Vous êtes sur la page 1sur 18

Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne

Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

Exemple de calcul dʼune dalle mixte – Montabond (Hi-Bond) 55.750

1 DONNEE

Soit une halle à plusieurs étages (fig. 5.1). Les planchers, de 120 mm d’épaisseur au maximum, sont constitués
de dalles mixtes sur cinq travées de 2.88 m (système porteur illustré à la figure 5.2). Il s’agit de choisir une
épaisseur de dalle et de tôle MONTABOND 55.750 (étayée ou non), puis de vérifier l’aptitude au service, la
sécurité structurale et la résistance au feu de la dalle mixte.

Plan de la halle

Coupe de la halle

Figure 5.1 – Halle à plusieurs étages.

Coupe A-A

Figure 5.2 – Dalle mixte à vérifier

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 1


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

2 CHOIX DE L’EPAISSEUR DE LA TOLE PROFILEE MONTABOND 55.750

Les données sont les suivantes :


2
-­‐ Poids des éléments non porteurs (CVSE, murs, etc.) : gfin = 0.8 kN/m .
2
-­‐ Charge utile : Stockage 800 kg/ m , dont 25% considéré comme permanent
2
o qvar = 6.0 kN/m
2
o qperm = 2.0 kN/m
2
-­‐ Aptitude au service : Charge permanente totale gfin + qperm = 2.8 kN/m

-­‐ Sécurité structurale :


2
o Charge utile permanente qperm = 2.0 kN/m
2
o Charge utile variable qvar = 6.0 kN/m

-­‐ Résistance au feu exigée : REI 60

Le prédimensionnement s’effectue à l’aide des tableaux SZS relatifs à la tôle MONTABOND 55.750. Le tableau
"Portée maximale des dalles mixtes" de MONTABOND 55.750 donne, pour hc = 120 mm, tnom = 0.88 mm, une
2
charge de 8.8 kN/m et une tôle continue sur > 4 appuis (dalle continue armée sur appui), une portée maximale
2
Lmax de 2.97 m > 2.88 m (interpolation entre 5.0 et 10.0 kN/m ).

Le tableau "Portées au montage" de MONTABOND 55.750 donne pour hc = 120 mm et tnom = 0.88 mm, une
portée maximale Lmax de 3.07 m > 2.88 m (tôle continue sur > 4 appuis). Il n’est donc pas nécessaire d’étayer la
tôle au bétonnage.

Les caractéristiques de la tôle MONTABOND 55.750/0.88 sont (voir tableaux C1/12 page 152):

Acier :
2 2
fyp = 320 N/mm , zp = 27.5 mm, Ap = 1'323 mm /m
6 4
Ieff = 0.598 ·10 mm /m, MRd+ = 6.11 kNm/m, MRd– = 6.11 kNm/m, RRd = 55.03 kN/m

Béton:
2 2
fck = 20.0 N/mm  fcd = 13.5 N/mm

Armature:
2
fsd = 435 N/mm

Connexion :
2 2
m = 84.6 N/mm , k = 0.1031 N/mm

3 VERIFICATION DE LA TOLE PROFILEE

3.1 Valeurs de calcul des efforts intérieurs

Le système statique de la tôle lors du bétonnage ainsi que les différents cas de charge étudiés sont représentés à
la figure 5.3. Par simplification, on choisit une tôle sur 5 appuis (4 travées), de façon à pouvoir utiliser les
coefficients Mi, A, B et C de calcul statique des poutres continues avec charge uniforme donnés dans les Tables
SZS steelwork C4/06, page 173 et faire des comparaisons avec les tableaux des Tables SZS steelwork C1/12.
Tous les calculs sont faits pour une tôle de 1 m de largeur.
2 2
gp = 11.22 kg/m = 0.112 kN/m
2 2
gc = 228 kg/m = 2.28 kN/m
2 2 2
gp + gc = 0.112 kN/m + 2.28 kN/m = 2.392 kN/m

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 2


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

2 2
qm1 = 1.50 kN/m qm2 = 0.75 kN/m

On choisit une analyse élastique :

Cas de charge (i) : moment maximal en travée


+
M Ed ( ) (
= 0.0772 1.35 g p + g c L2 + 0.094 1.50q m1 L2 + 0.0996  0.094 1.50 q m2 L2 )
( )
= 0.0772 1.35  2.392 2.882 + 0.094 1.50 1.5 2.882 + 0.0996  0.094 1.50  0.75  2.882 = 3.87 kNm/m

Cas de charge (ii): moment maximal sur appui



M Ed ( )
=  0.10711.35 g p + g c L2  0.1205 1.50 q m2 L2  0.103 1.50 q m1  q m2 L2( )
=  0.10711.35  2.392  2.88  0.1205 1.50  0.75  2.88  0.103 1.50 1.50  0.75 2.882
2 2
( )
=  4.95 kNm/m

Figure 5.3 – Système statique et cas de charge déterminants au stade de construction.

( )
REd = 1.1428 1.35 g p + g c L + 1.22311.50 q m2 L + 1.118 1.50 q m1  q m2 L ( )
(
= 1.1428 1.35  2.392 2.88 + 1.22311.50  0.75  2.88 + 1.118 1.50 1.50  0.75  2.88 = 18.2 kN/m )
3.2 Sécurité structurale

Choix de la tôle : MONTABOND 55.750/0.88, résistances en section, données par le fabricant :


+ 
M p,Rd = 6.11 kNm/m M p,Rd =  6.11 kNm/m Rp,Rd = 55.03 kN/m

Vérifications
+
+ M p,Rd 6.11 kNm/m
M Ed   3.87 kNm/m  = 5.82 kNm/m OK
p 1.05

 M p,Rd  6.11kNm/m
M Ed    4.95 kNm/m  =  5.82 kNm/m OK
p 1.05
Rp,Rd 55.03 kN/m
REd   18.2 kN/m  = 55.03 kN/m OK
p 1.05

M Ed REd 4.95 18.2
+ = + = 0.85 + 0.33 = 1.18 < 1.25 OK

M p,Rd  ap Rp,Rd  ap 5.82 55.03

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 3


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

4 SECURITE STRUCTURALE DE LA DALLE MIXTE

On admet pour la vérification de la sécurité structurale une série de poutres simples (figure 5.4). La dalle mixte
est vérifiée pour une seule situation de projet avec le poids propre g p + g c = 2.392 kN/m2 , le poids des finitions
g fin = 0.8 kN/m2 , une charge utile permanente q perm = 2.0 kN/m2 et une charge utile variable q k = 6.0 kN/m2 .
Les efforts intérieurs à vérifier sont les suivants:

( ) ( )
q Ed = 1.35 g p + g c + g fin + q perm + 1.50 q k = 1.35  2.392 + 0.8 + 2.0 + 1.50  6.0 = 16.0 kN/m

+ q Ed  L2 16.0  2.882
M Ed = = = 16.6 kNm/m
8 8
q Ed  L 16.0  2.88
VEd = = = 23.0 kN/m
2 2

gp +gc+gfin

2.88 m

Figure 5.4 – Système statique de la dalle mixte au stade définitif

4.1 Résistance à la flexion de la dalle mixte

Pour un mètre de largeur de dalle et la position suivante de l’axe neutre

f yp Ap 320 1323
x pl = = = 35.14 mm
 p 0.85 fcd b 1.05  0.85 13.5 1000

on trouve la résistance à la flexion positive:

+ f yp  x pl  f yp  x pl 
M b,Rd = Ap  d p   = Ap  hc  zp  
p  2   2 
  ap 
320  35.14 
= 1323 120  27.5  = 30.2 106 Nmm = 30.2 kNm
1.05  2 

Le tableau MONTABOND 55.750 "Caractéristiques géométriques et de résistance de la dalle mixte en


travée" donne Mb,Rd = 30.12 kNm, ce qui correspond au calcul manuel.

4.2 Résistance au cisaillement vertical

Selon la norme SIA 264

Avec les paramètres:


kd = 0.8
 cd = 0.90 N/mm2
88.5 + 61.5
b0 = = 75 mm
2
d p = h  zp = 120  27.5 = 92.5 mm

On trouve la résistance au cisaillement vertical par nervure:

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 4


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

Vb,Rd = kd  cd b0 d p
= 0.8  0.90  75  92.5 = 4995 N = 5.0 kN

et avec le nombre de nervures par mètre

on trouve la résistance au cisaillement vertical par mètre de largeur:

 Vb,Rd = nVb,Rd = 6.67  5.0 kN = 33.3 kN

Selon l’Eurocode 4-DAN, éd. 1985, version CTICM [5.1]

Avec les paramètres:


kv = 1.60  d p = 1.60  0.0925 = 1.51
d p = h  zp = 120  27.5 = 92.5 mm
 Rd = 0.25 fctk /  c = 0.25  0.7  2.2 / 1.5 = 0.26 N/mm2
88.5 + 61.5
b0 = = 75 mm
2
bc =  b0 =75 mm 1000/150 = 500 mm
 = Ap / bc d p = 1323 / 500  92.5 = 0.020   = 0.0286

On trouve la résistance au cisaillement vertical par mètre de largeur:

( ) ( )
Vv,Rd = kv 1.2 + 40   Rd b0 d p = 1.51 1.2 + 40  0.0286  0.26  500  92.5 = 42562 N = 42.6 kN

Selon les Eurocodes 2 et 4, éd. 2003, version simplifiée infosteel [5.2]


Vv,Rd = bc d p v min

32 32
 200   200 
v min = 0.0351 +  fck = 0.0351 +  20 = 0.88
 dp   92.5 
   

On a donc :

Vv,Rd = bc d p v min = 500  92.5  0.88 = 40707 N = 40.7 kN

Le tableau MONTABOND 55.750 "Caractéristiques géométriques et de résistance de la dalle mixte en


travée" donne Vb,Rd = 37.96 kN, calculée selon la dernière version des Eurocodes 2 et 4, éd. 2003. Cette valeur
est située entre la valeur SIA 264 et celle de la version simplifiée Eurocodes 2 et 4 donnée par infosteel.

4.3 Résistance au cisaillement longitudinal

Avec la portée cisaillée Ls ci-dessous (charge uniforme sur la totalité de la travée, voir SIA 264, chiffre 5.4.3.5)

Ls = L / 4 = 2880 / 4 = 720 mm

on trouve la résistance au cisaillement longitudinal par mètre de largeur:

 Ap  1  1323  1
Vl,Rd = b d p  m +k = 1000  92.5  84.6  + 0.1031  = 19133 N = 19.1 kN
 b Ls  v  1000  720  1.25
 

4.4 Vérifications

Les vérifications par mètre de largeur sont:

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 5


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

+ +
M Ed  M b,Rd  16.6 kNm < 30.2 kNm
VEd  Vv,Rd  23.0 kN < 33.3 kN
VEd  Vl,Rd  23.0 kN > 19.1 kN

La vérification du cisaillement longitudinal n’est pas satisfaite, car le calcul ci-dessus a été effectué avec une série
de dalles en simple travée, alors que le choix du profil a été fait avec une dalle continue. La dalle doit donc
2
effectivement être armée sur appui (armature nécessaire sur appui : 405 mm /m) de façon à être continue, la
2
portée maximale étant alors de 2.97 m (interpolation entre 5.0 et 10.0 kN/m ).

5 APTITUDE AU SERVICE

5.1 Vérification de la flèche de la tôle au bétonnage

Il s’agit de vérifier la flèche de la tôle profilée sous l’effet du cas de charge quasi permanent.
Calcul de la flèche due au poids propre de la tôle et au poids du béton frais :

Les coefficients numériques des formules de calcul des flèches sont tirés des Tables SZS steelwork C4/06, page
169 (4 travées).

Le système statique déterminant pour le calcul de la flèche est donné à la figure 5.4.

Figure 5.4 – Système statique déterminant pour le calcul de la flèche due au poids propre.

Flèche due au poids propre de la tôle:

Le tableau MONTABOND 55.750 "Caractéristiques géométriques et de résistance de la tôle" donne pour tnom
= 0.88 mm les valeurs suivantes:

Itot = 0.681 106 mm4 /m


Ieff = 0.598 106 mm4 /m

Le moment d'inertie est calculé par interpolation entre Itot et Ieff au niveau de la contrainte effective non
pondérée (EN 1993-1-3, § 7.1)

 ser =
(
0.08 g p + g c L2 ) =
0.08  2.392  2.882 106
= 64.1 N/mm2
Itot (hp  zp ) (
0.681106 55  27.5 )
(
Iser = Itot  Itot  Ieff ) f ser
yp
(
= 0.681106  0.681106  0.598 106 ) 64.1
320
6 4
= 0.664 10 mm /m

(
w g p + gc = )
(
30.1 g p + g c L4 ) =
( )
30.1 2.392 103  2.88 4
= 7.46 mm
Iser 6
0.664 10

Vérification:

( )
w g p + g c = 7.46 mm 
L
180
=
2880
180
= 16.0 mm OK

Effet de mare:

Il n’est pas nécessaire de tenir compte du poids du surplus de béton due à la flèche de la tôle car :

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 6


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

( )
w g p + g c = 7.46 mm <
h 120
=
10 10
= 12.0 mm

5.2 Vérification de la flèche de la dalle mixte

La dalle est assimilée à une poutre continue sur quatre travées d’inertie constante égale à la moyenne des
inerties positives des sections fissurées et non fissurées (fig. 4) :

Ibm = (Ibf + Ibh ) / 2

Pour tenir compte des effets différés du béton, on admet le coefficient d’équivalence moyen suivant qui est
valable pour toutes les charges:
n = E p / Ec = 12

La vérification des flèches est nécessaire lorsque l’élancement de la dalle L/dp dépasse 26 (voir norme SIA 264,
chiffre 5.4.4.3). Dans notre cas:
L / d p = 2880 / 92.5 = 31.1 > 26

Il est donc nécessaire d’effectuer les vérifications.


Inertie de la dalle mixte, section non fissurée

Avec la largeur totale des nervures bc pour une largeur unitaire de dalle (1 m) et la hauteur de béton sur nervure
h1 (fig. 5.5), on obtient :
1000
bc = 75.0 = 500 mm h1 = h  hp = 120  55 = 65 mm
150

et avec la position de l’axe neutre

bh12 1000  652


+ bc hp d p + nAp d p + 500  55  92.5 + 12 1323  92.5
xh = 2 = 2 = 56.5 mm
bh1 + bc hp + nAp 1000  65 + 500  55 + 12 1323
on trouve l’inertie de la section non fissurée:

2 2
bh13 bh1  h1  bc hp3 bc hp  hp 
Ibh =
12n
+ x 
n  h 2 
+
12n
+
n
  h  xh 
 (
 + Ap d p  x h
2 
)2 + I p

2 2
1000  653 1000  65  65  500  553 500  55  55 
= +  56.5   + +  120  56.5  2 
12 12 12  2  12 12 12  
(
+1323  92.5 - 56.5 )2 + 0.681106 = 9.07 106 mm4

Figure 5.5 – Section de la dalle mixte.

Inertie de la dalle mixte, section fissurée

Avec la position de l’axe neutre suivante:

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 7


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

n Ap  2 b dp 
12 1323  2 1000  92.5 
xf =  1+  1 =  1+  1 = 40.6 mm
b  n Ap  1000  12 1323 
 

on trouve l’inertie de la section fissurée:

b x f3 3
Ibf =
3n
(
+ Ap d p  x f
 40.6
)2 + I p = 10003 12 (
+ 1323 92.5  40.6 )2 + 0.681106 = 6.10 106 mm4
et ensuite l’inertie moyenne des sections non fissurée et fissurée:

Ibh + Ibf 9.7 106 + 6.1106


Ibm = = = 7.90 106 mm4
2 2
Le tableau MONTABOND 55.750 "Caractéristiques géométriques et de résistance de la dalle mixte en
6 4
travée" donne I12 = 8.41 • 10 mm (écart + 6.5%).
Calculs des flèches

Les coefficients numériques (46.1, 43.4) des formules de calcul des flèches sont tirés des Tables SZS steelwork
C4/06, page 169 (4 travées). Selon la norme SIA 264, chiffre 5.4.4.2, la flèche de la tôle avant l’effet mixte n’est
pas prise en considération lors de la vérification de la flèche de la dalle mixte.

Pour le système statique de la figure 5.6, la flèche sous le poids des charges appliquées sur la dalle mixte
(finitions, charge utile permanente et charge utile variable) vaut :

w(g perm + q k ) =
(
46.1 g perm + q k ) L4 = 46.1(8.8 103 )  2.884 = 3.53 mm
Ibm 8.41106

Pour comparer avec les valeurs du tableau MONTABOND 55.750 "Portées maximales des dalles mixtes",
2
calculons la flèche sous le poids d’une charge unitaire de 1 kN/m avec un système statique de deux travées
continues, charge sur une seule travée, voir fig. 5.7, soit :

w(1) =
(
43.4 1.0 kN/m2 )L4
=
43.4 1.0 103
 2.88 4 = 0.378 mm
Ibm 7.90 106

Figure 5.6 – Système statique déterminant pour le calcul des flèches de la dalle mixte dues aux charges
permanentes et à la charge utile.

Figure 5.7 – Système statique pour le calcul de la flèche maximale due à une charge unitaire de 1 kN/m2

2
Pour une charge de 8.8 kN/m avec le système statique réel, on retrouve donc la valeur ci-dessus :

46.1
w(8.8) = 0.378 mm   8.8 = 3.53 mm
43.4

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 8


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

Le tableau MONTABOND 55.750 "Portées maximales des dalles mixtes" donne pour t = 0.88 mm (charge
unitaire de 1 kN/m et I12 = 8.41106 mm4 ) :
2

2
- portée maximale de 3.81 m pour une charge de 5.0 kN/m : w = 1.07 mm
2
- portée maximale de 2.71 m pour une charge de 10.0 kN/m : w = 0.27 mm
Vérification manuelle :
2
- portée maximale de 3.81 m pour une charge de 5.0 kN/m :

w(1) =
(
43.4 1.0 kN/m2 )L 4
=
43.4 1.0 103
 3.814 = 1.087 mm  1.07 mm
I12 8.41106
2
- portée maximale de 2.71 m pour une charge de 10.0 kN/m :

w(1) =
(
43.4 1.0 kN/m2 )L 4
=
43.4 1.0 103
 2.714 = 0.278 mm  0.27 mm
I12 6
8.4110

En interpolant linéairement, on trouve, pour une portée maximale de 2.88 m (correspondant à une charge de 8.8
2
kN/m ), w(1) = 0.41 mm. L’interpolation non linéaire donne w(1) = 0.355 mm!

Figure 5.8 – Interpolation de la flèche maximale due à une charge unitaire de 1 kN/m2

5.2.5 Vérifications

Rappelons que selon la norme SIA 264, chiffre 5.4.4.2, il n’est pas nécessaire d’inclure la flèche de la tôle profilée
due à son poids propre et au poids du béton frais au stade définitif.

Pour les cas de charges fréquents concernant la vérification de l’aptitude au fonctionnement, seule la flèche sous
les charges intervenant sur la dalle mixte ( 1.0 g perm +  i q k ) doivent être considérées. Le calcul des flèches est
effectué en faisant varier la charge par rapport à la flèche de 3.32 mm calculée ci-dessus (règle de trois) :

w(g perm +  1 q k ) =
(
46.1 g perm +  1 q k ) L4 = 46.1 (1.0  2.8 + 0.5  6.0 kN/m2 ) 103  2.884 = 2.33 mm
Ibm 7.90 106

Si l’on utilise les Tables, on peut faire une règle de trois :

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 9


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

1.0  2.8 + 0.5  6.0


w(g perm +  1 q k ) = 3.53  mm = 2.33 mm
8.8

La vérification est la suivante:


L 2880
w   2.33 mm  = 8.2 mm OK
350 350

Pour les cas de charges fréquents concernant la vérification d’une rigidité suffisante et du confort, seule la flèche
sous la charge utile doit être considérée. Avec 1 = 0.5 et q k = 6.0 kN/m2 , on a:

w = w( 1q k ) =
(
46.1  1 q k ) L4 = 46.1 (0.5  6.0 kN/m2 ) 103  2.884 = 1.20 mm
Ibm 7.90 106
Si l’on utilise les Tables, on peut faire une règle de trois :

0.5  6.0
w = w( 1q k ) = 3.53  mm = 1.20 mm
8.8

La vérification est la suivante:


L 2880
w   1.20 mm  = 8.2 mm OK
350 350

Pour les cas de charge quasi-permanents concernant la vérification de l’aspect, il faut également considérer la
flèche totale sous le poids des finitions et la charge utile ( 1.0 g fin +  2 q k ), avec  2 = 0.3 :

w(g fin +  2 q k ) =
(
46.1 g fin +  2 q k ) L4 = 46.1 (1.0  2.8 + 0.3  6.0 kN/m2 ) 103  2.884 = 1.85 mm
Ibm 7.90 106

Si l’on utilise les Tables, on peut faire une règle de trois :

( )
w g fin +  2 q k = 3.53 
1.0  2.8 + 0.3  6.0
8.8
mm = 1.85 mm

La vérification est la suivante:


L 2880
w  1.85 mm  = 9.6 mm OK
300 300

Mais dans ce cas (aspect), il aurait fallu considérer le coefficient d’équivalence à long terme, soit n = 16. Comme
la marge par rapport à la flèche limite est grande, on admet que la flèche est vérifiée sans refaire les calculs avec
n = 16.

Les trois vérifications sont satisfaites.

6 RESISTANCE AU FEU

Conditions nécessaires pour REI 60 :


-­‐ Treillis soudé placé en partie supérieure du béton
-­‐ Armature de renfort dans les nervures en travées de rive
-­‐ Garantir la valeur minimale de l’épaisseur efficace hc,eff,min , chape comprise
Pour Montabond 55.750, ép. 0.88 mm, cette valeur hc,eff,min vaut :

l +l  hp 55
hc,eff,min = h1 + 0.5 hp  1 2  > 80 mm pour = = 0.85 < 1.5
 l1 + l 3  h1 65

 88.5 + 61.5 
hc,eff,min = 65 + 0.5  55   = 92.5 mm > 80 mm OK
 88.5 + 61.5 

Le tableau C-43, page 272 de l’annexe C donne :

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 10


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

hc,min = 120 mm > hc,minI = 110 mm OK

Armature dans les nervures des travées de rive : Ø 8 mm

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 11


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

7 DOCUMENTATION HI-BOND 55.750 DE CBS-MONOPANEL JANVIER 2010

2
La documentation actuelle de HI-BOND 55.750 « Charge admissible sur le plancher en daN/m » donne pour
t=0.88 mm, h=12 cm, L=2.80 m, 0 étai :
2 2 2
-­‐ En dalle continue, la charge admissible donnée est de 1156 daN/m = 11.56 kN/m > 8.8 kN/m

La portée admissible au coulage sans étais est de 3.28 m > 2.88 m.


2 2
-­‐ En simple travée, la charge admissible donnée est de 876 daN/m  8.8 kN/m avec 1 étai.

-­‐ L’armature supérieure sur appui n’est pas mentionnée.

8 RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES

[5.1] P. Beguin, M. Crisinel et L. Sokol ; Application de l'Eurocode 4-DAN Dimensionnement des dalles mixtes.
Deuxième partie : Dimensionnement de dalles mixtes en phase définitive mixte. Construction métallique,
vol. 32, num. 2, p. 59-83, 1995.

[5.2] Maquoi R. et al.; Construction mixte. Infosteel, Bruxelles, 2011. ISBN 78-90-807555-74.

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 12


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

Verbunddecken Dalles mixtes


Montabond (0) 55.750 Montabond (0) 55.750
Hersteller-Angaben Données du fabricant

Konstruktionseigenschaften Andere Eigenschaften


Caractéristiques de construction Autres caractéristiques
Deckendicke Betonvolumen Betongewicht Stahlsorte / Classe d’acier: S320GD, fyp = 320 N/mm2
Epaisseur Volume Poids Zinkauflage / Revêtement de zinc: Z 275 g/m2, pro Seite / par face: 0.02 mm
de la dalle de béton du béton
Betonsorte (normal) / Sorte de béton (normal):
hc [mm] Vc [Lit./m2] gc [kg/m2] min C 20/25, fck = 20 N/mm2
110 83 204
Betonstahl (Stäbe, Matten) / Acier d’armature (barres, treillis):
120 93 228 B500B, fsk = 500 N/mm2
140 113 277
Verbundwerte / Coefficients mixtes:
160 133 326 m = 84.6 N/mm2 k = 0.1031 N/mm2
180 153 375
200 173 424

Geometrische und statische Werte des Profilblechs


Caractéristiques géométriques et de résistance de la tôle
Biegewiderstand Querdruck-
Nenn-Dicke Netto-Dicke Blechgewicht Stahl- Neutral- Trägheits- Wirksames Träg- widerstand
verlegt querschnitt achse moment heitsmoment Moment résistant
(1)
Epaisseur Epaisseur Poids des tôles Aire d’acier Axe neutre Moment Moment d’inertie Feld Stützber.
nominale nette posées d’inertie efficace Résistance
travée sur appui sur appui
tnom tnet gp Ap zp ,tot ,eff M +p,Rd M −p,Rd Rp,Rd
mm mm kg/m2 mm2/m mm mm4/m mm4/m kNm/m kNm/m kN/m
0.75 0.71 9.56 1’118 27.5 0.575 · 106 0.511 · 106 4.60 4.60 41.15
0.88 0.84 11.22 1’323 27.5 0.681 · 106 0.598 · 106 6.11 6.11 55.03
1.00 0.96 12.75 1’512 27.5 0.778 · 106 0.678 · 106 7.49 7.49 69.33
1.20 1.16 15.30 1’827 27.5 0.940 · 106 0.811 · 106 9.81 9.81 96.19

Montage-Spannweite / Portées au montage Lmax [m]


Max. Abstand zwischen Auflagern beim Betonieren / Distance maximale entre appuis au bétonnage (1)
Durchbiegungsbegrenzung L/180 / Limite de flèche L/180
Stat. System 1kN/m2 1kN/m2
Système oder/ou oder/ou oder/ou ou
oder/ oder/ouhc oder/ouhc hc
w w w
statique Æ
tnom [mm] Æ 0.75 0.88 1.00 1.20 0.75 0.88 1.00 1.20 0.75 0.88 1.00 1.20
hc [mm] È Lmax [m] Lmax [m] Lmax [m] Lmax [m] Lmax [m] Lmax [m] Lmax [m] Lmax [m] Lmax [m] Lmax [m] Lmax [m] Lmax [m]
110 2.68 2.81 2.92 3.09 2.71 3.11 3.42 3.86 2.78 3.18 3.49 3.81
120 2.59 2.72 2.83 2.99 2.61 3.00 3.30 3.73 2.68 3.07 3.37 3.70
140 2.45 2.57 2.68 2.83 2.42 2.80 3.09 3.50 2.49 2.87 3.16 3.50
160 2.33 2.45 2.55 2.70 2.27 2.63 2.91 3.31 2.34 2.70 2.99 3.34
180 2.23 2.35 2.45 2.59 2.15 2.49 2.76 3.15 2.21 2.56 2.83 3.21
200 2.15 2.26 2.36 2.49 2.03 2.37 2.63 3.00 2.10 2.44 2.70 3.08

Geometrische und statische Werte der Verbunddecke im Feld


Caractéristiques géométriques et de résistance de la dalle mixte en travée
tnom Æ 0.75 mm 0.88 mm
hc [mm] 110 120 140 160 180 200 110 120 140 160 180 200
dp [mm] 82.5 92.5 112.5 132.5 152.5 172.5 82.5 92.5 112.5 132.5 152.5 172.5
,12 [106 mm4/m] 6.14 7.87 12.27 18.05 25.40 34.49 6.56 8.41 13.07 19.21 26.98 36.56
M+b,Rd [kNm/m] 22.99 26.40 33.21 40.02 46.84 53.65 26.09 30.12 38.19 46.25 54.32 62.38
Vv,Rd [kN/m] 33.86 37.96 46.07 51.38 56.43 61.26 33.86 37.96 46.17 54.35 59.69 64.80

tnom Æ 1.00 mm 1.20 mm


hc [mm] 110 120 140 160 180 200 110 120 140 160 180 200
dp [mm] 82.5 92.5 112.5 132.5 152.5 172.5 82.5 92.5 112.5 132.5 152.5 172.5
,12 [106 mm4/m] 6.93 8.87 13.78 20.21 28.35 38.38 7.51 9.60 14.88 21.79 30.52 41.24
M+b,Rd [kNm/m] 28.65 33.26 42.47 51.69 60.90 70.12 32.26 37.83 48.96 60.10 71.23 82.37
Vv,Rd [kN/m] 33.86 37.96 46.17 54.38 62.41 67.75 33.86 37.96 46.17 54.38 62.59 70.79
(0) identisch mit / identique à Hi-Bond
(1) Breite der inneren Auflager 100 mm / Largeur d’appui intermédiaire 100 mm

152 3 Blechverbunddecken / Dalles mixtes à tôle profilée Steelwork C1/12

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 13


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

Verbunddecken maximale Spannweite Portées maximales des dalles mixtes


Montabond (0) 55.750 Montabond (0) 55.750
Hersteller-Angaben Données du fabricant

2 2 Deckenspannweite / Portée maximale de la dalle Lmax [m]


1kN/m
1kN/m
ou ou
oder/oder/ hc hc Deckendurchbiegung / Flèche de la dalle [mm] für/pour 1 kN/m2
w w
Stützbewehrung / Armature sur appui (Matte/treillis mm2/m) (5)(6)
Nominelle Blechdicke
0.75 mm 0.88 mm 1.00 mm 1.20 mm
Epaisseur nominale de la tôle
Stützbewehrung
Decke Matte Auflasten + Nutzlast / charge permanente ajoutée + charge utile
Modell Armature sur appui
Dalle Treillis gfin + qk [kN/m2]
Modèle (3)(6)
hc (2)
(1) 0.2 % 0.4 %
mm mm2/m 3.5 5.0 10.0 3.5 5.0 10.0 3.5 5.0 10.0 3.5 5.0 10.0
mm2/m mm2/m
3.44 2.94 2.09 3.64 3.12 2.23 3.81 3.27 2.36 4.07 3.51 2.54
110 83 110 220
0.97 0.52 0.13 1.14 0.61 0.16 1.29 0.71 0.19 1.56 0.86 0.24
Dalle en simple travée (4)

3.61 3.10 2.22 3.82 3.29 2.37 3.99 3.45 2.49 4.26 3.69 2.69
120 98 130 260
Decke einfeldrig (4)

0.92 0.50 0.13 1.08 0.59 0.16 1.22 0.68 0.19 1.47 0.83 0.23
3.91 3.38 2.45 4.12 3.58 2.61 4.31 3.75 2.75 4.59 4.01 2.96
140 128 170 340
0.81 0.46 0.13 0.94 0.54 0.15 1.07 0.61 0.18 1.28 0.75 0.22
4.15 3.63 2.66 4.38 3.83 2.83 4.57 4.01 2.97 4.87 4.29 3.19
160 158 210 420
0.71 0.41 0.12 0.82 0.48 0.14 0.93 0.55 0.17 1.11 0.67 0.20
4.36 3.84 2.84 4.60 4.05 3.02 4.80 4.24 3.17 5.10 4.53 3.41
180 188 250 500
0.61 0.37 0.11 0.71 0.43 0.13 0.80 0.49 0.15 0.95 0.59 0.19
4.54 4.02 3.01 4.78 4.25 3.20 4.99 4.44 3.36 5.30 4.73 3.60
200 218 290 580
0.53 0.33 0.10 0.61 0.38 0.12 0.69 0.43 0.14 0.82 0.52 0.18
4.02 3.40 2.39 4.25 3.61 2.55 4.45 3.79 2.69 4.75 4.06 2.90
110 83 1.80 0.92 0.22 2.11 1.10 0.27 2.41 1.26 0.32 2.90 1.55 0.40
Æ Æ 444 395 322 519 462 379 595 528 434 747 656 534
4.23 3.59 2.54 4.47 3.81 2.71 4.67 4.00 2.85 4.99 4.28 3.07
120 98 1.72 0.90 0.22 2.02 1.07 0.27 2.30 1.23 0.32 2.77 1.50 0.40
Æ Æ 453 403 329 525 469 385 597 533 438 733 651 534
Decke durchlaufend (4)

4.59 3.94 2.81 4.85 4.17 2.99 5.07 4.37 3.15 5.40 4.68 3.39
Dalle continue (4)

140 128 1.55 0.84 0.22 1.81 0.99 0.26 2.05 1.13 0.31 2.45 1.38 0.38
Æ Æ 469 420 343 538 483 397 605 544 449 726 652 540
4.90 4.24 3.06 5.17 4.49 3.25 5.40 4.69 3.42 5.75 5.02 3.68
160 125 1.37 0.77 0.21 1.59 0.90 0.25 1.80 1.03 0.29 2.15 1.25 0.36
Æ Æ 483 435 355 551 497 409 615 556 460 728 659 548
5.16 4.50 3.28 5.44 4.76 3.49 5.68 4.98 3.66 6.04 5.31 3.93
180 188 1.20 0.70 0.20 1.39 0.82 0.23 1.57 0.93 0.27 1.87 1.12 0.34
Æ Æ 496 448 366 562 510 420 625 568 471 733 668 557
5.39 4.74 3.49 5.67 5.00 3.70 5.92 5.23 3.88 6.29 5.57 4.17
200 218 1.05 0.63 0.18 1.22 0.73 0.22 1.37 0.84 0.26 1.63 1.01 0.32
Æ Æ 507 460 377 573 521 431 634 579 481 739 677 567

(0) Identisch mit / identique à Hi-Bond


(1) Blech durchlaufend / tôle continue
(2) Schwindbewehrung 0.15 % auf ganzer Deckenfläche durchgehend / armature anti-retrait 0.15 % continue sur toute la surface
(3) minimale Stützbewehrung für einfeldrig berechnete Decken: 0.2 % ungespriesst, 0.4 % gespriesst
armature minimale sur appui pour dalle calculée en simple travée: 0.2 % non étayé, 0.4 % étayé
(4) für Durchbiegung im Gebrauchszustand als Zweifeldträger / dalle continue à deux travées pour flèches à l’état de service
(5) Stützbewehrung für durchlaufend berechnete Decken / armature sur appui pour dalle calculée continue
(6) Schwindbewehrung in oberer Lage darf angerechnet werden / y compris treillis anti-retrait relevé
Diese Tabelle wurde mit dem m-k-Verfahren und einer Reduktion der Stützmomente um 15 % erstellt. Die maximalen Verbunddecken-Spannweiten
Lmax berücksichtigen keinen Durchbiegungsnachweis. Die tabellierten Durchbiegungen wmax sind für das vereinfachte statische System einer zweifel-
drig durchlaufenden Decke mit Spannweite Lmax unter einfeldriger verteilter Einheitslast von 1 kN/m2 angegeben, für eine mittlere Betonwertigkeit
nel = Ea / Ec = 12 zur Berücksichtigung der Langzeitwirkung. Der Durchbiegungsnachweis ist durch den Benutzer der Tabellen für das tatsächliche
statische System anhand der Formeln (3.15) bis (3.19) zu führen. – Der vertikale Querkraftwiderstand im Feld wurde, leicht abweichend von SIA 264,
nach EN 1992-1-1 Abschnitt 6.2.2 berücksichtigt.
Ce tableau est établi avec la méthode m-k et avec une redistribution du moment négatif de 15 %. Les portées maximales en dalles mixtes Lmax sont
calculées sans vérification des flèches. Les flèches tabulées wmax sont données pour un système statique simplifié à deux travées continues de portée
Lmax chargées uniformément de 1 kN/m2 sur une seule travée, avec un coefficient d’équivalence moyen nel = Ea / Ec = 12 pour tenir compte des
effets à long terme. L’utilisateur des tableaux doit effectuer la vérification des flèches pour le système statique réel selon les formules (3.15) à (3.19). –
La résistance au cisaillement vertical en travée est calculée selon la norme EN 1992-1-1, chiffre 6.2.2, légèrement différente de la norme SIA 264.
Technische Auskünfte (siehe auch Anhang B) / Renseignements techniques (voir aussi Annexe B):
Montana Bausysteme AG / Montana Systèmes de construction SA www.montana-ag.ch

Steelwork C1/12 3 Blechverbunddecken / Dalles mixtes à tôle profilée 153

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 14


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 15


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 16


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 17


Documentation du cours SZS steelacademy 2012 «construction mixte - tables de dimensionnement pour la pratique» EPFL Lausanne
Dalles mixtes avec tôle profilée / exemple de calcul – Michel Crisinel

SZS / Antenne romande / Polydôme EPFL, Lausanne-Ecublens, août 2012 18

Vous aimerez peut-être aussi