Protection de l’ouïe

Notre gamme de protections auditives associe

bien-être et performances de l’homme
au travail

Auditif
Consultez les
NORMES p. 124
Bouchons p. 130

Arceaux p. 134

Bouchons détectables p. 135

Bouchons moulés p. 136

Casques et Coquilles p. 137

à savoir
Prêtez l'oreille aux conditions d'utilisation !
Le mauvais port d'une protection auditive peut
entraîner une baisse importante de son efficacité.
Il peut être dû à :
• la gêne d'un autre EPI porté simultanément
(lunettes ou casque de sécurité par exemple),
• un niveau de protection inadapté à l'intensité
du bruit rencontré.
Prendre en compte le contexte d'utilisation
est essentiel pour garantir une parfaite
protection auditive.

Les marques qui ont fait leur preuve

Retrouvez toute notre expertise en ligne sur : www.france-securite.fr 123


On ne
bricole pas
avec la protection !
 Steeve Yvon, 46 ans, Angers,
Responsable des Approvisionnements.
24 ans chez France Sécurité.
Steeve regrette un peu de ne pas avoir
l'occasion d'« utiliser pour ses loisirs
tous les bons produits de protection »
dont il s'occupe pendant la semaine.
« Seulement, le bricolage, moi, j'aime
pas ça » avoue-t-il. Et quand Steeve
veille aux approvisionnements de
France Sécurité, « il est encore moins
question de bricoler ». Ainsi, grâce à
Steeve, les EPI de France Sécurité sont
toujours là quand il faut !
Pourquoi protéger
les oreilles ?
Le bruit, un facteur de risques bien
plus grave que l'on ne le croit !
124
Les nuisances sonores
• 1 personne sur 2 se dit gênée par un niveau sonore
trop élevé dans son environnement de travail (enquête
nationale publiée en 2007 à l'occasion de la 11e journée
nationale de l'audition).
• 47 % des actifs gênés par le bruit estiment que ces
nuisances ont des répercussions directes sur leur
comportement ou leur santé.
• Le bruit accroît de 24 % le risque d'accident avec arrêt
de travail (Direction de l’Animation de la Recherche, des
Etudes et des Statistiques, cf. Premières Informations -
Août 2007 - N° 31.2).
L'ouïe est le sens qui nous permet de capter les sons et
donc d'entrer en communication avec le monde extérieur.
Perdre l'audition, c'est se couper de ces précieuses
informations qui nous relient à nos proches.
Alors, dites « ouïe » à une protection auditive adaptée !
Anatomie et
fonctionnement de l'oreille
L'oreille est divisée en trois parties :
l'oreille externe, l'oreille moyenne et l'oreille interne.
Les sons pénètrent dans l'oreille externe. Ils sont captés
par le tympan qui est mis en vibration.
Les vibrations sont transmises à l'oreille interne par la
chaîne des osselets de l'oreille moyenne.
Analysées et transformées en influx nerveux par l'oreille
interne, les informations sont ensuite transmises au cerveau
par les fibres nerveuses.
 Normes
Protection de l’ouïe
Quelques définitions techniques
Un son est une vibration de l’air qui se propage de proche en proche. C’est à elle qu'est sensible notre système auditif.
La perception des sons dépend de leur fréquence (Hz) et de leur intensité (dB).

Fréquences

20 Hz 200 Hz 2000 Hz 20 000 Hz

Sons graves Sons médiums Sons aigus

Auditif
Sons inaudibles Sons inaudibles
Sons audibles
Infrasons Ultrasons

Bruit : tout son qui peut entraîner une perte d'audition ou être nocif pour la santé ou dangereux à d'autres égards (définition
de l'O.I.T.).
Fréquence : nombre de variations par seconde des particules du milieu dans lequel le son se propage. Mesurée en
Hertz (Hz). Notre seuil de perception est situé entre 20 Hz et 20 000 Hz. Les basses fréquences décrivent un son grave,
les hautes fréquences un son aigu (H : hautes fréquences ; M : moyennes fréquences ; L : basses fréquences).
dB – Décibel : unité de mesure du niveau sonore / unité de pression acoustique.
Atténuation : niveau de protection effectif, c'est-à-dire niveau de diminution du bruit en regard du niveau sonore constaté.
SNR (Signal to Noise Ratio) : niveau moyen de protection qu'un ÉPI peut offrir sur une plage de fréquences.

 Le degré de risques d'une exposition au bruit dépend de différents facteurs :

•La fréquence et l'intensité du son
•La durée d’exposition
•Le type de bruit : continu, intermittent ou soudain
•La distance par rapport à la source sonore
•La sensibilité individuelle : variable avec l’âge et la résistance physique
•Les antécédents médicaux : infections, inflammations du conduit auditif

Nature de l'exposition A court terme A long terme

- tension nerveuse
- hypertension artérielle chronique
Niveau de bruit peu intense - insomnies
stress
mais répété - boulimie
- anxiété
- troubles de la sexualité

Niveau de bruit intense - perte progressive d'audition

fatigue auditive
(supérieur à 80 dB) - surdité

Niveau de bruit très intense perte immédiate de l'audition :

surdité
(supérieur à 135 dB) surdité

- concentration perturbée
Effets indirects - difficulté de communication entre les personnes
=> augmentation du risque d'accidents du travail

Retrouvez toute notre expertise en ligne sur : www.france-securite.fr 125

 Comment se prémunir du bruit ?
La protection auditive consiste en la mise en place d'une barrière entre l'oreille et la source sonore afin de diminuer
l'intensité du bruit perçu. Cette réduction du bruit, qui caractérise le niveau de protection, est appelée « atténuation ».

 On distingue trois types de protections auditives :

• les bouchons d'oreilles : certains modèles sont à usage unique et peuvent être mis à la disposition de tous grâce à des
distributeurs (vendus en accessoires). Certains modèles sont reliés entre eux par une cordelette. Des protections plus
durables sont fabriquées sur mesure.
• les arceaux : ils ont pour avantage de se mettre et de s'enlever facilement.
• les casques : confortables et résistants, les casques sont recommandés pour une utilisation prolongée ou dans le
cadre d'une utilisation en zones de bruit intense. Certains modèles sont pliables, d'autres, dans la version de coquilles,
Auditif

sont adaptables à un casque de sécurité.

Les fabricants proposent différentes technologies permettant de réduire les bruits nocifs tout en autorisant la
communication : filtrage des fréquences, variation de l'atténuation.

Les pièces détachées (embouts de rechange, mousses ou coussinets) permettent de prolonger la durée de vie de ces
protections auditives dans des conditions optimales d'hygiène et de confort.

Choix
de la
protection

Bouchons Bouchons
Bouchons
jetables à tige réutilisables Arceaux Casques
jetables à rouler
Bénéfices recherchés : préformés
Bénéfices recherchés : Bénéfices recherchés : Bénéfices recherchés :
- facilité de mise en
- coût minimal Bénéfices recherchés : - port intermittent - protection sur l’oreille
place
- besoin d’un système - durabilité - bruit continu - facilité de mise
- insertion limitée
de distribution - praticité - exposition limitée en place
dans l’oreille
de bouchons - pas de manipulation au bruit - durabilité
- pas de manipulation
- port continu et long du bouchon
du bouchon

A déconseiller quand :
- environnement sale ou
manipulation de
contaminants
- besoin d’une protection A déconseiller quand : A déconseiller quand :
réutilisable - exposition à bruits élevés - hautes températures
- exposition courte et répétée (> 100 dB) - recherche d’une protection
au bruit - bruit non continu légère et/ou non visible
- problème d’acceptation
(insertion profonde dans
l’oreille)
- problème de mise en place

126
 Normes
Protection de l’ouïe
Efficacité de la protection individuelle
Chaque type de protection auditive a sa limite d'efficacité en fonction du niveau de bruit.

Zones de riques (à 1000 Hz)

Conditions d’exposition
Zone de sécurité Zone de danger Zone nuisible
Sans protection jusqu’à 85 dB de 85 à 120 dB plus de 120 dB

Avec bouchons d’oreille jusqu’à 115 dB de 115 à 130 dB plus de 130 dB

Avec casque ou serre-tête jusqu’à 125 dB de 125 à 135 dB plus de 135 dB

Auditif
La réglementation
 Classification des niveaux de bruit définis par la législation et leur impact sur la santé
Selon la réglementation applicable depuis février 2006, lorsque le niveau d’exposition quotidienne dépasse 80 dB ou un
niveau de pression acoustique de crête de 135 dB, l'employeur doit agir pour protéger ses salariés.

Législation dB Impact

2e niveau d’action : Pic (c) 140 dB(A)

Douloureux
er
1 niveau d’action : Pic (c) 135 dB(A) • Avion au décollage =
Danger
Protections auditives obligatoires

130 dB(A) • Coup de fusil

Seuil
de douleur
120 dB(A)
• Circuit F1
• Presse à métal
=
• Concert de rock
110 dB(A)
• Marteau piqueur
Difficilement
supportable
• Atelier de chaudronnerie
100 dB(A)
• Presse / extrudeuse

• Tronçonneuse à chaîne
90 dB(A) • Scie circulaire
• Atelier mécanique
Pénible
Valeur limite
87 dB(A)
d'exposition maximum

2e niveau d'action • Débroussailleuse/tondeuse

Mise à 85 dB(A)
disposition 85 dB(A) • Cantine scolaire
des protections
auditives • Rotatives d'imprimerie Fatiguant

1er niveau d'action 80 dB(A) 80 dB(A) • Rue très encombrée

Retrouvez toute notre expertise en ligne sur : www.france-securite.fr 127

 Les limites d’exposition sonore quotidienne
Plus le niveau acoustique est élevé, plus il faut limiter le temps d'exposition. Afin de bénéficier d’une protection optimale,
il convient de respecter les durées d’exposition préconisées.

Niveau de pression
acoustique 85 88 91 94 97 100 103 106 109 112 115 118 121 124 127 130
continu en dB

Duréé journalière
8h 4h 2h 1h 30’ 15’ 7’30’’ 3’45’’ 1’52’’ 56’’25 28’’13 14’’06 7’’03 3’’52 1’’76 0’’88
d’exposition
Auditif

RNR = Recommandation pour un niveau de bruit

RNR* < 85 dB(A)

Vous n'êtes pas obligé de porter une
Sur la gamme EAR / PELTOR / 3M, protection auditive, mais proposez-la à
vos employés.
une classification en couleur
a été mise en place pour
aider l'utilisateur à choisir la RNR* 83 dB - 93 dB(A)
Vous êtes au-dessus du niveau pour lequel
protection la mieux adapté une protection auditive est obligatoire.
à son besoin.

RNR* 87 dB - 98 dB(A)
Vous êtes au-dessus du niveau pour lequel
 Comment fonctionne une protection auditive est obligatoire. Idéal
pour des bruits de haute fréquence.
cette classification ?
• Identifier le picto de couleur (vert, jaune
RNR* 94 dB - 105 dB(A)
ou rouge) représentant le niveau de bruit
Vous êtes au-dessus du niveau pour lequel
auquel on est exposé, une protection auditive est obligatoire.
Idéal pour des bruits de haute et moyenne
• Choisir dans la gamme EAR / PELTOR / 3M fréquences.
les bouchons d'oreilles, arceau ou casque
portant le picto de couleur correspondant.
RNR* 95 dB - 110 dB(A)
Vous êtes au-dessus du niveau pour lequel
une protection auditive est obligatoire. Idéal
pour des bruits de toutes fréquences.
Conseil

de Steeve
Bien se protéger sans se couper du monde !
« Les casques passifs filtrent les bruits néfastes tout en laissant passer les signaux du monde extérieur (voix, alarmes...). Un gage de
sécurité et de confort supplémentaire !
D'autant que cette technologie est déclinée sur plusieurs types de produits : coquilles, serre-tête... »

128
 Normes
Protection de l’ouïe
Les normes qui vous protègent
Les normes classent les protections auditives selon leur type (bouchons, serre-tête) et la nature de leur protection
(fonctionnalités).

EN 352-1 Serre-têtes

EN 352-2 Bouchons d’oreilles

EN 352-3 Serre-têtes montés sur casque de protection pour l’industrie

EN 352-4/A1 Serre-têtes à atténuation dépendante du niveau

EN 352-5/A1

Auditif
Serre-têtes à atténuation active du bruit

EN 352-6 Serre-têtes avec entrée audio-électrique

EN 352-7 Bouchons d’oreilles à atténuation dépendante du niveau

EN 458 Sélection, utilisation, précautions d'emploi et entretien

EN 24869-1 Acoustique - Protecteurs individuels contre le bruit - Partie 1 - Méthode subjective de mesurage de l'affaiblissement
acoustique (indice de l'affaiblissement acoustique)

EN ISO 4869-2 Acoustique - Protecteurs individuels contre le bruit - Partie 2 - Estimation des niveaux de pression acoustiques pondérés A
en cas d'utilisation de protecteurs individuels contre le bruit

EN 24869-3 Acoustique - Protecteurs individuels contre le bruit - Partie 3 - Méthode simplifiée de mesurage de l'affaiblissement
acoustique du type serre-tête, destinée aux contrôles de qualité

EN ISO 4869-4 Acoustique - Protecteurs individuels contre le bruit - Partie 4 - Mesurage des niveaux effectifs de pression acoustique des
serre-têtes destinés à la restitution du son

EN 13819-1 Protecteurs individuels contre le bruit - Essais - Partie 1 : méthodes d'essai physique

EN 13819-2 Protecteurs individuels contre le bruit - Essais - Partie 2 : méthodes d'essai acoustique

Retrouvez toute notre expertise en ligne sur : www.france-securite.fr 129