Compte Sociaux

BàS
05/19
Advisory | Outsourcing | Tax |Audit

Légal
N° 7
Guide détaillé
La publication légale
obligatoire
Les comptes sociaux
Définition ? Modalités et mise en page ?
Qui est concerne par le dépôt ?
Bon à Savoir !
Sanction ?
SUIVEZ NOS
PUBLICATIONS #NRCO ALGERIE @DZNRCO contact@nrcodz.com www.nrco-dz.com
Permis de travail Business Process Solution
Business plan Paie

Due diligence
Création de sociétés
légal
Ressources humaines Audit social
déclaration
kpi
Audit interne Analyse financière
Optimisation des procédures
Sécurité sociale cnrc Conformité Reporting
Rédaction des contrats Audit des procédures Secrétariat juridique
scf
gestion
Livres légaux Finances
bilans
Evaluation
Organisation
w w w . n r c o - d z . c o m
BàS
Les comptes 05/19
1
sociaux Légal
N° 7
Obligatoire
► Qu’est ce que « les comptes sociaux » ?

Définition
Conformément aux dispositions du code de commerce Algérien, on entend par « comptes sociaux », une
série de trois (03) tableaux comptables suivants :
• Le Compte de résultats (TCR);

• L’Actif
• Le Passif
À travers ces tableaux qui reflètent la situation financière de la société, l’assemblée générale approuve les
comptes de l’exercice.
► Pourquoi déposer les comptes sociaux ?

Le dépôt légal obligatoire pour les personnes morales, a pour objet de faire connaître aux tiers (institutions et
organismes financiers, opérateurs économiques, assujettis, …etc), le contenu des comptes sociaux des
entreprises selon lesquels, ces derniers peuvent avoir un aperçu quant à la santé financière des sociétés
commerciales.
SUIVEZ NOS
PUBLICATIONS #NRCO ALGERIE @DZNRCO contact@nrcodz.com www.nrco-dz.com 3
BàS
Les comptes 05/19
1
sociaux Légal
N° 7
Obligatoire
► Qui doit déposer les comptes sociaux?

Définition
Les sociétés commerciales (personnes morales) :
 Les sociétés par actions (SPA) ;
 Les entreprises unipersonnelles à responsabilité limitée (EURL) ;
 Les sociétés à responsabilité limitée (SARL) ;
 Les sociétés en nom collectif (SNC) ;
 Les sociétés en commandite simple (SCS) ou par actions ;
 Les banques et établissements financiers ainsi que les succursales de banques étrangères inscrites au
registre du commerce. Ces derniers sont régis par l'ordonnance n° 03-11 du 26 août 2003, relative à la
monnaie et au crédit
NB : il ne faut pas confondre le régime fiscal IFU avec l’obligation de publication des comptes sociaux
SUIVEZ NOS
BàS
Les comptes 05/19
1
sociaux Légal
N° 7
Obligatoire
Définition
► Qui est exonéré de la publication des comptes sociaux ?
À titre temporaire ne sont pas concernées par le dépôt des comptes sociaux :
 les sociétés créées dans le cadre des dispositifs de soutien à l'emploi des jeunes ne sont pas exonéré du
paiement des droits inhérents aux formalités de dépôt légal des comptes sociaux, durant les trois (03)
années qui suivent leur inscription au registre du commerce
 les sociétés nouvellement inscrites au registre de commerce ne sont pas soumises aux formalités de dépôt
légal des comptes sociaux, pour la première année de leur inscription au registre du commerce.
À tire permanent Ne sont pas concernés par le dépôt des comptes sociaux :
 Les établissements publics à caractère industriel et commercial (EPIC);
 Les succursales des sociétés étrangères, implantées en Algérie;
 Les groupements de sociétés ;
 Les entreprises communales et de wilaya

SUIVEZ NOS
BàS
Les comptes 05/19
sociaux
2
Légal
N° 7
Obligatoire
Les modalités de dépôt

► Où déposer les comptes sociaux ?
Chaque société commerciale se doit de déposer ses comptes sociaux au niveau de la wilaya, lieu de son implantation ( au
niveau des antennes locales du CNRC).
► Quel est le délai pour déposer les comptes sociaux ?

1- Les sociétés commerciales :
- 01 mois après la tenue de l’assemblée générale statuant sur les comptes sociaux de l’entreprises
- La réunion de l’assemblée générale : de 01 Janvier au 30 juin
Exemple 1 : Date AG : 30 Juin > délai butoir des CS : 31 Juillet
Exemple 1 : Date AG : 05 Mars > délai butoir des CS : 05 Avril
NB: le délai de dépôt des comptes sociaux peut être prolongé pour les sociétés commerciales, sur ordonnance émanant
du tribunal territorialement compétent. Ou dans certains cas par un communiqué du CNRC.
SUIVEZ NOS
BàS
Les comptes 05/19
sociaux
2
Légal
N° 7
Obligatoire

2- Etablissement financier et banque :
Lesdits établissements disposent d'un délai de six (06) mois, à partir de la date de clôture de l'exercice en question, pour
déposer leurs comptes soit, jusqu'au 30 juin de la même année qui demeure le délai butoir en matière de dépôt de
comptes.
Exemple : Date AG : 05 Janvier > délai butoir des CS : 30 Juin
NB: le délai de dépôt des comptes sociaux peut être prolongé pour les établissements financiers et banques, sur
dérogation spéciale de la commission bancaire pour ce qui est des établissements financiers et les banques (art. 103 de
l'ordonnance n° 03-11 du 26 Août 2003 relative à la monnaie et au crédit). Ou dans certains cas par un communiqué du
CNRC.
SUIVEZ NOS
BàS
Les comptes 05/19
sociaux
2
Légal
N° 7
Obligatoire

► Liste des documents nécessaires pour déposer les comptes sociaux ?
Le dossier des comptes sociaux doit comporter les documents suivants :
- Une copie (01) du tableau « compte de résultats » en langue nationale + une copie en langue française ;
- Une copie (01) du tableau « actif » en langue nationale + une copie en langue française;
- Une copie (01) du tableau « passif » en langue nationale + une copie en langue française ;
- Le procès-verbal de l’assemblée générale statuant sur les comptes sociaux, signé par les associés ou les représentants
légaux de la société et portant la mention “approbation des comptes” (un exemplaire en langue nationale + une copie
en langue française).
- Copie du registre de commerce
- Version dématérialisée (CD avec les documents déjà cités)
- Chèque et copie du chèque(pour accuser) ou montant espèce à payer suivant la facture de la publication
Les modalités de la préparation des documents sont comme suite :

SUIVEZ NOS
BàS
Les comptes 05/19
sociaux
2
Légal
N° 7
Obligatoire

1- Les tableaux (Actif-Passif-Compte de résultat) :
Les tableaux doivent comporter les chiffres exacts avec les centimes soit les chiffres comptables et non ceux de la liasse fiscale
présentée à l’administration fiscale ( Cas du régime réel ).
Les tableaux doivent être signés par la sociétés avec le cachet
La langue officielle est l’ARABE et la traduction est la langue française, plusieurs antennes de CNRC assure le service de traduction
quand le dépôt est fait dans les délais
La mise en page des tableaux est citée ultérieurement
2- le procès-verbal de l’assemblée général statuant sur les comptes sociaux :
Généralement les PVs sont préparés soit dans une seule page afin de réduire les frais de dépôt des comptes sociaux ( les honoraires sont
calculés sur la base de nombre de pages contrairement à l’ancien système où ils prenaient le nombre de lignes en considération )
On trouve sur le PV de l’AG généralement :
- L’entête de la société avec la notion de « Assemblée générale ordinaire du JJ/MM/AAAA » , le numéro du Registre de commerce,
adresse du siège social, montant du capital
SUIVEZ NOS
BàS
Les comptes 05/19
sociaux
2
Légal
N° 7
Obligatoire

- Les personnes présentes , leurs pourcentages des parts sociales ou actions avec leurs positions dans l’AG (PS: le gérant
préside l’assemblée générale) , ainsi que leurs représentants (les représentants des associés ou actionnaires doivent être nommés
par une procuration notariale)
- Le quitus ( atteint ou non )
- L’ordre du jour incluant généralement ( lecture et approbation du rapport de gestion et celui du commissaire aux
comptes – l’approbation des comptes – affectation du résultat de l’exercice – revue des honoraires du CAC et/ou celui
du gérant – les décisions qui doivent être prononcées par l’AG – Publication légale – Divers)
La langue officiel est l’ARABE et la traduction est la langue française, plusieurs antennes de CNRC assure le service de
traduction quand le dépôt est fait dans les délais
La mise en page des tableaux est citée ultérieurement
SUIVEZ NOS
BàS
Les comptes 05/19
sociaux
2
Légal
N° 7
Obligatoire

3- Version dématérialisée CD :
Le CD ( et non DVD )doit comporter
1- Sur sa pochette : Raison sociale – N°RC – notion de l’année « Comptes sociaux exercice 20xx »
2- les fichiers gravés sont :
- Les tableaux déjà cités sous format EXCEL en langue nationale et en français
- La version des tableaux scannée signée avec cachets en langue nationale est française
- Le PV de l’assemblée général statuant sur les comptes sous version scannée avec signature et cachet sous les deux
langues
- Le scanne de la copie du Registre de commerce
SUIVEZ NOS
BàS
Les comptes 05/19
sociaux
2
Légal
N° 7
Obligatoire

► La mise en page des PVs et tableaux du BOAL :
Graphie : - Le document: Times new roman de 12 points
- La graphie utilisée doit être la même dans tout le - Les tableaux : Times new roman de 10 points
document insérable. - Le caractère italique est interdit au même titre que le
soulignement
Format de page :
l’interligne:
- Papier blanc : opaque et de bonne qualité
- Interligne : « Simple » dans l’écriture
- La dimension : A4 (21 x 29.7cm)
- Le texte est imprimé au recto des feuilles uniquement Présentation du document:
- Marge (haut, bas, droite et gauche) 2.5 cm - Texte justifié et les titres doivent être centrés en Majuscule
Caractère Typographie: - Le document insérable au BOAL ne doit en aucun cas

comporter de trame ou d’apposition de cachet sur le
- Couleur « automatique » texte.
Les normes sont valables pour l’insertion des deux langues
SUIVEZ NOS
BàS
Les comptes 05/19
sociaux
3
Legal
N° 7
Obligatoire
Défaut de non publication des CS

► Amende de 30.000 à 300.000 DA
► Une amende transactionnelle d’un montant de 100.000 DA aux

commerçants n’ayant pas accompli les formalités de dépôt des comptes
sociaux
► exclusion du bénéfice d’avantage fiscaux et douaniers liés à la

promotion de l’investissement ;
► Exclusion du bénéfice des facilitations accordées par les administrations

fiscales, douanières et de commerce ;
► Exclusion de soumission aux marchés publics et blacklisté ;
► Exclusion des opérations de commerce extérieur;
SUIVEZ NOS
Your company’s success
Nos experts interviennent eux

même dans chaque mission
-Valeur ajoutée garantie-
SUIVEZ NOS
En quoi sommes nous différents ?
Qualité des cabinets prestigieux pour
une offre COMPETITIVE.
Nos experts mènent eux-mêmes les missions
dans le respect de la qualité et déontologie des
grands cabinets internationaux à une
tarification réduite ce qui vous fera remporter la
formule QUALITE-PRIX
Un service supplémentaire en BONUS !
À la signature de l’accord , NRCO vous fait
gagner un service gratuit définie lors de l'étape
de compréhension des besoins
Les nouveautés à votre disposition

Bénéficier d’un ajout à notre liste client pour
recevoir les nouveautés des lois et nos
publications
Un relationnel client EXCEPTIONNEL

NRCO offre un système de fidélisation qui
consiste à une réduction nos honoraires fixes
chaque année passée avec notre client qui est
notre partenaire.
15
Présentation générale
2019
Missions & Objectifs
17
Missions & Objectifs
OBJECTIF
N R
Noter et cerner les vrais besoins de Rassembler les informations
notre client pertinentes pour personnaliser la
méthodologie d’intervention la plus
efficace
C O
Collaborer avec notre client afin Offrir les meilleures solutions et
de garantir une prestation de recommandations dans une
qualité à forte valeur ajoutée optique Win / Win
‘’ Satisfaction de notre client ’’ 18

Services & spécialisation
19
Pôles de spécialisation
Advisory Audit
Tax & Légal Outsourcing
20
Secteurs d’activités
21
Secteurs d’activités
Construction Hydrocarbures Transport

Industrie
& Real Estate & Energie & Distribution
Prestation de Services Télécommunication

Pharmaceutique
services Financiers & Technologie
22
Clients & Audience
23
Nos clients
LES SOCIETES DE DROIT ALGERIEN LES ETABLISSEMNETS STABLES

Les sociétés étrangères n’ayant pas une
installation permanente en Algérie
DZ - Au capital 100% Algérien soumises au :
51/49 - Au capitaux mixtes
- Régime de droit commun
- Régime de la retenue à la source
LES BUREAUX DE LIAISONS LES PERSONNES PHYSIQUES
- Ayant déjà un agrément Soumises au régime fiscal « Réel »

- Non encore installés
24
Audience
NRCO ALGERIE
S’offre à un large éventail
d’audience
à travers les différentes
Publications|Newsletters|Séminaires
Cadres Professeurs &

Professionnels Etudiants
Dirigeants formateurs
25
À propos de nous
26
NR|CO en quelques mots…
Qui sommes-nous ? Naissance légale ? Notre équipe ?
Un cabinet d’audit, Créé en 2019 Ayant +10 ans

conseil et assistance à d’expérience dans
tout type d’entreprises des cabinets
prestigieux
Par des experts internationaux
Spécialisée en ? Nous intervenons pour ? Afin d’atteindre ?
Audit & Assurance Notre objectif principal

Garantir une valeur
est le succès de notre
Conseil & consulting ajoutée et un travail de
client dans esprit Win-Win
qualité
Externalisation et RH
Fiscalité et légal
27
Nos atouts
28
Nos atouts
Compétence
Efficacité
Nos experts cumulent
une haute technicité
Disponibilité Nous mettons en jumelée d’une longue
œuvre des méthodes expérience nationale
Communication Nous comprenons
de travail qui et internationale dans
garantissent des les cabinets d’audit et
que les besoins conseil les plus
résultats à court
peuvent évoluer c’est prestigieux au monde
Maintenir un canal de terme et visent à
naturellement
communication direct pérenniser les
pourquoi nous
et transparent dès le bénéfices
assistons nos clients en
début.
temps réel.
1 2 3 429
Nos VALEURS
30
Nos valeurs
Excellence Adaptation Objectivité Transparence Confidentialité
31
C O N TAC T www.nrco-dz.com
#NRCO ALGERIE
E Contact@nrcodz.com P: DZNRCO G: NRCO ALGERIE
@NRCO ALGERIE
Advisory|Outsourcing|Tax|Audit
32
NR CO
Your company’s success
Les informations contenues dans ce document sont
d’ordre général et non spécifique à un cas particulier.
Nous ne pouvons garantir l'exactitude de ces
informations ultérieurement. Elles ne peuvent ni ne
doivent servir de support à des décisions sans
validation par les experts.
Contactez-nous :
contact@nrcodz.com
Advisory|Outsourcing|Tax|Audit 33

Compte Sociaux

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Compte Sociaux

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BàS

Advisory | Outsourcing | Tax |Audit

Business plan Paie

Sécurité sociale cnrc Conformité Reporting

Rédaction des contrats Audit des procédures Secrétariat juridique

► Qu’est ce que « les comptes sociaux » ?

• Le Compte de résultats (TCR);

► Pourquoi déposer les comptes sociaux ?

► Qui doit déposer les comptes sociaux?

 Les sociétés par actions (SPA) ;

 Les entreprises unipersonnelles à responsabilité limitée (EURL) ;

 Les sociétés à responsabilité limitée (SARL) ;

 Les sociétés en nom collectif (SNC) ;

 Les sociétés en commandite simple (SCS) ou par actions ;

 Les établissements publics à caractère industriel et commercial (EPIC);

 Les succursales des sociétés étrangères, implantées en Algérie;

 Les groupements de sociétés ;

 Les entreprises communales et de wilaya

Les modalités de dépôt

► Quel est le délai pour déposer les comptes sociaux ?

- La réunion de l’assemblée générale : de 01 Janvier au 30 juin

Exemple 1 : Date AG : 30 Juin > délai butoir des CS : 31 Juillet

Exemple 1 : Date AG : 05 Mars > délai butoir des CS : 05 Avril

Les modalités de dépôt

Exemple : Date AG : 05 Janvier > délai butoir des CS : 30 Juin

Les modalités de dépôt

- Copie du registre de commerce

- Version dématérialisée (CD avec les documents déjà cités)

Les modalités de la préparation des documents sont comme suite :

Les modalités de dépôt

Les tableaux doivent être signés par la sociétés avec le cachet

La mise en page des tableaux est citée ultérieurement

2- le procès-verbal de l’assemblée général statuant sur les comptes sociaux :

On trouve sur le PV de l’AG généralement :

Les modalités de dépôt

- Le quitus ( atteint ou non )

La mise en page des tableaux est citée ultérieurement

Les modalités de dépôt

Le CD ( et non DVD )doit comporter

2- les fichiers gravés sont :

- Le scanne de la copie du Registre de commerce

Les modalités de dépôt

- Le texte est imprimé au recto des feuilles uniquement Présentation du document:

Caractère Typographie: - Le document insérable au BOAL ne doit en aucun cas

Les normes sont valables pour l’insertion des deux langues

Défaut de non publication des CS

► Une amende transactionnelle d’un montant de 100.000 DA aux

► exclusion du bénéfice d’avantage fiscaux et douaniers liés à la

► Exclusion du bénéfice des facilitations accordées par les administrations

► Exclusion de soumission aux marchés publics et blacklisté ;

► Exclusion des opérations de commerce extérieur;

Nos experts interviennent eux

Les nouveautés à votre disposition

Un relationnel client EXCEPTIONNEL

‘’ Satisfaction de notre client ’’ 18

Tax & Légal Outsourcing

Construction Hydrocarbures Transport

Prestation de Services Télécommunication

LES SOCIETES DE DROIT ALGERIEN LES ETABLISSEMNETS STABLES

LES BUREAUX DE LIAISONS LES PERSONNES PHYSIQUES

- Ayant déjà un agrément Soumises au régime fiscal « Réel »

Cadres Professeurs &

Qui sommes-nous ? Naissance légale ? Notre équipe ?