FIELD MARSHALLING CABINET PLC

ZONE

Remote indicator *Optional Remote indicator *Optional

Indicateur action * En Option Indicateur action * En Option
A+ C- A+ C-

Reset R : 700 Ohms, to be confirmed by PLC supplier

(2watt)

IN+ LED- IN+ LED- IN+ LED- R Sig

REOL
OUT+ COM- OUT+ COM- OUT+ COM-
Optical smoke detector 0V
Detecteur optique de fumee 4 4 4

(ACTIVE)

Reol : 5.6kOhms Screen Screen Screen DO

ecran ecran ecran
(1/4Watt) IE RESET

Heat detector
Detecteur de chaleur

ANALOG VALUE 0mA 1mA 2mA 3mA 4mA 5mA 6mA 7mA 8mA 9mA 10mA 11mA 12mA 13mA 14mA 15mA 16mA 17mA 18mA 19mA 20mA 21mA 22mA

IS ORBIS

LEGEND/LEGENDE: Note : analog value depend on EOL resistance, limitation

Fault invalidity Alarm resistance
Alarme

Normal
Normale
DESSINE PAR : M.FI PROJET INDICE
STANDARD AUTOCHIM VERIFIE PAR : C.BI AUT-OPLLO-ORBIS IS-TL

APOLLO - TYPICAL LOOP APPROUVE PAR : O.DU FR

0B
LES PORTES DE MORANGIS
9, AVENUE DES FROIDES BOUILLIES
91420 MORANGIS CONVENTIONNAL ORBIS DETECTOR WITH REMOTE INDICATOR DATE 28-Mai-2015 FOLIO STATUS
FRANCE
TEL: +33 1 69 79 61 61
DETECTEUR DE FUMEE CONVENTIONNEL AVEC INDICATEUR ACTION FORMAT A4
FAX: +33 1 69 79 61 62
01/02
ECHELLE N.A.
 FIELD MARSHALLING CABINET PLC
ZONE

Remote indicator *Optional Remote indicator *Optional

GALVANIC
Indicateur action * En Option Indicateur action * En Option
ISOLATOR
A+ C- A+ C-
DO
6 I 7 RESET
5 8
4 I 9

IN+ LED- IN+ LED- IN+ LED- 3 I 10 R Sig

2 11 VE+
1 I 12
REOL
OUT+ COM- OUT+ COM- OUT+ COM- 0V
Optical smoke detector 13
Detecteur optique de fumee 4 4 4 VE-
MTL5561 14
(ACTIVE)
R : 380 Ohms (2watt)
to be confirmed by PLC
Screen Screen Screen supplier
ecran ecran ecran
IE

Reol : 5.6kOhms
(1/4Watt)

Heat detector
Detecteur de chaleur

ANALOG VALUE 0mA 1mA 2mA 3mA 4mA 5mA 6mA 7mA 8mA 9mA 10mA 11mA 12mA 13mA 14mA 15mA 16mA 17mA 18mA 19mA 20mA 21mA 22mA

IS ORBIS

LEGEND/LEGENDE: Note : analog value depend on EOL resistance, limitation

Fault invalidity Alarm resistance
Alarme

Normal
Normale
DESSINE PAR : M.FI PROJET INDICE
STANDARD AUTOCHIM VERIFIE PAR : C.BI AUT-OPLLO-ORBIS IS-TL

APOLLO - TYPICAL LOOP APPROUVE PAR : O.DU FR

0B
LES PORTES DE MORANGIS
9, AVENUE DES FROIDES BOUILLIES
91420 MORANGIS CONVENTIONNAL IS ORBIS DETECTOR DATE 28-Mai-2015 FOLIO STATUS
FRANCE
TEL: +33 1 69 79 61 61
DETECTEUR DE FUMEE IS CONVENTIONNEL FORMAT A4
FAX: +33 1 69 79 61 62
02/02
ECHELLE N.A.