Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
XC di XC di
F- t F- t
PD
PD
or
or
!
!
W
W
O
O
N
N
Y
Y
U
U
B
B
to
to
ww
ww
om
om
k
k
lic
lic
C
C
.c
.c
w
w
tr re tr re
.
.
ac ac
k e r- s o ft w a k e r- s o ft w a
92 – CHAPITRE 4 : ÉLABORATION DES RÉGLEMENTATIONS
Une réforme ambitieuse a été lancée, et les capacités institutionnelles doivent être à
la hauteur de cette ambition. Le SGG doit assurer la mise en route des études d’impact
dès le début du processus d’élaboration, développer une méthodologie et fournir des outils
de support. La qualité et le sérieux des études actuelles dépendent fortement des ministères
individuels. Il est important de renforcer les compétences économiques pour mieux
appréhender les aspects économiques à la fois au SGG et dans les ministères. Faire appel à
des consultants ne serait pas le bon choix pour régler ce problème. Une des raisons
majeures pour les études d’impact est d’encourager l’administration à engager une réflexion
sur les différentes options possibles. Si l’étude est préparée à l’extérieur, cette opportunité
est perdue. Cela nécessite donc un investissement qui vise à renforcer les capacités au sein
de l’administration. Il est aussi important de renforcer les capacités d’évaluation des études
d’impact par le Conseil d’État.