<~ 6t
d4p~M~de~MtM<tôttdh&~on&mM)Uv~oFdM
da ~MM) M:p~Md~ dM MMBd~M &<??~hg)t<
K~ pt~tî<ML
Chefde oorpa,par ~'ahaenoedu coïeû~ Qut~Mt
av~ ttB d~X bMtHUotm, <?du UMMMnt~!oï<tneï
~ai était M eo~ & L~, je daé d~ab~td<~ef
a)m atoyem d'~autot h t<tMMt&6edo !à tj~~pe,
<~i êtatt eân9 pain d~puit doax jct~; ~t aMee!
a~Nr & ieinéBien<!o!&pMadr< attX&atMaesd< M
point imiter la conduite de ïeaM camaradea,
a~aieatqaittétewtt~a~agBiMet~MtaiFdetat&nt
pat &e~a MMtet,~t à PMiOt, «nt M~ÏMM~tft,
s~hta~<~t ~haMM&wei~é~ da<<M !tmw~yeM.
Je ÏSUtM~Ctaïna~dai un û~~e <~&<6pV<ttiMt dé i
t~MM e&ett,et M&ettoMMtem~, e'a~ tt~taïe~ d<it
~ttaMï~,~t d'<~te)fd'aNMhe&<tdatMÏea ea~aM~.
,P=Idlêet
<MaiN~ de
Qtd'6Y¡.t6f11'$11~
~teMïieâ tvéë hcirêdadt
têt h&M~du
1. yM~
eat.ltc~l
qM
paient <8ït !M<~eh~.Ce ????1 en gj~ttdepa~&
daè~MtMihMpefa~. Ï~ ~à~a&de phMïeMM t~ee~
d~af~t toNipteteaMmt dâMttin j<MWt PÏM d6 iM-
peet, de eOMtiMMà, de d~pÏStë, de iMMs `
aaa~Me et deëotdtêp)~B~)te t~mple~. LEe< !e&
M<t SOCViSNtjM B'ON MM<Mi6B
-<e-< étaient t.
eSeta vendus, déoMt~a,eouverta de boue
et de caisse. Ce n'étaient déjà plus des sotdatw.
Après ma viaite dans les casernes,je marendis
au siège dit gouvernementprovisoire,rue d'Artois
(maintenant LaCRite),pour nmpHr ma OMMion. Le
gênera!Gérard n'y étant pae, je m'adresaaîau gène'
rat Pajol, commandanten secondla force armée de `
ï~ia. Je fus parfaitement bien aeeneMK, et obtme
tout ce que je lui demandai pour le, Men.etre de
mea aubordonméa.Aprea avoir longtemps caua&
avec M de notre poaïtion et de la part que nous
avionepriae aux événements,je me retirai treaaatia-
fait, ~t plus que je n'oaais reepérer, ear j'avaïe
craint queles articles violente,pubuéapaf !ea jour-
naux contre le fégunent, ne l'euesent indisposé
contre nous.
Je fus én~uijteM'Hofel de ViUevoir le généra
La Fayette, pour lui faire connattre nos intention~
B megardapeu de temps, étant très occupé a rece-
voir des rapports et à donner des instructions.
J'étais homNement fatigué & ma rentrée chez
.~moi.
Cette promenadeforcée dans Paris, cette tongue j
course en,habit de ville, à pied, à cause des barri-
cades, et par une chaleur accablante, me mt con-
naître les immenses ~avaux et les épouvantables
ravages d'une guerre elvue de trois jours. Dans
toutes les rues, sur les~quais, sur les bouïevards et
les ponts, étaient étahïies des barricades, placées
~tousles soixantepas, hautes de qua~&cmqpie~
et consirmtes avecdes dingences,d~ omnibus,des
voitures de magtre, chanettes, camions,tonneaux~
caisses ou planches, ac* les touïevards, les arnres
étaient coupes et, abattus en travers les rues en
MM 6MNBB A~MËN. a~<<JH.ET )MC. 9~

partie dépaveeaet ~Meméea de vwre de houteiMe~


pour arrêter la cavalerie, Par!< raaaemblait&une
ville priae d'aaaaut. Son aspect était morne et aé.
v&re.Peu de mouvement dana les MM,beaueoup
`
d'hommM mat habiBé$, ~eupea aw ~Cerenta
pointa point de fezamMélégantes, de v<MtuTea, de f
boutiquea ouvertes mais du convoisfuneb~ea,des
femmesoeoupéea&faire de la charpie, dea e~rpa de
6ardeimpfovîaeaatou9ÏeacoinadeKtea,dMvitM9
et dee reverbereabnaea, des muN couverte de pfo.
e!amat!onaappelant le peuple aux armes,et des
ordonnanceaà cheval ae rendant dans toutes ïea
direetiona.Ce spectacletriste et aaïaiaaant,attestait
eombienl'orage révolutionnaireavait dû être brtt-
lant. Presque toutea les ~arrierea et les corps de
tparde delà t~rniaon furent incendiéa. Beaucoup
d'objeta d'art furent mutuéa, brieea, voléa, dana
ïea gàïeriea du Louvre et les appartements du ch&-
teau ïe muaéed'artillerie, l'areheveeh6,la cathé-
drale farent auaai dévaatéaet aaccagea.Assez gtné-
raïememt,les vainqueurs donnèrent des preuves de
gen&roaité, d'humanité et de déaintereaeement.Mais
auaiil a'en trouva qui égorgèrent aana pitié des
hommesdéaarméa,qui les jetèrent vivanta dana la
Seine, qui !ee tuèrent par derrièrë. Quatre hommes
du régiment, un capitaine de la garde royale, de
mes amie,~vee qui favaM dméle dimanche25, des
gardea royaux, dea Suiaaea,dea gendarmea,éprou-
vèrent ce tjort. La perte totale du régiment fut
d'un capitaine, un lieutenant et aeize aoua-omdera
et soldats tuéa quatre om<aeraet trente-neuf aoue-
o~~era ~t chaaeeure MeMés.SLe~égiaMnl fet an
de ceux qui ae conduisirentavecle plusde prudence,
qui tira le momaet qma été cependantaignal~par
? '~S~R~

aM S&eVaNMS
B'ONOMM1M
!a pMMa Bh~Ntïetee)CMM aa pMdeïde<?wt MBBNaï
detaNh~t~
AmtHaMteutdet'H&tatde ViB~t'app~qne d~ttX
de nos ~<~eM (a&MpÊtameoratMde detfM,at ~a
p~M~f&pea~ h6!)Hnef<NpttM&, toua deux t~)
eb~)t da jcot6nd)qui ~aiaBt ~tt6 la ve~ dam
b~Md~Boùlo~o~hMMMucMMtdetethMdMpaa~
<'4~tantpr4Bem~&rHûMïdeVme)pom'etMphw«
<e~eMAu~a~B~9mentpM~<<Qt&MMpatade
d'an dêvûaementpa~o~qa~ dont a< meM do0"
Mknt ?&)«deux ;out~aupa~vtmt. A &)Mede câ*
lotMMet<t de taen~n~~ ae ptt~nMnt A &tite
M«~ tm ~6Mt BobôM~'%ue,N'a ïdM d<Mnait
pÏe~ptu~e~tbo'~MMM~ntunbt~aio&m~
dNeet)tûr~oeqaiMe~tpae,MontelMM~iteaa~
tMmaiM d~ ~&~<Mrt <n6tuda,tous ManM5e,Mtto~
bonchef (c~tt moi),d'umtrtB mau~N~eep~t. Ba
ob~nMntSMMdiSo~é I« p!eim pottvoiMq~'ib
detaandaient, MM <aÎMmtde «nte &roM~re.
~pitai&e noBNMahe~de~M~on, « &tM~ tea
B'M~~et&<oa~lM~tBaaat~~matMaàd&tAqû'a
p&tea~a~ao'deuMtMt pMH~)mlqae<<~MMapoM
eh jMMdea MpitM~M et dee ïiButeOMt~.C*Mtaa j
moNtBM qn'a ré~htHennatt amMht eMN~
~ejeMBX~t~ezt~J'ytr~~t~lte~B~~
de mon batMBen, <pjd~a'attenda&mta~w Mnpt~
~~o~&~NM~!adt~~<MM~ra~aMde<~dtfMt
~~<~d~tiaM~~t~dM~<~te~MM~Met
~tMt h ~?~0 ~atudh~ Àp~e &vo!teNtMdw
!eaM<~t<t MtetM pMM.M, ÏMM'téomîgaag&
d'~MiaMet d'aN~tie~ )'éNi~ M j~t~ ï~
~yMte, po~'i~ ~n-e paMde Mt~eB pM~M,
dA~a~tMït~t&d~aa~~tiMte~
dé la ~aduiM ~MM~eM~ q~e t<matea o~6tMada
M~GMNMAaMiSt.-MABtt.M'Ptaae. <M

mm ~MaM<taatt~M ?!?? pédant !<? ~eit


~H~ tt M~<MM)~K~M MM eU~M<~t9!Mai~
dCM:!a~~M< MM?<&<??<?OMï'e~C dtM
eoMttt&, <pttw&ieatM~hataettabandonnéiMt ~M*
pea~ p<M~veait &PMit MMMÏeftm a~aMemaat
qM'aaMm$~tat<HM pat.
Un ~a~~ pùMtt M&?<??, St, û&e d~.haM~
ap~N, ic<6~l'At~cë tM6e~A)fïû MMttn&n~
zMëM,&tHd tOM ëBda~ que j'avaie ayM
ma~ & tMt M:M !cMt~aMtta <'êp~M &
!'?<?&d~ jottt daM !M~oix <?<?&«, M ~oM&e~
!&Maa!~ d'aMêtM<Miit dMMtoa&tMtïKhMIMe&M'
do~M)à ? ~sMt de l'Ath~.
t)
31 j~MM. Je 6Mda~alà mât&eeo&e§le Ueu*
te~ant-~àêMAM)mMRo~et, n&m&éc&mmA&da~t
dM ~ÔUpeade Pt~a, poDM- p<é&~ tM ~~Mt et
lui MâdM compté ~~Mt)t6BMint~ti~aMdu
~tptt !/<?? d'in)~ctp!i!iede ~?6daMt 6<Ro~M
m~&t6&~ he&np. Ït Ht'M'dûnMt de l6t ~iM
OM~er.D &? dbCttt&dA de M MiM~ dMMï&
eeM~tt&J~~ytt~ciMMMta&déaMifrMï~îtMta
situationde la portî~ de <M)~t queje MtMtStMdah) e
e~ tMtnAgtut~dit ta~BMïM., tut ???? épMu-
V~ et <M !e&tJ~yèM e~l&y~ p6W M6aMfht
Mbt~tMM de ht tM~~ dep~ ïe8 é~e&etn~Mitt.
qûMd te ~V<al éttit ache~, le
à a'0& h61Mfea,
~tMna&~M!joMel 6dai'Mde ~n. Je ? M )~etM~

de oMtM!. ~M'mode&~e il te&Ma!'?&et t'fe, NU~


etMtdte,se ~t~M~ et pt€wy&&tt~e ~ett8 ~Mtô
pourrait lui &tMutile plue tard, il m'accompagna
em<~Mfftiet ~eM)~ p~MèVe&d6~e,.où ~~âit le
ComteH~et. Q«LeBe da~ Aotte M
ttMma ~<a'p)f!):B,
<tM SOUVJMttRS B'ON OFMCtRR

entretien, avae t&


At~t~At~~ <wAwtA<i oM~
b générât, aor t<t&
!ea AB~~t~ MM~ <
eCerMque noua
devioMfaire pour ramener la diacipMne, d'entendre
eet entier dire avee beaucoup de auŒaanoequ'u
regrettait for!, de a'être trouvé absent du r6g!-
méat pendant les évênemonta,que aa preeeneeau =
corpa, et nnauence qu'H y exerçait, auMnentCKt-
p~ché le 15~de pTendMpaft &cette lutte, et que,
dee le premierjour, il t*auMitontM~aéa M mettre
du c&t6du peuple 1 Cette irapudence me r&votta,
et amenacette réponsefoFt eMnpïe et trêa natureMe
a Et le devoir, et voe eenaente? » Le générât ap- =
prouva de la tête monobaervation,et nouecongédia.
Sur ïa place, noue eumeaune vivo altercation, où
je lui reproohaile bïame qu'it semblaitvouloir jeter
sur ceux qui m'avaientfait- quemettre en action ce
que lui.même avait eï souvent recommandé dana'~
aeaauocution~&la troupe aeeemhMe,où Nne eavait
queueeexpressionsemployerpour parler de aa Me- =
lit6, de son dévouement au roi et de eon amour
pour la famille royale. Voilà bien l'esprit de beau- [
coup des bommea que j'ai connua Quand l'idole
est debout, Ha l'encensent; quand e!Ie est à tetre,
ua lui donnent un coup de pied.
Ce même jour, le duc d'Orléans fat reconnu
Keutenant-généraldu royaume,ayant acceptél'oSre
que lui avait Mte la Chantbre des députéa de ae
mettre &la tête du gouvernementprovisoire. Son
atnvee & ParMet aa preaentation au peuple, par ïe
geneM~ La Fayette, aur ta pïaoe de Grève, produi-
airent un bonejBet sur loua ïea nommea amia de -`
teurpaya.,Onnedéaeap&ràFtuaduaaIutdeïapatne.
oe)~. Panata matinée,le !ieutenant-co!onel,
&qui je venaMde remettre le commaBdementdu

i
M! M CHA~&WAa~S N AO~~TtMC. as$

~egHnent,réunit tous ÏM nommes dana la cour de


la caserne de Loureine, pour tes haranguer. M
nous dit tr~t ttérieuaementqu'it avait servi avec
nd6!!tela RépuMique,te Conauïat,l'empwaurNapo'
ï&on,Louia XVIII et Charles X, et qw'Haervitaït
de même le souverain que lea Chambree appelle-
raient au trône. Lea oBMerasourirent et !e Mcon-
AuMntpour la plus vieille proMette du r&~ment.
Au Mt, ce n'était ni sa faute ni la notre~antea 6v6'
nementa noue ~o'caiemta aervir tant de gouverne.
mente divers, mais il aurait pu ee diapenMfde ~u-e
parade de noa honteusespalinodies,de !a jfreqnanco
do nos sermentgei solennellementpr6t&a,et eouvent
si peu respectés. Ses frais d'étoquoncetouchaient
peu les aoMata qui se croyaient dégageadepuis le
29 juillet de tout freindiao!p!)tnaire.·

2 ec~. Ce jour-ta, les débris de noa et


3~ bataillons noue revinrent. Le ooïonel noua les
renvoyait, aana lea accompagner.
Voicileur hietoire.J'ai dit que ïea deux bataiï-
ïona étaient arrivés à Vaucreaaon,le 29 juillet.
Fort mal à ce bivouac,et,inquiets sur lea euitea que
pouvait avoir pour -lesofficiersleur éïoignementde
Paria, les officierscommencèrentà murmurer. Dès
le 30,ïea ambitieux et les mariéa quittèrent rurti-
vement. Leur détectionet la désertiondea soldats
furent plus oaten~Meale 31. En e~et, ce jour-ïa.
le coïoneïPerrégaux avait donnél'ordre de ae rap*
procher de Rambouillet, ou a'était retirée la cour.
Le colonel,!quiavait amèrementcenauré les ordon-
nanoea du 25 juillet, ne voulait pas entra!ner son
régiment .&continuer une dé&nae qui n'était ni
dana aea
dane &e8- principes,ni dan8
principea, dans 88S intér~te, maie
aeaintérôta, maia lui
nJai
1 f1-ii 1 -1:~ Il
Mt ttCt'BVNK<RS p'tm Q~PMtSR
~t– ~t-jt–~ -tt-
ttpugaait d'abandonner une eawe wathewa~e,

MM <ww MOM t~~ pCSeM Ma ewMM


~a
n'ttMeNt ptw$ M~ae~ttWM. C*a« pawqaoï M a~t

devah* M de RamAtoaW~, e& Ïe Ma étant


MppMohM

déjà abaade~nt par ta ca~wM de <at e~Tda


pa~
et p~~ aM aouctbaa*. Ce mouvement 9& avant

éotatMit 8)mguM$Mmeat !ce xeaga te a~w, M n'y


Matait gu&M aa< how~ea M~M et
ph~t qa~
dévoaê$ que toae ÏQtt évêMmeatw ont t<M~<mM

Dfouv&x tew pMte. En coa<~pMMe, !o oetoMt

incita têt dau~t eh~ da hetaiNo~ & etMMhtNM !ewM

hoM~M à Patjt, ça pfNMt~t tee maewKw oMMteaaMe~

pour atsmFcr !em' retour d'wae matM&M t~g~. M

Et MBdM aM IM homteu~ at
dNtpaau MMtitaMM,

patttt pow ~MbouiMet, Mcomp~gnt d'un 0&MM?

et d'un détachement do et
Mua'oSMMeM de o~po~
raux qui e'o&!rent e~cqrter te
apontanément pour

dtrapeaw. A son a~vée a<t ohâteau, H Mnnt aa rt&

te dtapeau du 18~, en lui dioant t <t SM~ me


voua
t'aviez conné, je vouw te Mnda, je
pMioque ~e pwa
te dé&mdM. a }Le Mt te reBMMÏa et
ptae beaucoup
te n<n)Maa eon~mandeup de ta
Li6gten d'heanew,

peneant encore téeetnpeoMr la dd6lité'au


pouve!r

miathour, BMtM te pouvoNr aonveram ~taît bnaé dapa

eee ~naiM depUM son depatrt de SMat~CloMd. Ce

fut an~ tettce a~oBte.

Lee dehna de moa lw et a< bataillent aewe eMi'

vêtent donc & Pâtit, dam ta <aatiaée,te 2 aoùt,eoua

te oommaadement de teure ehe~ ta~tbetwa hatte~ta

et ba!enaettee au bout de< C'était ta


j~sNa. pré*
miepe anmée de ta dant
troupe Kgtte qu'on ~evoyatt
nos paM~ea; et HéM ~éaentaicM ~am cette atti*
mde mBitaiM,en vofta d*u)Mcomw~tïoafaite avee
tes conttt.is~tttMe
e~voy~ pour ~c~vaH'tew adh&*
&A ~a&SM ABM~B. a t~T Maa

aïan~ hen&~te ~aa va'ent avec plaise que la


&r~ armée ré~éM et diaoipliaéeaUa;t repread~
la ttMvi~ade <mpitale.
Gr&ee&ï'ar~véa do oeadeux hataiUeaa,la r&gt.
mant M tjfowvada nouveau réum. Ma!$M autant
pïoa te to~arn corps. Que da di~MoM, parmi M
o~cMM DeoambMoMMea peu taetiR~ ee <aw
tMtMtt, des ~MNoaM mandataient à tewte$ ÏM
~UMbna. La 16~ avait oeaat <t'6tMle modModea
awtMa Mtps. Sur lee 1500 hommee q~tt avait
p~sen~e à la Mvue du 26, il M M en MMaMpa<
4M. ~tue de i CM henMCMa~mo~ dôto~ Q~a~
a la t9t%MQ, eBe n'ax!atait plus. j~) ~apa~ dea
addamvendaiant,te soir, les eSate qM'oaleu déM-
VM~laOMtin.

9 <M~1830. LoMM~MMppe, roi des Fra~M,


accepte la noaveMeCharte, ot prête «artneat devant
les députés réunie au palais de ta Chambw
Pour moi, à deux heurea et demie du matin, je
pria le commandement d'une nombreueo corvée,
que je devaie conduire à Vmoenneapour Mcevoir
aot een~&<H!e. Je rentrai a deux heureaapfeamidi,
MemméMBtentdes hommeset de teura omeieraqui
B'Maieat ptua Ie$ commanda! Cette journée me
taiaaemde douloureuxsouvenirsau la tuaeate etfet
de fiadiaeipNne. (~ueHedifférenceaveo tea soldats
d'avant la Révolution! quel changement profond
dane les earactèMa,en ai peu de joura t
qui eoea~
aionnà an gMBdepartie lea nombreux écarta de
déaebéteaaneedont tes soldata ae rendimat aeuf
paHea, a'eat ta &ïm. Reatéaà VinoenneepbMton~
tempa qu'on ne peneait, parce que d'au~ma répt
memta c'y trouvaient ~n même tempa que noua,
9Mt SOpVENtBtS~'OMG~CtBa

l'houro du déjeuner était p~M~edepuis tongtempa


quand noue tour d'otra armea arriva, ce qui exaa*
përa les honMoea,~K})!ea<8Mt u'~taNea à cette
tpa~Mede diaao~on eceMe. ]La phMgrandta~M-
&o<dté,e8 Jhttde têt empêcher d'eatMp damaPafM
par ïa rue du Faubo<M~-Sa!nt*Ant<nne, que je ne
v<w)aMpas tfaveNM, dMMla crainte que le poupte
avide d'anhea ne ÏM dêaatm&t ce que mes ïadis-
eiptméa ehaaaouMaotaient voïentieMïaiesë faire,
pour ne paa eedonnerla peine de pprier ÏeuMarmée.
E~Sn je parvins, presque seul, à vainorotoutea ecs
rêaiatanoee,et arrivai au quartier MM avoir perdu
un seul fusil, malgré toutes teatentatione qu'on mit
en jeu pour que les hommesen vendirent, pendant
ce ïon{;trajet, autour deemure d'enceinteet depuis'
la barrière de la Râpée juequ'a ta caeemo. Si eCs
hommesturent ce jour-là mauvais aotdata, N$furent
du moine honnetee geM.

LA FAMILLEROYALE

Le soir de ce 9 août, je fus, avec les autres om-


ciers supérieurs du régnent, présenter mes hom-
mages à notte nouveau roi et à la famille royale. 1
Je fu~ vivement émerveilléde la aimpHcitéet de
la bonté remarquaMeade cette belleet intéressante
Emilie, qui c'était trouvée au milieude nous pour
noua préserver de ranaMÏde. Après avoir causé
quelquesinstants avec le roi, nous f&mesprésentés
&la reine, à Mme Adéïaide, aux jeunes princesses
et aux ducs de Chartres et de Nemdurs.H y avait
beaucoup de monde, notamment les maréchaux,
jdncde Dalmatie (Soult),duc de Trévise (Mortier),
due de TMW~ (Staedonatd~ due de Re~o (Oudi-
"<"t..M!K,St~<
:=;AA4t.S~ '~af~'h,
,.J' ~t~

~)a~a AMt~W. *<- M)MMOT~M9


M~ et«<t~ttt ~h~tm~t~
~ewatn ~t tm~&t-~t
et
tM~ ?? <MME~ MeNtef, en pend
<~êtMMde dt~MMM, au )miK<Mt d'ttn tF$<e~and
B~m~ ~a~'aM~6~ On &ta~ew ïa j~tedû vitrée
d<t~<N$~ <aMtpêot jouir de ta &atah9~ de
h OiaM~que pW v<M~ raNaanM des owHeu~deM
la ~«ante eewet le jardm. Tout était ptatt, Lat cdo
de<~V<tb)~<we<tdetta!Mp~tnotïqeaajoa~pa~
dÏveMew mwt~tKM~ ae &'enteonatao~ntententendre,
jw~t'~ monMM <Mtla ~e vint MtwMn~ Mt
adMw~e co!MWtdé MtM&ctMn< Oa paeta da~
!w <MeM*La FeÎM,te$punoeeM~et qûetqudeda~M
M pht~nt autour d'uRe tah!&Mtnde<tad!~a tWt-
vaOt~Mmt, He hommes eareutèFenttout en caMant
à tMveM !<<t eat<MM,Le M~La~tte et d'awtM~
ptMtamMgMpoMtMtUM que la Révolution VMa!t
d'Hever aux pMtMttfMtonctioM) a'entMtenaiemt
dana ~ae ëtobraKOMde )ÈTo!ete)Ï(MpnMM M~
valent les nbavéaux a~vant<) et etÈMioat ieuMco~
dMM~d~ceM&~HeBn!V<Ea&ntOMttdaM cette
~a~en!My<le<chMmMtp<~<&a!mpMmt~
C'ttmtemtaHeaude&iaiMetpItthtd~do~Mémotioa
<tt d'heUteuMeMp&ra)tCM<

~~B M &~ e<4AM'M4rfo~&

38 eo~ b n~Mtttt et< de <~en4a. J<6~


~tM~ A ~c6ïe mH~<a~ ~~m~~ a dw
CAan~ .Mea'~tttMJ~M<~Mft~ & gs~t H~M~
h~dt~tt<<jpMMaN<B~~t~Kt
~<!9~S~
€~?8 e&?&hea!eËrappa d'adnuM~em ïes pe~
tt~~M ipS tha~ t6meiMt û& ~Mp~avmt cem~'
Il
9M SO~VBNtRSB'UNO~MOMH

t M W<~ L* ~~A~<
~oir que dans l'ttspaea dun moM,45000 hommes
eueMntpu s'habillw, s'Mtnor,s'équiper et aequëvir
aaaezd'inetMetion pour exécuter p~maMementha
di&éren~a mouvementsde l'exerciceet dé la marche
en ee~Mtt).Le Champ de MarsêtMt pFMqMe pïem f
de oes eeMata-eitoyenaqui, placée sur plusieurs
lignes, présentaient un coup d'eait fait pour ia~piMp
un juata o~ueN.
L'arrivée du « roi dMba!'Heade<B,ooBtme rappe-
laient lea Panaiens, fut moins annoncée par les.
salves d'artillerie des Invandea que par lea vivata
d'ènthouaiaamede 300000 peMonnea,ptacéea sur
ieatatua et les banquettea de ce vaste forum. Cette
immense population, avide de voir le aouver<tin
qu'elle venait de se donner, se preaaaitautom' de
lui, prenait ses maina,et lui prodiguaittou~eaaorte&
d'homma~a. C'était un père au ïniKeu de aea
enfants, un <atoyencouronnéau milieudeaeaégaux.
Point de gardes, point de courtiaana doréa, maia
beaucoup d'omciera de tous les grades,qui lui fai-
saient cortège.Lealég!onan'étant paa encoretoutea
r réunies, il monta dana lea appartements d'honneur
du palais, où étaient la reine et aa jeune famille,
pour attendre que tout fut prêt. Ensuite il ae rendit (
a pied sous uneimmenaetente, élevéesur un. haut
échafaudage,enface dupalais de l'Ecole. Dea maré-
chaux de France, des généraux et un nombreux
état-major l'accompagnaient.Le général Lafayette,
commandant général dea gàrdea nationalea de
France, aouSrant de la goutte, s*àppuyaiteur le
braaduducd'Orléana.AprèaladMpibutiondea
drapeaux et la preatation du eermont, le roi monta
a cheval paaea~~antl& &ontd& toutea
légiona,et futée placer enauiteaoua le balcon du
M t.A eaANOE &aM&B. M SRPMMM~MM. ,aet

palais de t'Ëeoïe, pour ÏMvoir paa~oren co!onne.


Les oŒeieradu régiment, eommahôtee de ï'Ëeoie
miMtaire,se trouvèrent au pied du grand eacaner
pour recevoirla reine, qui arriva par la courde la
caserne,dans une simplevoiture de promenade.Des
députations de demoisellesM ofMrent dee Ceora,
après ï'avoipcomplimentée.Elleles embrassatoutes,
avec beaucoup d'émotion. Douze demoiaeNee,qui
représentaient les douze arrondissementade Paris,
étaient toutewremarquablespar leur beauté e~ îeur
graoieuseélégance.Je auivigla reine dans les grande
appartemente, où je restai longtemps pour jouir
du BMjp!inquecoup d'œH qu'onrait le Champ de
Mars dans cet instant de ia journée.

Le 13~Mp<em&M,eM<KeM &t pt~~M~du no~soM


M~Mn~/MT~MtfMtt~CNM~par tous &t O~CMM,
MtM-e~cMMet soldats,en~ece <~<~rapeatt &'MO~OM,
datM&tcour caaefM.Le 26, y eM<! une Mf!M
dMTMt,

Le roi, en pa8eant devant le tront de chaque régi-


ment, 6t prodigieusementde promotions,pour rem-
plir tes vacances et attacher l'armée aux nouvelles
institutions.On aurait dit un lendemainde Wagram
ou de la Moskowa.Maisune grande révolutionpoli-
tique, qui bouteversetoutes lea situations acquises,
qui a tant de nouveHesexigencesà satisfaire, n'est-
ce pas aussi une grande bataille donnée, des vain-
queurset des dévouésà récompenser?C'était 1815
retourné, les mêmes prétentions, les mêmes ridi-
cules, ïes mêmesapostasies.

t
SO~tRtM~'wN~~t~~
'f'~

~~t~j~
té 13d~'f~b
<~6ttF<t&«àB~.
Je pN8 ?!&<?a ta ~aMe du ]~n. ~coa y etîeaê
$chM!atè.Placé &?? !tôut, h e~ de t'~a d<tcNmp
de~~ee~tem~~aIdea&M~~deBhM~*
pue dé <?tMÏat M)MtHfq<~ tOM MM)t~hW(
do~ je ~e d~< tMnen~ païde de <!«mp< ï~t.r
hMUt$M!a~g~a~Md~M!t~~t&d6RMte<8@d6è
moWtd~t hMKt~p m'~àie~ iacaantte, h~
des déootatioM, M de ttï~htaMt aMMtotMt q~'d&
ne peut guère trouver qu'à une table royale, m'NM-
traimnmt de la them~rèla ~MwBM~e~aMô !<?
avaata~de~riohe~aet~og~MeMod~~aad e
mohdû.
A oeMataNe éta~M te r<~ la rei~ MmeAd~
Mde et la ËBè a!nte du roi. Le duo d'OtÏétM 6t
aon &~re,le duede Nemottre,préaidaMnlune autre
table, Où iM~ ?9 }6m4e~ih~t6~ prir~t p!aee< On
pNt ? ea~ dà~t)!<MgMndt)ëaÏontt,ea~ &t<tae<MM)tê
pj~r !<! d~e d'AunMdé;enfaM dé Mt Ma~ thé
ohartnâ paf MMta~~Babï~~ba~a et de: èea«<t!Mam~
qui m'ÈMàntran~ bien qtte rane meiae !<? Rt
pu para!Me au-de~ue de ce qu'eN~ ~a~N$< il
Mtvaitqu~ïe r~hMMt aÏMt & StMtbdar~<? ï&oi a
~<eM~~ Êtoï~é de ee <N me aiMit, M
de~~dai ~miMeat B Fa~a~ «t~ e<aa*
C*e~ Mea eimpt~ tae dit~ ~o~ ~pitaine
de carabimeiMMt ï~~ dw ~h ]~M@pt~. C'e~
par Mq~e ~*ai apptMtoat <? queje~&M~~s~
preehaia d~a~et~otM deatinatipa~
M < MA!tt)8 A«~ <)t.~<~8M«tR <MO. eM~

Ceehannant M~M na meqaitta pM data aeipêe,


m'c~pKqwate<te!ea taHeQaaede !a ~a!eN~!e aom
dM peïatMa,et hw heawtae~é ~ae~m d~w~. Tewt
cela était dit avec aa apttmab et ?? ~âca eha<~
OMpto.

Pm~K4M~JMJVNMMS
Non Mn<oM< de notera(t ~tep la ~w taR<do grande
~MMea~sd&M61!PMBtd'~e ~H~tn,B~f~, a(~e
ee~eet~MM~<ew/eMM en <~ttï gMt e&<8)MMM <Mtt< v
ds MMM~M, a spin de eoMtgMardens <oa /oMfnaï
6tM~ ~a noMMOHt~ qui font ~'spp~ dans PafM
~~d~~iMs Mp!antM~M de ~oto' (?23-1830). ~cnMr
j~eMtN, fo~MMapt<&j~<M,TwF<H'cn<ea,
<!pe<~M!ee,
jDaBMsMaw~ &ta!~RoMaM~, <OH< Pt!t~
M'MB,« tt n~ mqt~M~~MM de a<j}~MdM'
&a d~BM~
efatMatXMda la <ttMtda<~oB danA<MfMea/

Ma pBOBMnade favorite 6ta~ te jaifd!~dn LM~em.


!MH~)mamaprea la mon't de ma feBM~eJ'y fue
mMM eonvent, la vOMhjtage me rappelant de trop
doMo~eùx eonveï~. Je ~iBitaMaweo plaisir ses
eaperb~ conecHoaade ~o~N, ai~M que la pêpi'
mePe de PeMioe des Cha~tre~at. J'aBaM eottvent
dana lu ga~ea du palaMdu ~~embom'g admîcer
ta< beUM peintuMa mod~pea qui a'y ~pouve~
~uniee. EUea n~y eont paa à demeoreup~nd !e
p~6M qui les a pmd)M~aeat mort, ses oa~agM
~amt poyt&aau ttOawM, M Mmptaeée par ceax
que te ~uvemement a achetée aux mepeN~MO!
paï~tquee. AiMile mua&Bdm ïaHtem~owgeat ie
BMB<sdes pemtz~ ~~BtB~; b ~Loa~'e, Celuides
peim~Mmecta. Emg&a&raJt la vue dt~ che~'d'cMWM
j
11 >
9M )0'OKÔF~CtËR
SOCVBNtBS
de l'école moderao fait plus de plaisir, à eaux qui
ne eentpaaeonnài$8euF8,que la taajojMepartie dea
tableaux du Louvre.Maialea artiateaet leaamateurs
inatruita enjugent autrement.
jpne autre promenade,qui avait toutes mes aym-
patMea, c'était le Jardin des plantes. J'y ai paaaé
daca la belle aaiaon dëa matinéea et des aoireea
pleinesde charme. Combienje jouiaaaiade voit en
détaNte jardin botaniqué, de parcourir tea aerrea
et les mombreuaeaga!eriea du Muséum Au reate,
c'était Paria tout entier qui m'attirait dans-tous
aea coins. B n'eat paa un quartier, ancien ou neuf,
une rue nouveUementouverte, un monument, un
paaaags, un bazar, un pont, une centaine, qui
n'aient eu ma viaite, surtout ce qui avait été cona-
fruit ou améliorédepuis 1823.Je aupprimerai une
foule de ~aita et de~remarquea que j'avais notéa
dana mon ancien Itinéraire et qui aont bien peu
intéreaaantapour moi, maintenant que j'ai vieilli.
Maia voici qui prête encore à mes,rénejaona.
Sur la place ou fut guiiïotiné,le 21 janvier 179%
TMortuné Louis XVI, place qui a porté auccea-
aivementlea ,nomsde Louia XV, avant 1789 de la'
J V
RévoÏutipn,juaqu'à 1802 de la Concorde,juaqu'a~
1814;deLouiaXVIjuaqu'M830,etquiaeréappene
de la Concorde,juaqu'à nouvel ordre sur cet~
place où l'on voit un palaia sans roi, lea TuilerMa
un temple sans dédicace,la Madeleine; un arc de
`
triomphe aana conaécration, l'arc de l'Ëtoue; on,
élevait un monument à Louia XVL Le piédeatal
qui devait le supporter était aeul achevé,quand la
révolution de 1830 éclata.
Pendant mon aéjo~r,on plaça aurles baluatradea
du beau pont Louis XVI, lea atatuea celoaaaleaen

j v
M M OMNDB ARM~B SBPTBMBM taac. 995

marbra Nanc do Condé, Turenne, Dugueadtn,


Bayard,Suger, SuMy, RicheKeu, Colbert, Tour-
viHe, Duqueane,Duguay-TrouinetSunren euea
ont disparu. Au rond-point dea Champa-Ëlyaéea,
on élevait un monument à Louis XV, encore peu
avancé je pense que les derniersévénementaempê-
cheront qu'on y donne suite. Le anperbe Arc' de
triomphe de la harriere de FËtoue, ou de Neuilly
a'ocaevait. J'en avaia vu poser la pFenn&repierre
en IM6: on le dédiait alors aux arméeeffanoMaea
de la Répubnqueet de FEmpire Bous!eaBourbona
de la brancheaînée, il devait être conaàcréà la gloire
du duc d'Angouïême,pour sa campagned'Eapagne.
On.6lei-aitune atatue a LouiaXVIII, auteur de la
Charte, et fondateur du gouvernementreprésenta-
tif en Franco,sur la place du Palais-Bourbon,en jfàce
de là Chambredes députéa elle n'était paa ter-
minée a la déchéance de Charléa X qu'en eat-il
advenu?
Je fus souvent viaiter l'ég!iaeSainte-Geneviève,
pour bien connaître sa belle architecture et pour
étudia ta fresque que le baron Groaa peinte, dam
la aecondecoupole du dôme. Un groupe,dans cette
fresque, devait repréaenter Napoléon avec Marie-
Louise,le roi de Rome et les principaux guerriers,
maia lea icvaalonade 18i4 et 1816y nrent aubati-
tuer LouiaXVIH et la Charte. La révolution, la
France, ? duc deBordeaux, la, guerre d'Espagne,
la dauphine, entourent le roi, tenant la place des
personnagesqui devaient ngurer autour de Napo-
léon. Ce fait est curieux à ajouter à l'histoire dea
changements qu'a éprouvéa I'ég!iae Sainte-Gène~
vi&ve,que votci à nouveau, destinée aux grande
hommes.
aM' 8&<S~Mt<M<<
h!tammihMMnaitMVQ~aiè!at~OMBha~MÏ<MM<
ChaqueMit qne }CMvoyMw MTNompn<He <H~MMH'
de !a p!aoc Vendôme, je M<ta~autant de tempw !a
pentemp~q~eaI~eutétttepManietjow~SMbM.
~He~ me t~ppeMent d'honoMMeeat ~o~Mt Mu-
vewow.L6te)~< a'~tdtpae étfaeêeBBB~ &BpM~
dcM vivaMt de eatte eaMtMeampaeae ~Mte~a.
La ttvolatîb~ ~e jttBtet 6t d~part~ dtapeau
v Manoqui e'y dtépïo~t et Metef<~M !e dMtpMM <~M~
!oMap«BÏascewïe<!Kduq~BOM9aYÏoM~<Ma!e<
A~oMNM,daMMt~!mmMteKetOUN~eN~
J'avaie formé le pMJjet,avant tpon an~vée &
Pan~ de eah~ ÏM eoMNdM pb~ Ï&MtMspM&e'
ae~!Mdu CoIH~ de !~anoeet du ~dm d'ife
MiareUe. Je comptait Ma'mon ~env<Mo~;maM~
me manqua en partie, ~t pnle ïee deM~emen~,
lee vimte$, vingt au~rea obeta~Me'ytM~MMH~
Je ne &Maeeez exaet ~t'~ eehd de ~chimie,à ~a
ScAonne, tait pac M. T~M~d.C'e<t mMindiNé.
renée que je me reproche, quand eBe a et~ veMB"
taiM.
Un nomme avait à cette époqueune eepece <te
eéiébrïté, que peu de peMonnwauraient en~ee;
maieon ehoM~aitMevoie,et je te MgMdabchaque j1
&)i9q~e t'aBaie mepromené)?dane tee e~~et du
Maie.Royahc'etait te MogeBede eeb~anthaBat,
te fameux C~odruc Du!e~M,de Bordeaux ~t
homme, après avoir joui d'une aMezbe!b <Mtune,
jMt t'ot~ement delà bomneaoeletéelparadA eut
de beaua~chevaux, àprèee'ètreMt MmaequeBpaB
` eon hon ton, eentuMde toilette. Me &éqacMedueh
° et Me nombreuMemaitceMfM,promenai eon ey-
B~S~, ea !M, ~s ha~n~ daae~e ~M~
et
le plu8 h~ntépar'~e etran~N, lee prwtneiatHt
!ea déeœcwea. On !e Mpurdait avec ~Manemea~,
~s caAw~BAM&B* SRpt~ t~o. aet

admMt sa bene ~b, sa cguM exprasMve,sas


~MN:de ~ew,mais en détournait aussitôt la vue,
tant l'aajee~ion et la malheur de ce pepsonnage,
enaeM fier, attristaient. R avait été l'ami, cHeaitr
comte de PeyMMiet,qui ~t danx &H9mî~
a~e et Ngn~!es ordonnancesde juillet.
~otï& acoMne~ pendant les premieM mois, je
M~~nMMaez po~ tout vow; mais pïaa tard, ta~t
par suite de mes oj~agnmB que par ennui et taMt'
tude, }<t &temoinsardent ma curiosité,mciM vive
ou satisfaite, me mndit plus indiSérent, et c'est
ainsique j'ai quitté fans sansavoir assisté &aucune
séance de h Cjhambrades députes.
lavais vu nne granderévolution s'at<compUr en
tMis jeurs Mn trône renversé et un autre reÏevé
par ~a volonténationale un roi puissant fpir avec
tout< sa &tmiHa,en pay~ étranga~ et eurveiUésur
sa romte d'e~ ppuc qu'il ne s~ artât pas de l'itir
nérazmqui.lui était tcaoé. JPâvaisvu descende~le
drapeau Mane,imposéa ïa Fcancapar les étrangers,
et reparaître après quinze années depreseï'iptipn,
la. trieuse cocarde tricolore. J'avais vu une su-
perbe garde royale, belle de tenue et de discipline,
Men &veMséeet pleine de dévouement,se fondre,
se dissoudre/et disparaître, avant même que son
royal chef l'eut dégagée de ses serments. J'avais
wl'Insebordination dans les troupespresque enepur
ragée, les omcieMet les soldats dénonçant -leurs
smpéne~} la médiocrité,l'inconduite se mire des
t~Ms de oa qu'ils bavaient pas été employéssous
la Restauration, pour prétendre à des emplois, &
des ~Mte~ ~p~eare, à des récompenses, pa~
dessus ~~x qui, peadant quinze années, s'étalant
dévoués au service du pays, avaient*conservélea
tM SOUVRNtRS tt'ON OPtItCtBR

bonnes traitions de l'Empire, et mérité les doges


des bona oitoyeca pour leur parfaite diecipline.
J'avais vu deaeendre au tombeau la mère de mon
Men'aim6 fils. Quand je diea!aau colonel'Perré-
gaux et à quelques autres oNcieM,avec lesquelsje
me trouvais avant notra départ de Lyon a Puisque
nous aBons a Paris, je voudrais y être témoin de
quelque événement important, je ne pensais pas
être si douloureusementservi. Quellesoii MTêNéchie
d'émotions et de nouveautés, si fatalement satis-
faite et si funeste &mon bonheur l
Les soldats apprirent avec plaisir qu'us auaient
quitter ce brûlant Paris, qui n'était pour eux qu'un
séjour de grosseslassitudes et de pénibles veilles.
Personnellement;j'en fus très satisfait. J~y <vais
été trop malheureux, j'y avais éprouvé ~rop da
dégo&tet d'ennui, pour ne pas considérercommeune
grande faveur l'ordre qui nous prescrivait d'aller
tenir garnison dans ~n autre lieu de France. Un
village,à cette époque, me semblait préférableà la
capitale du monde civilisé.

CNEZLB~UCDBDOMMMUVfLLB

En i830, Barris est deMtW,par rang <foncMKn~


& plus ancien <~MeoMMonJan~~M15?t Son &a&ttï-
lon est ïe prentMf partir poMfF~bace, i~ oc-
to~e. jE~ c~Mrsde r!)Me, & Montmirail, o& t!
eht~ p<Ms~en 1808, 1814 e< 1829, aon MNe~
<!elogementMcottt <f&t-erM~ ~M~tM Dott-
<~aMPtHe,pair <!eFrance et eMCMM nuMst~e~c
CAo'~ X, « <&Ms M&<M5M cM~MtM oA aetpt~ &co~-
»' v
~de~~&~

<
PB M CBANBB A«M)ÈB. a OCTOBM tMa. 309

3 ec<o6r<!1830. Loge pw bMMtde logement


che!i!le noble due, jo reçus, pou do tempa après
6tre entré dans l'appattement qui m'était destiné,
la visite d'un valet de chambre qui m'annonça
ceMede son maître, et m'apporta en même temps
que des ra~aîchisaomontasept à huit journaux
politiques de dMfêrentescouteura. Après m'être
habillé,je Sa dire que j'êtaM en position de recevoir
l'homtew qu'on voulait bien me'faire. M. de Dou-
deauviHevint me complimenter,et m'inviter pour
six heures. Plus tard, je lui rendis aà viaite, et fus
ensuite me promener dans le vaste pare du eh&-
teau, très curieux par aa position en pente sur Ïe
Petit Monn, et ses beau~ points de vue. Le châ-
teau est une vieillehabitation modernisée,flanquée
de tours carrées,et sur l'une d'eUesRottait un Im-
`
mense drapeau tricolore.
Le dînerrassembla M. le duc et Mmela duchesse
de DoudeauviUe,M.et MmeSosthènede La Rocher
foucautd,celui-ci,aide de camp de CharlesX, direc-
teur des Beaux-Artsde la maison du roi, homme
célèbre par son bon ton et pour avoir, dans l'in-
térêt des mœurs, fait allongerles jupons des demoi-
selles de l'Opéra Mme la duchesse Mathieu de
Montmorency, veuve du Saint Duc (comme les
dévots l'appelèrent lors de sa mort subite à Saint-
Thamas'd'Aquin), ancien ministre.de Charles X;
M. le marqms Chapt de Ràstignac, pair destitué
par la révolution de Juillet, gendre de M. de Dou-
deauville,et plusieursautres personnes,moins aris-
tocratiques à ce que je crois. On causa peu. M. de
La Rochefoucauldet moi, nous fûmes à peu près
les seuls qui échangeâmesquelques paroles à voix
basse. Du reste je n'eus qu'à me louef des poli-
R
aae !tMW6NtM o"~ MMstM

teasaa qa'ou me lit, et dps attontioM dont je &M


yo~jot. ".¡
Dana te aaton, on fut ptaa émanait. On y pMîS
`
basueoup de poutique, de !a r&vetutionde Juillet'
et dea MtaïheMM de la famille ~ya!e. a Ma!&eMeax
roi di~it M. de PondeauviMe,les hoM coaaei}<t
ne lui ont pas manqué, mais des hammee plu,
inRuente l'ont circonvenu et conduit &a~ pafte.
Touecespore&Bnagee avaient quitté Eari<aautement
depuis quelques jeant; i~ venaient dans eette
antique domeuMoe eonaole~de ïa chute du roi, et.
ôuMief, s'il était possible, lea gM~deura qu'it~
avaipmtperduaa. M. de DoudepuviMeeet un petit
hoKuneaeo, déjà $g~ ea femme; presque aveugte~
leur Ne, un bel homme aux grandeBmaniêrea t~ut
beNe-nNe,encore jeune, peu remwquahïë, quoique
assez bien de ngure. Quant à M. de t~atigQM, je
le trouvai un marquia de théâtre, un peMonnage
de Marivaux. Ces damée ne pafï~ent pas t eMea
ee aéraient oompromiseadevant un pteheien qui
servait un usurpateur. Quoique je fuaae étranger
à tout oe grand monde, j'y tine ma place, et, re~ue
un aecueit parlait (1).

r

DBAfErZ~WM~MBO~ac
La 11 oc~~re, ~aFrea <aTtfed M~t, ~t! revoit
pOMP~0 tfOM~Me~M..
(i) Je tw r~~ pM&r~ tte tM~'e p~~ t~
t~~e, ~t t~)M<!h~mt <~pet~ yM}te 4? M!* p~W~M'
visitequeje me à ce m~me ïe
ch&te~M,l<)m<tem<dm ~&)Md~
iabatfdBe~ 19,ÁCetmOme
ta
visite,14p8,~e. lis AteliU..
(<aMptMmhM ,le Iqn4eœain,
i9i4,p. 2aa<iei&
la
C&Mnt~ae <teb CfNtM~ <?M~fw,t. ï.)– M.B.
PS M OBtMK ~MÉR. OptOBBB MM. SM

A la porto de t&vNïobù je d~vaiam'awêt~ ~er*


mw te~ ptitctonaem~d<~iapr la toauo pour ~aice
mon enttêOt je. vis ~eNM& iato!mon jHa ccm~Mt
par acti gtaad*pèfe~fa ppan~m~e et aa tantô
~NeaBaMoy.Avec quitte juie je iea eBabrdaaa! totM
quatre, et,pMaaaitendrement coatM mon coàttrmon
petit A~~gM<te~ Ce nouveau t&metgattgad'affec-
tMn que me donnaient cas bons parente me toucha
vivema~t. Fa~a <?!*voyttge de cinquante ~iaueo
p<M~mApreearer le pt&Mitd'embraaaernton enfant,
<~étakmo dttNNMunè Mëh Qrandep~uV~ de leur
atMohem~atet m'o~mrune aimable divëraionaux
ennui. d*u&elongue route. Je trouvai mon filefort~
e~pië~ et plein de aante. Quarante~huitheureaque
je paMaiavec ma famiMeme parurent bien courtes.

i8 ec«~& A quelquesKeueaaUdelàde Bitohe,


maMhaht daae le brouillard et ewun oheoiia aa<-
McNmettx mal tmo6) le bataillon quitta ta route et <
se dMgaa &~uahe vête la Bavière rhénane. Pt~e
d'a~vM a la ~oatiefe, un ~ayMh aedo~put)tout
haletant, me pfeveai~de hotte ei~edr)et nouatemit
dant If( dh'eetiott que aows d~vionetutivre. Je te
retneMiaieemtAeil odnveHaitdu ~erMcttqu'il venait
dé me <~<tdM< ca~ dajtit les citooNetaneéeoù noa&
noM ~ottvioa~ tine violation de ce territoire Butait
pu pa~ai~'eiateNtioancIIeet donner lieu a de~côïn~
mentatMt plu ou moiiaaabsurdes.A cette époque~
l'E<Mopetout embêté était en agitatioït~Lee toit
te pteparaient & la guêtre)soit pour contenir les
peupMaque la t&vt~ttMn de JtuUet avait tBMen
mouventent) soü pour téaittN' &la Ftanoe q~'on
Cfo~a~diapoë6e&porter e~ principeeen ABetna~ae
et &~aiK do la propa~ade Mrmee<Q~el-eNetàt-
.1 .f:~
aea
110a gtl~VRtVIR$ ~'t~11 (aFFIGt~A ·:
SOUV8CHB8B'<JN!OFFtMM
raient pu produirel'apparition du drapeau tricolore
dans une ancienne province ~aucaiae.et~'arrivëft
inattendue d'un bataillon qu'on aurait pris t<our
l'àvant-gardo d'une armée d'invasionL'alarma sa `
serait vite répandue; la joie ou la peu? auraient
grossil'événement.
Peu après, une demi-lieuoavant Lembach, je
vis venir sur la route, &ma rencontre, une espèce
de troupe armée, marchant en colonne, tambour
battant, drapeau déployé. Arrivée à portée do la
voix, cette troupe s'arrêta et son chef cria a Qui
vive? a Après les réponses d'usage, il s'approcha
de moi, mesaluade l'épée, et me dit que tes citoyens
de Lembaohrecevraient avec plaisir les soldats du
brave 15~léger. Ce capitaine était un ~amin de
quinze ans, de très bonne tournure, et hmontra~t
beaucoup d'apton~b. D commandait,une compa-
gnie de plus de cent jeunesgens, de douze &quinze
ans, bien organisés,ayant tous sesomoiers,sessous-
oniciers,ses caporaux, ses tambours, sa cantiniere~
son porte-drapeau. Rien n'y manquait, pas même
l'instruction et le silence.Aprèsavoircauséquelques
minutes avec cet intéressant jeune homme, je lui
dis de prendre la tête de la colonne,et de nous con-
duire sur la place où nous devions nousarrêter.Au a
gîte d'étape, je-le priai de venir dîner avee moi, ce
qu'il fit avec grand plaisir. J'appris que c'était un
capitaine en retraite qui avait eu la patience d'Ins-
truire et d'organiser cesentants avec tant de succès.
Dsmisaient plaisirà voir.Bs avaient pour armesdes
grands sabresen bois, dontles chefs,décorésd'épau-
lettes ou de galons selon leur grade, faisaient sou-
vent usage sur 14 dos de teuM<MAwdonnés. NoNs
étions en Alsace.
ARM~B. 9 MARSMM
M M CBANBR M~
Au rêMMOé; de Paria à WM~embow~,ee voyage
de dix-neuf jjouraaa Et de 1~ manière la plua heu-
reuae.Sur toute la route, partieuB&Mment en Cham-
pagne et en Lorraine, la population des villea se
portait à notre rencontre en criant a Vive le roi 1
Vivent les grandes joaméea n Toutes les maisons
étaient ornéea de drapeaux trioolores,et partout
les soldats reçurent bon accueilet furent fetea. En
partant de Parie, je pensais que cette route aérait
pooFmoi uneaourcod'ennuiet de désagréments,que
les hommesferaient des sottises, manqueraient aux
appels, resteraient en arrière. La conduite qu'ils
avaient tenue dans Paris, depuis la révolution de
Juillet, me le donnait à craindre. D n'en rut rien.
Quand nous arriv&mesà Wïssem~ourg,ils étaient
si peu fatigués et leur tenue si soignéeque les habi-
tants purent croire que nous venions seulement
de faire ~unepromenadematinale de quelqueslieues.
~yOM<p!*M pMMsaMn de la MM~Me< t~M<<t~ sa
troupe, J?<M'~obtint &Mn~<MncoM~pour aNer
C&orMM. Mais Ma adjourse ~oMce~coM! p<H'Mna
&«rede rappe!du cobne~qui croyaità MMprocAetne
<Me!ttM<Mn de ~tte~M.Ce qui NMrftn<, c'est un ~pMo<~
p&M&Mm~ e«ra~'M<~Me~e f«pr& a~acMR.

EN ~L&ICJP
MFjMCM.TESSCOLAIAE.S

Le 9 mars i83i, je reçust'ordre du généralFehr-


mann de me rendre, avec tout mon bataNton,au vil-
lage d'Ober-BelBchdorC, distant de quatre lieues,
pour concourirà la répreaaiond'une résistanceaux
décMoas de l'adminMtratîon supérieure. Cette
quasi-maurrectionavait pour cause itf nomination
J
Mt /MM8~N~M)M~

d'!Mtm~tM~MÏe~q~e~a haMte~
paa<G'élaiten taia qu'ÔMïea~dieait tM~~Ma
prêteraient était ta igaerant et ovait~
toua tea Qon~fMM< ne y tenaient patea q~ttait
te gendre d~~arde <e)Featier< et que <~ïaï'eï !MavMt
prévenua ~{~ a*Ns<Miprenaient tm aut~, S
ferait doit Mppôpta toutoe têt f~ia qu'N!) tMi<B~
prëndtC d& ï~aittdaha ïa belle ftHrêtde Ha~enaw* t
!<a fébe)KoKëtaït Matufaete ,tta geBd&!rmBï'M avait
été eha(t9~ephii<!e~p~ fois dtt viMage,ÏONtpt'eBa
voulait ptand~ poaeeattonda la maison dtabtat
dea individue avaient êtaNi dea baMiaada~ et;
atmee dé fa~ N'étaient Mt~meMa dane ré&e!e<
Op temporisa, dana FeapéranMqa~ ta ténexio~et
la taaMtwdetea tbndmient p~a taiattnnaMett.Cette
tongàanhité !a9 enhardit~ La gendatAtët~èfcH M*
potMeéeune tMiei&mte foie,et le aoue-pté~ëtde Wie'
aambdurgbaf<~ué< Dana cet état de oheao~la ioreb
devait intervenir pour faire Mapeeterla loi.
A mon arrivée, le 1ÙntaM, je trouvai ïéa barri.
eades évacuéèa, ~âia ta n~e6n d'école touJouM
ocèupeë. Apre~avoir prie qU~quoêd~po~ohâ et
~ôrnmeièa révôîiM de M retirer, renvoyai eontre
eux ïda compagniede voMMuré.Aaon àpproenë, ?
se aanvérènt par la porte de derrière, <~6n n~avj~
pas fait garder exprès, et gagnèrentMoutea jamBea
ta feretJ InMnédiateïnent,!e itnai~red'éeote nommé
par radminiatration fut inetaïlé en préaence de
Mt Matt~ mapecMMtd'Académie~du aeue-~rébt,
du juge de ptt~): de SouItiMoue-Ï~rêt~dumeNfeet
de toua tea omderA.Toùe ïta en&thMavaient été î
mandéset contrainte de venir)pouraeeiater à cette
e~éithoBi~ ~dÏNaledana ~oatb >
af~~ «&<aN&
a~ta eïM9MtanB9< t~aia <j~tti
fut m&poMm~ <i jpé
MMMANMABM~B.–e~M~ MU

a~te j~eme<eMp% tot)~~~<t


3~t& ~tt Mft&tM~ 4~mfMMt ~~tta
CMwM~ït~nw~ttV
tMMUMH~m en~ata
Att~ttta

<w~gt~!tt q~ estait hw cj~a~p <aM pi<it. Be


p&wttaientdef eM e~ayey ~aediteiFa.Aptaa
<!Meo<pMaoaa~ cpM~b demaêaet dexeK~ec-
ta~9M <MtMa!Mtp~nt~ ïaa e~hnte &<Mnt~n~
wy<69.LiaeeaMauMayant Mptw tpa~qMNÏitt
op<it!n< ï~ e~M~ ae maM~taat pÏM awew)He
o~Mte, je tent~ dtMaa w~ ~MnMe~le ORM~-
eMt to~te~Mde~ coBft~gMea pou tnam~a~ les
e$p~t<~M aatte t~ntem~ diape~tMa.
Cxt dmo~eotnpa~MOt M~M~ ~MatoNejoMva
après,ioMqae e~~<~ac~ eut $ pou pr~ tu~té
tes prindpaux mutins. Cette prudente expédition,
qw <? cw~!eyque tM~w 4'w~aate, ont an
~< bw~whct, ea <p9qw'eH~~pp~t MX popuh-
tîca< qwele pooww était ~Maz~9Ftpour faire MB-
~yeydW)M ïe ~voMrwwt q<H~'eaec~tfi~t. Depuis
?30, ÏMcoMmHMtt 4teMRt agtteM,et ïea h~i-'
f)HtMdiapptAt)&met~'9 & ptoSt t'wp&ceda p~M-
voit quo te ~voïwtM~de jHStatbw avait dow~.
DedévMteieMen plein jowïett ~9~ de t'Était,
cÏM!MaientÏM ~a'dea ~M'eatie~,men~caMnt
m'MM~et appeftaient ewles <naN!he< ïe p~duit
de tew vol, eaneMt~gipdeïewNae~ona.Je ~e aon-
ve&t ~bB~e,pendant t%tvw, d'envoyé?dpe eem-
pa)pa~)enaaHMteBdaMtet~Ua~,ewï<~aMant
otfïentat dMVet~p<'<M*~MM <MM<w ee Mandaïen~
btiNSMtdase.

~<CB~<?Ct~~BM~O~C~MY~
Mpw$ p!tM!e«M J9!~j'etaMp~veiM 9S~Hs~
Mt~t dp la pMehaineaM~veedn en ~taea, et v
dMtMadepay~gour Sttaabeurfhpow BM~tto~vet,
se
M
aae SOOVBNtRSD'CNOPPtCt~R
avec tout la rëgimcnt, &aon entrée danala capitale
de la province et aux revuoa qui auivraient.Le but
politique de ce voyage était de faire connaître, aux
populations del'Eat et a l'armée, le monarque que
ta France de Juillet c'était donnée. n était impor-
tant de donner au roi une bonne opinion du régi-
ment, et a l'Allemagnequi noua regardait une aom-
MaMeopinion sur notre jeune armée, qu'on venait
en quelque sorte de recréer. Je pris toutes mes me-
aurea, en paaaant de fréquentes inapectiona,pour
que monbataiBomMt auaai beau, auaai nombreux
que possible. Je, réuaaiacompï&tement.
1È/Mtn. Lagarniaon, les troupes arrivées pour
~earevuea du roi et lea gardes nationales dea arron-
dissements de Strasbourg et de Wiaaembomjg,
prirent les. armea pour border la haie, depuis la
porte Btanehe ou Nationale,juaqu'au Païaia roya!.
Le roi fit-son entrée solennelleà cheval, ayant a
ses c6téa aea deux nia, Ïea duca d'Orïeane et de
Nemoura, accompagneapar lea maréchaux Souït
et Gérard, par le ministre du Commerce,comte
d'Argent, et par un immenae état-major. n était
précédé et suivi de douze régiments de cavalerie,
et plusieurs centaines de voiturea abaciennea
ornées de feuillageset de rubans, pavoiaéeade dra-
peaux tricolores et rempliea de jeunea et ~)îchea
payaannea,coatuméeadans le goût du pays. Cette
entrée dana~uneville guerrière célèbre, fut magni-
n<}ùementimpoaante. Un eoncoura immenao de
citoyene et aussi d'étrangers à l'Alaaee, une aNé-
greaaegénéraleet de vives acdamationa, apontané-
ment mani&atéea! aur le paaaagedu roi, prouvaient
qu'il avait l'aaaontimentdeepopulationeentlerea.
B~A~aANBEABM~B.– t&~0<NMM. 8M
L'eapMtpuMeétait encorebon, les menéesdémago*
g!quean'avaient pas encore perverti les maaaes,et
changé en indifférence coupable les témoignages
d'a&etion que le roi avait M~uajuaqu'aïoM.
LepMaage&aietIe$Mngaro)mpua,teaoCReiere
se réunirent pear 8"er chez le roi, oùiïs furent pré-
aentës pay le générât Brayer, commandant la divi-
Hon. Noua couvâmes ïa le grand due de Bade et,
une nombreuse suite, ïea envoyés dM aouveMme
aBemanda,et les ambassadeurs ou agenta &aneaia
attachéa à eea ceura.

19 juin. Nocep!'imeales armesde gMnd matin,


pour être rendue de bonne heure au polygone. Ce
vaste'ohamp de manoeuvrefut bientôt rempli'de
troupes de toutes armée, et d'une foule de apecta-
teura &ancaiaet allemanda. !nd6pendammentdes
gardée nationaïea pied et à cheval,il y avait troia
régimentsd'infanterie (59"de ligne, S~et 18"légers),
douze régiments de cavalerie, deux d'a)rtillene,et
plua de cinq eents voitures atteléea, telles que ca-
nona, caiMona,fourgona,j6quipageade pont, etc.
Lea~étrangers, commeles nationaux, furent éton-
namment eurprie de voir qu'en ai peu de moia, on
était parvenu réorganiaer l'armée, à tripler eon
effectif,à monter la cavalerieet à créer un immense
matériel de campagne. Grâce au maréchal Soult, !i
la France avait déj&400 000 hommesbons à faire
la guerre, 600 pièces de canon atteléea, et toua les
autres aervicosmuitatreaportéa a ce degré, Presque
miraculeux de nombreet d'inetruetion.
L'arrivée du roi fut aaluée par ha éclatantes
acclamations d'un peuple immenae, par une dé-
charge généralede toutes piecea de canon, par

f
«M ~'ON OPMCM& 1
MUVMtàS

têt eïa!p9M,tea tamboMa et ta< MMMMqtM~ de tew


!ee ea)fpatoHBéaen battuMe<w p~weiewaM~PtW.
t~MKmeté eoweeam Mt pne ptaee ew we ~Mte
estrade, <Havéoaatun doa côtés de aftvawteemnrA,
lee ootMMSts au ehe&'de e<Hfpa ee MndH'amtpupr~ r
de jto~pew McavoHrde eaa maMM !ee drapeaux et
ôtendaKtt de !eur rêvent, qM'aa vh~wat <awe
Meoanc!tMet saluer par leure aabotdoBBi~.Laa«Nt
de a Vivele MU se jotgM~t aux bt~yante~ bM'
tet)ea des twmbouM <p~i battaïent an~ ~ampa,
aamono&rentque leBeolda~MdaaiMutavec eatbow'
sÎMme rinMgne mat!onaî,qui devait lea guider et
~ë$eendaMe&ia~iatQBm.
Cet~eMOttnBaiaeanoe terminée, le Ml pa~ <ae'~ ,?~
ceaeivementdevant toue lea corpe. En an~vamtau
centce d~jre~pment,il me &t appeïer, BM~mit !a
croix d'o~e? de la MgMa d~ho!HMm,et<ne dit
qa'a e'eetH~ tree heuMax de ponv9i!'téoompe~
aeï',pMwtemouveH9dietmotion,me~ïoa~etioyaux
Bervicaa.€~t avacae~neatdam t'oï'dM ~w ftt t~èt
am~aMe, MM eepeadaat me Satter«<tatït que
ïomqaeje~BOïMm&~mpbt~oaneiMenlS~.Lp s
géït&~tSohtfMMa avait e~ la compttwam~e de v<mir
me pf&yeBitet de <McotapHmettte?ewrma MminaT
tien, avant que Sa Ma~eaU) me d6a<H'ât eUe*mema.
DaMcette }owaée,je MoeviMa ma ~Memedéco'
ration et pratai" Moment& WmanemedKtpeaa.
~e ptemiap,avec w ai~e, aw C~mp de ~hm, aoue
rEmpNM~le dawxiemee~ i81<~a~x Ne~ ~deMa,
!eMdu pH)mie?Mtew?dea BetMheM te t~oMeme.
tficolo~, &\l'ai~a, pour Ïee Ceat-Joum; la qna~
tB~tB~Nanc,aae~~MtoMdMjBo]~baM,dQa~é
aax t~eM dapact~mentatMèa 18~ le cm<mieme
en l~i, ~H'aq~elea ~~mente ~BKmt!'êtaNM;et
's~
&MA ûMMtHnnm~ <wjt~ tMJ!. a~

!tt et detnMf, PeapeM, t~eeÏMa avec ta


~MÏOM< QMM a. ? decMa~on de ïa Ï~ea
d'hoane~t eMe avait OMa<M~ Mt vic~itudea. En
i8M, t'eM~e de Napeteea $t r«i$te M&p~Mo ~Mnt
Mmpïa<~M pM ï'eNgta do Hmti ÏV et Ïee MmoMea
de F~&o6 aw~ Moit NeaM de Ma; 1815 rMaM~ ta
dtcetatiaa & M ~fme p~mM~e ïa «MMtfophe de
WtHeploe rttabKt !aa BeotboM et aveo et~ tM ehan~
~tMt&M de t'annêe ~6oéd~nte anBn ta tévoïttïon
d~ JMaïd 6<t~ttitMt enac a~~e de Ha de ta m~MMMe
dtd~tdi~!MdMp~<M ~M~ÏoMedehtmoBar-
<~eMptêaMtM~t0té~a&fêe~ AhMtitea 6e<MMMK$at
~MtMa~ d'<M<o~téïa agm~
t'&uCM deMX dMpM~ Moî~ avec ta devïee ~aN~
dameataïe t HoMMtM et Pa~e. La etOBt de Satnt~
JL<t~,<an<êttfedé~nd<M,a<!aa8éd'N~poMee~
La tev<te tûMainée, om d6â!a MpideaMM~et m~ne
Mt pae de MMMe, apfèt avMf d&patae le roi, four
dégager !e tet~Mn et taMee~ de !a pïa~e &ht MH~a)et~
et M BMtet'ïeLN était p~e< d'etHt aai~ quand on
!')Mapit raNg), ear ta pmee du Teo~Ie &eoft Now
efitMWte~~ptM de q<tat6~:ehewfe<<o<M!es année.
Apt~t avoir t~pafe le deewd~e de m KtNettet je
ttM~e<dt)tawehtteaapo~y<ne&tet!a~tde,eomnae
o&cieteap~iet)tdeje~ete<M~![MÏepÏManotenohef
de ba~~& de l'M~ntene. <~ d<MtXtiMee me da~'
Mseat ie ~M~t d<) at~«Mif & !a taMe du Mi. J'y
pt~ pïace c<MMtteo&ae!' de B<a~ et Ëa gcaNd
henaemf au ~m~a~M~~ B y avait deM taMee
daBe Ïa aieme eaHa~ de ~Mtaate~e~q & atnqaamte
ce~vette ehà6aa<n Ïe ~Mad dae de Bade~ son âfaMt
~nJ~~&ÏM ~B~ deM )M
de BaVïetfe, da ~~ead~gt Heaae~Damatadtt '1
NMïM&)~ eM~, dea ~aexauz en aoUvït~ de ee~M~
;)
$M SoUVRNtM~QN 0~«CXM
*<< t-- ~jt-A~
ou en diapombilité, lea cemmandanta dea gardea;
nationales, et plusieurs, che& de~e~
toute la suite militaire du grand due de Bade éta~
déorée de la Légion d'honneur. C'étaient des <)?
aieraqui avaient autrefois combattudana noaranga.
Je eaueai longtemps, avec plusieurs d'entre eux,
de nos anciennea guerres et de l'e8pérancequ'on
avait que la paix ne serait pas troublée. La tevue,
la beïb tenue, le degré d'intHrucUonoù no~e }eune
armée était déjà arrivée, les avaient vivement hap-
pés. a Dn'y a que des Français,disaient-Na,capablea i
detaireenauaaipeudetempad'auaaigFandeaohoaea.B »
Apr~ le dîner, le roi se rendit & la aaUe de apec- `
tade, o&la ville donnait un bal. La salle mag"iâ-~
quement décorée, quoique très epacieuae,,était ai
pleine et la chaleur si étonnante qu'il y ajvait un
certain courageà a~pporter,sans autre motif que la
curioaité, un~ aituation aussi accablante; la -place
n'était vraiment paa tenable. J'y restai par devonr,
et pour m'aaaurer si je ne rencontreratapaa una
peraonne a qui j'avais fait la cour en 1817-1818,
et avec laquelle je me serais probablement marié,
ai je ne fuaaeparti avant les demiérea conventions
matrimoniaha. Apreadix-huit àvingtmoia de cor-
reapond'ance,tous rapporte avalent ceaaé, Mearé-
cherches.au milieude cea centainea de~emmea.ne
furent paa vainee~Quoique paaaablementchangea,
l'un et l'autre, noua nous reconnumea&première
vue.Etletecutavecconvenaneemeanouveauxhom-
magea,m'apprit qu'elle était-mariéè,mèrede fàmiBe
et qu'elle me recevrait chez elle avecpIaMir,ai je lui
~Mam~IapoKteaaed'allerla voir.Quandjela revis le
lendemain,je lui ps~rdonnaide grand cœur lea bien-
yeiNantareprochea qu'elle me nt<Le tempa avait
t
~?~ ~T. '<
CSM eBAN~~M~. M sePTBMBaE tMt. Stt
'1 ~t~t~<
amortiteu)ramertume,sitoute~iaM~étaientséF!eux.
Le roi rentra de bonneheureau pa!aia.Monser- [
vice m'ohUgeaità ïe suivre. Je passai la nuit sur
une chaise,dans ïa cour du château, ou me prome-
nant avecles omciersde garde destrois armes que
favais sous mes ordres, in&mterie,cavalerie et
gardes nationaux. La nuit fut aussi douée, aussi
oaïme,quela journée avait été chaude et animée.
Je déjeunai!a, te lendemain20, et dîoanencore!e
soir, ayant reçu une invitation particuHere,à ta
mêmetaMe que !a veiNe.L'ordinaire était assez
bon, et les convivesd'assezbonnemaisonpour ne
pas craindrede se compromettre.
*Ze~p<a~ <&<roi ;pOMfCo~BMtf ~Mi~tttft d'MM
~an~e tMpe< p<M~ par <MM<cnomt-~n~a~
~ofon N~n~ eoMS<Me~re< ~M~ JBatr~ <M'~t<
M~ d Mt~nce. Le ~~M'~a~ p~M}M'~o<Mt~ &
-croupor
a'OHf~'1r~uneni etMM-açanràdam
4rdémnt,amsi ewonc~<&tns son imtrup
soFt HM<fMp-
<MMB. T'etM<MWMt~ &'<tfOtS~
/0t0' nM&JM~ot~-
Ntr <~!M&<~ <!& nMr~eA<~ <SoM&poM&t~ewH'
1
SOOOOO AonMtM <ot~ ormes, ~t6NM!e<aMrees,
MMr~Mpr~Mn~ar «Ma:~MMMnees <<ttJVo~<&tM&
C0!a'<~< y~ ~t eBespCfNM<OMn< APOH&W nO!M
<K~Mef eMM &tr~jMa~<!eccMe
a. BoTF~<M<at< «e<t- J
<~ <omt<~Bon,<!e ~opeMM~Me & MMeo~en~, s
~tot<<tp&MacoKC~ }M~<MautresB. F

~LSrJMSBOURC
JHV.St~RRECr~MV.S ET .4 f.y<UV
Le 13~ Mp<eM&M1831, eMn< MMpermMMMt
<fttKmoM,poMfaBM'potf AeAefBMNMM~b et <e
~!MtN&JMetM ~eneaMmb
de~r<M'<M s~rfeMMAtStKM*
~OtH'yHeMM&eHtiMttM~M'tmm~M~.
a« aM~N~a t~oN 'ot$Mt)[~.

t<ecoÏond m'&tMVtt de MNtMaMOut de auite


gaNMBoB, ma pt&senceétant !Mt&d~aéaMeaiMt pwc
une a$paeed'émeute, qui venait de «owtevefta gMde
na~ienate,eontteunedeaïoMdeï'j6tat:MiKu!Mc~
titon eomprHnêa,maia qui, ponveat ae teaeaveï~)
exi~Mt que tout le mondeftlt &M)Hpo<tte< !ea~t
le j'éKM ea route, une heafe après, pour Laa6*
ville, où je pNa la dH!~aaaade PaM tt StMaba~.

7 e~e& L'estMd'iMMTMtîoaavait été tenté


par la païtie répubMetnaede !a MttMMÏe,«ttM
la prétexte d'a&aneMr dea droite d'eattée a Ïa
&'ooti&reles bestiaux etNtB~e)~,maM teeMetmMtt
pour essayereea forceset ouvrir tee portes du heu-
tevatd de la F~a~e &un mem~Mde la &tmB!e~a~-
p&ïiateNapoIe<tmeahe,eHaRëpabHquene'poot~ai~
pae ttM pMotamee.A cet eCet, qua~fe&omq OMt<$
gardea natioMax ptirent 1~ armes daM la nuit du
4 au 6 octobre, <aMêtM a<tt<~îee< pM teute ohefa,
et maMhtMnt sur le petit Rhm, en <Moa)ttt Ïe poate
de la par~ d'AueterIitt &leur livrer pa<Mage, Pour
anMmcendieytebtMaudeladewane,etfahfeent)~f
lae bestiaux éttangeM<a]Mpayer ÏM dMite impMéê
pa~taloi.
L'auttHrittmmtaite avait été prévenue a tempa
pattm<M~ntdMt)FepMettt.EUe&tmaM:het'deaMit
mon bataillon, eou< le caimaM~demèntdw Meute-
nant-eolond, à traveN ta eampagne,pour prêtep
mam-&trtaa<a: employéede la douMM.Unp$uapr~
le ])our,quand leegardea nationaux se pr~aent&Mnt
euxle petit Rhm,ienteu~~&t~CFamded~eMmt~~
la route baMée Ba<edeband&Mntet furent rama~
née en vtBetba!onnet~<au~ MNM,MM ~'on e&ta
en &"Teuaaga eepemdantt Uze &w teBtF&~Na se
M ÛBAMM tMi. «a
~M Aa~~ NOVËMB&E

)?éMMMnt amt méeonteNtaqui étaient Mttéa, mait


eetHt-et,eoateNuapar la garnMonqui était aeua!ca
armes dopuiale point du jour, no furent paa plus
ttaw«M dans leurs tontatives de désordre. lia
aBMentee retirer, les una et les autres, pour toangap
Jota* ehoaeFoate, leMque le préfet, par pour
ow iMbïeMe,prit sur lui de réduiM ÏM droits de
œcïtïe. Cette t&ehe eondeacemdanceaurait tout
perda; heurèuaeNMnt, dam la journée, u~e dépêche
téM~apMqua annonça ia caaaation de rarrété du
p~9t, et let deetitution de ce magistrat, qui reçut
Ï'ordrede<erendre a ParMaur*Ie-ohatap, pour rendre
eMaptede M conduite.
I<orM{ue j'arrivai en Mte de Charmes,ie calme
était &peu prea rétabli, et ïea troupes, appeïéeade
Texténeur, & la veiM<tde rentrer dans leurs oan<
tonnementa.
J'ai au, bien des annéea après, qu'un militaire
distingué, avec lequel je j~uaen ~équentee re~a-
tïoM avant et après cet événement, ne fut pas
étranger à cette échaunburéenapoléonienne.C'était
le commandant Parquin, chef d'escadron de ~n*
darmene à Straahour~ le compagnon du prince
LeuN'NapoMon,tera de ses tentatives insurrection-
neïhwà Straebourg,en 1837,et à Boulogneen 1840.
HeatmortdermaMmentaHam.priaonnierd'Ëtat.
<!V<wam&)~.L'insurrection de Lyon fut bien
ptee de ncut entMÏher daM le mouvement des
ttOupea qui fat ecdonne& cette époqMCpour re-
prendre cette vuïe, d'où rémente venait de <;haa8er
tes autoritéa. Le mmie~e de la Guerre, maréchal
SouÏt~avant de parttt pour Lyon avec le prince
~oyat,avaït donné des ordreapONrque deetroupea,
> 1- t
314 8ÔUWMURS
)H'ONOFPtCtBR
appelées de tous les pointa de la France, ae ren-
diMonta marchesforeéoaaouales murade Lyon.LA
régiment devait en faire partie, mais pat une cause
qu'on n'a pu expliquer, la dépêche télégrapMque
ne parvint pas. EUec'était probablement évaporée
dans les air~! Ou n'eut connaissancede cet ordre
que par l'arrivée d'une eatafette, expédiée de Lyon,
qui ordonnait au colonel de rentrer à Strasbourg,
la coopération de aon régiment n'étant plaa néoea-
saire la ville de Lyon avait été évacuée par lea
insurgéset le gouvernementdu roirétabli danatoute
aa plénitude. L'estafette, ne rencontrant pas le
16~ïéger en route, poussa jusqu'à Strasbourg, et
trouva, chaudement couché dans son lit, le colonel
qu'elle aurait dû rejoindre pataugeant dans les
boues de la Franche-Comté.Le colonelfut fort sur-
pris de recevoirun contre-ordre,pour un ordre qu'il
n'avait pas exécuté.Cette erreur ou négligencedes
bureaux de la guerre nous sauva d'un départ pré-
cipité, de seize journées de marchesforcées par la
boue, la pluie et la neige, et de grandes fatigues en
pure perte.

MCHMJ&R~DBjtSM,
Au moMtfecr~ 1832,Ben~sre~tt la visitede aea
beaux-parentset <&sa aeN~-afeMr, gMtlui amenaient
son /eMtM~!b; t! eut la joie de &M~<Hf!ef~tM~MM
/oM~<tMpf~de htt et de montrerle JR&m&~tt~Ha.
Mais un terrible~Mt oMotfOHi&tpÏMf pour lui la
deM~s.

Mot et juin de jours après le départ


1832.–Peu
de UtMvisiteurs, on m'écrivit qa<!le choléra, qui
PB &A CNANBB ABMËE. C JO<N !839. M&

faisait de grande ravages à Paria et dana les envi-


jrona,venait de se manifeatora Charmeaavec beau-
coup de violence.Cette ainiatrcnouvelle m'accabla
d'épouvante. Commentcroire possiblel'invasionde
cette terrible maladie dans une ville saine, propre,
aérée, quand eUe n'avait paa pénétré en Lorraine,
et qu'eHe semblait à plus de quarante lieue. de
diatance du point où elle aurgiaaaitainai? Comment
avait-eMepassé par-deMua de grandea ,viuea, dea
montagneaet dea fleuves,sans laisser aucune trace
de eon gigantesque enjambement? Ce furent de
cruelles appreheneionaà endurer.
ENeane se réaliaërent que trop. Mon beau-frère,
notaire &Charmea,âgé de moinade trente ana, fort
et bien portant, fut frappé de cet horrible mal, le
24 juin, et peu d'heurea aprèa ce n'était plus qu'un
cadavre. Sa jeune fille,;l'a!née de aeadeux enfanta,
le suivit de prèa. Dansle mêmemoment, une de mea
bettea-aceura,Mme Ëtiaa Betfoy, se mourait d'une
maladie de langueur, et succomba le 8 décembre.
Tant de malheura arrivéa dana la familleen ai peu
de temps me brisèrent le coeur.

t/~VEJOMUVJÉNJRJË~OLt/TjroJVJV~LHïB

9 /MHt. I~s journées révolutionnal!"eset répu-


blicainesdes5-6 ~ain,&Pans, de aangiantemémoBre,
eurent un retentissementà Strasbourg, où les révo-
lutionnairesde ta capitale avaient des adeptes fana-
tiques. Nousfumessur le qui-vivejusqu'au 9 dans
cette journée, les frères et amis, honteux de leur
inertie, signi&erent au préfet que la République
étant prodamée à Parie, Ns voulaient ausai qu'eNe
1
a~ SOUY~NtMB~MMNM
ta ~t à Stfaabour~ Ba djMMnt ~we w Mt 6tMt
atteaté par toutea !ea eotNtapoadoneeaet <~ue!o
gouvernement déahu~ en portant de Parité avait
fait brieer la Kgne des xigMu~ pour que ce gtaad >:
cham~ment ne fflt paw eo!mu en pMwi)Me< ChM<
o&er tas cehvaiaere qa'Bt t&pandtdcMd<Mmen~
eOngM,eût ét6 en pwMpmte & vo~aMNttaïto dit
bMit~ montMFde !a aympâtMe pour ta$ t&volt4e
de Pad<, et prouver qa'aa &taMntdt~&ewde IM
¡ imiter. Pom?raaaMTM la pep~ti<~ la gmBMonptit
ïea armes, et Ma hatmttoM se pMtetCHtsur diNe~
ren~ peinte de la vNle<
Monbataillon fut établi aut la ptaoed'A}Mn<M, où
il resta depuis troia heurea de raptèa~midijMsqM'&
une heure du matin. Pendant le.tom'ne.parotea~
sur la place que des enfants qui eiNaie~, iM~
taient, ou jataiettt des projectiles peu dangeMux
aux oiScieMet aux a~Mata.Maisla muit venue, lea
me&euMentrèrent en jeu; lés attMupemeate de<
vinrent eonmderaMKet lea cria a]MK)M<[hea feteM~
tiaaanta.Pour en &&a'aveo cette tourbe d'abôyeuM,
le généralBrayer me donna l'ordre de Ïaa chaf~r a
la balonnette et de faire évacuerla place. Ce qui fut
exécute sans accident ni réelatance. PÏM tard, II
me,donna Jt'ordr<~ de faire lire par un commiseaire
de police la loi martiale dam la rue desArcades,
où était le plu~grand raaMmMement:je m'yrendis
à la tête de mëa voMgeara,avec un tambour pom*
iaire les retilemem~,et aveu deeterehet en namme«
pour donner plus d'apparat a cette grave miNioB<
Avant de commencerïa Ïoeture,je ei~Einatqu'ano
fois cette'ei terminée, je &raia ~ela ~ommationa
po~ i'tviKM'ta p~Mic &aeMtirer et qu'atere je com~
manderaïa!eiM<J'avaiaauto~dam)Mlee~6méraujt
M M @MNM AHMt~B. P OpTtumE t<3W. tH

Brayw, OMamandantta divieiont *Mnon,eoMMaan-


dant te d&potdu Bas'BMu ~ttetnand, aomtnan-
da~t ta cavaterie etatioMt~een At~aee; et Manon,
t'écote d'aftiMene. n y avait quelque ohoso dp
~MiaM dana eat eppweMde la force qui MMM
av~t de frapper. A ï~ pFemnèreseKna<'t!on,la ~wtc
eetMae~a e ~gfHMer &la deutn~w~,elle dï~pa~t
pM$q<Mo~~Me~t: a ta tro'eièoae, cette teogae
!~e fMtd&KWte, et a o~e hewveetonte ta viUerepo'
$aït daae un eatntpprofond.
Tetta fm la part que te parti de Straattows, pew
~peadfe aux eo~geMeat~ qu'it avait oonttect&t
avec celui,deParis, prit aux j«wneett de Juin. Sam~
8~e trop hetUqueux,il fut odiexx, par tee SFave~
iaeMtteBqu'on adMaaa a<tx généraux présenta, et
par Ie$ quelques contusions.que tex oNoiere et tef
e<)iMat$MBurejat, da~ I~obsewitê,de$ pierref jetée?
dana !euM ran~. D M'y eut paa un seul habitant
atteint, maie il fallut toute la prudence dea <~cier$
et tefT p~prie dee injures pour empêcherles soldats
de ae ven~r de tant de provocations et de voiee
de&ite.

M~B~nsrjMMOjMC
jPMpM<~paMf gradé A jMt~M!n<-CO& F~f~
ctan~apeu apr~ <~~ornMon.&~ o<t<etMoK
est dirigé
tMr ~e~MenaM. ~~cnt <~quitter ~<r<M&OMf~,6 o<~
CFMCM
OM~MetMMMMM<M<!<M~M'
}tt't! M f~ pas e*<M~Mf
MFMfO~'e<S

I~a ganMeonétMt aeaez fatigaée de aervice, et


eouvènt oMigéede prendre ïee arnges,ou de Mater
coaaîgo~ dam les-oaeerneapour parer am; ~véae~
3<a SOUWENtRS B'~N OFPtCtM

monta imprévus de la politique. Cette année 1832


fut ai agîtes, si oraseusepourle nouveau gouverne*
mont, que ses seuls défenseurs déclarés <tevai$:tt
bien avoir leur part de ses mauvais jours.
Presque tous les dimanches, quand le temps S
n'était pas trop mauvais, il y avait grande parade
sur la place d'armes. Il est probable que la mecos- j
site le voulait ainsi, plusque le goût du lieutenant-
général Braver le commandant de la division.Cet
homme excellent et d'une aménité charmante,
aimait beaucoup le régiment et avait une grande ~.¡
confianceen lui. Aussi les mécontents, qui avaient
sur le coeurleur échauffouréedu Rhin avortée et
les sommationsdu 9 juin, nous désignaient-ilssous
le nom de a gardesdu corpsde Brayer a.Brayer était
leur compatriote, l'enfant de ses œuvres, le con- iS
damné à mort 4e 1815, le vainqueur des Chouans
à la Roche-Serviéreet (pendant~sonbannissement) x
des Espagnol dans l'Amérique méridionale; mais g
il avait épargné &Strasbourgles horreurs de Lyon S
et de Paris, et c'est là ce qu'on ne lui pardonnait
pas. Nous mangionssouvent chez lui, et il nous fai-
sait quelquefois l'honneur d'être des nôtres. S%
nUe, femme distinguée par son extrême politesse,~j
avai~ épousé M. Marchand, valet dechambre de
l'empereur Napoléon à Sainte-Hélène. Marchand
était plein de modestieet d'urbanité, et fort réservé ?
sur la captivité de son illustre et infortuné maître.
L'Empereur dans son testament l'avait fait comte,
et avait dit qu'il épouserait la fille d'un jnNitaire
ayant sounert pour sa cause. Il choisitMlleBrayer.
Les défenseursde la malheureusePologne,fuyant
en masse leur patrie asservie, arrivaient à Stras-
r'
bourg par toutès les routes de l'ABemagne.Bien
08 M QRANDE A~M~. M NOVEMBtE <M9. 8M

acaueOMa
<««nn!tHn et t&tAn
ot
fêtéa ~tt*.
par les
t~n ~«I*
habitants, ~t-
ils A.furent ~jt-
traitea
par les omcIeMde la garnison comme des cama-
rades malheureux, comme d'anciens compagnons
de gloire, que la proscriptionpoursuivait, après de
gêneuses d~eites. Mais la ridicule entrée des géné-
raux de circonstance,Romarino et Langerman,et
quelquesmauvais procédésde certains oMeierepolo-
nais, nous refroidirent nous nous aperçûmesque
les BeMMM~ota de Strasbourg voûtaient proËter de
leur arrivée pour ee faire des partisans et susciter
des embarras au gouvernement.
En novembre 1833, nous avions pris, le colonel,
le major AguNoniet moi, toutes nos mesures pour
notre hiver. Nous mangions ensembleet nous pas-
sions habituellementnos soiréesdans la même mai-
son, chez des dames d'une parfaite aménité, où se
réunissait tcut ce qu*Uy avait de plus distingué
dans la.viBe.On y faisait de la musique, on y dan-
sait, on y jouait. Je me serais trouvé très heureux
que mon~hiverse passât dans cette douce et char-
mante oisiveté. J'étais logé agréablement les occu-
pations dans cette dure saison n'avaient rien de
pénible, le vent impétueux, la pluie battante, tous
les autans déchaînés, m'étaient indifférents, parce
que j'espérais être à l'abri de toutes les intempéries.
Bref, je me livrais avec le bon docteur Margaillant,
mon voisin d'appartement, aux charmesde la paix
et aux douceursdu coindu feu, lorsquedans la nuit
du 9 au 10 novembre,je fus subitement réveiNépar
monadjudant, quivint m'apprendre,sanségardpour
mes charmants rêves, notre départ pour la Belgique.

C'est une aoM~NecaBtpOjj~M qui ~annonce.D~Ma:


&o&ttMo~Mde guêtre et deua:compagnies<Peï&esont
«a ~~<~ ~a'~t'M~ -S~:
t~tl'< ~i)\Jj~
~'Kn tw~t ~Mowo< ?!
j~M'm<~on <~pM!B
M nomm&fe,ea MM~poMf~f~~M~ B~~j~
&JV~aAa<M<JW.J&&~
fetJMMH tjMtM~9Ntt'oatott! ~t~M AJ~Mo~W)~
jr~R~nt eat <Mat~ jpew~H~t pa~M~e Pffm~ j~
r~Mf~, se~H'Me aw jM~t~e, <t'<'Mpê~N'
tes PMMttMM tb <~OK6!8!'<t~~ <MtM<eM. <OeJh~~
o&cM~&~n~ A T~pwhtoM<~<jBfo~~tM. J~ &~
& re!Bp~t<M~<? B~t~Ma~eM< ~Mn <Ma$f~ "~i
v Bor~ MpettACtaf<M't&Pef&e<b<M)~n~tA.Se)&<n,
pOMf~re p&tMa!SB4~Mj!)M ~«n~MMuent~Mt~e,
~y MS~MtM~MttMWtM & jeMW,~H&tt~ ptWMtM
d'at«Ms ea~BMHMt~a.~Mf t833, N M~t&
e~m FerAw<~M~Mef Mt~raMMon ~'<4&oca, a~~
<!Ma&W MOMfftMe « MM!*M OMH<~ a Mn<&M~)t~~t<e
`
pof!jMp!MM«<~e~e)M,
~tnt tfMt ?AttNM~MBM t(t NMe. ~or~ e&<MM<
peMOp~MK~~&MHM~MjtM~'NtMjMM~
C&<BW~. M~M FMMM!fee<MM de J~O~ P~K~
f~ot~ & M <tM'N..4a<we~M~ A J~M, ftMe<~
M!nM<tepaMa~M/eMf~.op~ <<? <w~&e~mew~MM
c&pïtMde ~aM<a ~omntM ht ~a'~Me~M'eM)~
~MM&eM~ecoM~at.
~e 8 /«?!< i834 HMa'~ pow jBmr<h'~pM~MM'-i!
tt~<~n~~<pM~MMt~M~<M~<~6t~ ·
~p~Mea~aNM~tMs.
t
l
~P~S TJM~yjNA!VSJM SERMCB

Ce Jo<ï! loa~tampa d&Mfé,me trouva Maez dM-


p08~&pt'o&terde l'avantetg6qo'N m'accordaitpour
@~&on<!MMB~n~BMcaBa~n~dez~
der aM~tratte. I~epu~quett~MaM~t, coaMaca"
as tA eBANBB
ARMER ftJOtUST tM<. 99~
:\00. ta ftAn":u
~ata a aenttr1ft.
le ~r. a., .~o
besoin de me à-
reposer, de .n._ ..r
vivre un
peu pour moi, et do jouir da cette pleine indépen-
dance qu'on ne peut goûter que dans la vie oivile;
et commodément,que dans son ménage.
Sans être Mon décidé, aaM être abaotument
ennuyé du noble métier dea armes, t'étaia cepen-
dant entpamé a oette résolution par le besoin de
me rapprocher de mon enfant, de veiUer à son
éducation, de le diriger, selon mes faibles facultés,
dana la voie du bien, et de lui faire comprendrede
bonne heure tea dangera qu'on doit éviter pour ne
pas ae perdre au début de la vie. Je m'alarmaiafaci-
lement, quand on négligeait de me donner de aea
nouvelles; j'étale, dans ces moments d'attente,
d'une inquiétude désespérante, ce qui me rendait
l'existence pénible et le caractère triste et morose.
Mesdeux famillesme pressaient de quitter le ser-
vice, de conserverpour mon enfant mon existence
tant de fois compromise,et si heureusement pro-
tégée contre tous les périls d'une longue carrière
remplie d'accidents. Malgré moi, et avec la meil-
leure volonté, j'avais perdu cette énergie brMante
dès premières et meilleuresannées, cette activité si
nécessairedansle service,pour remplir consciencieu-
sementsondevoir,quandona l'amour-propredefaire
au moins aussi bien que les autres, et pour donner
de bons exemples ses Inférieurs.Les grandes ma-
nœuvres,le cheval, mon embonpointme fatiguaient
assez pour me décourager. D'un autre coté, je me
voyais à regret condamné à me retirer avec mon
grade, tandis quej'avais la certitude d'être nommé
lieutenant-colonel avant un an, et d'obtenir la
pension de retraite deux années après ma promo-
tion. Je renonçaisde gaieté de cœur à une existence
at
$~ aOOVBMBS n'BN OMÏCtB&

honorable et aMée,à la aoeiéte et aux agréments


du grand monde, aux jouisaacaea et aux phNira
dea grandes villes, pour aNervivrezdana une petite
viMequi n'o&ait aucune ressource, loin de mon
pays que j'aimaia toujoura, bien qae treate années'
eunmt affae~mes plus ~aie ao~vamK.
Après avoir longtemps r6NéoMaor les avanta~
et les mMnvéniem~de la t~aohïtien que t'aBaM,
prendre, je me déterminai à la fin du mois, & &?*
muler ma demandeet a t'adreaaetau colonel.Qaamd
eMefut soumiae au lieutenamt-~nérat Aym~d,
~otre mapeeteur gém&ralpour 1M4, il ne voulut
pas la recevoiravant de m'avoir entendu et de aa*
voie de moi-mêmeai je ne oédaia pas à quelque
dépit ou mécontentement.Il me communiquaune
lettre duministrede la Guerre,qui ïe pté~enait que
le commandant ~arr~, ayant été pMpoe&aux hit~
peotioM gënéraiee préoédentea pour te grade de
neutenant-et~onel,devait ~re de droit posrté sur
le tableau d'avancement de cette anmée-ci.« Vous
êtea, me dit-il, le plus ancien chef de bataiBon de
moninapeetion, propeaépour un grade eupérMur;
vouaserezporté le premiersur mon travaii, et infaN-
ItMement nommé avant un an. Tout doit voua j
engagjerà retirer votre demande.» MalgréleseSorte
du colonel qui aaaiatait &cet entretien et qui joi-
gnit aea inataneea & ee8ea du général je réaiatai
&cea bienveillantes marquea d'aSee<donet d'In-
térêt. La seule mvenr que je réclamai, ce fut un
congédetroiamois,pour a!t~ daM ma famillepàter*
neBedireadieu à toua lea miena~et porter des Benra
auriea tombes de mea père et ~neM.
La gSn&rat~as.l'accordastoïe'dt&eutté, en ~'Nt-
tant qu'Nregrettait que je n'euaee psaplua de défé<
Mt.A&B~MANM~E.–MAOBTtaM. <M
eama-
renée à son désir et aux instances de mes
radf:$..
la parauasienoa j'étais qu'&matentrée de
Dana
trouverais l'ordre d'aller attendre à
congé, ? cheval
Charmesma mise à la retraite, je vendis mon
un assezboa pris, après l'avoir gardé sept années,
ce qui est iort raM chez les officieradmfantene
sont le plus souvent enfoaoéa.Lea boM MFVMea
qui
firent Quoique
m'a m'avattMï~Mnoe le n'ai regretter.
ttëa m&dioccecavalier, je pas eu le désag~e-
memtd'6tM}eteMeae~eMaate)~.
partic de
Je partis le ~aoùt, et je &t la premièrepartM
fer de Lyon
me twït~ dame convoi du chemin de
a Saint'Ëtieane. C'était la première fois que )'w<aM
de cette maniecede yoyager. Je la trouvai agr&ïMe
d'être
et eartont t~èacommode,quoiqu'elle loin la va-
aasa impétueuM qu'elle l'est devenue avee
commodes,
peur. Les voitures bien suspendues,.très au
S~ ehacane paB deux forte chevaux, lancés
vitesse de trois et dénué a
grand galop, avaient une
lieues à l'heure. De Saint-Etienne à G~CM,
quatre NMh-
eBet descendaientsans être attelées, la légère
.naMonqui se trouve entre cea deux points suS-
sis à sept
samt pour leur donner une impulsion de
lieues al'heure~
Pa<Monistrol,bsengeaux~lePuyetBnoade,! ar-
de
~vai le 13 &<~t Blesie,après une absence plua
comme
de tBenteannéea1 Monfrère puhté, militaire avec
eïLretraite moins d'un an, vivait
moi, depuis
ma aœur. Comme c'étaient eux que ) j'allaismai- voir
dans leur
gpeeia~Mnt, ce fut natm'eBement m~ lee suc-
a~que }e descendis. Ils étaient pour les
cesseursde mon père et de ma mère, MpréMm-
~at~~laiamiHe.
M< SOCVBN~ P'CN<~PMtM
Une si longue absence, la mort dea auteara de
mes joura, et de beaucoup de mea contemporaine;
auraient dû affaiblir chez moi lea aentimentapoœ
le aolnatal, et la religiondes souvenirs.Maiama!gr&
tant de causes d'indiS&reneeet d'oubK, je ne
revina pas aana un ineffable plaiaif au bien-aimê
séjour de ma premièrejeunesse. Les troie mois que
je devaiapaaaerdanacet humblevallon,si calmeet ai
pittoresque, avec les' mienset avec les vieiBeaamI-
tiêe que le ciel m'avait conservées,ne pouvaient
que m'offrir de fiantea imageaet de deKeieuaeadia-
~aetiona,aetontepointdevued'oûjej[eaenviea-
'pais. Je aentaiale besoinde jouir de la remarquable
faveur qui m*étaitaccordée,après'tant de.dangeM~
de &tiguea et de viciaeltudea,de me retrouver dana*~
les lieux d'où j'étaia parti à vingt ana sana trop
m'inquiéter de ce que je deviendraia.J~étala venu
cbercberd'intimeajouiaaancea.jefuaaaaezbeureu~
pour learencontrer et les apprécier avec la vive foi
d'un homme qui regrette d'en être privé aur aea N
vieux jours.
Monarrivée fat l'occaaionde &équenteaet nom-
breuaea réumona,aoit chez meaparente et amia,aoit
chez moi. Pour répondre à tant de marquea d'ar~ 1
fectueuae amitié, je donnaie&dtner presque tous
les lundis à dix ou douze personnes, des. parents
de hona amis, de vieitïea connaiaaaneea,dont ta
préaence merappelait un tempa dont nous aimions
anouareaaouvenIr.SttemenudenoarepaaeeMa*
aentait de là pauvreté dea Maaourceadu pays,
j'avaia dumoinsla aa~aa~ctiom d'oSrIr d'exceUenta
vins de Bordeaux, de Bourgogneet de Champagne
qae j'avais apportés avec moi.
Leabelles vendangea de cette année donnèrent
;i~
BKLAOBASMARM&B M JANViMtM&. M5
Heu à de nombreusesparties de vigne, qui furent
aussi gaies qu'agréables. C'était presque une nou-
veauté pour moi qui n'avais pas joui de ces fêtes
champêtres depuis 1803.
Après plusieurs courses dans les environs, et un
séjour chez mes bons parents de Brioude, l'heure
de se séparer arriva. Quoique les beaux jours et
la saison des plaisirs fussent passés, je ne vis pas
approcher sans regrets le moment où il iaUutem-
brasser, peut-être pour la dernièrefois, mes frères,
mes amis, et surtout ma sœur que je laissais avec
peine derrière moi.Elle meconduisit le 6 novembre
à Lempde,où nous avonscouché,parce qu'elle vou*
lait me mettre elle-mêmedans la diligence. Notre
séparation, qui eut lieu le 7au matin, fut bien triste.

A I~OK, BotT~Sapprend $M'~ ne peut pas ~M


d~n&tCMH~ K&ar~epaMtque ~e mise d la retraite
M'eàjptHttau Bulletin des Lois. Après desMMMMnes
<FHMe~t&tM!e,décide de denMHMbr au ~h~r~
~yHMH~ ?? iMMpeeMcoR~ et <faNerattendre à
C&~MMle bonplaisir du Bulletin o~!cMÏ.
Le i9 janvier 1835,j'arrivai &Charmea,dans la
matinée, o&j'ena le plaisir de trouver, mon nb et
la iamNtede mon beau-père en parfaite eanté.
Quoique je ne pnMe pas encore me <xmmderer
commeentièrement Nberédu service,je ne m'occu-
pai pas moinede mon prochain étaNiMement,avec
toute Ï'activitê que ~'on déploie dana tee choses
qu'on fait avec plaMrJJeme mis, peu de jours après
mon arrivée, &la recherche d'un logement conve-
nante, et, après ravoir trouvé, à surveillertee tra-
vaux a'arrangement et d'embeuiBsement,à acheter
1
aM socvBNt~sB'asûFytcrsa
tee meubles et autres objeta de ménage que je d<M
prends à Nancy, LanéviBe,opinât ou ChaTMC~
selonlee avantageaque je trouvais &~neîcs pMOUMf
dans l'une ou l'autre de ceavîBea.
Ainsi a'est terBain~ une canntètaqui, ai dia n'a
pas eu un grand éctat, a été du moins atNe Ala
Franco et honorablepour moi. Je dis, avec orgaeH,
~nofa& parce que, pendant trente et an aae, }'ai
toaj<n)tM fait consciencieusementmon devoir, daoa
toutes leaoooaeioM,et partout où je me quiatKHïvé
que je n'ai aucune mauvaiaeaction a me MpMchef,
et. que j'ai toujeum mérité l'eatime et ia eom&anee
de mes supérieureet de mes MthoMtonnee, ainat que
l'amitié de mes camaradeaet des corps où j'ai <erwL
Si cette cartiere D'a pas été plus bntïante, Mm hr
rapport des actions et de l'avancement, c~eatqu*u
n'est pas donné &toua les militaires de ae trouver
dans des poeitione favorables, dana dea moment
propicee,où leur nom peut être cité avec é!o~e ces
occasionssont rares, surtout dans l'ïnfantene, dont
les méritea et les aervieeaont trop peu d'éclat pour
trouver des pron<"ïTB. Quant à l'avancement, j'au-
rais pu, j'aurais du eapérerêtre plua favorMé,si les
circonstancesm'avaient mieux Mrvi, ei j'avais eu
plue d~ambition,plus d'intrigue, et, comme tant
d'autres, cherché à faire valoir mes se~vicea.Maia
ces moyens, ~ee en usage et peu lieitea, m'ont tou-
jours répugne. Je puis dire avec Nnoéritéque je n'ai
jamais éent à qui que cesoit pour me recommander,
ni ne auia entamé une seule.fôis au mimeteMde la
Guerre,pour me ~a~econnaître aux dispensateurs
des gfAceaet des faveuM:}e me suiacop~entéde la
protection de mes che& immédiata ou aupérieura.
Cependant je doia'me ~ticiter de ce que la fortune
BB !.A CNAMB8ANMÊB. ta JANVtBR!M& 997

ne m'a pas été plus contraire,et remercierla Provi-


dence, puiaque j'ai la aatMfactionde me retirer ~u
service aana aucune minuté ni MeaaMrea gravea
e'eat une grande eompenaationet un inappréciable
bienfait pour mes vieux jours (1).

(1) J.-B. Barrée moantt Charmée quato phta


tam, en janvier i849, ayamt ou la ft&tiefaot!e)~B~)apme o
it h déMfaftt,son <Meentref &rËcoIe oentK~~

FIN
~T~M~Ef B DES MATI~RES
MATIÈRES
)'{
4.}\'f~'If,t.tf~

Mon (jpraxd-pêre(p. t). L'abbé Piorre-Mawrïee*ïanea


(p.xm).
L'EMPtRE
Bat~t est admis aftx vélites de la Garde, 18 mai 1804
(p. 2). L'ainnvee à Parie (p. 5). La oéfenMBiedn <aeN
(p. M). La distribution des aigles (p. 18). Une Mt!feo
au Pata~-Roya! (p. 14).
Départ pour t'ïtaNe, iS janvier 180S (p. 16). Je décide
de tenir mon joamat (p. 18). Paeeage du mont Cenie
(p. 22}. Am~vée à MNan. Le couronnement (p. 24).
L'EmpeMa~ cemmande dee tire (p. 26).
Retour en France, 48 juin <805 (p. 28). Séjour à ParM
(P. 80).
D6partdePanapeurtacampagned'ANemagne,3iaeûti805
(p. 32). Entrée en A!~magme (p. 85). L'entrée à Mu-
nich, 24 octobre i8~5 (p. 46). Une rencontre avec i'Empe-
rem', i2 novembre i805 (p. 50). AueterMtz (p. S4).
Entrevue de Napoléon et de remperëmr d'Autriche, 4 de-
ceBtbMi805 (p. 60).
sept mois à Rueil (p. 62). Une revue de rempeMtMt
11 eeptembM 1806 (p. 64).
Guette eoatM la PNMM,septembre 1806j[p.65). Fausse
oeteM du bon maréchal Letevre, octobre 1806 (p. 68).–
Iéna, 18 octobre i806 (p. 69).– L'empereur entre à Ber-
Mn, 27 octobre 1806 (p. 72). A la rencontre des Rusees
(p. 77).–A)~vée& VaMevie, 24 decembM 1806 (p. 77).
'M
M& S~UVBNt~e~M
Eytaa,7 fevnw 1807(p. 89).– ~empetemàa~~ Ï~
pMeto&J.-B.BaMes.25 mtaïl807(p. $3). B[ea<&
S juin 4807(p.94). FHedtand,12juin 1807(p.96).–
TtMtt,19jwt 1807(p. 98). t
Reteurea Ft~nco(p.MS), EntréetHemph~~d~i~
Gardeà Pétie,25 novembre1807(p. 107). BeiM6a Mt
NenHn6 31 1807
maa-Memteaant,d~cembM (p.112). D~
neufmeiaemF)nma<t(p.HS). <
B(tMfêBee~nanMftéNeuteaan~aoveat&)Mt8M,Eapa~M et
Pertu~a!(p.124). EntréeenPertagai,15septembre M10,
(p. 184). PoMot<ioeanve~de ta Fumco (p.152).–
,BaMê< eet memmé oapitamo,1812(p.163).
Campagnes de 1813et de1814(p.164). Latzen,Ba~èa
est Messe,2mai1813(p.155). H Mooit!aLégiond'hen-
meon,18mai1813(p.160). LesdeuxtataiHesdeBamtzen,
20mai1813(p.160). Dresde,18 août 1813(p.170).
BaMësestNessôà ZimmwaM, 30ae&t1813(p.172). Le
désastredo Leipzick,16 octe&M i813 (p.179). Ban~e
vait FempeMuc pour!adendëM Ms,19octobre 1813fp.1S6).
Siègede Mayence, janvior-nM~ 1814(p.199)..
<
LA PREMIÈRE RESTAURATION
La Mmtréeen France, mai MM (p. 2C4~. Bm~eecet mia
en eomgt de semestre, novembre Hi4 ÛP.209~.

LÉS CBNT-JOURS

BarrèBMteiBtaonréeimeBt,maMi8i8{p.2iO).

jLADÉtnei&MÊRESTAURATMN
RB<outdMBeadtmM,tmNietiM5~.2i4).–LaTert~m
B!amch~eetohMl8M(p.~7~.t-BM)r~ea<n<mtmtco!m.
mandant de la légion du d<parte~(~M~t d!t la H<mte.j~<me~
octobre 1815 (p. 22i~. BaKôt eat atm Nt demi-«~d~ dé-
cembre 1820 (p. 224). Chez r<a~ev<qae de Bordeaux,
déeea~Mi82B~22$).S~mM]'mee&NaB<Lee
dMMetdwS~~S&Mt,6eptsmtBce~SSa~2aa).aAt<mt&
Nhmoy <p.234~. Le mMia~ M27 2~. Bazxët
eet~ïmmm& de bataillon mMemb~ M&7 (p~ 23~.
NaMmmce du ab de ~a! MnMi MM 6p. 2M').
Sa~ -° .pM~
TABttBBBSMATt&MBS .H~
(%ar!et X (p. ~?1). Une a~tn<6edo l'Acadetaic ~am~M
(p. 24~). Mac tevae dana la ptaiae do GroneMe,S9 ee-
tobrel889(p.~t7).–MertdeMmeBaM$a,55aovMMttMi829
(p.SM9).
0 ~Ï.ARËVOLUTÏONDEIMO
Leeor4oaaMceB,26jaiMet(p.254).–LeeTtoiaCHe~cUM,
27jua!et (p. SiSS). 28 jamet (p. 2S9). aSjatUet {p.
AdhMomau acavean t6g!me, 30 juillet (p. 279).

LA MONARCHÏE DE JUILLET
La ~amMtefoyaJo (p. 288). Revue do la GaKtnn<t<t<wa!e
(p. 289). Le duo d'AMmateà hait ana (p. 292). ]~M-
? menadoa dans Paria (p. 299). Chez te duo do Daudeac-
viUe, ootobM 1890 (p. 298). De Metz à WiMemtKMmg
(p. 300).–DiNoatteeeco!aifeaenA!aaoo,i83i(p.S03).–
L'A!aaoe aedame te Mi-citoyen, i8 juin 1831 (p. 805).
BafrêaeataemméoBIeie~ de la Légiond'honneur, 19JNimI83i
(p. 308).–I)MmrMcti<MMaStraehoM)'getàLyo)nootobtei83i
(p. 311). Le ehoMmde 1832 (p. 314). Une joMméer&ve-
tutiennaiM, 9 juin 1882 (p. 31S). La vie a StfMbent~
(p. 317).– Aprèa trente annéee de service, 1834(p. 320).
Bam&s prend ea retraite à& Charmee-eup-M~B~~82~).
~e ea: Í'>'

fS f) ',M}

-i.i~~
·~li=l'~`~

M~/c–T~/fMtf-<momM~c",KtoBeAMtMiÈM.MM.
Original M couleur
NP Z 43-lïO-B

Vous aimerez peut-être aussi